Mobilitätsgarantie für Busse und Bahnen in NRW - AVV
Mobilitätsgarantie für Busse und Bahnen in NRW - AVV
Mobilitätsgarantie für Busse und Bahnen in NRW - AVV
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Ihre Partner im Aachener Verkehrsverb<strong>und</strong><br />
Aachener Straßenbahn<br />
<strong>und</strong> Energieversorgungs-AG<br />
Center Verkehr/VVW<br />
Neuköllner Straße 1<br />
52068 Aachen<br />
www.aseag.de<br />
DB Regio <strong>NRW</strong> GmbH<br />
K<strong>und</strong>endialog<br />
Bahnhofstraße 1–5<br />
48143 Münster<br />
www.bahn.de/nrw<br />
Dürener Kreisbahn GmbH (DKB)<br />
Kölner Landstraße 271<br />
52351 Düren<br />
www.dkb-dn.de<br />
Rurtalbahn GmbH<br />
Kölner Landstraße 271<br />
52351 Düren<br />
www.rurtalbahn.de<br />
RVE Regionalverkehr<br />
Euregio Maas-Rhe<strong>in</strong> GmbH<br />
Neuköllner Straße 1<br />
52068 Aachen<br />
www.rhe<strong>in</strong>landbus.de<br />
TAETER Aachen,<br />
Veolia Verkehr Rhe<strong>in</strong>land GmbH<br />
Neuköllner Straße 10<br />
52068 Aachen<br />
www.taeter.de<br />
WestEnergie <strong>und</strong> Verkehr GmbH<br />
Mühlenstraße 30<br />
41812 Erkelenz<br />
www.west-euv.de<br />
Aachener Verkehrsverb<strong>und</strong> GmbH<br />
Neuköllner Straße 1<br />
52068 Aachen<br />
www.avv.de<br />
„<strong>Busse</strong> & <strong>Bahnen</strong> <strong>NRW</strong>“ ist e<strong>in</strong>e Geme<strong>in</strong>schaftskampagne des <strong>NRW</strong>-Verkehrsm<strong>in</strong>isteriums<br />
sowie der Verkehrsunternehmen, Zweckverbände, Verkehrsverbünde<br />
<strong>und</strong> -geme<strong>in</strong>schaften <strong>in</strong> Nordrhe<strong>in</strong>-Westfalen. Mit dem Ziel, das<br />
ÖPNV-Angebot <strong>in</strong> Nordrhe<strong>in</strong>-Westfalen weiter zu verbessern, setzen die<br />
Akteure geme<strong>in</strong>sam Tarif-, Market<strong>in</strong>g- <strong>und</strong> Kommunikationsprojekte um.<br />
Federführende Geschäftsstelle <strong>für</strong> die Aufgaben ist das Kompetenzcenter<br />
Market<strong>in</strong>g <strong>NRW</strong>.<br />
www.nahverkehr.nrw.de oder 0 18 03-50 40 30<br />
Die Schlaue Nummer <strong>für</strong> Bus & Bahn <strong>in</strong> <strong>NRW</strong> (9 ct/M<strong>in</strong>. aus dem deutschen Festnetz,<br />
Mobilfunk max. 42 ct/M<strong>in</strong>.)<br />
CP/COMPARTNER · 2012<br />
Herausgeber: Kompetenzcenter Market<strong>in</strong>g <strong>NRW</strong>, c/o Verkehrsverb<strong>und</strong> Rhe<strong>in</strong>-Sieg GmbH · Glockengasse 37–39 · 50667 Köln,<br />
Foto: Emanuel Bloedt.<br />
Die <strong>Mobilitätsgarantie</strong> 2012<br />
<strong>für</strong> Fahrgäste <strong>in</strong> <strong>NRW</strong><br />
Faire Sache.<br />
Gültig ab: 01.07.2012<br />
Bis zu 50 50 Euro Euro Euro<br />
Bis Bis zu zu<br />
Erstattung Erstattung Erstattung Erstattung Erstattung Erstattung <strong>für</strong>s <strong>für</strong>s <strong>für</strong>s <strong>für</strong>s <strong>für</strong>s <strong>für</strong>s Taxi Taxi Taxi Taxi Taxi Taxi
Garantiert mobil <strong>in</strong> <strong>NRW</strong>!<br />
Mit der <strong>Mobilitätsgarantie</strong> <strong>NRW</strong> kommen Sie garantiert ans Ziel.<br />
Denn bei Abfahrtsverspätungen von mehr als 20 M<strong>in</strong>uten können<br />
Sie <strong>für</strong> Ihre Fahrt e<strong>in</strong>en Fernverkehrszug (IC/EC oder ICE) nutzen<br />
oder e<strong>in</strong> Taxi zum Ziel nehmen. Die Verkehrsunternehmen <strong>in</strong><br />
Nordrhe<strong>in</strong>- Westfalen haben die bestehenden Erstattungsregeln<br />
jetzt noch e<strong>in</strong>mal erweitert: Tagsüber (5 bis 20Uhr) erhalten Sie<br />
nun e<strong>in</strong>e Taxikostenerstattung bis zu 25 Euro pro Person, abends<br />
(20 bis 5 Uhr) werden sogar Taxikosten bis zu e<strong>in</strong>er Höhe von 50<br />
Euro pro Person erstattet. Bei Fern verkehrszügen werden Sie<br />
wie bisher <strong>für</strong> die zusätzlich entstandenen Kosten ohne Begrenzung<br />
entschädigt.<br />
Dank der <strong>Mobilitätsgarantie</strong> <strong>NRW</strong> können Sie Verspätungen also<br />
e<strong>in</strong> Schnippchen schlagen. Und während das b<strong>und</strong>esweit gültige<br />
Fahrgastrechtegesetz lediglich <strong>für</strong> Zugverkehre gilt, greift die<br />
<strong>Mobilitätsgarantie</strong> <strong>NRW</strong> auch bei Bus- <strong>und</strong> Straßenbahnverkehren.<br />
Mehr noch: Das b<strong>und</strong>esweite Fahrgastrecht greift erst ab e<strong>in</strong>er<br />
so genannten „Bagatellgrenze“ von 4 Euro, diese E<strong>in</strong>schränkung<br />
gibt es <strong>in</strong> <strong>NRW</strong> nicht. Und zu guter Letzt enthält die landesweite<br />
<strong>Mobilitätsgarantie</strong> weniger Ausschlusskriterien. <strong>NRW</strong> bietet se<strong>in</strong>en<br />
Fahrgästen somit auch weiterh<strong>in</strong> mehr Service, als die gesetzlichen<br />
Regelungen vorsehen.<br />
Wann <strong>und</strong> <strong>für</strong> wen gilt die <strong>Mobilitätsgarantie</strong> <strong>NRW</strong>?<br />
Die <strong>Mobilitätsgarantie</strong> <strong>NRW</strong> kann im Geltungsbereich aller acht<br />
nordrhe<strong>in</strong>-westfälischer Verb<strong>und</strong>- <strong>und</strong> Geme<strong>in</strong>schaftstarife<br />
sowie des <strong>NRW</strong>-Tarifes <strong>in</strong> Anspruch genommen werden – egal,<br />
mit welchem Nahverkehrsmittel <strong>und</strong> welchem Ticket Sie unterwegs<br />
s<strong>in</strong>d. 1 Die Voraussetzungen <strong>für</strong> e<strong>in</strong>e Kostenerstattung s<strong>in</strong>d:<br />
® Das von Ihnen gewünschte Nahverkehrsmittel fährt mehr<br />
als 20 M<strong>in</strong>uten später an der Abfahrtshaltestelle ab als<br />
im Fahrplan angegeben. Im L<strong>in</strong>ienbedarfsverkehr gelten<br />
besondere Bed<strong>in</strong>gungen.<br />
® Es gibt ke<strong>in</strong>e andere Fahrtalternative mit Bus <strong>und</strong> Bahn<br />
zu Ihrem Ziel.<br />
Beispiel 1: Holger P. möchte Freitagnacht mit se<strong>in</strong>er Fre<strong>und</strong><strong>in</strong><br />
um 23 Uhr von Euskirchen nach Köln fahren. Der Zug hat jedoch<br />
e<strong>in</strong>e Verspätung von 40 M<strong>in</strong>uten. Da die beiden ke<strong>in</strong>e andere<br />
Reise möglichkeit mit <strong>Busse</strong>n oder <strong>Bahnen</strong> haben, nehmen sie<br />
<strong>für</strong> die Heimreise e<strong>in</strong> Taxi. Beide können jeweils e<strong>in</strong>en Erstattungsantrag<br />
mit Taxiªuittung bei dem Verkehrsunternehmen<br />
e<strong>in</strong>reichen <strong>und</strong> e<strong>in</strong>e Kostenerstattung von bis zu 50 Euro pro<br />
Person beantragen.<br />
Die <strong>Mobilitätsgarantie</strong> <strong>NRW</strong> greift dagegen nicht bei Streik,<br />
Un wetter, Naturgewalten, Bombendrohungen sowie Verspätun gen,<br />
die während der Fahrt auftreten <strong>und</strong> bei Verspätungen von<br />
weniger als 20 M<strong>in</strong>uten, durch die e<strong>in</strong> anschließendes Verkehrsmittel<br />
verpasst wird.<br />
Beispiel •: N<strong>in</strong>a K. möchte von Soest nach Münster reisen. Ihre<br />
Regionalbahn fährt pünktlich los, kommt jedoch aufgr<strong>und</strong> von<br />
Bauarbeiten an der Strecke 10 M<strong>in</strong>uten verspätet am Umsteigebahnhof<br />
<strong>in</strong> Hamm an, so dass sie den geplanten Anschlusszug<br />
nach Münster verpasst. Sie hat ke<strong>in</strong>e Erstattungsansprüche<br />
<strong>und</strong> muss auf den nächsten Nahverkehrszug warten.<br />
Wie nehme ich die <strong>Mobilitätsgarantie</strong> <strong>NRW</strong> <strong>in</strong> Anspruch?<br />
Reichen Sie das beiliegende, vollständig ausgefüllte<br />
Antrags formular sowie die Begleitbelege bei dem Verkehrsunternehmen<br />
e<strong>in</strong>, das die Verspätung verursacht hat. 2<br />
Das Antragsformular © nden Sie auch im Internet unter<br />
www.nahverkehr.nrw.de.<br />
Darüber h<strong>in</strong>aus erhalten Sie telefonisch Auskunft unter der<br />
Schlauen Nummer <strong>für</strong> Bus & Bahn <strong>in</strong> <strong>NRW</strong> 0 18 03 - 50 40 30<br />
(9 ct/M<strong>in</strong>. aus dem deutschen Festnetz, Mobilfunk max. 42 ct/M<strong>in</strong>.)<br />
Wichtig<br />
Fügen Sie Ihr Ticket (Kopie bei Zeitfahr ausweisen) sowie<br />
die Taxiªuittung bzw. das benutzte IC-/EC-/ICE-Ticket<br />
im Orig<strong>in</strong>al bei. Nach positiver Prüfung Ihres Antrages wird<br />
der Erstattungsbetrag auf Ihr Konto überwiesen.<br />
Übrigens<br />
E<strong>in</strong>ige Verkehrsverbünde/-geme<strong>in</strong>schaften <strong>und</strong> Verkehrsunternehmen<br />
<strong>in</strong> Nordrhe<strong>in</strong>-Westfalen bieten eigene Garantieregelungen<br />
an, die teilweise e<strong>in</strong>en höheren Erstattungsbetrag<br />
vorsehen. Erk<strong>und</strong>igen Sie sich bei Ihrem lokalen Verkehrsunternehmen,<br />
<strong>für</strong> welche Tickets die lokalen Garantien gelten.<br />
1 Ausnahmen unter www.nahverkehr.nrw.de<br />
2 Sollten Sie die Anschrift des verspäteten Verkehrsunternehmens nicht <strong>in</strong><br />
Erfahrung br<strong>in</strong>gen können, nimmt auch der zuständige Verkehrsverb<strong>und</strong>/<br />
die zuständige Verkehrsgeme<strong>in</strong>schaft bzw. DB Regio <strong>NRW</strong> Ihren Antrag<br />
entgegen <strong>und</strong> leitet diesen weiter. Kreuzen Sie <strong>in</strong> diesem Fall bitte unbed<strong>in</strong>gt<br />
die Zustimmung zur Weiter gabe Ihrer Daten an das zuständige Verkehrsunternehmen<br />
an« Wir bitten um Verständnis, dass bei weitergeleiteten<br />
Anträgen die Bearbeitung etwas mehr Zeit <strong>in</strong> Anspruch nehmen kann.
Erstattungsantrag im Rahmen der <strong>Mobilitätsgarantie</strong> <strong>NRW</strong><br />
Sehr geehrte Damen <strong>und</strong> Herren,<br />
Sie haben Anlass zur Beanstandung unserer Verkehrsleistung? Wir bedauern sehr, dass Ihnen dadurch Unannehmlichkeiten<br />
entstanden s<strong>in</strong>d. Bitte schildern Sie uns den entsprechenden Vorfall im Detail, damit wir Ihren Antrag prüfen können.<br />
Füllen Sie das umseitige Antragsformular bitte vollständig <strong>und</strong> gut leserlich <strong>in</strong> DRUCKBUCHSTABEN aus. Beachten Sie,<br />
dass wir nur komplett ausgefüllte <strong>und</strong> unterschriebene Anträge bearbeiten können. Fügen Sie e<strong>in</strong> eventuell vorhandenes<br />
Nahverkehrs ticket im Orig<strong>in</strong>al oder bei Zeitfahrausweisen e<strong>in</strong>e Kopie des Tickets bei. Die Orig<strong>in</strong>al-Taxiquittung bzw. das<br />
Orig<strong>in</strong>al-IC-/EC-/ICE-Ticket müssen am Antragsformular befestigt werden.<br />
Sämtliche Unterlagen reichen Sie bitte <strong>in</strong>nerhalb von 14 Kalendertagen nach dem Vorfall bei dem Verkehrsunternehmen e<strong>in</strong>,<br />
das die Verspätung verursacht hat. Sollte Ihnen der Name des zuständigen Verkehrsunternehmens nicht bekannt se<strong>in</strong>, können<br />
Sie das Antragsformular auch bei dem betroffenen Verkehrsverb<strong>und</strong> bzw. der betroffenen Verkehrsgeme<strong>in</strong>schaft oder<br />
bei DB Regio <strong>NRW</strong> e<strong>in</strong>reichen. In diesem Fall kreuzen Sie bitte unbed<strong>in</strong>gt die Zustimmung zur Weitergabe Ihrer Daten an das<br />
zuständige Verkehrsunternehmen an! Das Antragsformular fi nden Sie auch im Internet unter www.nahverkehr.nrw.de.<br />
Befestigen Sie hier bitte die Orig<strong>in</strong>al-Belege bzw. Kopien.
Erstattungsantrag im Rahmen der <strong>Mobilitätsgarantie</strong> <strong>NRW</strong><br />
Angaben zu Ihrem Ticket (Orig<strong>in</strong>al bzw. Kopie beifügen):<br />
Ticketname:<br />
Tarifraum: Verkehrsverb<strong>und</strong> Rhe<strong>in</strong>-Ruhr (VRR) Münsterland-/Ruhr-Lippe-Tarif (VGM/VRL) Verkehrsgeme<strong>in</strong>schaft Westfalen-Süd (VGWS)<br />
Verkehrsverb<strong>und</strong> Rhe<strong>in</strong>-Sieg (VRS) Der Sechser (OWL Verkehr) Verkehrsgeme<strong>in</strong>schaft Niederrhe<strong>in</strong> (VGN)<br />
Aachener Verkehrsverb<strong>und</strong> (<strong>AVV</strong>) Verkehrs-Servicegesellschaft Paderborn / Höxter (VPH) <strong>NRW</strong>-Tarif<br />
Ich möchte die <strong>Mobilitätsgarantie</strong> <strong>NRW</strong> <strong>für</strong> folgenden Fall <strong>in</strong> Anspruch nehmen:<br />
Planmäßige<br />
Datum: Zug-Nr. (Bahn): Abfahrt: Stadt/Geme<strong>in</strong>de:<br />
E<strong>in</strong>stiegshaltestelle: L<strong>in</strong>ie/Richtung: Verkehrsunternehmen:<br />
Wie hoch waren die Kosten? Bemerkungen:<br />
Tax<strong>in</strong>utzung: Fernverkehr:<br />
Antragsteller(<strong>in</strong>):<br />
Herr Frau Vorname/Name: Straße/Nr.:<br />
PLZ: Ort:<br />
W W<br />
Telefon (Angabe freiwillig): E-Mail (Angabe freiwillig):<br />
Angaben zur Kontoverb<strong>in</strong>dung:<br />
Konto<strong>in</strong>haber: Kontonummer:<br />
Bankleitzahl: Kredit<strong>in</strong>stitut:<br />
Die o. g. L<strong>in</strong>ie hatte mehr als 20 M<strong>in</strong>uten Verspätung an me<strong>in</strong>er Abfahrtshaltestelle <strong>und</strong><br />
ich hatte ke<strong>in</strong>e Möglichkeit, mit parallel verkehrenden Verkehrsmitteln me<strong>in</strong> Ziel zu<br />
erreichen. Daher bitte ich um Erstattung auf das o. g. Konto. Die Orig<strong>in</strong>albelege der<br />
Kosten liegen bei. Ich versichere, alle Angaben wahrheitsgemäß gemacht zu haben.<br />
H<strong>in</strong>weis: Bitte reichen Sie den Antrag <strong>in</strong>nerhalb von 14 Kalendertagen bei dem Verkehrsunternehmen<br />
e<strong>in</strong>, das die Verspätung verursacht hat. Sollte Ihnen das Verkehrsunternehmen<br />
nicht bekannt se<strong>in</strong>, können Sie alternativ das Antragsformular bei dem<br />
betroffenen Verkehrsverb<strong>und</strong> bzw. der betroffenen Verkehrsgeme<strong>in</strong>schaft oder der<br />
DB Regio <strong>NRW</strong> e<strong>in</strong>reichen. In diesem Fall kreuzen Sie bitte unbed<strong>in</strong>gt die Zustimmung<br />
zur Weitergabe Ihrer Daten an das zuständige Verkehrsunternehmen an!<br />
Ihre personenbezogenen Daten werden ausschließlich zur Abwicklung der <strong>Mobilitätsgarantie</strong><br />
<strong>NRW</strong> bei dem entsprechenden Verkehrsunternehmen automatisiert erhoben,<br />
verarbeitet <strong>und</strong> genutzt. Alle Angaben werden durch das bearbeitende Verkehrsunternehmen<br />
im Rahmen der datenschutzrechtlichen Bestimmungen verwendet.<br />
Falls Sie <strong>für</strong> den o. g. Vorfall Ansprüche aus dem nationalen Fahrgastrechtegesetz bzw.<br />
nach Artikel 16 oder 17 der Verordnung (EG) 1371/2007 geltend machen, können Sie die<br />
<strong>Mobilitätsgarantie</strong> <strong>NRW</strong> nicht <strong>in</strong> Anspruch nehmen. Nehmen Sie Ihre gesetzlichen Rechte<br />
aus dem nationalen Fahrgastrechtegesetz bzw. nach Artikel 16 oder 17 der Verordnung<br />
(EG) 1371/2007 <strong>in</strong> Anspruch, nachdem Sie <strong>für</strong> den o. g. Vorfall bereits Erstattungen nach<br />
dieser <strong>Mobilitätsgarantie</strong> erhalten haben, werden die bereits erstatteten Taxi- oder<br />
Fernverkehrskosten <strong>in</strong> solchen Fällen zurückgefordert.<br />
Ich stimme der Weitergabe me<strong>in</strong>er Daten an andere Verkehrsverbünde bzw. Verkehrsgeme<strong>in</strong>schaften <strong>und</strong> Verkehrsunternehmen im Rahmen der Abwicklung me<strong>in</strong>es Erstattungsantrages<br />
zu. Nach Abwicklung me<strong>in</strong>es Erstattungsantrages werden me<strong>in</strong>e weitergegebenen Daten bei Dritten gelöscht. Bei fehlender Zustimmung wird der vorliegende<br />
Erstattungsantrag nicht bearbeitet.<br />
Ich b<strong>in</strong> damit e<strong>in</strong>verstanden, dass me<strong>in</strong>e Kontaktdaten <strong>für</strong> Marktforschungen im Zusammenhang mit den Fahrgastrechten verwendet <strong>und</strong> anschließend anonymisiert genutzt werden.<br />
Datum, Ort, Unterschrift des Antragstellers<br />
Bearbeitungsvermerk des Verkehrsunternehmens <strong>in</strong>kl. E<strong>in</strong>gangsdatum