Untitled - Gebetsroither

Reisemobile 2009

Adria Reisemobile
vision
I 647 SG SG
I 677 SP
I 707 SG
I 707 SL
6 - 13
izola
ALKOVEN
A 697 SG
A 697 SL
TEILINTEGRIERT
S 687 SP
S 687 SPG
14 - 19
coral
ALKOVEN
A 640 SK
A 660 SP
A 680 SK
A 690 DK
20 - 27
TEILINTEGRIERT
S 650 SP
S 660 SL
S 670 SL
S 680 SP
S 680 SPL
S 680 ST
S 690 SP
sport
ALKOVEN
A 571 SP
A 576 DK
A 660 DP
TEILINTEGRIERT
S 573 DS
S 574 SP
S 575 SP
28 - 33
compact
Compact SL
Compact SP
34 - 39
Technische Daten fi nden Sie
in der Broschüre ‘Technische
Daten’ auf den folgenden
Seiten:
vision Seite 2-5
izola Seite 6-9
coral Seite 10-21
sport Seite 22-27
compact Seite 28-31
adria van Seite 32-39
adria van
Twin Active
Twin
Twin D
4Twin
Twin SL
Maxivan
3Way Space
40 - 65
3

4
Adria Mobil
Seit mehr als 40 Jahren erforschen wir bei Adria die unterschiedlichsten Lebensräume, denn die
Bedürfnisse der Menschen, die darin leben, sind vielfältig und so haben wir unsere Produkte
dementsprechend angepasst. Die immerwährenden Investitionen in Forschung und Entwicklung
garantieren, dass unsere Produkte nach Ihren Bedürfnissen designed werden. So können Sie Ihre
Reisen in Adria Wohnwagen über Jahre hinweg in vollen Zügen genießen.
Adria-Caravans und das Adria-Fahrradteam haben viel gemeinsam, da bei beiden die
aktive Freizeitgestaltung im Vordergrund steht. „Leben in Bewegung“ ist das Motto bei
den Radlern wie bei den Caravanern. Durch die intensive Verbindung zum Sport werden
in der Entwicklung von Adria-Caravans wertvolle Erkenntnisse zur stetigen Verbesserung
der Alttagstauglichkeit und der Nutzungsmöglichkeiten gewonnen.
www.adria-mobil-cycling.com/en/

Wir und unsere autorisierten Adria-Händler sind immer für Sie da.
Komfort, Design, Sicherheit, Qualität, Umweltschutz ...
5

6
I 647 SG

vision
RENAULT MASTER
Der Vision ist der hellste Stern unter unseren Reisemobilen. Herausragendes Exterieur, perfektes
Interieur. Ein integriertes Reisemobil, das für die anspruchsvollsten Kunden designed wurde. Das
Wellnesspackage ist inkludiert – ohne dafür mehr bezahlen zu müssen.
7

8
I 707 SG

I 707 SG I 707 SG
vision
Das Interieur des Vision wird all Ihre Sinne wecken, Sie werden sich in
dieses Reisemobil verlieben. Die Gesamtheit dieses RM verdient Beachtung.
Genießen Sie die Momente, in denen Sie von anderen bewundert oder
sogar beneidet werden.
9

10
I 707 SG
I 707 SL
vision
Komfort und Top-Qualität sind immer in Mode. Sorgfältig ausgewählte
Materialien, harmonierende Farben und das beste Equipment für unsere
Kunden, die nur das Beste verdienen.
I 647 SG

I 647 SG
11

12
I 647 SG

AUSSENANSICHT
GRUNDRISSE
G
I 647 SG
G
I 677 SP
vision I 707 SL
Küche Tische Sitzgruppen Schränke Betten Toilettenraum Boden G Garage
DIE STÄRKEN
•
•
•
•
•
•
•
Integriertes Reisemobil
Neue Farbe der Plastikteile: Metallic Grau
Der neue I 647 SG ist ein kürzeres integriertes
Fahrzeug, ausgelegt für 4 Personen, mit einem
großen Sofa, das man in ein Bett verwandeln
kann, sowie einem großen Wohnraum
Der neue I 707 SL ist ein Modell mit
getrennten Betten und einer großen Garage
Neue Heizung Truma Combi 6 – geringerer
Stromverbrauch und bessere Heizleistung
Neue Toilette Thetford C 250 S
Großer Kühlschrank (150l) und Tectower Ofen
G
I 707 SG
G
I 707 SL
vision
• Alle Modelle verfügen über eine Vorinstallation
für eine Rückfahrkamera, Satelliten-Antenne
und Solar Zellen – für eine einfache Nachrüstung
• Das Angebot umfasst in jedem Vision Modell eine
separate Dusche mit soliden Türen
• Bodenbelag Blue Line
– schmutzunempfindlich und einfach zu reinigen
• Microfaser – anti-allergen und für noch mehr Sicherheit
• Antibakterielle Federkernmatratzen für erholsamen und
gesunden Schlaf
• Neuer Elektro Block EBL 226
mit Überspannungs-Schutz (OVP)
13

14
S 687 SPG

izola
RENAULT MASTER
Der Izola wird Ihre Begeisterung wecken. Die Izola Serie wurde auf Basis von bewährten und
praktischen Erfahrungen entwickelt. Gebaut um den höchsten Ansprüchen an Qualität, perfektes
Image und Komfort zu genügen.
15

16
S 687 SPG

A 697 SL A 697 SL
izola
Innovativ und praktikabel – ohne Limits. Für all jene, die gerne entspannen
und perfekten Komfort genießen wollen.
17

18
A 697 SG
A 697 SL
S 687 SPG S 687 SPG

AUSSENANSICHT
GRUNDRISSE
Küche Tische Sitzgruppen Schränke Betten Toilettenraum Boden G Garage
G
A 697 SG
G
A 697 SL
+
izola A 697 SL
G
DIE STÄRKEN
•
•
•
•
•
•
•
•
•
S 687 SP
G
S 687 SPG
izola
Facelift-Modelle mit metallic-silbernen Kabinenteilen
Interieur mit vielen nützlichen Details, gemütlicher Wohnraum mit Halb-Dinette, größerer
Toilettenraum und großzügiges Bett
Bodenbelag Blue Line – schmutzunempfindlich und einfach zu reinigen
Microfaser – anti-allergen und für noch mehr Sicherheit
Antibakterielle Federkernmatratzen für erholsamen und gesunden Schlaf
Wasseranschluss-System mit Schnellverschluss
Erweiterte Durchgangsmöglichkeit zwischen Fahrerhaus und Wohnraum
Größerer und hellerer Schlaf- und Wohnraum. Sie werden sich wie Zuhause fühlen
Neuer Elektro Block EBL 226 mit Überspannungs-Schutz (OVP)
19

20
S 660 SL

coral
FIAT DUCATO
Das Leben im Coral ist immer angenehm, wo Ihre Träume Sie auch hinführen werden. Dieses
Reisemobil wird Ihr verlässlichster und treuester Freund. Ein praktisches Fahrzeug mit vielen
nützlichen Accessoires, das Sie auf Ihren Reisen bestens unterstützen wird. Der Coral wird sehr
geschätzt unter erfahrenen Reisemobil-Urlaubern, aber genauso auch von vielen Familien, die
ihre Zeit gerne gemeinsam verbringen.
21

22
A 660 SP

S 690 SP
A 690 DK A 690 DK
coral
Die Sterne stehen gut für Sie. Sie folgen Ihnen, wohin Sie auch reisen und
bereiten Ihnen schöne Erlebnisse. Genauso ist es mit Ihrem Coral, in dem
Sie sich Tag für Tag an die schönsten Momente erinnern werden und neue
Pläne für unvergessliche Abenteuer schmieden können.
23

24
S 690 SP
A 660 SP
coral
Sie haben wundervolle Ferien verdient, mit dem Coral erleben Sie sie.
Freuen Sie sich über den erholsamen Schlaf, das Kochen in der praktischen
Küche und das schöne Leben auf Ihren Reisen. Genießen Sie die uneingeschränkte
Freiheit und die zahlreichen wunderschönen Abenteuer, die Sie
mit dem Coral erleben werden.
S 690 SP
S 680 SPL

S 690 SP
25

26
AUSSENANSICHT
coral A 660 SP
coral S 670 SL
GRUNDRISSE
G
G
A 640 SK
2x
A 690 DK
2x
G
G
A 660 SP
Küche Tische Sitzgruppen Schränke Betten Toilettenraum Boden G Garage
S 650 SP
G
G
A 680 SK
2x
S 660 SL
+

DIE STÄRKEN
•
•
•
•
G
•
•
•
•
•
Modernes Aussendesign
Isolierte Alkovenschale
Der geräumige Wohnraum gibt Ihnen ein Gefühl der Geborgenheit.
Das geräumige und beheizte Alkovenbett garantiert Ihnen einen
erholsamen Schlaf auch im Winter.
Der neue S 680 ST – hier befindet sich der Toilettenraum hinten im
Reisemobil
Der neue S 670 SL – ein Modell mit größerem Kühlschrank, größerem
Kleiderschrank und einer optimalen Positionierung des Ofens
Neues Möbeldesign
Viel Platz für Ihre Urlaubsausrüstung
Neue Heizung Truma Combi 6 – geringerer Stromverbrauch und bessere
S 670 SL
G
S 680 SP
•
•
•
•
•
•
•
Heizleistung
Alle Modelle verfügen über eine Vorinstallation für eine
Rückfahrkamera, Satelliten-Antenne und Solar Zellen – für eine
einfache Nachrüstung
Das Angebot umfasst in jedem Coral Modell eine separate Dusche mit
soliden Türen
Bodenbelag Blue Line – schmutzunempfindlich und einfach zu reinigen
Microfaser – anti-allergen und für noch mehr Sicherheit
Antibakterielle Federkernmatratzen für erholsamen und gesunden
Schlaf
Wasseranschluss-System mit Schnellverschluss
Isolierter Abwassertank
G
S 680 SPL
G
G
S 680 ST
G
coral
AUSSENFARBEN
• 249 weiß • 479 blau • 255 profondo-rot* • 611 aluminium* • 506 gold weiß* * metallic
S 690 SP
27

28
A 660 DP

sport
FIAT DUCATO 29
Es spielt keine Rolle, womit sie Ihre Freizeit am liebsten verbringen, die Erholung in Ihrem Coral
Sport wird immer perfekt sein. Rad fahren oder Golf spielen, am Meer oder in den Bergen, am
Land oder in der Stadt, das ist ganz allein Ihre Entscheidung.

30
A 571 SP

S 574 SP
A 660 DP A 660 DP
sport
Begeben Sie sich auf eine Reise in Ihrem Coral Sport und
Sie werden unvergessliche Plätze besuchen. Plätze, auf
denen Sie schon waren oder die nur noch darauf warten,
von Ihnen entdeckt zu werden. Die Sonne, die Wärme,
... Komfort, Qualität, Sicherheit und Zweckmäßigkeit,
wenn das die Werte sind, die Sie suchen, dann ist der
Coral Sport genau das richtige Reisemobil für Sie.
31

32
A 660 DP A 576 DK
AUSSENANSICHT
GRUNDRISSE
Küche
Tische
Sitzgruppen
Schränke
Betten
Toilettenraum
Boden
G Garage
G
A 571 SP

G
A 576 DK
2x
sport S 574 SP
G
A 660 DP
DIE STÄRKEN
• Geräumig und behaglich
• Ein großer und beheizter Alkoven sichert auch im Winter Ihren erholsamen Schlaf.
• Modernes Möbeldesign
• Geräumige Hängekästen für mehr Stauraum
• Neues Möbeldesign und neue Fußböden für ein gemütliches Zuhause
• Eine neue Außengrafik erhöht die Attraktivität des Reisemobils.
• Das Modell A 576 DK verfügt über einen 180l-Kühlschrank.
• Separate Duschkabine für mehr Komfort im Toilettenraum
• Neue Heizung Truma Combi 4 – geringerer Stromverbrauch und bessere Heizleistung
• Wasseranschluss-System mit Schnellverschluss
• Microfaser – anti-allergen und für noch mehr Sicherheit
• Antibakterielle Federkernmatratzen für erholsamen und gesunden Schlaf
G
S 573 DS
G
S 574 SP
G
sport
AUSSENFARBEN
• 249 weiß • 255 profondo-rot* • 611 aluminium* * metallic
S 575 SP
33

34
Compact SP

compact
FIAT DUCATO
Der Compact ist ein kompaktes und dynamisches Reisemobil, entwickelt für die schmalen Gassen eines
Stadtzentrums und die Entdeckung von geheimnisvollen Plätzen, die Sie für immer in Ihrem Herzen bewahren
werden. Der Compact wird auf einem Fiat Ducato Chassis gebaut und eröffnet aufgrund seiner kompakten
Größe ungeahnte Möglichkeiten.
35

36
Compact SP

Compact SP Compact SL
compact
Die Sonnenaufgänge, die Sie in Ihrem Compact erleben werden sind
unvergesslich. Halten Sie für einen Moment inne und Sie werden die
Schönheiten des Lebens direkt vor Ihnen sehen, einfach und komfortabel
– so wie das Leben in Ihrem Compact. Paare sowie Familien mit einem
Kind werden sich an einem Compact erfreuen.
37

38
Compact SP
Compact SP
Compact SL
Compact SL
Compact SL
Compact SL

AUSSENANSICHT
GRUNDRISSE
Küche
Tische
Sitzgruppen
Schränke
Betten
Toilettenraum
Boden
G Garage
G
Compact SL
+
G
compact SL
Compact SP
+
DIE STÄRKEN
compact
• Kompaktes und agiles Fahrzeug, in dem Sie den Komfort Ihres Zuhauses mitführen können
• Modernes Aussendesign
• Isolierte Fahrerhausschale
• Neues Layout mit getrennten Betten (Compact SL) und einer großen Garagenbox
• Freie Farbauswahl bei der Aussenhaut (Standard Equipment und Packages)
• 3 verschiedene Ausstattungsstufen, um das Reisemobil nach Ihren Wünschen auszuliefern
• Wasseranschluss-System mit Schnellverschluss
• Microfaser – anti-allergen und für noch mehr Sicherheit
• Antibakterielle Federkernmatratzen für erholsamen und gesunden Schlaf
• 3-Flammen-Kocher mit elektrischer Zündung ermöglicht ein sicheres und schnelles Kochen
• Neue Heizung Truma Combi 4 – geringerer Stromverbrauch und bessere Heizleistung
• Die große, geheizte Garagenbox bietet mehr Platz für Ihre Reiseutensilien sogar in den Wintermonaten
AUSSENFARBEN
• 249 weiß • 479 blau • 255 profondo-rot* • 611 aluminium* • 506 gold weiß* * metallic
39

40
Twin Active

twin active
FIAT DUCATO
Es gibt eine Neuheit in der Adria Van – Familie, den Adria Twin Active. Erfreuen Sie sich an der
Welt der modernen Nomaden. Probieren Sie die Versuchung und den Charme des „bewegten
Lebens“ und Sie werden neue Welten entdecken. Wo auch immer sie hin reisen, Ihr Lifestyle
wird vom ersten Moment an etwas Besonderes sein, da der Twin Active eine klare und moderne
Linienführung hat. Er hat alles, was Sie von einem Van erwarten können.
41

42
Twin Active

Twin Active
Twin Active
Twin Active
Twin Active
Komfortables Leben auf wenigen Quadratmetern. Zweckmäßig und geschmackvoll
– so wie das Leben sein sollte. Wir alle sollten den Wert jedes
Momentes schätzen, jedes Zentimeters Raum.
Twin Active
43

44
Twin

Twin
FIAT DUCATO
Clevere Lösungen für innovative und kreative Menschen sind wie ein perfekter Regenbogen nach
einem Regenguss. Perfekte Farbkombinationen, einfache, aber vollendete Linienführung. Reisen
ist wunderschön, wenn Sie Ihr perfektes Zuhause im Adria Twin genießen.
45

46
Twin

Twin
Twin
Twin Twin
Twin
Anpassungsfähigkeit und Flexibilität: die Schlagworte unserer Zeit, perfekt
umgesetzt im Twin, der mit hellem und funktionellem Interieur überrascht.
Lassen Sie sich von Ihren positiven Gefühlen leiten, die Sie immer in Ihrem
Twin begleiten werden. Jeder Urlaubstag wird unvergesslich sein.
47

48
4Twin

4twin
FIAT DUCATO
4Twin: das ist Lifestyle, das ist die Art sich zu bewegen und all die wunderschönen Dinge, die
einen umgeben, zu entdecken. Für Kunden ohne Kompromisse. Der 4Twin bietet Platz für 4
Personen.
49

50
4Twin

4Twin
4Twin
4Twin
4Twin
Leben im Einklang mit der Natur, den Wünschen und den Menschen. Leben
im Einklang mit den Formen, den Farben, der Helligkeit und den Plätzen.
Fühlen Sie die Freude und die Freiheit eines perfekten Morgens.
4Twin
51

52
Twin SL

twin SL
FIAT DUCATO
Nur für Sie haben wir eine weitere Neuheit in der Adria Van Produktpalette anzubieten. Der Twin
SL wird Sie auf unvergessliche Abenteuer entführen. Seine Agilität und Nutzbarkeit auf allen
Ihren Reisen wird Sie begeistern und verwöhnen.
53

54
Twin SL

Twin SL
Twin SL
Twin SL
Es braucht nur einen Schritt und Sie werden begeistert sein. Ihre persönliche
Lebenswelt wartet auf Sie im Inneren des Twin SL. Die moderne Ausstattung
und das praktische Layout werden alle Ihre Wünsche erfüllen – Sie brauchen
sich nur noch zurück zu lehnen und genießen.
Twin SL
55

56
Maxivan

maxivan
FIAT DUCATO
Je größer die Gruppe von Leuten ist, desto mehr Spaß macht es. Der Adria Maxivan ermöglicht
durch sein erhöhtes Dach ein komfortables Wohnen für 4 Personen. Auf dem Weg ans Meer, zur
Entdeckung von Städten, oder einfach nur für Ausfl üge in schöne Landschaften.
57

58
Maxivan
Maxivan

Maxivan
maxivan
Die Freiheit des Komforts und die Anpassungsfähigkeit. Wie in
einem Blumengarten, in dem Sie unentdeckte und versteckte
Plätze fi nden können. Die Lebhaftigkeit auf allen Wegen, gepaart
mit Sicherheit.
59

60
3Way Space

3way space
RENAULT TRAFIC
Wenn einem die ganze Welt zu Füßen liegt, fühlt man sich gut. Dann will man neue Horizonte entdecken
und interessante Menschen kennen lernen. Sie lieben Überraschungen und praktische Lösungen. Der
3WaySpace ist genau das richtige Fahrzeug für Sie : ein vielseitiger Van, der Ihr mobiles Leben in jeder
Beziehung mitmacht - modern, geräumig, agil und parkhausgeeignet.
61

62
3Way Space

3Way Space
3Way Space
3Way Space 3Way Space
3Way Space
Es braucht nicht viel, um glücklich und zufrieden zu sein. Sie haben die
Ausstattung für die schönsten Erfahrungen bei der Hand. Nur für Sie haben
wir das Interieur des 3WaySpace neu überarbeitet. Mit dem Schlafdach ist
der 3WaySpace noch komfortabler und eröffnet zusätzliche Perspektiven
für entspannte Reisen.
63

64
AUSSENANSICHT
GRUNDRISSE
Küche
Tische
Sitzgruppen
Schränke
Betten
Toilettenraum
Boden
G Garage
G
• 249 weiß • 479 blau • 255 profondo-rot* • 611 aluminium* • 506 gold weiß* • 691 eisen grau* • 632 schwarz*
Twin Active
Twin Active Twin
Maxivan
G
Twin
+
G
Twin D
+
G
4Twin
2x
G
Twin SL

G
Maxivan
G
3Way Space
3Way Space
DIE STÄRKEN
•
•
•
•
•
•
•
•
•
adria van
Modernes Möbeldesign mit abgerundeten Linien für ein wohltuendes Gefühl
Twin Active – ein neues Modell mit kurzem Radstand, 5,5m lang, komfortable Betten mit 1,40m
Breite, Toilettenraum mit separater Dusche und Kasten, Halb-Dinette, bietet Platz für 4 Personen
Der neue Twin SL hat eine Länge von 5,99m und getrennte Betten.
Neues Möbel- und Wanddesign (Fiat Ducato und Renault Trafic)
Neue Heizung Truma Combi 4 – geringerer Stromverbrauch und bessere Heizleistung
Wasseranschluss-System mit Schnellverschluss
Bodenbelag Blue Line – schmutzunempfindlich und einfach zu reinigen
Microfaser – anti-allergen und für noch mehr Sicherheit (Fiat Ducato)
Antibakterielle Federkernmatratzen für erholsamen und gesunden Schlaf
AUSSENFARBEN
• D31 polar-weiß • G64 stein-grau* • C70 apacha-rot • J43 colibri-blau* • D92 ancona-grün* • D68 tenebro-schwarz* * metallic
65

66
TECHNISCHE DETAILS
• vision • izola
• sport
Neues Aussendesign
• vision • izola
Doppelter Boden
Neues grafi sches Aussendesign
• coral • compact
Neues grafi sches Aussendesign
• vision • izola • coral • compact
Isolierter und beheizter Abwassertank Neuer Elektroblock 226 mit
Überspannungsschutz
• twin active • twin • 4 twin • twin SL
• maxivan
Neues Aussendesign
• twin active • twin • 4 twin • twin SL
• maxivan
Neue Truma Combi 4 Heizung

• coral • twin active • twin • 4 twin
• twin SL • maxivan
Neuer Bodenbelag Neues Design der Oberkästen
• izola • coral • compact
Neues Kontrollpaneel
• coral
• coral
5-ter Sitzplatz
• sport
Neues Möbeldesign
• coral
Neuer Bodenabfl uss bei Duschkabine
• twin active • twin • 4 twin • twin SL
• maxivan
Neues Design und Farbe der Möbel
• coral
Utensilienkorb aus Metall im Küchenbereich
67

HOMEPAGE ADRIA ÖSTERREICH: WWW.ADRIAMOBIL.AT
Autorisierte Adria-Händler:
Gebetsroither GmbH
Industriestrasse 15
2201 Hagenbrunn
Tel: 02246 4711
Fax: 02246 4711 15
email:
hagenbrunn@gebetsroither.com
homepage:
www.gebetsroither.com
Firma Gebetsroither
FN Moser Renate
Strass 22 (Gewerbegebiet Ost)
4850 Timelkam
Tel & Fax: 07672 77798
email:
timelkam@gebetsroither.com
homepage:
www.gebetsroither.com
Gebetsroither
Handels GmbH
Haupstrasse 6a
8940 Weissenbach/Liezen
Tel: 03612 2630051
Fax: 03612 2630054
email:
liezen@gebetsroither.com
homepage:
www.gebetsriother.com
ADRIA MOBIL, d.o.o. • Straška cesta 50 • 8000 Novo mesto • Slovenija
Tel. ++386(0)7 393 71 00 • Fax: ++386(0)7 393 72 00 • Email: info@adria-mobil.si • Website: www.adria-mobil.com
Firma Boot & Caravan
Andreas Till
Bruckerstrasse 84
8600 Oberaich
Tel: 03862 57509
Fax: 03862 57392
email:
offi ce@boot-caravan.at
homepage:
www.boot-caravan.at
A
Druckfehler und technische Änderungen vorbehalten. Verschiedene Abbildungen im
Prospekt zeigen Zubehör und Zusatzausstattungen, die optional, gegen Aufpreis erhältlich
sind oder Ausstattungen anderer Länder als Österreich sind. Technische Änderungen und
Neuentwicklungen, wie auch optische Verbesserungen, werden von Adria an die Kunden
weitergegeben. Deshalb können Differenzen zwischen im Prospekt beschriebenen und den
lieferbaren Modellen auftreten. Danke fur Ihr Verständnis.
Verleger: Adria Mobil, d.o.o.; Gestaltung: Enigma Novo mesto d.o.o., Mireille van Bremen,
Brigita Jakovec; Photographie: Data Com d.o.o., Tomaž Blejec, Jure Černec, Branko Čeak, Jože
Maček; Shutterstock; Repro: Data Com d.o.o., Druck: Mondgrafika