Das Wormser PROGRAMM - VerbAgentur
Das Wormser PROGRAMM - VerbAgentur
Das Wormser PROGRAMM - VerbAgentur
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
<strong>Das</strong> <strong>Wormser</strong><br />
<strong>PROGRAMM</strong><br />
JaNUar BIs maI 2011<br />
INklUsIve -ProGramm<br />
für <strong>Das</strong> erste HalBJaHr 2011
Wir arbeiten in dieser Spielzeit mit dem Pfalztheater<br />
Kaiserslautern und folgenden renommierten Agenturen<br />
zusammen, die Ihnen ein abwechslungsreiches<br />
Programm und qualitativ hochwertige Veranstaltungen<br />
garantieren:<br />
armin rahn agency & management, münchen<br />
artistic Consulting Wolfgang Poser, Hannover<br />
art stage GmbH, Würzburg<br />
astrid Hennig Promotion, Hilden<br />
firedancer, Dreieich<br />
Gastspiele Berlin<br />
Heidrun abels künstler-agentur & management, Denzlingen<br />
kammeroper köln – musiktheater e.v.<br />
konzertbüro emmert GmbH, schwalmstadt<br />
konzertdirektion Bingel, Darmstadt<br />
konzertdirektion Claudius schutte, münchen<br />
konzertdirektion landgraf, titisee-Neustadt<br />
künstlersekretariat Dieter ott, freiburg<br />
lachland ltd., mainz<br />
musikbühne mannheim<br />
theater kontor tilman schmidt, frankfurt/main<br />
2<br />
<strong>Das</strong> <strong>Wormser</strong><br />
<strong>PROGRAMM</strong><br />
tHeater, koNZerte, kleINkUNst UND vIeles meHr<br />
JaNUar BIs maI 2011<br />
3
„Ein guter Jahrgang“ Jahrgang“<br />
„Auf die Zukunft freuen“<br />
„Freunde für‘s<br />
Leben!“<br />
Wir machen den Weg frei.<br />
Mitten im Leben stehen, Ziele verfolgen, Wünsche und Träume verwirklichen. So sind wir – die<br />
Menschen aus der Region. In einem Land das so vieles zu bieten hat, blicken wir zuversichtlich nach<br />
vorne, weil wir wissen, auf wen wir uns verlassen können. Wir vertrauen auf unsere Bank.<br />
Was auch immer Sie bewegt – wir sind für Sie da.<br />
www.vb-worms-wonnegau.de<br />
„Unsere schöne Natur“<br />
„Immer in Bewegung bleiben!“<br />
„Ich will<br />
Feuerwehrmann<br />
werden“<br />
Jeder Mensch hat etwas, das ihn antreibt.<br />
„Ein toller<br />
Ausbildungsplatz“<br />
„Wahres Glück!“<br />
„Schön, wenn man‘s<br />
geschafft hat!“<br />
INHalt sPIelZeIt<br />
JaNUar BIs maI 2011<br />
6 Grußwort<br />
8 auf einen Blick:<br />
Der spielplan<br />
Januar bis mai 2011<br />
12 Die eröffnungswoche<br />
14 konzerte<br />
22 musiktheater und events<br />
30 schauspiel<br />
36 kabarett, Comedy, kleinkunst<br />
48 kinder- und familientheater<br />
52 Weitere veranstaltungen<br />
im <strong>Wormser</strong><br />
55 kartenverkauf und<br />
allgemeine Bedingungen<br />
56 saalpläne<br />
58 Impressum<br />
5
sehr geehrte <strong>Wormser</strong>innen und <strong>Wormser</strong>,<br />
sehr geehrte theater- und konzertfreunde,<br />
sPIelZeIt<br />
JaNUar BIs maI 2011<br />
die Zeit des Planens, der Programmauswahl und vor allem des Wartens ist zu ende: Jetzt geht<br />
es endlich los! am 29. Januar 2011 feiert Worms die Wiedereröffnung des sanierten theaters<br />
und die Neueröffnung des kultur- und tagungszentrums. In den letzten monaten liefen die<br />
vorbereitungen für den Betrieb auf Hochtouren. vor allem die Programmmacher haben noch<br />
die eine oder andere kulturveranstaltung für das erste Halbjahr für sie gebucht.<br />
freuen sie sich auf opulente opern, mitreißende konzerte, packende schauspiele und große<br />
shows! In Ihren Händen halten sie den aktualisierten spielplan für das erste Halbjahr 2011.<br />
er enthält neben dem theaterprogramm des ersten Halbjahres (blaue markierung im veranstaltungskalender)<br />
auch die veranstaltungen des kulturzentrums (rote markierung). Und nicht nur<br />
das: unter der rubrik „sonstige veranstaltungen im wormser“ (grüne markierung) können sie<br />
einen einblick darin gewinnen, was fremdveranstalter mit den angemieteten räumlichkeiten<br />
im wormser so für sie veranstalten. auch das Programm des lincolntheaters finden sie auf<br />
den folgenden seiten.<br />
Besonders hinweisen möchte ich sie auf das konzert mit dem Ukulele orchestra of Great Britain,<br />
das mittlerweile kultstatus erreicht hat, auf einen abend mit Weltstar Deborah sasson, eine<br />
musikalische traumreise mit steffi Plattner, ensemblemitglied der Nibelungenfestspiele 2010,<br />
oder auf kabarettstars wie Johannes flöck, Bodo Bach oder Bernhard Hoëcker, die die Programm-<br />
verantwortlichen noch zusätzlich in den spielplan mit aufgenommen haben.<br />
6 7<br />
sPIelZeIt<br />
JaNUar BIs maI 2011<br />
Der neue große saal im Neubau, auf vielfachen Wunsch wieder mozartsaal genannt, ermöglicht<br />
es uns, Ihnen jetzt auch außerhalb des musikfestivals „Worms: Jazz & Joy“ ganzjährig große<br />
musiker und Bands sowie aufregende Newcomer zu präsentieren. Den anfang machen Christina<br />
stürmer, revolverheld, Guildo Horn und die red Hot Chilli Pipers. Gerade für die jüngeren<br />
<strong>Wormser</strong> wollen wir hiermit ein Zeichen setzen: das ist auch euer Haus!<br />
Wir wünschen Ihnen viel spaß beim Durchstöbern dieses Programmhefts und beim Zusammenstellen<br />
Ihres eigenen kulturprogramms. Wir freuen uns darauf, sie ab ende Januar bei uns<br />
im wormser willkommen zu heißen!<br />
Ihr<br />
michael kissel<br />
Oberbürgermeister der Stadt Worms<br />
Vorsitzender des Gesellschafterausschusses der Kultur und Veranstaltungs GmbH Worms
aUf eINeN BlICk<br />
Der sPIelPlaN<br />
sPIelZeIt<br />
JaNUar BIs maI 2011<br />
Januar bis Februar 2011 März bis April 2011<br />
JAnuAR<br />
Fr 14.01. // 20.00 Uhr<br />
Buddy ogün<br />
v.I.P.-Was’ los!-tour<br />
—<br />
ein straßenmacho mit multipler<br />
Persönlichkeit<br />
>> Seite 40<br />
SA 15.01. // 20.00 Uhr<br />
lars reichow<br />
Wie schön du bist<br />
—<br />
musik vom morgen bis in die<br />
Nacht – <strong>Das</strong> neue liederprogramm<br />
>> Seite 40<br />
Fr 21.01.– So 23.01. // 20.00 Uhr<br />
theaterwerkstatt der vHs Worms<br />
Und der rote mond schien durch<br />
das Dach<br />
—<br />
ein varieté-abend mit der theaterwerkstatt<br />
der vHs der stadt Worms<br />
>> Seite 40<br />
SA 29.01. // 19.00 Uhr<br />
Philharmonischen Cellisten köln<br />
saitensprünge … von verdi bis<br />
Gershwin<br />
—<br />
feierliche (Wieder-)eröffnung des<br />
<strong>Wormser</strong> kultur- und tagungszentrums<br />
und des theaters<br />
>> Seite 16<br />
So 30.01. // 19.00 Uhr<br />
landestheater Detmold<br />
Die Zauberflöte<br />
—<br />
oper von Wolfgang amadeus mozart<br />
>> Seite 24<br />
Mo 31.01. // 20.00 Uhr<br />
fIreDaNCer – INsPIratIoN<br />
feuer, licht und reflexion<br />
—<br />
eine Geschichte um sehnsucht und<br />
freundschaft in naturgewaltigen,<br />
poetischen Bildern.<br />
>> Seite 24<br />
FEBRuAR<br />
+++ AuSVERKAuFT +++<br />
DI 01.02. // 20.00 Uhr<br />
Pfalztheater kaiserslautern<br />
Der Besuch der alten Dame<br />
—<br />
eine tragische komödie von<br />
friedrich Dürrenmatt<br />
>> Seite 32<br />
MI 02.02. // 20.00 Uhr<br />
Badesalz<br />
Bindannda!<br />
—<br />
<strong>Das</strong> neue Programm des<br />
hessischen Comedy-Duos!<br />
>> Seite 41<br />
+++ AuSVERKAuFT +++<br />
Do 03.02. // 20.00 Uhr<br />
tao<br />
another world, another time<br />
—<br />
Die kunst des trommelns –<br />
Die spektakuläre show aus Japan!<br />
>> Seite 24<br />
Fr 04.02 // 20.00 Uhr<br />
eWr aG präsentiert: aBBa 99<br />
Die größten Hits von aBBa in einer<br />
begeisternden live-show!<br />
—<br />
ein konzert, das musikalisch sehr<br />
nah an das original heranreicht …<br />
>> Seite 25<br />
+++ AuSVERKAuFT +++<br />
SA 05.02. // 20.00 Uhr<br />
operettenbühne Wien –<br />
Heinz Hellberg<br />
Die fledermaus<br />
—<br />
operette von Johann strauß in einer<br />
aufwändigen Neuinszenierung<br />
>> Seite 25<br />
So 06.02. // 20.00 Uhr<br />
film und talk<br />
es ist Posse-Zeit<br />
—<br />
kurzweiliges Programm mit<br />
margit knab<br />
>> Seite 43<br />
So 13.02. // 20.00 Uhr<br />
World Wide events, kiel/artistic<br />
Consulting Wolfgang Poser,<br />
Hannover<br />
mUsICals WaNteD – the Best of<br />
musicals<br />
—<br />
eine Zeitreise<br />
>> Seite 25<br />
SA 19.02. // 20.00 Uhr<br />
John Doyle<br />
ein amerikaner huldigt<br />
Deutschland ...<br />
—<br />
thank you Deutschland<br />
>> Seite 43<br />
MI 23.02. // 20.00 Uhr<br />
the Ukulele orchestra of Great Britain<br />
Die top-sensation aus london!<br />
—<br />
Post-Punk-Performance trifft<br />
unvergessene oldies<br />
>> Seite 17<br />
So 27.02. // 16.00 Uhr<br />
<strong>Wormser</strong> Narrhalla von 1840 e.v.<br />
Geh fort, geh hääm<br />
—<br />
Die neue fastnachtsposse von<br />
matthias matheis<br />
>> Seite 32<br />
8 9<br />
MäRz<br />
aUf eINeN BlICk<br />
Der sPIelPlaN<br />
SA 12.03. // 19.00 Uhr<br />
villa musica<br />
musik in Burgen und schlössern<br />
—<br />
<strong>Das</strong> villa musica Preisträger-ensemble<br />
(Duo violine-klavier) spielt<br />
klassisch-romantische sonaten<br />
>> Seite 17<br />
So 13.03. // 20.00 Uhr<br />
ein abend mit Weltstar Deborah<br />
sasson<br />
<strong>Das</strong> Beste aus klassik, Pop und<br />
musicals<br />
—<br />
Deborah sasson begleitet von Iwan<br />
Urwalow und Peter moss<br />
>> Seite 26<br />
MI 16.03. // 15.30 Uhr<br />
theater auf tour, frankfurt/main<br />
<strong>Das</strong> magische Baumhaus<br />
—<br />
für kinder ab 5 Jahren<br />
>> Seite 50<br />
Fr 18.03. // 20.00 Uhr<br />
Ballett des salzburger<br />
landestheaters<br />
Carmen<br />
—<br />
tanztheater von Peter Breuer nach<br />
der Novelle von Prosper mérimée<br />
>> Seite 27<br />
SA 19.03. // 20.00 Uhr<br />
Johannes flöck<br />
auch Jünger werden älter<br />
—<br />
ein „muss“ für jeden Comedy-fan!<br />
>> Seite 43<br />
Mo 21.03. // 20.00 Uhr<br />
Christina stürmer<br />
Nah dran – Clubtour 2011<br />
—<br />
eines der konzerthighlights des<br />
frühjahrs<br />
>> Seite 18<br />
MI 23.03. // 20.00 Uhr<br />
musikbühne mannheim<br />
mozart-kugeln<br />
—<br />
musikalische komödie von<br />
eberhard streul und andreas N.<br />
tarkmann mit lisa fitz als<br />
theaterdirektorin<br />
>> Seite 27<br />
sPIelZeIt<br />
JaNUar BIs maI 2011<br />
Do 24.03. // 20.00 Uhr<br />
Hans-Jürgen merziger liest<br />
Don Quijote<br />
—<br />
komprimierte lesung des 1. und 2.<br />
teils des meisterwerks von miguel<br />
de Cervantes<br />
>> Seite 44<br />
Fr 25.03. // 20.00 Uhr<br />
Bodo Bach<br />
… und … wie war ich?<br />
—<br />
Bodo Bachs 4. soloprogramm<br />
>> Seite 44<br />
SA 26.03. // 20.00 Uhr<br />
odyssey Dance theatre<br />
Giselle<br />
—<br />
spektakuläres tanztheater aus den<br />
Usa!<br />
>> Seite 27<br />
Do 31.03. // 20.00 Uhr<br />
euro-studio landgraf,<br />
titisee-Neustadt<br />
schachnovelle<br />
—<br />
schauspiel nach der gleichnamigen<br />
Novelle von stefan Zweig<br />
>> Seite 33<br />
APRil<br />
So 03.04. // 16.00 Uhr<br />
kammeroper köln<br />
Im weißen rößl<br />
—<br />
singspiel von ralph Benatzky<br />
aufführung im rahmen unserer<br />
reihe „seniorentheater“<br />
>> Seite 29<br />
MI 06.04. // 20.00 Uhr<br />
Deutsche staatsphilharmonie<br />
rheinland-Pfalz<br />
meisterwerke der romantik<br />
—<br />
ein hochkarätiger musikalischer<br />
abend!<br />
>> Seite 18<br />
Do 07.04. // 20.00 Uhr<br />
sascha korf<br />
tausendsascha<br />
—<br />
ein abend mit musicals, Gedichten,<br />
stand-Ups, Dramen, Interviews und<br />
Improvisationen<br />
>> Seite 44<br />
Fr 08.04. // 15.30 Uhr<br />
Bremer ensemble<br />
Die kleine Hexe<br />
—<br />
für kinder ab 4 Jahren<br />
>> Seite 51<br />
• <strong>Das</strong> <strong>Wormser</strong> • <strong>Das</strong> <strong>Wormser</strong> theater • <strong>Das</strong> <strong>Wormser</strong> kulturzentrum • lincolntheater
April bis Mai 2011<br />
APRil<br />
Fr 08.04. // 20.00 Uhr<br />
revolverHelD<br />
live und in farbe – Clubtour II<br />
—<br />
support: anders<br />
>> Seite 18<br />
So 10.04. // 20.00 Uhr<br />
Bernhard Hoëcker<br />
ein Comedy-abend mit dem<br />
„Genial Daneben“-star<br />
—<br />
schauspieler, moderator und<br />
Comedian in Worms<br />
>> Seite 45<br />
MI 13.04. // 20.00 Uhr<br />
steffi Plattner<br />
ICh traUM ICh<br />
—<br />
eine musikalische traumreise<br />
>> Seite 33<br />
aUf eINeN BlICk<br />
Der sPIelPlaN<br />
Do 14.04.2011 // 20.00 Uhr<br />
theater Poetenpack, Potsdam<br />
Der zerbrochene krug<br />
—<br />
lustspiel von Heinrich von kleist<br />
>> Seite 33<br />
10<br />
Fr 15.04. // 20.00 Uhr<br />
Hagen rether<br />
lIeBe<br />
—<br />
Nette Plaudereien und böse<br />
Wahrheiten<br />
>> Seite 45<br />
SA 16.04. // 20.00 Uhr<br />
Hamburger kammerspiele<br />
männerbeschaffungsmaßnahmen<br />
—<br />
eine revue von und mit Dietmar<br />
löffler<br />
>> Seite 29<br />
So 17.04. // 16.00 Uhr<br />
musikbühne mannheim<br />
mondnacht<br />
—<br />
lieder und klavierwerke von<br />
robert schumann<br />
>> Seite 19<br />
DI 19.04. // 20.00 Uhr<br />
film und talk<br />
osthofen, die heimliche Hauptstadt<br />
im Wonnegau<br />
—<br />
Beschauliche Winkel und Gassen<br />
>> Seite 45<br />
sPIelZeIt<br />
JaNUar BIs maI 2011<br />
Fr 29.04. // 20.00 Uhr<br />
Guildo Horn & Die orthopädischen<br />
strümpfe<br />
20 Jahre Zärtlichkeit<br />
—<br />
Die tour zum Jubiläumsalbum<br />
>> Seite 19<br />
MAi<br />
Fr 06.05. // 20.00 Uhr<br />
komödie und theater am<br />
kurfürstendamm, Berlin<br />
Die Hochzeitsreise<br />
—<br />
komödie von Noël Coward mit Nora<br />
von Collande, Herbert Herrmann<br />
und Patrick Bach<br />
>> Seite 34<br />
SA 07.05. // 20.00 Uhr<br />
volker Pispers<br />
Bis Neulich<br />
—<br />
Die ständig aktualisierte fassung von<br />
volker Pispers erfolgsprogramm!<br />
>> Seite 46<br />
So 08.05. // 20.00 Uhr<br />
raquel tavares<br />
Die „Prinzessin des fado“<br />
—<br />
liederabend<br />
>> Seite 19<br />
DI 10.05. // 15.30 Uhr<br />
theater auf tour, frankfurt/main<br />
tintenblut<br />
—<br />
für kinder ab 8 Jahren<br />
>> Seite 51<br />
SA 14.05. // 20.00 Uhr<br />
the red Hot Chilli Pipers<br />
Pipes & Drums<br />
—<br />
achtung: Diese Band ist heiß!<br />
>> Seite 20<br />
Fr 20.05. // 20.00 Uhr<br />
sissi Perlinger<br />
Gönn Dir ne auszeit!<br />
—<br />
Comedy-entertainment der<br />
sonderklasse!<br />
>> Seite 46<br />
SA 21.05. // 20.00 Uhr<br />
CUator staGIoN<br />
Der frauenchor aus Parma zu Gast<br />
in Worms<br />
—<br />
Der frauenchor aus Parma<br />
>> Seite 20<br />
Do 26.05. // 20.00 Uhr<br />
Pippo Pollina<br />
In concerto 2011<br />
—<br />
über die Grenzen trägt uns ein lied<br />
>> Seite 20<br />
• <strong>Das</strong> <strong>Wormser</strong> • <strong>Das</strong> <strong>Wormser</strong> theater • <strong>Das</strong> <strong>Wormser</strong> kulturzentrum • lincolntheater
SA 29.01. – SA 05.02.2011<br />
<strong>Das</strong> <strong>Wormser</strong><br />
feIer-taGe!<br />
<strong>Das</strong> volle Programm der Premierenwoche<br />
29.01.– 05.02.2011<br />
12<br />
tyPIsCH<br />
<strong>Das</strong> <strong>Wormser</strong><br />
VOllER<br />
HiGHliGHTS<br />
sPIelZeIt<br />
JaNUar BIs maI 2011<br />
SA 29.01. // 19.00 Uhr<br />
<strong>Das</strong> <strong>Wormser</strong><br />
Feierliche (Wieder-) Eröffnung des <strong>Wormser</strong><br />
Theaters, Kultur- und Tagungszentrums<br />
>> Seite 16<br />
So 30.01. // 10.00 –17.00 Uhr<br />
<strong>Das</strong> <strong>Wormser</strong><br />
tag der offenen türen<br />
DAS WORMSER für alle <strong>Wormser</strong><br />
ein buntes Programm für Jung und alt in alten<br />
und neuen räumen. auf zwei etagen werden musikalische<br />
Highlights, tanzshows und ausstellungen<br />
sowie Zauberkunst, Puppentheater und kinderschminken<br />
für unsere kleinen geboten.<br />
<strong>Das</strong> kinderprogramm wird ermöglicht durch das sponsoring der<br />
sparkasse Worms-alzey-ried.<br />
So 30.01. // 19.00 Uhr<br />
<strong>Das</strong> <strong>Wormser</strong> tHeater<br />
landestheater Detmold<br />
Die Zauberflöte<br />
>> Seite 24<br />
Mo 31.01. // 20.00 Uhr<br />
<strong>Das</strong> <strong>Wormser</strong> kUltUrZeNtrUm<br />
Firedancer – Inspiration<br />
feuer, licht und reflexion<br />
>> Seite 24<br />
EinTRiTT<br />
FREi!<br />
DI 01.02. // 20.00 Uhr<br />
<strong>Das</strong> <strong>Wormser</strong> tHeater<br />
Pfalztheater kaiserslautern<br />
Der Besuch der alten Dame<br />
>> Seite 32<br />
MI 02.02. // 20.00 Uhr<br />
<strong>Das</strong> <strong>Wormser</strong> kUltUrZeNtrUm<br />
Badesalz<br />
Bindannda!<br />
>> Seite 41<br />
Do 03.02. // 16.00 Uhr<br />
<strong>Das</strong> <strong>Wormser</strong> taGUNGsZeNtrUm<br />
firmentag im <strong>Wormser</strong><br />
Raum für Ihre Ideen<br />
feIer-taGe<br />
<strong>Das</strong> volle ProGramm Der PremIereNWoCHe<br />
Beim firmentag am Donnerstagnachmittag können<br />
sich interessierte firmen im rahmen einer Hausführung<br />
und eines thematisch passenden Programms<br />
gezielt und unverbindlich ein eigenes Bild über die<br />
möglichkeiten für Ihre veranstaltung machen.<br />
Interessierte firmen, verbände und Institutionen<br />
können sich informieren und anmelden bei<br />
frau angelika rosin<br />
angelika.rosin@kvg-worms.de<br />
telefon (06241) 2000-334<br />
Der firmentag wird veranstaltet in kooperation mit:<br />
13<br />
Do 03.02. // 20.00 Uhr<br />
<strong>Das</strong> <strong>Wormser</strong> tHeater<br />
TAO<br />
another world, another time<br />
>> Seite 24<br />
Fr 04.02. // 20.00 Uhr<br />
<strong>Das</strong> <strong>Wormser</strong> kUltUrZeNtrUm<br />
EWR AG präsentiert: ABBA 99<br />
Die größten Hits von aBBa in einer<br />
begeisternden live-show!<br />
>> Seite 25<br />
Die eWr aG präsentiert in ihrem<br />
Jubiläumsjahr aBBa 99:<br />
SA 05.02. // 20.00 Uhr<br />
<strong>Das</strong> <strong>Wormser</strong> tHeater<br />
Operettenbühne Wien – Heinz Hellberg<br />
Die fledermaus<br />
>> Seite 25<br />
Fr 11.02. // 19.00 Uhr<br />
<strong>Das</strong> <strong>Wormser</strong> kUltUrZeNtrUm<br />
EinTRiTT<br />
FREi!<br />
Prof. Dipl.-Ing. Architekt BDA Volkwin Marg<br />
<strong>Das</strong> verlangen nach architektonischer<br />
Identität<br />
Die architekten des<br />
wormsers präsentieren in<br />
einem vortrag ihr Werk.<br />
sPIelZeIt<br />
JaNUar BIs maI 2011<br />
DAS WORMSER GEWinnSPiEl<br />
Auf die Plätze ...<br />
eröffnet wird das wormser mit einem feierlichen<br />
festakt. tickets für dieses top-event<br />
können sie nicht kaufen, sie können sie nur<br />
gewinnen. Damit haben alle die gleichen<br />
Chancen dabei zu sein. Zusammen mit den<br />
regionalen medien, allen voran der <strong>Wormser</strong><br />
Zeitung, verlosen wir<br />
50 × 2 Eintrittskarten<br />
für den Festakt am 29. Januar 2011<br />
Alle informationen darüber, wer wann welche<br />
Kartenkontingente verlost, finden Sie im Januar<br />
auf www.das-wormser.de sowie in den Medien.<br />
SA 29.01. – So 13.03.<br />
DAS WORMSER<br />
Im Wandel der Zeit<br />
EinTRiTT<br />
FREi!<br />
Die ausstellung des stadtarchivs präsentiert<br />
vom 29.01.–13.03.2011 eine reiche und vielfältige<br />
auswahl von theaterplakaten und fotos von Inszenierungen<br />
aus mehreren Jahrzehnten <strong>Wormser</strong><br />
theatergeschichte.<br />
Die reichen Bestände der Plakatsammlung, die<br />
Unterlagen des von 1945 bis 1956 bestehenden<br />
<strong>Wormser</strong> stadttheaters sowie der fundus der<br />
fotoabteilung machen spannende einblicke in<br />
die Geschichte der <strong>Wormser</strong> theaterbegeisterung<br />
möglich.<br />
Öffnungszeiten<br />
montag bis freitag 10.00 –18.00 Uhr und<br />
samstag 9.00 –12.00 Uhr<br />
sowie bei veranstaltungen auch abends.
kaPItel sPIelZeIt<br />
JaNUar BIs maI 2011<br />
kaPItel<br />
koNZerte<br />
14<br />
15<br />
sPIelZeIt<br />
JaNUar BIs maI 2011
SA 29.01.2011 // 19.00 Uhr<br />
<strong>Das</strong> <strong>Wormser</strong><br />
koNZerte<br />
Feierliche (Wieder-)eröffnung<br />
des <strong>Wormser</strong> Theaters, Kultur- und<br />
Tagungszentrums<br />
Philharmonische Cellisten Köln<br />
„saitensprünge … von verdi bis Gershwin“<br />
moderation con brio & Conférence<br />
michael Quast<br />
musik, Idee und leitung<br />
Werner thomas-mifune<br />
Nichts macht mehr spaß, als den Pathos großer musik einmal so richtig<br />
durch den kakao zu ziehen. <strong>Das</strong>s dies auf höchstem Niveau passieren kann,<br />
beweisen Werner thomas-mifune und seine Cellisten mit dem grandiosen<br />
michael Quast in diesem bejubelten Programm. Dieser heiter-satirische<br />
ritt durch die klassik- und operngeschichte glänzt durch einfallsreichtum<br />
und ein bis ins kleinste Detail durchdachtes und intelligentes Programm!<br />
Kein Verkauf<br />
DIe<br />
erÖffNUNGs–<br />
Gala<br />
FüR GElADEnE<br />
GäSTE unD<br />
GEWinnER*<br />
*<br />
WERDEn SiE EinER – MiT unSEREM<br />
GEWinnSPiEl (S. SEiTE 13)<br />
16<br />
sPIelZeIt<br />
JaNUar BIs maI 2011<br />
koNZerte<br />
17<br />
MI 23.02.2011 // 20.00 Uhr<br />
<strong>Das</strong> <strong>Wormser</strong> kUltUrZeNtrUm // moZartsaal<br />
The Ukulele Orchestra<br />
of Great Britain<br />
Die top-sensation aus london!<br />
Post-Punk-Performance trifft unvergessene oldies<br />
<strong>Das</strong> Ukulele orchestra of Great Britain ist eine<br />
der schönsten musikalischen entdeckungen der<br />
letzten Jahre: Die acht Ukulele-spieler interpretieren<br />
die klassiker des rock ’n’ roll, Punk, Jazz<br />
und der klassischen musik mit ihren „Bonsai-<br />
Gitarren“ völlig neu. ein urkomisches, virtuoses,<br />
klingendes, singendes, atemberaubendes und<br />
fußstampfendes Zusammentreffen von Post-Punk-<br />
Performance und unvergessenen oldies.<br />
VORVERKAuF ABEnDKASSE<br />
28,– 30,–<br />
sPIelZeIt<br />
JaNUar BIs maI 2011<br />
SA 12.03.2011 // 19.00 Uhr<br />
sCHloss HerrNsHeIm // BlaUer saal<br />
Villa Musica<br />
musik in Burgen und schlössern<br />
<strong>Das</strong> villa musica Preisträger-ensemble (Duo violine-klavier)<br />
spielt klassisch-romantische sonaten<br />
VORVERKAuF VORVERKAuF, ERMäSSiGT<br />
16,– 8,–<br />
jeweils zzgl. Vorverkaufsgebühr
koNZerte<br />
Mo 21.03.2011 // 20.00 Uhr<br />
<strong>Das</strong> <strong>Wormser</strong> kUltUrZeNtrUm // moZartsaal<br />
Christina Stürmer<br />
Nah dran – Clubtour 2011<br />
eines der konzerthighlights des frühjahrs<br />
Nachdem sie 2003 mit ihrem Debütalbum „freier<br />
fall“ in nur wenigen Jahren die Herzen der<br />
Österreicher im sturm eroberte, folgte 2005 mit<br />
„schwarzweiss“ der Durchbruch auf dem deutschen<br />
markt. Die alben „lebe lauter“ (2006), „lautlos“<br />
(2008) und „In dieser stadt“ (2009) setzten<br />
ihren erfolg fort und etablierten Christina stürmer<br />
mit insgesamt mehr als 1,5 millionen verkauften<br />
tonträgern als feste Größe im deutschsprachigen<br />
musikgeschäft. Darüber hinaus erhielt sie diverse<br />
renommierte auszeichnungen wie den deutschen<br />
„echo“ oder den österreichischen „amadeus<br />
award“.<br />
<strong>Das</strong> aktuelle album „Nahaufnahme“ zeigt das Portrait<br />
einer jungen und doch erwachsenen künstlerin,<br />
die selbstbewusst und mit beiden Beinen im<br />
leben steht. live-eindrücke hiervon gibt es bei der<br />
aktuellen Clubtour.<br />
VORVERKAuF ABEnDKASSE<br />
30,– 32,–<br />
Hier gelten keine Ermäßigungen!<br />
18<br />
MI 06.04.2011 // 20.00 Uhr<br />
<strong>Das</strong> <strong>Wormser</strong> tHeater<br />
Deutsche Staatsphilharmonie<br />
Rheinland-Pfalz<br />
meisterwerke der romantik<br />
Dirigent und solist:<br />
karl-Heinz steffens (klarinette)<br />
Carl maria von Weber:<br />
ouvertüre zur oper „Der freischütz“<br />
Carl maria von Weber:<br />
klarinettenkonzert Nr. 1, f-moll, op. 73<br />
anton Bruckner:<br />
sinfonie Nr. 4, es-Dur „romantische“<br />
karl-Heinz steffens in einer Doppelfunktion als<br />
Dirigent und solist! Beliebte meisterwerke der<br />
romantik sorgen für einen ohrenschmaus. ein<br />
hochkarätiger musikalischer abend!<br />
VORVERKAuF<br />
I. KAT II. KAT III. KAT IV. KAT<br />
24,– 21,– 18,– 15,–<br />
ABEnDKASSE<br />
I. KAT II. KAT III. KAT IV. KAT<br />
26,– 23,– 20,– 17,–<br />
sPIelZeIt<br />
JaNUar BIs maI 2011<br />
Fr 08.04.2011 // 20.00 Uhr<br />
<strong>Das</strong> <strong>Wormser</strong> kUltUrZeNtrUm // moZartsaal<br />
REVOLVERHELD<br />
„live und in farbe“ – Clubtour II<br />
support: anders<br />
Die 5 sympathischen Jungs aus Hamburg haben in<br />
den letzten Jahren so gut wie jede Bühne bespielt<br />
und gelten als einer der besten live-acts der republik.<br />
mit ihren Hits „scheiß auf freunde bleiben“,<br />
„mit Dir Chilln“, „Ich werd die Welt verändern“ und<br />
nicht zuletzt dem fußball-em-kracher „Helden<br />
2008“ (Platz 2 in den single Charts, über 100.000<br />
verkaufte einheiten) haben sich revolverHelD<br />
in viele Herzen gerockt. Nachdem die beiden ersten<br />
alben nahezu 250.000 mal verkauft wurden,<br />
folgte das neue album „In farbe“ und die tour<br />
„live und in farbe“. auch in Worms werden sie bei<br />
ihrer jetzigen Clubtour mit nur wenigen terminen<br />
erneut beweisen, warum sie zum unverzichtbaren<br />
Bestandteil der deutschen musiklandschaft<br />
gehören.<br />
VORVERKAuF ABEnDKASSE<br />
23,– 25,–<br />
Hier gelten keine Ermäßigungen!<br />
So 17.04.2011 // 16.00 Uhr<br />
<strong>Das</strong> <strong>Wormser</strong> kUltUrZeNtrUm // moZartsaal<br />
Musikbühne Mannheim<br />
mondnacht<br />
koNZerte<br />
lieder und klavierwerke von robert schumann<br />
mit Daniela Grundmann, sopran, und kai<br />
adomeit, klavier<br />
robert schumann, 1810 im sächsischen Zwickau<br />
geboren, studierte klavier und komposition und<br />
lernte beim klavierpädagogen friedrich Wieck<br />
dessen tochter Clara Wieck kennen und lieben.<br />
Gegen den bösartigen Widerstand von Claras vater<br />
setzten die beiden ihre ehe gerichtlich durch und<br />
heirateten schließlich 1840. Die erfüllung seiner<br />
liebe zu Clara Wieck brachte robert schumann<br />
auch kompositorisch eine Initialzündung: er, der<br />
noch 1839 „Gesangskompositionen nie für eine<br />
große kunst gehalten“, wurde nun stürmisch zu<br />
seinen schönsten liedern beflügelt …<br />
VORVERKAuF ABEnDKASSE<br />
12,– 14,–<br />
19<br />
Fr 29.04.2011 // 20.00 Uhr<br />
<strong>Das</strong> <strong>Wormser</strong> kUltUrZeNtrUm // moZartsaal<br />
Guildo Horn & Die Orthopädischen<br />
Strümpfe<br />
20 Jahre Zärtlichkeit – Die tour zum<br />
Jubiläumsalbum<br />
<strong>Das</strong> Beste von Guildo Horn und mehr<br />
vor über 20 Jahren hat der meister das erste mal<br />
die showbühne betreten und uns seitdem mit<br />
über 2.000 live-konzerten und mehr als 500.000<br />
verkauften tonträgern unzählige momente voller<br />
freude, feiern, liebe, Glück, vergnügen, Party,<br />
tanz und natürlich Zärtlichkeit geschenkt. Guildo<br />
Horn, einer der besten entertainer Deutschlands,<br />
ist ein absolutes multitalent. Die musik jedoch<br />
nimmt neben all seinen leidenschaften den größten<br />
Platz in seinem Herzen ein, und daher schenkt<br />
Guildo seinen fans, freunden und sich selbst ein<br />
großes Jubiläumsalbum, um diese 20 Jahre musikkarriere<br />
gebührend zu feiern – „20 Jahre Zärtlichkeit“.<br />
es ist ein „Juwel der Zärtlichkeit“ aus den<br />
letzten 20 Jahren geworden mit fabelhaften Perlen<br />
wie „Guildo hat euch lieb“, „Ich find schlager toll“,<br />
„tanz den Horn“ und „Danke!“, „Ich mag steffi<br />
Graf“, „moskau“, „Delilah“, „azzuro“ …<br />
VORVERKAuF ABEnDKASSE<br />
18,– 22,–<br />
Hier gelten keine Ermäßigungen!<br />
sPIelZeIt<br />
JaNUar BIs maI 2011<br />
So 08.05.2011 // 20.00 Uhr<br />
<strong>Das</strong> <strong>Wormser</strong> kUltUrZeNtrUm // moZartsaal<br />
Raquel Tavares<br />
Die „Prinzessin des fado“<br />
raquel tavares, 1985 in lissabon geboren, veröffentlichte<br />
2006 ihr erstes album, das wie ein Paukenschlag<br />
wirkte. sie errang den portugiesischen<br />
Pressepreis und den bedeutenden musikpreis<br />
„amália rodrigues“. Heute lebt sie im Herzen des<br />
stadtviertels alfama, der Geburtsstätte des fado,<br />
wo auch heute noch die verschiedensten kulturen<br />
aufeinander prallen. raquel tavares begleitet sich<br />
in ihren liedern auf der portugiesischen Gitarre.<br />
auf ihrer tournee wird sie zudem von einem<br />
weiteren musiker mit der portugiesischen Gitarre,<br />
einem Gitarristen auf der spanischen Gitarre und<br />
einem Bassisten begleitet.<br />
VORVERKAuF ABEnDKASSE<br />
18,– 20,–
koNZerte<br />
SA 14.05.2011 // 20.00 Uhr<br />
<strong>Das</strong> <strong>Wormser</strong> kUltUrZeNtrUm // moZartsaal<br />
The Red Hot Chilli Pipers<br />
Pipes & Drums<br />
achtung: Diese Band ist heiß!<br />
es gibt nur ganz wenige musikstile, die es im<br />
Hinblick auf Power, Wucht und lautstärke mit<br />
rock ’n’ roll oder den für schottland so typischen<br />
„Pipes & Drums“ aufnehmen könnten. Die red Hot<br />
Chilli Pipers kamen als erste auf die abgedrehte<br />
Idee, beides miteinander zu verbinden und so<br />
die durchschlagende Wirkung beider musikstile<br />
zu vergrößern. <strong>Das</strong> ergebnis ist faszinierend wie<br />
originell zugleich und löst ein musikalisches erdbeben<br />
aus. eine solch wuchtige erschütterung hat<br />
durchaus seine guten seiten. Gräben, die zwischen<br />
verschiedenen kultursparten klaffen, werden zugeschüttet,<br />
musikalische Brücken werden gebaut.<br />
Die Chillis sind unermüdlich dabei, rock ’n’ roll-<br />
klassiker von aC/DC bis ZZ top zu plündern und<br />
in den Bannkreis der „Pipes & Drums“ zu stellen.<br />
klar, sie sind eine Coverband, aber was für eine!<br />
eine revolutionäre!!<br />
VORVERKAuF ABEnDKASSE<br />
30,– 34,–<br />
Hier gelten keine Ermäßigungen!<br />
20<br />
SA 21.05.2011 // 20.00 Uhr<br />
<strong>Das</strong> <strong>Wormser</strong> kUltUrZeNtrUm // moZartsaal<br />
CUATOR STAGION<br />
Der frauenchor aus Parma zu Gast in<br />
Worms<br />
volkslieder im Dialekt<br />
Der Chor CUator staGIoN gehört zum sängerbund<br />
Parma mUsICale und singt das Parmensische<br />
(„volkslieder im Dialekt“) mit seiner<br />
Geschichte, seinen traditionen, seinem essen und<br />
seinen schönen frauen. er ist u.a. im verdi-Haus<br />
beim renommierten verdi-Chor, im Haus der<br />
musik Parmas oder beim verein für opernmusik<br />
Parmas aufgetreten. Der Chor wurde vor über 10<br />
Jahren gegründet und ist zu einem bedeutenden<br />
Bezugspunkt Parmas geworden.<br />
Beim Besuch am 21. mai in Worms steht der Chor<br />
unter der schirmherrschaft der stadtverwaltung<br />
Parmas und symbolisiert mit seinem mitreissenden<br />
konzert die freundschaft zwischen den<br />
Partnerstädten Worms und Parma.<br />
VORVERKAuF (ERMäSSiGT) ABEnDKASSE (ERMäSSiGT)<br />
10,– (8,–) 12,– (10,–)<br />
sPIelZeIt<br />
JaNUar BIs maI 2011<br />
Do 26.05.2011 // 20.00 Uhr<br />
lINColNtHeater<br />
Pippo Pollina – in concerto 2011<br />
über die Grenzen trägt uns ein lied<br />
special Guest:<br />
Gaspare Palazzolo (sopransaxophon)<br />
Pippo Pollina gilt zweifelsohne als einer der<br />
besten und wichtigsten zeitgenössischen liedermacher.<br />
Der charismatische sizilianer aus<br />
Palermo steht seit Jahren mit seinen politischen<br />
und gesellschaftskritischen liedern beherzt für<br />
frieden, freiheit und menschenrechte ein und ist<br />
ebenso ein meister poetischer Balladen wie rockiger<br />
arrangements. In seinem neuen Programm<br />
begleitet sich Pippo Pollina virtuos an Gitarre und<br />
klavier, gewährt am Bistrotisch einblicke in sehr<br />
persönliche momente und Begegnungen seines<br />
lebens aus dem Buch „über die Grenzen trägt uns<br />
ein lied“. Zwischen lesung und liedern präsentiert<br />
er überraschende filmclips – private und<br />
öffentliche aufnahmen, sequenzen seiner künstlerischen<br />
stationen und momente seines lebens<br />
in europa, die diesen abend zu einem einmaligen,<br />
konzertanten und visuellen erlebnis werden<br />
lassen. (veranstalter: vHs der stadt Worms)<br />
VORVERKAuF (ERMäSSiGT) ABEnDKASSE (ERMäSSiGT)<br />
14,– (10,–) 18,– (15,–)<br />
in allen Eintrittspreisen sind die System-,<br />
Ticket- und Verkaufsgebühren bereits<br />
enthalten. Termin-, Programm- und Besetzungsänderungen<br />
bleiben vorbehalten!<br />
Seit 100 Jahren in der Region –<br />
mit Herz und Energie!<br />
Herzlichen Dank an alle Kunden, Partner und Mitarbeiter für<br />
ein Jahrhundert voller Energie! Mit Ihnen allen bauen wir<br />
weiter an der Zukunftsregion Rheinhessen/Ried.<br />
www.ewr.de
kaPItel sPIelZeIt<br />
JaNUar BIs maI 2011<br />
kaPItel<br />
mUsIktHeater<br />
UND<br />
eveNts<br />
22<br />
23<br />
sPIelZeIt<br />
JaNUar BIs maI 2011
So 30.01.2011 // 19.00 Uhr<br />
<strong>Das</strong> <strong>Wormser</strong> tHeater<br />
Landestheater Detmold<br />
Die Zauberflöte<br />
oper von Wolfgang amadeus mozart<br />
mUsIktHeater UND eveNts<br />
Was könnte es schöneres geben zur Wiedereröffnung<br />
des theaters als mozarts beliebteste oper,<br />
dargeboten auf höchstem Niveau? mozarts letztes<br />
Bühnenwerk ist eine einzigartige mischung aus<br />
großer oper, heiterem sing- und Zauberspiel und<br />
volkstheater, mythos und mysterium. Die 1791<br />
erstmals aufgeführte „Zauberflöte“ wurde zur<br />
meistgespielten oper des musikalischen repertoires.<br />
VORVERKAuF<br />
I. KAT II. KAT III. KAT IV. KAT<br />
26,– 23,– 20,– 17,–<br />
+++ AuSVERKAuFT +++<br />
ABEnDKASSE<br />
I. KAT II. KAT III. KAT IV. KAT<br />
28,– 25,– 22,– 19,–<br />
24<br />
Mo 31.01.2011 // 20.00 Uhr<br />
<strong>Das</strong> <strong>Wormser</strong> kUltUrZeNtrUm // moZartsaal<br />
FIREDANCER – INSPIRATION<br />
feuer, licht und reflexion<br />
eine Geschichte um sehnsucht und freundschaft<br />
in naturgewaltigen, poetischen Bildern.<br />
„Ein Feuerwerk an spürbar heißer Tanzkunst!“<br />
„In manchem erinnert die Show mit den punkigschwarz<br />
gekleideten, zum Teil tätowierten Tänzern<br />
und Tänzerinnen an die spektakulären Darbietungen<br />
des „Cirque du Soleil“ aus Kanada, der ebenfalls im<br />
Zelt und mit Livemusik und dramatischen Lichteffekten<br />
die traditionellen Sehgewohnheiten von Varieté<br />
und Zirkus unterläuft.“ (Schwetzinger Zeitung)<br />
lassen sie sich überraschen von einer begeisternden<br />
show, in der die themen feuer, licht und reflexion<br />
neu aufgegriffen werden, um den funken<br />
überspringen zu lassen!<br />
VORVERKAuF ABEnDKASSE<br />
22,– 24,–<br />
sPIelZeIt<br />
JaNUar BIs maI 2011<br />
Do 03.02.2011 // 20.00 Uhr<br />
<strong>Das</strong> <strong>Wormser</strong> tHeater<br />
TAO<br />
another world, another time<br />
Die kunst des trommelns –<br />
Die spektakuläre show aus Japan!<br />
explosiv und dennoch klassisch. Ursprünglich<br />
und trotzdem modern. millionen Zuschauer konnte<br />
das japanische trommel-ensemble tao bereits<br />
bei Gastspielen weltweit begeistern. tao verbindet<br />
in einer perfekten Performance die jahrhundertealte,<br />
überlieferte Wadaiko-kunst mit elementen<br />
der Popmusik, eingebunden in eine minutiös<br />
darauf abgestimmte Choreografie. Die show der<br />
tao-trommler ist atemberaubend, fesselnd und<br />
überwältigend!<br />
VORVERKAuF<br />
I. KAT II. KAT III. KAT IV. KAT<br />
32,– 28,– 24,– 20,–<br />
ABEnDKASSE<br />
I. KAT II. KAT III. KAT IV. KAT<br />
34,– 30,– 26,– 22,–<br />
Präsentiert von:<br />
mUsIktHeater UND eveNts<br />
Fr 04.02.2011 // 20.00 Uhr<br />
<strong>Das</strong> <strong>Wormser</strong> kUltUrZeNtrUm // moZartsaal<br />
EWR AG präsentiert: ABBA 99<br />
Die größten Hits von aBBa in einer<br />
begeisternden live-show!<br />
ein konzert, das musikalisch sehr nah an das<br />
original heranreicht …<br />
aBBa 99 lassen live die einmalige Glam- und<br />
Glitzerzeit neu aufleben. sie vermitteln mit ihrer<br />
überzeugenden Bühnenshow und den originaloutfits<br />
– Plateauschuhe, schlaghosen, Glitzerschals<br />
– die Unbekümmertheit und die lebensfreude<br />
dieser Zeit.<br />
man sieht der aBBa-Cover-Band an, dass die auftritte<br />
spaß machen und man merkt die spielfreude<br />
auf der Bühne: mit musikalischer Perfektion und<br />
sprühender energie spielen aBBa 99 die wunderbaren<br />
aBBa-songs live, handgemacht und ohne<br />
zusätzliche einspielungen. <strong>Das</strong> Publikum spürt<br />
das – und der funke springt über. mitmachen,<br />
mitsingen und mittanzen ist angesagt!<br />
VORVERKAuF ABEnDKASSE<br />
22,– 24,–<br />
+++ AuSVERKAuFT +++<br />
25<br />
SA 05.02.2011 // 20.00 Uhr<br />
<strong>Das</strong> <strong>Wormser</strong> tHeater<br />
Operettenbühne Wien – Heinz Hellberg<br />
Die fledermaus<br />
operette von Johann strauß in einer aufwändigen<br />
Neuinszenierung von Heinz Hellberg<br />
sie ist der Gipfelpunkt der klassischen operette<br />
schlechthin, sehr wienerisch und auch etwas<br />
pariserisch, aber vor allem ein Johann strauß<br />
vom ersten bis zum letzten takt! ein kunstwerk<br />
höchsten Grades dank der glänzenden, bruchlosen<br />
Qualität der erfindung und Gestaltung. ein<br />
musikalisches Highlight löst das andere ab, ja es<br />
würde ausufern, sie hier alle aufzuzählen. Wer<br />
kennt und liebt nicht die freche adele mit „mein<br />
Herr marquis“, alfreds trinklied „trinke liebchen,<br />
trinke schnell“ mit dem abgesang „Glücklich ist,<br />
wer vergisst“ oder das weinselige „Brüderlein und<br />
schwesterlein“?<br />
VORVERKAuF<br />
I. KAT II. KAT III. KAT IV. KAT<br />
26,– 23,– 20,– 17,–<br />
ABEnDKASSE<br />
I. KAT II. KAT III. KAT IV. KAT<br />
28,– 25,– 22,– 19,–<br />
sPIelZeIt<br />
JaNUar BIs maI 2011<br />
So 13.02.2011 // 20.00 Uhr<br />
<strong>Das</strong> <strong>Wormser</strong> tHeater<br />
World Wide Events, Kiel / Artistic Consulting<br />
Wolfgang Poser, Hannover<br />
mUsICals WaNteD – the Best of musicals<br />
„mamma mia“, „Cabaret“ oder „We will rock you“ -<br />
das sind erfolgreiche musical-Hits, die bereits ein<br />
millionenpublikum begeisterten. aber auch klassiker<br />
wie „<strong>Das</strong> Phantom der oper“, „les miserables“<br />
oder „Jesus Christ superstar“ ziehen noch immer<br />
Besucher in die veranstaltungshäuser. Wirklich<br />
alle großen Produktionen haben wohl die wenigsten<br />
gesehen. Die Highlights erleben kann das<br />
Publikum aber nun in einer Produktion, die durch<br />
Deutschland tourt. Zudem sind die Darbietungen<br />
so arrangiert, dass sich der Besucher gleichzeitig<br />
auf eine Zeitreise durch die Geschichte der musicals<br />
begeben kann. Dargestellt werden die musical-<br />
Höhepunkte von top- und originalsolisten aus<br />
dem londoner Westend, ergänzt von zahlreichen<br />
tänzern, Chor und live-orchester.<br />
VORVERKAuF<br />
I. KAT II. KAT III. KAT IV. KAT<br />
32,– 28,– 24,– 20,–<br />
ABEnDKASSE<br />
I. KAT II. KAT III. KAT IV. KAT<br />
34,– 30,– 26,– 22,–
So 13.03.2011 // 20.00 Uhr<br />
<strong>Das</strong> <strong>Wormser</strong> tHeater<br />
mUsIktHeater UND eveNts<br />
Ein Abend mit Weltstar Deborah Sasson<br />
<strong>Das</strong> Beste aus klassik, Pop und musicals<br />
Deborah sasson begleitet von Iwan Urwalow<br />
und Peter moss<br />
selten haben sich sängerisches können und<br />
attraktive Präsenz so glücklich verbunden wie bei<br />
Deborah sasson. sie ist gern gesehener Gast in den<br />
großen tv-Galas und shows. Ihre künstlerische arbeit<br />
ist im wahrsten sinne des Wortes stilübergreifend,<br />
von der oper über das musical bis Crossover<br />
und Pop. einer der ersten ausflüge Deborah sassons<br />
in die Pop-musik war „Danger in her eyes“ – ein<br />
echter überraschungshit. Ihre Duettversion von<br />
„scarborough fair“ mit Peter Hofmann wurde<br />
mit Dreifach-Platin ausgezeichnet. In Worms<br />
wird Deborah sasson musikalisch begleitet vom<br />
russischen Pianisten Iwan Urwalow und vom<br />
englischen sänger und Gitarristen Peter moss, der<br />
auch die musikalische leitung des abends inne<br />
hat und regelmäßig für die BBC london arbeitet.<br />
Große erfolge feierte er als musical Director der<br />
englischen originalproduktion von „the rocky<br />
Horror Picture show“ und als Produzent von roger<br />
Whittaker, Precious Wilson oder rondo veneziano.<br />
<strong>Das</strong> Publikum darf sich auf eine gelungene<br />
musikalische mischung und auf Höhepunkte<br />
wie „yesterday“, „summertime“ „everything I Do“,<br />
„moonlight shadow“, ein medley aus „Phantom der<br />
oper“ oder „time to say Goodbye“ freuen.<br />
VORVERKAuF<br />
I. KAT II. KAT III. KAT IV. KAT<br />
32,– 28,– 24,– 20,–<br />
ABEnDKASSE<br />
I. KAT II. KAT III. KAT IV. KAT<br />
34,– 30,– 26,– 22,–<br />
sPIelZeIt<br />
JaNUar BIs maI 2011<br />
Fr 18.03.2011 // 20.00 Uhr<br />
<strong>Das</strong> <strong>Wormser</strong> tHeater<br />
Ballett des Salzburger Landestheaters<br />
Carmen<br />
tanztheater von Peter Breuer nach der Novelle<br />
von Prosper mérimée<br />
musik von rodrion shchedrin („Carmen suite“),<br />
edward elgar („enigma“), radio tarifa<br />
Peter Breuer ist mit seinen tanztheatern stets ein<br />
packender erzähler großer themen. so wurde<br />
auch seine version der Carmen zu einem grandiosen<br />
erfolg, für den er im märz 2006 den „Maya-<br />
Plisetskaya-Preis 2005“ erhielt. Carmen war die<br />
Paraderolle der großen Plisetskaya, für die rodrion<br />
shchedrin in den 60er-Jahren eigens seine berühmte<br />
„Carmen-suite“ komponiert hatte. Peter<br />
Breuer kombiniert dieses Werk darüber hinaus<br />
mit musik von edward elgar und der spanischen<br />
kultformation radio tarifa. Große erfolge feierte<br />
das ensemble erst kürzlich bei zwei ausverkauften<br />
vorstellungen im rahmen der „siegener Biennale“.<br />
VORVERKAuF<br />
I. KAT II. KAT III. KAT IV. KAT<br />
26,– 23,– 20,– 17,–<br />
ABEnDKASSE<br />
I. KAT II. KAT III. KAT IV. KAT<br />
28,– 25,– 22,– 19,–<br />
26 27<br />
mUsIktHeater UND eveNts<br />
MI 23.03.2011 // 20.00 Uhr<br />
<strong>Das</strong> <strong>Wormser</strong> tHeater<br />
Musikbühne Mannheim<br />
mozart-kugeln<br />
musikalische komödie von eberhard streul<br />
und andreas N. tarkmann mit lisa fitz als<br />
theaterdirektorin<br />
an einem abend mit szenen aus den schönsten<br />
mozart-opern kündigt die theaterdirektorin<br />
(lisa fitz) eine sensation an: mozart - der längst<br />
tot Geglaubte - wird persönlich erscheinen. <strong>Das</strong><br />
Unglaubliche geschieht. mozart kommt tatsächlich,<br />
original, wie er auf den mozartkugeln<br />
abgebildet ist. er setzt sich ans klavier, greift zur<br />
Geige, und er kann fragen beantworten, die sich<br />
die musikwissenschaft bisher vergeblich gestellt<br />
hat … Hochkarätige sänger, ein brillantes kleines<br />
Instrumental-ensemble und das international<br />
erfolgreiche autorenteam streul/tarkmann garantieren<br />
einen vergnüglichen abend mit intelligenter<br />
Unterhaltung.<br />
VORVERKAuF<br />
I. KAT II. KAT III. KAT IV. KAT<br />
20,– 17,– 14,– 11,–<br />
ABEnDKASSE<br />
I. KAT II. KAT III. KAT IV. KAT<br />
22,– 19,– 16,– 13,–<br />
sPIelZeIt<br />
JaNUar BIs maI 2011<br />
SA 26.03.2011 // 20.00 Uhr<br />
<strong>Das</strong> <strong>Wormser</strong> tHeater<br />
Odyssey Dance Theatre<br />
Giselle<br />
spektakuläres tanztheater aus den Usa!<br />
<strong>Das</strong> odyssey Dance theatre bringt das klassische<br />
Ballett „Giselle“ in die aktualität. Diese Produktion<br />
besteht aus einem gewaltigen Quantum technischen<br />
Balletts, in das die Choreographie kleine Dosen zeit-<br />
genössischen Jazz, Ballroom und Hip-Hop injiziert.<br />
Dennoch sind Wechsel und übergänge geschmeidig,<br />
stimmig und teilweise umwerfend komisch. Die<br />
tänzer bestechen durch makellose Balletttechnik<br />
und faszinierende körperbeherrschung.<br />
VORVERKAuF<br />
I. KAT II. KAT III. KAT IV. KAT<br />
26,– 23,– 20,– 17,–<br />
ABEnDKASSE<br />
I. KAT II. KAT III. KAT IV. KAT<br />
28,– 25,– 22,– 19,–
So 03.04.2011 // 16.00 Uhr<br />
<strong>Das</strong> <strong>Wormser</strong> tHeater<br />
Kammeroper Köln<br />
Im weißen rößl<br />
singspiel von ralph Benatzky<br />
aufführung im rahmen unserer reihe<br />
„seniorentheater“<br />
mUsIktHeater UND eveNts<br />
„Es muss was Wunderbares sein, von dir geliebt zu<br />
werden …“<br />
Wer kennt sie nicht, die wunderbare Geschichte<br />
um den ebenso eifrigen wie unsterblich in seine<br />
arbeitgeberin, die rössl-Wirtin Josepha vogelhuber,<br />
verliebten Zahlkellner leopold?<br />
ralph Benatzkys im Jahre 1930 in Berlin uraufgeführte<br />
operette zählt mit ihren schlagkräftigen<br />
musiknummern zu den Dauerbrennern auf<br />
deutschsprachigen theaterbühnen. Die eingängigen,<br />
zu schlagern gewordenen melodien, die kurzweilige<br />
Handlung mit ihren originellen Charakteren<br />
und vor allem das legendäre österreichische<br />
flair zeichnen diese operette aus.<br />
VORVERKAuF<br />
I. KAT II. KAT III. KAT IV. KAT<br />
20,– 17,– 14,– 11,–<br />
Für Senioren (ab 60 Jahren) 10,– auf allen Plätzen<br />
TAGESKASSE<br />
I. KAT II. KAT III. KAT IV. KAT<br />
22,– 19,– 16,– 13,–<br />
Für Senioren (ab 60 Jahren) 12,– auf allen Plätzen<br />
29<br />
ACTORSphotography by Rolf Franke<br />
SA 16.04.2011 // 20.00 Uhr<br />
<strong>Das</strong> <strong>Wormser</strong> tHeater<br />
Hamburger Kammerspiele<br />
männerbeschaffungsmaßnahmen<br />
eine revue von und mit Dietmar löffler<br />
mit Ulla meinecke, tommaso Cacciapuoti,<br />
Jasmin Wagner u.a.<br />
mit der musik von Paul simon, Nena,<br />
Udo lindenberg, freddy mercury u.v.a.<br />
erfolg im Beruf, doch Pech in der liebe: In der<br />
single-Hochburg Hamburg ist das Problem von<br />
laura und sabine, angela und Chantal längst<br />
frauenalltag. köstlich immerhin, wie diese vier<br />
Damen in Dietmar loefflers schrägem liederabend<br />
„männerbeschaffungsmaßnahmen“ damit umgehen.<br />
Um herauszufinden, was in ihrem leben<br />
schief läuft und weshalb sie partout keinen kerl<br />
finden, der zu ihnen passt, besuchen die singlefrauen<br />
einen selbsterfahrungskurs, wo sie ihren<br />
liebessehnsüchten und ihrem männerfrust freien<br />
lauf lassen …<br />
VORVERKAuF<br />
I. KAT II. KAT III. KAT IV. KAT<br />
20,– 17,– 14,– 11,–<br />
ABEnDKASSE<br />
22,– 19,– 16,– 13,–<br />
sPIelZeIt<br />
JaNUar BIs maI 2011<br />
in allen Eintrittspreisen sind die System-,<br />
Ticket- und Verkaufsgebühren bereits<br />
enthalten. Termin-, Programm- und Besetzungsänderungen<br />
bleiben vorbehalten!
kaPItel sPIelZeIt<br />
JaNUar BIs maI 2011<br />
kaPItel<br />
sCHaUsPIel<br />
30<br />
31<br />
sPIelZeIt<br />
JaNUar BIs maI 2011
DI 01.02.2011 // 20.00 Uhr<br />
<strong>Das</strong> <strong>Wormser</strong> tHeater<br />
sCHaUsPIel<br />
Pfalztheater Kaiserslautern<br />
Der Besuch der alten Dame<br />
eine tragische komödie von friedrich Dürrenmatt<br />
friedrich Dürrenmatt, der im Januar 2011 seinen<br />
90. Geburtstag gefeiert hätte, lehnte jede künstlerische,<br />
politische oder religiöse fixierung ab; er<br />
bezeichnete es als seine aufgabe, nicht therapeut,<br />
sondern Diagnostiker, nicht Ideologe, sondern<br />
skeptischer opponent zu sein, dessen literatur das<br />
Publikum irritieren und zu kritischer reflexion<br />
bewegen soll. Wie in vielen seiner Werke geht es<br />
auch in „Der Besuch der alten Dame“ um recht<br />
und Unrecht, macht und Gewalt, ohnmacht und<br />
Gnade.<br />
VORVERKAuF<br />
I. KAT II. KAT III. KAT IV. KAT<br />
20,– 17,– 14,– 11,–<br />
ABEnDKASSE<br />
22,– 19,– 16,– 13,–<br />
32<br />
So 27.02.2011 // 16.00 Uhr<br />
<strong>Das</strong> <strong>Wormser</strong> tHeater<br />
<strong>Wormser</strong> Narrhalla von 1840 e.V.<br />
Geh fort, geh hääm<br />
Die neue fastnachtsposse von matthias matheis<br />
aufführung im rahmen unserer reihe<br />
„seniorentheater“<br />
VORVERKAuF<br />
THEATERSAAL EMPORE<br />
17,– 15,–<br />
Für Senioren (ab 60 Jahren) 10,– auf allen Plätzen<br />
TAGESKASSE<br />
THEATERSAAL EMPORE<br />
19,– 17,–<br />
Für Senioren (ab 60 Jahren) 12,– auf allen Plätzen<br />
sPIelZeIt<br />
JaNUar BIs maI 2011<br />
Do 31.03.2011 // 20.00 Uhr<br />
<strong>Das</strong> <strong>Wormser</strong> tHeater<br />
Euro-Studio Landgraf, Titisee-Neustadt<br />
schachnovelle<br />
schauspiel nach der gleichnamigen Novelle von<br />
stefan Zweig in der Bühnenfassung von Helmut<br />
Peschina mit Gerd silberbauer<br />
„Schachnovelle“ wurde 2007 mit dem i. inTHEGA-<br />
Preis für Tourneeproduktionen im Bereich Schauspiel<br />
ausgezeichnet!<br />
In 35 sprachen übersetzt, 1,2 mio mal seit 1974 als<br />
taschenbuch in Deutschland verkauft: es war eine<br />
frage der Zeit, wann die schachnovelle – längst<br />
Pflichtlektüre an deutschen schulen – nach der<br />
verfilmung die Bühne erobern würde. „Frenetisch<br />
bejubelt” (Kurier, Wien) wurde Peschinas fassung,<br />
die die spannungsreiche Geschichte des bis zur<br />
letzten minute fesselnden schachspiels der ungleichen<br />
Gegner gekonnt auf die Bühne bringt.<br />
„Spannend, emotional aufwühlend und optisch stimmig<br />
– Stefan Zweigs „Schachnovelle“ präsentierte sich<br />
publikumswirksam im besten Sinne. Herausragend<br />
die Leistung von Gerd Silberbauer. <strong>Das</strong> Publikum war<br />
begeistert: stehende Ovationen.“<br />
(Westfalenblatt, 15.02.2007)<br />
VORVERKAuF<br />
I. KAT II. KAT III. KAT IV. KAT<br />
20,– 17,– 14,– 11,–<br />
ABEnDKASSE<br />
22,– 19,– 16,– 13,–<br />
sCHaUsPIel<br />
33<br />
MI 13.04.2011 // 20.00 Uhr<br />
lINColNtHeater<br />
Steffi Plattner<br />
ICh traUM ICh<br />
eine musikalische traumreise von und mit<br />
steffi Plattner u.a.<br />
Der star der Nibelungenfestspiele 2010 mit einer<br />
Uraufführung in Worms!<br />
„abenteuer traum“ auf der Grenze zur Wirklichkeit:<br />
zwischen absurden Horrorszenarien und der<br />
lang ersehnten flucht aus dem alltag.<br />
steffi Plattner und Paola trieschmann träumen<br />
gerne, schon aus Berufsgründen, und entführen<br />
sie auf eine musikalische traumreise voller Witz,<br />
Poesie und Charme mit liedern von alexandra<br />
über Queen bis rio reiser. süße rache, küsse,<br />
Paradiese. trauen sie sich!<br />
VORVERKAuF ABEnDKASSE<br />
15,– 17,–<br />
sPIelZeIt<br />
JaNUar BIs maI 2011<br />
Do 14.04.2011 // 20.00 Uhr<br />
<strong>Das</strong> <strong>Wormser</strong> tHeater<br />
Theater Poetenpack, Potsdam<br />
Der zerbrochene krug<br />
lustspiel von Heinrich von kleist<br />
In Huisum ist ein krug zu Bruch gegangen. marthe<br />
rull, die Besitzerin des wertvollen stücks, hat<br />
ruprecht, den Bräutigam ihrer tochter, im ver-<br />
dacht, heimlich die Nacht bei eve verbracht und<br />
bei der überstürzten flucht den krug vom sims<br />
gestoßen zu haben. Nun soll Dorfrichter adam den<br />
fall klären. Doch der zeigt wenig ehrgeiz bei der<br />
aufklärung des nächtlichen vorfalls: Nicht nur,<br />
dass er selbst völlig derangiert in der Gerichtsstube<br />
erscheint, mit gewieften verschleierungstaktiken<br />
und unlauteren verhörmethoden setzt er allen<br />
eifer daran, mehr Dunkel als licht in den fall zu<br />
bringen …<br />
VORVERKAuF<br />
I. KAT II. KAT III. KAT IV. KAT<br />
20,– 17,– 14,– 11,–<br />
ABEnDKASSE<br />
22,– 19,– 16,– 13,–
sCHaUsPIel<br />
34<br />
sPIelZeIt<br />
JaNUar BIs maI 2011<br />
Fr 06.05.2011 // 20.00 Uhr<br />
<strong>Das</strong> <strong>Wormser</strong> tHeater<br />
Komödie und Theater am<br />
Kurfürstendamm, Berlin<br />
Die Hochzeitsreise<br />
komödie von Noël Coward mit Nora von Collande,<br />
Herbert Herrmann und Patrick Bach<br />
elyot und amanda sind glücklich geschieden und<br />
doch schon wieder auf Hochzeitsreise – aber mit<br />
ihren neuen ehepartnern sybil und victor. Wie<br />
es der Zufall so will, haben sich beide Paare, ohne<br />
voneinander zu wissen, nicht nur die französische<br />
riviera, sondern auch das selbe luxushotel mit<br />
benachbarten suiten als ort für ihre jeweiligen<br />
flitterwochen ausgesucht. es kommt wie es kommen<br />
muss - auf der terrasse begegnen sich elyot<br />
und amanda wieder und müssen nach kurzer Zeit<br />
erkennen, dass sie nie wirklich voneinander losgekommen<br />
und immer noch unsterblich ineinander<br />
verliebt sind ... für alle beginnt ein karussell der<br />
unmöglichen überraschungen. freuen sie sich auf<br />
Noël Cowards ebenso brillante wie scharfzüngige<br />
komödie über ein Paar, das zwar nicht miteinander,<br />
aber auf gar keinen fall ohne einander kann!<br />
VORVERKAuF<br />
I. KAT II. KAT III. KAT IV. KAT<br />
20,– 17,– 14,– 11,–<br />
ABEnDKASSE<br />
22,– 19,– 16,– 13,–<br />
in allen Eintrittspreisen sind die System-,<br />
Ticket- und Verkaufsgebühren bereits<br />
enthalten. Termin-, Programm- und Besetzungsänderungen<br />
bleiben vorbehalten!
kaPItel sPIelZeIt<br />
JaNUar BIs maI 2011<br />
kaPItel<br />
kaBarett,<br />
ComeDy,<br />
kleINkUNst<br />
36<br />
37<br />
sPIelZeIt<br />
JaNUar BIs maI 2011
lINColNtHeater<br />
üBerBrüCkUNGsHIlfe sPIelZeIt<br />
JaNUar BIs maI 2011<br />
Ein Herz für Worms und das kulturelle<br />
Leben der Stadt<br />
eWr, sparkasse und volksbank spenden<br />
21.000 euro für das lincolntheater<br />
ein Herz für Worms und das kulturelle leben der stadt beweisen die drei<br />
ortsansässigen Unternehmen eWr aG, sparkasse Worms-alzey-ried und<br />
volksbank Worms-Wonnegau eG.<br />
Jedes Unternehmen spendet 7.000 euro und ermöglicht dadurch das fortbestehen<br />
der beliebten kleinkunstbühne lincolntheater in städtischer obhut<br />
bis zum april 2012. Danach soll ein privater trägerverein das lincoln übernehmen.<br />
oberbürgermeister michael kissel und frank schumann, einer der leiter<br />
des lincolntheaters, freuen sich sehr über diese „überbrückungshilfe“. „Dank<br />
dieser anschubfinanzierung hat der neu gegründete private trägerverein nun<br />
Zeit, sich auf die kommenden aufgaben vorzubereiten und weitere mitglieder<br />
zu werben“, betont oberbürgermeister michael kissel die Wichtigkeit des<br />
engagements der spender und sponsoren und stellt klar: „ohne diese finanzspritze<br />
hätte auch der stadtrat angesichts des engen kommunalen Budgets<br />
keiner verlängerung des Betriebs zustimmen können.“<br />
38<br />
Es freuen sich über die Spende Oberbürgermeister<br />
Michael Kissel, Michael W. Schmidt (ehemaliger<br />
Vorstandsvorsitzender Sparkasse Worms-Alzey-<br />
Ried), Günter Schreiber (Vorstand Volksbank<br />
Worms-Wonnegau eG) Helmut Antz (Vorstandsmitglied<br />
der EWR AG) und Frank Schumann<br />
(leitung lincolnTheater).<br />
<strong>Das</strong> ehemalige kino, welches während der sanierungs- und Umbauphase des<br />
städtischen theaters in den letzten Jahren als ausweichspielstätte diente, hat<br />
sich längst zu einem kulturellen kleinod der Nibelungenstadt entwickelt. „Die<br />
Besucher kommen aus dem gesamten rhein-Neckar-Gebiet und mainz, um in<br />
der familiären atmosphäre des lincolns kultur zu genießen“, erläutert oberbürgermeister<br />
michael kissel und betont: „aus der Notlösung ist längst eine<br />
erfolgsstory geworden.“ vor allem in den Genres kleinkunst, Comedy und<br />
kabarett wurde ein neues angebot entwickelt, welches nur unter verzicht auf<br />
die besondere „lincoln-atmosphäre“ in den großen Neubau des wormsers<br />
in die rathenaustraße umziehen könnte. so entbrannte in diesem frühjahr<br />
eine intensive politische Diskussion über das schicksal der kleinkunstbühne,<br />
in dessen verlauf sich aus der Bürgerschaft heraus ein trägerverein gründete.<br />
Dieser will ab april 2012 das lincolntheater privat und mit ehrenamtlichem<br />
engagement weiterführen. Bis dahin wird das Haus von der städtischen kultur<br />
und veranstaltungs GmbH betrieben.<br />
39
Fr 14.01.2011 // 20.00 Uhr<br />
lINColNtHeater<br />
Buddy Ogün<br />
v.I.P.-Was’ los!-tour<br />
Der straßenmacho mit multipler Persönlichkeit<br />
Buddy ogün ist mehr als ein durchschnittlicher<br />
deutscher Nachwuchs-Comedian und alleinunterhalter,<br />
denn Buddy ogün ist ein straßenmacho<br />
mit einer multiplen Persönlichkeit. Und zwischen<br />
diesen unterschiedlichen Persönlichkeiten<br />
wechselt er so rasant, dass das Publikum die<br />
Person hinter den kunstfiguren, die er während<br />
seiner shows darstellt, völlig vergisst. Buddy<br />
ogün, der seine karriere auf youtube begonnen<br />
hat und von dort aus auch zum gefragten Comedian<br />
avancierte, durfte bereits neben stefan raab in<br />
der Prosieben-sendung „tv total“ Platz nehmen<br />
und ein millionenpublikum zum lachen bringen.<br />
VORVERKAuF ABEnDKASSE<br />
16,– 18,–<br />
Hier gelten keine Ermäßigungen!<br />
kaBarett, ComeDy, kleINkUNst<br />
SA 15.01.2011 // 20.00 Uhr<br />
lINColNtHeater<br />
Lars Reichow<br />
Wie schön du bist<br />
musik vom morgen bis in die Nacht –<br />
<strong>Das</strong> neue liederprogramm<br />
lars reichow – der vielseitigste unter den kabarettisten<br />
– kommt mit seinen „liederfestspielen“.<br />
ein rein musikalischer soloabend, den sich die<br />
fans schon lange gewünscht haben. es sind<br />
lieder von persönlicher Betroffenheit, privater<br />
empfindungen und die aufarbeitung öffentlicher<br />
Ärgernisse. Wie immer bemüht sich reichow, die<br />
kleinen Dinge des lebens groß erscheinen zu lassen<br />
und die komplexen themen zu vereinfachen.<br />
VORVERKAuF ABEnDKASSE<br />
15,– 17,–<br />
sPIelZeIt<br />
JaNUar BIs maI 2011<br />
Fr 21.01. bIS So 23.01.2011 // 20.00 Uhr<br />
lINColNtHeater<br />
Theaterwerkstatt der VHS Worms<br />
Und der rote mond schien<br />
durch das Dach<br />
ein varieté-abend mit der theaterwerkstatt<br />
der vHs der stadt Worms<br />
kommen sie zu uns und erleben sie beste<br />
Unterhaltung aus zweitausend Jahren Unterhaltungskunst.<br />
sehen sie eine truppe der italienischen<br />
Commedia dell’arte, ganz vornan den<br />
venezianischen kaufmann Pantalone, der einem<br />
bösen streich auf den leim geht. entdecken sie<br />
die abenteuer großer Helden aus england. lassen<br />
sie sich bezaubern von der liebreizenden stimme<br />
unserer Pianosängerin. Dies und vieles mehr können<br />
sie erleben, wenn sie sich nur herein trauen.<br />
Die theaterwerkstatt der vHs Worms hat sich im<br />
vergangenen Jahr mit der hohen kunst der komödie<br />
und der Unterhaltung beschäftigt. für die Präsentation<br />
verwandeln wir nun das lincolntheater<br />
in eines der verruchten varietés der 1920er-Jahre.<br />
lassen sie sich überraschen!<br />
VORVERKAuF (ERMäSSiGT) ABEnDKASSE (ERMäSSiGT)<br />
10,– (5,–) 12,– (6,–)<br />
40 41<br />
kaBarett, ComeDy, kleINkUNst<br />
sPIelZeIt<br />
JaNUar BIs maI 2011<br />
MI 02.02.2011 // 20.00 Uhr<br />
<strong>Das</strong> <strong>Wormser</strong> kUltUrZeNtrUm // moZartsaal<br />
Badesalz<br />
Bindannda!<br />
<strong>Das</strong> neue Programm des hessischen<br />
Comedy-Duos!<br />
es sind diese tage, an denen alles schief läuft. Peter<br />
lembach, im eigentlichen leben Hersteller von<br />
leichtmetalldosen, hat von seiner frau einen Paragleitschirmflug<br />
geschenkt bekommen. Geplante<br />
flugzeit laut dem Chef der verleihfirma “en gutes<br />
viertelstündsche!” Was galant untertrieben war,<br />
denn das Ding verhakt sich, lässt sich nicht lenken,<br />
und fliegt 7 stunden lang kreuz und quer, wie<br />
es will! Bis der schirm ausgerechnet über einem<br />
Waldstück die landung beschließt, wo weit und<br />
breit kein mensch ist - bis auf diesen aussteiger,<br />
der da mitten im Wald in dieser Hütte wohnt …<br />
VORVERKAuF ABEnDKASSE<br />
27,– 29,–<br />
Hier gelten keine Ermäßigungen!<br />
+++ AuSVERKAuFT +++
10<br />
C<br />
M<br />
Y<br />
CM<br />
MY<br />
CY<br />
CMY<br />
K<br />
BB_Anzeige_80x90_4C.pdf 1 10.05.10 21:19<br />
Der leistungsstarke<br />
Bürofachmarkt in Worms<br />
67547 Worms, löwengasse 2–4 (Ecke Mainzerstrasse)<br />
e-mail: info@buero-betz.de<br />
Tel.: 06241 44440 Fax: 06241 49140<br />
www.buero-betz.de<br />
HOLZ-SCHiEK e.K.<br />
IHR PARTNER BEIM INNENAUSBAU<br />
Türelemente<br />
Haustüren<br />
Vertäfelungen<br />
Sperrholz<br />
Spanplatten<br />
Kunststoffplatten<br />
Modellholz<br />
Leisten<br />
Fensterbänke<br />
Parkette<br />
Laminatboden<br />
Beschläge<br />
Am Wolfsgraben 9 • 67547 Worms<br />
Telefon 0 62 41 - 93 14-0<br />
Fax 0 62 41 - 93 14 -22<br />
info@holz-schiek.de<br />
www.holz-schiek.de<br />
So 06.02.2011 // 20.00 Uhr<br />
lINColNtHeater<br />
Film und Talk<br />
es ist Posse-Zeit<br />
Durch das kurzweilige Programm führt<br />
margit knab.<br />
kaBarett, ComeDy, kleINkUNst<br />
Pünktlich zum auftakt der 171. fastnachts-kampagne<br />
der <strong>Wormser</strong> Narrhalla, und noch vor der<br />
Premiere der aktuellen Posse „Geh fort, geh hääm“,<br />
gibt es eine filmische erinnerung an die legendäre<br />
„Hunnertsjahrsblum“, „Wers waas, werds wisse“<br />
und andere Possen aus der feder von rolf und<br />
Ilse Bindseil und damit auch an „Possenreißer“,<br />
die schon lange nicht mehr unter uns weilen. In<br />
erinnerungen kramen der Narrhallavorsitzende<br />
und neue Posse-autor matthias matheis, die<br />
unnachahmliche Helga Pauer und der „<strong>Wormser</strong><br />
star“, Dr. Pit ranz.<br />
nuR ABEnDKASSE<br />
3,–<br />
Schüler und Studierende Eintritt frei!<br />
43<br />
SA 19.02.2011 // 20.00 Uhr<br />
lINColNtHeater<br />
John Doyle<br />
ein amerikaner huldigt Deutschland …<br />
thank you Deutschland<br />
„vieles von dem, was ich bin und kann, habe ich<br />
diesem land und seinen einwohnern zu verdanken.<br />
erst in Deutschland hatte ich sex vor der ehe,<br />
habe gelernt, dass grüne flaschen in den Container<br />
für grüne flaschen gehören, und erst hier<br />
habe ich erfahren, das Geschwindigkeitsbegrenzungen<br />
die Demokratie gefährden: „free speed“<br />
statt „free speech“! thank you Deutschland.“<br />
VORVERKAuF ABEnDKASSE<br />
16,– 18,–<br />
Hier gelten keine Ermäßigungen!<br />
sPIelZeIt<br />
JaNUar BIs maI 2011<br />
SA 19.03.2011 // 20.00 Uhr<br />
lINColNtHeater<br />
Johannes Flöck<br />
auch Jünger werden älter<br />
ein „muss“ für jeden Comedy-fan!<br />
Nach seinem erfolgsprogramm „früher war ich<br />
jünger“ widmet sich Johannes flöck in seiner<br />
neuen Bühnenshow „auch Jünger werden<br />
älter“ noch eingehender, noch tiefer den wirklich<br />
wichtigen und alles entscheidenden fragen des<br />
lebens: Warum wachsen bei älteren leuten die<br />
ohren, obwohl sie doch weniger hören? Warum<br />
sind frauen ständig auf Diät? Warum ist die erotik<br />
im alter so wichtig? Intelligent, präzise beobachtet<br />
und äußerst amüsant sucht Johannes flöck<br />
herrlich humorvolle, oft überraschende lösungen.<br />
VORVERKAuF ABEnDKASSE<br />
16,– 18,–<br />
Hier gelten keine Ermäßigungen!
Do 24.03.2011 // 20.00 Uhr<br />
<strong>Das</strong> <strong>Wormser</strong> tHeater // oBeres foyer<br />
Hans-Jürgen Merziger liest<br />
Don Quijote<br />
komprimierte lesung des 1. und 2. teils des<br />
meisterwerks von miguel de Cervantes<br />
Der rezitator Hans-Jürgen merziger hat einige<br />
markante abenteuer des ritters Don Quijote und<br />
seines knappen sancho Panza ausgewählt und<br />
den für das verständnis des romans so wichtigen,<br />
wunderbar absurden Gesprächen zwischen den<br />
beiden den gebührenden Platz eingeräumt. Und<br />
natürlich erzählt er auch von der unvergleichlichen<br />
liebe Don Quijotes zu seiner Herrin Dulcinea<br />
von toboso.<br />
VORVERKAuF ABEnDKASSE<br />
12,– 14,–<br />
kaBarett, ComeDy, kleINkUNst<br />
44<br />
Fr 25.03.2011 // 20.00 Uhr<br />
lINColNtHeater<br />
Bodo Bach<br />
… und … wie war ich?<br />
Bodo Bachs 4. soloprogramm<br />
Jetzt ist es amtlich. sollte ein volksentscheid sein<br />
vorhaben nicht noch in letzter minute stoppen,<br />
dann geht Bodo Bach ab Januar 2011 mit einem<br />
neuen soloprogramm „… und … wie war ich?“<br />
auf tour. es ist damit sein persönliches Projekt<br />
21 minus 17 und wird sein viertes Comedy-solo<br />
nach drei sehr erfolgreichen deutschlandweiten<br />
tourneen sein.<br />
Bodo Bach sich selbst gegenüber: „Nachdem die<br />
Herrschaften in Berlin die laufzeiten für atomkraftwerke<br />
einfach mal grußlos verlängert haben,<br />
habe ich mir gedacht: okay, scheiße bauen,<br />
kannste auch. Und deshalb gehe ich ab Januar<br />
2011 mit einem neuen Comedy-Programm an den<br />
start.“<br />
VORVERKAuF ABEnDKASSE<br />
22,– 24,–<br />
Hier gelten keine Ermäßigungen!<br />
sPIelZeIt<br />
JaNUar BIs maI 2011<br />
Do 07.04.2011 // 20.00 Uhr<br />
lINColNtHeater<br />
Sascha Korf<br />
tausendsascha<br />
ein abend mit musicals, Gedichten, stand-Ups,<br />
Dramen, Interviews und Improvisationen<br />
thomas Hermanns bezeichnet ihn als „Impromaschine“.<br />
Bastian Pastewka nennt ihn „den Hurrikan<br />
der Comedy“ und in seinem stammtheater<br />
Gloria in köln heißt er schlicht „kult-korf“. kaum<br />
jemand interagiert so schnell wie der quirlige<br />
Halb-kölner und Halb-spanier, der in seinem<br />
neuen Programm „tausendsascha“ eine rasante<br />
mischung aus stand-Up-Comedy und Improvisation<br />
bietet. tv & Bühne (auswahl): „Quatsch<br />
Comedy Club“, „Nightwash“, „schillerstraße“,<br />
„Genial Daneben“ u.v.m.<br />
VORVERKAuF ABEnDKASSE<br />
18,– 20,–<br />
Hier gelten keine Ermäßigungen!<br />
So 10.04.2011 // 20.00 Uhr<br />
lINColNtHeater<br />
Bernhard Hoëcker<br />
ein Comedy-abend mit dem<br />
„Genial Daneben“-star<br />
kaBarett, ComeDy, kleINkUNst<br />
schauspieler, moderator und Comedian in Worms<br />
seit 1991 ist Bernhard Hoëcker im Comedygenre<br />
unterwegs. Damals gründete er gemeinsam mit<br />
Bastian Pastewka und keirut Wenzel die kleinkunstgruppe<br />
„Comedy Crocodiles“. Nach weiteren<br />
stationen als schauspieler, moderator und Comedian,<br />
trat er 1997 bei „switch“ auf. aus dieser<br />
Zeit stammt auch der spruch „Hoëcker, sie sind<br />
raus!“ später moderierte er gemeinsam mit Ingolf<br />
lück „C.o.P.s – die Comedy Pannenshow.“ Heute<br />
sieht man ihn immer noch als festes ratemitglied<br />
bei „Genial Daneben.“ außerdem tritt er in der<br />
märchenshow „Prosieben märchenwelt“ auf.<br />
VORVERKAuF ABEnDKASSE<br />
22,– 24,–<br />
Hier gelten keine Ermäßigungen!<br />
45<br />
Fr 15.04.2011 // 20.00 Uhr<br />
<strong>Das</strong> <strong>Wormser</strong> tHeater<br />
Hagen Rether<br />
lIeBe<br />
Nette Plaudereien und böse Wahrheiten<br />
träger des Deutschen kleinkunstpreises 2008!<br />
Hagen rether verbirgt hinter seinem charmanten<br />
auftreten, hinter seinen netten Plaudereien, hinter<br />
seinen leichten klavierakkorden böse Wahr-<br />
heiten, die er ganz subtil ans volk bringt. von<br />
seinem – seit Jahren konstanten – Programmtitel<br />
lIeBe darf man sich nicht beirren lassen. Gefühl-<br />
selig kommen höchstens ein paar sanfte Pianoklänge<br />
daher, aber in seinen texten erweist sich<br />
Hagen rether als gnadenloser Beobachter, der<br />
sich mit allem beschäftigt außer mit politischer<br />
korrektheit.<br />
VORVERKAuF<br />
I. KAT II. KAT III. KAT IV. KAT<br />
24,– 21,– 18,– 15,–<br />
ABEnDKASSE<br />
26,– 23,– 20,– 17,–<br />
sPIelZeIt<br />
JaNUar BIs maI 2011<br />
DI 19.04.2011 // 20.00 Uhr<br />
lINColNtHeater<br />
Film und Talk<br />
osthofen, die heimliche Hauptstadt<br />
im Wonnegau<br />
Beschauliche Winkel und Gassen<br />
Die kreisfreie stadt osthofen hat ein ganz besonderes<br />
eigenleben. Wilfried saur spürt diesem mit<br />
einer einfühlsamen kamera nach und behält den<br />
filmischen überblick über beschauliche Winkel<br />
und Gassen. In der Couchecke nehmen zum munteren<br />
Gespräch über „land und leute“ Bürgermeister<br />
Bernd müller, oberbürgermeister a.D. Gernot<br />
fischer und Irmgard may-Weißheimer Platz. es<br />
moderiert margit knab.<br />
ABEnDKASSE<br />
3,–<br />
Schüler und Studierende Eintritt frei!
SA 07.05.2011 // 20.00 Uhr<br />
<strong>Das</strong> <strong>Wormser</strong> tHeater<br />
Volker Pispers<br />
Bis Neulich<br />
Die ständig aktualisierte fassung von<br />
volker Pispers erfolgsprogramm!<br />
kaBarett, ComeDy, kleINkUNst<br />
als „kabarettprogramm in progress” ist kein<br />
abend genau wie der andere. seinen grundlegenden<br />
stil hat volker Pispers dabei über die<br />
Jahre nicht verändert. er ist der freundliche und<br />
scheinbar harmlos daher redende Conférencier<br />
geblieben, der – eben noch lächelnd – plötzlich<br />
hundsgemein werden kann. respekt sucht man<br />
in Pispers Programmen vergeblich. Unverblümt,<br />
krass und direkt pendelt er zwischen bitterböse<br />
und charmant-witzig, wenn er die absurditäten<br />
der Welt zu ende denkt. seine verarbeitung von<br />
Zitaten, seine gewagten rechenoperationen und<br />
seine Zukunftsszenarien versöhnen das Publikum<br />
durch ein befreiendes lachen mit seiner eigenen<br />
gefühlten Wirklichkeit.<br />
VORVERKAuF<br />
THEATERSAAL EMPORE<br />
23,– 18,–<br />
ABEnDKASSE<br />
THEATERSAAL EMPORE<br />
26,– 21,–<br />
Hier gelten keine Ermäßigungen!<br />
Foto: Ilona Klimek<br />
46<br />
Fr 20.05.2011 // 20.00 Uhr<br />
<strong>Das</strong> <strong>Wormser</strong> tHeater<br />
Sissi Perlinger<br />
Gönn Dir ne auszeit!<br />
Comedy-entertainment der sonderklasse<br />
auf der globalen suche nach dem sinn des lebens<br />
und den großen Pointen unserer Zeit nimmt sissi<br />
Perlinger das sich vor Glück schräg lachende<br />
Publikum mit auf eine rasante reise und erfüllt<br />
alle großen sehnsüchte. Was wie ein fantasievolles<br />
Pop-musical daher kommt, ist zwar diesmal<br />
durchaus „Jugend tauglich“, birgt aber auf den<br />
zweiten Blick große Brisanz. Ihre kabarettistischgesellschaftspolitisch-kritischen<br />
kommentare<br />
sind spitzzüngiger denn je.<br />
„Gönn dir ne auszeit“ ist ein irrsinnig komischer<br />
rundumschlag gegen alle Denkgewohnheiten, die<br />
sich nach näherer Betrachtung als kontraproduktiv<br />
erweisen.<br />
VORVERKAuF<br />
THEATERSAAL EMPORE<br />
20,– 18,–<br />
ABEnDKASSE<br />
THEATERSAAL EMPORE<br />
22,– 20,–<br />
Hier gelten keine Ermäßigungen!<br />
sPIelZeIt<br />
JaNUar BIs maI 2011<br />
in allen Eintrittspreisen sind die System-,<br />
Ticket- und Verkaufsgebühren bereits<br />
enthalten. Termin-, Programm- und Besetzungsänderungen<br />
bleiben vorbehalten!
kaPItel sPIelZeIt<br />
JaNUar BIs maI 2011<br />
kaPItel<br />
kINDer-<br />
UND<br />
famIlIeNtHeater<br />
48<br />
49<br />
sPIelZeIt<br />
JaNUar BIs maI 2011
MI 16.03.2011 // 15.30 Uhr<br />
<strong>Das</strong> <strong>Wormser</strong> tHeater<br />
Theater auf Tour, Frankfurt/Main<br />
<strong>Das</strong> magische Baumhaus<br />
kINDer- UND famIlIeNtHeater<br />
Deutschsprachige erstaufführung des erfolgreichen<br />
amerikanischen musicals von mary Pope<br />
osbourne und Will osbourne mit musik von<br />
randy Courts.<br />
für kinder ab 5 Jahren<br />
(magic tree House: the musical / <strong>Das</strong> magische Baumhaus – <strong>Das</strong><br />
musical, Buch von Will osborne, musik von randy Courts, liedtexte<br />
von Will osborne und randy Courts. Nach der original-serie<br />
magic tree House (trademark) von mary Pope osborne. Deutsche<br />
übertragung von Iris Winkler, © 2007 Will osborne und randy<br />
Courts. für die deutsche übersetzung © 2010 loewe verlag GmbH,<br />
Bindlach)<br />
es ist Winter. anne und Philipp haben morgan<br />
und das magische Baumhaus schon seit vielen<br />
monaten nicht mehr gesehen. Bis es eines tages<br />
wieder auftaucht und die beiden Geschwister an<br />
einen düsteren ort bringt: <strong>Das</strong> sagenhafte schloss<br />
Camelot wurde verflucht und könig artus und die<br />
ritter der tafelrunde sind machtlos gegen diesen<br />
starken Zauber, der sämtliche lebensfreude vom<br />
Hof vertrieben hat. Plötzlich taucht ein geheimnisvoller<br />
roter ritter auf, der anne und Philipp<br />
den auftrag erteilt, in die magische anderswelt zu<br />
reisen und von dort rettung und die freude in das<br />
königreich zu holen.<br />
VORVERKAuF<br />
THEATERSAAL EMPORE<br />
8,– 6,–<br />
TAGESKASSE<br />
THEATERSAAL EMPORE<br />
9,– 7,–<br />
sPIelZeIt<br />
JaNUar BIs maI 2011<br />
Fr 08.04.2011 // 15.30 Uhr<br />
<strong>Das</strong> <strong>Wormser</strong> tHeater<br />
Bremer Ensemble<br />
Die kleine Hexe<br />
50 51<br />
kINDer- UND famIlIeNtHeater<br />
stück für kinder nach dem kinderbuchklassiker<br />
von otfried Preußler<br />
für kinder ab 4 Jahren<br />
Na, das kennen wir doch alle: Bloß weil man erst<br />
127 Jahre alt ist, nimmt einen keiner für voll! „aber<br />
das wird sich ändern!“, sagt sich die kleine Hexe.<br />
eine richtig gute Hexe will sie werden – auch<br />
wenn sie im Hexenbuch erst auf seite 213 ist. von<br />
kleinen rückschläge wird sie sich nicht aufhalten<br />
lassen. kann doch schließlich mal passieren, dass<br />
es beim versuch, regen zu machen, aus versehen<br />
weiße mäuse regnet ... Ist noch lange kein Grund,<br />
sie vom Hexentanz auf dem Blocksberg auszuschließen!<br />
VORVERKAuF<br />
THEATERSAAL EMPORE<br />
8,– 6,–<br />
TAGESKASSE<br />
THEATERSAAL EMPORE<br />
9,– 7,–<br />
DI 10.05.2011 // 15.30 Uhr<br />
<strong>Das</strong> <strong>Wormser</strong> tHeater<br />
Theater auf Tour, Frankfurt/Main<br />
tintenblut<br />
stück nach dem Bestseller von Cornelia funke<br />
für kinder ab 8 Jahren<br />
Nach der erfolgreichen tournee von „tintenherz“<br />
und wegen der großen Nachfrage geht das theater<br />
auf tour in die zweite runde der fantastischen<br />
tintenwelt. Der Zauber von tintenherz lässt meggie<br />
einfach nicht los und sie sehnt sich danach,<br />
die tintenwelt mit eigenen augen zu sehen. sie<br />
will den Weglosen Wald sehen, den speckfürsten,<br />
den schönen Cosimo, den schwarzen Prinzen und<br />
seinen Bären. sie möchte die feen treffen und<br />
natürlich fenoglio, der sie später zurückschreiben<br />
soll. Und ihr gelingt das scheinbar Unmögliche:<br />
sie liest sich und farid in die tintenwelt … „tintenblut“<br />
ist noch packender als sein vorgänger!<br />
VORVERKAuF<br />
THEATERSAAL EMPORE<br />
8,– 6,–<br />
TAGESKASSE<br />
THEATERSAAL EMPORE<br />
9,– 7,–<br />
sPIelZeIt<br />
JaNUar BIs maI 2011<br />
Bei den Veranstaltungen im Rahmen des<br />
Kinder- und Familientheaters bitten wir<br />
um Beachtung der Altersangaben.<br />
Für alle Veranstaltungen gelten bereits<br />
rabattierte Preise. Weitere Ermäßigungen<br />
sind nicht möglich.<br />
Termin-, Programm- und Besetzungsänderungen<br />
bleiben vorbehalten!
soNstIGe veraNstaltUNGeN Im <strong>Wormser</strong> sPIelZeIt<br />
JaNUar BIs maI 2011<br />
WeItere<br />
veraNstaltUNGeN<br />
Im <strong>Wormser</strong><br />
52<br />
WeItere veraNstaltUNGeN Im <strong>Wormser</strong><br />
Ausgewählte Highlights im <strong>Wormser</strong><br />
SA 12.02. // 19.33 Uhr, SA 26.02. // 19.33 Uhr<br />
So 27.02. // 14.11 Uhr (KInDerSItzUng)<br />
<strong>Das</strong> <strong>Wormser</strong> taGUNGsZeNtrUm<br />
<strong>Wormser</strong> Carneval Club e.V.<br />
Damensitzungen unter dem motto<br />
„auf ins <strong>Wormser</strong>!“<br />
SA 19.02. // 19.11 Uhr<br />
<strong>Das</strong> <strong>Wormser</strong> taGUNGsZeNtrUm<br />
Post Carneval Club e.V. 1989 Worms<br />
2 x 11 Jahre Jubiläumssitzung beim Post<br />
Carneval Club<br />
Fr 25.02. // 20.00 Uhr, So 27.02. // 16.00 Uhr<br />
Mo 28.02. // 20.00 Uhr, MI 02.03. // 20.00 Uhr<br />
Fr 04.03. // 20.00 Uhr, So 06.03. // 20.00 Uhr<br />
Mo 07.03. // 20.00 Uhr<br />
<strong>Das</strong> <strong>Wormser</strong> tHeater<br />
<strong>Wormser</strong> Narrhalla von 1840 e.V.<br />
Geh fort, geh hääm<br />
Die neue fastnachtsposse von matthias matheis<br />
53<br />
DI 01.03. – Do 03.03. // 10.00 – 18.00 Uhr<br />
<strong>Das</strong> <strong>Wormser</strong> taGUNGsZeNtrUm<br />
EXQUISITE<br />
Die messe für Gourmets, Wein und<br />
Genuss<br />
Die kulinarische messe für Gourmets bringt erzeuger,<br />
Händler und liebhaber der feinen Genüsse zusammen,<br />
um Gaumenfreuden zu präsentieren und zu<br />
genießen. Der Genießer kann sich u.a. an den Weinen<br />
regionaler Winzer gütlich tun, als auch nationale und<br />
internationale kostbarkeiten probieren.<br />
Fr 11.03. – So 13.03. // 10.00 – 18.00 Uhr<br />
<strong>Das</strong> <strong>Wormser</strong> taGUNGsZeNtrUm<br />
Freizeit Aktiv<br />
Die messe für fitness, sport, freizeit<br />
und Hobby<br />
Die messe ist eine endverbrauchermesse. Ziel ist<br />
es, die aussteller mit dem messepublikum zusammenzuführen.<br />
ein rahmenprogramm findet<br />
an den messetagen statt, u.a. gibt es eine große<br />
verlosung, autogrammstunden, vorträge und<br />
vorführungen verschiedener aussteller.<br />
sPIelZeIt<br />
JaNUar BIs maI 2011<br />
Fr 22.03. // 18.00 Uhr<br />
<strong>Das</strong> <strong>Wormser</strong> taGUNGsZeNtrUm<br />
Greenpeace<br />
europas wilde Wälder<br />
Zweieinhalb Jahre war der fotograf markus mauthe<br />
im auftrag von Greenpeace unterwegs, um die<br />
artenvielfalt und schönheit unberührte Waldgebiete<br />
in europa mit der kamera einzufangen.<br />
„europas wilde Wälder “ gibt mit wunderschönen,<br />
mitreißenden Bildern und live erzählten Geschichten<br />
einen einblick in diese faszinierenden<br />
Wälder vor unserer Haustüre. Der eintritt für die<br />
veranstaltung ist frei.<br />
SA 09.04. // 19.30 Uhr<br />
<strong>Das</strong> <strong>Wormser</strong> taGUNGsZeNtrUm<br />
Sportlerball 2011<br />
Mehr und Aktuelles finden Sie unter:<br />
www.das-wormser.de
LAPLAND SILVER<br />
INFORMA, INSPIRO<br />
DESIGN: BjöRN WEckSTRöM<br />
Unsere Leistungen<br />
– Neuanfertigungen<br />
– Umarbeitung und Reparaturen<br />
– Individuelle Schmuckstücke ab 10 Euro<br />
– Batteriewechsel 2,50 Euro (1,5 V)<br />
Die Goldschmiede<br />
Gerhart-Hauptmann-Straße 50<br />
67549 Worms-Leiselheim<br />
Telefon (06241) 266 911<br />
Öffnungszeiten<br />
Mo bis Fr 10.00 – 18.00 Uhr<br />
Sa 10.00 – 13.00 Uhr<br />
karteNverkaUf UND allGemeINe BeDINGUNGeN<br />
Kartenverkauf und allgemeine bedingungen<br />
Der kartenvorverkauf für alle veranstaltungen erfolgt<br />
während der Bau- und sanierungsphase beim<br />
ticketService Worms<br />
von-steuben-straße 5<br />
67549 Worms<br />
telefon (06241) 267205<br />
Öffnungszeiten<br />
montag bis freitag<br />
10.00 – 13.00 Uhr und 13.30 – 18.00 Uhr<br />
Kartenverkauf ab (Wieder-)eröffnung<br />
ab der (Wieder-)eröffnung von <strong>Wormser</strong> theater,<br />
kultur- und tagungszentrum am 29.1.2011 erfolgt<br />
der kartenverkauf in der rathenaustraße 11<br />
(Haupteingang).<br />
Öffnungszeiten<br />
montag bis freitag<br />
10.00 – 18.00 Uhr<br />
samstag 9.00 – 12.00 Uhr<br />
Kartentelefon<br />
telefon (06241) 267205<br />
eintrittskarten im freien Verkauf gibt es online<br />
unter www.das-wormser.de sowie bei allen<br />
ticket-regional-Vorverkaufsstellen.<br />
55<br />
Abendkasse<br />
Bei allen veranstaltungen jeweils eine stunde vor<br />
veranstaltungsbeginn.<br />
Wir möchten sie höflich um pünktliches erscheinen<br />
bitten, da nach veranstaltungsbeginn in der<br />
regel kein einlass mehr erfolgen kann.<br />
Bereits gekaufte eintrittskarten können grundsätzlich<br />
nicht umgetauscht oder zurückgenommen<br />
werden.<br />
schüler, auszubildende, studierende sowie<br />
schwerbehinderte (ab 70% schwerbehinderung)<br />
erhalten 20% ermäßigung für die veranstaltungen.<br />
ausnahmen sind jeweils angegeben. für<br />
diese veranstaltungen gilt auch: Bei einer Behinderung<br />
von 100% und dem Buchstaben „B“ im<br />
Behindertenausweis erhalten schwerbehinderte<br />
eine ermäßigung von 20% auf die kassenpreise,<br />
eine eventuell benötigte Begleitperson erhält ihre<br />
karte kostenlos.<br />
schülergruppen von mindestens 20 Personen<br />
erhalten 50% ermäßigung auf die kassenpreise.<br />
ausnahmen sind jeweils angegeben.<br />
sPIelZeIt<br />
JaNUar BIs maI 2011
50<br />
49<br />
48<br />
saalPlÄNe sPIelZeIt<br />
saalPlÄNe<br />
sPIelZeIt<br />
JaNUar BIs maI 2011<br />
JaNUar BIs maI 2011<br />
Saalplan <strong>Wormser</strong> theater / theaterveranstaltungen Saalplan <strong>Wormser</strong> theater / klassische Konzerte<br />
1<br />
VORDERER SPERRSITZ<br />
1 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 1<br />
2 37 36 35 34 33 32 31 30 29 28 27 26 25 24 23 22 21 20 19 18 2<br />
3 60 59 58 57 56 55 54 53 52 51 50 49 48 47 46 45 44 43 42 41 40 39 38 3<br />
4 86 85 84 83 82 81 80 79 78 77 76 75 74 73 72 71 70 69 68 67 66 65 64 63 62 61 4<br />
MITTLERER SPERRSITZ<br />
5 113 112 111 110 109 108 107 106 105 104 103 102 101 100 99 98 97 96 95 94 93 92 91 90 89 88 87 5<br />
6 143 142 141 140 139 138 137 136 135 134 133 132 131 130 129 128 127 126 125 124 123 122 121 120 119 118 117 116 115 114 6<br />
7 176 175 174 173 172 171 170 169 168 167 166 165 164 163 162 161 160 159 158 157 156 155 154 153 152 151 150 149 148 147 146 145 144 7<br />
8 212 211 210 209 208 207 206 205 204 203 202 201 200 199 198 197 196 195 194 193 192 191 190 189 188 187 186 185 184 183 182 181 180 179 178 177 8<br />
9 249 248 247 246 245 244 243 242 241 240 239 238 237 236 235 234 233 232 231 230 229 228 227 226 225 224 223 222 221 220 219 218 217 216 215 214 213 9<br />
10 287 286 285 284 283 282 281 280 279 278 277 276 275 274 273 272 271 270 269 268 267 266 265 264 263 262 261 260 259 258 257 256 255 254 253 252 251 250 10<br />
11 326 325 324 323 322 321 320 319 318 317 316 315 314 313 312 311 310 309 308 307 306 305 304 303 302 301 300 299 298 297 296 295 294 293 292 291 290 289 288 11<br />
12 366 365 364 363 362 361 360 359 358 357 356 355 354 353 352 351 350 349 348 347 346 345 344 343 342 341 340 339 338 337 336 335 334 333 332 331 330 329 328 327 12<br />
13 407 406 405 404 403 402 401 400 399 398 397 396 395 394 393 392 391 390 389 388 387 386 385 384 383 382 381 380 379 378 377 376 375 374 373 372 371 370 369 368 367 13<br />
OBERER SPERRSITZ LINKS OBERER SPERRSITZ MITTE<br />
OBERER SPERRSITZ RECHTS<br />
14 445 444 443 442 441 440 439 438 437 436 435 14 434 433 432 431 430 429 428 427 426 425 424 423 422 421 420 419 14 418 417 416 415 414 413 412 411 410 409 408 14<br />
15 484 463 482 481 480 479 478 477 476 475 474 15 473 472 471 470 469 468 467 466 465 464 463 462 461 460 459 458 457 15 456 455 454 453 452 451 450 449 448 447 446 15<br />
16 524 523 522 521 520 519 518 517 516 515 514 16 513 512 511 510 509 508 507 506 505 504 503 502 501 500 499 498 497 496 16 495 494 493 492 491 490 489 488 487 486 485 16<br />
17 567 566 565 564 563 562 561 560 559 558 557 556 17 555 554 553 552 551 550 549 548 547 546 545 544 543 542 541 540 539 538 537 17 536 535 534 533 532 531 530 529 528 527 526 525 17<br />
18 609 608 607 606 605 604 603 602 601 600 599 18 598 597 596 595 594 593 592 591 590 589 588 587 586 585 584 583 582 581 580 579 18 578 577 576 575 574 573 572 571 570 569 568 18<br />
19 648 647 646 645 644 643 642 641 640 19 639 638 637 636 635 634 633 632 631 630 629 628 627 626 625 624 623 622 621 620 619 19 618 617 616 615 614 613 612 611 610 19<br />
20 682 681 680 679 678 677 20 676 675 674 673 672 671 670 669 668 667 666 665 664 663 662 661 660 659 658 657 656 655 20 654 653 652 651 650 649 20<br />
21 707 706 21 705 704 703 702 701 700 699 698 697 696 695 694 693 692 691 690 689 688 687 686 685 21<br />
22 727 726 725 724 723 722 721 720 719 718 717 716 715 714 713 712 711 710 709 708 22<br />
684 683 21<br />
EMPORE LINKS EMPORE MITTE<br />
EMPORE RECHTS<br />
47 46 45 44 43 42 41 40 39 38 37 36<br />
35 34 33 32 31 30 29 28 27 26 25 24 23 22 21 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 1<br />
2 89 88<br />
87 86 85 84 83 82 81<br />
80 79 78 77 76 75 74 73 72 71 70 69 68 67 66 65 64 63 62 61 60 59 58 57 56 55 54 53 52 51 2<br />
3 117 116 115 114 113<br />
113 112 111 110 109 108 107 106 105 104 103 102 101 100 99 98 97 96 95 94 93 92 91 90 3<br />
56<br />
BÜHNE<br />
•<br />
kat I<br />
kat II<br />
kat III<br />
kat Iv<br />
1<br />
50<br />
49<br />
48<br />
47<br />
46<br />
89<br />
14 445 444 443 442 441 440 439 438 437 436 435 14 434 433 432 431 430 429 428 427 426 425 424 423 422 421 420 419 14 418 417 416 415 414 413 412 411 410 409 408 14<br />
15 484 463 482 481 480 479 478 477 476 475 474 15 473 472 471 470 469 468 467 466 465 464 463 462 461 460 459 458 457 15 456 455 454 453 452 451 450 449 448 447 446 15<br />
16 524 523 522 521 520 519 518 517 516 515 514 16 513 512 511 510 509 508 507 506 505 504 503 502 501 500 499 498 497 496 16 495 494 493 492 491 490 489 488 487 486 485 16<br />
17 567 566 565 564 563 562 561 560 559 558 557 556 17 555 554 553 552 551 550 549 548 547 546 545 544 543 542 541 540 539 538 537 17 536 535 534 533 532 531 530 529 528 527 526 525 17<br />
18 609 608 607 606 605 604 603 602 601 600 599 18 598 597 596 595 594 593 592 591 590 589 588 587 586 585 584 583 582 581 580 579 18 578 577 576 575 574 573 572 571 570 569 568 18<br />
19 648 647 646 645 644 643 642 641 640 19 639 638 637 636 635 634 633 632 631 630 629 628 627 626 625 624 623 622 621 620 619 19 618 617 616 615 614 613 612 611 610 19<br />
20 682 681 680 679 678 677 20 676 675 674 673 672 671 670 669 668 667 666 665 664 663 662 661 660 659 658 657 656 655 20 654 653 652 651 650 649 20<br />
21 707 706 21 705 704 703 702 701 700 699 698 697 696 695 694 693 692 691 690 689 688 687 686 685 21<br />
22 727 726 725 724 723 722 721 720 719 718 717 716 715 714 713 712 711 710 709 708 22<br />
684 683 21<br />
2<br />
45<br />
88<br />
44<br />
10 287 286 285 284 283 282 281 280 279 278 277 276 275 274 273 272 271 270 269 268 267 266 265 264 263 262 261 260 259 258 257 256 255 254 253 252 251 250 10<br />
11 326 325 324 323 322 321 320 319 318 317 316 315 314 313 312 311 310 309 308 307 306 305 304 303 302 301 300 299 298 297 296 295 294 293 292 291 290 289 288 11<br />
12 366 365 364 363 362 361 360 359 358 357 356 355 354 353 352 351 350 349 348 347 346 345 344 343 342 341 340 339 338 337 336 335 334 333 332 331 330 329 328 327 12<br />
13 407 406 405 404 403 402 401 400 399 398 397 396 395 394 393 392 391 390 389 388 387 386 385 384 383 382 381 380 379 378 377 376 375 374 373 372 371 370 369 368 367 13<br />
43<br />
87<br />
42<br />
86<br />
57<br />
41<br />
85<br />
40<br />
84<br />
39<br />
83<br />
38<br />
82<br />
37<br />
81<br />
3 117 116 115 114 113<br />
4<br />
S<br />
36<br />
3<br />
S<br />
S<br />
2<br />
S<br />
S<br />
80<br />
S<br />
S<br />
35<br />
1<br />
S<br />
79<br />
S<br />
S<br />
34<br />
S S S S S S S S S S S S S S S S S 1<br />
S<br />
78<br />
S<br />
S<br />
33<br />
S<br />
77<br />
S<br />
S<br />
32<br />
S<br />
76<br />
S<br />
S<br />
31<br />
S<br />
75<br />
S<br />
S<br />
30<br />
S<br />
74<br />
S<br />
S<br />
29<br />
S<br />
73<br />
S<br />
S<br />
28<br />
S<br />
72<br />
VORDERER SPERRSITZ<br />
S<br />
S<br />
27<br />
S<br />
71<br />
BÜHNE<br />
S S S S S S S S S S S<br />
S S S S S S S S S S S S<br />
S S S S S S S S S S S S S S<br />
MITTLERER SPERRSITZ<br />
5 113 112 111 110 109 108 107 106 105 104 103 102 101 100 99 98 97 96 95 94 93 92 91 90 89 88 87 5<br />
6 143 142 141 140 139 138 137 136 135 134 133 132 131 130 129 128 127 126 125 124 123 122 121 120 119 118 117 116 115 114 6<br />
7 176 175 174 173 172 171 170 169 168 167 166 165 164 163 162 161 160 159 158 157 156 155 154 153 152 151 150 149 148 147 146 145 144 7<br />
8 212 211 210 209 208 207 206 205 204 203 202 201 200 199 198 197 196 195 194 193 192 191 190 189 188 187 186 185 184 183 182 181 180 179 178 177 8<br />
9 249 248 247 246 245 244 243 242 241 240 239 238 237 236 235 234 233 232 231 230 229 228 227 226 225 224 223 222 221 220 219 218 217 216 215 214 213 9<br />
OBERER SPERRSITZ LINKS OBERER SPERRSITZ MITTE<br />
OBERER SPERRSITZ RECHTS<br />
EMPORE LINKS EMPORE MITTE<br />
EMPORE RECHTS<br />
2<br />
26 25 24 23 22 21 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1<br />
70 69 68 67 66 65 64 63 62 61 60 59 58 57 56 55 54 53 52 51<br />
113 112 111 110 109 108 107 106 105 104 103 102 101 100 99 98 97 96 95 94 93 92 91 90 3<br />
3<br />
4<br />
•<br />
kat I<br />
kat II<br />
kat III<br />
kat Iv<br />
2<br />
1
Impressum<br />
ImPressUm<br />
Herausgeber<br />
kultur und veranstaltungs GmbH<br />
von-steuben-straße 5<br />
67549 Worms<br />
telefon (06241) 2000-0<br />
telefax (06241) 2000-399<br />
info@das-wormser.de<br />
www.das-wormser.de<br />
Projektleitung<br />
oliver mang<br />
leiter theater und kulturzentrum<br />
Gestaltung<br />
G710 . Büro für Gestaltung<br />
verbagentur<br />
58<br />
sPIelZeIt<br />
JaNUar BIs maI 2011<br />
CHrIstINa stürmer<br />
MO // 21.03.2011 // 20 uHR<br />
revolverHelD<br />
FR // 08.04.2011 // 20 uHR<br />
GUIlDo HorN & DIe ortHoPÄDIsCHeN strümPfe<br />
FR // 29.04.2011 // 20 uHR<br />
INfos UND tICkets<br />
TElEFOn (06241) 26 72 05<br />
WWW.DAS-WORMSER.DE<br />
tyPIsCH<br />
<strong>Das</strong><br />
<strong>Wormser</strong><br />
VOllER<br />
MuSiK<br />
FOTO: ERIC WEISS
Foto: Rudolf Uhrig<br />
kaPItel<br />
10 JAHRE<br />
*14 Cent/Minute aus dem deutschen Festnetz; ggf. abweichende Tarife aus dem Mobilfunknetz<br />
60<br />
sPIelZeIt<br />
JaNUar BIs maI 2011<br />
NibEluNgEN FEstspiElE<br />
Tickets: 01805 - 33 71 71 * oder<br />
www.nibelungenfestspiele.de<br />
Die Geschichte des<br />
Joseph Süß Oppenheimer<br />
genannt<br />
WoRms 2011<br />
Jud Süß<br />
Von Joshua Sobol<br />
Inszenierung: Dieter Wedel
Change language