Thailand investiert massiv in schnelle Transportsysteme - Deutsch ...
Thailand investiert massiv in schnelle Transportsysteme - Deutsch ...
Thailand investiert massiv in schnelle Transportsysteme - Deutsch ...
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
26.07.2012<br />
<strong>Thailand</strong> <strong><strong>in</strong>vestiert</strong> <strong>massiv</strong> <strong>in</strong> <strong>schnelle</strong> <strong>Transportsysteme</strong><br />
Bangkok baut Skytra<strong>in</strong>-Netz aus / Ausschreibung von<br />
Hochgeschw<strong>in</strong>digkeitsstrecken / Von Waldemar Duscha<br />
Bangkok (gtai) - <strong>Thailand</strong>s Regierung möchte im Laufe dieses Jahrzehnts umgerechnet etwa 28<br />
Mrd. Euro für das Nahverkehrssystem <strong>in</strong> Bangkok sowie das nationale Eisenbahnnetz <strong>in</strong>vestieren.<br />
Hierfür soll bis zum Jahreswechsel noch e<strong>in</strong>e außerbudgetäre F<strong>in</strong>anzierung beschlossen werden.<br />
Vor dem H<strong>in</strong>tergrund des <strong>massiv</strong>en Ausbaus des Skytra<strong>in</strong>-Netzes verlängerte die Bangkok City<br />
Hall den Vertrag der Bangkok Transit System Company um weitere 30 Jahre. Die Ausschreibung<br />
der ersten Hochgeschw<strong>in</strong>digkeitsstrecken soll im Frühjahr 2013 erfolgen.<br />
Das Königreich <strong>Thailand</strong> hatte am Jahresanfang e<strong>in</strong>en Infrastrukturplan für den Zweitraum 2012<br />
bis 2016 mit e<strong>in</strong>em Investitionsvolumen von 2.270 Mrd. Baht (B; circa 58 Mrd. Euro; 1 Euro = 39<br />
B) vorgestellt. Das verantwortliche Strategic Committee for Reconstructon and Future<br />
Development hatte dabei für die ersten Hochgeschw<strong>in</strong>digkeitsstrecken der Eisenbahn mit 481<br />
Mrd. B den größten Posten angesetzt. Weitere 298 Mrd. B sollen <strong>in</strong> die bestehende<br />
Eisenbahn<strong>in</strong>frastruktur <strong><strong>in</strong>vestiert</strong> werden, während 321 Mrd. B für den Nahverkehr (Rapid Mass<br />
Transit) angesetzt s<strong>in</strong>d, darunter auch e<strong>in</strong>e Verb<strong>in</strong>dung der Flughäfen Suvarnabhumi und Don<br />
Mueang. Zusammen ergäbe sich umgerechnet e<strong>in</strong> Investitionsvolumen von immerh<strong>in</strong> 28 Mrd.<br />
Euro.<br />
F<strong>in</strong>anzm<strong>in</strong>ister Kittiratt kündigte <strong>in</strong> diesem Zusammenhang nunmehr die Erstellung e<strong>in</strong>er<br />
Prioritätenliste für die wichtigsten Infrastrukturprojekte der kommenden sieben Jahre an. Die<br />
Herausforderung läge <strong>in</strong> der F<strong>in</strong>anzierung, heißt es, und die Regierung hoffe auf private<br />
Investoren <strong>in</strong> Form öffentlich-privater Partnerschaften (PPP). In der 2. Jahreshälfte solle e<strong>in</strong> neues<br />
Infrastrukturgesetz das Parlament passieren, welches die Regierung zur Kreditaufnahme <strong>in</strong> Höhe<br />
von 1.600 Mrd. bis 2.000 Mrd. B außerhalb des ordentlichen Fiskalbudgets autorisierte.<br />
Die Metropole Bangkok hat sich mit e<strong>in</strong>em komb<strong>in</strong>ierten System aus Skytra<strong>in</strong> BTS, Subway MRT<br />
und Bus Rapid Transit e<strong>in</strong>ige Erleichterung verschafft, um der zunehmenden Verkehrsdichte Herr<br />
zu werden. Das gut ausgerichtete System umfasst bisher 96 km und wird aktuell um weitere 83 km<br />
verlängert. Das so genannte "Ten-L<strong>in</strong>e Mass Rapid Transit Project" für die gesamte Bangkok<br />
Metropolitan Region sieht demgegenüber noch weitere fünf neue L<strong>in</strong>ien vor, womit sich das Netz<br />
bis 2019 auf 410 km und bis 2029 auf 464 km erstreckte. E<strong>in</strong>e wichtige Verbesserung im<br />
Kundenservice wäre sicher die angekündigte Vere<strong>in</strong>heitlichung der Ticketsysteme (Jo<strong>in</strong>t Ticket<strong>in</strong>g<br />
System), denn Umsteiger von BTS auf MRT oder auch den Airport Rail L<strong>in</strong>k müssen bislang<br />
immer neue Fahrsche<strong>in</strong>e ziehen.<br />
Die Situation der Flughafenexpresszüge stand zunächst unter dem Handicap, dass die Endstation<br />
Makkasan Station sich nicht als das erwünschte große Drehkreuz erwies, dessen Attraktivität auch<br />
durch parallele Geschäfts- oder Immobilienprojekte e<strong>in</strong>en zusätzlichen Schub erhalten hätte. Erst<br />
die Verlängerung des Airport Shuttle stadte<strong>in</strong>wärts bis zur Phayathai Station bescherte der<br />
betreibenden Bangkok Airport Rail L<strong>in</strong>k erholsame Passagierzahlen, auch wenn bis zum Break-<br />
even noch e<strong>in</strong>ige Zeit vergehen dürfte.
Massentransportsysteme <strong>in</strong> Bangkok (km)<br />
L<strong>in</strong>ie Bestand Verlängerungen<br />
BTS Skytra<strong>in</strong> - Light Green L<strong>in</strong>e 22,3 12,6<br />
BTS Skytra<strong>in</strong> - Dark Green L<strong>in</strong>e 8,7 5,3<br />
MRT Subway - Blue L<strong>in</strong>e 20,0 27,0<br />
SRT Airport Rail 28,6 15,0<br />
MRT - Purple L<strong>in</strong>e - 23,0<br />
BRT Bus Rapid Transit 16,5 -<br />
Gesamt 96,1 82,9<br />
Quelle: Mass Rapid Transit Authority of <strong>Thailand</strong><br />
Die Bangkok Transit System Company (BTSC) wird das Skytra<strong>in</strong>-System der Metropole für<br />
weitere 30 Jahre bis zum Jahr 2042 betreiben. Der neue Vertrag mit der Krungthep Thanakhom,<br />
dem Geschäftsarm der Bangkok Metropolitan Adm<strong>in</strong>istration (BMA), bestätigt die BTSC als<br />
alle<strong>in</strong>igen Operator. Dies gilt sowohl für die bestehenden Routen On Nut-Mo Chit und National<br />
Stadium-Taks<strong>in</strong> wie auch die drei neuen Verlängerungen On Nut-Bear<strong>in</strong>g und Taks<strong>in</strong>-Wongwaian<br />
Yai-Bangwa.<br />
Die hierfür vere<strong>in</strong>barte Entschädigung beträgt 190 Mrd. B, was der BMA bei E<strong>in</strong>nahmen von 300<br />
Mrd. B immer noch e<strong>in</strong>en ordentlichen Überschuss bescherte. Die Verpflichtung für BTSC besteht<br />
<strong>in</strong> der Verbesserung des Services und der Durchführung von Neu<strong>in</strong>vestitionen, darunter der<br />
Erweiterung der Züge von aktuell 23 auf 60 bis zum Jahr 2037. Die Entscheidung für die BTSC traf<br />
nicht auf ungeteilte Zustimmung, <strong>in</strong>sofern die Zeitdauer recht lang ist und manche Beteiligte auch<br />
eher e<strong>in</strong>e neue Ausschreibung erwarteten.<br />
Dennoch steht Bangkok auch zukünftig weiter vor großen Herausforderungen. Die 11 Mio.<br />
E<strong>in</strong>wohner zählende Megacity verzeichnete im letzten Jahr 17 Mio. E<strong>in</strong>zelfahrten pro Tag, was bis<br />
2019 auf 18,3 Mio. und bis 2029 auf 22,4 Mio. Fahrten anwachsen soll. Parallel soll die Anzahl der<br />
Autos von 11 Mio. auf 13 Mio. beziehungsweise 15 Mio. ansteigen. Die Straßenfläche ist mit<br />
weniger als 5% des Stadtterra<strong>in</strong>s unzureichend, und die Adm<strong>in</strong>istration möchte die Nutzung<br />
öffentlicher Verkehrsmittel im kommenden Jahrzehnt gern von 40 auf 60% anheben.<br />
Neu konzipiert wurde auch das Projekt der Hochgeschw<strong>in</strong>digkeitszüge. Der H<strong>in</strong>tergrund war, dass<br />
die ursprünglich geplanten Langstrecken nach Chiang Mai im Norden und Nong Khai im<br />
Nordosten zur Grenze mit Laos aufgrund der zu niedrigen Bevölkerungsdichte ke<strong>in</strong> ausreichendes<br />
Passagieraufkommen versprachen. Auf dem Reisbrett liegen jetzt vier kürzere Strecken, die von<br />
der Metropole Bangkok quasi sternförmig <strong>in</strong> die vier Städte Phitsanulok, Nakhon Ratchasima, Hua<br />
H<strong>in</strong> und Rayong verlaufen. Während die Regierung das Schienennetz f<strong>in</strong>anziert, soll der<br />
Transportbetrieb an e<strong>in</strong> Privatunternehmen ausgeschrieben werden.<br />
Laut dem Transportm<strong>in</strong>isterium verspreche das Kurzstreckenkonzept e<strong>in</strong>en <strong>schnelle</strong>ren Return-<br />
on-Investment. Vorausgegangen waren Durchführbarkeitsstudien Japans und der VR Ch<strong>in</strong>a. Die<br />
"Terms of Reference" für die Ausschreibung sollen zum Jahreswechsel 2012/13 abgeschlossen<br />
werden. Im Wettbewerb partizipieren können grundsätzlich nationale und <strong>in</strong>ternationale<br />
Unternehmen, wobei den bereits genannten Ländern dank ihrer Vorstudien sicher e<strong>in</strong><br />
komparativer Vorteil zufällt. Tokio signalisierte bereits Interesse, und <strong>Thailand</strong>s<br />
Transportm<strong>in</strong>isterium hat Presseberichten zufolge auch durchaus Sympathien für das japanische<br />
Modell, welches wohl zusätzliche Geschäftsflächen zur Sicherung der Rentabilität <strong>in</strong>tegriert.
Die 13. Asien-Pazifik Konferenz der <strong>Deutsch</strong>en Wirtschaft (APK) wird vom 1.11. bis 3.11.12 <strong>in</strong><br />
Gurgaon, New Delhi, stattf<strong>in</strong>den. Die APK, die seit 1986 alle zwei Jahre <strong>in</strong> Asien veranstaltet wird,<br />
hat sich <strong>in</strong>zwischen als bedeutendstes Netzwerktreffen <strong>in</strong> der Region etabliert. Mehr als 700<br />
Entscheidungsträger aus Unternehmen, Verbänden und Bundesm<strong>in</strong>isterien nahmen an der letzten<br />
APK <strong>in</strong> S<strong>in</strong>gapur 2010 teil. Die Organisation vor Ort liegt bei der AHK Indien (Indo-German<br />
Chamber of Commerce, IGCC), bei der weitere Informationen unter der E-Mail Adresse: apk2012@<strong>in</strong>do-german.com<br />
oder auf folgender Homepage: http://<strong>in</strong>dien.ahk.de/apk/ erhältlich s<strong>in</strong>d.<br />
Organisiert wird die APK von den Auslandshandelskammern (AHKs) <strong>in</strong> der Region Asien-Pazifik,<br />
dem Asien-Pazifik-Ausschuss der <strong>Deutsch</strong>en Wirtschaft (APA) - mit se<strong>in</strong>en Trägerverbänden<br />
Bundesverband der <strong>Deutsch</strong>en Industrie (BDI), <strong>Deutsch</strong>er Industrie-und Handelskammertag e.V.<br />
(DIHK), German Asia-Pacific Bus<strong>in</strong>ess Association (OAV), Bundesverband des deutschen Groß-<br />
und Außenhandels (BGA) und Bankenverband - und dem Bundeswirtschaftsm<strong>in</strong>isterium (BMWi).<br />
(W.D.)<br />
Dieser Artikel ist relevant für:<br />
<strong>Thailand</strong><br />
Transport und Verkehr, allgeme<strong>in</strong>, Schienenverkehr, Öffentlicher-Personen-Nahverkehr (ÖPNV)<br />
KONTAKT<br />
Wilma Knipp<br />
0228/24993-259<br />
Ihre Frage an uns<br />
VERWANDTE ARTIKEL<br />
Aktuelle Trends aus<br />
Pakistan<br />
Transport und Logistik -<br />
Indien<br />
Israel plant Pilotprojekt<br />
zur Förderung des<br />
öffentlichen Verkehrs<br />
Indiens Metropole<br />
Mumbai baut<br />
Verkehrs<strong>in</strong>frastruktur aus<br />
Transport und Logistik -<br />
Indien<br />
http://www.gtai.de/GTAI/Navigation/DE/Trade/maerkte,did=617338.html<br />
© 2012 Germany Trade & Invest<br />
Gefördert vom Bundesm<strong>in</strong>isterium für Wirtschaft und Technologie und vom Beauftragten der<br />
Bundesregierung für die neuen Bundesländer aufgrund e<strong>in</strong>es Beschlusses des <strong>Deutsch</strong>en<br />
Bundestages.