Erlinsbach aktuell 11/2012 [PDF, 101 KB] - Erlinsbach AG

Erlinsbach aktuell
Lebensqualität zwischen Jura und Aare
Zentrum Rössli, Postfach, 5018 Erlinsbach
Gemeindebüro 062 857 40 10
Betreibungsamt 062 857 40 20
Sozialdienst 062 857 40 17
Steuern 062 857 40 27
Finanzen 062 857 40 24
Öffnungszeiten:
Montag 08.00 – 11.00 14.00 – 18.00
Dienstag – Donnerstag 08.00 – 11.00 14.00 – 16.30
Freitag 07.00 – 14.00 (durchgehend)
Samstag 09.00 – 11.00 (Postagentur und Gemeindebüro)
_____________________________________________________________________________
AUS DEM GEMEINDERAT
FORSTREVIER JURA
Revierförster Kurt Roth geht anfangs 2014 in Pension. Weiter prüft der Kanton die Bewirtschaftung
seiner Waldungen. Die Gemeinderäte Erlinsbach, Densbüren und Küttigen haben
dies zum Anlass genommen, die bestehenden Revierstrukturen unter Einbezug aller
Aspekte zu überdenken und eine Zusammenarbeit der Forstreviere Erlinsbach-Küttigen
und Densbüren zu prüfen. Es wurde eine Arbeitsgruppe eingesetzt. Von Seiten der Gemeinde
Erlinsbach hat Gemeinderat Richard Meier als zuständiger Ressortvorsteher Einsitz
genommen.
ÖFFNUNGSZEITEN GEMEINDEVERWALTUNG ÜBER DIE FESTTAGE
Die Büros der Gemeindeverwaltung bleiben über die Festtage vom 24. Dezember bis und
mit 02. Januar 2013 geschlossen. Über den Pikettdienst bei Todesfällen gibt Telefon 062
857 40 10 Auskunft.
Das Gemeindebüro und die Postagentur sind am 24. Dezember, 27. Dezember,
28. Dezember, 29. Dezember und 31. Dezember jeweils von 09.00-11.00 Uhr geöffnet.
FEUERWEHRBEFÖRDERUNGEN
Anlässlich der Hauptübung der Regionalfeuerwehr Erlinsbach vom 26. Oktober 2012 wurden
aus unsere Gemeinde folgende Personen befördert: Walter Weber zum Leutnant, Brigitte
Weber zum Fourier und Harry Küng zum Gefreiten.
UNENTGELTLICHE RECHTSAUSKUNFT
Die nächsten unentgeltlichen Rechtsauskünfte durch das Anwalts- und Notariatsbüro
Siegrist, Ries & Partner, Aarau, finden am Mittwoch, 28. November und 19. Dezember
2012, von 17.30 - 18.30 Uhr im Gemeindehaus Erlinsbach, Zentrum Rössli (Konferenz,
1. Obergeschoss), statt. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich.
1
11/2012 Nr. 10
www.erlinsbach-ag.ch

BAUBEWILLIGUNGEN
ERTEILUNG VON BAUBEWILLIGUNGEN:
- Oester Ueli, Erlinsbach; Erstellung Anbau an bestehendes Wohnhaus; Erstellung Carport,
Sanierungs- und Umgebungsarbeiten; Buchhalde 32 (Parzelle 353)
- Wehrli Peter und Kubli Salome, Erlinsbach SO; Abbruch Wohnhaus und Schopf,
Neubau Einfamilienhaus; Buchhalde (Parzelle 352)
- Bally Martin und Alexandra, Erlinsbach; Abbruch Wohnhaus, Neubau Einfamilienhaus,
Neubau Garage mit Schwimmbad; Buchhalde (Parzelle 351)
- Maier-Klaus Susanne, Erlinsbach; Einbau Cheminée-Ofen mit Kaminanlage; Kilbigstrasse
45 (Parzelle 270)
- Betriebe Barmelweid AG, Barmelweid; Versetzung Sauerstofftank (Parzelle 2781)
- Studer Peter, Erlinsbach; Erweiterung Teichanlage; Erzbergweg 14 (Parzelle 1070)
- Richner Heinrich, Erlinsbach; Erstellung Terrassenhaus (Mehrfamilienhaus), Bergstrasse
(Parzellen 254 und 257)
SCHULE ERZBACHTAL
VERSCHIEBUNG DES STICHTAGES FÜR DEN KINDERGARTENEINTRITT
Ab kommendem Schuljahr ist der Kindergartenbesuch für alle Kinder obligatorisch. Gemäss
den Vorgaben durch den Kanton muss der Stichtag für den Eintritt (bis heute der
30. April) bis spätestens auf Beginn des Schuljahres 18/19 auf den 30. Juli verschoben
werden.
Der Schulvorstand hat auf Antrag der Schulpflege beschlossen, dass der Stichtag während
den kommenden sechs Jahren um jeweils einen halben Monat verschoben wird. Somit
werden auf Beginn des Schuljahres 13/14 alle Kinder neu in den Kindergarten eingeschult,
die am 15. Mai 2013 das vierte Altersjahr vollendet haben. Eine vorzeitige Einschulung ist
nicht mehr zulässig. Hingegen kann von den Eltern wie bisher ein Gesuch eingereicht werden,
die Einschulung um ein Jahr zu verschieben.
SPITEX AARE-NORD
Die Spitex Aare Nord Küttigen, Biberstein und Erlinsbach AG sucht zur Ergänzung ihres
Pflegeteams per 01. Januar 2013 oder nach Vereinbarung:
eine Dipl. Pflegefachfrau AKP/ DN II /HF und
eine Dipl. Pflegefachfrau HF Schwerpunkt PsyKP
Pensum je 30 – 40 %
Es handelt sich um eine anspruchsvolle Stellen mit vielseitigen und interessanten Aufgaben,
sowie selbständigem Arbeiten in einem engagierten und interdisziplinären Team. Erwartet
werden Freude an der Pflege von Menschen der verschiedenen Generationen sowie
Teamfähigkeit, Belastbarkeit, Flexibilität und Organisationsgeschick.
Alle weiteren Einzelheiten zu den Stellen finden sich unter: www.spitex-aarenord.ch
Ansprechperson für Auskünfte und Adresse für Bewerbungen:
Frau Silvia Flück, Zentrumsleitung Spitex Aare-Nord, Wasserfluestrasse 6 ,
5024 Küttigen Tel. Nr. 062 827 00 70 oder spitex-aarenord@bluewin.ch
2

COMPUTERKURSE FÜR SENIORINNEN UND SENIOREN
Wer keine oder nur wenig Erfahrung mit Computern und dem Internet hat, scheut sich oft
diese neuen Kommunikationsmöglichkeiten zu nutzen. Dies muss nicht sein. Spezifische
Kurse für Einsteiger/-innen schaffen Abhilfe. Computer sind aus unserem Leben nicht
mehr wegzudenken – egal, ob beruflich oder privat. Auch älteren Menschen ist dies bewusst.
Kurse, in denen Seniorinnen und Senioren grundlegende Kenntnisse in Umgang mit
Computern und Internet vermittelt werden, werden immer beliebter. Gerade für ältere Menschen
und solche, die nicht mehr so agil sind, bieten Computer und Internet neue Kommunikationsmöglichkeiten.
Mit Emails, Skype und Chats etc. kann man einfach und bequem
den Kontakt mit Freunden und Verwandten pflegen, Gedanken austauschen oder gar neue
Bekanntschaften knüpfen. Zudem kann man mit wenigen Mausklicken gezielt Informationen
zu den verschiedensten Themen einholen, Produkte bestellen und die Preise der verschiedenen
Anbieter vergleichen. Während junge Menschen mit Computern aufwachsen,
mussten oder müssen sich Seniorinnen und Senioren erst mit diesem Medium vertraut
machen. In einem Kurs mit Gleichgesinnten lässt sich die erste Scheu schnell überwinden.
Dabei wird speziell auf die Bedürfnisse und das Lernverhalten der älteren Generation geachtet.
Grundkenntnisse werden auf einfache und leicht verständliche Weise vermittelt.
Verschiedene Organisationen bieten Computerkurse für Seniorinnen und Senioren
an:
Stadtbibliothek Aarau:
Neu bietet die Stadtbibliothek die Möglichkeit, sich die Internetnutzung erklären zu lassen:
jeden 1. Dienstag im Monat, 09.00–10.00 Uhr. Vorkenntnisse sind nicht erforderlich, hingegen
eine Anmeldung unter 079 456 19 57 bei Herrn Kurt Suter. Der Kurs ist kostenfrei.
Stadtbibliothek Aarau, Graben 15, 5000 Aarau, Telefon 062 824 50 11,
www.stadtbibliothekaarau.ch
zeka
Compiträff: Schülerinnen und Schüler des zeka geben ihr Wissen an ältere Menschen weiter:
Fünf Wochen – jeweils dienstags oder freitags, 10.15 – 11.15 Uhr, Start 19. und
22. Februar 2013. Ihre Anmeldung nimmt Frau Prisca Gaigg, Telefon 062 838 21 48 gerne
entgegen. Der Kurs ist gratis. zeka, Girixweg 20, 5004 Aarau, Telefon 062 838 21 48,
www.zeka-ag.ch
Pro Senecute
Bitte fordern Sie das umfassende Kursprogramm an. Pro Senectute, Bachstrasse 111,
5001 Aarau, Telefon 062 837 50 40, www.ag.pro-senctute.ch
Schule für Gestaltung Aargau
In den Frühlingsferien findet ein zweitägiger Workshop für Grosseltern mit Grosskindern
zum Thema Bildbearbeitung am Computer angeboten. Für Personen, die im Umgang mit
Computern schon Erfahrung haben, gibt es verschiedene digitale Bildbearbeitungs- und
Programmkurse. Fordern Sie das umfassende Kursprogramm an über Telefon 062 834 40
40 oder www.sfgaargau.ch. Schule für Gestaltung Aargau, Weihermattstrasse 94, 5000
Aarau, Telefon 062 834 40 40.
Weiterführende Informationen sowie Antworten auf persönliche Fragen: Regionale Informationsstelle
Alter Aarau, Telefon 062 838 26 50, information.alter@aarau.ch oder
www.info-alter.ch .
3

ENTSORGUNG
ALTPAPIERSAMMLUNG
Die nächste Altpapiersammlung findet am Samstag, 01. Dezember 2012, statt. Das gebündelte
Papier ist ab 07.00 Uhr bereitzustellen. Bitte folgendes beachten:
- Das Papier ist bei den vorgesehenen Sammelstellen zu deponieren.
- Es wird nur gebündeltes Papier (mit Schnur und nicht Geschenksbändeli etc.) abgeführt
(keine Tragtaschen, gefüllte Kartonschachteln, usw.). Bitte Papier und Karton trennen.
- Styropor, Plastik, Abfall und Elektroschrott gehören nicht ins Altpapier.
GRÜNGUTABFUHR / JAHRESVIGNETTE 2013
Die Preise für die Jahresvignetten sind gegenüber dem Vorjahr unverändert:
Tonne/Gebinde bis ca. 40 lt Fr. 50.00
Grüngutcontainer 120 lt bis 140 lt Fr. 130.00
Grüngutcontainer bis ca. 240 lt Fr. 240.00
Grüngutcontainer bis ca. 360 lt Fr. 350.00
Grüngutcontainer bis ca. 660 lt Fr. 600.00
Zusätzlich werden weiterhin Einzelgebührenmarken für Bündel (Äste, Sträucher) bis
25 kg angeboten. Diese kosten Fr. 6.70 pro Stück und können am Schalter des Gemeindebüros
bezogen werden.
Die Jahresvignetten sind ab Mitte Dezember 2012 am Schalter des Gemeindebüros gegen
Barzahlung oder mittels EC-Direkt- oder Postcard-Bezahlung abzuholen. Es muss
keine Bestellung im Voraus getätigt werden. Für Marken ab Fr. 240.00 kann via E-Mail
(ed@erlinsbach.ch) oder Telefon (062 857 40 10) eine Jahresvignette gegen Rechnung
bestellt werden.
Alle Container müssen ab 01. Januar 2013 mit einer Jahresvignette 2013 versehen
werden.
WEIHNACHTSBAUMVERKAUF
Der Weihnachtsbaumverkauf findet am Donnerstag,
20. Dezember 2012, von 16.00 Uhr bis 19.00 Uhr im Werkhof,
Kilbigstrasse, Erlinsbach statt.
4