23.08.2013 Aufrufe

Download PDF

Download PDF

Download PDF

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

A24<br />

LAGER- / KOMMISSIONIER- / TRANSPORTKÄSTEN<br />

Einsatzbereiche<br />

Übersicht Kästen im Euro-Maß<br />

Kostengünstig bereitstellen, transportieren und<br />

lagern mit dem umfangreichem Euro-Kästen-<br />

Programm von SSI SCHÄFER. Alle Kästen sind<br />

maßlich auf Euro-Paletten abgestimmt, ganz<br />

Serie EF<br />

Euro-Fix-Kästen<br />

Behälter für manuelles und<br />

automatisches Handling. Über<br />

150 geschlossene und durchbrochene<br />

Standard-Varianten<br />

für externe und interne Warentransporte<br />

in allen Branchen<br />

als Mehrwegverpackung<br />

Serie MF<br />

Multi-Funktions-Behälter<br />

Die Profis in Automatik-Lägern<br />

und Fertigung sowie als Mehrwegverpackung<br />

im externen<br />

Warenverkehr<br />

Grundmaße (mm) 200 x 150, 300 x 200 200 x 150 400 x 300<br />

400 x 300, 400 x 400 300 x 200 600 x 400<br />

600 x 400, 800 x 600 400 x 300<br />

600 x 400<br />

Standardmaterial Polypropylen Polypropylen Polypropylen<br />

Max. Inhaltslast* 20 kg, 50 kg, 70 kg 35 kg, 50 kg, 70 kg 50 kg, 70 kg<br />

Max. Stapellast* 600 kg 600 kg 600 kg<br />

Recycelbar ✔ ✔ ✔<br />

Leitfähige Ausführung ✔ ✔ ––<br />

Stapelbar ✔ ✔ ✔<br />

Manuell bedienbar ✔ ✔ ✔<br />

Codierbar ✔ ✔ ✔<br />

Förderstrecken ✔ ✔ ✔<br />

AKL-Hubtechnik –– ✔ ✔<br />

AKL-Ziehtechnik ✔ ✔ ✔<br />

AKL-Greiftechnik ✔ ✔ ✔<br />

* Richtwert bei gleichmäßig<br />

verteilter Last<br />

in Abhängigkeit zur<br />

gewählten Bodenversion<br />

und unter<br />

Berücksichtigung des<br />

Einsatzzwecks<br />

gleich ob als Transportkasten oder für die<br />

halb- und vollautomatische Lagerhaltung.<br />

Kästen im Euro-Maß von SSI SCHÄFER finden<br />

Anwendung in allen Branchen.<br />

ab den Seiten A26 A36 A38<br />

Serie LTB<br />

Lager- und Transport-Behälter<br />

Einer für alles. Für durchgängigen<br />

Materialfluss von Artikeln<br />

und Werkstücken im Bereich<br />

Transport und Lager


i<br />

Vielfältige Kästen-Systeme<br />

im Euro-Maß<br />

Serie LTF<br />

Lager-Transport-Fix<br />

Behälter für Automatik-Läger<br />

und als Mehrwegverpackung<br />

im externen Warenverkehr<br />

Serie LTS<br />

Lager- und Transport-System<br />

Hochbelastbarer Behälter für<br />

Automatik-Läger<br />

600 x 400 300 x 200 300 x 200<br />

400 x 300 400 x 300<br />

600 x 400 600 x 400<br />

Polypropylen Polypropylen Polypropylen<br />

35 kg, 50 kg, 70 kg 50 kg 20 kg, 50 kg<br />

600 kg 600 kg 600 kg<br />

✔ ✔ ✔<br />

–– –– ––<br />

✔ ✔ ✔<br />

✔ ✔ ✔<br />

✔ ✔ ✔<br />

✔ ✔ ✔<br />

✔ ✔ ✔<br />

✔ ✔ ✔<br />

✔ ✔ ✔ Greifer-/Klammertechnik<br />

A42 A44 A54<br />

Serie KLT<br />

Kleinladungsträger<br />

Spezialbehälter für Materialfluss<br />

nach VDA-Norm in der<br />

Automobilindustrie im Warenverkehr<br />

zwischen Automobilhersteller<br />

und Automobilzulieferer<br />

Serien R-, RL-, C-, F- und L-KLT<br />

Euro-Kästen<br />

A25


LAGER- / KOMMISSIONIER- / TRANSPORTKÄSTEN<br />

Serie EF – Behälter für manuelles und automatisches Handling<br />

A26<br />

Euro-Fix-Kästen – Serie EF<br />

Kostengünstig bereitstellen, transportieren<br />

und lagern mit 25 unterschiedlichen Größen<br />

und 150 Varianten – dafür steht die Serie<br />

EF von SSI SCHÄFER. Unabhängig vom<br />

Einsatzzweck sorgen kräftige Stapelränder<br />

für sicheres Stapeln bis zu 600 kg.<br />

Die EF-Kästenserie gibt es auch als leitfähige<br />

Versionen und in Spezialausführungen.<br />

400<br />

400<br />

400<br />

400<br />

300<br />

300<br />

300<br />

200<br />

150<br />

200<br />

200<br />

200<br />

300<br />

300<br />

300<br />

300<br />

117<br />

117<br />

170<br />

220<br />

40<br />

75<br />

80<br />

120<br />

Standard EF-Kästen<br />

Griffe für manuelles<br />

Handling an Längsund<br />

Stirnseiten<br />

Etikettenfeld<br />

Stapelrand<br />

Verrippungen für<br />

hohe Wandstabilität<br />

Langloch zur<br />

Deckelscharnierung<br />

Große Flächen für Heißprägung<br />

oder Etikettierung<br />

Artikel Nutzbares Innenmaß Inhalt Boden Wände Best.-Nr. Preisliste Best.-Nr. Preisliste<br />

L x B x H (mm) im Stapel (Liter)<br />

EF 2120 PP 152 x 104 x 102 1,9 22031 22035 Seite 7 ––<br />

EF 2120 PPL –– –– 22038 Seite 7<br />

EF 3120 PP 252 x 152 x 102 4,2 22021 22025 Seite 7 ––<br />

EF 3120 PPL –– –– 22028 Seite 7<br />

EF 3170 PP 252 x 152 x 147 6,5 22261 22265 Seite 7 ––<br />

EF 3170 PPL –– –– 22268 Seite 7<br />

EF 3220 PP 252 x 152 x 197 9,0 22931 22935 Seite 7 ––<br />

EF 3220 PPL –– –– 22938 Seite 7<br />

EF 4040 PP 357 x 257 x 27 3,5 15501 15505 Seite 7 ––<br />

EF 4040 PPL –– –– 15508 Seite 7<br />

EF 4070 PP 357 x 257 x 60 6,5 21741 21745 Seite 7 ––<br />

EF 4070 PPL –– –– 21748 Seite 7<br />

EF 4080 PP 357 x 257 x 67 7,3 15511 15515 Seite 7 ––<br />

EF 4080 PPL –– –– 15518 Seite 7<br />

EF 4120 PP 354 x 254 x 105 10,8 14891 14895 Seite 7 ––<br />

EF 4120 PPL –– –– 14898 Seite 7<br />

EF 4121 PE 16151 16155 Seite 7 ––<br />

EF 4123 PE 354 x 254 x 102 10,8 14901 14905 Seite 7 ––<br />

geschlossen<br />

durchbrochen verstärkt


i ROT<br />

GRAU<br />

Weitere Farben<br />

auf Anfrage<br />

Polypropylen<br />

unempfindlich gegen die meisten Öle, Säuren<br />

und Laugen, geräuschdämpfend auf Förderstrecken,<br />

temperaturbeständig von -20° bis +100° Celsius<br />

Polyethylen<br />

unempfindlich gegen die meisten Säuren und Laugen,<br />

temperaturbeständig zwischen -40° und +80° Celsius,<br />

Rohstoff lebensmittelphysiologisch unbedenklich<br />

Formstabil und robust<br />

Glatte Innenwände<br />

für leichte Reinigung<br />

Kräftige Stapelränder<br />

für sicheres Stapeln bis zu 600 kg<br />

Optimale Verrippung<br />

für sichere Lagerung und Transport<br />

Kompatibel<br />

mit allen Euro-Behältern<br />

Flexibilität<br />

in 25 Größen und über 150 Varianten<br />

Leitfähiges Polypropylen (PPL)<br />

spezifischer normales PE PPL<br />

Durchgangswiderstand<br />

10 18 Ohm x cm< 10 3 Ohm x cm<br />

spezifischer<br />

Oberflächen- 10 14 Ohm 10 4 Ohm<br />

widerstand<br />

Standard EF-Kästen<br />

PPL SCHWARZ<br />

Serie EF mit verstärkten Böden<br />

Für extrem hohe Belastungen gibt es<br />

einige Kästen mit verstärktem, verripptem<br />

Boden: Belastbar bis 50 kg.<br />

Besonders der Einsatz schwer beladener<br />

Kästen in automatischen Kleinteile-Lägern<br />

verlangt tragstarke, robuste Typen.<br />

Nicht immer lagervorrätig. Bitte anfragen.<br />

Artikel Nutzbares Innenmaß Inhalt Boden Wände Best.-Nr. Preisliste Best.-Nr. Preisliste<br />

L x B x H (mm) im Stapel (Liter)<br />

EF 4140 PP 353 x 253 x 116 12,7 22271 22275 Seite 7 ––<br />

EF 4140 PPL –– –– 22278 Seite 7<br />

EF 4141 PE 22331 22335 Seite 7 ––<br />

EF 4143 PE 353 x 253 x 114 12,4 22341 22345 Seite 7 ––<br />

EF 4170 PP 353 x 253 x 146 15,5 22161 22165 Seite 7 ––<br />

EF 4170 PPL –– –– 22168 Seite 7<br />

EF 4171 PE 22171 22175 Seite 7 ––<br />

EF 4173 PE 353 x 253 x 144 15,2 22181 22185 Seite 7 ––<br />

EF 4170 VB PP 355 x 255 x 127 13,8 23161 23165 Seite 7 ––<br />

EF 4220 PP 353 x 253 x 196 20,2 14951 14955 Seite 7 ––<br />

EF 4220 PPL –– –– 14958 Seite 7<br />

EF 4221 PE 14961 14965 Seite 7 ––<br />

EF 4223 PE 353 x 253 x 194 19,9 14971 14975 Seite 7 ––<br />

EF 4320 PP 359 x 259 x 306 29,5 14741 14745 Seite 7 ––<br />

EF 4320 PPL –– –– 14748 Seite 7<br />

EFR 4070 PP Aufsatzrahmen zur Aufstockung 21751 21755 Seite 7 ––<br />

EFR 4070 PPL der Innenhöhe um 63 mm –– –– 21758 Seite 7<br />

EF 4440 PP 352 x 352 x 396 53,9 22351 22355 Seite 7 ––<br />

EF 4441 PE 22361 22365 Seite 7 ––<br />

EF 4443 PE 359 x 259 x 306 53,5 22371 22375 Seite 7 ––<br />

geschlossen<br />

durchbrochen verstärkt<br />

Euro-Kästen<br />

Serie EF – Standard<br />

Glatter Standardboden<br />

(max. Inhaltslast 20 kg)<br />

Verstärkter Boden VB-S5 mit<br />

optimierten Radien für besonders<br />

leisen Lauf auf Förderstrecken<br />

(max. Inhaltslast 50 kg)<br />

Geschlossener Griff ** Offener Griff ** Unterfassgriff ** Geschlossener Griff mit Schräggriff **<br />

** Nicht immer lagervorrätig. Bitte anfragen.<br />

400<br />

400<br />

400<br />

400<br />

400<br />

400<br />

300<br />

300<br />

300<br />

300<br />

300<br />

400<br />

140<br />

170<br />

220<br />

320<br />

81<br />

420<br />

A27


A28<br />

LAGER- / KOMMISSIONIER- / TRANSPORTKÄSTEN<br />

600<br />

600<br />

600<br />

600<br />

600<br />

600<br />

600<br />

600<br />

600<br />

400<br />

400<br />

400<br />

400<br />

400<br />

400<br />

400<br />

400<br />

400<br />

Serie EF – Standard (Fortsetzung)<br />

75<br />

120<br />

140<br />

150<br />

180<br />

220<br />

240<br />

285<br />

320<br />

Standard EF-Kästen<br />

i<br />

ROT BLAU<br />

GRAU PPL SCHWARZ<br />

Artikel Nutzbares Innenmaß Inhalt Boden Wände Best.-Nr. Preisliste Best.-Nr. Preisliste<br />

LxBxH (mm) im Stapel (Liter)<br />

EF 6070 PP 555 x 355 x 159 14,3 22041 22045 Seite 7 ––<br />

EF 6070 PPL — –– 22048 Seite 7<br />

EF 6120 PP 552 x 352 x 196 23,3 16111 16115 Seite 7 ––<br />

EF 6120 PPL –– –– 16118 Seite 7<br />

EF 6121 PE 16121 16125 Seite 7 ––<br />

EF 6123 PE 22,7 16141 16145 Seite 7 ––<br />

EF 6120 VB PP 555 x 355 x 177 19,6 23171 23175 Seite 7 ––<br />

EF 6120 VB PPL –– –– 23178 Seite 7<br />

EF 6140 PP 552 x 352 x 116 27,4 22231 22235 Seite 7 ––<br />

EF 6140 PPL –– –– 22238 Seite 7<br />

EF 6141 PE 22241 22245 Seite 7 ––<br />

EF 6143 PE 552 x 352 x 113 26,8 22251 22255 Seite 7 ––<br />

EF 6140 VB PP 555 x 355 x 197 23,7 23181 23185 Seite 7 ––<br />

EF 6140 VB PPL –– –– 23188 Seite 7<br />

EF 6150 PP 552 x 352 x 127 29,4 21951 21955 Seite 7 ––<br />

EF 6150 PPL –– –– 21958 Seite 7<br />

EF 6151 PE 21961 21965 Seite 7 ––<br />

EF 6153 PE 552 x 352 x 124 28,8 21971 21975 Seite 7 ––<br />

EF 6150 VB PP 555 x 355 x 108 26,0 21891 21895 Seite 7 ––<br />

EF 6150 VB PPL –– –– 21898 Seite 7<br />

EF 6180 PP 552 x 352 x 156 35,4 15661 15665 Seite 7 ––<br />

EF 6180 PPL –– –– 15668 Seite 7<br />

EF 6181 PE 22051 22055 Seite 7 ––<br />

EF 6183 PE 552 x 352 x 153 34,8 22061 22065 Seite 7 ––<br />

EF 6180 VB PP 555 x 355 x 137 31,8 21981 21985 Seite 7 ––<br />

EF 6180 VB PPL –– –– 21988 Seite 7<br />

EF 6220 PP 551 x 351 x 196 43,5 14851 14855 Seite 7 ––<br />

EF 6220 PPL –– –– 14858 Seite 7<br />

EF 6221 PE 16091 16095 Seite 7 ––<br />

EF 6223 PE 551 x 351 x 193 42,9 14861 14865 Seite 7 ––<br />

EF 6220 VB PP 555 x 355 x 177 39,9 21861 21865 Seite 7 ––<br />

EF 6220 VB PPL –– –– 21868 Seite 7<br />

EF 6240 PP 552 x 352 x 216 47,5 22091 22095 Seite 7 ––<br />

EF 6240 PPL –– –– 22098 Seite 7<br />

EF 6241 PE 22141 22145 Seite 7 ––<br />

EF 6243 PE 552 x 352 x 213 46,9 22151 22155 Seite 7 ––<br />

EF 6280 PP 551 x 351 x 260 56,6 21921 21925 Seite 7 ––<br />

EF 6280 PPL –– –– 21928 Seite 7<br />

EF 6281 PE 21931 21935 Seite 7 ––<br />

EF 6283 PE 551 x 351 x 258 56,0 21941 21945 Seite 8 ––<br />

EF 6280 VB PP 551 x 351 x 258 53,0 21881 21885 Seite 8 ––<br />

EF 6280 VB PPL –– –– 21888 Seite 8<br />

EF 6320 PP 552 x 352 x 295 63,7 14831 14835 Seite 8 ––<br />

EF 6320 PPL –– –– 14838 Seite 8<br />

EF 6321 PE 16071 16075 Seite 8 ––<br />

EF 6323 PE 552 x 352 x 293 63,1 14841 14845 Seite 8 ––<br />

EF 6320 VB PP 555 x 355 x 277 60,2 21871 21875 Seite 8 ––<br />

Weitere Farben<br />

auf Anfrage<br />

EF 6320 VB PPL –– –– 21878 Seite 8<br />

geschlossen durchbrochen verstärkt Vibrationsschweißboden (VS01-Boden)


Standard EF-Kästen<br />

Serie EF – Standard<br />

Artikel Nutzbares Innenmaß Inhalt Boden Wände Best.-Nr. Preisliste Best.-Nr. Preisliste<br />

LxBxH (mm) im Stapel (Liter)<br />

EF 6420 PP 551 x 351 x 395 83,8 14921 –– 14925 Seite 8 ––<br />

EF 6420 PPL –– –– –– 14928 Seite 8<br />

EF 6421 PE 14931 –– 14935 Seite 8 ––<br />

EF 6423 PE 551 x 351 x 393 83,2 14941 –– 14945 Seite 8 ––<br />

EF 6420 VB PP 555 x 355 x 377 80,4 21991 –– 21995 Seite 8 ––<br />

EF 6420 VB PPL –– –– –– 21998 Seite 8<br />

EFR 6070 PP Aufsatzrahmen zur Aufstockung 22071 –– 22075 Seite 8 ––<br />

EFR 6070 PPL der Innenhöhe um 63 mm –– –– –– 22078 Seite 8<br />

L-KLT 8066 PP 739 x 556 x 344 18,0 –– 2074 2075 Seite 8 ––<br />

L-KLT 8120 PP 740 x 555 x 398 40,0 –– 2064 2065 Seite 8 ––<br />

L-KLT 8210 PP 739 x 556 x 192 79,0 –– 2044 2045 Seite 8 ––<br />

L-KLT 8210-VS01 PP 71,5 –– 2054 2055 Seite 8 ––<br />

EF 8320 PP 754 x 554 x 286 130,0 14881 –– 14885 Seite 8 ––<br />

EF 8320 PPL –– –– –– 14888 Seite 8<br />

EF 8321 PE 22131 –– 22135 Seite 8 ––<br />

EF 8320 SB PP 15521 –– 15525 Seite 8 ––<br />

geschlossen durchbrochen verstärkt Vibrationsschweißboden (VS01-Boden)<br />

600<br />

600<br />

794<br />

794<br />

794<br />

800<br />

Euro-Kästen<br />

400<br />

400<br />

66<br />

120<br />

214<br />

320<br />

420<br />

81<br />

A29


A30<br />

LAGER- / KOMMISSIONIER- / TRANSPORTKÄSTEN<br />

Serie EF – Spezial<br />

Spezial Euro-Fix-Kästen<br />

Längs- oder stirnseitige Öffnungen an vollwandigen und gitterförmig durchbrochenen<br />

Euro-Fix-Kästen sowie Kombinationen verschiedener Öffnungen sind innerhalb<br />

der Euro-Fix-Typen möglich. Da es sich hier um Spezialausführungen handelt, sind<br />

diese Kästen nicht immer vorrätig (bitte anfragen).<br />

300<br />

300<br />

300<br />

180<br />

300<br />

180<br />

300<br />

400<br />

310 80<br />

300<br />

190<br />

85<br />

120<br />

205<br />

120<br />

120<br />

140<br />

220<br />

220<br />

320<br />

220<br />

Spezial EF-Kästen Grundmaß 400 x 300<br />

Artikel Ausführung Nutzbare Innenmaße Inhalt Boden Wände Best.-Nr. Preisliste<br />

L x B x H (mm) im Stapel (Liter)<br />

EF 4120 G1 Stirnseiten lochgestanzt 354 x 254 x 105 10,8 92201 92205 Seite 8<br />

EF 4120 G2 Eine Stirnseite mit Etiketten- 354 x 254 x 105 10,8 92211 92215 Seite 8<br />

EF 4121 G2 halter, Seite gegenüber mit 354 x 254 x 105 10,8 95611 95615 Seite 8<br />

EF 4123 G2 Unterfassgriff 354 x 254 x 102 10,8 95631 95635 Seite 8<br />

EF 4140 L1 Eine Stirnseite n. oben offen 353 x 253 x 116 12,7 23191 23195 Seite 8<br />

EF 4220 F1 Eine Stirnseite nach oben 353 x 253 x 196 20,2 92251 92255 Seite 8<br />

EF 4221 F1 halboffen, mit Schräggriff 353 x 253 x 196 20,2 95641 95645 Seite 8<br />

EF 4223 F1 353 x 253 x 194 19,9 95661 95665 Seite 8<br />

EF 4220 F2 Beide Stirnseiten mit dach- 353 x 253 x 196 20,2 92261 92265 Seite 8<br />

EF 4221 F2 förmigem Schräggriff 353 x 253 x 196 20,2 95651 95655 Seite 8<br />

EF 4223 F2 353 x 253 x 194 19,9 95671 95675 Seite 8<br />

EF 4220 F3 Eine Längswand nach oben 353 x 253 x 196 20,2 92961 92965 Seite 8<br />

offen, mit Etikettenhalter<br />

EF 4320 H1 Eine Stirnseite 3/4-offen, 359 x 259 x 306 29,5 95691 95695 Seite 8<br />

mit Option für Klappe<br />

i ROT<br />

GRAU<br />

Weitere Farben<br />

auf Anfrage<br />

Vorteile wie Standard-EF-Kästen, aber<br />

mit folgenden Spezialausführungen:<br />

Halb-, zu 3/4- oder maximal-offene<br />

Stirn- oder Längswände<br />

Stirn- oder Längswände<br />

zum Boden hin ganz offen<br />

Lochgestanzte Stirnseiten<br />

Offene Stirnseiten optional für Klappe<br />

Unterfass- oder dachförmiger Schräggriff<br />

Reduzierte Eintauchtiefe<br />

Sonderetiketten-Halter<br />

Grundmaße:<br />

400 x 300 mm / 600 x 400 mm /<br />

800 x 600 mm<br />

geschlossen durchbrochen


Spezial EF-Kästen Grundmaße 600 x 400 mm<br />

Serie EF – Spezial<br />

Artikel Ausführung Nutzbare Innenmaße Inhalt Boden Wände Best.-Nr. Preisliste<br />

L x B x H (mm) im Stapel (Liter)<br />

EF 6120 E1 Reduzierte Eintauchtiefe, 552 x 352 x 106 23,3 92291 92295 Seite 8<br />

EF 6121 E1 10 mm mehr Innenhöhe 552 x 352 x 106 23,3 92301 92305 Seite 8<br />

EF 6123 E1 bei Stapelung 552 x 352 x 103 22,7 92311 92315 Seite 8<br />

EF 6240 C2 552 x 352 x 226 47,5 92521 92525 Seite 8<br />

EF 6241 C2 552 x 352 x 226 47,5 92541 92545 Seite 8<br />

EF 6243 C2 552 x 352 x 213 46,9 92561 92565 Seite 8<br />

EF 6240 C1 Eine Stirnwand 552 x 352 x 216 47,5 92511 92515 Seite 8<br />

EF 6241 C1 maximal offen 552 x 352 x 216 47,5 92531 92535 Seite 8<br />

EF 6243 C1 552 x 352 x 213 46,9 92551 92555 Seite 8<br />

EF 6420 A4 551 x 351 x 395 83,8 92831 92835 Seite 8<br />

EF 6421 A4 551 x 351 x 395 83,8 92881 92885 Seite 8<br />

EF 6423 A4 551 x 351 x 393 83,2 92931 92935 Seite 8<br />

EF 6320 B3 Eine Stirnwand ganz offen 552 x 352 x 295 63,7 92621 92625 Seite 8<br />

EF 6321 B3 552 x 352 x 295 63,7 92681 92685 Seite 8<br />

EF 6323 B3 552 x 352 x 293 63,1 92741 92745 Seite 8<br />

EF 6420 A2 551 x 351 x 395 83,8 92811 92815 Seite 8<br />

EF 6421 A2 551 x 351 x 395 83,8 92861 92865 Seite 8<br />

EF 6423 A2 551 x 351 x 393 83,2 92911 92915 Seite 8<br />

EF 6420 A10 551 x 351 x 395 83,8 95701 95705 Seite 8<br />

EF 6421 A10 551 x 351 x 395 83,8 95731 95735 Seite 8<br />

EF 6423 A10 551 x 351 x 393 83,2 95761 95765 Seite 8<br />

EF 6320 B6 Eine Stirnwand nach 552 x 352 x 295 63,7 92651 92655 Seite 8<br />

EF 6321 B6 oben offen 552 x 352 x 295 63,7 92711 92715 Seite 8<br />

EF 6323 B6 552 x 352 x 293 63,1 92771 92775 Seite 8<br />

EF 6320 B8 552 x 352 x 295 63,7 95791 95795 Seite 8<br />

EF 6321 B8 552 x 352 x 295 63,7 95811 95815 Seite 8<br />

EF 6323 B8 552 x 352 x 293 63,1 95831 95835 Seite 8<br />

EF 6420 A3 551 x 351 x 395 83,8 92821 92825 Seite 8<br />

EF 6421 A3 551 x 351 x 395 83,8 92871 92875 Seite 8<br />

EF 6423 A3 551 x 351 x 393 83,2 92921 92925 Seite 8<br />

EF 6220 D5 Eine Stirnwand 2/3-offen 551 x 351 x 196 43,5 95851 95855 Seite 8<br />

EF 6221 D5 551 x 351 x 193 43,5 95861 95865 Seite 8<br />

EF 6223 D5 551 x 351 x 193 42,9 95891 95895 Seite 8<br />

EF 6320 B2 552 x 352 x 295 63,7 92611 92615 Seite 8<br />

EF 6321 B2 552 x 352 x 295 63,7 92671 92675 Seite 8<br />

EF 6323 B2 552 x 352 x 293 63,1 92731 92735 Seite 8<br />

EF 6320 B1 Eine Stirnwand halboffen 552 x 352 x 295 63,7 92601 92605 Seite 8<br />

EF 6321 B1 552 x 352 x 295 63,7 92661 92665 Seite 8<br />

EF 6323 B1 552 x 352 x 293 63,1 92721 92725 Seite 8<br />

EF 6420 A1 551 x 351 x 395 83,8 92801 92805 Seite 8<br />

EF 6421 A1 551 x 351 x 395 83,8 92851 92855 Seite 8<br />

EF 6423 A1 551 x 351 x 393 83,2 92901 92905 Seite 8<br />

EF 6220 D1 Eine Stirnwand nach 551 x 351 x 196 43,5 92411 92415 Seite 8<br />

EF 6221 D1 oben halboffen 551 x 351 x 196 43,5 95871 95875 Seite 8<br />

EF 6223 D1 551 x 351 x 193 42,9 95901 95905 Seite 8<br />

EF 6320 B5 Eine Stirnwand halboffen, 552 x 352 x 295 63,7 92641 92645 Seite 8<br />

EF 6321 B5 mit Stahlblechschieber, 552 x 352 x 295 63,7 92701 92705 Seite 8<br />

EF 6323 B5 rastet im geschl. Zustand ein 552 x 352 x 293 63,1 92761 92765 Seite 8<br />

EF 6320 B7 Eine Stirnwand mit 552 x 352 x 295 63,7 95801 95805 Seite 8<br />

EF 6321 B7 Sonderetikettenhalterung 552 x 352 x 295 63,7 95821 95825 Seite 8<br />

EF 6323 B7 552 x 352 x 293 63,1 95841 95845 Seite 8<br />

geschlossen durchbrochen<br />

400<br />

C1<br />

355<br />

400<br />

B3<br />

280<br />

207<br />

186<br />

Mit Option für Klappe<br />

Eine Stirnwand nach<br />

oben 2/3-offen<br />

400<br />

D5<br />

B1<br />

278 102<br />

B5<br />

240<br />

126<br />

Euro-Kästen<br />

A4<br />

355<br />

A10<br />

278<br />

400<br />

400<br />

B6 B8<br />

278<br />

278<br />

400<br />

400<br />

263<br />

163<br />

400<br />

240<br />

320<br />

320<br />

220<br />

320<br />

320<br />

400<br />

400<br />

400<br />

A2<br />

278<br />

278<br />

400<br />

A3<br />

278<br />

400<br />

B2<br />

278<br />

400<br />

256<br />

141<br />

A1<br />

278 151<br />

400<br />

D1<br />

278<br />

400<br />

B7<br />

301<br />

197<br />

361<br />

100<br />

120 110<br />

365<br />

420<br />

420<br />

420<br />

320<br />

420<br />

320<br />

420<br />

220<br />

320<br />

A31


A32<br />

LAGER- / KOMMISSIONIER- / TRANSPORTKÄSTEN<br />

400<br />

D8<br />

278<br />

400<br />

B9<br />

278<br />

400<br />

B4<br />

480<br />

400<br />

A5<br />

482<br />

400<br />

A9<br />

482<br />

400<br />

A7<br />

528<br />

400<br />

J1<br />

477<br />

140<br />

295<br />

241<br />

220<br />

320<br />

174<br />

210<br />

365<br />

150<br />

320 420 420<br />

420<br />

320<br />

Serie EF – Spezial (Fortsetzung)<br />

Spezial EF-Kästen Grundmaße 600 x 400 und 800 x 600 mm<br />

Artikel Ausführung Nutzbare Innenmaße Inhalt Boden Wände Best.-Nr. Preisliste<br />

L x B x H (mm) im Stapel (Liter)<br />

EF 6220 D8 Eine Stirnwand zum 551 x 351 x 195 43,5 92971 92975 Seite 9<br />

Boden hin ganz offen<br />

EF 6320 B9 Eine Stirnwand über 552 x 352 x 295 63,6 92981 92985 Seite 9<br />

die gesamte Höhe offen<br />

i ROT<br />

GRAU<br />

Weitere Farben<br />

auf Anfrage<br />

EF 6320 B4 Eine Längswand zum 552 x 352 x 295 63,7 92631 92635 Seite 9<br />

EF 6321 B4 Boden hin ganz offen 552 x 352 x 295 63,7 92691 92695 Seite 9<br />

EF 6323 B4 552 x 352 x 293 63,1 92751 92755 Seite 9<br />

EF 6420 A5 Eine Längswand halboffen 551 x 351 x 395 83,8 92841 92845 Seite 9<br />

EF 6421 A5 551 x 351 x 395 83,8 92891 92895 Seite 9<br />

EF 6423 A5 551 x 351 x 393 83,2 92941 92945 Seite 9<br />

EF 6420 A9 Eine Längswand 551 x 351 x 395 83,8 95711 95715 Seite 9<br />

EF 6421 A9 nach oben halboffen, 551 x 351 x 395 83,8 95741 95745 Seite 9<br />

EF 6423 A9 mit Sonderetikettenhalter 551 x 351 x 393 83,2 95771 95775 Seite 9<br />

EF 6420 A7 Eine Längswand 551 x 351 x 395 83,8 95721 95725 Seite 9<br />

EF 6421 A7 maximal offen 551 x 351 x 395 83,8 95751 95755 Seite 9<br />

EF 6423 A7 551 x 351 x 393 83,2 95781 95785 Seite 9<br />

EF 8320 J1 Eine Stirnwand halboffen, 754 x 554 x 306 130,0 95921 95925 Seite 9<br />

EF 8321 J1 mit Durchfassgriff 754 x 554 x 306 130,0 95931 95935 Seite 9<br />

geschlossen durchbrochen


Griff-Verschluss<br />

Aus PP, für nachträgliches Verschließen<br />

der Grifflöcher, wenn<br />

z.B. Schüttgut bis zum Rand gefüllt<br />

transportiert werden muss.<br />

Die Grifflöcher bleiben für die<br />

Handhabung dennoch zugänglich.<br />

VE: 50 Stück<br />

Artikel Best.-Nr. Preisliste<br />

GV-EF 22081 22085 Seite 9<br />

Euro-Kästen<br />

Spezial-EF-Kästen mit Kommissionieröffnung und Sonderzubehör<br />

Euro-Fix-Kasten EF 6220 D11<br />

Mit einer halboffenen Stirnwand.<br />

Material: Polypropylen. Farbe: blau.<br />

Außenmaße: L 600 x B 400 x H 220 mm.<br />

Staubklappe SK 64102<br />

Aus transparentem Kunststoff.<br />

Artikel Best.-Nr. Preisliste<br />

EF 6220 D11 93904 Seite 9<br />

SK 64102 93930 Seite 9<br />

Euro-Fix-Kasten EF 6320 B11<br />

Mit halboffener Stirnwand.<br />

Material: Polypropylen. Farbe: blau.<br />

Außenmaße: L 600 x B 400 x H 320 mm.<br />

Staubklappe SK 64152<br />

Aus transparentem Kunststoff.<br />

Artikel Best.-Nr. Preisliste<br />

EF 6320 B11 93894 Seite 9<br />

SK 64152 93920 Seite 9<br />

Euro-Fix-Kasten EF 6420 A14<br />

Mit halboffener Stirnwand.<br />

Material: Polypropylen. Farbe: blau.<br />

Außenmaße: L 600 x B 400 x H 420 mm.<br />

Staubklappe SK 64202<br />

Aus transparentem Kunststoff.<br />

Artikel Best.-Nr. Preisliste<br />

EF 6420 A14 93884 Seite 9<br />

SK 64202 93910 Seite 9<br />

Beschriftungskarten<br />

Für EF 6420, EF 6320,<br />

EF 6220 und EF 6180.<br />

Maße: L 187 x B 84 mm.<br />

VE: 100 Stück<br />

Artikel Best.-Nr. Preisliste<br />

EHE 188 91870 Seite 9<br />

Etiketten-Halter<br />

Passt auf die Rippen aller<br />

Euro-Fix-Kästen.<br />

VE: 50 Stück<br />

Artikel Best.-Nr. Preisliste<br />

EF-E 16010 Seite 9<br />

Verbindungsklammer<br />

Kreuzförmige Stahlklammer.<br />

Verhindert das Verrutschen von<br />

EF-Kästen auf Euro-Paletten.<br />

VE: 50 Stück<br />

Artikel Best.-Nr. Preisliste<br />

EFK 22120 Seite 9<br />

A33


LAGER- / KOMMISSIONIER- / TRANSPORTKÄSTEN<br />

Zubehör für Standard- und Spezial-EF-Kästen<br />

A34<br />

EF-D 64<br />

EF-D 32 EF-D 21<br />

ADH 86<br />

EF-D 43<br />

EF-D 44<br />

EF-D 64<br />

EF-D ... H Deckelfixierungsklammer<br />

EF-D ... SF<br />

Kunststoff-Rolle Vollgummi-Rolle<br />

Verschlussdeckel<br />

Für alle Euro-Fix-Kästen in rot oder grau. Schlitze an den Deckellängsseiten<br />

machen alle Kästen verplombungs- und verschlussfähig. Material: Polypropylen.<br />

Artikel für Grundmaß Best.-Nr. Preisliste Artikel Best.-Nr. Preisliste<br />

(mm)<br />

EF-D 21 200 x 150 21791 21795 Seite 9 EF-D 21 PPL 21798 Seite 9<br />

EF-D 32 300 x 200 22281 22285 Seite 9 EF-D 32 PPL 22288 Seite 9<br />

EF-D 43 400 x 300 15031 15035 Seite 9 EF-D 43 PPL 15038 Seite 9<br />

EF-D 44 400 x 400 22291 22295 Seite 9 EF-D 44 PPL 22298 Seite 9<br />

EF-D 64 600 x 400 15041 15045 Seite 9 EF-D 64 PPL 15048 Seite 9<br />

FB-D 604 600 x 400, Stülpdeckel 15051 15055 Seite 9 FB-D 604 PPL 15058 Seite 9<br />

Abdeckhauben<br />

Zur Gesamtabdeckung gestapelter Behälter auf<br />

einer Euro-Palette. Durch Führungsnuten an den Stirnseiten<br />

der Abdeckhaube für Umreifung ausgelegt.<br />

Artikel Maße L x B Best.-Nr. Preisliste<br />

(mm)<br />

ADH 86 800 x 600 — 93628 Seite 9<br />

A 1208 1200 x 800 39704 — Seite 9<br />

Verschlussdeckel mit angespritzten Haken oder Scharnieren<br />

Der Deckel mit angespritztem Haken bleibt abnehmbar und trotzdem in der Drehund<br />

Öffnungsbewegung geführt. Deckelfixierungsklammern auf Anfrage.<br />

Beim Deckel mit angespritzten Scharnieren werden 2 Sicherungsringe für die<br />

Scharnierbügel und 2 Klammern für die Deckelfixierung mitgeliefert.<br />

Artikel für Grundmaß Best.-Nr. Preisliste Artikel Best.-Nr. Preisliste<br />

(mm)<br />

Mit Haken (Clips auf Anfr.)<br />

EF-D 21-H 200 x 150 39911 39915 Seite 9 EF-D 21-H PPL 39918 Seite 9<br />

EF-D 32-H 300 x 200 39921 39925 Seite 9 EF-D 32-H PPL 39928 Seite 9<br />

EF-D 43-H 400 x 300 39931 39935 Seite 9 EF-D 43-H PPL 39938 Seite 9<br />

EF-D 64-H 600 x 400 39941 39945 Seite 9 EF-D 64-H PPL 39948 Seite 9<br />

Mit Scharnieren<br />

EF-D 21-S 200 x 150 21001 21005 Seite 9 EF-D 21-S PPL 21008 Seite 9<br />

EF-D 21-SF werkseitig montiert 21011 21015 Seite 9 EF-D 21-SF PPL 21018 Seite 9<br />

EF-D 32-S 300 x 200 21021 21025 Seite 9 EF-D 32-S PPL 21028 Seite 9<br />

EF-D 32-SF werkseitig montiert 21031 21035 Seite 9 EF-D 32-SF PPL 21038 Seite 9<br />

EF-D 43-S 400 x 300 21041 21045 Seite 9 EF-D 43-S PPL 21048 Seite 9<br />

EF-D 43-SF werkseitig montiert 21051 21055 Seite 9 EF-D 43-SF PPL 21058 Seite 9<br />

EF-D 64-S 600 x 400 21081 21085 Seite 9 EF-D 64-S PPL 21088 Seite 9<br />

EF-D 64-SF werkseitig montiert 21091 21095 Seite 9 EF-D 64-SF PPL 21098 Seite 9<br />

Roll-Fix<br />

LTS-Tablar mit 4 Lenkrollen (75 mm-Ø).<br />

Geschlossene Plattform aus Polypropylen, mit 15 mm hohem Stapelrand.<br />

Tragkraft: 200 kg.<br />

Artikel L x B x H Ausführung Best.-Nr. Preisliste<br />

(mm)<br />

RO 340 400 x 300 x 125 mit Kunststoff-Rollen 23091 23095 — Seite 9<br />

RO 460 594 x 396 x 150 mit Kunststoff-Rollen 22201 22205 — Seite 9<br />

RO 461 594 x 396 x 150 mit Vollgummi-Rollen 22211 22215 — Seite 9<br />

RO 463 PPL 594 x 396 x 150 mit leitfähigen Rollen — — 22190 Seite 9


tablo’fix<br />

Das kostengünstige, anpassungsfähige Lager- und Transportsystem<br />

in einfacher Modulbauweise. Vier verschiedene Schubladenhöhen für<br />

Zubehör und Teile aller Art.<br />

Rollpalette<br />

Zur Beförderung von EF-Kästen. Für den Transport mit Gabelstaplern<br />

geeignet. Max. Stapelhöhe auf der Palette 1,80 m.<br />

2 Lenk- und 2 Bockrollen (Ø 125 mm). Unterfahrhöhe: 115 mm.<br />

Max. Belastung 450 kg. Übereinander standsicher stapelbar.<br />

Höhe im Stapel 130 mm. Farbe: schwarz.<br />

Artikel B x T x H (mm) Best.-Nr. Preisliste<br />

RLP 86 800 x 600 x 200 93608 Seite 9<br />

Hubwagen<br />

Stahlrahmen, blau-grau lackiert. Tragfähigkeit max. 200 kg.<br />

Lenk-/Bockrollen-Ø 125/200 mm.<br />

Zum Transport von allen EF-Kästen mit dem Grundmaß 600 x 400 mm.<br />

Leitfähige Ausführung auf Anfrage.<br />

Euro-Kästen<br />

Zubehör für Standard- und Spezial-EF-Kästen<br />

Die Schubladen sind auch im gefüllten Zustand leichtgängig,<br />

Arretierungsnocken verhindern das Herausrutschen.<br />

TFB-S 12<br />

Inhalt<br />

ca. 3 l<br />

TFB-S 4<br />

Inhalt<br />

ca. 11,5 l<br />

TFB-S 3<br />

Inhalt<br />

ca. 16 l<br />

TFB-S 2<br />

Inhalt<br />

ca. 24 l<br />

Artikel Ausführung Grundmaße Innenmaße (Boden) Trag- Material VE Best.-Nr. Preisliste<br />

L x B x H (mm) L x B x H (mm) kraft (kg)<br />

EF-D 64 Verschlussdeckel mit Stapelrand 600 x 400 Polypropylen 15041 15045 –– Seite 9<br />

EF-D 64 PPL PPL –– –– 15048 Seite 9<br />

TFB-S 12 Schublade, bis 12 Schubladen je Kasten 485 x 315 x 122 480 x 310 6 Polystyrol 50 –– 21805 –– Seite 9<br />

TFB-S 12 PPL PSL –– –– 21808 Seite 9<br />

TFB-S 4 Schublade, bis 4 Schubladen je Kasten 485 x 315 x 180 475 x 305 8 Polystyrol 20 –– 21815 –– Seite 9<br />

TFB-S 4 PPL PSL –– –– 21818 Seite 9<br />

TFB-S 3 Schublade, bis 3 Schubladen je Kasten 485 x 315 x 105 470 x 300 8 Polystyrol 20 –– 21825 –– Seite 9<br />

TFB-S 3 PPL PSL –– –– 21828 Seite 9<br />

TFB-S 2 Schublade, bis 2 Schubladen je Kasten 485 x 315 x 165 465 x 305 12 Polystyrol 10 –– 21835 –– Seite 9<br />

TFB-S 2 PPL PSL –– –– 21838 Seite 9<br />

TFH-S 45 Schubladenhalter, 12 Einschubnuten und integrierter Rasterung 1 –– 21845 –– Seite 9<br />

TFH-S 45 PPL (1 Set: 1 linkes, 1 rechtes Seitenteil) –– –– 21848 Seite 9<br />

EF 6420 A7 EF-Kasten, geschlossen 600 x 400 x 420 551 x 351 x 395 Polypropylen 1 95721 95725 –– Seite 9<br />

EF 6420 A7 PPL PPL –– –– 95728 Seite 9<br />

EF 6421 A7 EF-Kasten, 3 Gitterwände 600 x 400 x 420 551 x 351 x 395 Polypropylen 1 95751 95755 –– Seite 9<br />

EF 6421 A7 PPL PPL –– –– 95758 Seite 9<br />

Artikel Best.-Nr. Preisliste<br />

SHE Hubwagen 16170 Seite 9<br />

A35


LAGER- / KOMMISSIONIER- / TRANSPORTKÄSTEN<br />

Serie MF – die Profis in Automatik-Lägern und Fertigung<br />

A36<br />

Multifunktionsbehälter Serie MF<br />

Die Multifunktionsbehälter der Serie MF sind<br />

allen Aufgaben in Automatik-Lägern und Fertigung<br />

sowie als Mehrwegverpackung im<br />

externen Warenverkehr gewachsen. Neben<br />

vielen weiteren Vorteilen sei der doppelte<br />

Umlaufboden mit optimalen Laufeigenschaften<br />

bei hohen Inhaltslasten, die kammartige<br />

Verrippung des Unterbodens für einwandfreien<br />

Kontakt auf allen Förderstrecken und<br />

die patentierten, offenen Verrippungstunnel<br />

unter dem Laufrand, die Schöpfstellen verhindern,<br />

genannt.<br />

594<br />

594<br />

594<br />

594<br />

594<br />

594<br />

594<br />

396<br />

396<br />

396<br />

396<br />

396<br />

198 148<br />

297 198<br />

297<br />

297<br />

297<br />

297<br />

297<br />

120<br />

120<br />

396<br />

396<br />

396<br />

396<br />

396<br />

396<br />

396<br />

Langlöcher für die<br />

Oberer Stapelrand Aufnahme für optische<br />

Deckelscharnierung Aufnahme für optische<br />

Erkennungspunkte Hubschächte für<br />

Erkennungspunkte<br />

vertikale Aufnahme<br />

Griffe für<br />

manuelles<br />

Handling<br />

Standard-Boden für<br />

störungsfreie und<br />

sichere Einlagerung<br />

im AKL (max. Inhaltslast<br />

35 kg)<br />

60<br />

120<br />

168<br />

220<br />

267,5<br />

60<br />

68<br />

68<br />

120<br />

168<br />

220<br />

270<br />

Kartentasche<br />

mit integr.<br />

Barcodefeld<br />

MF-Behälter<br />

Unterer Stapelrand<br />

Lage-Erkennungspunkt<br />

Kartentasche mit<br />

integr. Barcodefeld<br />

Bohrungen<br />

zur Deckelplombierung<br />

Zentrierbohrungen<br />

Stabile Anschlagkante<br />

für Ziehtechnikeinsatz<br />

Artikel Innenmaße am Boden Inhalt Best.-Nr. Preisliste Best.-Nr. Preisliste<br />

L x B x H (mm) im Stapel (Liter)<br />

MF 2120 159 x 109 x 102 2,0 39044 39045 Seite 9 ––<br />

MF 2120 PPL –– –– 39048 Seite 9<br />

MF 3120 259 x 160 x 102 5,2 39304 39305 Seite 9 ––<br />

MF 3120 PPL –– –– 39308 Seite 9<br />

MF 4060 366 x 267 x 127 4,1 38734 38735 Seite 9 ––<br />

MF 4060 PPL –– –– 38738 Seite 9<br />

MF-Tablar 4060 S01 39034 39035 Seite 9 ––<br />

MF-Tablar 4060 S01 PPL –– –– 39038 Seite 9<br />

MF 4120 366 x 267 x 187 10,0 39314 39315 Seite 9 ––<br />

MF 4120 PPL –– –– 39318 Seite 9<br />

MF 4170 366 x 267 x 134 14,6 39324 39325 Seite 9 ––<br />

MF 4170 PPL –– –– 39328 Seite 9<br />

MF 4220 366 x 267 x 187 19,7 39334 39335 Seite 9 ––<br />

MF 4220 PPL –– –– 39338 Seite 9<br />

MF 4270 366 x 267 x 234 24,3 39494 39495 Seite 9 ––<br />

MF 4270 PPL –– –– 39498 Seite 9<br />

MF-Tablar 6060 S01 564 x 366 x 127 8,7 39064 39065 Seite 9 ––<br />

MF-Tablar 6060 S01 PPL –– –– 39068 Seite 9<br />

MF-Tablar 6070 564 x 366 x 134 10,2 39414 39415 Seite 9 ––<br />

MF-Tablar 6070 PPL –– –– 39418 Seite 9<br />

MF 6070 564 x 366 x 134 10,2 39344 39345 Seite 9 ––<br />

MF 6070 PPL –– –– 39348 Seite 9<br />

MF 6120 564 x 366 x 187 21,0 39354 39355 Seite 9 ––<br />

MF 6120 PPL –– –– 39358 Seite 9<br />

MF 6170 564 x 366 x 134 30,8 39364 39365 Seite 9 ––<br />

MF 6170 PPL –– –– 39368 Seite 9<br />

MF 6220 564 x 366 x 187 41,6 39374 39375 Seite 9 ––<br />

MF 6220 PPL –– –– 39378 Seite 9<br />

MF 6270 564 x 366 x 237 52,0 39384 39385 Seite 9 ––<br />

MF 6270 PPL –– –– 39388 Seite 10


i BLAU<br />

Weitere Farben<br />

auf Anfrage<br />

Polypropylen<br />

unempfindlich gegen die meisten Öle, Säuren und<br />

Laugen, geräuschdämpfend auf Förderstrecken,<br />

temperaturbeständig von -20° bis +100° Celsius<br />

Formstabil und robust<br />

Laufkranzboden<br />

für beste Leiselaufeigenschaften<br />

Verstärkter Boden<br />

für störungsfreie und sichere Einlagerung im AKL<br />

Kompatibel<br />

zu allen Euro-Maß-Behältern<br />

Optimale Verrippung<br />

für sichere Lagerung und Transport<br />

Glatte Innenwände<br />

für leichte Reinigung<br />

Hohe Inhaltsbelastung<br />

Wasserablauflöcher im Boden möglich<br />

gem. VDS-Richtlinie für Einstufung im BG 4.3.<br />

Leitfähiges Polypropylen (PPL)<br />

spezifischer<br />

Durchgangs-<br />

normales PE PPL<br />

widerstand 1018 Ohm x cm< 103 spezifischer<br />

Ohm x cm<br />

Oberflächen- 1014 Ohm 104 PPL SCHWARZ<br />

widerstand<br />

Ohm<br />

MF-Behälter<br />

Geschlossener (oben) und offener Griff<br />

Artikel Innenmaße am Boden Inhalt Best.-Nr. Preisliste Best.-Nr. Preisliste<br />

L x B x H (mm) im Stapel (Liter)<br />

MF 6320 564 x 366 x 287 62,3 39394 39395 Seite 10 ––<br />

MF 6320 PPL –– –– 39398 Seite 10<br />

MF 6420 564 x 366 x 387 82,9 39404 39405 Seite 10 ––<br />

MF 6420 PPL –– –– 39408 Seite 10<br />

Verschlussdeckel mit angespritzten Haken oder Scharnieren<br />

Staubdicht schließend. Plombierbar. Sicher stapelbar auch mit Deckel.<br />

Hubschächte für automatisches Handling ausgespart. Umreifungsnuten.<br />

Beim Deckel mit angespritzten Scharnieren werden 2 Sicherungsringe für<br />

die Scharnierbügel und 2 Klammern für die Deckelfixierung mitgeliefert.<br />

Artikel für Grundmaß Best.-Nr. Preisliste Artikel Best.-Nr. Preisliste<br />

L x B (mm)<br />

Auflagendeckel<br />

MF-D 32 300 x 200 39464 39465 –– Seite 10 MF-D 32 PPL 39468 Seite 10<br />

MF-D 43 400 x 300 39714 39715 –– Seite 10 MF-D 43 PPL 39718 Seite 10<br />

MF-D 64 600 x 400 39744 39745 –– Seite 10 MF-D 64 PPL 39748 Seite 10<br />

Mit Haken (Deckelfixierungsklammern auf Anfrage)<br />

MF-D 32 H 300 x 200 39854 39855 –– Seite 10 MF-D 32 H PPL 39858 Seite 10<br />

MF-D 43 H 400 x 300 39724 39725 –– Seite 10 MF-D 43 H PPL 39728 Seite 10<br />

MF-D 64 H 600 x 400 39754 39755 –– Seite 10 MF-D 64 H PPL 39758 Seite 10<br />

Mit Scharnieren (Deckelfixierungsklammern auf Anfrage)<br />

MF-D 32 S 300 x 200 39474 39475 –– Seite 10 MF-D 32 S PPL 39478 Seite 10<br />

MF-D 32 SF werkseitig montiert 39484 39485 –– Seite 10 MF-D 32 SF PPL 39488 Seite 10<br />

MF-D 43 S 400 x 300 39864 39865 –– Seite 10 MF-D 43 S PPL 39868 Seite 10<br />

MF-D 43 SF werkseitig montiert 39734 39735 –– Seite 10 MF-D 43 SF PPL 39738 Seite 10<br />

MF-D 64 S 600 x 400 39874 39875 –– Seite 10 MF-D 64 S PPL 39878 Seite 10<br />

MF-D 64 SF werkseitig montiert 39764 39765 –– Seite 10 MF-D 64 SF PPL 39768 Seite 10<br />

Abdeckhaube<br />

ADH 86 800 x 600 –– –– 93628 Seite 10 –– –– ––<br />

A 1208 1200 x 800 39704 –– –– Seite 10 –– –– ––<br />

i<br />

GRAU<br />

Einsatzkästen auf den Seiten A47-A49<br />

und Unterteilungsbeispiele<br />

Griffverschluss<br />

Artikel Best.-Nr. Preisliste<br />

GV-MF 39794 39795 Seite 10<br />

HS 01-Boden<br />

Verstärkter Schweißboden<br />

für hohe<br />

Inhaltslasten (70 kg)<br />

594<br />

594<br />

Euro-Kästen<br />

Serie MF<br />

MF-D ... H Deckelfixierungsklammer<br />

MF-D ... SF<br />

FL-Boden<br />

Rundum geschlossener<br />

Laufkranz (Hohlkammerprofil)<br />

für<br />

beste Laufeigenschaften<br />

und hohe<br />

Inhaltslasten (50 kg)<br />

VS 01-Boden<br />

Verstärkter Schweißboden<br />

mit Anlaufschrägen,<br />

beste<br />

Laufeigenschaften<br />

und hohe<br />

Inhaltslasten (70 kg)<br />

396<br />

396<br />

320<br />

420<br />

A37


A38<br />

LAGER- / KOMMISSIONIER- / TRANSPORTKÄSTEN<br />

Serie LTB – leicht und stark für Transport und Lager<br />

Lager- und Transportbehälter LTB<br />

Der neue LTB von SSI SCHÄFER bietet eine<br />

besonders hohe Volumenausnutzung und<br />

einen verstärkten Unter- und Oberrand<br />

sowie vier stabile Eckholme.<br />

Neu entwickelte Bodenvarianten gewährleisten<br />

einen störungsfreien Lauf auf allen<br />

Förderstrecken. Diese Merkmale garantieren<br />

eine hohe Verwindungssteifheit und sicheres<br />

Stapeln. Sein geringes Eigengewicht und<br />

sein verstärkter Standardboden ermöglichen<br />

Inhaltsbelastungen bis zu 50 kg und in der<br />

Variante mit Vibrationsschweißboden (VS01)<br />

eine Inhaltsbelastung von 70 kg.<br />

Neben der offenen Standard-Variante ist<br />

der LTB auch mit ein- oder zweiteiligem, anscharnierten<br />

Klappdeckel oder separatem<br />

Auflagedeckel lieferbar. Bei der Nutzung von<br />

Auflagedeckel oder anscharniertem Klappdeckel<br />

wird der LTB auch versandfähig und<br />

behält weiterhin die Fähigkeit der automatisierten<br />

Entstapelung und sicheren Lagerung<br />

in mini-load ® -Systemen und Fachbodenregalen.<br />

Der neue Lager- und Transportbehälter LTB<br />

von SSI SCHÄFER ist ein weiterer Baustein<br />

für den durchgängig automatisierten Materialfluss.


i BLAU<br />

GRAU<br />

Weitere Farben<br />

auf Anfrage<br />

Polypropylen<br />

unempfindlich gegen die meisten Öle, Säuren und<br />

Laugen, geräuschdämpfend auf Förderstrecken,<br />

temperaturbeständig von -20° bis +100° Celsius<br />

Formstabil und robust<br />

Verstärkter Boden<br />

für störungsfreie und sichere Einlagerung im AKL<br />

Doppelwandige Eckholmgestaltung<br />

für hohe Verwindungssteifheit bei hohen Auflasten<br />

Glatte Innenwände<br />

für leichte Reinigung<br />

Verschiedene Griffversionen<br />

Wasserablauflöcher im Boden<br />

gem. VDS-Richtlinie für Einstufung im BG 4.3. mögl.<br />

Kompatibel<br />

zu allen Euro-Maß-Behältern<br />

Verstärkter Boden mit<br />

optimierten Radien für besonders<br />

leisen Lauf auf Förderstrecken<br />

(max. Inhaltslast 50 kg)<br />

Griffe für<br />

manuelles<br />

Handling an<br />

Längs- und<br />

Stirnseiten<br />

Zentrierbohrung<br />

für automatische<br />

Positionierung<br />

auf Förderstrecken<br />

LTB Lager- und Transportbehälter – Standardausführung<br />

Hubschächte<br />

für Handlingsgerät<br />

Verplombungsöffnung<br />

Etikettenfeld<br />

Verstärkter Boden mit<br />

verschweißter PP-Platte (VS)<br />

(max. Inhaltslast 70 kg)<br />

Artikel Innenmaße (Boden) Grundmaß Nutzhöhe Inhalt Boden Best.-Nr. Preisliste<br />

L x B x H (mm) L x B (mm) im Stapel (mm) (Liter)<br />

LTB 4120 366 x 266 x 103 400 x 300 88 10,0 75704 75705 Seite 10<br />

LTB 4220 366 x 266 x 203 400 x 300 188 19,8 75744 75745 Seite 10<br />

LTB 6120 566 x 366 x 98 600 x 400 83 20,3 75784 75785 Seite 10<br />

LTB 6120 VS01 566 x 366 x 98 600 x 400 83 20,3 76104 76105 Seite 10<br />

LTB 6170 566 x 366 x 148 600 x 400 133 30,7 75804 75805 Seite 10<br />

LTB 6170 VS01 566 x 366 x 148 600 x 400 133 30,7 76114 76115 Seite 10<br />

LTB 6220 566 x 366 x 198 600 x 400 183 41,0 75824 75825 Seite 10<br />

LTB 6220 VS01 566 x 366 x 198 600 x 400 183 41,0 76124 76125 Seite 10<br />

LTB 6270 566 x 366 x 248 600 x 400 233 51,4 75844 75845 Seite 10<br />

LTB 6270 VS01 566 x 366 x 248 600 x 400 233 51,4 76134 76135 Seite 10<br />

LTB 6320 566 x 366 x 298 600 x 400 283 61,7 75864 75865 Seite 10<br />

LTB 6320 VS01 566 x 366 x 298 600 x 400 283 61,7 76144 76145 Seite 10<br />

Vibrationsschweißboden (VS01-Boden)<br />

Ergonomisch geformter Durchfassgriff Geschlossener Unterfassgriff Doppelwandiger Eckholm<br />

Euro-Kästen<br />

Serie LTB – Standard<br />

Stapelrand<br />

Doppelwandiger<br />

Eckholm für hohe<br />

Verwindungssteifheit<br />

599<br />

599<br />

599<br />

599<br />

599<br />

Wasserablauföffnung<br />

399 299<br />

399 299<br />

Scharnieröffnung für<br />

optionale Deckelung<br />

Verrippung für<br />

hohe Wandstabilität<br />

399<br />

399<br />

399<br />

399<br />

399<br />

120 220<br />

120<br />

170 220<br />

270<br />

320<br />

A39


A40<br />

LAGER- / KOMMISSIONIER- / TRANSPORTKÄSTEN<br />

Serie LTB mit zweiteiligem Klappdeckel<br />

Ergonomischer<br />

Durchfassgriff<br />

599<br />

599<br />

599<br />

599<br />

599<br />

2-teiliger, anscharnierter Deckel<br />

mit Verzahnungsbogen<br />

399 299<br />

399 299<br />

399<br />

399<br />

399<br />

399<br />

399<br />

137<br />

237<br />

137<br />

187<br />

237<br />

287<br />

337<br />

Doppelwandiger<br />

Eckholm mit<br />

Zentrierbohrung<br />

Hilfsgriff<br />

und Stapelarretierung<br />

Umreifungsnut<br />

mit Scharnier<br />

Doppelwandiger<br />

Rahmen –- umlaufend<br />

Verstrebungsrippen<br />

Zusätzlich:<br />

zu den Vorteilen LTB (vgl. S. A 39<br />

Standardausführung ohne Deckel)<br />

Optimaler Schutz der Lagerware<br />

vor Verschmutzung<br />

Hohe Zugriffssicherheit<br />

durch optionales Schloss oder Verplombung<br />

Zusätzliche Sicherung<br />

durch Umreifungsnuten für Bänderung<br />

Jeder Deckel einzeln austauschbar<br />

durch Scharniersystem<br />

LTB Lager- und Transportbehälter mit zweiteiligem Klappdeckel<br />

Artikel Innenmaße (Boden) Grundmaß Nutzhöhe im Inhalt Inkl. folgendem Boden Best.-Nr. Preisliste<br />

L x B x H (mm) L x B (mm) Stapel (mm) (Liter) Zubehör<br />

LTB-DH 4120 366 x 266 x 103 400 x 300 88 10,0 4 Scharnierteile 75714 75715 Seite 10<br />

LTB-DH 4220 366 x 266 x 203 400 x 300 188 19,8 4 Scharnierteile 75754 75755 Seite 10<br />

LTB-DH 6120 566 x 366 x 198 600 x 400 83 20,3 4 Scharnierteile 75794 75795 Seite 10<br />

LTB-DH 6120 VS01 566 x 366 x 198 600 x 400 83 20,3 4 Scharnierteile 76154 76155 Seite 10<br />

LTB-DH 6170 566 x 366 x 148 600 x 400 133 30,7 4 Scharnierteile 75814 75815 Seite 10<br />

LTB-DH 6170 VS01 566 x 366 x 148 600 x 400 133 30,7 4 Scharnierteile 76164 76165 Seite 10<br />

LTB-DH 6220 566 x 366 x 198 600 x 400 183 41,0 4 Scharnierteile 75834 75835 Seite 10<br />

LTB-DH 6220 VS01 566 x 366 x 198 600 x 400 183 41,0 4 Scharnierteile 76174 76175 Seite 10<br />

LTB-DH 6270 566 x 366 x 248 600 x 400 233 51,4 4 Scharnierteile 75854 75855 Seite 10<br />

LTB-DH 6270 VS01 566 x 366 x 248 600 x 400 233 51,4 4 Scharnierteile 76184 76185 Seite 10<br />

LTB-DH 6320 566 x 366 x 298 600 x 400 283 61,7 4 Scharnierteile 75874 75875 Seite 10<br />

LTB-DH 6320 VS01 566 x 366 x 298 600 x 400 283 61,7 4 Scharnierteile 76194 76195 Seite 10<br />

Vibrationsschweißboden (VS01-Boden)<br />

Etikettenhalter Positionierungsbohrung für Fördertechnik Hubschächte für automatische Handlingsgeräte<br />

i BLAU<br />

GRAU<br />

Weitere Farben<br />

auf Anfrage


i BLAU<br />

GRAU<br />

Hubschächte<br />

für Handlingsgerät<br />

Verplombungsöffnung<br />

Stapelrand<br />

AKL-Ziehnut Doppelwandiger<br />

Eckholm mit<br />

Zentrierbohrung<br />

Einteiliger Auflagedeckel für LTB Lager- und Transportbehälter<br />

Artikel Maße für Kasten mit Inklusive Best.-Nr. Preisliste<br />

L x B x H (mm) Grundmaß L x B (mm) folgendem Zubehör<br />

Auflagendeckel (Deckelfixierungsklammern auf Anfrage)<br />

LTB-D 43 399 x 299 x 17 400 x 300 75904 75905 Seite 10<br />

LTB-D 64 599 x 399 x 17 600 x 400 75914 75915 Seite 10<br />

Mit Scharnieren (Deckelfixierungsklammern auf Anfrage)<br />

LTB-D 43 S 399 x 299 x 17 400 x 300 2 Deckelscharniere 76204 76205 Seite 10<br />

LTB-D 64 S 599 x 399 x 17 600 x 400 2 Deckelscharniere 76214 76215 Seite 10<br />

Euro-Kästen<br />

Serie LTB mit einteiligem Auflagendeckel<br />

Umreifungsnut mit<br />

Deckelfixierungsklammer<br />

Etikettenhalter<br />

längs-/stirnseitig<br />

Verplombung Umreifungsnuten LTB mit Klappdeckel bei Stapelung<br />

A41


LAGER- / KOMMISSIONIER- / TRANSPORTKÄSTEN<br />

Serie LTF – Behälter für Automatik-Läger<br />

A42<br />

Behälter der Serie LTF<br />

Bei den Behältern der Serie Lager- und<br />

Transport-Fix (LTF) ermöglichen variabel gestaltete<br />

Bodenversionen je nach Typ Inhaltsbelastungen<br />

bis zu 70 kg.<br />

Dank senkrechter Seitenwände sind die Innenmaße<br />

optimiert nutzbar. Durch spezielle<br />

Eckholmgestaltung sind hohe Stapellasten<br />

und leichtes Reinigen möglich.<br />

VDA-Etikettentaschen, Barcode-Klebeflächen,<br />

vertikale Hebeschächte und Zentrierbohrungen<br />

sowie Aufnahme für Transponder sind<br />

vorhanden. Wasserablauflöcher im Boden gemäß<br />

VDS-Richtlinie für Einstufung in BG 4.3<br />

und verschiedene Griffversionen sind möglich.<br />

Die Serie LTF ist kompatibel zu VDA-Systemelementen<br />

(z.B. A 1208, siehe KLT).<br />

Standard-Boden<br />

(max. Inhaltsbelastung 35 kg)<br />

594<br />

594<br />

594<br />

594<br />

396<br />

396<br />

396<br />

396<br />

VB 01-Boden<br />

Verstärkter, diagonal verrippter Boden<br />

für hohe Inhaltslasten (50 kg)<br />

120<br />

220 280 320<br />

Langloch zur Deckelscharnierung,kompatibel<br />

zur Serie MF<br />

Aufnahme für<br />

Etikettensicherungsdraht<br />

(Stirn-/<br />

Längsseiten)<br />

Aufnahmemöglichkeit<br />

für<br />

Scheckkartentransponder<br />

(Stirn-/Längsseiten)<br />

LTF-Behälter<br />

Deckelplombierungsbohrungen,kompatibel<br />

zur Serie MF<br />

VB O2-Boden<br />

Verstärkter, diagonal verrippter Boden<br />

mit zusätzlich umlaufenden Rippen für<br />

beste Laufeigenschaften und hohe<br />

Inhaltslasten (50 kg)<br />

Hubschächte für<br />

vertikale Aufnahme,<br />

kompatibel zur Serie MF<br />

Artikel Innenmaße am Boden Inhalt Best.-Nr. Preisliste<br />

L x B x Nutz-H (mm) (Liter)<br />

LTF 6120 564 x 366 x 187 21,0 35714 35715 Seite 10<br />

LTF 6220 564 x 366 x 187 42,0 35724 35725 Seite 10<br />

LTF 6280 564 x 366 x 247 53,8 35704 35705 Seite 10<br />

LTF 6320 564 x 366 x 287 62,7 35734 35735 Seite 10<br />

Durchfassgriff Geschlossener Griff Muschelgriff, nur stirnseitig<br />

Doppelwandige<br />

Eckholme für hohe<br />

Auflasten<br />

Stabile Anschlagflächen<br />

für Ziehtechnikeinsatz(Stirn-/Längsseiten),abgerundete<br />

Ecken,<br />

vorteilhaft auf<br />

Förderstrecken<br />

Große Klebebzw.Heißprägeflächen<br />

Zentrierbohrungen<br />

Etikettenfeld<br />

mit integrierterBarcodeklebeleiste(Stirn-/Längsseiten)<br />

VS 01-Boden<br />

Verstärkter Schweißboden mit<br />

Anlaufschrägen, beste<br />

Laufeigenschaften und hohe<br />

Inhaltslasten (70 kg)


i BLAU<br />

GRAU<br />

Weitere Farben<br />

auf Anfrage<br />

Polypropylen<br />

unempfindlich gegen die meisten Öle, Säuren und<br />

Laugen, geräuschdämpfend auf Förderstrecken,<br />

temperaturbeständig von -20° bis +100° Celsius<br />

Formstabil und robust<br />

Laufkranzboden<br />

für beste Leiselaufeigenschaften<br />

Verstärkter Boden<br />

für störungsfreie und sichere Einlagerung im AKL<br />

Doppelwandige Eckholmgestaltung<br />

für hohe Auflasten<br />

Glatte Innenwände<br />

für leichte Reinigung<br />

Verschiedene Griffversionen<br />

Wasserablauflöcher im Boden<br />

gemäß VDS-Richtlinie für Einstufung im BG 4.3.<br />

möglich<br />

Kompatibel<br />

zu allen Euro-Maß-Behältern<br />

Verschlussdeckel mit angespritzten Haken oder Scharnieren<br />

Staubdicht schließend. Plombierbar. LTF-Behälter sind auch mit Deckel sicher stapelbar.<br />

Hubschächte für automatisches Handling ausgespart. Umreifungsnuten.<br />

Beim Deckel mit angespritzten Scharnieren werden 2 Sicherungsringe für die<br />

Scharnierbügel und 2 Klammern für die Deckelfixierung mitgeliefert.<br />

Artikel Ausführung Best.-Nr. Preisliste<br />

MF-D 64 Auflagedeckel 39744 39745 Seite 10<br />

MF-D 64 H mit Haken (Deckelfixierungsklammern auf Anfrage) 39754 39755 Seite 10<br />

MF-D 64 S* mit Scharnier (Deckelfixierungsklammern auf Anfrage) 39874 39875 Seite 10<br />

MF-D 64 SF Scharniere vormontiert 39764 39765 Seite 10<br />

Deckel mit Haken, mit werkseitig angespritztem<br />

Scharnier mit Sicherungsring,<br />

mit Deckelfixierungsklammer<br />

Abdeckhauben<br />

Euro-Kästen<br />

Zubehör für Serie LTF<br />

Zur Gesamtabdeckung gestapelter Behälter auf einer<br />

Euro-Palette. Durch Führungsnuten an den Stirnseiten<br />

der Abdeckhaube für Umreifung ausgelegt.<br />

Artikel Maße L x B Best.-Nr. Preisliste<br />

(mm)<br />

ADH 86 800 x 600 — 93628 Seite 10<br />

A 1208 1200 x 800 39704 — Seite 10<br />

Etiketten-Halter<br />

Artikel Best.-Nr. Preisliste<br />

LTF-E 35750 Seite 10<br />

i<br />

Einsatzkästen auf den Seiten A47-A49<br />

und Unterteilungsbeispiele<br />

A43


LAGER- / KOMMISSIONIER- / TRANSPORTKÄSTEN<br />

Serie LTS – Behälter für höhere Belastungen in Automatik-Lägern<br />

A44<br />

Serie LTS<br />

Das Lager- und Transportsystem (LTS) ist<br />

ergonomisch und automatisierungsgerecht<br />

konstruiert sowie stapel- und codierbar. Zur<br />

zielsicheren Steuerung besitzen Tablare und<br />

Behälter ein Festcodefeld, das immer an der<br />

gleichen Stelle plaziert ist. Daten und Informationen<br />

können in Kartentaschen mitgeführt<br />

werden.<br />

Alle Behälter sind gemischt auf Euro-Paletten<br />

1200 x 800 und 1200 x 1000 mm kippsicher<br />

stapelbar, geeignet für Greif-/Ziehund<br />

Hubtechnik in AKL-Anlagen.<br />

Der verrippte Boden, der umlaufende Pufferrand<br />

und die stabilen Eckholme garantieren<br />

den störungsfreien Lauf auf allen Förderstrecken.<br />

Standard-Boden<br />

(max. Inhaltslast 50 kg)<br />

594<br />

594<br />

594<br />

297<br />

297<br />

198<br />

396<br />

396<br />

396<br />

396<br />

147,5<br />

147,5 148<br />

280<br />

280<br />

Stabile<br />

Eckholme<br />

LTS-Behälter<br />

Umlaufender<br />

Pufferrand<br />

Artikel Innenmaße am Boden Ausführung Inhalt Best.-Nr. Preisliste<br />

L x B x Nutz-H (mm) (Liter)<br />

LTS-K 314 233 x 157 x 125,5 4,6 37284 Seite 10<br />

LTS-K 414 355 x 233 x 107,5 9,0 37274 Seite 10<br />

LTS-K 614 528 x 353 x 107,0 22,5 37354 Seite 10<br />

LTS-K 628 528 x 353 x 239,5 45,0 37254 Seite 10<br />

LTS-K 628 Z 528 x 353 x 239,5 mit Ziehnut für AKL-Technik 45,0 37264 Seite 10<br />

Ergonomisch geformter Griff Hubschächte für vertikale Aufnahme Kartentasche<br />

Hubschächte für<br />

vertikale Aufnahme<br />

Zentrierbohrung Kartentasche Stabile Anschlagfläche<br />

für den<br />

Ziehtechnikeinsatz<br />

(Stirn-/Längsseite)


i BLAU<br />

Deckel<br />

GRAU<br />

Weitere Farben<br />

auf Anfrage<br />

Polypropylen<br />

unempfindlich gegen die meisten Öle, Säuren und<br />

Laugen, geräuschdämpfend auf Förderstrecken,<br />

temperaturbeständig von -20° bis +100° Celsius<br />

Formstabil und robust<br />

Voll recycelbar<br />

Verstärkter Boden<br />

für störungsfreie und sichere Einlagerung<br />

im AKL sowie hohe Inhaltslasten<br />

Stabile Eckholmgestaltung<br />

für hohe Stapellasten<br />

Glatte Innenwände<br />

für leichte Reinigung<br />

Kompatibel<br />

zu allen Euro-Maß-Behältern<br />

Wasserablauflöcher im Boden<br />

gemäß VDS-Richtlinie für Einstufung<br />

im BG 4.3. lieferbar<br />

LTS-D 6<br />

LTS-D 3<br />

LTS-D 4<br />

Eingreifend in den Stapelrand der LTS-Behälter, schließt staubdicht<br />

ab. Auf dem Kasten mit Deckel ist eine sichere Aufstapelung weiterer<br />

Behälter mit einer Eintauchtiefe von 15 mm gewährleistet.<br />

Material: Polystyrol, grau.<br />

Artikel für Behälter Best.-Nr. Preisliste<br />

LTS-D 3 LTS-K 314 37315 Seite 10<br />

LTS-D 4 LTS-K 414 37305 Seite 10<br />

LTS-D 6 LTS-K 614, LTS-K 628 37295 Seite 10<br />

LTS-Z 3<br />

Zwischenlagen<br />

LTS-Z 6<br />

Mit Grifflöchern. Somit können in einem Behälter in mehreren Lagen<br />

empfindliche Teile übereinandergeschichtet werden.<br />

Material: Polystyrol, grau.<br />

Euro-Kästen<br />

Zubehör für Serie LTS<br />

LTS-Z 4<br />

Artikel für Behälter Maße L x B (mm) Best.-Nr. Preisliste<br />

LTS-Z 3 LTS-K 314 231,5 x 155,5 37345 Seite 10<br />

LTS-Z 4 LTS-K 414 353,5 x 231,5 37335 Seite 10<br />

LTS-Z 6 LTS-K 614, LTS-K 628 525,5 x 351,5 37325 Seite 10<br />

A45


LAGER- / KOMMISSIONIER- / TRANSPORTKÄSTEN<br />

Zubehör für Serie LTS<br />

A46<br />

Mit Staplerkufen von<br />

allen Seiten unterfahrbar<br />

LTS-K 314<br />

Der äußere Rand der Palette überragt<br />

das Deck, so dass Werkstücke auch<br />

ohne Aufbauten gegen Abrutschen<br />

gesichert sind<br />

Zwei Etikettenhalter an der einen, ein<br />

Etikettenhalter und eine Einstecktasche<br />

für elektronische Laufzettel an<br />

der anderen Längsseite<br />

LTS-T6<br />

Ziehnut für<br />

AKL-Technik<br />

LTS-Tablare<br />

Zum Transport von LTS-Behältern. Es können zwei Behälter LTS-K 414<br />

oder vier Behälter LTS-K 314 auf ein Tablar gestellt werden. Mit LTS-<br />

Tablaren können LTS-, KLT-Behälter und Euro-Fix-Kästen gemischt<br />

gestapelt und transportiert werden.<br />

Artikel Ausführung Maße L x B x H Best.-Nr. Preisliste<br />

(mm)<br />

LTS-T6 G glatte Oberfläche 594 x 396 x 50 37224 Seite 10<br />

LTS-T6 G Z glatte Oberfläche und 594 x 396 x 50 37244 Seite 10<br />

stirnseitige Ziehnut<br />

für AKL<br />

LTS-T6 mit Zentrierbolzen 594 x 396 x 50 37214 Seite 10<br />

LTS-T6 Z mit Zentrierbolzen und 594 x 396 x 50 37234 Seite 10<br />

LTS-TR<br />

i GELB<br />

Sonderausführung<br />

LTS-Tablar mit untergeschweißter<br />

Bodenplatte (VS 02)<br />

(max. Inhaltslast 50 kg)<br />

LTS-TR<br />

stirnseitiger Ziehnut<br />

für AKL<br />

Mit glatter Oberfläche und rautenförmigem Boden für Leiselauf auf<br />

Förderstrecken sowie stirnseitiger Ziehnut.<br />

Artikel Maße L x B x H Best.-Nr. Preisliste<br />

(mm)<br />

LTS-TR 627 x 396 x 50 37194 Seite 10<br />

Palette LTS-P 815<br />

BLAU<br />

Weitere Farben<br />

auf Anfrage<br />

Die Palette aus Polypropylen eignet sich besonders als Ladungsträger<br />

für schwere Werkstücke. Die Bedienung der in Regalen eingelagerten<br />

Paletten erfolgt durch manuell oder vollautomatisch gesteuerte Förderzeuge<br />

mit Teleskopgabeln oder feststehenden Gabeln.<br />

Die LTS-Palette ist kombinierbar mit MF-, LTF-, LTS-, KLT- und Euro-Fix-<br />

Behältern. In leerem und beladenem Zustand sind die Paletten problemlos<br />

stapelbar.<br />

Für den Transport auf Förderstrecken, wie Rollbahn, Kettenförderer,<br />

Hubplattform ist die LTS-Palette durch entsprechend ausgebildete<br />

Kufen geeignet.<br />

Artikel Tragkraft Maße L x B x H Best.-Nr. Preisliste<br />

(kg) (mm)<br />

LTS-P 815 250 800 x 600 x 150 37200 Seite 10


i PPL<br />

BLAU<br />

Kasten 300 x 200 mm Kasten 400 x 300 mm Kasten 400 x 300 mm<br />

Einsatzkasten H (mm) Unterteilung<br />

EK 3021 80 1/2 quer<br />

Kasten 400 x 300 mm Kasten 400 x 300 mm Kasten 400 x 300 mm<br />

Einsatzkasten H (mm) Unterteilung<br />

4 x EK 4081 80<br />

2 x EK 4041 80<br />

SCHWARZ<br />

Polypropylen<br />

unempfindlich gegen die meisten Öle,<br />

Säuren und Laugen, temperaturbeständig<br />

von -20° bis +100° Celsius<br />

Kombinierbar in 4 Größen<br />

zu den Euro-Kästen mit der Grundfläche<br />

300 x 200, 400 x 300 und 600 x 400 mm<br />

Formstabil und robust<br />

Glatte Innenwände<br />

für leichte Reinigung<br />

EK 4081<br />

EK 4041<br />

Einsatzkasten H (mm) Unterteilung<br />

EK 4021 80 1/2 quer<br />

Einsatzkasten H (mm) Unterteilung<br />

4 x EK 4081 80<br />

1 x EK 4021 80<br />

Euro-Kästen<br />

Einsatzkästen für Euro-Kästen Serie EF, MF<br />

EK 4021<br />

Einsatzkasten H (mm) Unterteilung<br />

EK 4041 80 1/4<br />

Einsatzkasten H (mm) Unterteilung<br />

2 x EK 4081 80<br />

1 x EK 4041 80<br />

1 x EK 4021 80<br />

Einsatzkästen für Euro-Kästen mit Grundfläche 300 x 200/400 x 300 mm<br />

Artikel für Kasten Maße L x B x H VE Best.-Nr. Preisliste<br />

(mm) (mm)<br />

EK 3021 300 x 200 157 x 127 x 80 84 1184 –– Seite 10<br />

EK 3021 PPL –– 1188 Seite 10<br />

EK 4021 400 x 300 258 x 179 x 80 36 1914 –– Seite 10<br />

EK 4021 PPL –– 1918 Seite 10<br />

EK 4041 400 x 300 179 x 129 x 80 48 1924 –– Seite 10<br />

EK 4041 PPL –– 1928 Seite 10<br />

EK 4081 400 x 300 129 x 190 x 80 64 1934 –– Seite 10<br />

EK 4081 PPL –– 1938 Seite 10<br />

258<br />

157<br />

179<br />

129<br />

Kasten 400 x 300 mm<br />

Einsatzkasten H (mm) Unterteilung<br />

EK 4081 80 1/8<br />

Kasten 400 x 300 mm<br />

Einsatzkasten H (mm) Unterteilung<br />

2 x EK 4041 80<br />

1 x EK 4021 80<br />

127<br />

129<br />

90<br />

179<br />

80<br />

80<br />

80<br />

80<br />

EK 3021<br />

A47


LAGER- / KOMMISSIONIER- / TRANSPORTKÄSTEN<br />

Einsatzkästen für Euro-Kästen Serie EF, MF und LTF<br />

A48<br />

Kasten 600 x 400 mm Kasten 600 x 400 mm Kasten 600 x 400 mm Kasten 600 x 400 mm<br />

Einsatzkasten H (mm) Unterteilung Einsatzkasten H (mm) Unterteilung Einsatzkasten H (mm) Unterteilung Einsatzkasten H (mm) Unterteilung<br />

EK 6161 80 1/16<br />

Kasten 600 x 400 mm<br />

Einsatzkasten H (mm) Unterteilung<br />

EK 6021 80 1/2 längs<br />

EK 6022 L 150 1/2 längs<br />

558<br />

558<br />

558<br />

558<br />

358<br />

279<br />

279<br />

140<br />

179<br />

90<br />

140<br />

90<br />

179<br />

179<br />

179<br />

179<br />

179<br />

EK 6081<br />

EK 6081 80 1/8<br />

Kasten 600 x 400 mm<br />

Einsatzkasten H (mm) Unterteilung<br />

EK 6022 Q 150 1/2 quer<br />

80<br />

80<br />

279<br />

80<br />

80<br />

150<br />

150<br />

80<br />

215<br />

150<br />

EK 6161<br />

EK 6041 L 80 1/4 längs<br />

Kasten 600 x 400 mm<br />

Einsatzkasten H (mm)<br />

4 x EK 6081 80<br />

8 x EK 6161 80<br />

EK 6041 L<br />

EK 6021<br />

Polypropylen<br />

unempfindlich gegen die<br />

meisten Öle, Säuren und<br />

Laugen, temperaturbeständig<br />

von -20° bis +100° Celsius<br />

Kombinierbar in 6 Größen<br />

zu den Euro-Kästen mit der<br />

Grundfläche 600 x 400 mm<br />

Glatte Innenwände<br />

für leichte Reinigung<br />

EK 6041 80 1/4<br />

EK 6042 150 1/4<br />

Kasten 600 x 400 mm<br />

Einsatzkasten H (mm)<br />

2 x EK 6041 80<br />

2 x EK 6081 80<br />

4 x EK 6161 80<br />

Einsatzkästen für Euro-Kästen mit Grundfläche 600 x 400 mm<br />

Artikel für Kasten Maße L x B x H VE Best.-Nr. Preisliste<br />

(mm) (mm)<br />

EK 6161 600 x 400 140 x 190 x 180 84 4764 –– Seite 10<br />

EK 6161 PPL –– 4768 Seite 10<br />

EK 6081 600 x 400 179 x 140 x 180 48 4754 –– Seite 10<br />

EK 6081 PPL –– 4758 Seite 10<br />

EK 6041 600 x 400 279 x 179 x 180 36 4734 –– Seite 10<br />

EK 6041 PPL –– 4738 Seite 10<br />

EK 6041 L 600 x 400 558 x 190 x 180 48 4744 –– Seite 10<br />

EK 6041 L PPL –– 4748 Seite 10<br />

EK 6042 600 x 400 279 x 179 x 150 18 4724 –– Seite 10<br />

EK 6042 PPL –– 4728 Seite 10<br />

EK 6022 Q 600 x 400 358 x 279 x 150 12 4774 –– Seite 10<br />

EK 6022 Q PPL –– 4778 Seite 10<br />

EK 6022 L 600 x 400 558 x 179 x 150 12 4714 –– Seite 10<br />

EK 6022 L PPL –– 4718 Seite 10<br />

EK 6021 600 x 400 558 x 179 x 180 24 1944 –– Seite 10<br />

EK 6021 PPL –– 1948 Seite 11<br />

EK 6023 L 600 x 400 558 x 179 x 215 24 4784 –– Seite 11<br />

EK 6023 L PPL –– 4788 Seite 11<br />

i BLAU<br />

PPL SCHWARZ


i BLAU<br />

PPL SCHWARZ<br />

Polystyrol<br />

aufgrund seiner amorphen Struktur ist<br />

Polystyrol hart und formstabil<br />

Kombinierbar in 6 Größen<br />

zu den Euro-Kästen mit der Grundfläche<br />

600 x 400 mm<br />

Glatte Innenwände<br />

für leichte Reinigung<br />

EK 14-4 PS<br />

Einsatzkästen für Euro-Kästen mit Grundfläche 600 x 400 mm<br />

Artikel für Kasten Maße L x B x H VE Best.-Nr. Preisliste<br />

(mm) (mm)<br />

EK 110-N 600 x 400 68 x 187 x 196 96 4704 –– Seite 11<br />

EK 110-N PPL –– 4708 Seite 11<br />

EK 111-N 600 x 400 137 x 187 x 196 48 4364 –– Seite 11<br />

EK 111-N PPL –– 4368 Seite 11<br />

EK 111 137 x 187 x 110 48 22644 –– Seite 11<br />

EK 111 PPL –– 22648 Seite 11<br />

EK 112-N 600 x 400 174 x 137 x 196 40 4374 –– Seite 11<br />

EK 112-N PPL –– 4378 Seite 11<br />

EK 112 174 x 137 x 110 40 22634 –– Seite 11<br />

EK 112 PPL –– 22638 Seite 11<br />

EK 113-N 600 x 400 274 x 174 x 196 36 4384 –– Seite 11<br />

EK 113-N PPL –– 4388 Seite 11<br />

EK 113 274 x 174 x 110 36 22624 –– Seite 11<br />

EK 113 PPL –– 22628 Seite 11<br />

EK 114-N 600 x 400 550 x 187 x 196 36 4394 –– Seite 11<br />

EK 114-N PPL –– 4398 Seite 11<br />

EK 114 550 x 187 x 110 36 22614 –– Seite 11<br />

EK 114 PPL –– 22618 Seite 11<br />

EK 115-N 600 x 400 550 x 174 x 196 18 4404 –– Seite 11<br />

EK 115-N PPL –– 4408 Seite 11<br />

EK 115 550 x 174 x 110 18 22604 –– Seite 11<br />

EK 115 PPL –– 22608 Seite 11<br />

EK 14-4 PS 600 x 400 355 x 184 x 180 48 7184 –– Seite 11<br />

EK 14-4 PS PPL –– 7188 Seite 11<br />

Euro-Kästen<br />

Einsatzkästen für Euro-Kästen Serie EF<br />

Kasten 600 x 400 mm Kasten 600 x 400 mm Kasten 600 x 400 mm Kasten 600 x 400 mm<br />

Einsatzkasten H (mm) Unterteilung Einsatzkasten H (mm) Unterteilung Einsatzkasten H (mm) Unterteilung Einsatzkasten H (mm) Unterteilung<br />

EK 110-N 96 1/32<br />

Kasten 600 x 400 mm Kasten 600 x 400 mm Kasten 600 x 400 mm Kasten 600 x 400 mm<br />

Einsatzkasten H (mm) Unterteilung Einsatzkasten H (mm) Unterteilung Einsatzkasten Höhe (mm) Einsatzkasten Höhe (mm)<br />

EK 113-N 96 1/4<br />

EK 113 110 1/4<br />

EK 115<br />

EK 114<br />

EK 111-N 96 1/16<br />

EK 111 110 1/16<br />

EK 115-N 96 1/2 längs<br />

EK 115 110 1/2 längs<br />

EK 113<br />

EK 112<br />

EK 111<br />

EK 112-N 96 1/8<br />

EK 112 110 1/8<br />

4 x EK 112 /-N 96 / 110<br />

8 x EK 111 /-N 96 / 110<br />

550<br />

550<br />

EK 114-N 96 1/4 längs<br />

EK 114 110 1/4 längs<br />

2 x EK 113 /-N 96 / 110<br />

2 x EK 112 /-N 96 / 110<br />

4 x EK 111 /-N 96 / 110<br />

335<br />

274<br />

137<br />

174<br />

68<br />

87<br />

87<br />

137<br />

87<br />

174<br />

174<br />

184<br />

96<br />

96<br />

110<br />

96<br />

110<br />

96<br />

110<br />

96<br />

110<br />

96<br />

110<br />

80<br />

A49


LAGER- / KOMMISSIONIER- / TRANSPORTKÄSTEN<br />

Kundenspezifische Lösungen – Tablare optimieren den Materialfluss<br />

A50<br />

EFT 4070<br />

Zum sicheren Stapeln von 2 Kästen EF 3120 auf das Tablar und<br />

Fixieren von 2 Kästen EF 2120 im Tablar. Durch einen Zentrierbolzen<br />

im Innenboden des Tablares werden beim Stapeln die o.g. Kästen<br />

zuverlässig fixiert. Damit wird der störungsfreie Lauf auf der Fördertechnik<br />

gewährleistet. Material: Polypropylen, blau.<br />

PPL (leitfähig) auf Anfrage.<br />

Artikel Außenmaße Innenmaße Best.-Nr. Preisliste<br />

L x B x H (mm) L x B x H (mm)<br />

EFT 4070 399 x 299 x 75 357 x 257 x 60 15544 Seite 11<br />

MF 4060 S01<br />

Dient zur Aufnahme von 2 Behältern MF 3120, 1 Behälter MF 3120<br />

und 2 Behältern MF 2120 oder 4 Behältern MF 2120. Durch Zentrierbolzen<br />

im Innenboden des Tablares werden beim Stapeln die Behältertypen<br />

zuverlässig fixiert. Gewährleistet den störungsfreien Lauf auf<br />

der Fördertechnik und das problemlose Einlagern in vollautomatische<br />

Läger. Geeignet für Unterfahr-, Greif- und Ziehtechnik. Der doppelte<br />

Umlaufboden sorgt für einen optimalen Leiselauf und garantiert<br />

Formstabilität bei hoher Inhaltsbelastung. Flexibles und geschütztes<br />

Positionieren von Etiketten und Barcodes.<br />

Material: Polypropylen, blau. PPL (leitfähig) auf Anfrage.<br />

Artikel Außenmaße Innenmaße Best.-Nr. Preisliste<br />

L x B x H (mm) L x B x H (mm)<br />

MF 4060 S01 396 x 297 x 60 366 x 267 x 27 38864 Seite 11<br />

MF 6060 S01<br />

Zur Aufnahme von 4 Behältern MF 3120, 2 Behältern MF 3120 und<br />

4 Behältern MF 2120 oder 8 Behältern MF 2120. Durch Zentrierbolzen<br />

im Innenboden des Tablares werden beim Stapeln die Behälter<br />

zuverlässig fixiert. Gewährleistet störungsfreien Lauf auf der Fördertechnik<br />

und problemloses Einlagern in vollautomatische Läger.<br />

Geeignet für Unterfahr-, Greif- und Ziehtechnik.<br />

Der doppelte Umlaufboden sorgt für einen optimalen Leiselauf und<br />

garantiert Formstabilität bei hoher Inhaltsbelastung.<br />

Flexibles und geschütztes Positionieren von Etiketten und Barcodes.<br />

Material: Polypropylen, blau. PPL (leitfähig) auf Anfrage.<br />

Artikel Außenmaße Innenmaße Best.-Nr. Preisliste<br />

L x B x H (mm) L x B x H (mm)<br />

MF 6060 S01 594 x 396 x 60 564 x 366 x 27 38874 Seite 11<br />

T 03<br />

i BLAU<br />

PPL (leitfähig)<br />

auf Anfrage<br />

Ladehilfsmittel für z.B. VDA-KLT im Grundmaß 400 x 300 sowie diverser<br />

Blech- und Gitterbehältertypen im Grundmaß 400 x 400 mm.<br />

Robuste Verstärkungsrippen im Boden garantieren Formstabilität bei<br />

hoher Inhaltsbelastung und lassen eine vollautomatische Entnahme<br />

zu. Geeignet für Unterfahr-, Greif- und Ziehtechnik. Flexibles Positionieren<br />

von Etiketten und Barcodelabeln in geschützten Feldern.<br />

Die sorgfältige Materialauswahl und die Anlaufschräge in der Bodenkonstruktion<br />

gewährleisten einen störungsfreien und geräuscharmen<br />

Lauf auf Förderanlagen.<br />

Material: Polypropylen, blau. PPL (leitfähig) auf Anfrage.<br />

Artikel Außenmaße Innenmaße Best.-Nr. Preisliste<br />

L x B x H (mm) L x B x H (mm)<br />

T 03 625 x 425 x 65 610 x 410 x 37 25764 Seite 11


i PPL SCHWARZ WEISS<br />

T 01<br />

Trägereinheit für Kartonagen oder andere Packstücke im Grundmaß<br />

600 x 400 mm oder kleiner. Doppelter, glatter Boden garantiert optimalen<br />

und störungsfreien Leiselauf auf Förderstrecken. Problemloses<br />

Einlagern, auch von beschädigten Kartonagen und Packstücken, in<br />

vollautomatischen Lägern. Geeignet für Unterfahr-, Greif- und<br />

Ziehtechnik. Homogener Materialfluss. Der doppelte Boden garantiert<br />

Formstabilität bei hoher Inhaltsbelastung. Flexibles und geschütztes<br />

Positionieren von Etiketten und Barcodes. Schnelle und wirtschaftliche<br />

Reinigung durch glatte Flächen. Stirnseitige Grifföffnung auf<br />

Anfrage (erleichtert das Unterfassen und Anheben von Packstücken).<br />

Material: Polypropylen, leitfähig, schwarz.<br />

Artikel Außenmaße Innenmaße Best.-Nr. Preisliste<br />

L x B x H (mm) L x B x H (mm)<br />

T 01 625 x 425 x 50 610 x 410 x 37 25778 Seite 11<br />

printofix-Leiterplatten-Ständer<br />

Zum Einsatz in leitfähigen Sichtlager-, Stapeltransport-<br />

und Euro-Fix-Kästen oder als Tisch-<br />

Ständer. Je zwei Größen aus leitfähigem<br />

Polypropylen oder weißem, nichtleitendem<br />

Kunststoff.<br />

Für Kästen 14/7-2, 2 H, 2 Z und<br />

14/6-2, 2 H, 2 Z.<br />

Maße: L 275 x B 206 x H 93 mm<br />

Artikel Ausführung Best.-Nr. Preisliste<br />

LPL 1 leitend, mit Ab- 22410 Seite 11<br />

leitungsbuchse<br />

LPW 1 nichtleitend, weiß 22400 Seite 11<br />

Für EF-Kästen L 600 x B 400 mm.<br />

Maße: L 355 x B 265 x H 130 mm<br />

Artikel Ausführung Best.-Nr. Preisliste<br />

LPL 2 leitend 22430 Seite 11<br />

LPW 2 nichtleitend, weiß 22420 Seite 11<br />

printofix-Platten<br />

Für EF-Kästen L 400 x B 300 (1 Platte)<br />

und L 600 x B 400 mm (2 Platten).<br />

Mit Grifföffnungen zur leichteren Handhabung.<br />

Für Leiterplattenformate bis<br />

max. 552 mm Länge.<br />

Maße: L 355 x B 248 x H 13 mm.<br />

Artikel Best.-Nr. Preisliste<br />

LP 2 22440 Seite 11<br />

printofix-Tablare<br />

Für EF-Kästen L 400 x B 300 und<br />

L 600 x B 400 mm. Die hier abgebildeten<br />

Tablare sind gängige Standards.<br />

Bei Bedarf können wir Spezialtablare<br />

nach Ihren Anforderungen anbieten.<br />

printofix-Tablare sind leer und gefüllt<br />

stapelbar.<br />

LP 2<br />

LPL 2<br />

LPW 1<br />

Euro-Kästen<br />

Tablare und printofix-Leiterplatten-Ständer<br />

LPL 1<br />

A51


A52<br />

LAGER- / KOMMISSIONIER- / TRANSPORTKÄSTEN<br />

Vario-Rahmen – leitfähige Behältereinsätze<br />

Verbindungsprofil<br />

Vielseitig verwendbare, elektrisch<br />

leitfähige Behältereinsätze für Eurobehälter<br />

verschiedenster Abmessungen.<br />

Auch bei kleineren Stückzahlen<br />

sind Behältereinsätze oder<br />

selbstständige Leiterplattenmagazine<br />

beliebiger Abmessungen bis hin<br />

zum Automatenmagazin realisierbar.<br />

Vario-Rahmen gewährleisten sichere<br />

Lagerung und sicheren Transport<br />

elektronischer Baugruppen in Eurobehältern.<br />

Die besondere Konstruktion<br />

des Vario-Rahmens ermöglicht<br />

es, Behältereinsätze beliebiger Abmessungen<br />

im 10 mm-Raster und<br />

Einschubtiefen in Schritten von<br />

105 mm zu liefern.<br />

Verbindungsprofile (ohne Abb.)<br />

Aus Aluminium<br />

Artikel L (mm) Best.-Nr. Preisliste<br />

Vario 910 253 171628 Seite 11<br />

Vario 911 353 171638 Seite 11<br />

Vario 912 553 171648 Seite 11<br />

Seitenteile<br />

Höhe 114 mm, Einschubtiefe 108 mm,<br />

Wandstärke 6 mm<br />

Artikel L (mm) Führungen Best.-Nr. Preisliste<br />

Vario 904 253 21 171508 Seite 11<br />

Vario 905 353 31 171518 Seite 11<br />

Vario 906 553 51 171528 Seite 11<br />

Seitenteile<br />

Komplettrahmen<br />

Höhe 221 mm, Einschubtiefe 213 mm,<br />

Wandstärke 6 mm<br />

Artikel L (mm) Führungen Best.-Nr. Preisliste<br />

Vario 913 253 21 171568 Seite 11<br />

Vario 914 353 31 171578 Seite 11<br />

Vario 915 553 51 171588 Seite 11<br />

Höhe 114 mm, für Grundmaß 400 x 300 mm, bestehend aus:<br />

Artikel Ausrichtung<br />

d. Platinen<br />

2 Seitent. 1 Mittelt. 2 Verbindungspr. Best.-Nr. Preisliste<br />

L (mm) L (mm) L (mm)<br />

Vario 919 längs 253 — 353 171658 Seite 11<br />

Vario 900 längs 253 253 353 171668 Seite 11<br />

Vario 920 quer 353 — 253 171678 Seite 11<br />

Vario 901 quer 353 353 253 171688 Seite 11<br />

Höhe 114 mm, für Grundmaß 600 x 400 mm, bestehend aus:<br />

Artikel Ausrichtung<br />

d. Platinen<br />

2 Seitent. 1 Mittelt. 2 Verbindungspr. Best.-Nr. Preisliste<br />

L (mm) L (mm) L (mm)<br />

Vario 925 längs 353 — 553 171698 Seite 11<br />

Vario 902 längs 353 353 553 171708 Seite 11<br />

Vario 926 quer 553 — 353 171718 Seite 11<br />

Vario 903 quer 553 553 353 171728 Seite 11<br />

Mittelteile<br />

Höhe 114 mm, Einschubtiefe 108 mm,<br />

Wandstärke 10 mm<br />

Artikel L (mm) Führungen Best.-Nr. Preisliste<br />

Vario 907 253 21 171538 Seite 11<br />

Vario 908 353 31 171548 Seite 11<br />

Vario 909 553 51 171558 Seite 11<br />

Mittelteile<br />

i PPL SCHWARZ<br />

Höhe 221 mm, Einschubtiefe 213 mm,<br />

Wandstärke 10 mm<br />

Artikel L (mm) Führungen Best.-Nr. Preisliste<br />

Vario 916 253 21 171598 Seite 11<br />

Vario 917 353 31 171608 Seite 11<br />

Vario 918 553 51 171618 Seite 11


i PSL<br />

SCHWARZ PPL SCHWARZ<br />

Euro-Kästen<br />

Pyramiden-Tablar, SMD-Spulenbehälter und steckbare Facheinteilungen<br />

Pyramiden-Tablare<br />

Für EF-Kästen mit dem Grundmaß 600 x 400 mm. Zum Transport und zur Bereitstellung von<br />

bestückten Print- und Halbleiterplatten. Variable Platzierung der Halbleiterplatten auf dem<br />

Tablar. Die Lötstellen krallen sich dank der aufgerauten Oberfläche der Pyramiden ohne Beschädigung<br />

fest.<br />

Artikel Außenmaße Best.-Nr. Preisliste<br />

L x B x H (mm)<br />

TTE 048 548 x 345 x 162 22388 Seite 11<br />

SMD-Spulenbehälter<br />

Spezialbehälter für das optimale Handling sowie die fachgerechte und sichere Lagerung von<br />

SMD-Spulen in ESD-Bereichen. Die selbsttragende Konstruktion erlaubt eine sichere Aufbewahrung<br />

der Spulen, ohne Verkanten bei Transport und Lagerung. Die Abmessungen sind optimal<br />

auf Fachboden- und Bereitstellregale sowie auf den PICKOMAT ® abgestimmt.<br />

Polystyrol leitfähig, schwarz.<br />

Artikel Außenmaße max. Anzahl Spulen Best.-Nr. Preisliste<br />

L x B x H (mm) Stück<br />

SMD 621 600 x 188 x 110 36 (ø 180 mm) 38778 Seite 11<br />

SMD 642 600 x 350 x 178 36 (ø 330 mm) 38788 Seite 11<br />

SMD-Spulenbehälter für den Einsatz in Euro-Maß-Kästen<br />

Artikel Außenmaße max. Anzahl Spulen Best.-Nr. Preisliste<br />

L x B x H (mm) Stück<br />

SMD 642 K 540 x 350 x 178 32 (ø 180 mm) 38768 Seite 11<br />

Trennwände (o. Abb.)<br />

Artikel Maße Best.-Nr. Preisliste<br />

L x B x H (mm)<br />

SMD-T 621 175 x 130 x 172 38758 Seite 11<br />

SMD-T 642 430 x 195 x 172 38748 Seite 11<br />

Steckbare Facheinteilungen<br />

Eine relativ einfache und preiswerte Art, um in leitfähigen Euro-Fix-Kästen Facheinteilungen<br />

gleicher oder unterschiedlicher Größen mittels geschlitzter Trennwände aus leitfähigem<br />

Polystyrol einzurichten. Alternativ auf Anfrage aus nicht leitfähigem Material lieferbar.<br />

Die kleinste erzielbare Fachgröße ist 18 x 18 mm, nach jeder Seite hin in 20 mm-Schritten beliebig<br />

oft zu erweitern: also auf 38 x 18, 38 x 38 mm, 58 x 18, 58 x 38 mm, 78 x 58 mm usw.<br />

Artikel für EF-Kästen Quertrennwand Längstrennwand Best.-Nr. Preisliste<br />

L x B (mm) B x H (mm) L x H (mm)<br />

QT-K 308 PSL 400 x 300 252 x 180 –– 2158 Seite 11<br />

L/QT-K 408 PSL –– 352 x 180 2138 Seite 11<br />

QT-K 314 PSL 252 x 140 –– 2168 Seite 11<br />

L/QT-K 414 PSL –– 352 x 140 2148 Seite 11<br />

L/QT-K 408 PSL 600 x 400 352 x 180 –– 2138 Seite 11<br />

LT-K 608 PSL –– 552 x 180 2118 Seite 11<br />

L/QT-K 414 PSL 352 x 140 –– 2148 Seite 11<br />

LT-K 614 PSL –– 552 x 140 2128 Seite 11<br />

A53


LAGER- / KOMMISSIONIER- / TRANSPORTKÄSTEN<br />

Kleinladungsträger KLT – Materialfluss nach VDA-Norm<br />

A54<br />

Serie KLT – Kleinladungsträger<br />

Mit den Kleinladungsträgern KLT steht eine standardisierte Behälterserie für<br />

manuelle und automatische Handhabung zur Verfügung. Sie gelten als Spezialbehälter<br />

für den Materialfluss nach VDA-Norm in der Automobilindustrie im Warenverkehr<br />

zwischen Automobilhersteller und Automobilzulieferer.<br />

KLT-Behälter eignen sich besonders für:<br />

- die automatische Teileentnahme aus dem Behälter und Umsetzen auf Leerstapel,<br />

- horizontales und vertikales Greifen in den KLT-Nuten und Hubschächten,<br />

- die Greifer-/Klammertechnik, durch zwei vertikal verlaufende Eingriffsnuten auf<br />

den Längsseiten,<br />

- den Einsatz in AKL-Anlagen, durch Ziehnuten an den Stirn- und Längsseiten.<br />

Alle Behältergrößen sind gemischt auf 1200 x 1000 und 1200 x 800 mm großen<br />

Euro-Paletten stapelbar. Die Verrippungen des Bodens mit Stapelfüßen gewährleisten<br />

kippsicheren Stand und Verbundstapelung.<br />

Darüber hinaus bieten sie günstige Voraussetzungen im Bezug auf Reinigung und<br />

Brandverhalten durch einwandige Ausführung. Die Serien R-, RL- und Falt-KLT sind<br />

optional mit Wasserablauflöchern im Bodenbereich lieferbar.


i RAL BLAU 5003<br />

Polypropylen<br />

unempfindlich gegen die meisten Öle,<br />

Säuren und Laugen, geräuschdämpfend<br />

auf Förderstrecken, temperaturbeständig<br />

von -20° bis +100° Celsius<br />

Formstabil und robust<br />

Voll recycelbar<br />

Ergonomische Griffe<br />

Hubschächte<br />

für automatisches Handling<br />

Optimiertes Nutzvolumen<br />

Glatte Innenwände<br />

für leichte Reinigung<br />

Kompatibel<br />

zu allen Euro-Maß-Behältern und<br />

KLT-Ausführungen<br />

VDA-Norm 4500<br />

R-KLT Behälter mit stabiler Bodenverrippung<br />

Artikel Innenmaße am Boden Inhalt Best.-Nr. Preisliste<br />

L x B x Nutz-H (mm) (Liter)<br />

R-KLT 3215 243 x 162 x 129,5 5,3 20704 Seite 11<br />

R-KLT 4315 346 x 265 x 109,5 10,0 20714 Seite 11<br />

R-KLT 4329 346 x 265 x 242,0 22,0 20724 Seite 11<br />

R-KLT 6415 544 x 364 x 109,5 22,0 20794 Seite 11<br />

R-KLT 6429 544 x 364 x 242,0 48,0 20734 Seite 11<br />

VDA-Kartentaschen Stirnseitig ergonomischer Griff Stabile Eckverrippung<br />

Barcodefeld<br />

i<br />

Bereitstellregale ab Seite G1<br />

Ergonomische<br />

Griffe<br />

Längsseitiger Hilfsgriff<br />

Hubschächte für<br />

vertikale Aufnahme<br />

Stabile Anschlagfläche<br />

für den<br />

Ziehtechnikeinsatz<br />

(Stirn-/Längsseite)<br />

396<br />

396<br />

297<br />

Deckelplombierungsbohrungen<br />

594<br />

594<br />

198<br />

Euro-Kästen<br />

Serie R-KLT nach VDA 4500<br />

297<br />

297<br />

147,5<br />

Unterer<br />

Stapelrand<br />

147,5<br />

280<br />

396<br />

396<br />

147,5<br />

280<br />

Hilfsgriff<br />

Verbundboden<br />

Stabiler Verbundboden<br />

Hubschächte für vertikale Aufnahme<br />

Deckelschlitze<br />

Klebeflächen<br />

für Barcode<br />

Zentrierbohrung<br />

A55


LAGER- / KOMMISSIONIER- / TRANSPORTKÄSTEN<br />

Serie RL-KLT nach VDA 4500<br />

A56<br />

Ergonomische<br />

Griffe<br />

VDA-Kartentasche Stirnseitig ergonomischer Griff Stabile Eckverrippung<br />

Barcodefeld<br />

Hubschächte für<br />

vertikale Aufnahme<br />

Glatter Unterboden<br />

Stabile Anschlagfläche<br />

für den<br />

Ziehtechnikeinsatz<br />

(Stirn-/Längsseite)<br />

Deckelplombierungsbohrungen<br />

Verbundboden<br />

594<br />

594<br />

396<br />

396<br />

Unterer Hilfsgriff<br />

Stapelrand<br />

297<br />

198<br />

297<br />

297<br />

Längsseitiger Hilfsgriff<br />

Kartentasche<br />

396<br />

396<br />

147,5<br />

147,5<br />

280<br />

Deckelschlitze<br />

147,5<br />

280<br />

Klebeflächen<br />

für Barcode<br />

Zentrierbohrung<br />

Aufnahme für<br />

Etikettensicherungsdraht<br />

i<br />

RAL 5005<br />

Polypropylen<br />

unempfindlich gegen die meisten Öle,<br />

Säuren und Laugen, geräuschdämpfend<br />

auf Förderstrecken, temperaturbeständig<br />

von -20° bis +100° Celsius<br />

Formstabil und robust<br />

Voll recycelbar<br />

Ergonomische Griffe<br />

Hubschächte<br />

für automatisches Handling<br />

Optimiertes Nutzvolumen<br />

Glatte Innenwände<br />

für leichte Reinigung<br />

Kompatibel<br />

zu allen Euro-Maß-Behältern und<br />

KLT-Ausführungen<br />

Wasserablauflöcher im Boden<br />

gemäß VDS-Richtlinie für Einstufung<br />

im BG 4.3. lieferbar (Ausnahme RL-KLT 3147)<br />

VDA-Norm 4500<br />

RL-KLT Behälter mit glattem Boden<br />

Artikel Innenmaße am Boden Inhalt Best.-Nr. Preisliste<br />

L x B x Nutz-H (mm) (Liter)<br />

RL-KLT 3147 243 x 162 x 129,5 5,3 20744 Seite 11<br />

RL-KLT 4147 345 x 260 x 129,5 11,8 20754 Seite 11<br />

RL-KLT 4280 345 x 260 x 262,0 24,1 20764 Seite 11<br />

RL-KLT 6147 544 x 359 x 129,5 25,0 20784 Seite 11<br />

RL-KLT 6280 544 x 359 x 262,0 51,9 20774 Seite 11<br />

Hubschächte für vertikale Aufnahme<br />

i<br />

Bereitstellregale ab Seite G1


i RAL<br />

Deckel<br />

5012<br />

Polypropylen<br />

unempfindlich gegen die meisten Öle, Säuren und<br />

Laugen, geräuschdämpfend auf Förderstrecken,<br />

temperaturbeständig von -20° bis +100° Celsius<br />

Formstabil und robust<br />

Voll recycelbar<br />

Glatte Innenwände für leichte Reinigung<br />

Manuelle und automatische Handhabung<br />

Kippsicherer Stand und Verbundstapelung<br />

durch Bodenverrippung mit Stapelfüßen<br />

Einsatz in AKL-Anlagen<br />

durch Ziehnuten an Stirn- und Längsseiten<br />

Horizontales und vertikales Greifen<br />

in KLT-Nuten und Hubschächten<br />

Längsseitige Greifer-/Klammertechnik<br />

durch zwei vertikal verlaufende Eingriffsnuten<br />

Automatische Teileentnahme<br />

und Umsetzen auf Leerstapel<br />

Gefahrgut-Behälter<br />

mit UN-Kennzeichnung lieferbar<br />

VDA-Norm 4500<br />

C-KLT Behälter mit stabiler Bodenverrippung<br />

Verplombbar, schließen staubdicht. Kästen<br />

mit Deckel stapelbar, Eintauchtiefe 15 mm.<br />

Material Polypropylen, Farbe blau (RAL 5012).<br />

Artikel für Behälter Best.-Nr. Preisliste<br />

L x B (mm)<br />

C-KLT-D 32 297 x 198 16514 Seite 11<br />

C-KLT-D 43 396 x 297 16414 Seite 11<br />

C-KLT-D 64 594 x 396 16424 Seite 11<br />

* flächig verteilt<br />

C-Greifer-<br />

Führungsnut<br />

Artikel Innenmaße am Boden Inhalt Füllgew. Auflast b. Best.-Nr. Preisliste<br />

L x B x Nutz-H (mm) (Liter) max. (kg) max. (kg)*<br />

C-KLT 3214 260 x 136 x 127,5 4,6 30 400 15764 Seite 11<br />

C-KLT 4314 334 x 247 x 103,5 8,5 50 600 15774 Seite 11<br />

C-KLT 4321 334 x 247 x 169,75 14,0 50 600 1604 Seite 11<br />

C-KLT 4328 334 x 247 x 236,0 19,0 50 600 15784 Seite 11<br />

C-KLT 6414 532 x 346 x 98,5 18,0 50 600 15804 Seite 11<br />

C-KLT 6417 532 x 346 x 125,0 23,0 50 600 1614 Seite 11<br />

C-KLT 6421 532 x 346 x 164,75 30,0 50 600 1624 Seite 11<br />

C-KLT 6428 532 x 346 x 231,0 43,0 50 600 15794 Seite 11<br />

Zwischenlagen<br />

Deckelschlitze<br />

Kartentasche<br />

Ergonomisch geformter<br />

Unterfassgriff<br />

Integrierte Ziehnuten<br />

für AKL-Technik<br />

Mit Griffradien, schützen empfindliche übereinandergeschichtete<br />

Teile.<br />

Material Polypropylen, Farbe blau (RAL 5012).<br />

Artikel für Behälter Best.-Nr. Preisliste<br />

L x B (mm)<br />

ZL 43 396 x 297 39684 Seite 11<br />

ZL 64 594 x 396 39694 Seite 11<br />

594<br />

594<br />

594<br />

594<br />

297<br />

297<br />

297<br />

297<br />

Euro-Kästen<br />

Serie C-KLT nach VDA 4500<br />

198<br />

396<br />

396<br />

396<br />

396<br />

396<br />

396<br />

396<br />

Unterer<br />

Stapelrand<br />

148<br />

147,5<br />

214<br />

280<br />

147,5<br />

174<br />

214<br />

280<br />

Abdeckhaube<br />

Plombierbohrungen<br />

Hilfsgriff<br />

Zur Gesamtabdeckung gestapelter Behälter<br />

auf einer Euro-Palette. Für Umreifung ausgelegt.<br />

Für alle KLT-Behälter geeignet.<br />

Artikel für Palette Best.-Nr. Preisliste<br />

L x B (mm)<br />

A 1208 1200 x 800 39704 Seite 11<br />

Andere Größen auf Anfrage.<br />

Kartentasche<br />

Stabiler Verbundboden<br />

Hubschächte für<br />

vertikale Aufnahme<br />

Vertikale<br />

Greifernut<br />

A57


Falt-KLT nach VDA 4500<br />

A58<br />

LAGER- / KOMMISSIONIER- / TRANSPORTKÄSTEN i<br />

RAL 5012<br />

Ziehnut für<br />

AKL-Technik<br />

Ergonomische<br />

Griffe<br />

Die stabile Bodenverrippung<br />

Stirnseitig ergonomischer Griff<br />

Oberer Stapelrand<br />

Stabile Eckverrippung<br />

VDA-Kartentasche Hubschächte für vertikale Aufnahme<br />

594<br />

594<br />

396<br />

396<br />

Hubschächte für<br />

vertikale Aufnahme<br />

Unterer<br />

Stapelrand<br />

280<br />

280<br />

280<br />

280<br />

Oberer<br />

Stapelrahmen<br />

Falt-KLT<br />

Faltmaß: 94,5 mm, gestapelt 79,5 mm,<br />

Füllgewicht: 20 kg<br />

Langlebig<br />

durch stabile Behältergestaltung<br />

Vollkompatibel<br />

zu allen KLT-Behältern<br />

besonders geeignet für den Einsatz<br />

in der Automobilindustrie<br />

VDA-Norm 4500<br />

Volumenreduzierung<br />

bis zu 65% beim Rücktransport<br />

Falt-KLT nach VDA 4500 mit Waffelboden<br />

Artikel Innenmaße am Boden Inhalt Best.-Nr. Preisliste<br />

L x B x Nutz-H (mm) (Liter)<br />

F-KLT 6410 534 x 357 x 257 46,0 2204 Seite 11<br />

Falt-KLT nach VDA 4500 mit glattem Boden<br />

Artikel Innenmaße am Boden Inhalt Best.-Nr. Preisliste<br />

L x B x Nutz-H (mm) (Liter)<br />

F-KLT 6410 G 534 x 353 x 277 49,5 2094 Seite 11<br />

Abdeckhaube<br />

Raumgewinn<br />

bis zu 65%<br />

Zur Gesamtabdeckung gestapelter Behälter<br />

auf einer Euro-Palette. Für Umreifung ausgelegt.<br />

Für alle KLT-Behälter geeignet.<br />

Artikel für Palette Best.-Nr. Preisliste<br />

L x B (mm)<br />

A 1208 1200 x 800 39704 Seite 11<br />

Andere Größen auf Anfrage.


i<br />

BLAU GRAU<br />

Polypropylen<br />

unempfindlich gegen die meisten Öle, Säuren und<br />

Laugen, geräuschdämpfend auf Förderstrecken,<br />

temperaturbeständig von -20° bis +100° Celsius<br />

Formstabil und robust<br />

Voll recycelbar<br />

Ergonomische Griffe<br />

Optimiertes Nutzvolumen<br />

Hubschächte für automatisches<br />

Handling<br />

Gute Leiselaufeigenschaften<br />

durch glatte Böden<br />

Kompatibel<br />

zu allen Euro-Maß-Behältern und KLT-Ausführungen<br />

Wasserablauflöcher im Boden<br />

gemäß VDS-Richtlinie für Einstufung<br />

im BG 4.3. lieferbar (Ausnahme L-KLT 3147)<br />

L-KLT Behälter mit glattem Boden<br />

Artikel Innenmaße am Boden Inhalt Boden Best.-Nr. Preisliste<br />

L x B x Nutz-H (mm) (Liter)<br />

L-KLT 3147 245 x 163 x 129 5,15 2174 2175 Seite 11<br />

L-KLT 4147 344 x 261 x 129 12,0 2184 2185 Seite 11<br />

L-KLT 4280 344 x 261 x 262 24,0 2104 2105 Seite 11<br />

L-KLT 6280 541 x 360 x 261 51,0 2194 2195 Seite 11<br />

L-KLT 8066 739 x 555 x 44 18,0 2074 2075 Seite 11<br />

L-KLT 8120 740 x 555 x 98 40,0 2064 2065 Seite 11<br />

L-KLT 8210 739 x 556 x 192 79,0 2044 2045 Seite 11<br />

L-KLT 8210 VS01 739 x 556 x 192 71,5 2054 2055 Seite 11<br />

Stirn- und längsseitige Kartentasche<br />

Ergonomisch<br />

geformter<br />

Unterfassgriff<br />

Stabile Anschlagfläche<br />

für den Ziehtechnikeinsatz<br />

(Stirn/<br />

Längsseite)<br />

Vibrationsschweißboden (VS01-Boden)<br />

Stirnseitig ergonomischer Griff<br />

Längsseitiger Hilfsgriff<br />

Deckelschlitze Deckelplombierungsbohrungen Hilfsgriff<br />

Stabile Eckverrippung<br />

Euro-Kästen<br />

Serie L-KLT<br />

Glatter Boden am L-KLT, optional<br />

mit Wasserablauflöchern<br />

Hubschächte für vertikale Aufnahme<br />

Hubschächte für<br />

vertikale Aufnahme<br />

Aufnahme für Etikettensicherungsdraht<br />

Klebeflächen<br />

Unterer Stapelrand Zentrierbohrung Kartentasche für Barcode<br />

297<br />

794<br />

794<br />

794<br />

794<br />

198<br />

396 297<br />

396<br />

594<br />

297<br />

147,5<br />

147,5<br />

280<br />

396<br />

280<br />

596<br />

596<br />

596<br />

596<br />

66<br />

120<br />

214 214<br />

A59

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!