Aquaorbis aktuell Aquaorbis AG tritt in den US ... - bei Aquaorbis
Aquaorbis aktuell Aquaorbis AG tritt in den US ... - bei Aquaorbis
Aquaorbis aktuell Aquaorbis AG tritt in den US ... - bei Aquaorbis
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
AquaOrbis <strong>aktuell</strong><br />
Informationen für Anleger, Geschäftspartner und Kun<strong>den</strong><br />
Christian Werner (l<strong>in</strong>ks), Vorstandsvorsitzender der AquaOrbis <strong>AG</strong>, und Raimund Dorsch,<br />
Generalbevollmächtigter von ASB 21 Inc., <strong>bei</strong> der Vertragsunterzeichnung.<br />
AquaOrbis <strong>AG</strong> <strong>tritt</strong><br />
<strong>in</strong> <strong>den</strong> <strong>US</strong>-Markt e<strong>in</strong><br />
Investor gibt Kaviar-Anlage <strong>in</strong> Auftrag<br />
Jo<strong>in</strong>t Venture für exklusiven Vertrieb<br />
Das Jahr 2007 beg<strong>in</strong>nt mit e<strong>in</strong>em Paukenschlag:<br />
Die AquaOrbis <strong>AG</strong> wird im neuen<br />
Jahr <strong>den</strong> <strong>US</strong>-Markt betreten und hier ebenfalls<br />
die Marke Baerial Kaviar e<strong>in</strong>führen.<br />
Damit erschließt sich das Unternehmen e<strong>in</strong>en der<br />
attraktivsten und vielversprechendsten Märkte<br />
für diese Delikatesse. Derzeit laufen die letzten<br />
Detail-Gespräche mit e<strong>in</strong>em etablierten und<br />
renommierten Kaviar-Traditionshaus auf Hochtouren.<br />
„Wir stehen kurz vor dem Abschluss<br />
für e<strong>in</strong> Jo<strong>in</strong>t Venture und wer<strong>den</strong> noch im<br />
Seite 2<br />
Editorial<br />
Seite 2<br />
Ausblick 2007<br />
ersten Quartal 2007 die Vere<strong>in</strong>barung zum<br />
exklusiven und alle<strong>in</strong>igen Vertrieb für <strong>den</strong> <strong>US</strong>-<br />
Markt bekannt geben können“, so Christian<br />
Werner, der Vorstandsvorsitzende der<br />
AquaOrbis <strong>AG</strong>.<br />
Die Basis dafür schafft die Kaviaranlage, die<br />
unser Technologiepartner, die United Food<br />
Technologies <strong>AG</strong>, im Auftrag des Investors<br />
ASB 21 Inc. an der Ostküste der <strong>US</strong>A bauen wird.<br />
Geplant ist hier e<strong>in</strong>e Kapazität von 12,8 Tonnen<br />
besten Kaviars jährlich.<br />
Seite 3<br />
Zügige Fortschritte <strong>in</strong> Jessen<br />
und Abu Dhabi<br />
Seite 3<br />
Palazzo: E<strong>in</strong> Festival<br />
für Genießer<br />
4. Quartal 2006<br />
Die AquaOrbis <strong>AG</strong> wird die Produktion aus der<br />
neuen Anlage <strong>in</strong> Form e<strong>in</strong>es Jo<strong>in</strong>t Ventures mit<br />
e<strong>in</strong>em bekannten und etablierten Kaviarhändler<br />
exklusiv vertreiben. Christian Werner dazu:<br />
„E<strong>in</strong>mal mehr zeigt sich damit, dass das Konzept<br />
unserer Unternehmensgruppe, die gesamte<br />
Wertschöpfungskette aus e<strong>in</strong>er Hand abzudecken,<br />
am Markt weltweit e<strong>in</strong>malig ist und daher großen<br />
Erfolg hat.“<br />
„Wir freuen uns sehr auf dieses erste Projekt <strong>in</strong><br />
Nordamerika, das unsere <strong>in</strong>ternationale Position<br />
als exklusiver Technologie-Lieferant weiter festigen<br />
wird“, ergänzt UFT-Vorstandschef Christoph<br />
Hartung.<br />
Der amerikanische Investor hat die enormen<br />
Perspektiven der Aquakultur erkannt und setzt<br />
gezielt auf diese Wachstumsbranche: „Mit unserem<br />
amerikanischen Partner haben wir die ideale<br />
Konstellation gefun<strong>den</strong>, um <strong>den</strong> attraktiven <strong>US</strong>-<br />
Markt für uns zu erschließen“, betont Christian<br />
Werner weiter.<br />
Wir freuen uns darauf, Ihnen <strong>in</strong> <strong>den</strong> AquaOrbis<br />
<strong>aktuell</strong> Ausgaben 2007 laufend über die<br />
Fortentwicklung unserer Präsenz auf dem <strong>US</strong>-<br />
Markt – neben dem Projekt <strong>in</strong> Jessen und dem<br />
Aufbau der eigenen Vertriebsgesellschaft <strong>in</strong> Abu<br />
Dhabi – berichten zu können.<br />
Seite 4<br />
Unsere Weihnachtsaktion
Editorial<br />
Seite 2<br />
✳<br />
✷<br />
Christian Werner<br />
❄<br />
Drei Fragen an...<br />
AquaOrbis <strong>aktuell</strong> | Informationen für Anleger, Geschäftspartner und Kun<strong>den</strong> | 4. Quartal 2006<br />
Sehr geehrte Aktionäre und<br />
Geschäftspartner,<br />
das Vertriebs- und Market<strong>in</strong>g-Team der AquaOrbis <strong>AG</strong><br />
Wie wür<strong>den</strong> Sie die Schwerpunkte der<br />
Ar<strong>bei</strong>t <strong>in</strong> 2007 beschreiben?<br />
Vor allem wird es darum gehen, <strong>den</strong> e<strong>in</strong>geschlagenen<br />
Weg konsequent fortzuführen und uns da<strong>bei</strong><br />
nicht <strong>bei</strong>rren zu lassen. Bereits ab Januar wird<br />
uns je<strong>den</strong> Monat e<strong>in</strong>e größere Menge an Kaviar<br />
als bislang zur Verfügung stehen, so dass wir <strong>den</strong><br />
Handelsbereich ausbauen können. Die größere<br />
Menge ist auch dr<strong>in</strong>gend notwendig: Aufgrund<br />
unserer starken Vertriebsaktivitäten haben wir die<br />
Mehrzahl der Top-100-Profiköche für unseren<br />
Baerial Kaviar begeistert. Derzeit ist es so, dass<br />
wir die hohe Nachfrage kaum decken können.<br />
Zugleich wollen wir auch das Stör-Fleisch selbst<br />
als hochwertiges Räucher-Produkt stärker vermarkten<br />
und <strong>in</strong> <strong>den</strong> Handel br<strong>in</strong>gen. Unsere Anlage<br />
<strong>in</strong> Jessen wird <strong>in</strong> <strong>den</strong> kommen<strong>den</strong> Monaten<br />
errichtet und damit unsere Möglichkeiten deutlich<br />
erweitern. Sicherlich bef<strong>in</strong>det sich unser junges<br />
Unternehmen noch <strong>in</strong> der Aufbauphase. Aber<br />
schon 2007 wer<strong>den</strong> wir Erfolge ernten können,<br />
für die wir <strong>in</strong> <strong>den</strong> vergangenen Monaten die<br />
Voraussetzungen geschaffen haben.<br />
das Jahr 2006 war für uns ar<strong>bei</strong>tsreich, geprägt<br />
von hohem Tempo – und vor allem gekennzeichnet<br />
durch viel Erfolg. Mit der Grundste<strong>in</strong>legung<br />
für die neue Kaviar-Farm <strong>in</strong> Jessen, mit Abschlüssen<br />
<strong>in</strong> <strong>den</strong> Vere<strong>in</strong>igten Arabischen Emiraten und<br />
<strong>in</strong> <strong>den</strong> <strong>US</strong>A und mit der Aufnahme des Kaviar-<br />
Handels haben wir viele Meilenste<strong>in</strong>e erreicht.<br />
Ich möchte die zurückliegen<strong>den</strong> zwölf Monate –<br />
das erste volle Geschäftsjahr unseres noch jungen<br />
Unternehmens – folgendermaßen beschreiben:<br />
Wir haben jetzt die Basis für unsere künftige<br />
Entwicklung gelegt, schon bald wer<strong>den</strong> wir die<br />
Früchte unserer <strong>in</strong>tensiven Ar<strong>bei</strong>t ernten können.<br />
In vielen Kontakten, auch auf <strong>in</strong>ternationaler<br />
Ebene, wurde deutlich, welche exklusive Position<br />
wir am Markt e<strong>in</strong>nehmen, mit unserem technologischen<br />
Know-How aber auch der Vertriebskompetenz<br />
aus e<strong>in</strong>er Hand.<br />
✳ ❄<br />
Möglich wird dies erst dank Ihrer Unterstützung,<br />
Ihrer konstruktiven Mitwirkung und dank Ihres<br />
Vertrauens <strong>in</strong> <strong>den</strong> boomen<strong>den</strong> Wachstumsmarkt<br />
Aquakultur. Dafür möchte ich mich an dieser<br />
Stelle <strong>bei</strong> Ihnen herzlich bedanken.<br />
Ihnen persönlich möchte ich zum Jahreswechsel<br />
alles Gute, gesegnete Weihnachten und e<strong>in</strong>en<br />
guten Start <strong>in</strong> das neue Jahr wünschen!<br />
Auf viele Erfolge <strong>in</strong> 2007!<br />
Christian Werner,<br />
Vorstandsvorsitzender der<br />
AquaOrbis <strong>AG</strong><br />
PS: Möchten Sie Ihre Familie und sich oder gute Freunde mit e<strong>in</strong>er besonderen Delikatesse verwöhnen?<br />
Der AquaOrbis Kaviar-Shop bietet Ihnen e<strong>in</strong>e befristete Sonderaktion mit besonderen Konditionen. Alle<br />
weiteren Infos f<strong>in</strong><strong>den</strong> Sie auf der Rückseite dieses Newsletter.<br />
Wird es auch auf <strong>in</strong>ternationaler Ebene <strong>in</strong><br />
2007 Neues zu berichten geben?<br />
Davon s<strong>in</strong>d wir fest überzeugt. Unser eigener<br />
Stand auf der Anuga <strong>in</strong> Köln als der weltweit<br />
wichtigsten Messe für Nahrungs- und Genussmittel<br />
wird e<strong>in</strong> wichtiger Schritt se<strong>in</strong>. Die Anuga<br />
f<strong>in</strong>det im Jahr 2007 vom 13. bis zum 17. Oktober<br />
statt. Unser exklusives Know-How sowie die e<strong>in</strong>zigartige<br />
Verknüpfung aus Anlagentechnik und<br />
eigenem Vertrieb sorgen schon heute <strong>in</strong>ternational<br />
für großes Interesse. Wir stehen permanent <strong>in</strong><br />
Verhandlungen und s<strong>in</strong>d davon überzeugt, 2007<br />
über neue Vertragsabschlüsse berichten zu können.<br />
Unser Haupt-Augenmerk richtet sich da<strong>bei</strong><br />
auf Nordamerika, Europa und Asien. Wir wer<strong>den</strong><br />
sofort darüber berichten, wenn die Neuigkeiten<br />
unter Dach und Fach s<strong>in</strong>d. Unter anderem wer<strong>den</strong><br />
<strong>in</strong> 2007 die neue Vertriebsgesellschaft <strong>in</strong> <strong>den</strong> <strong>US</strong>A<br />
sowie die Sales and Market<strong>in</strong>g Unit <strong>in</strong> Abu Dhabi<br />
ihre Tätigkeit aufnehmen.<br />
Was ist an <strong>in</strong>ternen Projekten geplant, um<br />
<strong>den</strong> Vertrieb weiter auszubauen?<br />
An erster Stelle sollte hier die komplette Neukonzeption<br />
und Neugestaltung unserer Website<br />
genannt wer<strong>den</strong>. In <strong>den</strong> ersten Wochen des<br />
neuen Jahres wer<strong>den</strong> wir unseren neuen, wesentlich<br />
attraktiveren Web-Auf<strong>tritt</strong> und <strong>den</strong> neuen<br />
Internet-Shop der AquaOrbis <strong>AG</strong> präsentieren.<br />
Davon versprechen wir uns ganz wesentliche<br />
Impulse. Zugleich haben wir nun alle Kräfte an<br />
unserem Sitz <strong>in</strong> Frankfurt gebündelt, um noch<br />
schlagkräftiger ar<strong>bei</strong>ten zu können. Mit dem<br />
Umzug der Geschäftsleitung wird dies abgeschlossen<br />
se<strong>in</strong>.
AquaOrbis <strong>aktuell</strong> | Informationen für Anleger, Geschäftspartner und Kun<strong>den</strong> | 4. Quartal 2006 Seite 3<br />
Kaviarfarm Jessen<br />
Alle Vorbereitungen abgeschlossen<br />
Unser Projekt <strong>in</strong> Jessen schreitet gut voran:<br />
Nachdem die letzten Monate durch zahlreiche<br />
Vorar<strong>bei</strong>ten geprägt waren, wer<strong>den</strong> schon bald<br />
die Bagger anrücken – die erste Kaviar-Farm <strong>in</strong><br />
Sachsen-Anhalt wird damit Realität.<br />
E<strong>in</strong>e wichtige Voraussetzung dafür waren die<br />
erfolgreichen Probebohrungen und damit verbun<strong>den</strong>e<br />
Analysen sowie die Errichtung des<br />
Brunnens, der die Anlage künftig mit Wasser<br />
versorgen wird. Auch das benötigte<br />
Bo<strong>den</strong>gutachten liegt <strong>in</strong>zwischen vor. Parallel<br />
laufen Verhandlungen, die darauf abzielen, direkt<br />
vis-à-vis der Aquakulturanlage e<strong>in</strong>e Biogasanlage<br />
anzusiedeln. Dies wird e<strong>in</strong>e günstige Energiebereitstellung<br />
für die Kaviarfarm ermöglichen<br />
und damit die Kosten nochmals optimieren.<br />
Der Auftrag an <strong>den</strong> General-Bauunternehmer<br />
wurde jetzt erteilt, so dass e<strong>in</strong>em zügigen<br />
Fortschritt des Projektes nichts mehr<br />
im Wege steht. Zugleich hat die AquaOrbis <strong>AG</strong><br />
das Grundstück erworben. Unser Technologiepartner,<br />
die United Food Technologies <strong>AG</strong>, hat<br />
derweil auch das Detail Eng<strong>in</strong>eer<strong>in</strong>g abgeschlossen.<br />
Schritt für Schritt schreitet das Projekt somit<br />
voran: Dazu zählt auch, mit der Rekrutierung<br />
des geeigneten Fachpersonals für <strong>den</strong> Betrieb<br />
der Anlage zu beg<strong>in</strong>nen sowie Vergabegespräche<br />
mit Masch<strong>in</strong>en-Lieferanten zu führen.<br />
Über <strong>den</strong> Baufortschritt wer<strong>den</strong> wir Sie laufend<br />
im Jahr 2007 <strong>in</strong>formieren.<br />
Vertrieb <strong>in</strong> Abu Dhabi<br />
Große Nachfrage nach Baerial Kaviar<br />
Schon im Jahr 2007 wird der exklusive Baerial<br />
Kaviar auf dem arabischen Markt e<strong>in</strong>geführt.<br />
Denn noch im ersten Halbjahr 2007 wird die<br />
dafür mit unserem Partner zu grün<strong>den</strong>de Sales<br />
and Market<strong>in</strong>g Unit (S.M.U.) ihre Tätigkeit aufnehmen.<br />
Zunächst noch mit Baerial Kaviar, der<br />
aus Europa importiert wird, später dann aus der<br />
Kaviar-Anlage <strong>in</strong> Abu Dhabi, die von unserem<br />
Technologiepartner, der United Food Technologies<br />
<strong>AG</strong>, errichtet wird. Nach derzeitigem Stand<br />
wer<strong>den</strong> im Frühjahr 2007 die Bauar<strong>bei</strong>ten <strong>in</strong> Abu<br />
Dhabi beg<strong>in</strong>nen – die Vorbereitungen dafür<br />
laufen auf Hochtouren.<br />
Derweil hat das Vertriebsteam der AquaOrbis <strong>AG</strong><br />
bereits Kontakte zu zahlreichen potentiellen<br />
Die Bohrungen für die Brunnenanlage <strong>in</strong> Jessen s<strong>in</strong>d<br />
erfolgreich abgeschlossen.<br />
Kun<strong>den</strong> aus der Top-Hotellerie und Gastronomie<br />
aufgenommen. Das Resultat: Die ohneh<strong>in</strong> bereits<br />
vielversprechen<strong>den</strong> Erwartungen aus der Marktstudie<br />
wur<strong>den</strong> noch <strong>bei</strong> weitem übertroffen.<br />
Die Nachfrage nach dieser Luxus-Delikatesse ist<br />
gerade <strong>in</strong> <strong>den</strong> Vere<strong>in</strong>igten Arabischen Emiraten<br />
enorm hoch – Grund genug, die enorme Nachfrage<br />
zum<strong>in</strong>dest teilweise schon ab 2007 zu<br />
befriedigen.<br />
Palazzo<br />
E<strong>in</strong> Festival für Genießer<br />
Harald Wohlfahrt<br />
ist die<br />
auch <strong>in</strong> diesem<br />
Jahr wieder von<br />
<strong>den</strong> Gastro-<br />
Kritikern bestätigteunbes<strong>tritt</strong>ene<br />
Nr. 1<br />
<strong>in</strong> Deutschland<br />
Top-Koch Harald Wohlfahrt und gilt als<br />
serviert im „Palazzo-Variete“ e<strong>in</strong>er der welt-<br />
erlesene Köstlichkeiten.<br />
besten Köche.<br />
Entsprechend<br />
groß ist der Zulauf zu dem „Palazzo-Variete“, <strong>in</strong><br />
dem Jahr für Jahr neben artistischen Meisterstücken<br />
auch kul<strong>in</strong>arische Genüsse geboten wer<strong>den</strong>.<br />
In diesen Wochen macht das Palazzo-Zelt <strong>in</strong><br />
Zusammenar<strong>bei</strong>t mit dem bekannten Regionalsender<br />
Radio Regenbogen Station <strong>in</strong> Mannheim –<br />
die ideale Gelegenheit für die AquaOrbis <strong>AG</strong> also,<br />
sich dem Publikum zu präsentieren.<br />
Am feierlichen Eröffnungsabend war es soweit:<br />
Vor dem Beg<strong>in</strong>n der Show lud AquaOrbis die über<br />
300 Ehrengäste zur Kaviarverköstigung e<strong>in</strong>.<br />
Sterne-Koch Wohlfahrt (l<strong>in</strong>ks) am Stand der<br />
AquaOrbis <strong>AG</strong>, im Gespräch mit Christoph Hartung<br />
und Ulrich Girke.<br />
Zu e<strong>in</strong>em Glas Champagner wur<strong>den</strong> Bl<strong>in</strong>is mit der<br />
exklusiven Stör-Delikatesse gereicht. „E<strong>in</strong>e tolle<br />
Aktion, die viel positive Resonanz fand. Die Gäste<br />
zeigten sich durchweg von der hohen Qualität<br />
unseres Baerial Kaviar bee<strong>in</strong>druckt“, so Ulrich<br />
Girke, der Market<strong>in</strong>g- und Vertriebsleiter der<br />
AquaOrbis <strong>AG</strong>. Direkt im Anschluss s<strong>in</strong>d bereits<br />
zahlreiche Bestellungen von Palazzo-Besuchern<br />
<strong>in</strong> unserem Shop e<strong>in</strong>gegangen.<br />
Auch Top-Koch Wohlfahrt stattete trotz aller Premieren-Hektik<br />
dem AquaOrbis-Stand e<strong>in</strong>en Besuch<br />
ab – schließlich zählt er wie zahlreiche andere<br />
Premium-Kochkünstler zu unseren regelmäßigen<br />
Kun<strong>den</strong> – und zeigte sich begeistert.<br />
„Dies ist sicherlich der beste Zuchtkaviar,<br />
<strong>den</strong> ich bislang probieren konnte“, unterstrich<br />
Wohlfahrt.
❄<br />
✷<br />
Seite 4<br />
AquaOrbis <strong>aktuell</strong> | Informationen für Anleger, Geschäftspartner und Kun<strong>den</strong> | 4. Quartal 2006<br />
Kaviar steht seit Jahrhunderten für guten Geschmack, S<strong>in</strong>nlichkeit<br />
und Luxus pur – aus gutem Grund. Diese Delikatesse ist mit Mythen<br />
behaftet, e<strong>in</strong> echter Genussartikel. Unsere Marke Baerial steht für<br />
Top-Qualität, die von unabhängigen Experten, darunter zahlreiche<br />
Top-Köche Deutschlands und Europas, bestätigt wird. Gönnen Sie<br />
Ihrer Familie, Freun<strong>den</strong> und sich zu <strong>den</strong> nahen<strong>den</strong> Festtagen diesen<br />
besonderen Luxus.<br />
Exklusiv für unsere Aktionäre und Freunde bieten wir e<strong>in</strong><br />
Sonderkont<strong>in</strong>gent besten Baerial Kaviars an.<br />
Bitte beachten: Das Kont<strong>in</strong>gent ist limitiert, die Aktion ist bis zum<br />
15. Dezember 2006 befristet. Wenn Sie bis dah<strong>in</strong> Ihre Bestellung an<br />
uns faxen, erhalten Sie <strong>den</strong> exquisiten Baerial Kaviar noch vor<br />
Weihnachten – garantiert!<br />
✷<br />
✳<br />
Infos zu <strong>aktuell</strong>en Kapitalerhöhungen +++<br />
Sicherlich haben die Aktionäre der AquaOrbis <strong>AG</strong> bereits festgestellt,<br />
dass die Aktien aus der 2. Kapitalerhöhung <strong>in</strong>zwischen <strong>den</strong> e<strong>in</strong>zelnen<br />
Depots gutgeschrieben wor<strong>den</strong> s<strong>in</strong>d. Übertragungsh<strong>in</strong>dernisse,<br />
die <strong>den</strong> Ablauf verzögert hatten, wur<strong>den</strong> erfolgreich beseitigt.<br />
Für diejenigen Aktionäre, die über ke<strong>in</strong> eigenes Depot verfügen,<br />
verwahrt die AquaOrbis <strong>AG</strong> die Aktien <strong>in</strong> e<strong>in</strong>em Sammeldepot.<br />
Derweil ar<strong>bei</strong>tet das Investor Relations-Team <strong>in</strong> Frankfurt mit<br />
Hochdruck an der Ausplatzierung der dritten, plangemäßen<br />
Aktuell +++<br />
Forscher setzen auf Aquakultur<br />
Unser Angebot exklusiv für Sie:<br />
125 g Baerial Kaviar à € 149,00*<br />
250 g Baerial Kaviar à € 269,00*<br />
Inkl. Verpackung und Versandkosten <strong>in</strong>nerhalb<br />
Deutschlands!<br />
Per Fax bis zum 15. Dezember an: +49 (0) 6201-25 90 999<br />
Ja, ich möchte die Sonderaktion nutzen. Bitte rufen Sie mich<br />
bezüglich me<strong>in</strong>er Bestellung, der Lieferung und Zahlungsmodalitäten<br />
zurück.<br />
Name:<br />
Telefon tagsüber:<br />
Mobil:<br />
E-Mail:<br />
*Für die Aktionäre der AquaOrbis <strong>AG</strong> halten wir e<strong>in</strong>en besonderen Bonus bereit.<br />
Bitte beachten Sie dazu das Begleitschreiben.<br />
Kapitalerhöhung, die fristgerecht und erfolgreich abgeschlossen<br />
wer<strong>den</strong> wird. Für die noch verfügbaren ca. 75.000 Aktien<br />
(Stand: 30.11.) s<strong>in</strong>d letzte Orders nur noch bis spätestens zum<br />
22. Dezember möglich – die ideale Gelegenheit, das Investment <strong>in</strong><br />
<strong>den</strong> Zukunftsmarkt Aquakultur weiter auszubauen.<br />
Bitte beachten Sie <strong>in</strong> diesem Zusammenhang auch unser neues<br />
Jo<strong>in</strong>t Venture für <strong>den</strong> Markt <strong>US</strong>A. Das Investor Relations-Team <strong>in</strong><br />
Frankfurt berät Sie gern unter +49 (0) 69- 20 456-100.<br />
über 30% Sparvorteil<br />
❄<br />
Die Situation ist seit langem bekannt, nur getan wurde bislang zu wenig: Viele Speisefisch-Arten s<strong>in</strong>d mittelfristig vom Aussterben bedroht. Das haben <strong>aktuell</strong>e<br />
Studien ergeben. Die e<strong>in</strong>zige Alternative stellt die Versorgung der Verbraucher mit hochwertigen, nachhaltig produzierten Fischen aus Aquakultur-Anlagen dar.<br />
Verbände rufen weltweit zum Stopp von Fischkäufen aus <strong>den</strong> Meeren auf: Grund dafür ist das Verschw<strong>in</strong><strong>den</strong> vieler<br />
Speisefische aus <strong>den</strong> Ozeanen. Umweltschützer wie <strong>bei</strong>spielsweise „Greenpeace“ raten bereits dazu, nur noch heimische<br />
Zuchtfische zu kaufen. „Alle anderen Arten s<strong>in</strong>d zunehmend bedroht, das gilt auch für Tiere der Tiefsee“,<br />
so heißt es <strong>in</strong> <strong>aktuell</strong>en Berichten.<br />
Impressum<br />
Die Liste "fish&facts", die von Greenpeace Deutschland vorgestellt wurde, listet die 35 häufigsten Speisefische<br />
und ihre Bedrohung auf. Michael Stachowitsch, Meeresökologe an der Universität Wien, dazu: "Wir kennen das<br />
AquaOrbis<br />
Problem im Nord-Atlantik seit mehr als e<strong>in</strong>em halben Jahrhundert." Das größte Problem sieht der Forscher dar<strong>in</strong>,<br />
Thad<strong>den</strong>strasse 14a<br />
dass e<strong>in</strong>mal zerstörte Meeresbö<strong>den</strong> nur langsam wieder besiedelt wer<strong>den</strong>. "In manchen Gebieten der oberen Adria<br />
69469 We<strong>in</strong>heim<br />
und der Nordsee wird jeder Quadratmeter mehrmals im Jahr durchpflügt. Die Meeresbö<strong>den</strong> sehen h<strong>in</strong>terher aus wie<br />
Deutschland<br />
Ski-Pisten. Das ist ungefähr so, als würde man e<strong>in</strong>en Wald abholzen, um die Rehe zu erlegen", so Stachowitsch.<br />
"Das Schlimmste für <strong>den</strong> Fischbestand s<strong>in</strong>d Überfischung, die Unmengen von Beifang und die physikalische Zer-<br />
Telefon +49 (0)6201/259099-0<br />
störung des Lebensraumes vieler Tier- und Pflanzenarten", so der Forscher.<br />
Telefax +49 (0)6201/259099-9<br />
Die e<strong>in</strong>zige Alternative zur Fischerei <strong>in</strong> <strong>den</strong> Weltmeeren stellt daher e<strong>in</strong> gezielter Ausbau der Aquakultur dar – vielversprechende<br />
Perspektiven für diese Branche, wird doch die Ernährung der weiter wachsen<strong>den</strong> Weltbevölkerung<br />
Email: <strong>in</strong>fo@aquaorbis.de<br />
e<strong>in</strong>es der Hauptthemen im 21. Jahrhundert se<strong>in</strong>.<br />
Internet: www.aquaorbis.de<br />
❄