Download Infoheft - asf

Informationsblatt
Sommerausgabe 2012
für Mitglieder und Freunde des ASF
Unser Motto:
Ehrfurcht vor dem Leben
1

1. Begrüßung
Liebe Leserinnen und Leser,
heute stellen wir den ASF-Familientreff in Döbern vor, der in der neuen Kita
Regenbogen beheimatet ist und zugleich eine Eltern-Kind Gruppe anbietet, die
regen Zuspruch findet. Danach berichten wir über ein neues Projekt der Cottbuser
Tafel des ASF in enger Zusammenarbeit mit der Stadt Cottbus und der
Landesagentur für Struktur und Arbeit (LASA). Im Mai haben wir unsere langjährige
Mitarbeiterin und Leiterin der Tafelprojekte und des Selbsthilfezentrums des
ASF, Frau Brigitte Huth, in den wohlverdienten Ruhestand geschickt. Wir wünschen
Frau Huth noch viele Jahre beste Gesundheit! Weiterhin berichten wir
über Ereignisse im Zeitraum von April bis Juni 2012 in unseren Einrichtungen.
Bleiben Sie unserer sozialen Arbeit treu!
2
mit herzlichen Grüßen
Dr.sc.phil. Holger Wahl
Geschäftsführer des ASF
Unterstützen Sie mit ihrer Spende unsere soziale Arbeit. Danke!
Unser Spendenkonto:
Sparkasse Spree-Neiße
Bankleitzahl: 180 500 00
Kontonummer: 3610100477
Vorstand:
Vorsitzender: Dipl.-Phys. Uwe Reiß
stellv. Vorsitzende: Dr. med. Angela Weiß
Schatzmeister: Prof. Dr. Rainer Geiling
Anschrift:
Albert-Schweitzer-Familienwerk Tel.: (03563) 59 41 88
Brandenburg e.V. Fax: (03563) 59 41 89
Bergstraße 18 www.asf-brandenburg.de
03130 Spremberg info@asf-brandenburg.de

2. Einrichtungen des Vereins (Stand: Juni 2012)
� ASF-Familienzentrum, Bergstraße 18, 03130 Spremberg
-Geschäftsstelle
-Flexible ambulante Hilfen zur Erziehung
(sozialpädagogische Familienhilfe, Betreuungshilfe u. a.)
-Erziehungs- und Familienberatungsstelle
-Projekt Familienarbeit im Verbund (FIV) im Auftrag des Landkreises SPN
-Koordinationsstelle „Lokales Bündnis für Familie“
-Konsultationspunkt Kindertagesstätten
-Vermittlungsstelle Täter-Opfer-Ausgleich
-Selbsthilfezentrum
-Organisationsbüro Tafelprojekte
-Projekte der Arbeitsförderung
-gemeinnützige und ehrenamtliche Arbeit
-Sozialakademie (Kooperationspartner An- Institut
der Universität Potsdam Weiterqualifizierung im Bildungsbereich (WIB))
-Praktikumsstelle für die Hochschule Lausitz und Fachschulen für Erzieher
� Albert-Schweitzer-Haus, Gartenstraße 9, 03130 Spremberg
-Interdisziplinäre mobile und ambulante
Frühförder- und Beratungsstelle
-Offener Jugendtreff, Streetworker
-Zentrum für Bildung und Austausch
(ZBA) im Aufbau
� und außerhalb
-Praxis für Logopädie
-Kindertagesstätte Graustein
-Kindertagesstätte Groß Luja
-Kindertagesstätte „Hummelnest“ Sellessen- Haidemühl
-Kindertagesstätte „Kinderland“ Schwarze Pumpe
-Hort „Kinderwelt“ Sellessen- Haidemühl
-Grundschule Lausitzer Haus des Lernens mit Hort in Spremberg
-Schulsozialarbeit Oberschule Spremberg
-Jugendclub Graustein
-Einzelfallhilfe
-Familientreffs in Groß-Schacksdorf, Tschernitz, Döbern, Spremberg und
Welzow
-Freizeitgruppe Ausweg im Kinder- und Jugendheim Spremberg LK SPN
-Spremberger, Welzower, Cottbuser und Luckauer Tafel
-Spremberger Stadtchor des ASF
-Kinder- und Jugendensemble „Die Sternschnuppen“
-Kräuter- und Gemüsegarten in Schwarze Pumpe
-Spremberger Netzwerk „Gesunde Kinder“ in Zusammenarbeit mit dem
Krankenhaus Spremberg
3

3. Vorstellung von Einrichtungen
des Vereins
3.1. Neuer ASF-Familientreff
Döbern stellt sich vor
Im Januar 2012 war es endlich
soweit. In die neu errichtete Kita
Regenbogen zieht der ASF
Familientreff Döbern ein. Er ist
ein neues Angebot für Familien
mit Kindern, mit dem Ziel, Wege
des Miteinanders zu gestalten.
Dabei sollen die Wünsche und
das Engagement der Besucher
genutzt werden um sie aktiv in
die Gestaltung der Angebote
des Familientreffs einzubeziehen.
Wichtige Netzwerkpartner sind
die Kita Regenbogen, der Jugendclub
Döbern und die Mosaikgrundschule.
Es werden gemeinsame
Veranstaltungen für
Familien in den Bereichen von
Bildung, Förderung, Beratung
4
und Freizeit angeboten und
organisiert.
Die Öffnungszeiten sind Montag
13.00 – 17.00 Uhr, Dienstag
9.00 – 12.00 Uhr, Mittwoch
13.00 – 18.00 Uhr. Es steht als
Team die Familientreffleiterin
Daniela Drescher, die Jugendkoordinatorin
Cornelia Schellschmidt
und Kerstin Kopitzke
als Kontaktperson zur Verfügung.
Seit der Eröffnung
gab es in Zusammenarbeit
mit der
Jugendkoordinatorin
schon einige
Veranstaltungen.
In der Osterzeit
wurden nach alter
traditioneller Art
Eier gewachst und
gefärbt. Gemeinsam
mit den
Lehrern und
Schülern der
3.Klassen aus der
Mosaikgrundschule
in Döbern wurde eine Mathematikolympiadedurchgeführt.
Für die Schüler und Schülerinnen
wurden 5 verschiedene
Stationen vorbereitet, an denen
so manch knifflige Aufgabe zu
lösen war. Auch in den Sommerferien
ging es im ASF Familientreff
rund.
Am 26.06.2012 haben wir alle
Familien zu einer exotisch,
kulinarischen Reise ins Land
der Asiaten eingeladen. Für die

etwas Größeren fand am
03.07.2012 das Geokashing
(eine Schatzsuche mit einem
GPS Gerät) statt. Am
04.07.2012 gab es einen gemütlichenKaffeenachmittag,
bei
dem uns die
Theater AG der
Oberschule
Germanus Theiss
aus Döbern eine
lustige Theatervorführungpräsentierte.
Am
10.07.2012 veranstalteten
wir
einen
Karaokenachmittag und vom
18.07.-20.07.2012 fand unser
Familienbildungsurlaub in Kooperation
mit dem ASF Freizeit
und Familientreff aus Spremberg
statt. Ein weiterer Schwerpunkt
unserer pädagogischen
Arbeit ist das Angebot der Eltern-Kind-Gruppe
(EKG) Diese
trifft sich Montag- und Mittwochvormittag
sowie Dienstag- und
Donnerstagnachmittag zum
gemeinsamen Singen, Spielen,
Sport, Basteln und Kochen.
Weiterhin wird Familienbildung
groß geschrieben. Regelmäßig
gibt es Angebote zu Themen
rund ums Kleinkind. Dabei
erhalten wir u.a. Unterstützung
durch die Erziehungsberatungsstelle
des ASF in Spremberg,
dem Gesundheitsamt und der
Ergotherapie Heise, die uns
regelmäßig einmal im Monat
besucht. Nach den Sommerferien
starten wir mit Hilfe einer
Physiotherapeutin ein kleines
Fitness- und Entspannungsprojekt.
Wir würden uns sehr freuen,
wenn auch weiterhin viele
Familien den ASF Familientreff
Döbern besuchen.
FIV Koordinatorin Elvira Bindl
3.2. Neues Projekt in der
Cottbuser Tafel
Die Cottbuser
Tafel ist
eine soziale
Einrichtung
in der Stadt
Cottbus in Trägerschaft des
Albert- Schweitzer- Familienwerkes
Brandenburg e.V.. Sie
wird von Familien, Kindern,
Jugendlichen und Personen
5

esucht, die aufgrund ihrer
finanziellen Situation nicht in der
Lage sind, sich mit den notwendigen
Lebensmitteln und Waren
des täglichen Bedarfs im Einzelhandel
zu versorgen.
Oft sind Kinder und Jugendli-
che, aber auch ältere Personen
betroffen, deren Familien von
Arbeitslosengeld II leben bzw.
mit geringen Löhnen oder Renten
auskommen müssen.
Zurzeit sind in Cottbus 6.728
Personen registriert, die Lebensmittel
aus der Tafel erhalten,
davon 5.122 Erwachsene
und 1.606 Kinder und Jugendliche.
Indem die Lebensqualität der
Betroffenen nicht noch stärker
eingeschränkt wird, trägt die
Cottbuser Tafel auch zum Erhalt
des sozialen Friedens in Cottbus
bei.
Die Tafelarbeit kann nur über
Projektgelder und Spenden
finanziert werden.
6
Eine erste große Herausforderung
für das neue Team der
Tafelprojekte im ASF unter der
Leitung von Kai Noack, war die
Beantragung von Projektgeld für
die Cottbuser Tafel zum
01.04.2012. Zur Einreichung
mussten viele
Formulare und
Tabellen ausgefüllt
und unterschiedliche
Formblätter
geschrieben
werden. Alle
waren froh, als
das Projekt zum
beantragten
Zeitpunkt genehmigt
wurde.
So startete am
01.04.2012 das Projekt „Tafelarbeit
in Cottbus“. Es wird durch
Mittel des europäischen Sozialfonds
(ESF) zur Umsetzung der
Förderung „Beschäftigungsperspektiven
eröffnen- Regionalentwicklung
stärken“ – Regionalbudget-
durch das Ministerium
für Arbeit, Soziales und
Familie (MASF) des Landes
Brandenburg gefördert.
Das neue Projekt soll besonders
langzeitarbeitslosen Menschen
die Möglichkeit des Zuganges
zum sozialen Leben durch
Mobilisierung eigener Kompetenzen
aufzeigen.
Im Rahmen des Projektes sind
14 geringfügige und 4 ehren-

amtliche Cottbuser für ein Jahr
in der Cottbuser Tafel tätig.
Durch dieses Projekt ist es dem
Tafelteam möglich, seine Angebote
in der Stadt Cottbus zu
erweitern und auszubauen.
Zusätzlich zur Ausgabe von
Lebensmitteln in der Ausgabestelle
in der Lutherstraße und
dem Angebot einer warmen
Mittagsmahlzeit im Tafelstübchen,
wurde in Sachsendorf
eine mobile Ausgabestelle
geschaffen. In der Sozialstation
„Gruppe“ gib es jetzt die Möglichkeit,
immer montags von
14.00 – 15.00 Uhr, Klienten aus
Sachsendorf mit Lebensmitteln
zu versorgen. Diese zusätzliche
Ausgabestelle ist schon 6
Wochen geöffnet und viele
Klienten, die nicht die Möglichkeit
haben bis in die Lutherstraße
zu kommen, nutzen dies
gern.
Ein weiteres Angebot in unserem
Projekt ist die umweltfreundliche
Anlieferung von
Lebensmitteln für Hilfsbedürftige
mit Mobilitätseinschränkung und
vereinsamte Bürger. Dies wird
realisiert, in dem Mitarbeiter der
Cottbuser Tafel mit dem Fahrrad
Lebensmittel und Waren
des täglichen Bedarfs zu den
Bürgern mit Mobilitätseinschränkung
und vereinsamten
Bürgern
bringen. Bei
jedem Wetter
fahren
die Mitarbeiter
zu den
Personen,
die uns
durch den
Leiter der
Sozialstation
„Gruppe“
Herrn Ullrich
Gruppe
benannt
wurden,
treffen sich vor Ort mit dem
Pflegepersonal und übergeben
an der Tür die Waren.
Regelmäßige Kurse zur gesunden
Ernährung sowie Informationen
zum vielfältigen Unterstützungsangebot
für Familien
und Kinder in der Stadt Cottbus
sind weitere Angebote, die die
Cottbuser Tafel jetzt zusätzlich
im neuen Projekt leistet.
Öffentlichkeitsarbeit
Manuela Krawietz
7

3.3. Tafelchefin Brigitte Huth
wird verabschiedet
Fast 20 Jahre war die Tafelarbeit
des Albert-Schweitzer-
Familienwerk Brandenburg e.V.
untrennbar mit dem Namen von
Brigitte Huth verbunden.
Durch ihre aufopferungsvolle
Arbeit beim Aufbau und der
Organisation der Tafelprojekte
in Spremberg, Cottbus, Welzow
und Luckau hat sie maßgeblich
dazu beigetragen, Menschen in
kritischen Lebenssituationen
Unterstützung zukommen zu
lassen.
Aber auch als langjährige Leiterin
des Selbsthilfezentrums des
ASF hat Frau Huth vielen Menschen
durch die Organisation
8
von Selbsthilfegruppen wieder
Halt und Zuversicht gegeben.
Am 7.Mai 2012 verabschiedete
das ASF Frau Huth in den wohlverdienten
Ruhestand. Viele
Gäste folgten der Einladung in
das „Lausitzer Haus der Lernens“
um Frau Huth für ihre
langjährige soziale Arbeit, auch
weit über die Stadtgrenzen
hinaus, zu danken. Wie sie
betonte, war es nicht immer
eine leichte Arbeit, aber eine
wertvolle. Deren Ergebnis hat
sie nun an ihren Nachfolger Kai
Noack übergeben.
Mit einem musikalischen Ständchen
bedankten sich die Schülerinnen
und Schüler der 2. und

3. Klasse des „Lausitzer Haus
des Lernens“ bei Frau Huth.
Die Mitarbeiter des ASF hatten
ein ganz besonderes Abschiedsgeschenk
vorbereitet.
Mit viel Fleiß stellten sie in
einem Fotobuch die Tafelarbeit
die letzten 16 Jahre in Bildern
zusammen.
Eine tolle Erinnerung, über die
sich Frau Huth sehr gefreut hat.
Wir verbinden damit die Hoffnung,
dass Frau Huth trotz
Ruhestand, auch weiterhin dem
ASF verbunden bleibt.
Mitarbeiterin im ASF Ines Schulz
4. Rückblick und Ereignisse
im Zeitraum April bis Juni
2012
4.1. Meine schönste Bastelarbeit
Martin erzählt:
Ich wollte meinen Eltern etwas
Schönes zu Ostern basteln, nur
irgendwie kam ich auf keine
gute Idee. So fragte ich meine
Frühförderin Mareen, weil sie
immer super Einfälle hat. Sie
sagte zu mir: „Komm wir machen
einen Handdruck, den
nennen wir Henne mit Ei!“. Wir
brauchen dazu grünes Tonpapier,
weiße Fingermalfarbe,
einen roten Filzstift, Heu und
Klebstoff.
Nun bemalte ich meine Hand
mit weißer Farbe und drückte
diese mit gespreizten Fingern
auf das
Papier.
Ich
staunte,
wie
groß
sie
aussah
– aber
vielleicht
war ich auch ein wenig
verrutscht. Der Daumen wurde
zum Kopf. Den Schnabel,
Kamm und Augen malte ich mit
dem Filzstift ein. Ein Fingerabdruck
am unteren Rand des
Blattes war das Ei. Mit Klebstoff
9

habe ich dann das Heu als
Boden für das Nest aufgeklebt.
Ich bin noch heute richtig stolz
auf meine Arbeit. Mama und
Papa haben sich riesig gefreut
und das Bild an meine Kinderzimmertür
gehängt.
Verwaltungskraft Frühförderung
Kathrin Tschiche
4.2. Wieder hervorragende
Ergebnisse bei den Vergleichsarbeiten
in der Klasse
3 im Schuljahr 2011/2012
Im Frühsommer 2012 nahm
unsere 3. Klasse am landesweiten
Vergleichstest in den
Fächern Deutsch und Mathema-
tik teil.
Insgesamt
absolvierten
diesen Test
landesweit
wiederum
über 15.000
Schülerinnen
und Schüler
der 3. Klasse.
Der Test
wurde durch
das Institut für
Schulqualität
der Länder
Berlin und
Brandenburg (ISQ) ausgewertet.
Nachstehend sind durch das
Institut für Schulqualität die
Durchschnittswerte unserer 3.
Klasse in Bezug auf eine Ver-
10
DEUTSCH 3.Klasse
Haus
des
Lernens
gleichsgruppe (bestehend aus
Schulen aus dem Land Brandenburg,
die unserer Schule
bezüglich der Rahmenbedingungen
ähneln) dargestellt:
Anteil richtig gelöster Aufgaben
in Prozent
In Klasse 3 lernen im Schuljahr
2011/2012 sechs Mädchen
und elf Jungen.
Besonders erfreulich ist, dass
die Ergebnisse unserer 3. Klasse
in Mathematik und Deutsch
um einige Prozentpunkte besser
als der ausgewiesene Vergleichsdurchschnitt
sind.
Vergleichs-
gruppe
Land
Brandenburg
Lesen 74 % 68 %
Sprache und
Sprachgebrauch
78 % 67 %
GESAMT:
MATHEMATIK
76,0% 67,5%
Muster und
Strukturen
73 % 59,0%
Größen und
Messen
76 % 54,0%
GESAMT: 74,5% 56,5%
(z.B. in
Mathematikannähernd
um
18 Prozentbesser
/ wie
im letzten
Jahr
bereits !!!)
Herzlichen
Glückwunsch
an die
Kinder
und vor
allem an ihre Lehrerin Frau
Katja Frontzeck !!!
Geschäftsführer des ASF Dr.Holger
Wahl

4.3. Kindertag im „Hummelnest“
Es war einmal eine alte Geiß…
Für alle Märchenfreunde spielten
kleine und große „Hummeln“
das Märchen „Der Wolf und die
sieben Geißlein“.
Der böse Wolf- gespielt von
Frau Weis, der ASF Kita- Koordinatorin,
wurde mit Spannung
erwartet und ließ die Kinderaugen
größer werden.
Aber auch märchenhafte Kulissen
und Kostüme verzauberten
uns in die bunte und spannende
Welt der Märchen.
Eine Eierkistenrally führte uns
dann noch zu vielen lustigen
Spielen und Überraschungen
durch unser „Hummelnest“.
Wir bedanken uns bei allen
Mitwirkenden.
Leiterin Kita „Hummelnest“- Simone
Münchow
4.3. Kitaausflug mit „Mann
und Maus“
Am Freitag, den 22.06.12, startete
unser Kita- Ausflug mit
"Mann und Maus". Kinderwagen
und Sechssitzer wurden verladen
und um 8.30 Uhr fuhr der
Bus in Richtung Bautzen. Der
Jubel war groß, als wir im
Saurierpark Kleinwelka ankamen.
Was gab es da nicht alles zu
sehen und zu hören.
Hunger und Durst wurden bei
einem Picknick gestillt und
toben konnten dann alle auf
dem Spielplatz des Parks.
Auf der Rückfahrt gönnten sich
die Kinder ein Nickerchen nach
dem aufregenden Tag.
Vielen Dank an "Opa" Klauck,
11

der uns kostenlos mit seinem
Bus chauffierte und uns auch im
Park begleitete.
Leiterin Kita „Kinderland“ Evelyn
Hübner
4.4. Sportfest des ASF-Hort
„Kinderwelt“ am 04.Mai 2012
Sportbegeisterte Hortkinder
trafen sich auf dem Sportplatz
Sellessen, um in den Disziplinen
Stelzenlauf, Sackhüpfen, Ski-
lauf, Seilspringen, Leitergolf,
Gummistiefel- Weitwurf und
Hula- Hoop zum gemeinsamen
Wettkampf mit ihren Eltern
anzutreten. Falls die Eltern
verhindert waren, sprangen
sportliche Großeltern ein. Liebevoll
planten die Erzieherinnen
diesen Höhepunkt des Schuljahres.
Da mit Musik bekanntlich
12
alles besser geht, wurde der
gymnastische Auftakt sowie die
gesamte Veranstaltung von DJ
Alexander Mohaupt mit flotter
Disco- Musik begleitet. Eltern
und Kinder waren mit Eifer und
viel Spaß dabei, die einzelnen
sportlichen Stationen zu meistern
und die Kräfte im fairen
Wettkampf zu messen. Dabei
waren die Kinder stets bemüht
ihre Eltern zu besiegen. Gab es
doch als Lohn der Mühe kleine
Preise zu
gewinnen,
die sich
die Kinder
aussuchen
konnten.
Die Freude
am
Spiel und
Wettbewerb
sah
man den
Kindern an
und das
war das
Ziel der
Erzieherinnen.
Den Schlusspunkt dieses von
herrlichem Sonnenschein begleiteten
Sportfestes, bildete
das Fußballspiel, Mädchen
gegen Mütter und Jungen gegen
Väter.
Jedes erzielte Tor wurde laut
umjubelt und die Begeisterung
war riesig, als schließlich beide

Spiele 2:2 unentschieden endeten.
Alle Eltern, die gemeinsam mit
ihren Kindern an dieser Sportveranstaltung
teilnahmen,
schätzten dieses Ereignis als
gelungen ein, es gab schließlich
nur positive Rückmeldungen.
Erziehungshelferin Hort „Kinderwelt“
Sabine Kubeil
4.5. Erfolgreiche Schwimmbilanz
der Schüler des LHL
Das Schuljahr 2011/2012 konnten
die Schülerinnen und Schüler
des LHL nicht nur mit guten
und sehr guten Noten auf ihren
Zeugnissen beenden, sondern
auch mit dem Jugendschwimmabzeichen
(JSA) in Bronze bzw.
Silber.
Die Bilanz kann sich sehen
lassen, wie die folgende Aufstellung
zeigt:
Jahrgangsstufe
3 (17
Schüler)
4 (20
Schüler)
5 ( 9
Schüler)
6 (17
Schüler)
JSA
Bronze
10 Schü-
ler
10 Schü-
ler
JSA
Silber
---
4 Schüler
1 Schüler 4 Schüler
6 Schüler 11 Schüler
Schulleiterin LHL Susann Döring
Wir sagen Danke!!!
Agragenossenschaft e.G. Großräschen
Agraland GmbH
Albrecht und Irene Papenroth
Allianz Petra Günzel
Angelika Kurz ·
Antennenservice GmbH
Architekturbüro Brückner
Aueroxenresavat Spreeaue GmbH
Autodienst Süd
Autohaus Neumann
Autohaus Start
Autovermietung Jäckel
Bäckerei & Konditorei Meißner GbR
Bäckerei Bubner e.K.
Bäckerei Ermer
Bäckerei Götze Neupetershain
Bäckerei Hanuschka e.K.
Bäckerei Jörg Eggers
Bäckerei Winter
Bäckerjunge Schulze & Landschreiber
Bärbel Haubold
Bauzentrum Groß-Luja
Bernd Kleinmichel
Bettina Diekmann
Birgit Wöllert
Brigitte Schoradt
Börner Transporte
Carola Däumlich
Confiserie felicitas
Dipl.Med. Gabriele Jahn
Dirk Rossmann GmbH VKST 422
Dunapack Spremberg
East Bike Lausitz
Elektrofachbetrieb Steffen Petsch
Erna Schenkel
Ernesting Family Spremberg
eta AG engineering
Fleischerei Kadach
13

Frank Laubenstein
für Geschenke mbH & Co.KG
Gardinenhandel Hannusch
Gärtnerei & Garten- und Landschafts
gestaltung Drebkau
Gärtnerei Koschker
Gebrüder Noack Holzfachhandel
GmbH &Sägewerk GbR
Golßener und mago Vertriebs oHG
Hansa Flex
Juno Bau
JVA Luckau- Duben
Karsten Kothe
Kirchhoff`s Backshop Leuthen
KOBA
Kosels moderne Hauswirtschaft
Kunella Feinkost GmbH
Landbäckerei Kathrin Schulze
Landwirte & Dienstleistungs GmbH
Proschim
Landwirtschaftsbetrieb RessenLindchen
Lausitzer Rundschau Medienverlag
GmbH
Lobbe Spremberg GmbH u. Co. KG
LTS Groß-Luja
LUG Engineering GmbH
Mattern- Handels GmbH
Milan Gioservice GmbH
Mühlenhof Gallinchen GmbH
Mammut Spiel- und Geschenke
Vertrieb GmbH
Nanu-Nana Handelsgesellschaft
Neusch Bau GmbH
OHG Kahren
Praxis für Kinder- und Jugendmedizien
Ingetraud Schneider
ProVela GmbH Türkendorf
Radler Rast Lieskau
Reifen- Service Torsten Preuße
Robert-Koch-Apotheke
Schönheitspflege Gundula Schötz
Service GmbH
14
Spielhaus Reuter
SPRELA AG Spremberg
Stadt Apotheke
Städtische Werke
Stadtverwaltung Spremberg
Steuerbüro Frindte
SWAZ Spremberg
Sylke Laubenstein-Polenz
Teamsport Andras Ludwig
TOOM Baumarkt
TÜF Rheinland Pfalz
Turmapotheke
Uwe Reiß Kaufmännische
Dienstleistung
Vattenfall Europe Business
Zahnarztpraxis Dr.med.dent. Margitta
Alex
Volksbank Spremberg
Vinzenz Klinke
Wochenkurier
Ganz herzlich möchte sich
die KITA „Kinderland“ beim
Team der „Tischlerei Lausitz
GmbH“ bedanken!!!
Durch die Hygiene wurde ein
neuer Spül- bzw. Abwaschbereich
in unserer Küche gefordert.
Die Chefs der TLG Herr
Vorwald und
Herr Wirl
sagten als
Sponsoren
sofort Hilfe
zu und zwei
Mitarbeiter bauten einen neuen,
tollen Schrankbereich passend
ein.Noch einmal HERZLICHEN
DANK!!!
Leiterin Kita „Kinderland“ E.Hübner

Verabschiedung von zwei
Erzieherinnen
In den vergangenen Tagen
wurden die langjährigen Erzieherinnen
Frau Bärbel Schildbach
im
ASF-Hort
„Kinderwelt“
und Frau
Ingeborg
Lehmann in
der ASF- Kita „Hummelnest“ in
den Ruhestand verabschiedet.
Der Geschäftsführer Herr Dr.
Wahl, der Vorstand und die
Mitarbeiter des
ASF wünschen
Frau Schildbach
und Frau
Lehmann für
die kommenden
Jahre Gesundheit und alles
Gute.
5. Wir gratulieren!!!
Wir gratulieren allen Geburtstagskindern im Zeitraum
April bis Juli 2012 recht herzlich zu ihrem Ehrentag und
wünschen allen Jubilaren beste Gesundheit, Lebensfreude
und viel Schwung im neuen Lebensjahr.
Rosel Lissner Andrea Danzig Jürgen Jannack
Catharina Schiemenz Thomas Miersch Ellen Kron
Helga Meißner Ute Hoffmann Martina Maksic
Bärbel Noack Cornelia Schulze Ulrike Hübner
Bettina Gaebel Iris Zudolski Elvira Gafffrontke
Angelika Rothe Irmgard Wiciak Edda Weber
Evelyn Hübner Ramona Henschel Sabine Kubeil
Inge Queitsch Andreas Lehmann Doreen Kovacs
Simone Hortwig Ina Schieke Karola Schmidtke
Karina Bauer Martina Schuhmann Christel Karraß
Carola Hilla Susann Döring Uwe Reiß
Cornelia Schitthelm Jens Hoppstock Anne Schmalenberg
Sandra Bargel Bärbel Schildbach Christina Vatter
Brigitte Schoradt Wolfgang Brandin Siegmar Bartig
Angelika Weis Hartmut Köppe Alexander Meske
Kerstin Wendt Kerstin Balzer Rita Sonntag
15

Heft Nr. 20
Herausgeber Albert-Schweitzer-Familienwerk
Brandenburg e. V.
Bergstraße 18, 03130 Spremberg
Redaktion: Manuela Krawietz
Dr.sc.phil Holger Wahl
Auflage: 600 Exemplare
Fotos Mitarbeiter des ASF
Druck: Druckerei „Druck und Mehr“
Lageskizze ASF-Familienzentrum Bergstraße 18, 03130 Spremberg
16
Cottbus
Drebkauer Str.
B96 Berliner Straße Karl-Marx-Str.
Spree
B97/156 Hoyersw. Str. Dresdener Str.
Bergstraße
Westb-str. Lassowb. Mittelstr.
Schwimmhalle
Schwarze Pumpe
Hoyerswerda
S p r e m b e r g
ASF
Pfortenplatz
Lange Str.
Busbahnhof
Georgenstr. Weskower Allee
CCS
Marktplatz
Geschw.-Scholl-Str. Kant-Str.
Trattendorf
Sellessen
Forster Landstraße
Bahnhofstr.
Schloß
Muskauer Str.
Forst
Bad
Muskau
Bahnhof