Programm DVSG-Bundeskongress 2013

Deutsche Vereinigung 

für Soziale Arbeit im 

Gesundheitswesen e.V. 

Programm 

DVSG-Bundeskongress 2013 

Soziale Arbeit im Gesundheitswesen 

Netzwerke stärken - Kooperationen leben

2 

Organisation und Programm 

Kongressleitung 

Ulrich Kurlemann, Münster 

Heike Ulrich, Bremen 

Kongressprogramm 

Eleonore Anton, Bad Kreuznach 

Sebastian Bönisch, Frankfurt/Main 

Stephan Dettmers, Kiel 

Ulrike Dickenhorst, Gütersloh 

Jürgen Freiberg, Bonn 

Norbert Gödecker-Geenen, Münster 

Ulrike Kramer, Essen 

Sibylle Kraus, Berlin 

Ulrich Kurlemann, Münster 

Hans Nau, Stuttgart 

Marie Rösler, Bremen 

Michael Trost, Lörrach 

Heike Ulrich, Bremen 

Jürgen Walther, Heidelberg 

Johannes Weber, Wiesbaden 

Claudia Welk, Osnabrück 

Organisation 

. 

Holger Adolph, Berlin 

Ingo Müller-Baron, Berlin 

Katharina Schwarzburger, Berlin 

Wir bedanken uns bei allen Sponsoren für die 

finanzielle Unterstützung des Bundeskongresses.

09.10.2013 

17:00 - 19:00 Uhr 


10:00 - 12:30 Uhr 

12:30 - 14:00 Uhr 

14:00 - 15:00 Uhr 

15:15 - 17:45 Uhr 

18:00 - 19:00 Uhr 

ab 19:30 Uhr 


09:30 - 12:00 Uhr 

12:00 - 13:00 Uhr 

13:00 - 14:00 Uhr 

DVSG-BUNDESKONGRESS 2013 

SOZIALE ARBEIT IM GESUNDHEITSWESEN 

NETZWERKE STÄRKEN – KOOPERATIONEN LEBEN 

DVSG-Mitgliederversammlung 

Einladung für Mitglieder der DVSG 

Kongresseröffnung 

Begrüßung und Grußwort 

Eröffnungsplenum 

Vortrag: 

Interprofessionelle Kooperation in der Gesundheitsversorgung 

Wie ist die Soziale Arbeit aufgestellt? 

Podiumsdiskussion 

Mittagspause 

Plenumsvortrag 

Gesundheitssozialarbeit als Gesundheitsberuf: 

Juristische Perspektiven zur bessern Verankerung der Sozialen Arbeit im Gesundheitswesen 

Foren 

Forum 1: Aus den Augen - Aus dem Sinn? 

Warum gute Überleitung nicht an der Pforte endet 

Forum 2: Kinderschutz - Vernetzung von Gesundheitswesen und Jugendhilfe 

Forum 3: Wir müssen leider draußen bleiben!? 

Sozial selektive Nutzung ambulanter Beratungsangebote 

Forum 4: Im Fokus Sozialer Arbeit: die Versorgung Schwerstkranker und Sterbender 

Forum 5: Berufspolitische Perspektiven der Sozialen Arbeit im Gesundheitswesen 

Forum 6: Von Pepp bis ICF - neue Chancen für die Psychiatrie? 

Forum 7: Medizinisch-Berufs-Orientierte Rehabilitation - 

Nutzen und Risiken für die Soziale Arbeit - Diagnostik und Intervention 

Berufspolitisches Diskussionsforum 

Heidelberger Erklärung des Deutschen Berufsverbandes für Soziale Arbeit (DBSH) 

Abendveranstaltung 

Foren 

Forum 8: Workshop: Kompetenz der Sozialen Arbeit an den Schnittstellen 

Forum 9: Mit neuen IT-Lösungen in die Zukunft 

Forum 10: Soziale Arbeit in der Onkologie: 

Psychosoziale Belastungen und Langzeitfolgen bei Krebserkrankungen 

Forum 11: Es braucht ein ganzes Dorf – 

Altern und gesundheitsbezogene soziale Arbeit im kommunalen Kontext 

Forum 12: Forschung und Soziale Arbeit. Im Fokus: Forschungspraxis 

Forum 13: Ist die Zukunft "online"? - Neue Medien als Potenziale für die Soziale Arbeit 

Forum 14: Rehabilitation in der älter werdenden Gesellschaft - 

Anforderungen an die Rehabilitation der Zukunft 

Forum 15: Neue Herausforderungen - neue Antworten in der Suchtarbeit? 

Mittagspause 

Programmübersicht 

Moderierte Posterpräsentation 

Abschlussplenum 

Vortrag: Der Beitrag Sozialer Arbeit angesichts gesundheitspolitischer 

Herausforderungen - ein Ausblick auf den Bundeskongress 2015 

Schlusswort 

Aufbau 

Ausstellung 

B e g l e i t e n d e F a c h a u s s t e l l u n g / P o s t e r p r ä s e n t a t i o n 

3

Liebe Teilnehmerinnen und Teilnehmer des Bundeskongresses 

der Deutschen Vereinigung für Soziale 

Arbeit im Gesundheitswesen, 

dass die Deutsche Vereinigung für Soziale Arbeit im Gesundheitswesen 

in diesem Jahr bereits zum dritten Mal 

ihren Bundeskongress in Münster veranstaltet, ist eine 

Ehre für Münster und zugleich ein Ansporn, unsere Stadt 

als gute Gastgeberstadt zu präsentieren. 

Münster bietet, viele von Ihnen wissen das sicherlich, wie 

kaum eine andere Stadt hervorragende Rahmenbedingungen 

für die Ausrichtung eines Kongresses aus dem 

Bereich des Gesundheitswesens, wenn man Dichte, Konzentration, Profil und Qualität 

fachspezifischer Einrichtungen und Angebote oder auch gesundheitsorientierter 

Strukturen vor Ort zum Maßstab nimmt. Zudem ist Münster eine Stadt, in der sehr 

viele Fachleute aller Disziplinen praktizieren, forschen und lehren. 

Um die Qualität des Gesundheitswesens auch vor dem Hintergrund einer sich ständig 

verändernden und komplexer werdenden Gesellschaft weiterzuentwickeln, wird 

es zukünftig noch mehr als bisher erforderlich sein, dass im Rahmen eines ganzheitlichen 

Ansatzes verstärkt auch fachübergreifend die sich stellenden Herausforderungen 

angegangen und bewältigt werden. Die Deutsche Vereinigung für Soziale Arbeit 

im Gesundheitswesen leistet hierzu mit ihrem diesjährigen Kongress unter dem Titel 

„Netzwerke stärken – Kooperationen leben“ einen wichtigen Beitrag. 

In zahlreichen Veranstaltungen und Foren werden Sie die Möglichkeit haben, sich zu 

informieren und zu diskutieren, interessante Gespräche zu führen und neue Kontakte 

zu knüpfen. Zudem hoffe ich, dass Sie sich Zeit nehmen werden, sich ein Bild von 

unserer wunderschönen Stadt zu machen. Dazu lade ich Sie ganz herzlich ein. Begeben 

Sie sich auf eine abwechslungsreiche Entdeckungstour durch unsere Stadt, erleben 

Sie die schöne Altstadt, die Masse an Fahrrädern und die vielen jungen Menschen. 

Spüren Sie ein wenig von der Stimmung, die Münster so unverwechselbar 

macht. Ich verspreche Ihnen, es lohnt sich! 

Herzlich Willkommen in Münster! 

Markus Lewe 

Oberbürgermeister der Stadt Münster 

Grußwort 

5

Einladung zum Kongress 

6 

Sehr geehrte Damen und Herren, 

liebe Kolleginnen und Kollegen, 

immer wieder wird im Gesundheitswesen die 

fehlende sektorenübergreifende Versorgung 

im Gesundheitswesen beklagt und eine Vernetzung 

der Bereiche und Beteiligten gefordert. 

Brüche in der Versorgung aufgrund der 

sektoralen Leistungserbringung müssen vermieden, 

Schnittstellen im Leistungssystem 

überbrückt und die Leistungen des Gesundheits- und Sozialsystems gebündelt werden. 

Dazu ist es notwendig, Netzwerkstrukturen aufzubauen und zu pflegen sowie 

die Kooperation aller Beteiligten zu organisieren. 

Die demografischen und gesellschaftlichen Entwicklungen mit der Zunahme von älteren 

Menschen mit gesundheitlichen Einschränkungen, einer verstärkten Singularisierung 

und die nachgewiesenermaßen höheren Risiken von Menschen in prekären Lebenslagen 

sowie die Veränderung des Krankheitsspektrums hin zu chronischen Erkran 

kungen und Zivilisationskrankheiten erfordern die interdisziplinäre Zusammenarbeit 

aller Berufsgruppen aus den unterschiedlichen Leistungsbereichen des Sozial- 

und Gesundheitssystems. Insbesondere der durch diese veränderten gesellschaftlichen 

Bedingungen resultierende Fehlnutzung des medizinischen Leistungssystems 

muss durch mehr sektorenübergreifende Kooperation, Koordination und Vernetzung 

aller Berufsgruppen, Leistungsträger und Leistungserbringer begegnet werden. 

Was sind Anforderungen für eine gelingende Zusammenarbeit? Wo funktioniert Kooperation 

nicht? Was sind die Hemmnisse und Widerstände? Was sind gute Lösungsansätze 

und Strukturen für Kooperation? Das sind einige Fragen, die beim 

diesjährigen Bundeskongress zur Diskussion gestellt werden sollen. 

Wir laden Sie - im Namen des gesamten DVSG-Vorstandes - sehr herzlich nach 

Münster ein, um gemeinsam mit uns und den vielen Mitwirkenden in den Plenarveranstaltungen 

und Foren diese und weitere Fragen zu diskutieren. 

Gelegenheit gute Kooperationsbeziehungen zu pflegen oder neue Kontakte aufzubauen 

bietet neben dem Kongress auch die begleitende Fachausstellung, in der sich 

die Kooperationspartner der DVSG sowie Organisationen, Verbände und Unternehmen 

aus dem Gesundheitswesen präsentieren. Nutzen Sie auch diese Möglichkeit 

zum persönlichen und fachlichen Austausch. 

Erstmals hat die DVSG anlässlich des DVSG-Bundeskongresses dazu aufgerufen, 

Poster zu empirischen Forschungsprojekten einzureichen, die sich mit dem Feld der 

Sozialen Arbeit im Gesundheitswesen beschäftigen oder die Leuchtturmprojekte

Einladung zum Kongress 

der Sozialen Arbeit im Gesundheitswesen beschreiben. Wir wollen damit künftig die 

Möglichkeit schaffen, die wachsenden Forschungsaktivitäten in der Sozialen Arbeit 

im Gesundheitswesen in die knappe Kongresszeit angemessen einzubinden und 

Ihnen auch hier die Gelegenheit bieten sich über aktuelle Entwicklungen zu informieren. 

Die eingereichten Poster werden an beiden Kongresstagen im Ausstellungsbereich 

zu sehen sein. 

Wir möchten uns bei allen Mitwirkenden, Kooperationspartnern und Ausstellern für 

die wertvolle Unterstützung des Bundeskongresses bedanken. Ein besonderer Dank 

gilt allen, die bei der inhaltlichen Vorbereitung, Verantwortung übernommen und 

durch dieses Engagement im Fachverband die Organisation des interessanten Programmes 

erst ermöglicht haben. 

Auch in diesem Jahr erwartet Sie in Münster ein spannender Kongress. Seien Sie 

herzlich willkommen! 

Ulrich Kurlemann Heike Ulrich 

1. Vorsitzender 2. Vorsitzende 

7


8 

Mittwoch, 09. Oktober 2013 

17:00 - 19:00 Uhr Mitgliederversammlung der DVSG 

Donnerstag, 10. Oktober 2013 

10:00–12:30 Uhr Kongresseröffnung 

Begrüßung Ulrich Kurlemann 

und Eröffnung 1. Vorsitzender der DVSG, Berlin 

Grußwort Wendela-Beate Vilhjalmsson 

Bürgermeisterin der Stadt Münster 

Eröffnungsplenum 

Vortrag Interprofessionelle Kooperation in der der Gesundheitsversorgung 

Wie ist die Soziale Arbeit aufgestellt? 

Prof. Dr. Karlheinz Ortmann, 

Katholische Hochschule für Sozialwesen, Berlin 

Plenardiskussion Netzwerke stärken – Kooperationen leben! 

Prof. Dr. Erika Baum 

Deutsche Gesellschaft für Allgemeinmedizin und 

Familienmedizin (DEGAM), Frankfurt/Main 

Prof. Christel Bienstein 

Deutscher Berufsverband für Pflegeberufe (DBfK), Berlin 

Michael Leinenbach 

Deutscher Berufsverband für Soziale Arbeit (DBSH), Berlin 

Sibylle Kraus 

Vorstandsmitglied der DVSG, Berlin 

Prof. Dr. Karlheinz Ortmann 


Dr. Sebastian Schmidt-Kaehler, 

Unabhängige Patientenberatung Deutschland, Berlin 

12:30–14:00 Uhr Mittagspause 

Diskussion unter Einbeziehung des Plenums 

Moderation: Christiane Poertgen, Dortmund

14:00-15:00 Uhr Plenumsvortrag: 

Gesundheitssozialarbeit als Gesundheitsberuf: 

Juristische Perspektiven zur besseren Verankerung 

der Sozialen Arbeit im Gesundheitswesen 

Prof. Dr. Gerhard Igl 

Christian-Albrechts-Universität zu Kiel, 

Institut für Sozialrecht und Sozialpolitik in Europa 

Moderation: Heike Ulrich, 2. Vorsitzende der DVSG 

15:15-17:45 Uhr Foren 

Forum 1: Aus den Augen - aus dem Sinn? 


Forum 2: Kinderschutz - Vernetzung von Gesundheitswesen 

und Jugendhilfe 

Forum 3: Wir müssen leider draußen bleiben!? 


Forum 4: Im Fokus Sozialer Arbeit: 

die Versorgung Schwerstkranker und Sterbender 

Forum 5: Berufspolitische Perspektiven der Sozialen Arbeit 

im Gesundheitswesen 

Forum 6: Von Pepp bis ICF - neue Chancen für die Psychiatrie? 

Forum 7: Medizinisch-Berufs-Orientierte Rehabilitation - 

Nutzen und Risiken für die Soziale Arbeit - 

Diagnostik und Intervention 

18:00-19:00 Uhr Berufspolitisches Diskussionsforum 

Heidelberger Erklärung des 

Deutschen Berufsverbands für Soziale Arbeit (DBSH) 

19:30 Uhr Abendveranstaltung 

Festveranstaltung mit Buffet, Gesprächen 

ab 21.30 Uhr Musik mit der Band x-it live music, Münster 


9


Freitag, 11. Oktober 2013 

09:30 -12:00 Uhr Foren 

Forum 8: Workshop: Kompetenz der Sozialen Arbeit 

an den Schnittstellen 

Forum 9: Mit neuen IT-Lösungen in die Zukunft 

Forum 10: Soziale Arbeit in der Onkologie: Psychosoziale Belastungen 

und Langzeitfolgen bei Krebserkrankungen 

Forum 11: Es braucht ein ganzes Dorf – Altern und gesundheits- 

bezogene soziale Arbeit im kommunalen Kontext 

Forum 12: Forschung und Soziale Arbeit. Im Fokus: Forschungspraxis 

Forum 13: Ist die Zukunft "online"? - 

Neue Medien als Potenziale für die Soziale Arbeit 

Forum 14: Rehabilitation in der älter werdenden Gesellschaft - 


Forum 15: Neue Herausforderungen - 

neue Antworten in der Suchtarbeit? 

12:00-13:00 Uhr Mittagspause 

12:00-13:00 Uhr Moderierte Posterpräsentation 

13:00–14:00Uhr Abschlussplenum 

10 

Impulsreferat 

Der Beitrag Sozialer Arbeit angesichts gesundheitspolitischer 

Herausforderungen - ein Ausblick auf den Bundeskongress 2015 

Prof. Dr. Hugo Mennemann 

Katholische Hochschule Nordrhein-Westfalen, Abteilung Münster 

Schlusswort 

Heike Ulrich 

2. Vorsitzende der DVSG, Berlin

Information zu den Foren 

Donnerstag, 10. Oktober (15:15 bis 17:45 Uhr) 

und Freitag, 11. Oktober (09:30 bis 12:00 Uhr) 


finden fachspezifische Foren statt. Die Foren an beiden Tagen bauen nicht 

aufeinander auf. Die Teilnehmerinnen/Teilnehmer haben so die Möglichkeit, 

verschiedene thematische Veranstaltungen zu besuchen. 

Wir bitten, auf der Anmeldekarte für jeden Kongresstag ein Forum anzukreuzen. 

Vielen Dank. 

11

Forum 1 

Aus den Augen - aus dem Sinn? 


Es ist ein Dauerbrenner: Entlassungsmanagement, Versorgungsmanagement, Überleitung. 

Egal wie man es nennt, es beschäftigt seit Jahren die Akutkrankenhäuser, 

denn Schnittstellen- und Prozessoptimierung sind Schritte zu mehr Effizienz und zahlen 

sich aus. 

Dabei spielen nicht nur wirtschaftliche Aspekte eine Rolle, denn gutes Entlassungsmanagement 

kommt auch den betroffenen Patienten und ihren Angehörigen zu Gute, 

denn die Einbeziehung ihrer Bedarfe und Bedürfnisse ist auch ein Indikator für Patientenorientierung 

und trägt maßgeblich zur Patientenzufriedenheit bei. 

Gute Überleitung zielt nicht nur auf passgenaue Anschlüsse in die anderen Sektoren 

sondern verhindert auch Unter- Über- und Fehlversorgung und ist damit auch für die 

Kostenträger interessant. Sie ist multiprofessionell angelegt wenn sie den Ansprüchen 

eines umfassenden Versorgungsmanagements gerecht werden will. Die Arbeit 

der Sozialdienste ist dabei ein wesentlicher Teil des Konzeptes, insbesondere bei 

Patienten mit multiplen Problemlagen, komplexen Versorgungsbedarfen oder chronisch 

Kranken. 

Das Forum will die aktuelle Situation aus verschiedenen Perspektiven beleuchten 

und stellt ein Modell vor, das diese neuen, auch gesetzlich geforderten Ansprüche 

angemessen berücksichtigt. 

Mitwirkende: Thomas Bublitz 

Bundesverband Deutscher Privatkliniken (BDPK), Berlin 

Michael Rentmeister, 

Universitätsklinikum Münster 

Verband der PflegedirektorInnen der Unikliniken (VPU), Berlin 

Lisa Schwermer 

Gesundheitskonferenz Essen 

Johannes Wolff 

GKV-Spitzenverband, Berlin 

Moderation: Sebastian Bönisch, 

Bundesarbeitsgemeinschaft für Rehabilitation (BAR), Frankfurt/Main 

12

Kinderschutz - Vernetzung von Gesundheitswesen und Jugendhilfe 

Forum 2 

Die Einführung des neuen Bundeskinderschutzgesetzes (BKiSchG) zum 01.01.2012 

und die Gründung von interdisziplinären Kinderschutzgruppen an Kinderkliniken haben 

den Kinderschutz zunehmend in den Fokus Klinischer Sozialarbeit in der Pädiatrie 

gerückt. Kommunen haben innerhalb der Jugendämter Fachdienste gegründet 

oder spezielle Kinderschutzfachkräfte ausgebildet. 

In der Medizin wurde die Arbeitsgemeinschaft „Kinderschutz in der Medizin“ gegründet 

und die Verschlüsselung von Leistungen des medizinischen Kinderschutzes 

durch Einführung der OPS 1-945 „ Diagnostik bei Verdacht auf Gefährdung von Kindeswohl 

und Kindergesundheit“ möglich. Hier stellt die Tätigkeit Klinischer Sozialarbeit 

eine feste und zukünftig abrechnungsrelevante Größe dar. 

Das Forum wird 

einen Einblick in den medizinischen Kinderschutz gewähren 

einen Überblick über die bestehenden Vernetzungsstrukturen an verschiedenen 

Standorten liefern 

versuchen die bisherige Umsetzung des Bundeskinderschutzgesetzes 

einzuschätzen 

einen Einblick in die psychologische Exploration bei Kindeswohlgefährdung geben 

Mitwirkende: Dr. Ingo Franke 

Universitätskinderklinik Bonn, 

Arbeitsgemeinschaft Kindersschutz in der Medizin e.V., Bonn 

Dr. Meinolf Noeker 

Landschaftsverband Westfalen-Lippe Münster 

Arbeitsgemeinschaft Kinderschutz in der Medizin e.V., Bonn 

Dr. Mike Seckinger 

Deutsches Jugend Institut e.V., München 

Moderation: Jürgen Freiberg 

Abteilung Patientenmanagement, Universitätsklinikum Bonn 

Michael Trost 

Sozialberatung, St. Elisabethen-Krankenhaus, Lörrach 

13

Forum 3 

Wir müssen leider draußen bleiben!? 


Menschen mit niedrigem Bildungsstatus, niedrigem Einkommen, Migranten und hochaltrige 

Menschen nutzen ambulante gesundheitliche Beratungsangebote in wesentlich 

geringerem Maß als der Durchschnitt der Bevölkerung. Auf der anderen Seite ist 

der Bedarf an Information, Beratung und Unterstützung in diesen Gruppen besonders 

hoch. Ambulante gesundheitliche Beratungsangebote müssen den Beratungsbedarfen 

vulnerabler Gruppen und ihren spezifischen Zugangswegen in stärkerem Maß 

durch angepasste Methoden und Strukturen entsprechen, um Nutzungsbarrieren abzubauen. 

Dieses Forum nimmt eine Bestandsaufnahme der Forschung zur sozial selektiven 

Nutzung ambulanter Beratungsangebote vor. Es werden anhand von verschiedenen 

Praxisfeldern Möglichkeiten und Begrenzungen diskutiert, die Beratungsstellen für 

vulnerable Gruppen leichter zugänglich zu machen. Unter anderem werden dazu die 

Potenziale der Vernetzung sozialarbeiterischer Beratung im ambulanten und stationären 

Setting sowie die Vernetzung mit anderen Berufsgruppen betrachtet. 

Mitwirkende: Sozial selektive Nutzung ambulanter gesundheitlicher 

Beratungsangebote. Methodische und strukturelle 

Möglichkeiten der Überwindung von (Zugangs-)Barrieren 

Thomas Altgeld 

Landesvereinigung für Gesundheit und Akademie für Sozialmedizin 

Niedersachsen, Hannover 

DVSG-Positionspapier „Soziale Arbeit in der ambulanten 

gesundheitlichen Beratung“. Herausforderungen für die 

Zugänglichkeit, Impulse für die Vernetzung des Arbeitsfeldes 

Marie Rösler 

Bremer Krebsgesellschaft, Bremen 

Holger Adolph 

DVSG-Bundesgeschäftsstelle, Berlin 

14 

Erfahrungen der Psychosozialen Beratungsstelle der 

Katholischen Hochschule für Sozialwesen Berlin mit schwer 

erreichbaren Klienten 

Nele Gerber 

Alexander Werner 

Katholische Hochschule für Sozialwesen Berlin

Forum 3 

Psychosoziale Beratungsangebote in Zusammenarbeit 

mit niedergelassenen Ärzten: Ein neuer Weg des Zugangs 

zu schwer erreichbaren Gruppen? 

Bettina Polle 

Pro Niere e.V. Stuttgart 

Chronische Erkrankung und Armutsrisiken am Beispiel Krebs 

Anne Taubert 

Nationales Centrum für Tumorerkrankungen Heidelberg 

Vernetzung von ambulanter Pflegeberatung und Sozialdiensten. 

Chance zum Abbau von Barrieren der Inanspruchnahme der 

ambulanten Beratung? 

Veronika Vahrenhorst 

Pflegestützpunkt Lichtenberg, Berlin 

Moderation: Marie Rösler 

Bremer Krebsgesellschaft, Bremen 

Holger Adolph 

DVSG-Bundesgeschäftsstelle, Berlin 

15

Forum 4 

Im Fokus Sozialer Arbeit: die Versorgung Schwerstkranker und Sterbender 

Die gesundheitspolitische und gesellschaftliche Diskussion über die angemessene 

Versorgung von Menschen am Lebensende hat, unter anderem durch die Charta zur 

Betreuung schwerstkranker und sterbender Menschen, Fahrt aufgenommen. Notwendig 

ist die Überprüfung der Versorgungsangebote und Strukturen, ob diese eine würdevolle, 

auf die individuellen Bedürfnisse der Schwerkranken und ihrer Angehörigen 

zugeschnittene Versorgung gewährleisten. In diesem Prozess spielt Soziale Arbeit 

mit ihrem spezifischen Handlungsansatz und ethischen Grundsätzen eine bedeutende 

Rolle. Es kommen Vertreter/innen aus verschiedenen beruflichen Feldern zu Wort, 

um die Dimension des Themas für die Praxis zum Ausdruck zu bringen. 

Mitwirkende: Die Bedürfnisse von Demenzkranken in der Palliativphase 

Dr. Winfried Teschauer 

Deutsche Alzheimer Gesellschaft e. V., Ingenium-Stiftung, Ingolstadt 

16 

Psychosoziale Betreuung von Angehörigen von Menschen 

mit malignen Hirntumoren 

Prof. Dr. Maria Wasner 

Deutsche Gesellschaft für Palliativmedizin (DGP), 

Katholische Stiftungsfachhochschule München 

Würdevolle Begleitung im Hospiz 

Beate Dirkschnieder 

Hospiz Bethel, Haus Zuversicht, Bielefeld 

Trägerübergreifendes Palliative Care Angebot für ambulante und 

stationäre Altenhilfe in München 

Sepp Raischl 

Christophorus-Haus, München 

Moderation: Hans Nau 

Klinische Sozialarbeit, Netzwerk Palliativmedizin, Klinikum Stuttgart

Berufspolitische Perspektiven der Sozialen Arbeit im Gesundheitswesen 

Forum 5 

In diesem Forum wird der Entwurf einer Rahmenempfehlung für die Ausbildung 

"Soziale Arbeit im Gesundheitswesen" zur Diskussion vorgestellt. Ziel der Erstellung 

ist es, einen Beitrag zur fachlichen und fachpolitischen Stärkung Sozialer Arbeit mit 

Option der Umsetzung in Hochschulen für Soziale Arbeit zu leisten. 

Der Geltungsbereich beinhaltet die wesentlichen Praxisfelder Sozialer Arbeit im Gesundheitswesen: 

u.a. Prävention, ambulante und stationäre Versorgung: medizinische 

Akutversorgung, medizinische und soziale Rehabilitationsbereiche, Sozialpsychiatrie, 

Suchthilfe, Geriatrie, Onkologie, Pflege, etc. Dazu wird eine Darstellung zum 

Leistungsspektrum der Sozialen Arbeit vor dem Hintergrund des Krankheitspanoramas 

erfolgen. Ein wichtiger Aspekt ist dabei die Koppelungsmöglichkeit an die schon 

entwickelten Qualifikationsrahmen im europäischen, nationalen und fachlichen Kontext 

unter Berücksichtigung der B.A. und M.A. Level und möglicher Fort- und Weiterbildungen. 

Mitwirkende: Stephan Dettmers, M.A. 

Beauftragter des DVSG-Vorstandes für Forschungsfragen 

Dozent Fachhochschule Kiel 


Stellvertretender Leiter des Instituts für Soziale Gesundheit 


Moderation: Stephan Dettmers, M.A. 


Dozent, Fachhochschule Kiel 

17

Forum 6 

Von PEPP bis ICF – neue Chancen für die Psychiatrie? 

Dieses Forum wendet sich zwei aktuellen Themen in der Psychiatrie zu: 

Das neue pauschalierte Entgeltsystem in der Psychiatrie und Psychosomatik (PEPP) 

ist zum 1. Januar 2013 in Kraft getreten und wird den psychiatrischen Behandlungsalltag 

nachhaltig verändern. 

Ziel ist es, einen Überblick und Informationen zum neuen Psychiatrie–Entgeltsystem 

zu geben und einen Ausblick zu wagen, ob PEPP sich als Flop oder als Chance für 

die Psychiatrie erweisen wird. Dabei soll insbesondere der Zusammenhang zur bestehenden 

Psychiatrie-Personalverordnung (Psych-PV) hergestellt und dargelegt 

werden, welche qualitätssichernde Wirkung davon ausgeht. 

Die Internationale Klassifikation der Funktionsfähigkeit, Behinderung und Gesundheit 

(ICF) stellt eine Hilfe bei der Erfassung des Status der Funktionsfähigkeit und Behinderung 

sowie Kontextfaktoren der Patienten dar. Die ICF betrachtet Ressourcen und 

Belastungen unter der Perspektive der Teilhabe. In der Rehabilitation dient sie als 

disziplinübergreifende „Sprache“ zum strukturierten Handeln. 

Vorgestellt werden Aufbau und Systematik der ICF. im Anschluss daran soll diskutiert 

werden, welche Bedeutung die Anwendung der ICF im Arbeitsfeld Psychiatrie hat. 

Mitwirkende: Michael Krömker 

Betriebsratsvorsitzender, Ameos Klinikum Osnabrück 

Barbara Börkel 

Neurologisches Therapiezentrum Rhein-Ahr, Bad Neuenahr-Ahrweiler 

Moderation: Claudia Welk 

DVSG-Vorstandsmitglied, Sozialdienst Ameos Klinikum Osnabrück 

Reinhild Linten 

Sozialdienst, St. Ansgar Klinikverbund Twistringen 

18

Forum 7 

Medizinisch-Berufs-Orientierte Rehabilitation - Nutzen und Risiken für die Soziale 

Arbeit - Diagnostik und Intervention 

Im Rahmen der Medizinisch-Berufsorientierten Rehabilitation (MBOR) hat die Diagnostik 

einen großen Stellenwert und wird im Anforderungsprofil der Deutschen Rentenversicherung 

explizit auch von Sozialarbeitern gefordert. 

Psychosoziale Belastungen und Ressourcen, die eine besondere berufliche Problemlage 

beeinflussen, können durch strukturierte, valide Assessments innerhalb Sozialer 

Arbeit erfasst werden. Daraus lassen sich adäquate Interventionen ableiten und in 

der Therapieplanung begründen. Ein bereits praxiserprobtes Instrument der Sozialen 

Diagnostik wird hierzu vorgestellt. 

In der Sozialen Arbeit gewinnt die Gruppenarbeit zunehmend an Bedeutung, insbesondere 

im Rahmen von MBOR. Die DVSG hat dazu ein indikationsübergreifendes 

Konzept entwickelt und präsentiert dieses erstmalig. In Vorbereitung auf die Einführung 

des Konzeptes werden die besonderen Anforderungen an die Patientenschulung 

aufgezeigt. 

Mitwirkende: MBOR - Screening und Anamnese psychosozialer Problemlagen. 

Welchen Beitrag leistet dazu die Soziale Arbeit 

Erwartungen der DRV Bund an die Diagnostik im Rahmen von 

MBOR, insbesondere an die Soziale Arbeit 

Elisabeth Röckelein 

Rehabilitationswissenschaftliche Abteilung, 

Deutsche Rentenversicherung Bund, Berlin 

Soziale Diagnosen, Praxisbeispiele 

Regina Menzel 

DVSG-LAG Baden-Württemberg, 

Sozialdienst Neurologie, Universitätsklinik Heidelberg 

Adressatenorientierte Interventionen 

Patientenschulung in der medizinischen Rehabilitation 

Vanessa Knust 

Dr. Becker Unternehmensgruppe, Köln 

MBOR-Gruppenkonzept der Sozialen Arbeit der DVSG 

Claudia Schulz-Behrendt 

DVSG-Fachbereich Rehabilitation und Teilhabe, Wissenschaftliche 

Mitarbeiterin der Professur für Rehawissenschaften an der Universität 

Potsdam 

Moderation: Eleonore Anton 

DVSG-Vorstandsmitglied, 

Fachklinik St. Franziska Stift, Bad Kreuznach 

19

Forum 8 

Workshop: Kompetenz der Sozialen Arbeit an den Schnittstellen 

Die zunehmende Komplexität von Bedarfslagen, die Unüberschaubarkeit der verschiedenen 

Sozialgesetze und Gesetzessystematiken, sowie das Verhalten der jeweiligen 

Kostenträger bei der Umsetzung der Leistungen stellen Betroffene und Träger 

vor besondere Herausforderungen, insbesondere an den Schnittstellen und Sektorengrenzen. 

Soziale Arbeit bringt ihre Kompetenzen genau an diesen Schnittstellen ein und ist auf 

der Grundlage ihrer ganzheitlichen multidimensionalen Sichtweise prädestiniert, die 

grundsätzlichen Rahmenbedingungen zu analysieren, individuelle Bedarfe mit den 

Betroffenen zu erkennen, die jeweils erforderlichen Unterstützungsleistungen und 

sozialrechtlichen Ansprüche zu erschließen und durchzusetzen. Diese Expertise trägt 

nicht nur auf Seiten der Betroffenen, sondern auch auf Träger- und Netzwerkebene 

zu einer sektorenübergreifenden und letztendlich nachhaltigen (Gesundheits-) 

Versorgung bei. 

Im Workshop sollen die von den Teilnehmerinnen und Teilnehmern bereits entwickelten 

Strategien und Lösungswege eruiert, sowie Versorgungs- und Prozessbrüche 

herausgearbeitet und reflektiert werden. 

Mitwirkende und Moderation: Sibylle Kraus 


St. Hedwig Kliniken Berlin 

Steffen Spantikow 

St. Hedwig Kliniken Berlin 

20

Mit neuen IT-Lösungen in die Zukunft 

Forum 9 

Im Zuge der qualitätssichernden Leistungserfassung und -abrechnung ist der Einsatz 

einer professionellen und zukunftsfähigen Software für Soziale Arbeit im Gesundheitswesen 

unbestritten. Es wird ein Tool gebraucht, 

das in allen Arbeitsfeldern Sozialer Arbeit im Gesundheitswesen (Somatik, Pädiatrie, 

Psychiatrie, Rehabilitation, ambulante Beratungsstellen) effizient anwendbar 

ist, 

das eine praxisorientierte und flexible Programmstruktur bietet und vielfältige Auswertungsmöglichkeiten 

bereit hält, 

das auf der Handlungsebene einen Fall in seiner ganzen Komplexität abbilden 

kann, 

das auf der Systemebene Netzwerkaspekte darstellen kann, um sektorenübergreifendes 

Handeln abzubilden. 

Die Dienstleistung Soziale Arbeit soll prozessorientiert und transparent erbracht und 

abgebildet werden. Das erfordert kompetente und anwenderfreundliche IT-Lösungen, 

die im Arbeitsalltag entlasten, einen deutlichen Beitrag zur Qualität liefern und fachliche 

Standards sichern. Dazu werden im Forum folgende Aspekte beleuchtet: 

Wie lassen sich Daten aus dem Krankenhausinformationssystem in eine fachspezifische 

Software übernehmen? 

Wie können Arbeitsprozesse durch IT unterstützt werden, so dass mehr Zeit für 

die Beratung und Begleitung von Patienten bleibt? 

Inwiefern kann mit Hilfe einer Software die Falldokumentation standardisiert werden? 

Wie kann eine Software die Übergabe im Rahmen von Urlaubs- und Krankheitsvertretung 

vereinfachen? 

Welche Möglichkeiten bietet uns eine IT-basierte Adressverwaltung beim Aufbau 

und der Pflege von Netzwerken? 

Wie können Arbeitsabläufe durch ein IT-gestütztes Antrags- und Formularwesen 

optimiert werden? 

Wie kann eine Software im Rahmen von Zertifizierungsverfahren die Erstellung 

von Kennzahlen unterstützen? 

Welche Auswertungen sind aus fachlicher Sicht für das Berichtswesen erforderlich? 

Welche Argumentationshilfen gibt es, um die Anschaffung einer Software zu erreichen? 

Nach einem Impulsreferat von Prof. Dr. Christophe Kunze über die Notwendigkeit von 

Software in der Sozialen Arbeit möchten wir im gemeinsamen Austausch mit den 

Teilnehmerinnen und Teilnehmern unter Beteiligung von IT-Spezialisten den 

21

Forum 9 

aktuellen Stand einer Software vorstellen. Das Forum bietet über die Vorstellung hinaus 

eine Diskussionsplattform, um die Wünsche und Erwartungen von erfahrene 

Praktiker aufzunehmen. 

Mitwirkende: Prof. Dr. Ing. Christophe Kunze 

Hochschule Furtwangen / Furtwangen University (HFU) 

Mathias Schmon 

nubedian GmbH, Karlsruhe 

Ulrich Nolte 

Stabsstelle Sozialdienst/ Case Management, 


Bruno Rosales Saurer 

FZI Forschungszentrum Informatik, Karlsruhe 

Moderation: Ulrike Kramer M.A. 


Leitung Sozialdienst/ Case Management, Universitätsklinikum Essen 

22

Forum 10 

Soziale Arbeit in der Onkologie: Psychosoziale Belastungen und Langzeitfolgen 

bei Krebserkrankungen 

Die Versorgungslandschaft in der Onkologie ist in Bewegung. Dabei steht außer Frage, 

dass Krebspatienten im Verlauf ihrer Erkrankung mehr als medizinische Versorgung 

brauchen. Krebs ist nicht nur ein medizinisches Problem, sondern mit vielfältigen 

sozialen, emotionalen und häufig mit gravierenden wirtschaftlichen Folgen verbunden. 

Im Mittelpunkt des Forums stehen drei für die Soziale Arbeit aktuelle Themen: 

Durch die Leitlinie Psychoonkologie werden Screeninginstrumente zur Erfassung 

psychischer und sozialer Belastungen zukünftig einen breiteren Stellenwert bekommen. 

Diese Verfahren sind als Kriterium für die Zuweisung zu sozialen Beratungsangeboten 

nicht unproblematisch. Soziale Arbeit muss sich der Diskussion über die zukünftige 

Zugangssteuerung zu Beratungsleistungen stellen. Vorgestellt werden die 

Ergebnisse einer Studie am Universitätsklinikum Essen. Getestet wurden dort der 

Einsatz eines selbst entwickelten Erhebungsinstruments zur Erfassung sozialer Belastungen. 

Das Instrument wurde mit dem Distress-Thermometer verglichen. 

Für die Soziale Arbeit in der Onkologie ist die Lebensweltorientierung ein zentrales 

Beratungsprinzip. Gerade bei Menschen mit Mitgrationshintergrund spielt dieses Prinzip 

eine wichtige Rolle. Deren Zugang zum medizinischen Versorgungssystem gilt 

zwar als gesichert, hinsichtlich der psychosozialen Versorgung bestehen aber erhebliche 

Benachteiligungen. Diskutiert werden sollen daher die Voraussetzungen und die 

Anforderungen an kultursensible Soziale Arbeit in der Onkologie. 

Das Thema Cancer-Survivorship – die körperlichen und psychosozialen Probleme, 

die Langzeitüberlebende einer Krebserkrankung bewältigen müssen – ist Gegenstand 

des dritten Beitrags. Den Langzeitfolgen einer überstandenen Krebserkrankung 

und ihren Auswirkungen für die Lebensqualität Betroffener wird in den letzten Jahren 

eine vermehrte Aufmerksamkeit zuteil. Berichtet wird über Erfahrungen aus dem Projekt 

L.O.T.S.E. für Langzeitüberlebende am Universitären Cancer Center Hamburg. 

Mitwirkende: Ute Galonski 

BiG Bildungsinstitut im Gesundheitswesen, Fachbereich Interkulturelle 

Kompetenz/Diversity, Essen 

Ingo Neupert M. A. 

Sozialdienst, Universitätsklinikum Essen 

Dr. Georgia Schilling 

Universitäres Cancer Center Hamburg (UCCH), Hubertus Wald 

Tumorzentrum, Universitätsklinikum Hamburg-Eppendorf 

Moderation: Jürgen Walther 

DVSG-Vorstandsmitglied, Nationales Centrum für Tumorerkrankungen, 

Universitätsklinikum Heidelberg 

23

Forum 11 

Es braucht ein ganzes Dorf – Altern und gesundheitsbezogene soziale Arbeit 

im kommunalen Kontext 

Wer sich professionell mit der Unterstützung und Versorgung von älteren Menschen 

beschäftigt, steht in der Regel vor verschiedenen Integrationsaufgaben, da die Problemlagen 

älter und hochaltriger Menschen häufig durch eine Mischung somatischer, 

psychischer, sozialer und materieller Belastungen geprägt sind. Besonders deutlich 

wird das am Beispiel der demenziell erkrankten Menschen, die sowohl mit gravierenden 

gesundheitlichen als auch sozialen Belastungen konfrontiert sind. 

Zum einen geht damit die Notwendigkeit einher, gesundheitliche und soziale Versorgungsmaßnahmen 

zu integrieren und die Versorgungsleistungen von Fachkräften 

aus Medizin, Pflege, Therapie und Sozialer Arbeit, aber auch bürgerschaftlichen Engagement 

sinnvoll zu koordinieren. Zum anderen geht es darum, vor Ort älteren Menschen 

und ihren Angehörigen Transparenz über denkbare und konkret vorhandene 

Versorgungsleistung zu verschaffen und die Koordination dieser Leistungen und die 

Durchlässigkeit zwischen den Angeboten für die Betroffenen zu gewährleisten. 

Das Forum untersucht die Rolle des kommunalen und lokalen Umfelds im Versorgungsgeschehen 

und benennt aktuelle Herausforderungen für die Akteure, insbesondere 

die Soziale Arbeit. 

Mitwirkende: Zur Aktualität des Themas „Kommunales und lokales Umfeld in 

der Versorgung älterer Menschen“ vor dem Hintergrund 

des 7. Altenberichts 

Prof. Dr. Monika Alisch 

Mitglied der 7. Altenberichtskommission der Bundesregierung, 

Fachbereich Sozialwesen, Hochschule Fulda 

Teilhabe älterer Menschen stärken – ein Auftrag für die 

Soziale Arbeit in einem inklusiven Sozialraum 

Barbara Kahler 

Deutscher Verein für öffentliche und Private Fürsorge, Berlin 

Die lokalen Versorgungsangebote für Menschen mit Demenz 

erschließen und vernetzen 

Dr. Petra Schönemann-Gieck 

Institut für Gerontologie, Ruprecht-Karls-Universität Heidelberg 

24 

Quartiershäuser: Vernetzung der stationären Altenhilfe mit sozial 

räumlichen Angeboten 

Dr. Peter Michell-Auli 

Kuratorium Deutsche Altershilfe (KDA), Köln 

Moderation: Johannes Weber 

Abteilung Altenarbeit im Amt für Soziale Arbeit der 

Landeshauptstadt Wiesbaden

Forschung und Soziale Arbeit. Im Fokus: Forschungspraxis 

Forum 12 

In diesem Forum werden vier Forschungsprojekte Sozialer Arbeit und mögliche Forschungsstrategien 

sowie Finanzierungswege vorgestellt. 

Den Auftakt bildet eine Perinatalstudie mit 7100 Frauen, die in Berliner Geburtskliniken 

befragt wurden (T. Borde). Dabei ist im Fokus, wie die Versorgungsqualität von 

einheimischen Frauen und Migrantinnen sowie ihren Säuglingen zu bewerten ist. Aus 

den Ergebnissen werden mögliche Handlungsfelder für die Soziale Arbeit abgeleitet. 

Das Forschungsprojekt „Versorgungsgestaltung durch Soziale Arbeit“ (S. Schäfer- 

Walkmann) im Sozialen Dienst einer Krankenkasse geht der Frage nach, wie die Versorgung 

geriatrischer Klientinnen und Klienten nach einem Schlaganfall in der Häuslichkeit 

so gestaltet werden kann, dass eine stabile Gesamtversorgung der Betroffenen 

erreicht wird. Von besonderem Interesse ist die Exploration von Kernkompetenzen 

Sozialer Arbeit. 

Mögliche Veränderungen sozialer Teilhabe von Schlaganfallbetroffenen und unterstützenden 

Angehörigen werden von S. Dettmers vorgestellt. Diskutiert wird neben 

den Ergebnissen seiner Dissertation auch die Forschungsmethodik qualitativer Netzwerkanalysen 

in Kombination mit teilstrukturierten Interviews. 

V. Becker stellt eine Evaluationsstudie vor, die die Wirkung begleitender Sozialberatung 

während der stufenweisen Wiedereingliederung von Rehabilitationspatientinnen 

und – patienten mit psychosomatischen und psychischen Erkrankung analysiert. Im 

Fokus steht die Verbesserung der Nachsorge durch Interventionen der Sozialberatung. 

Mitwirkende: Prof. Dr. Theda Borde 

Alice Salomon Hochschule Berlin 

Prof. Dr. Susanne Schäfer-Walkmann 

Duale Hochschule Baden-Württemberg Stuttgart Baden- 

Wuerttemberg, Studiengangsleitung Soziale Arbeit im Gesundheitswesen 

Veit Becker M.A. 

Eifelklinik, Manderscheid 

Stephan Dettmers M.A. 

Fachhochschule Kiel 

Moderation: Stephan Dettmers, M.A. 


Fachhochschule Kiel 

25

Forum 13 

Ist die Zukunft „online"? - Neue Medien als Potenziale für die Soziale Arbeit 

Die Zahl der Menschen die „online“ sind steigt rasant. 2012 nutzen 81,9 % der deutschen 

Bevölkerung ab 14 Jahren das Internet. 70 % dieser Internetnutzer sind auf 

„Social Media“-Plattformen (wie Facebook, Twitter und Co.) unterwegs. Das Internet 

durchdringt sämtliche Lebensbereiche. Mobile Endgeräte, wie Tablets und Smartphones 

sind im privaten und beruflichen Alltag kaum noch wegzudenken. 

Im Kontext einer zunehmend medial geprägten Gesellschaft stellt sich die Frage, ob 

Soziale Arbeit nicht längst „online“ sein muss, um zukunftsfähig zu bleiben. Betrachtet 

man Soziale Arbeit dabei aus dem Blickwinkel einer informations-, kommunikations- 

und wissensbasierten Profession, so liegt die Auseinandersetzung mit einem 

Medium, das vielfältige Möglichkeiten in den Bereichen der Information und Kommunikation 

bereit hält, nahe. 

Das Forum möchte daher eine Brücke zwischen den neuen Online-Lebenswelten und 

konventioneller Sozialer Arbeit schlagen sowie vorhandene Bedenken und Vorurteile 

ansprechen und möglicherweise aufweichen. Welche Potenziale bietet der Einsatz 

moderner Kommunikationsmedien? Um die unterschiedlichsten Zusammenhänge 

zwischen Sozialer Arbeit und neuen Medien zu erörtern, stehen folgende Fragen im 

Mittelpunkt: 

Wie kann das Medium Internet den praktischen und organisatorischen Arbeitsprozess 

erleichtern und wo werden vielleicht neue Aufgaben durch das Medium 

selbst geschaffen? 

Auf der „Professionellen-Ebene“: Welche Chancen bietet der Sozialen Arbeit die 

Nutzung neuer Medien? Erleichtert beispielsweise Informations- und Wissensdatenbanken 

oder Expertenforen das Netzwerken bzw. wird diese sozialarbeiterische 

Kernkompetenz dadurch unterstützt? 

Auf der „Adressaten-Ebene“: Wie können Klienten von neuen Medien profitieren? 

Wie gestalten sich Formen der Online-Beratung in der sozialarbeiterischen Praxis 

und wie wirken sie auf die Adressaten? 

Diskutieren Sie mit uns im Anschluss an die Input-Referate die Möglichkeiten, Chancen 

und Risiken, die sich Sozialer Arbeit durch die neuen Medien bieten. 

Mitwirkende: Prof. em. Dr. Hans-Joachim Gehrmann 

Fachbereich "Gesellschaftswissenschaften und Soziale Arbeit" der 

Hochschule Darmstadt 

Marina Hergenreider 

Technische Hochschule Nürnberg 

26

Forum 13 

Hans Karl Schmitz 

Freiberuflicher Berater im Sozial- und Gesundheitswesen, Würselen 

Stefanie Storch 

Institut für E-Beratung (E-Counseling) 


Dr. Susanne Weg-Remers 

Krebsinformationsdienst, 

Deutsches Krebsforschungszentrum Heidelberg 

Moderation: Sebastian Bönisch 

DVSG-Fachbereich Öffentlichkeitsarbeit, 


Anemone Falkenroth 


Pflegewohnhaus am Waldkrankenhaus, Berlin 

27

Forum 14 

Rehabilitation in der älter werdenden Gesellschaft - Anforderungen an die Rehabilitation 

der Zukunft 

Berufliche Teilhabe als zentrales Ziel der medizinischen und beruflichen Rehabilitation 

ist durch die demografische Entwicklung vor große Herausforderungen gestellt. 

Der Altersdurchschnitt der Mitarbeiter in den Betrieben steigt an, ältere Beschäftigte 

sind länger arbeitsunfähig und haben einen steigenden Rehabilitationsbedarf. 

Um die Integrations- und Beschäftigungsfähigkeit von älteren Beschäftigten, 

sowie von chronisch kranken und/oder beeinträchtigten Menschen zu fördern und zu 

sichern werden neue Präventions- und Rehabilitationskonzepte benötigt. Stichworte 

der neuen Ansätze in der Rehabilitation sind Flexibilisierung, Passgenauigkeit und 

Individualisierung. Doch sind die Rehabilitationsträger und die Leistungserbringer in 

der Lage, sich diesen neuen Anforderungen zu stellen? 

Die heutige Generation 50 Plus muss länger beschäftigungsfähig bleiben, um die gesteigerten 

beruflichen Anforderungen auch bis in das gesetzliche Renteneintrittsalter 

zu bewältigen. Arbeitgeber müssen sich, vor dem Hintergrund eines langsam einsetzenden 

Fachkräftemangels, auf den demografischen Wandel vorbereiten und eine 

altersgerechte Arbeitsplatzgestaltung vorhalten. Arbeitgeber und Menschen im Rehabilitationsprozess 

benötigen qualifizierte Beratung und Unterstützung bei diesen Prozessen. 

Verschiedene Modellprojekte (z. B. Projekt Gesunde Arbeit, Fallbegleitung 

nach medizinischer Reha, Job Coach) zeigen positive Effekte im Integrationsprozess. 

Notwendig sind Konzepte der Beratung, der Kooperation und der Vernetzung der beteiligten 

Akteure im Rehabilitations- und Integrationsprozess. Soziale Arbeit ist bisher 

noch zu wenig in den Prozess außerhalb der Kliniken eingebunden und könnte hier 

stärker ihre Expertise und Beratungskompetenz einbringen. 

Nach einem Eingangsreferat und einem Statement der Wissenschaft soll das Thema 

im Rahmen einer Podiumsdiskussion mit verschiedenen Experten und dem Plenum 

diskutiert werden. Ziele der Diskussion sind: Fakten benennen, Defizite aufzeigen 

und Perspektiven schaffen. 

Mitwirkende: Handlungsstrategien zur Bewältigung der Zukunftsaufgaben in 

der Rehabilitation 

Dr. Helga Seel 


28 

Statement der Wissenschaft: 

Arbeit, Beschäftigungsfähigkeit und Rehabilitationskompetenz: 

Die Sicht der rehabilitativen Versorgungsforschung 

Prof. Dr. Holger Pfaff 

Institut für Medizinsoziologie, Versorgungsforschung und 

Rehabilitationswissenschaft (IMVR) der Humanwissenschaftlichen 

Fakultät und der Medizinischen Fakultät der Universität zu Köln

Forum 14 

Perspektive der Arbeitgeber 

Dr. Uwe Gaßmann 

Vereinigung der Arbeitgeberverbände energie- und 

versorgungswirtschaftlicher Unternehmungen (VAEU), Hannover 

Perspektive der Arbeitnehmer 

Ingo Nürnberger 

DGB-Bundesvorstand, Abteilung Sozialpolitik, Berlin 

Perspektive der Leistungsträger 

Thomas Keck 

Deutsche Rentenversicherung Westfalen, Münster 

Perspektive der Leistungserbringer 

Christoph Lawall 

Deutsche Gesellschaft für medizinische Rehabilitation (DEGEMED), 

Berlin 

Moderation: Dr. Larissa Beck 

Deutsche Vereinigung für Rehabilitation (DVfR), Heidelberg 

Norbert Gödecker-Geenen 

DVSG-Fachbereich Rehabilitation und Teilhabe, 

Deutsche Rentenversicherung Westfalen, Münster 

29

Forum 15 

In Zusammenarbeit mit der Deutschen Gesellschaft für Soziale Arbeit in der Suchthilfe (DG SAS) 

Neue Herausforderungen - neue Antworten in der Suchtarbeit? 

Riskanter Substanzkonsum und Verhaltensweisen stellen ein Querschnittsthema 

über die unterschiedlichen Hilfesysteme dar. In diesem Forum werden drei aktuelle 

Themen und Herausforderungen vor- und zur Diskussion gestellt: 

Zum ersten werden Verbesserungsmöglichkeiten der sektorenübergreifenden Kooperation 

in der Suchtarbeit untersucht. Handlungsmöglichkeiten für die Praxis werden 

einerseits anhand der Ergebnisse einer qualitativen Studie in der Kinder- und Jugendpsychiatrie, 

der Jugendhilfe und der Suchthilfe/-prävention und andererseits anhand 

der norddeutschen 'modularen Kombinations-Therapie' dargestellt. 

Zweitens werden etablierte Programme zum Erlernen eines kontrollierten Trinkens in 

der ambulanten Suchthilfe diskutiert. Vorgestellt werden die Ergebnisse einer Umfrage 

unter Suchtfachkräften in Bayern. Es wurde danach gefragt, in welchem Ausmaß 

ein kontrollierter Konsum von Alkohol als Zwischen- oder Endziel für Missbraucher 

bzw. Abhängige gutgeheißen wird. 

Neuste Erhebungen gehen in Deutschland davon aus, dass 1,5% der 14 - 64 Jährigen 

von PC-Spielen, Chatten oder Surfen abhängig sind. Der dritte Vortrag gibt einen 

Überblick zu Erscheinungsformen, Charakteristika der medialen Angebote und empirischen 

Befunde, sowie einen Ansatz zur diagnostischen Handhabung und therapeutischen 

Herangehensweise. 

Mitwirkende: Fähigkeiten zur Kooperation - eine Kernkompetenz 

der Sozialen Arbeit 

Nadja Wirth 

DG-SAS, Landschaftsverband Westfalen-Lippe, 

Koordinationsstelle Sucht, Münster 

Hans-Jürgen Boder 

DG-SAS, Fachklinik Nettetal 

30 

Das Modell des kontrollierten Trinkens in der Suchthilfe und was 

Suchtfachkräfte davon halten 

Prof. Dr. Arno Drinkmann 

Benjamin Lettl 

Fakultät für Soziale Arbeit, Katholische Universität Eichstätt-Ingolstadt

Diagnostische und psychotherapeutische Ansätze 

bei der Internetabhängigkeit 

Ulrike Dickenhorst 

DG-SAS, Bernhard-Salzmann-Klinik, Gütersloh 

Moderation: Ulrike Dickenhorst 

DG-SAS, Bernhard-Salzmann-Klinik, Gütersloh 

Nadja Wirth 

DG-SAS, Landschaftsverband Westfalen-Lippe, 

Koordinationsstelle Sucht, Münster 

Forum 15 

31

Mitwirkende 

Holger Adolph 

Referent 

Deutsche Vereinigung für Soziale Arbeit 

im Gesundheitswesen (DVSG) 

Haus der Gesundheitsberufe 

Alt Moabit 91 

10559Berlin 

Prof. Dr. Monika Alisch 

Hochschule Fulda 

Fachbereich Sozialwesen 

Marquardstr. 35 

36039 Fulda 

Thomas Altgeld 

Geschäftsführer 

Landesvereinigung für Gesundheit 

Akademie für Sozialmedizin 

Niedersachsen 

Fenskeweg 2 

30165 Hannover 

Eleonore Anton 

Mitglied im Vorstand der DVSG 

St. Franziska Stift 

Franziska-Puricelli Str.3, 

55543 Bad Kreuznach 

Prof. Dr. Erika Baum 

Vizepräsidentin der Deutschen Gesellschaft 

für Allgemeinmedizin und Familienmedizin 

(DEGAM) 

Philipps-Universität Marburg 

Abteilung für Allgemeinmedizin, Präventive 

und Rehabilitative Medizin 

Karl-von-Frisch-Straße 4 

35043 Marburg 

Dr. Larissa Beck 

Geschäftsführerin 

Deutsche Vereinigung für Rehabilitation 

(DVfR) e.V. 

Friedrich-Ebert-Anlage 9 

69117 Heidelberg 

32 

Veit Becker M.A. 

Wissenschaftlicher Mitarbeiter 

Eifelklinik Manderscheid 

Abteilung Sozialberatung 

Mosenbergstr. 19 

54531 Manderscheid 

Prof. Christel Bienstein 

Präsidentin des Deutschen Berufsverbandes 

für Pflegeberufe (DBfK) 


Alt-Moabit 91 

10559 Berlin 

Hans-Jürgen Boder 

Vorstandsmitglied der Deutschen Gesellschaft 

für Soziale Arbeit in der Suchthilfe 

(DG-SAS), 

Leiter der Fachklinik Nettetal 

Hohnweg 2 

49134 Wallenhorst 

Sebastian Bönisch B. A. 

Mitglied des Vorstandes der DVSG 

Projektkoordinator bei der Bundesarbeitsgemeinschaft 

für Rehabilitation 

Solmsstraße 18 

60486 Frankfurt a. M. 

Prof. Dr. Theda Borde 

Rektorin der Alice Salomon Hochschule 

(ASH) Berlin 

Alice-Salomon-Platz 5 

12627 Berlin 

Barbara Börkel 

Zentrum für Rehabilitation, Eingliederung 

und Nachsorge 

Neurologische Therapie RheinAhr 

Schülzchenstrasse 10 

53474 Bad Neuenahr-Ahrweiler

Thomas Bublitz 


Bundesverband Deutscher Privatkliniken 

(BDPK) e.V. 

Friedrichstraße 60 

10 117 Berlin 

Stephan Dettmers M. A. 

Beauftragter des DVSG-Vorstandes für 

Forschungsfragen 

Dozent Fachhochschule Kiel 

Fachbereich Soziale Arbeit 

und Gesundheit 

Sokratesplatz 1, 24149 Kiel 

Ulrike Dickenhorst 

Vorstandsmitglied der Deutschen Gesellschaft 

für Soziale Arbeit in der Suchthilfe 

(DG-SAS), 

Therapeutische Leiterin der Bernhard- 

Salzmann-Klinik 

Im Füchtei 150 

33334 Gütersloh 

Beate Dirkschnieder 

Stationäres Hospiz Haus Zuversicht 

Bethelweg 25 

33617 Bielefeld 

Prof. Dr. Arno Drinkmann 

Katholische Universität Eichstätt- 

Ingolstadt 

Fakultät für Soziale Arbeit 

Kapuzinergasse 2 

85072 Eichstätt 

Anemone Falkenroth 


Pflegewohnhaus am Waldkrankenhaus 

Stadtrandstr. 555 

13589 Berlin 

Mitwirkende 

Dr. Ingo Franke 

Vorstand der Arbeitsgemeinschaft Kinderschutz 

in der Medizin e.V. 

Universitätsklinikum Bonn 

Zentrum für Kinderheilkunde 

Adenauer Allee 119 

53113 Bonn 

Jürgen Freiberg 

Stellvertretender Abteilungsleiter 

Patientenmanagement 

Universitätsklinikum Bonn 

Sigmund-Freud-Str. 25 

53127 Bonn 

Ute Galonski 

BiG - Bildungsinstitut im Gesundheitswesen 

gemeinnützige GmbH 

Fachbereich Interkulturelle Kompetenz / 

Diversity 

Auf der Union 10 

45141 Essen 

Dr. Uwe Gaßmann 

Stellvertretender Hauptgeschäftsführer 

der Vereinigung der Arbeitgeberverbände 

energie- und versorgungswirtschaftlicher 

Unternehmungen (VAEU) 

30159 Hannover 

Prof. em. Dr. Hans-Joachim 

Gehrmann 

Hochschule Darmstadt 

Fachbereich Gesellschaftswissenschaften 

und Soziale Arbeit 

Adelungstr. 51 

64283 Darmstadt 

Nele Gerber 

Katholische Hochschule für Sozialwesen 

Berlin 

Köpenicker Allee 39-57 

10318 Berlin 

33

Mitwirkende 

Norbert Gödecker-Geenen M.A. 

DVSG-Fachbereich Rehabilitation und 

Teilhabe 

Deutsche Rentenversicherung Westfalen 

Betriebsservice Gesunde Arbeit 

Gartenstr. 194 

48145 Münster 

Marina Hergenreiter 

Koordinatorin Studienberatungsportal, 

Studienberatung 


Kesslerplatz 12 

90489 Nürnberg 

Prof. Dr. Gerhard Igl 

Geschäftsführender Vorstand des Instituts 

für Sozialrecht und Gesundheitsrecht 

der Christian-Albrechts-Universität 

zu Kiel 

Leibnizstr. 6 

24118 Kiel 

Barbara Kahler 

Referentin im Arbeitsfeld IV - Alter, Pflege, 

Rehabilitation, Gesundheit, Steuerung 

sozialer Dienste 

Deutscher Verein für öffentliche und private 

Fürsorge e. V. 

Michaelkirchstr. 17–18 

10179 Berlin-Mitte 

Thomas Keck 

Erster Direktor der Deutschen Rentenversicherung 

Westfalen 

Gartenstr. 194 


Vanessa Knust 

Beratung & Training 

Dr. Becker Unternehmensgruppe 

Parkstraße 10 

50968 Köln 

34 

Ulrike Kramer M. A. 


Leitung Sozialdienst 

Universitätsklinikum Essen 

Hufelandstr. 55 

45122 Essen 

Sibylle Kraus 


Leitung Sozialdienst und 

Case Management 

St. Hedwig-Kliniken Berlin 

Große Hambuger Straße 5-11 

10115 Berlin 

Michael Krömker 

Betriebsratsvorsitzender 

Ameos Klinikum Osnabrück 

Knollstr. 31 

49088 Osnabrück 

Prof. Dr. Ing. Christophe Kunze 

Hochschule Furtwangen / Furtwangen 

University (HFU) 

Fakultät Gesundheit, Sicherheit, 

Gesellschaft 

Robert-Gerwig-Platz 1 

78120 Furtwangen 

Ulrich Kurlemann 

Vorstandsvorsitzender der DVSG 

Leiter der Stabstelle Sozialdienst/Case 

Management 


Albert-Schweitzer-Campus 1 


Christof Lawall 


Deutsche Gesellschaft für medizinische 

Rehabilitation (DEGEMED) 

Fasanenstr. 5 

10623 Berlin

Michael Leinenbach (rBSA) 

Vorsitzender des Deutschen Berufsverbandes 

für Soziale Arbeit e. V. (DBSH) 

Michaelkirchstraße 17/18 

10179 Berlin 

Benjamin Lettl 

Katholische Universität Eichstätt- 

Ingolstadt 

Fakultät für Soziale Arbeit 

Ostenstraße 26 

85072 Eichstätt 

Reinhild Linten 

Sozialdienst 

St. Ansgar Klinikverbund Twistringen 

St. Annen-Str. 15 

27239 Twistringen 

Friedrich Maus 

Mitglied im Geschäftsführenden Vorstand 

des Deutschen Berufsverbandes 

für Soziale Arbeit (DBSH,) Sprecher des 

Funktionsbereiches Sozial-, Fach- und 

Gesellschaftspolitik 

Michaelkirchstraße 17/18 

10179 Berlin 

Prof. Dr. Hugo Mennemann, 

Fachbereich Sozialwesen 

Katholische Hochschule Nordrhein- 

Westfalen, Abteilung Münster 

Piusallee 89 


Regina Menzel 

DVSG-LAG Baden-Württemberg 

Klinische Sozialarbeit 

Neurologische Universitätsklinik 

Im Neuenheimer Feld 400 


Mitwirkende 

Dr. Peter Michell-Auli 


Kuratorium Deutsche Altershilfe (KDA) 

An der Pauluskirche 3 

50677 Köln 

Ingo Müller-Baron 

Referent 

Deutsche Vereinigung für Soziale Arbeit 

im Gesundheitswesen (DVSG) 


Alt Moabit 91 

10559Berlin 

Hans Nau 

Leiter Klinische Sozialarbeit, Koordinator 

Netzwerk Palliativmedizin 

Klinikum Stuttgart 

Kriegsbergstr. 60 

70174 Stuttgart 

Ingo Neupert M.A. 

Stellvertretender Leiter des Sozialdienst 

Universitätsklinikum Essen 

Hufelandstr. 55 

45122 Essen 

PD Dr. Meinolf Noeker 

Vorstand der Arbeitsgemeinschaft Kinderschutz 

in der Medizin e.V. 

Krankenhausdezernent 

Landschaftsverband 

Westfalen-Lippe (LWL) 

Freiherr-vom-Stein-Platz 1 


Ulrich Nolte 

Stellvertretender Leiter der Stabstelle 

Sozialdienst/Case Management 


Albert-Schweitzer-Campus 1 


35

Mitwirkende 

Ingo Nürnberger 

Bundesvorstandsverwaltung 

Deutscher Gewerkschaftsbund 

Abteilungsleiter Sozialpolitik 

Henriette-Herz-Platz 2 

10178 Berlin 


Stellvertretender Leiter des Instituts für 

Soziale Gesundheit 

Katholische Hochschule für Sozialwesen 

Berlin 


10318 Berlin 

Prof. Dr. Holger Pfaff 

Institut für Medizinsoziologie, Versorgungsforschung 

und Rehabilitationswissenschaft 

(IMVR) 

Humanwissenschaftliche Fakultät und 

Medizinische Fakultät der 

Universität zu Köln 

Eupener Str. 129 

50933 Köln 

Christiane Poertgen 

Moderation & Mediation 

Vikarienhof 1 

44265 Dortmund 

Bettina Polle 

Pro Niere e.V. 

Raiffeisenstr. 36 

70794 Filderstadt-Bonlanden 

Christiane Poertgen 

Moderation & Mediation 

Dortmund 

Sepp Raischl 

Fachlicher Leiter 

Christophorus-Haus 

Effnerstr. 93 

81925 München 

36 

Michael Rentmeister 

Stellvertretender Vorsitzender des Verbandes 

der PflegedirektorInnen der Unikliniken 

(VPU) 

Pflegedirektor 


Albert-Schweitzer-Straße 33 


Marie Rösler 

DVSG-Projektgruppe Ambulante gesundheitliche 

Beratung und soziale Ungleichheit 

Leiterin der Bremer Krebsberatungsstelle 

Bremer Krebsgesellschaft 

Am Schwarzen Meer 101-105 

28205 Bremen 

Elisabeth Röckelein 

Bereich Reha-Wissenschaften 

Deutsche Rentenversicherung Bund 

Hohenzollerndamm 47 

10704 Berlin 

Bruno Rosales Saurer 

Abteilungsleiter 

FZI Forschungszentrum Informatik 

Haid- und- Neu-Straße 10-14 

76131 Karlsruhe 

Prof. Dr. Susanne Schäfer-Walkmann 

Leiterin des Studiengangs Soziale Arbeit 

im Gesundheitswesen 

Duale Hochschule Baden-Württemberg 

Jägerstraße 56 

70174 Stuttgart 

Dr. med. Georgia Schilling 

Oberärztin, 

Ärztliche Koordinatorin Universitäres 

Cancer Center Hamburg (UCCH), 

Universitätsklinikum Hamburg- 

Eppendorf,

Med. Klinik II 

Martinistr. 52 

20251 Hamburg 

Dr. Sebastian Schmidt-Kaehler 


Unabhängige Patientenberatung 

Deutschland – UPD gGmbH 

Bundesgeschäftsstelle 

Littenstraße 10 

10179 Berlin 

Hans Karl Schmitz 

Klosterstr. 129 

52146 Würselen 

Mathias Schmon 


nubedian GmbH 

Schönfeldstr. 8 

76131 Karlsruhe 

Dr. Petra Schönemann-Gieck 

Institut für Gerontologie 

Ruprecht-Karls-Universität Heidelberg 

Bergheimer Str. 20 


Claudia Schulz-Behrendt M.A. 

DVSG-Fachbereich Rehabilitation und 

Teilhabe, Wissenschaftliche Mitarbeiterin 

der Professur für Rehabilitationswissenschaften 

der Universität Potsdam 

Am Neuen Palais 10 

14469 Potsdam 

Lisa Schwermer 


Gesundheitskonferenz Essen 

Hindenburgstraße 29 

45121 Essen 

Mitwirkende 

Dr. Helga Seel 


Bundesarbeitsgemeinschaft für Rehabilitation 

e.V. (BAR) 

Solmsstr. 18 

60486 Frankfurt 

Dr. Mike Seckinger 

Referent beim Deutschen Jugendinstitut 

Nockherstr. 2 


Steffen Spantikow 

Krankenhaus Hedwigshöhe 

Sozialdienst und Case Management 

Höhensteig 1 

12526 Berlin 

Stefanie Storch 

Projektmitarbeiterin 

Institut für E-Beratung (E-Counseling) 


Kesslerplatz 12 

90489 Nürnberg 

Anne Taubert 

Sozialdienst 

Nationales Centrum für Tumorerkrankungen 

der Universität Heidelberg 



Dr. Winfried Teschauer 

Wissenschaftlicher Leiter 

Ingenium-Stiftung Ingolstadt 

Deutsche Alzheimer Gesellschaft e.V. 

Friedrichshofenerstr. 1 

85049 Ingolstadt 

Michael Trost 

Sozialberatung 

St. Elisabeth-Krankenhaus gGmbH 

Feldbergstr. 15 

79539 Lörrach 

37

Mitwirkende 

Heike Ulrich 

2. Vorsitzende der DVSG 

Referat Ältere Menschen 

Senatorin für Soziales, Kinder, Jugend 

und Frauen 

Bahnhofsplatz 29 

28195 Bremen 

Veronika Vahrenhorst 

Pflegestützpunkt Lichtenberg 

Einbecker Straße 85 

10315 Berlin 

Jürgen Walther 


Nationales Centrum für Tumorerkrankungen 

der Universität Heidelberg 

Sozialdienst 



Prof. Dr. Maria Wasner 

Katholische Stiftungsfachhochschule 

München 

Preyingstr. 83 


Johannes Weber 

Leiter Abteilung Altenarbeit 

Amt für soziale Arbeit 

Landeshauptstadt Wiesbaden 

Konradinerallee 11 

65189 Wiesbaden 

Dr. Susanne Weg-Remers 

Leiterin des Krebsinformationsdienstes 

Deutsches Krebsforschungszentrum 



38 

Alexander Werner 

Katholische Hochschule 

für Sozialwesen Berlin 


10318 Berlin 

Claudia Welk 

Mitglied des Vorstandes der DVSG 

DVSG-Fachgruppe Psychiatrie 

AMEOS Klinikum Osnabrück 

Sozialdienst 

Knollstraße 31 

49088 Osnabrück 

Nadja Wirth 

Vorstandsmitglied der Deutschen 

Gesellschaft für Soziale Arbeit in der 

Suchthilfe (DG-SAS) 

Landschaftsverband Westfalen-Lippe 

(LWL), Koordinationsstelle Sucht 

Warendorfer Straße 27 


Johannes Wolff 

Referatsleiter Krankenhausvergütung 

GKV-Spitzenverband 

Abteilung Krankenhäuser 

Mittelstraße 51 

10117 Berlin

Der Kongress wird von einer Fachausstellung begleitet. Im Foyer der Halle Münsterland 

präsentieren sich Kooperationspartner der DVSG sowie weitere Organisationen, 

Verbände, Unternehmen aus dem Gesundheitswesen. Die Teilnehmerinnen und Teilnehmer 

des Kongresses haben während des gesamten Kongresses Gelegenheit zur 

Information und zu Fachgesprächen mit den Ausstellern. 

Liste der angemeldeten Aussteller (Stand Mai 2013): 

Begleitende Fachausstellung 

Arbeitsgemeinschaft für Krebsbekämpfung NRW, Bochum 

www.argekrebsnw.de 

Asklepios-Burgseekliniken Bad Salzungen 

www.asklepios.com 

Celenus-Kliniken GmbH, Offenburg 

www.celenus.de 

Compass Private Pflegeberatung GmbH, Köln 

www.compass-pflegeberatung.de 

Deutsche Gesellschaft für Sozialarbeit in der Suchthilfe (DG-SAS), Münster 

www.dg-sas.de 

Deutsche ILCO e. V. - Bundesverband, Bonn 

www.ilco.de 

Deutsche Krankenversicherung AG (DKV), Köln 

www.dkv.de 

Deutsche Rentenversicherung Bund, Berlin 

www.deutsche-rentenversicherung-bund.de 

Deutsche Rentenversicherung Rheinland, Düsseldorf 

www.drv-rheinland.de 

Rehabilitationszentrum der Deutschen Rentenversicherung 

in Bad Salzuflen, www.rehazentrum-badsalzuflen.de 

Deutscher Berufsverband für Soziale Arbeit e.V. (DBSH), Berlin 

www.dbsh.de 

Die Deutschen Berufsförderungswerke e. V., Köln 

www.arge-bfw.de 

Die Gräflichen Kliniken, Bad Driburg 

www.ugos.de 

Dr. Becker-Klinikgesellschaft, Köln 

www.dbkg.de 

Eifelhöhen-Klinik AG, Bonn 

www.eifelhoehen-klinik.de 

GIP - Gesellschaft für medizinische Intensivpflege mbH, Berlin 

www.gip-intensivpflege.de 

Hamm-Kliniken GmbH & Co. KG, Bad Kreuznach/Badenweiler 

www.hamm-kliniken.de 

Hegau-Jugendwerk GmbH, Gailingen 

www.hegau-jugendwerk.de 

39

Begleitende Fachausstellung 

Helios Kliniken GmbH, Berlin 

www.helios-kliniken.de 

Herz-Kreislaufzentrum Rotenburg a.d. Fulda 

www.hkz-rotenburg.de 

InReha, Hamburg 

www.inreha.net 

Johanniter-Ordenshäuser, Bad Oeynhausen 

www.ahb-klinik.de 

Klinik am Rosengarten, Bad Oeynhausen 

www.klinikamrosengarten.de 

Klinik Bad Oexen, Bad Oeynhausen 

www.badoexen.de 

Klinik Graal-Müritz GmbH, Graal-Müritz 

www.klinik-graal-mueritz.de 

Klinik Tecklenburger Land, Tecklenburg 

www.klinik-tecklenburger-land.de 

Kliniken Schmieder Stiftung & Co. KG, Allensbach 

www.kliniken-schmieder.de 

Krebsberatungsstelle Münster 

www.krebsberatung-muenster.de 

Krebsinformationsdienst KID, Heidelberg 

www.krebsinformationsdienst.de 

Kurpark-Klinik Bad Nauheim 

www.reha.de 

LIT Verlag, Münster 

www.lit-verlag.de 

MATERNUS Klinik GmbH & Co.KG, Bad Oeynhausen 

www.maternus-klinik.de 

MEDIAN Kliniken GmbH & Co.KG, Berlin 

www.median-kliniken.de 

MediClin GmbH & Co KG, Offenburg 

www.mediclin.de 

Medizinisches Zentrum für Gesundheit Bad Lippspringe 

www.medizinisches-zentrum.de 

MMI- Medizinische Medien Information GmbH, Neu-Isenburg 

www.mmi.de 

m&i Klinikgruppe Enzensberg, Hopfen am See 

www.enzensberg.de 

nubedian GmbH, Karlsruhe 

www.nubedian.de 

Paracelsus-Kliniken Deutschland GmbH & Co. KGaA, Osnabrück 

www.paracelsus-kliniken.de 

Pflegeagentur 24 GmbH, Essen 

www.pflegeagentur.de 

PVD - Pflegedienst Deutschland GmbH & Co KG, Bad Liebenzell 

www.toll-betreuung.de 

40

Begleitende Fachaussstellung 

Reha Assist Deutschland GmbH, Meschede 

www.reha-assist.com 

Rehabilitationszentrum Bad Driburg 

www.deutsche-rentenversicherung-bund.de, www.klinik-rosenberg.de, 

www.knappschafts-klinik-driburg.de 

Vitalisklinik Bad Hersfeld 

www.vitalisklinik.de 

Waldburg-Zeil-Kliniken GmbH & Co. KG, Isny-Neutrauchburg 

www.wz-kliniken.de 

Weserland-Klink Bad Seebruch GmbH & Co. KG, Vlotho 

www.dr-nebel.de 

Westfälisches Gesundheitszentrum Holding GmbH, Bad Sassendorf 

www.westfaelisches-gesundheitszentrum.de 

Wicker-Kliniken, Bad Wildungen 

www.wicker-gruppe.de 

ZaR - Zentrum für ambulante Rehabilitation GmbH, Münster 

www.zar-ms.de 

41

Organisatorische Hinweise 

Kongressort 

Kongressbüro 

Anmeldung 

Teilnahmebetrag 

Abendveranstaltung 

Zahlungshinweise 

42 

Messe und Kongress Center 

Halle Münsterland GmbH 

Albersloher Weg 32 | 48155 Münster 

Telefon: 0251/6600-0 

Internet: www.halle-muensterland.de 

Öffnungszeiten: 

09.10.2013: 15:00 – 19:00 Uhr 



Das Kongressbüro ist während der Öffnungszeiten 

telefonisch zu erreichen unter 0251-6600-250 

Mit beiliegender Anmeldekarte bis 24.09.2013: 

DVSG-Bundesgeschäftsstelle 


Alt-Moabit 91 | 10559 Berlin 

Telefon: 0 30 / 39 40 64 54-0, 

Telefax: 0 30 / 39 40 64 54-5 

E-Mail: bundeskongress@dvsg.org 

170 Euro für Mitglieder der DVSG* 

240 Euro für Nicht-Mitglieder, 

110 Euro für Studierende (Erststudium) & Rentner 

Frühbucherrabatt bei Anmeldungen 

bis zum 10. Juli 2013: 

140 Euro für Mitglieder der DVSG* 

210 Euro für Nichtmitglieder 

100 Euro für Studierende (Erststudium) & Rentner 

*Bei korporativen Mitgliedern gilt der ermäßigte Beitrag 

für einen Vertreter. 

Für die Teilnahme an der Abendveranstaltung wird ein 

Kostenbeitrag von 15 Euro erhoben. Bitte auf der Anmeldung 

vermerken und mit dem Kongressbeitrag 

überweisen. 

Bitte überweisen Sie den Kongressbeitrag 

(Teilnehmergebühr + evtl. Kostenbeitrag für die 

Abendveranstaltung) unmittelbar nach Anmeldung, 

spätestens bis 01. Oktober 2013, auf das Konto der 

Deutschen Vereinigung für Soziale Arbeit im Gesundheitswesen 

e.V.:

Bank für Sozialwirtschaft 

Kontonummer 20 58 701 

BLZ 100 205 00 

Stichwort: BUKO 2013 

Bei Anmeldungen bis zum 10. Juli 2013 gewähren wir 

den unter „Teilnahmebeitrag“ genannten Frühbucherrabatt, 

sofern bis zu diesem Zeitpunkt die Teilnahmegebühr 

auch tatsächlich beglichen ist. 

Bei Abmeldung bis zum 01. Oktober 2013 werden 

Stornogebühren in Höhe von 30 Euro erhoben, danach 

erfolgt keine Rückerstattung der Gebühren mehr. 

Zimmerreservierung erfolgt über 

Münster Marketing 

Klemensstraße 10 | 48143 Münster 

Telefon: 0251/492 2726, Telefax: 0251/492 7759 

E-Mail: tourismus@stadt-muenster.de 

oder online unter www.dvsg-bundeskongress.de 

Kaffeepausen sind im Teilnehmerbeitrag enthalten. 

Sonstige Verpflegung ist in der Gastronomie der Halle 

Münsterland oder in der Umgebung möglich. 

Die Halle Münsterland ist in ca. 15 Gehminuten von 

der Innenstadt aus zu erreichen. Vom Hauptbahnhof 

und der Innenstadt fahren die Buslinien 6, 8 und 17 

dorthin. 

Hinweise zur Anreise mit dem PKW und Parken unter 

www.halle-muensterland.de 

Für die Kongressteilnehmer besteht ein Sonderangebot 

für die Hin- und Rückfahrt nach Münster mit der 

Deutschen Bahn. Nähere Informationen zu den Konditionen 

erhalten Sie mit der Anmeldebestätigung oder 

unter 

www.dvsg-bundeskongress.de (Organisatorische Hinweise). 

Wir danken dem Presseamt der Stadt Münster für die zur Verfügung 

gestellten Bilder 

Organisatorische Hinweise 

Unterkunft 

Verpflegung 

Anreise 

Sonderangebot der 

Deutschen Bahn 

43

Call for Posters 

Empirische Projekte im Feld „Soziale Arbeit im Gesundheitswesen“ 

Die DVSG ruft anlässlich des DVSG-Bundeskongresses dazu auf, Poster zu empirischen 

Forschungsprojekten einzureichen, die sich mit dem Feld der Sozialen Arbeit 

im Gesundheitswesen beschäftigen oder die Leuchtturmprojekte der Sozialen Arbeit 

im Gesundheitswesen beschreiben. Es wird besonders zur Einreichung von Arbeiten 

aufgefordert, die die Wirksamkeit sozialarbeiterischer Interventionen im Gesundheitswesen 

untersuchen. 

Die Poster (Format A0) werden an beiden Kongresstagen parallel zu den Diskussionsforen 

und Workshops ausgestellt. Am zweiten Tag (11. Oktober 2013) ist in der 

Zeit von 12:00 bis 13:00 Uhr ein kommentierter Poster-Rundgang geplant, bei dem 

die zentralen Ergebnisse der Poster in zwei bis drei Minuten präsentiert werden sollen. 

Autoren/innen sollten zum Poster-Rundgang für die Präsentation und Fragen 

anwesend sein. 

Ein Abstract des Posters kann bis zum 15. August 2013 per E-Mail in der Geschäftsstelle 

der DVSG eingereicht werden (info@dvsg.org). 

Folgende Informationen sollte der Abstract enthalten: 

Titel des Posters 

Abstract (max. 2.000 Zeichen mit Leerzeichen) 

Liste der Autoren/der Autorinnen: Namen, Vornamen mit akademischen Titeln (in 

der Reihenfolge der gewünschten Nennung), Institution/Ort 

E-Mail-Adresse und Telefon eines Ansprechpartners/einer Ansprechpartnerin 

Die Auswahl der Poster erfolgt bis Anfang September 2013. Danach erhalten die Autorinnen 

und Autoren eine Benachrichtigung mit weiteren technischen und organisatorischen 

Details. 

Ansprechpartner für Rückfragen: 

Holger Adolph 



Alt-Moabit 91 

10559 Berlin 

Tel: 030 / 39 40 64 54-1 

E-Mail: holger.adolph@dvsg.org 

44

Anmeldeformular 

An die Fax: 0 30 / 39 40 64 54-5 

DVSG-Bundesgeschäftsstelle Mail: bundeskongress@dvsg.org 


Alt Moabit 91 

10559 Berlin 

Hiermit melde ich mich verbindlich für den DVSG-Bundeskongress 2013 an. 

Institution, Organisation, Firma 

Name, Vorname 

Straße, Hausnummer 

PLZ, Ort 

Tel-Nr. 

Fax-Nr. 

Mailadresse 

Name des korportiven Mitgliedes: 

Einzelmitglied 

VertreterIn eines korporativen Mitgliedes 

(Bitte Kopie des Mitgliedsausweises beifügen) 

Nichtmitglied 

Ich möchte am 10. Oktober 2013, 19:30 Uhr an der 

Abendveranstaltung teilnehmen. Den Kostenbeitrag 

in Höhe von 15 Euro werde ich zusammen mit dem 

Kongressbeitrag überweisen. 

Den Kongressbeitrag überweise ich in den nächsten Tagen auf das Konto der 

Deutschen Vereinigung für Soziale Arbeit im Gesundheitswesen e.V.: 

Bank für Sozialwirtschaft 

BLZ 100 205 00, KtoNr.: 20 58 701 

Stichwort BUKO 2013 

Stornogebühren von 30 Euro werden bei Abmeldung bis zum 01. Oktober 2013 erhoben, danach 

erfolgt keine Rückerstattung der Gebühren mehr. 

Bitte Rückseite ebenfalls ausfüllen 

45

Verbindliche Anmeldung Foren 

Bitte je ein Forum für beide Tage auswählen! 

10. Oktober 2013 Fachspezifische Foren 

Forum 1 

Aus den Augen - aus dem Sinn? 


Forum 2 Kinderschutz - Vernetzung von Gesundheitswesen und Jugendhilfe 

Forum 3 

Wir müssen leider draußen bleiben!? 


Forum 4 Im Fokus Sozialer Arbeit: die Versorgung Schwerstkranker und Sterbender 

Forum 5 Berufspolitische Perspektiven der Sozialen Arbeit im Gesundheitswesen 

Forum 6 Von Pepp bis ICF - neue Chancen für die Psychiatrie? 

Forum 7 

Medizinisch-Berufs-Orientierte Rehabilitation - 

Nutzen und Risiken für die Soziale Arbeit - Diagnostik und Intervention 

11. Oktober 2013 Fachspezifische Foren 

Forum 8 Workshop: Kompetenz der Sozialen Arbeit an den Schnittstellen 

Forum 9 Mit neuen IT-Lösungen in die Zukunft 

Forum 10 

Forum 11 

Soziale Arbeit in der Onkologie: 

Psychosoziale Belastungen und Langzeitfolgen bei Krebserkrankungen 

Es braucht ein ganzes Dorf – 

Altern und gesundheitsbezogene soziale Arbeit im kommunalen Kontext 

Forum 12 Forschung und Soziale Arbeit. Im Fokus: Forschungspraxis 

Forum 13 Ist die Zukunft "online"? - Neue Medien als Potenziale für die Soziale Arbeit 

Forum 14 

Rehabilitation in der älter werdenden Gesellschaft - 


Forum 15 Neue Herausforderungen - neue Antworten in der Suchtarbeit? 

46

Deutsche Vereinigung 

für Soziale Arbeit im 

Gesundheitswesen e.V. 



Alt-Moabit 91 

10559 Berlin 

T +49 (0) 30 / 39 40 64 54-0 

F +49 (0) 30 / 39 40 64 54-5 

info@dvsg.org 

www.dvsg.org

Programm DVSG-Bundeskongress 2013

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?