Download Infoheft - asf
Download Infoheft - asf
Download Infoheft - asf
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Informationsblatt<br />
Sommerausgabe 2012<br />
für Mitglieder und Freunde des ASF<br />
Unser Motto:<br />
Ehrfurcht vor dem Leben<br />
1
1. Begrüßung<br />
Liebe Leserinnen und Leser,<br />
heute stellen wir den ASF-Familientreff in Döbern vor, der in der neuen Kita<br />
Regenbogen beheimatet ist und zugleich eine Eltern-Kind Gruppe anbietet, die<br />
regen Zuspruch findet. Danach berichten wir über ein neues Projekt der Cottbuser<br />
Tafel des ASF in enger Zusammenarbeit mit der Stadt Cottbus und der<br />
Landesagentur für Struktur und Arbeit (LASA). Im Mai haben wir unsere langjährige<br />
Mitarbeiterin und Leiterin der Tafelprojekte und des Selbsthilfezentrums des<br />
ASF, Frau Brigitte Huth, in den wohlverdienten Ruhestand geschickt. Wir wünschen<br />
Frau Huth noch viele Jahre beste Gesundheit! Weiterhin berichten wir<br />
über Ereignisse im Zeitraum von April bis Juni 2012 in unseren Einrichtungen.<br />
Bleiben Sie unserer sozialen Arbeit treu!<br />
2<br />
mit herzlichen Grüßen<br />
Dr.sc.phil. Holger Wahl<br />
Geschäftsführer des ASF<br />
Unterstützen Sie mit ihrer Spende unsere soziale Arbeit. Danke!<br />
Unser Spendenkonto:<br />
Sparkasse Spree-Neiße<br />
Bankleitzahl: 180 500 00<br />
Kontonummer: 3610100477<br />
Vorstand:<br />
Vorsitzender: Dipl.-Phys. Uwe Reiß<br />
stellv. Vorsitzende: Dr. med. Angela Weiß<br />
Schatzmeister: Prof. Dr. Rainer Geiling<br />
Anschrift:<br />
Albert-Schweitzer-Familienwerk Tel.: (03563) 59 41 88<br />
Brandenburg e.V. Fax: (03563) 59 41 89<br />
Bergstraße 18 www.<strong>asf</strong>-brandenburg.de<br />
03130 Spremberg info@<strong>asf</strong>-brandenburg.de
2. Einrichtungen des Vereins (Stand: Juni 2012)<br />
� ASF-Familienzentrum, Bergstraße 18, 03130 Spremberg<br />
-Geschäftsstelle<br />
-Flexible ambulante Hilfen zur Erziehung<br />
(sozialpädagogische Familienhilfe, Betreuungshilfe u. a.)<br />
-Erziehungs- und Familienberatungsstelle<br />
-Projekt Familienarbeit im Verbund (FIV) im Auftrag des Landkreises SPN<br />
-Koordinationsstelle „Lokales Bündnis für Familie“<br />
-Konsultationspunkt Kindertagesstätten<br />
-Vermittlungsstelle Täter-Opfer-Ausgleich<br />
-Selbsthilfezentrum<br />
-Organisationsbüro Tafelprojekte<br />
-Projekte der Arbeitsförderung<br />
-gemeinnützige und ehrenamtliche Arbeit<br />
-Sozialakademie (Kooperationspartner An- Institut<br />
der Universität Potsdam Weiterqualifizierung im Bildungsbereich (WIB))<br />
-Praktikumsstelle für die Hochschule Lausitz und Fachschulen für Erzieher<br />
� Albert-Schweitzer-Haus, Gartenstraße 9, 03130 Spremberg<br />
-Interdisziplinäre mobile und ambulante<br />
Frühförder- und Beratungsstelle<br />
-Offener Jugendtreff, Streetworker<br />
-Zentrum für Bildung und Austausch<br />
(ZBA) im Aufbau<br />
� und außerhalb<br />
-Praxis für Logopädie<br />
-Kindertagesstätte Graustein<br />
-Kindertagesstätte Groß Luja<br />
-Kindertagesstätte „Hummelnest“ Sellessen- Haidemühl<br />
-Kindertagesstätte „Kinderland“ Schwarze Pumpe<br />
-Hort „Kinderwelt“ Sellessen- Haidemühl<br />
-Grundschule Lausitzer Haus des Lernens mit Hort in Spremberg<br />
-Schulsozialarbeit Oberschule Spremberg<br />
-Jugendclub Graustein<br />
-Einzelfallhilfe<br />
-Familientreffs in Groß-Schacksdorf, Tschernitz, Döbern, Spremberg und<br />
Welzow<br />
-Freizeitgruppe Ausweg im Kinder- und Jugendheim Spremberg LK SPN<br />
-Spremberger, Welzower, Cottbuser und Luckauer Tafel<br />
-Spremberger Stadtchor des ASF<br />
-Kinder- und Jugendensemble „Die Sternschnuppen“<br />
-Kräuter- und Gemüsegarten in Schwarze Pumpe<br />
-Spremberger Netzwerk „Gesunde Kinder“ in Zusammenarbeit mit dem<br />
Krankenhaus Spremberg<br />
3
3. Vorstellung von Einrichtungen<br />
des Vereins<br />
3.1. Neuer ASF-Familientreff<br />
Döbern stellt sich vor<br />
Im Januar 2012 war es endlich<br />
soweit. In die neu errichtete Kita<br />
Regenbogen zieht der ASF<br />
Familientreff Döbern ein. Er ist<br />
ein neues Angebot für Familien<br />
mit Kindern, mit dem Ziel, Wege<br />
des Miteinanders zu gestalten.<br />
Dabei sollen die Wünsche und<br />
das Engagement der Besucher<br />
genutzt werden um sie aktiv in<br />
die Gestaltung der Angebote<br />
des Familientreffs einzubeziehen.<br />
Wichtige Netzwerkpartner sind<br />
die Kita Regenbogen, der Jugendclub<br />
Döbern und die Mosaikgrundschule.<br />
Es werden gemeinsame<br />
Veranstaltungen für<br />
Familien in den Bereichen von<br />
Bildung, Förderung, Beratung<br />
4<br />
und Freizeit angeboten und<br />
organisiert.<br />
Die Öffnungszeiten sind Montag<br />
13.00 – 17.00 Uhr, Dienstag<br />
9.00 – 12.00 Uhr, Mittwoch<br />
13.00 – 18.00 Uhr. Es steht als<br />
Team die Familientreffleiterin<br />
Daniela Drescher, die Jugendkoordinatorin<br />
Cornelia Schellschmidt<br />
und Kerstin Kopitzke<br />
als Kontaktperson zur Verfügung.<br />
Seit der Eröffnung<br />
gab es in Zusammenarbeit<br />
mit der<br />
Jugendkoordinatorin<br />
schon einige<br />
Veranstaltungen.<br />
In der Osterzeit<br />
wurden nach alter<br />
traditioneller Art<br />
Eier gewachst und<br />
gefärbt. Gemeinsam<br />
mit den<br />
Lehrern und<br />
Schülern der<br />
3.Klassen aus der<br />
Mosaikgrundschule<br />
in Döbern wurde eine Mathematikolympiadedurchgeführt.<br />
Für die Schüler und Schülerinnen<br />
wurden 5 verschiedene<br />
Stationen vorbereitet, an denen<br />
so manch knifflige Aufgabe zu<br />
lösen war. Auch in den Sommerferien<br />
ging es im ASF Familientreff<br />
rund.<br />
Am 26.06.2012 haben wir alle<br />
Familien zu einer exotisch,<br />
kulinarischen Reise ins Land<br />
der Asiaten eingeladen. Für die
etwas Größeren fand am<br />
03.07.2012 das Geokashing<br />
(eine Schatzsuche mit einem<br />
GPS Gerät) statt. Am<br />
04.07.2012 gab es einen gemütlichenKaffeenachmittag,<br />
bei<br />
dem uns die<br />
Theater AG der<br />
Oberschule<br />
Germanus Theiss<br />
aus Döbern eine<br />
lustige Theatervorführungpräsentierte.<br />
Am<br />
10.07.2012 veranstalteten<br />
wir<br />
einen<br />
Karaokenachmittag und vom<br />
18.07.-20.07.2012 fand unser<br />
Familienbildungsurlaub in Kooperation<br />
mit dem ASF Freizeit<br />
und Familientreff aus Spremberg<br />
statt. Ein weiterer Schwerpunkt<br />
unserer pädagogischen<br />
Arbeit ist das Angebot der Eltern-Kind-Gruppe<br />
(EKG) Diese<br />
trifft sich Montag- und Mittwochvormittag<br />
sowie Dienstag- und<br />
Donnerstagnachmittag zum<br />
gemeinsamen Singen, Spielen,<br />
Sport, Basteln und Kochen.<br />
Weiterhin wird Familienbildung<br />
groß geschrieben. Regelmäßig<br />
gibt es Angebote zu Themen<br />
rund ums Kleinkind. Dabei<br />
erhalten wir u.a. Unterstützung<br />
durch die Erziehungsberatungsstelle<br />
des ASF in Spremberg,<br />
dem Gesundheitsamt und der<br />
Ergotherapie Heise, die uns<br />
regelmäßig einmal im Monat<br />
besucht. Nach den Sommerferien<br />
starten wir mit Hilfe einer<br />
Physiotherapeutin ein kleines<br />
Fitness- und Entspannungsprojekt.<br />
Wir würden uns sehr freuen,<br />
wenn auch weiterhin viele<br />
Familien den ASF Familientreff<br />
Döbern besuchen.<br />
FIV Koordinatorin Elvira Bindl<br />
3.2. Neues Projekt in der<br />
Cottbuser Tafel<br />
Die Cottbuser<br />
Tafel ist<br />
eine soziale<br />
Einrichtung<br />
in der Stadt<br />
Cottbus in Trägerschaft des<br />
Albert- Schweitzer- Familienwerkes<br />
Brandenburg e.V.. Sie<br />
wird von Familien, Kindern,<br />
Jugendlichen und Personen<br />
5
esucht, die aufgrund ihrer<br />
finanziellen Situation nicht in der<br />
Lage sind, sich mit den notwendigen<br />
Lebensmitteln und Waren<br />
des täglichen Bedarfs im Einzelhandel<br />
zu versorgen.<br />
Oft sind Kinder und Jugendli-<br />
che, aber auch ältere Personen<br />
betroffen, deren Familien von<br />
Arbeitslosengeld II leben bzw.<br />
mit geringen Löhnen oder Renten<br />
auskommen müssen.<br />
Zurzeit sind in Cottbus 6.728<br />
Personen registriert, die Lebensmittel<br />
aus der Tafel erhalten,<br />
davon 5.122 Erwachsene<br />
und 1.606 Kinder und Jugendliche.<br />
Indem die Lebensqualität der<br />
Betroffenen nicht noch stärker<br />
eingeschränkt wird, trägt die<br />
Cottbuser Tafel auch zum Erhalt<br />
des sozialen Friedens in Cottbus<br />
bei.<br />
Die Tafelarbeit kann nur über<br />
Projektgelder und Spenden<br />
finanziert werden.<br />
6<br />
Eine erste große Herausforderung<br />
für das neue Team der<br />
Tafelprojekte im ASF unter der<br />
Leitung von Kai Noack, war die<br />
Beantragung von Projektgeld für<br />
die Cottbuser Tafel zum<br />
01.04.2012. Zur Einreichung<br />
mussten viele<br />
Formulare und<br />
Tabellen ausgefüllt<br />
und unterschiedliche<br />
Formblätter<br />
geschrieben<br />
werden. Alle<br />
waren froh, als<br />
das Projekt zum<br />
beantragten<br />
Zeitpunkt genehmigt<br />
wurde.<br />
So startete am<br />
01.04.2012 das Projekt „Tafelarbeit<br />
in Cottbus“. Es wird durch<br />
Mittel des europäischen Sozialfonds<br />
(ESF) zur Umsetzung der<br />
Förderung „Beschäftigungsperspektiven<br />
eröffnen- Regionalentwicklung<br />
stärken“ – Regionalbudget-<br />
durch das Ministerium<br />
für Arbeit, Soziales und<br />
Familie (MASF) des Landes<br />
Brandenburg gefördert.<br />
Das neue Projekt soll besonders<br />
langzeitarbeitslosen Menschen<br />
die Möglichkeit des Zuganges<br />
zum sozialen Leben durch<br />
Mobilisierung eigener Kompetenzen<br />
aufzeigen.<br />
Im Rahmen des Projektes sind<br />
14 geringfügige und 4 ehren-
amtliche Cottbuser für ein Jahr<br />
in der Cottbuser Tafel tätig.<br />
Durch dieses Projekt ist es dem<br />
Tafelteam möglich, seine Angebote<br />
in der Stadt Cottbus zu<br />
erweitern und auszubauen.<br />
Zusätzlich zur Ausgabe von<br />
Lebensmitteln in der Ausgabestelle<br />
in der Lutherstraße und<br />
dem Angebot einer warmen<br />
Mittagsmahlzeit im Tafelstübchen,<br />
wurde in Sachsendorf<br />
eine mobile Ausgabestelle<br />
geschaffen. In der Sozialstation<br />
„Gruppe“ gib es jetzt die Möglichkeit,<br />
immer montags von<br />
14.00 – 15.00 Uhr, Klienten aus<br />
Sachsendorf mit Lebensmitteln<br />
zu versorgen. Diese zusätzliche<br />
Ausgabestelle ist schon 6<br />
Wochen geöffnet und viele<br />
Klienten, die nicht die Möglichkeit<br />
haben bis in die Lutherstraße<br />
zu kommen, nutzen dies<br />
gern.<br />
Ein weiteres Angebot in unserem<br />
Projekt ist die umweltfreundliche<br />
Anlieferung von<br />
Lebensmitteln für Hilfsbedürftige<br />
mit Mobilitätseinschränkung und<br />
vereinsamte Bürger. Dies wird<br />
realisiert, in dem Mitarbeiter der<br />
Cottbuser Tafel mit dem Fahrrad<br />
Lebensmittel und Waren<br />
des täglichen Bedarfs zu den<br />
Bürgern mit Mobilitätseinschränkung<br />
und vereinsamten<br />
Bürgern<br />
bringen. Bei<br />
jedem Wetter<br />
fahren<br />
die Mitarbeiter<br />
zu den<br />
Personen,<br />
die uns<br />
durch den<br />
Leiter der<br />
Sozialstation<br />
„Gruppe“<br />
Herrn Ullrich<br />
Gruppe<br />
benannt<br />
wurden,<br />
treffen sich vor Ort mit dem<br />
Pflegepersonal und übergeben<br />
an der Tür die Waren.<br />
Regelmäßige Kurse zur gesunden<br />
Ernährung sowie Informationen<br />
zum vielfältigen Unterstützungsangebot<br />
für Familien<br />
und Kinder in der Stadt Cottbus<br />
sind weitere Angebote, die die<br />
Cottbuser Tafel jetzt zusätzlich<br />
im neuen Projekt leistet.<br />
Öffentlichkeitsarbeit<br />
Manuela Krawietz<br />
7
3.3. Tafelchefin Brigitte Huth<br />
wird verabschiedet<br />
Fast 20 Jahre war die Tafelarbeit<br />
des Albert-Schweitzer-<br />
Familienwerk Brandenburg e.V.<br />
untrennbar mit dem Namen von<br />
Brigitte Huth verbunden.<br />
Durch ihre aufopferungsvolle<br />
Arbeit beim Aufbau und der<br />
Organisation der Tafelprojekte<br />
in Spremberg, Cottbus, Welzow<br />
und Luckau hat sie maßgeblich<br />
dazu beigetragen, Menschen in<br />
kritischen Lebenssituationen<br />
Unterstützung zukommen zu<br />
lassen.<br />
Aber auch als langjährige Leiterin<br />
des Selbsthilfezentrums des<br />
ASF hat Frau Huth vielen Menschen<br />
durch die Organisation<br />
8<br />
von Selbsthilfegruppen wieder<br />
Halt und Zuversicht gegeben.<br />
Am 7.Mai 2012 verabschiedete<br />
das ASF Frau Huth in den wohlverdienten<br />
Ruhestand. Viele<br />
Gäste folgten der Einladung in<br />
das „Lausitzer Haus der Lernens“<br />
um Frau Huth für ihre<br />
langjährige soziale Arbeit, auch<br />
weit über die Stadtgrenzen<br />
hinaus, zu danken. Wie sie<br />
betonte, war es nicht immer<br />
eine leichte Arbeit, aber eine<br />
wertvolle. Deren Ergebnis hat<br />
sie nun an ihren Nachfolger Kai<br />
Noack übergeben.<br />
Mit einem musikalischen Ständchen<br />
bedankten sich die Schülerinnen<br />
und Schüler der 2. und
3. Klasse des „Lausitzer Haus<br />
des Lernens“ bei Frau Huth.<br />
Die Mitarbeiter des ASF hatten<br />
ein ganz besonderes Abschiedsgeschenk<br />
vorbereitet.<br />
Mit viel Fleiß stellten sie in<br />
einem Fotobuch die Tafelarbeit<br />
die letzten 16 Jahre in Bildern<br />
zusammen.<br />
Eine tolle Erinnerung, über die<br />
sich Frau Huth sehr gefreut hat.<br />
Wir verbinden damit die Hoffnung,<br />
dass Frau Huth trotz<br />
Ruhestand, auch weiterhin dem<br />
ASF verbunden bleibt.<br />
Mitarbeiterin im ASF Ines Schulz<br />
4. Rückblick und Ereignisse<br />
im Zeitraum April bis Juni<br />
2012<br />
4.1. Meine schönste Bastelarbeit<br />
Martin erzählt:<br />
Ich wollte meinen Eltern etwas<br />
Schönes zu Ostern basteln, nur<br />
irgendwie kam ich auf keine<br />
gute Idee. So fragte ich meine<br />
Frühförderin Mareen, weil sie<br />
immer super Einfälle hat. Sie<br />
sagte zu mir: „Komm wir machen<br />
einen Handdruck, den<br />
nennen wir Henne mit Ei!“. Wir<br />
brauchen dazu grünes Tonpapier,<br />
weiße Fingermalfarbe,<br />
einen roten Filzstift, Heu und<br />
Klebstoff.<br />
Nun bemalte ich meine Hand<br />
mit weißer Farbe und drückte<br />
diese mit gespreizten Fingern<br />
auf das<br />
Papier.<br />
Ich<br />
staunte,<br />
wie<br />
groß<br />
sie<br />
aussah<br />
– aber<br />
vielleicht<br />
war ich auch ein wenig<br />
verrutscht. Der Daumen wurde<br />
zum Kopf. Den Schnabel,<br />
Kamm und Augen malte ich mit<br />
dem Filzstift ein. Ein Fingerabdruck<br />
am unteren Rand des<br />
Blattes war das Ei. Mit Klebstoff<br />
9
habe ich dann das Heu als<br />
Boden für das Nest aufgeklebt.<br />
Ich bin noch heute richtig stolz<br />
auf meine Arbeit. Mama und<br />
Papa haben sich riesig gefreut<br />
und das Bild an meine Kinderzimmertür<br />
gehängt.<br />
Verwaltungskraft Frühförderung<br />
Kathrin Tschiche<br />
4.2. Wieder hervorragende<br />
Ergebnisse bei den Vergleichsarbeiten<br />
in der Klasse<br />
3 im Schuljahr 2011/2012<br />
Im Frühsommer 2012 nahm<br />
unsere 3. Klasse am landesweiten<br />
Vergleichstest in den<br />
Fächern Deutsch und Mathema-<br />
tik teil.<br />
Insgesamt<br />
absolvierten<br />
diesen Test<br />
landesweit<br />
wiederum<br />
über 15.000<br />
Schülerinnen<br />
und Schüler<br />
der 3. Klasse.<br />
Der Test<br />
wurde durch<br />
das Institut für<br />
Schulqualität<br />
der Länder<br />
Berlin und<br />
Brandenburg (ISQ) ausgewertet.<br />
Nachstehend sind durch das<br />
Institut für Schulqualität die<br />
Durchschnittswerte unserer 3.<br />
Klasse in Bezug auf eine Ver-<br />
10<br />
DEUTSCH 3.Klasse<br />
Haus<br />
des<br />
Lernens<br />
gleichsgruppe (bestehend aus<br />
Schulen aus dem Land Brandenburg,<br />
die unserer Schule<br />
bezüglich der Rahmenbedingungen<br />
ähneln) dargestellt:<br />
Anteil richtig gelöster Aufgaben<br />
in Prozent<br />
In Klasse 3 lernen im Schuljahr<br />
2011/2012 sechs Mädchen<br />
und elf Jungen.<br />
Besonders erfreulich ist, dass<br />
die Ergebnisse unserer 3. Klasse<br />
in Mathematik und Deutsch<br />
um einige Prozentpunkte besser<br />
als der ausgewiesene Vergleichsdurchschnitt<br />
sind.<br />
Vergleichs-<br />
gruppe<br />
Land<br />
Brandenburg<br />
Lesen 74 % 68 %<br />
Sprache und<br />
Sprachgebrauch<br />
78 % 67 %<br />
GESAMT:<br />
MATHEMATIK<br />
76,0% 67,5%<br />
Muster und<br />
Strukturen<br />
73 % 59,0%<br />
Größen und<br />
Messen<br />
76 % 54,0%<br />
GESAMT: 74,5% 56,5%<br />
(z.B. in<br />
Mathematikannähernd<br />
um<br />
18 Prozentbesser<br />
/ wie<br />
im letzten<br />
Jahr<br />
bereits !!!)<br />
Herzlichen<br />
Glückwunsch<br />
an die<br />
Kinder<br />
und vor<br />
allem an ihre Lehrerin Frau<br />
Katja Frontzeck !!!<br />
Geschäftsführer des ASF Dr.Holger<br />
Wahl
4.3. Kindertag im „Hummelnest“<br />
Es war einmal eine alte Geiß…<br />
Für alle Märchenfreunde spielten<br />
kleine und große „Hummeln“<br />
das Märchen „Der Wolf und die<br />
sieben Geißlein“.<br />
Der böse Wolf- gespielt von<br />
Frau Weis, der ASF Kita- Koordinatorin,<br />
wurde mit Spannung<br />
erwartet und ließ die Kinderaugen<br />
größer werden.<br />
Aber auch märchenhafte Kulissen<br />
und Kostüme verzauberten<br />
uns in die bunte und spannende<br />
Welt der Märchen.<br />
Eine Eierkistenrally führte uns<br />
dann noch zu vielen lustigen<br />
Spielen und Überraschungen<br />
durch unser „Hummelnest“.<br />
Wir bedanken uns bei allen<br />
Mitwirkenden.<br />
Leiterin Kita „Hummelnest“- Simone<br />
Münchow<br />
4.3. Kitaausflug mit „Mann<br />
und Maus“<br />
Am Freitag, den 22.06.12, startete<br />
unser Kita- Ausflug mit<br />
"Mann und Maus". Kinderwagen<br />
und Sechssitzer wurden verladen<br />
und um 8.30 Uhr fuhr der<br />
Bus in Richtung Bautzen. Der<br />
Jubel war groß, als wir im<br />
Saurierpark Kleinwelka ankamen.<br />
Was gab es da nicht alles zu<br />
sehen und zu hören.<br />
Hunger und Durst wurden bei<br />
einem Picknick gestillt und<br />
toben konnten dann alle auf<br />
dem Spielplatz des Parks.<br />
Auf der Rückfahrt gönnten sich<br />
die Kinder ein Nickerchen nach<br />
dem aufregenden Tag.<br />
Vielen Dank an "Opa" Klauck,<br />
11
der uns kostenlos mit seinem<br />
Bus chauffierte und uns auch im<br />
Park begleitete.<br />
Leiterin Kita „Kinderland“ Evelyn<br />
Hübner<br />
4.4. Sportfest des ASF-Hort<br />
„Kinderwelt“ am 04.Mai 2012<br />
Sportbegeisterte Hortkinder<br />
trafen sich auf dem Sportplatz<br />
Sellessen, um in den Disziplinen<br />
Stelzenlauf, Sackhüpfen, Ski-<br />
lauf, Seilspringen, Leitergolf,<br />
Gummistiefel- Weitwurf und<br />
Hula- Hoop zum gemeinsamen<br />
Wettkampf mit ihren Eltern<br />
anzutreten. Falls die Eltern<br />
verhindert waren, sprangen<br />
sportliche Großeltern ein. Liebevoll<br />
planten die Erzieherinnen<br />
diesen Höhepunkt des Schuljahres.<br />
Da mit Musik bekanntlich<br />
12<br />
alles besser geht, wurde der<br />
gymnastische Auftakt sowie die<br />
gesamte Veranstaltung von DJ<br />
Alexander Mohaupt mit flotter<br />
Disco- Musik begleitet. Eltern<br />
und Kinder waren mit Eifer und<br />
viel Spaß dabei, die einzelnen<br />
sportlichen Stationen zu meistern<br />
und die Kräfte im fairen<br />
Wettkampf zu messen. Dabei<br />
waren die Kinder stets bemüht<br />
ihre Eltern zu besiegen. Gab es<br />
doch als Lohn der Mühe kleine<br />
Preise zu<br />
gewinnen,<br />
die sich<br />
die Kinder<br />
aussuchen<br />
konnten.<br />
Die Freude<br />
am<br />
Spiel und<br />
Wettbewerb<br />
sah<br />
man den<br />
Kindern an<br />
und das<br />
war das<br />
Ziel der<br />
Erzieherinnen.<br />
Den Schlusspunkt dieses von<br />
herrlichem Sonnenschein begleiteten<br />
Sportfestes, bildete<br />
das Fußballspiel, Mädchen<br />
gegen Mütter und Jungen gegen<br />
Väter.<br />
Jedes erzielte Tor wurde laut<br />
umjubelt und die Begeisterung<br />
war riesig, als schließlich beide
Spiele 2:2 unentschieden endeten.<br />
Alle Eltern, die gemeinsam mit<br />
ihren Kindern an dieser Sportveranstaltung<br />
teilnahmen,<br />
schätzten dieses Ereignis als<br />
gelungen ein, es gab schließlich<br />
nur positive Rückmeldungen.<br />
Erziehungshelferin Hort „Kinderwelt“<br />
Sabine Kubeil<br />
4.5. Erfolgreiche Schwimmbilanz<br />
der Schüler des LHL<br />
Das Schuljahr 2011/2012 konnten<br />
die Schülerinnen und Schüler<br />
des LHL nicht nur mit guten<br />
und sehr guten Noten auf ihren<br />
Zeugnissen beenden, sondern<br />
auch mit dem Jugendschwimmabzeichen<br />
(JSA) in Bronze bzw.<br />
Silber.<br />
Die Bilanz kann sich sehen<br />
lassen, wie die folgende Aufstellung<br />
zeigt:<br />
Jahrgangsstufe<br />
3 (17<br />
Schüler)<br />
4 (20<br />
Schüler)<br />
5 ( 9<br />
Schüler)<br />
6 (17<br />
Schüler)<br />
JSA<br />
Bronze<br />
10 Schü-<br />
ler<br />
10 Schü-<br />
ler<br />
JSA<br />
Silber<br />
---<br />
4 Schüler<br />
1 Schüler 4 Schüler<br />
6 Schüler 11 Schüler<br />
Schulleiterin LHL Susann Döring<br />
Wir sagen Danke!!!<br />
Agragenossenschaft e.G. Großräschen<br />
Agraland GmbH<br />
Albrecht und Irene Papenroth<br />
Allianz Petra Günzel<br />
Angelika Kurz ·<br />
Antennenservice GmbH<br />
Architekturbüro Brückner<br />
Aueroxenresavat Spreeaue GmbH<br />
Autodienst Süd<br />
Autohaus Neumann<br />
Autohaus Start<br />
Autovermietung Jäckel<br />
Bäckerei & Konditorei Meißner GbR<br />
Bäckerei Bubner e.K.<br />
Bäckerei Ermer<br />
Bäckerei Götze Neupetershain<br />
Bäckerei Hanuschka e.K.<br />
Bäckerei Jörg Eggers<br />
Bäckerei Winter<br />
Bäckerjunge Schulze & Landschreiber<br />
Bärbel Haubold<br />
Bauzentrum Groß-Luja<br />
Bernd Kleinmichel<br />
Bettina Diekmann<br />
Birgit Wöllert<br />
Brigitte Schoradt<br />
Börner Transporte<br />
Carola Däumlich<br />
Confiserie felicitas<br />
Dipl.Med. Gabriele Jahn<br />
Dirk Rossmann GmbH VKST 422<br />
Dunapack Spremberg<br />
East Bike Lausitz<br />
Elektrofachbetrieb Steffen Petsch<br />
Erna Schenkel<br />
Ernesting Family Spremberg<br />
eta AG engineering<br />
Fleischerei Kadach<br />
13
Frank Laubenstein<br />
für Geschenke mbH & Co.KG<br />
Gardinenhandel Hannusch<br />
Gärtnerei & Garten- und Landschafts<br />
gestaltung Drebkau<br />
Gärtnerei Koschker<br />
Gebrüder Noack Holzfachhandel<br />
GmbH &Sägewerk GbR<br />
Golßener und mago Vertriebs oHG<br />
Hansa Flex<br />
Juno Bau<br />
JVA Luckau- Duben<br />
Karsten Kothe<br />
Kirchhoff`s Backshop Leuthen<br />
KOBA<br />
Kosels moderne Hauswirtschaft<br />
Kunella Feinkost GmbH<br />
Landbäckerei Kathrin Schulze<br />
Landwirte & Dienstleistungs GmbH<br />
Proschim<br />
Landwirtschaftsbetrieb RessenLindchen<br />
Lausitzer Rundschau Medienverlag<br />
GmbH<br />
Lobbe Spremberg GmbH u. Co. KG<br />
LTS Groß-Luja<br />
LUG Engineering GmbH<br />
Mattern- Handels GmbH<br />
Milan Gioservice GmbH<br />
Mühlenhof Gallinchen GmbH<br />
Mammut Spiel- und Geschenke<br />
Vertrieb GmbH<br />
Nanu-Nana Handelsgesellschaft<br />
Neusch Bau GmbH<br />
OHG Kahren<br />
Praxis für Kinder- und Jugendmedizien<br />
Ingetraud Schneider<br />
ProVela GmbH Türkendorf<br />
Radler Rast Lieskau<br />
Reifen- Service Torsten Preuße<br />
Robert-Koch-Apotheke<br />
Schönheitspflege Gundula Schötz<br />
Service GmbH<br />
14<br />
Spielhaus Reuter<br />
SPRELA AG Spremberg<br />
Stadt Apotheke<br />
Städtische Werke<br />
Stadtverwaltung Spremberg<br />
Steuerbüro Frindte<br />
SWAZ Spremberg<br />
Sylke Laubenstein-Polenz<br />
Teamsport Andras Ludwig<br />
TOOM Baumarkt<br />
TÜF Rheinland Pfalz<br />
Turmapotheke<br />
Uwe Reiß Kaufmännische<br />
Dienstleistung<br />
Vattenfall Europe Business<br />
Zahnarztpraxis Dr.med.dent. Margitta<br />
Alex<br />
Volksbank Spremberg<br />
Vinzenz Klinke<br />
Wochenkurier<br />
Ganz herzlich möchte sich<br />
die KITA „Kinderland“ beim<br />
Team der „Tischlerei Lausitz<br />
GmbH“ bedanken!!!<br />
Durch die Hygiene wurde ein<br />
neuer Spül- bzw. Abwaschbereich<br />
in unserer Küche gefordert.<br />
Die Chefs der TLG Herr<br />
Vorwald und<br />
Herr Wirl<br />
sagten als<br />
Sponsoren<br />
sofort Hilfe<br />
zu und zwei<br />
Mitarbeiter bauten einen neuen,<br />
tollen Schrankbereich passend<br />
ein.Noch einmal HERZLICHEN<br />
DANK!!!<br />
Leiterin Kita „Kinderland“ E.Hübner
Verabschiedung von zwei<br />
Erzieherinnen<br />
In den vergangenen Tagen<br />
wurden die langjährigen Erzieherinnen<br />
Frau Bärbel Schildbach<br />
im<br />
ASF-Hort<br />
„Kinderwelt“<br />
und Frau<br />
Ingeborg<br />
Lehmann in<br />
der ASF- Kita „Hummelnest“ in<br />
den Ruhestand verabschiedet.<br />
Der Geschäftsführer Herr Dr.<br />
Wahl, der Vorstand und die<br />
Mitarbeiter des<br />
ASF wünschen<br />
Frau Schildbach<br />
und Frau<br />
Lehmann für<br />
die kommenden<br />
Jahre Gesundheit und alles<br />
Gute.<br />
5. Wir gratulieren!!!<br />
Wir gratulieren allen Geburtstagskindern im Zeitraum<br />
April bis Juli 2012 recht herzlich zu ihrem Ehrentag und<br />
wünschen allen Jubilaren beste Gesundheit, Lebensfreude<br />
und viel Schwung im neuen Lebensjahr.<br />
Rosel Lissner Andrea Danzig Jürgen Jannack<br />
Catharina Schiemenz Thomas Miersch Ellen Kron<br />
Helga Meißner Ute Hoffmann Martina Maksic<br />
Bärbel Noack Cornelia Schulze Ulrike Hübner<br />
Bettina Gaebel Iris Zudolski Elvira Gafffrontke<br />
Angelika Rothe Irmgard Wiciak Edda Weber<br />
Evelyn Hübner Ramona Henschel Sabine Kubeil<br />
Inge Queitsch Andreas Lehmann Doreen Kovacs<br />
Simone Hortwig Ina Schieke Karola Schmidtke<br />
Karina Bauer Martina Schuhmann Christel Karraß<br />
Carola Hilla Susann Döring Uwe Reiß<br />
Cornelia Schitthelm Jens Hoppstock Anne Schmalenberg<br />
Sandra Bargel Bärbel Schildbach Christina Vatter<br />
Brigitte Schoradt Wolfgang Brandin Siegmar Bartig<br />
Angelika Weis Hartmut Köppe Alexander Meske<br />
Kerstin Wendt Kerstin Balzer Rita Sonntag<br />
15
Heft Nr. 20<br />
Herausgeber Albert-Schweitzer-Familienwerk<br />
Brandenburg e. V.<br />
Bergstraße 18, 03130 Spremberg<br />
Redaktion: Manuela Krawietz<br />
Dr.sc.phil Holger Wahl<br />
Auflage: 600 Exemplare<br />
Fotos Mitarbeiter des ASF<br />
Druck: Druckerei „Druck und Mehr“<br />
Lageskizze ASF-Familienzentrum Bergstraße 18, 03130 Spremberg<br />
16<br />
Cottbus<br />
Drebkauer Str.<br />
B96 Berliner Straße Karl-Marx-Str.<br />
Spree<br />
B97/156 Hoyersw. Str. Dresdener Str.<br />
Bergstraße<br />
Westb-str. Lassowb. Mittelstr.<br />
Schwimmhalle<br />
Schwarze Pumpe<br />
Hoyerswerda<br />
S p r e m b e r g<br />
ASF<br />
Pfortenplatz<br />
Lange Str.<br />
Busbahnhof<br />
Georgenstr. Weskower Allee<br />
CCS<br />
Marktplatz<br />
Geschw.-Scholl-Str. Kant-Str.<br />
Trattendorf<br />
Sellessen<br />
Forster Landstraße<br />
Bahnhofstr.<br />
Schloß<br />
Muskauer Str.<br />
Forst<br />
Bad<br />
Muskau<br />
Bahnhof