Mai - Euroregion Elbe/Labe

Sein Name stand zunächst für soziale und nationale Versöhnung zwischen Tschechen und
Deutschen. Als Ludwig Czech 1929 das Amt des Ministers für Soziale Fürsorge übernahm,
rückte ein deutscher Politiker in eine der wichtigsten Positionen der Politik in der
Tschechoslowakei auf. Denn die junge Republik war mit ihrer Gründung im Jahre 1918 zu
einem der modernsten Sozialstaaten Europas geworden.
Das Sozialversicherungssystem, das man aus der Habsburger Monarchie übernommen hatte,
wurde weiter ausgebaut: Es gab Kranken- und Rentenversicherungen, die Leistungen für
Arbeitslose überstiegen zu Beginn der zwanziger Jahre die Erwerbslosenbeihilfen in
Deutschland deutlich. Sozialpolitik legitimierte die neue politische Ordnung und sie sollte als
Klammer zwischen den Volksgruppen im Vielvölkerstaat wirken.
Und auch wenn der Sozialstaat in der ČSR schließlich nicht halten konnte, was er am Anfang
versprochen hatte, so schien er doch Deutsche, Tschechen und Slowaken in einer
gemeinsamen Zielsetzung vereinigen zu können.
Die Weltwirtschaftskrise aber setzte allen Hoffnungen ein Ende. Und Ludwig Czech sollte
sein Amt wenig Glück bringen. Die von ihm als Notfallbeihilfen gedachten und nach ihm
benannten „Czech-Karten“ erreichten als „Bettlerschecks“ unrühmliche Bekanntheit. Die
höchstens 20 Kronen in der Woche, die sie als Hilfszahlung gewährten, reichten für das
Existenzminimum nicht aus. 1935 wechselte Czech das Ministerium.
1938, nach dem „Anschluss“ Österreichs, verließ er neben anderen das Kabinett. Damit war,
wie der Historiker Manfred Alexander schreibt, „die Zeit der Gemeinsamkeiten zwischen den
sudetendeutschen und den tschechischen Parteien beendet“.
Von Peter L. Münch-Heubner
„Tschechien ist gut für meine Karriere“
Mittwoch, 11. Mai 2011
(Prager Zeitung)
Immer häufiger suchen Deutsche jenseits der Grenze ihr
berufliches Glück
Die Sprache hat sieben Fälle, und einmal im Jahr bekommen
Frauen den Hintern versohlt – aber sonst finden sich
deutsche Arbeitnehmer in Tschechien gut zurecht. Dort öffnen sich kurze Karrierewege.
Daran finden immer mehr Deutsche Gefallen.
Um diesen Arbeitsplatz beneiden ihn wohl viele: Timo Unger leitet das Savoy in Prag, fünf
Minuten von der Burg entfernt. Vor dem Eingang des Hotels rollt quietschend die
Straßenbahn Nummer 22 vorbei und spuckt Touristen aus, hinter dem Haus glitzern die