26.08.2013 Aufrufe

Broschüre Licht ist Leben - Europoles

Broschüre Licht ist Leben - Europoles

Broschüre Licht ist Leben - Europoles

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

Entfettungsbad Spülbad Beizbad Spülbad Flussmittelbad trockenofen Zinkbad Wasserbad<br />

Feuerverzinkung<br />

Die EN 40-5:2002 lässt als Korrosionsschutz<br />

die Feuerverzinkung zu. Dabei<br />

richten sich die Anforderungen für<br />

die Oberflächenbeschaffenheit und<br />

Schicht dicke verbindlich nach der DIN<br />

EN ISO 1461.<br />

Definition<br />

Herstellen von Überzügen aus Zinkbzw.<br />

Eisen-Zink-Legierungen durch Ein-<br />

tauchen von vorbereitetem Stahl in<br />

geschmolzenes Zink.<br />

aussehen<br />

Bei der Feuerverzinkung handelt es sich<br />

um einen Langzeit-Kor ro sionsschutz,<br />

der keinen Anspruch auf ein einheitliches<br />

und dekoratives Aussehen stellt.<br />

Alle wesentlichen Flächen auf dem Ver-<br />

16<br />

Entfettungsbad Spülbad Beizbad Spülbad Flussmittelbad trockenofen Zinkbad Wasserbad<br />

zinkungsgut müssen bei der Betrachtung<br />

mit dem unbewaffneten<br />

Auge frei von Verdickungen, Blasen,<br />

rauen Stellen, Zinkspitzen und Fehlstellen<br />

sein. Ebenso sind Fluss mittelund<br />

Zinkaschenrückstände nicht zulässig.<br />

Da die Rauheit der Stahloberfläche<br />

Einfluss auf die Dicke und Struktur des<br />

Zinküberzuges hat, bleiben jedoch<br />

Oberflächen un eben heiten des Grundwerkstoffes<br />

üblicherweise nach dem<br />

Feuer ver zinken sichtbar.<br />

Auch haben reaktive Elemente im<br />

Grundwerkstoff, z. B. Silizium und Phosphor,<br />

Einfluss auf die Dicke und das<br />

Aussehen von Zinküberzügen. Bei unterschiedlichen<br />

Anteilen dieser Ele mente<br />

ergeben sich ungleichmäßige und/oder<br />

dunkelgraue Überzüge, die spröde und<br />

dicker als üblich sein können.<br />

Zinkverdickungen sind unzulässig,<br />

falls Sie den bestimmungsgemäßen<br />

Gebrauch des Stahlteils stören, sie<br />

beeinträchtigen jedoch nicht den Kor rosionswiderstand.<br />

Das Auftreten von dunkel- bzw. hellgrauen<br />

Bereichen (z. B. ein netzförmiges<br />

Muster von grauen Bereichen) oder eine<br />

geringe Oberflächenunebenheit <strong>ist</strong> kein<br />

Grund zur Zurückweisung. Dies gilt<br />

ebenso für Weißrost, der durch Lagerung<br />

unter feuchten Bedingungen nach dem<br />

Feuerverzinken entstehen kann, sofern<br />

der geforderte Min destwert der Dicke<br />

des Zinküberzuges noch vorhanden <strong>ist</strong>.<br />

Anforderungen an das Aussehen, die<br />

über die Bedingungen der EN ISO 1461<br />

hinausgehen, sind in jedem Fall vor Auftragserteilung<br />

gesondert zu vereinbaren.<br />

KontaKt: tel +49 9181 896-0 | Fax +49 9181 896-1155 | beleuchtung@europoles.com <br />

Schichtdicke<br />

Die örtliche Schichtdicke darf nur<br />

an den festgelegten Referenzflächen<br />

nach 6.2.3 (DIN EN ISO 1461) geprüft<br />

werden. Die Messungen dürfen nicht<br />

im Bereich von Schnittkanten, weniger<br />

als 10 mm von Werkstückkanten,<br />

Brenn schnittflächen und Ecken durchge<br />

führt werden. Die Norm schreibt<br />

jedoch keine Maximalwerte vor, die<br />

einzu halten sind.<br />

ausbesserung<br />

Die Summe der Bereiche ohne Überzug,<br />

die ausgebessert werden müssen, darf<br />

0,5 % der Gesamtoberfläche eines Einzelteiles<br />

nicht überschreiten. Ein einzelner<br />

Bereich ohne Überzug darf in seiner<br />

Größe 10 cm2 nicht übersteigen. Andernfalls<br />

<strong>ist</strong> das Bauteil neu zu verzinken,<br />

sofern keine andere Verein barung zwischen<br />

Auftraggeber und Feuer verzinkungs-Unternehmen<br />

ge troffen wird.<br />

teile und ihre Dicke Örtliche Durchschnittliche<br />

Schichtdicke Schichtdicke<br />

(Mindestwert) (Mindestwert)<br />

g/m 2 µm g/m 2 µm<br />

Stahl _> 6 mm 505 70 610 85<br />

Stahl _> 3 mm bis < 6 mm 395 55 505 70<br />

Stahl _> 1,5 mm bis < 3 mm 325 45 395 55<br />

Die Ausbesserung muss durch thermisches<br />

Spritzen mit Zink oder durch<br />

eine geeignete Zink staubbeschichtung,<br />

innerhalb der praktikablen Grenzen solcher<br />

Systeme erfolgen.<br />

17

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!