Die Sprache des Parfums

werden. Nach der Eliminierungs- und Transformationsoperation, die mit
der Verbklassifikation einhergehen, bleibt als syntaktische Grundkonfigu-
ration:
‚Die Essenzen lösen das Kräuter-Bouquet ab’ (Prädikat ablösen; Sub-
jekt Essenzen).
Es wurden nur Vollverben berücksichtigt, die „über eine selbständige le-
xikalische Bedeutung verfügen und (...) syntaktisch das Zentrum des
Prädikats [bilden]“ (Bußmann 3 2002: 742). Grammatische Prädikate, die
mit Kopulativverben oder Funktionsverbgefügen arbeiten fallen durch
das Raster. Daher wurden Sätze wie „Das Eau de Toilette ist im Auftakt
frisch und spontan durch Bergamott und Lavendel“ (Davidoff-Zino; Her-
vorhebungen von mir) und ähnliche nicht berücksichtigt. Die Zahlen in
Klammern geben die Häufigkeit der Verben im Gesamtkorpus an.
238