TAB Fernwärme - EVD Energieversorgung Dormagen GmbH
TAB Fernwärme - EVD Energieversorgung Dormagen GmbH
TAB Fernwärme - EVD Energieversorgung Dormagen GmbH
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Technische Anschlussbedingungen der<br />
evd energieversorgung dormagen gmbh<br />
für das <strong>Fernwärme</strong>gebiet Heizwerk Süd<br />
(<strong>TAB</strong> <strong>Fernwärme</strong> Süd)<br />
1. Allgemein<br />
1.1. Diese technischen Anschlussbedingungen (<strong>TAB</strong>)<br />
gelten für den Anschluss und den Betrieb von Anlagen,<br />
die an die mit Heizwasser betriebenen<br />
Fernheiznetze der evd energieversorgung dormagen<br />
gmbh (evd) angeschlossen werden. Sie sind<br />
Bestandteil des zwischen dem Kunden und der<br />
evd abgeschlossenen Versorgungsvertrages. Ihre<br />
Rechtsgrundlage ist § 17 der Verordnung über<br />
Allgemeine Bedingungen für die Versorgung mit<br />
<strong>Fernwärme</strong> (AVB<strong>Fernwärme</strong>V) vom 20.06.1980.<br />
1.2. Sie gelten mit Wirkung vom 01.01.2005.<br />
1.3. Änderungen und Ergänzungen der <strong>TAB</strong> gibt evd in<br />
geeigneter Weise öffentlich bekannt. Sie werden<br />
damit Bestandteil des Vertragsverhältnisses zwischen<br />
dem Kunden und der evd.<br />
1.4. Für die Neuerrichtung oder wesentliche Änderung<br />
von Anlagen treten die bis zu diesem Zeitpunkt<br />
geltenden Technischen Bedingungen außer Kraft.<br />
2. Inbetriebnahme<br />
Die evd oder deren Beauftragter schließt die<br />
Hausanlage an die HA-Station und damit an das<br />
Verteilungsnetz der evd an. Die evd setzt sie in<br />
Betrieb, indem sie die Hauptabsperrorgane in der<br />
HA-Station öffnet. Die Installationsfirma nimmt die<br />
Hausanlage im Auftrag des Kunden in Betrieb.<br />
Zur Inbetriebnahme müssen sämtliche Montagarbeiten<br />
sowie das Abdrücken gemäß DIN 18380,<br />
Sauberspülen und vollständiges Entleeren beendet<br />
sein. Die Druckprobe gilt als erfüllt, wenn der<br />
Druck über einen Zeitraum von mindestens 24<br />
Stunden gehalten wird. Die Druckfestigkeit ist<br />
schriftlich zu bestätigen.<br />
Der Termin der Inbetriebnahme ist mindestens<br />
zwei Wochen vorher zu beantragen. Das gilt auch<br />
für jede Inbetriebnahme nach Entleeren der Anlage.<br />
Für das Erstellen der Hausanlage gilt VOB, Teil C,<br />
DIN 18379/18380. Die richtige Einstellung (hydraulischer<br />
Abgleich) ist eine wichtige Voraussetzung<br />
für die ausreichende und wirtschaftliche Beheizung.<br />
Auf Verlangen der evd hat der Kunde den<br />
Nachweis der Funktionsfähigkeit der Hausanlage<br />
durch einen Abnahmeversuch zu erbringen.<br />
Die Bedienungsanweisungen sind zu beachten.<br />
3. Wärmeträger<br />
Als Wärmeträger dient aufbereitetes Wasser. Es<br />
darf nicht verunreinigt oder der Anlage entnommen<br />
werden. Es kann eingefärbt sein.<br />
3.1. Die technischen Daten können in verschiedenen<br />
Fernheiznetzen unterschiedlich sein. Die spezifischen<br />
Daten ergeben sich aus Bild 1.<br />
3.2. Die Kundenanlage ist so zu erstellen und zu betrieben,<br />
dass bei Einhaltung der aus Bild 1 sich<br />
ergebenden Werte eine ausreichende Wärmeversorgung<br />
gesichert ist und Schäden an den Anlagen<br />
des Kunden und von der evd nicht auftreten<br />
können.<br />
3.3. evd stellt je kW/h der bestellten höchsten Wärmeleistung<br />
(Anschlusswert) einen Volumenstrom von<br />
maximal 21,5 l/h Heizwasser mit den aus Bild 1<br />
aufgeführten Eigenschaften zur Verfügung.<br />
4. Hausanschluss<br />
Der Hausanschluss ist die Verbindung zwischen<br />
Verteilungsnetz und Übergabestation.<br />
Die Hausanschlussleitung muss außerhalb wie innerhalb<br />
des Gebäudes leicht zugänglich sein. Sie<br />
darf insbesondere außerhalb des Gebäudes nicht<br />
überbaut oder überpflanzt, innerhalb des Gebäudes<br />
nicht eingemauert bzw. einbetoniert werden.<br />
Der Mauerdurchbruch für den Hausanschluss wird<br />
durch die evd hergestellt und verschlossen.<br />
5. Übergabestationsraum<br />
5.1. Im Übergabestationsraum befindet sich die Übergabestation,<br />
welche Bestandteil des Hausanschlusses<br />
ist und die Hausanschlussleitung mit<br />
der Kundenanlage verbindet. Die Abmessungen<br />
sind vor Baubeginn mit der evd abzustimmen.<br />
5.2. Der Übergabestationsraum muss verschließbar<br />
und für die Beauftragten von evd jederzeit zugänglich<br />
sein. Durch eine Türschwelle muss er<br />
von den anderen Räumen so getrennt sein, dass<br />
diese beim Entleeren der Hausanlage geschützt<br />
sind. Die Türen müssen in Fluchtrichtung öffnen.<br />
Die einschlägigen Vorschriften über Wärme- und<br />
Schalldämmung sind einzuhalten. Für eine ausreichende<br />
Be- und Entlüftung ist zu sorgen. Eine<br />
ausreichende Beleuchtung sowie eine Steckdose<br />
für Wartungs- bzw. Reparaturarbeiten müssen<br />
vorhanden sein.<br />
Die elektrische Installation ist nach VDE 0100 für<br />
Nassräume auszuführen.<br />
5.3. Der Übergabestationsraum soll nicht neben oder<br />
unter Schlafräumen oder sonstigen gegen Geräusch<br />
zu schützenden Räumen angeordnet sein.<br />
Die Raumtemperatur soll 40°C nicht überschreiten.<br />
Eine Kaltwasserzapfstelle sowie eine ausreichende<br />
Entwässerung sollen vorhanden sein.<br />
Die Anordnung der Gesamtanlage muss den Unfallverhütungsvorschriften<br />
entsprechen.<br />
- 1 / 2 - E-NS-10/04.09.2007/Revision 0
6. Kundenanlage<br />
Die Kundenanlage besteht aus Hausstation, falls<br />
erforderlich, und Hausanlage.<br />
Die Hausstation und Hausanlage ist Eigentum des<br />
Kunden, welche entsprechend den <strong>TAB</strong> zu erstellen,<br />
zu unterhalten und zu betreiben sind, soweit<br />
keine andere vertragliche Regelung geschaffen<br />
wird. Die Eigentumsgrenze bildet der Hauptabsperrschieber<br />
nach der Haupteinführung.<br />
6.1. Hausstation<br />
Die Hausstation ist für den indirekten Anschluß<br />
konzipiert und verbindet die Übergabestation mit<br />
der Hausanlage. Ob ein direkter oder indirekter<br />
Anschluss erfolgt, entscheidet die evd.<br />
6.1.1. Direkter Anschluss<br />
Das Heizwasser aus dem Verteilungsnetz<br />
durchströmt die Hausanlage (Auslegung<br />
Druckstufe PN 10).<br />
Reparaturen und Änderungen von Rohrleitungen<br />
in der Hausanlage müssen durch den<br />
Kunden zuvor der evd angezeigt werden. Die<br />
Arbeiten dürfen erst nach der Genehmigung<br />
ausgeführt werden.<br />
6.1.2. Indirekter Anschluss<br />
Das Heizwasser der Hausanlage (Auslegung<br />
Druckstufe PN 6) ist von dem des Verteilungsnetzes<br />
getrennt. Die Auslegung der Heizflächen<br />
des Wärmetauschers muss entsprechend<br />
der maximalen Wärmeleistung bei den<br />
vereinbarten Heizwassertemperaturen (Bild 1)<br />
im Primär- und Sekundärnetz erfolgen. Die<br />
Grädigkeit sollte 5 K nicht überschreiten.<br />
Es ist eine gesteuerte Regelanlage mit Durchgangsregelventil<br />
einzusetzen, das auf der Primärseite<br />
im Rücklauf eingebaut werden muss.<br />
6.2. Hausanlage<br />
Die Hausanlage besteht aus dem Rohrleitungssystem<br />
ab Hausstation bzw. Übergabestation mit<br />
Heizflächen- und Regeleinrichtungen. Das Verteilungssystem<br />
ist als Zweileiternetz auszuführen.<br />
Für Ausführung, Betrieb und wesentliche Änderungen<br />
der Hausanlage sind die geltenden Regeln<br />
der Technik und die jeweils geltenden gesetzlichen<br />
Bestimmungen.<br />
6.2.1. Die Hausanlage muss so ausgelegt und geregelt<br />
sein, dass die erforderlichen Temperaturen<br />
mit dem vertraglich vereinbarten, von evd vorzuhaltenden<br />
Heizwasservolumenstrom unter<br />
Berücksichtigung der Eigenschaften des Heizwassers<br />
(Temperatur und Druck) erreicht werden.<br />
Sämtliche Wärmeentnahmeeinrichtungen sind<br />
so zu bemessen und zu regeln, dass die Rücklauftemperatur<br />
des Heizwassers den Wert in<br />
Bild 1 nicht übersteigt.<br />
Bei lufttechnischen Anlagen kann die evd eine<br />
weitere Absenkung der Rücklauftemperaturen<br />
entsprechend dem Stand der Technik verlangen.<br />
Anzustreben sind Rücklauftemperaturen<br />
von 40°C.<br />
Die Benutzer der Anlage müssen Eingriffsmöglichkeiten<br />
zur Reduzierung der Raumtemperaturen<br />
haben.<br />
6.2.2. Die Hausanlage muss so errichtet werden,<br />
dass Schäden an der Anlage oder Beeinträchtigungen<br />
ihrer Benutzer (insbesondere auch<br />
bei direkten Anschlüssen unter Berücksichtigung<br />
der Eigenschaften des Heizwassers) sicher<br />
vermieden werden. Die Gebrauchswassertemperatur<br />
darf maximal 55 °C am Ausgang<br />
des Warmwasserbereiters betragen.<br />
Alle vom Heizmedium durchflossenen Anlageteile<br />
sind entsprechend den maximalen Betriebsbedingungen<br />
auszuführen. Der Einbau<br />
von Gummikompensatoren ist in Anlageteilen,<br />
die von Fernheizungswasser durchströmt werden,<br />
nicht zulässig. Bei direktem Anschluss<br />
sind die Übergabestation und Hausanlage, bei<br />
indirektem Anschluss die Hausstation einer<br />
Druckprobe von 24 Stunden mit dem 1,3fachen<br />
Betriebsdruck zu unterziehen. Vor Inbetriebnahme<br />
ist der evd eine Bescheinigung<br />
der ausführenden Fachfirma über die einwandfrei<br />
verlaufene Durchführung der Druckprobe<br />
vorzulegen.<br />
6.2.3. Der Einbau automatischer Be- und Entlüftungen<br />
ist in Anlageteilen, die vom Fernheizwasser<br />
durchströmt werden, nicht zulässig.<br />
Alle vom Heizmedium durchflossenen Anlagenteile<br />
sind gegen Einfrieren zu schützen.<br />
Die Isolierung ist nach den einschlägigen DIN-<br />
Normen und VDI-Richtlinien auszuführen.<br />
7. Schaltschema<br />
Vor Baubeginn ist der evd in zweifacher Ausfertigung<br />
ein Schaltschema der Hausstation und<br />
Hausanlage, aus dem die Schaltung der gesamten<br />
Anlage ersichtlich sein muss, einzureichen.<br />
Bild 1:<br />
Drücke und Temperaturen am Ausgang Heizwerk<br />
Fernheizwassertemperatur in °C<br />
100<br />
90<br />
80<br />
70<br />
60<br />
50<br />
40<br />
30<br />
20<br />
10<br />
0<br />
-12 -8 -4 0 4 8 12 16 20<br />
mittlere Außentemperatur in °C<br />
Netzrücklauf Netzvorlauf<br />
Max. Netzvorlaufdruck 8 bar<br />
Ruhedruck Netz 4,5 bar<br />
Min Differenzdruck VL/RL 0,25 bar<br />
Max. Temperatur Netzvorlauf 92 °C<br />
Min. Temperatur Netzvorlauf 70 °C<br />
Max. Temperatur Netzrücklauf 55 °C<br />
Min. Temperatur Netzrücklauf 45 °C<br />
- 2 / 2 - E-NS-10/04.09.2007/Revision 0