Jahresabschluss und Lagebericht - Euler Hermes ...

ANDERE
VERBINDLICHKEITEN
SONSTIGE VERBIND-
LICHKEITEN
BEWERTUNG DER
VERBINDLICHKEITEN
UMRECHNUNG VON
FREMDWÄHRUNGS-
BETRÄGEN
HAFTUNGS-
VERHÄLTNISSE
Sonstige Rückstellungen
Die Bewertung der sonstigen Rückstellungen erfolgt in Höhe der voraussichtlichen Inanspruchnahme;
erkennbare Risiken und ungewisse Verpflichtungen sind erfasst. Die Rückstellungen enthalten
folgende wesentliche Einzelposten: Aufwendungen für Resturlaubstage mit TEUR 3.027, für noch
nicht abgerechnete Lieferungen und Leistungen mit TEUR 3.731, für Altersteilzeit mit TEUR 7.280,
für noch nicht abgerechnete Verpflichtungen gegenüber der Belegschaft mit TEUR 4.482 und für
Jubiläen mit TEUR 3.306
18 Verbindlichkeiten aus dem selbst abgeschlossenen 2004 2003
Versicherungsgeschäft gegenüber TEUR TEUR
1. Versicherungsnehmern 4.922 6.080
2. Versicherungsvermittlern 2.603 3.141
19 Sonstige Verbindlichkeiten
Unter Sonstigen Verbindlichkeiten werden ganz überwiegend Steuerbeträge und Umlageverpflichtungen
gegenüber unserer Muttergesellschaft ausgewiesen.
Die Verbindlichkeiten werden zum Rückzahlungsbetrag bewertet.
Grundlage für die Umrechnung in Euro sind die Kurse der Transaktionstage. Zum Bilanzstichtag wird
für kurzfristige Forderungen und Verbindlichkeiten grundsätzlich der Stichtagskurs unter Beachtung
des Vorsichtsprinzips angewendet.
Bürgschaften haben wir wie bisher nur im Rahmen der von uns geschäftsplanmäßig betriebenen
Kautionsversicherung in Höhe von TEUR 9.498.084 übernommen. Eine gesamtschuldnerische Haftung
aus Pensionszusagen bestand zum Bilanzstichtag in Höhe von TEUR 503. Weitere aus der Bilanz
nicht ersichtliche oder im Geschäftsbericht nicht erläuterte wesentliche Haftungsverhältnisse bestehen
nicht.
Anhang
39