Download - Erhard Sport

Benutzerinformation
Gebrauchsanweisung sorgfältig durchlesen und aufbewahren. Nummer: 33285
Alle Abbildungen, Signets und Grafiken in diesem Dokument sind Stand: Okt.2005
urheberrechtlich geschützt. Nachdruck –auch auszugsweise- nur mit
Genehmigung. Druckfehler und technische Änderungen vorbehalten!
©
Aufbau- und Montageanleitung
Kleinfeldtor 3x2 m Art.Nr. 564861
(zum Einstellen in Bodenhülse)
Die Erläuterung der fachgerechten Montage der Bodenhülsen ist unter Punkt 8, Seite 5-6 zu finden.
Hinweis: Dieser Artikel beinhaltet keine Bodenhülse, kein Netz und keine PE-Schnur.
Copyright 2005 1

Benutzerinformation
Inhalt
1. Produktbeschreibung.................................................... Seite 2
2. Bestimmungsgemäße Verwendung.............................. Seite 2
3. Garantie........................................................................ Seite 2
4. Sicherheitshinweise...................................................... Seite 2
5. Stückliste....................................................................... Seite 3
6. Abbildung...................................................................... Seite 3
7. Aufbau........................................................................... Seite 4-5
8. Montage der Bodenhülsen............................................. Seite 5-6
9. Wartung......................................................................... Seite 6
10. Technische Daten......................................................... Seite 6
11. Kundendienst................................................................ Seite 6
Worterklärung
Hinweis: Zusätzliche Informationen über das Produkt.
Achtung: Es droht Gefahr für das Produkt.
Warnung: Es droht Gefahr für eine Person.
1. Produktbeschreibung
Das Kleinfeldtor besteht aus dem Torrahmen-Profil 80x80 und einer robusten Konstruktion
aus starren bodenlangen Netzbügeln.
Es ist zum Einstellen in Bodenhülsen vorgesehen und komplett aus feuerverzinkten
Stahlrohr. Das Bodenrohr mit Ø34 mm ist ebenfalls aus Stahlprofil.
Pfosten und Latte sind mit einem verschweißten Wellendraht ausgestattet, an welchem die
Tornetze mittels einer PE-Leine befestigt werden.
2. Bestimmungsgemäße Verwendung
Die Kleinfeldtor darf nur auf ebenen Flächen aufgebaut werden.
Bei bestimmungswidriger Verwendung oder Eingriff nicht autorisierter Personen, wird die
Haftung ausgeschlossen.
3. Garantie
Bei regelmäßiger Wartung und bestimmungsgemäßem Gebrauch des Produkts,
beträgt die Gewährleistung 2 Jahre.
4. Sicherheitshinweise
2
Kleinfeldtor nur auf ebenen Flächen aufbauen und montieren.
©
Copyright 2005

Benutzerinformation
5. Stückliste
Stückliste
6. Abbildung
2 m
©
Pos. Anz. Beschreibung
(1) 1x Latte (incl. 2 Adapter)
(2) 2x Pfosten (incl. 1 Adapter)
(3) 2x Eck-Verbinder
(4) 2x Netzbügel
(5) 1x Bodenrohr
(6) 16x Senkschraube M8x20
(7) 12x Zylinderschraube M8x16
(8) 2x Sechskantschraube M8x35
(9) 2x Sechskantmutter M8
(10) 20x Kabelbinder
(11) 1x Netz mit Spannleine (nicht im Lieferumfang)
(12) 1x PE-Leine (nicht im Lieferumfang)
(13) 2x Bodenhülse (nicht im Lieferumfang)
(1) Spannleine
3 m
(5)
Copyright 2005 3
(3)
(2)
(11)
(4)
ca. 1,28 m

Benutzerinformation
7. Aufbau
Hinweis: Zum Aufbau des Kleinfeldtors werden 2 Personen, ein Inbusschlüssel 5mm und ein
Sechskantschlüssel SW13 benötigt.
1. Eck-Verbinder (3) an Adapter von Latte (1) verschrauben.
je 4x Senkschrauben M8x20 (6)
Achtung: Alle Schrauben festziehen! Auch die schon befestigten Schrauben.
2. Pfosten (2) mit Eck-Verbinder (3) verschrauben.
je 4x Senkschrauben M8x20 (6)
Achtung: Alle Schrauben festziehen! Auch die schon befestigten Schrauben.
3. Netzbügel (4) mit Torrahmen verschrauben.
je 6x Zylinderschraube M8x16 (7)
4. Kleinfeldtor in die Bodenhülsen einstecken.
4
(4)
(1) Adapter (6) (3)
©
(1) (3)
(7)
(7)
(7)
(6)
Adapter
(2)
Torrahmen
Copyright 2005

Benutzerinformation
5. Bodenrohr (5) mit Netzbügeln (4) verschrauben.
je 1x Sechskantschraube M8x35 (8)
je 1x Sechskantmutter M8 (9)
6. Das Netz (11) wird in den Rahmen des Kleinfeldtors
eingehängt. Dabei muss das Netz (11) mit PE-Leine (12) an
den Wellendraht (zu finden an der Latte (1) und den Pfosten (2))
eingefädelt werden (siehe Foto rechts).
(11)
Das Bodenrohr (5) entweder durch das Netz fädeln oder das
Netz mit Kabelbindern (10) befestigt.
An den Netzbügeln (4) unten wird das Netz ebenfalls mit
Kabelbindern (10) befestigt, an den Netzbügeln (4) oben wird
es mit der Spannleine (11) angebracht (siehe Abbildung, Seite 3).
Hinweis: Verpackungsmaterial entsprechend den
gesetzlichen Vorschriften entsorgen.
8. Montage der Bodenhülsen
Fundamentplan für Bodenhülsen im Außenbereich - Rasenplatz
©
308 cm bis Mitte 2. Bodenhülse
Betonqualität B25
(erdfeucht)
Betonqualität B25
BStG Q188
Maße in mm
1. Grube mit den Quadratmaßen
50x50x60 cm ausheben.
2. Fundament mit Innenschalung
25x25x40 cm tief für Bodenhülse
vorsehen.
3. Fundament eine Woche
abbinden und aushärten lassen.
4. Bodenhülse bündig OK Grasnarbe
setzen.
5. Auf Einhaltung der
Entwässerungsöffnung achten.
Copyright 2005 5
(5)
Rohr als
Entwässerungsöffnung
(8) (9)
Bodenhülse mit Deckel für
Profil 80x80, Art.Nr. 56138
(4)
(12)
Wellen-
draht