ME110 Service.pdf - ME Geithain
ME110 Service.pdf - ME Geithain
ME110 Service.pdf - ME Geithain
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
musikelectronic geithain<br />
<strong>ME</strong> <strong>ME</strong> 1110<br />
1<br />
BEDIENUNGSANLEITUNG
1. Allgemeine Benutzerhinweise<br />
2. Aufstellung<br />
- INHALTSVERZEICHNIS -<br />
2<br />
Seite<br />
- Klimatische Bedingungen 3<br />
- Reinigungshinweise<br />
- Garantiehinweise<br />
2.1 Stereobetrieb 4<br />
2.2 Surroundbetrieb 5<br />
3. Anschluss an Vollverstärker / Endstufe<br />
4. Ortsanpassung<br />
3.1 Einfacher Anschluss 6<br />
3.2 Bi – Wiring – Anschluss 6<br />
4.1 Halliger Raum 7<br />
4.2 Wandnahe Aufstellung 7<br />
Technische Daten 8
<strong>ME</strong> <strong>ME</strong> 1110<br />
1<br />
Vielen Dank für das Vertrauen, dass Sie uns mit dem Erwerb dieser Lautsprecher entgegengebracht<br />
haben. Sie haben sich für ein Qualitätsprodukt entschieden, das sowohl in klanglicher als auch in<br />
technischer Hinsicht die allerhöchsten Anforderungen erfüllt.<br />
Genießen Sie die Vorteile unserer Koaxial - Technologie. Dabei gehören die hohe Präzision in der<br />
Darstellung der Schallereignisse und relativ große Freiheit bei der Wahl Ihrer Abhörposition innerhalb<br />
des Stereodreiecks zu den entscheidenden Merkmalen.<br />
Die übliche Einlaufzeit der Lautsprechersysteme entfällt, da diese bereits in unserem Haus mit einem<br />
technischen Signal künstlich vorgealtert werden.<br />
Um die klanglichen Möglichkeiten unserer Lautsprechersysteme auszureizen, empfehlen wir Ihnen die<br />
Lektüre der nachfolgenden Aufstell- und Bedienhinweise.<br />
Koaxial - Technologie<br />
Grundlage aller unserer Lautsprecher ist die Mehrwegtechnik sowie der Einsatz unserer speziellen<br />
Koaxial-Technologie. Das Ergebnis sind Lautsprecher, die hinsichtlich Ortungsschärfe,<br />
Tiefenstaffelung sowie Klirrverhalten ihresgleichen suchen. Der Verlauf der Richtcharakteristik wurde<br />
nach hörphysiologischen Gesichtspunkten optimiert.<br />
Wahl des passenden Verstärkers<br />
Unsere <strong><strong>ME</strong>110</strong> stellt für den verwendeten Verstärker keine schwierige Last dar. Durch den<br />
linearisierten Impedanzverlauf gestaltet sich auch der Betrieb an Röhrenverstärkern völlig problemlos.<br />
Ihr <strong>ME</strong>-<strong>Geithain</strong> Vertragshändler wird Sie gern bei der Auswahl geeigneter Produkte fachkundig<br />
beraten.<br />
1. Allgemeine Benutzerhinweise<br />
- Klimatische Bedingungen:<br />
Arbeitstemperaturbereich + 15°C .... + 35°C<br />
Lagertemperaturbereich - 25°C .... + 45°C<br />
Relative Luftfeuchte 45% .... 75 %<br />
- Reinigungshinweise:<br />
Reinigen Sie das Gerät mit einem leicht angefeuchteten Tuch.<br />
Ebenfalls kann Möbelpolitur in geringem Maß angewandt werden, da es sich bei dem<br />
Gehäuse um Echtholzfurnier handelt.<br />
- Garantiehinweise<br />
Ein Öffnen des Gerätes von nicht autorisiertem Fachpersonal führt zum Erlöschen der<br />
Garantieansprüche.<br />
Ebenfalls führt eine Zerstörung durch Überlastung, unsachgemäße Handhabung oder äußere<br />
Einwirkung zum Erlöschen der Garantie.<br />
3
2. Aufstellung<br />
Die richtige Positionierung Ihrer Lautsprecher kann den Höreindruck in Ihrem Raum<br />
entscheidend verbessern.<br />
2.1 Stereobetrieb<br />
Die optimale Position ist das sogenannte Stereo Dreieck. Der Basisabstand zwischen den<br />
Lautsprechern und ihr Abstand zur Hörzone bilden ein gleichseitiges Dreieck (Stereo Dreieck). Es<br />
sollten dabei 2,0 m nicht unterschritten werden.<br />
Für eine präzise, räumliche Abbildung drehen Sie die Lautsprecher etwas nach innen in Richtung<br />
Hörzone. Beachten Sie auch die grafische Darstellung.<br />
Stereo Dreieck<br />
- Mindestbasis 2,0m -Wandabstand mindestens 50 cm<br />
<strong>ME</strong> 110<br />
>2,0m<br />
60°<br />
Hörzone<br />
<strong>ME</strong> 110<br />
4<br />
<strong>ME</strong> 110<br />
>0,5m<br />
>0,5m<br />
Hörzone<br />
<strong>ME</strong> 110
2.2. Surroundbetrieb<br />
Hierbei wird das Stereo Dreieck (siehe Stereobetrieb) zu einem gedachten Kreis erweitert. Die<br />
Hörzone bildet den Mittelpunkt dieses Kreises. Auf gleiche Abstände aller Lautsprecher zur Hörzone<br />
ist zu achten.<br />
Der Centerlautsprecher befindet sich in der Mitte zwischen beiden Frontlautsprechern.<br />
Es ist darauf zu achten, dass Front- und Rearlautsprecher sich auch horizontal auf einer Ebene<br />
befinden.<br />
Der Winkel zwischen Center und RearLS sollte mit 110° -120° betragen. (Siehe graphische<br />
Darstellung).<br />
Sollte Ihr Wohnraum eine solche Aufstellung nicht ermöglichen, ist bei den meisten Decodergeräten<br />
eine Anpassung zwischen den einzelnen Lautsprecherabständen möglich.<br />
<strong>ME</strong><br />
<strong>ME</strong><br />
110°-120°<br />
<strong>ME</strong><br />
Hörzone<br />
<strong>ME</strong><br />
5<br />
<strong>ME</strong><br />
Surroundaufstellung
3. Anschluss an Vollverstärker / Endstufe<br />
Wichtig: - auf Polarität achten, + und – Anschlüsse nicht vertauschen<br />
- werksseitig vormontierte Brücken nicht entfernen<br />
Empfohlene Verstärkerleistung: 20 – 120 Watt an 4 Ohm pro Kanal<br />
3.1 Einfacher Anschluss<br />
Vor Feutigkeit<br />
schützen<br />
<strong>ME</strong> 110<br />
3-Wege Koaxiallautsprecher<br />
+<br />
45 Hz .... 20 kHz 2π<br />
Höchstbelastbarkeit: 120 W<br />
Impedanz: 4 <br />
+ LF<br />
Geräte Nr.<br />
musikelectronic geithain gmbh<br />
STUDIOTECHNIK - BESCHALLUNGSTECHNIK<br />
Nikolaistrasse 7 Tel: (+49) 34341 3110<br />
04643 <strong>Geithain</strong><br />
Fax: (+49) 34341 31144<br />
Germany<br />
e-mail: info@me-geithain.de<br />
3.2 Bi - Wiring - Anschluss<br />
-<br />
-<br />
Verstärkerrückseite<br />
+ +<br />
- -<br />
L R<br />
6<br />
+ +<br />
- -<br />
L R<br />
Vor Feutigkeit<br />
schützen<br />
<strong>ME</strong> 110<br />
3-Wege Koaxiallautsprecher<br />
+ HF/MF -<br />
45 Hz .... 20 kHz 2π<br />
Höchstbelastbarkeit: 120 W<br />
Impedanz: 4 <br />
+ LF<br />
Geräte Nr.<br />
musikelectronic geithain gmbh<br />
STUDIOTECHNIK - BESCHALLUNGSTECHNIK<br />
Nikolaistrasse 7 Tel: (+49) 34341 3110<br />
04643 <strong>Geithain</strong> Fax: (+49) 34341 31144<br />
Germany<br />
e-mail: info@me-geithain.de<br />
In diesem Fall werden Hochton- und Tieftonweiche mit separaten Anschlussleitungen<br />
angesteuert.<br />
Entfernen Sie vorher die Brücken zwischen den Tief- und Hochtonanschlussklemmen.<br />
Vor Feutigkeit<br />
schützen<br />
<strong>ME</strong> 110<br />
3-Wege Koaxiallautsprecher<br />
+ HF/MF -<br />
50 Hz .... 20 kHz -3 dB<br />
Höchstbelastbarkeit: 120 W<br />
Impedanz: 4 <br />
+ LF<br />
-<br />
musikelectronic geithain gmbh<br />
STUDIOTECHNIK - BESCHALLUNGSTECHNIK<br />
Nikolaistrasse 7 Tel: (+49) 34341 3110<br />
04643 <strong>Geithain</strong><br />
Fax: (+49) 34341 31144<br />
Germany<br />
e-mail: info@me-geithain.de<br />
Verstärkerrückseite<br />
Geräte Nr.<br />
+ +<br />
- -<br />
L R<br />
+ +<br />
- -<br />
L R<br />
Vor Feutigkeit<br />
schützen<br />
-<br />
<strong>ME</strong> 110<br />
3-Wege Koaxiallautsprecher<br />
+ HF/HF -<br />
45 Hz .... 20 kHz 2π<br />
Höchstbelastbarkeit: 120 W<br />
Impedanz: 4 <br />
+ LF<br />
-<br />
Geräte Nr.<br />
musikelectronic geithain gmbh<br />
STUDIOTECHNIK - BESCHALLUNGSTECHNIK<br />
Nikolaistrasse 7<br />
Tel: (+49) 34341 3110<br />
04643 <strong>Geithain</strong> Fax: (+49) 34341 31144<br />
Germany<br />
e-mail: info@me-geithain.de
Technische Daten<br />
Konstruktionsprinzip 3 Wege-Koaxialsystem im<br />
Bassreflexgehäuse<br />
Kennempfindlichkeit 85 dB<br />
Übertragungsbereich 45 Hz ... 20 kHz 2π<br />
Klirrdämpfung<br />
Gemessen bei 96 dB / r =1 m<br />
Im Bereich von 80 Hz … 10 kHz > 40 dB<br />
Frequenzweiche<br />
Übernahmefrequenzen 300 Hz und 2,5 kHz<br />
Scheinwiderstand 4 Ohm<br />
Nennbelastbarkeit 80 W<br />
Max. Belastbarkeit 120 W<br />
Lautsprecherbestückung<br />
Tiefton 125 mm<br />
Mittelton 125 mm<br />
Hochton 25 mm<br />
Anschlusseinheit bi-wiring Terminal<br />
Abmessungen H x B x T in mm 960 x 250 x 285<br />
Gewicht 18 kg<br />
Gehäuseausführung MDF Furnierausführung<br />
Esche, Buche, Kirsche,<br />
Vogelaugenahorn,<br />
Sonderwünsche gegen Aufpreis<br />
90<br />
[dB]<br />
85<br />
80<br />
75<br />
70<br />
65<br />
20 50 100 200 500 1k 2k 5k 10k 20k<br />
0° 30°<br />
[Hz]<br />
Freifeldübertragungskurve <strong><strong>ME</strong>110</strong><br />
2<br />
[%]<br />
1<br />
0<br />
100 200 500 1k 2k 5k 10k<br />
K2 K3 [Hz]<br />
Klirrkomponenten P = 96 dB <strong><strong>ME</strong>110</strong><br />
A<br />
musikelectronic geithain gmbh<br />
STUDIOTECHNIK - BESCHALLUNGSTECHNIK<br />
Nikolaistrasse 7 Tel: (+49) 34341 3110<br />
04643 <strong>Geithain</strong><br />
Fax: (+49) 34341 31144<br />
Germany<br />
e-mail: info@me-geithain.de
Change language