22.08.2013 Aufrufe

Lesen und Schreiben als Problem. Schriftliche Verarbeitung von ...

Lesen und Schreiben als Problem. Schriftliche Verarbeitung von ...

Lesen und Schreiben als Problem. Schriftliche Verarbeitung von ...

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

wurden nicht außen vorgelassen, sondern sinngemäß einem der <strong>als</strong><br />

maßgeblich festgelegten Aussagetypen zugeordnet.<br />

Ein anderer zu kritisierender Punkt ist die Verwendung <strong>von</strong><br />

Konnektoren. Die Schüler konnten auswählen, ob sie in Sätzen oder<br />

Stichpunkten argumentieren wollten. Es liegt in der Natur <strong>von</strong><br />

Stichpunkten, dass sie selten durch satzverknüpfende Elemente<br />

verb<strong>und</strong>en sind. Deshalb können nur Schlussfolgerungen im Hinblick auf<br />

die Verwendung <strong>und</strong> Nichtverwendung <strong>von</strong> Konnektoren gezogen<br />

werden, wenn in der Analyse diese Variablen im Kontext zu den anderen<br />

Aufgaben gesehen werden.<br />

- Aufgabe 5:<br />

Dokumentiert wurden die <strong>von</strong> den Schülern erbrachten Punkte <strong>und</strong> wie<br />

viele Zeilen sie geschrieben haben. Weil diese Aufgabe <strong>von</strong> den Schülern<br />

einen längeren Text forderte, flossen in die Datenerhebung Variablen zur<br />

grammatischen <strong>und</strong> orthographischen Norm ein. Sie sind identisch mit<br />

denen aus der Vergleichsarbeit <strong>von</strong> 2001. Des Weiteren wurden<br />

Variablen zur Kohärenz <strong>und</strong> Kohäsion sowie zu textspezifischen<br />

Gestaltungsmitteln erhoben.<br />

- Die Variable „logische Folge“ gibt die inhaltlich-kohärente<br />

-<br />

Schreibleistungsfähigkeit wieder.<br />

Fähigkeiten im Hinblick auf die zeitliche Abfolge werden durch die<br />

„temporale Folge“ repräsentiert.<br />

- Das Verständnis des narrativen Basistextes wurde an zwei<br />

Teilaspekten gemessen. Einer war die Erkennung der<br />

-<br />

Schlüsselfigur der Geschichte. So ist die „Erkennung des richtigen<br />

Täters“ ein Zeichen dafür, dass der Schüler die Geschichte<br />

gr<strong>und</strong>sätzlich verstanden hat. Denn neben einem Einbrecher, der<br />

bereits im Originaltext verhaftet wurde, mussten die Schüler in<br />

ihrer selbst verfassten Geschichte einen Versicherungsbetrüger<br />

entlarven.<br />

Ein zweiter Teilaspekt für das Verständnis des Textes ist die<br />

Entwicklung <strong>von</strong> Argumenten, die aus einzelnen Aussagen der<br />

Geschichte abgeleitet werden mussten. Die Variable „erklärte<br />

Folge“ gilt <strong>als</strong> Maß für die Tiefenrezeption des vorgegebenen<br />

Textes. Mit ihr wird die Entlarvung des Versicherungsbetrügers<br />

erklärt.<br />

64

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!