BEDIENUNGSANLEITUNG R1UE230 2...
BEDIENUNGSANLEITUNG R1UE230 2...
BEDIENUNGSANLEITUNG R1UE230 2...
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Trennrelais Unterputz/Aufputz<br />
R1-U-E-230<br />
R1-A-E-230 (R1-U-E-230 in AP Dose 75*75*37 (L*B*H)<br />
Technische Daten<br />
Nennspannung 230V,AC,50Hz<br />
Steuerspannung 230V,AC,50Hz<br />
Schaltvermögen 8/3(AC1/induktiv)<br />
Stromaufnahme 10mA<br />
Trennrelais für einen Motor<br />
Zentralbedienung<br />
Einzelbedienung über Jalousietaster<br />
Produkt- und Funktionsbeschreibung<br />
Das Trennrelais R1-U-E-230 ist ein Steuerrelais zur Ansteuerung von Jalousie- und Rolladenmotoren mit mechanischen<br />
oder elektronischen Endschaltern. Das Trennrelais wird dazu verwendet, um unerlaubtes parallel schalten von<br />
Jalousie- oder Rolladenmotoren zu verhindern.<br />
An jedem R1-U-E-230 darf nur ein Motor angeschlossen werden.<br />
Sollen mehrere Motoren betrieben werden, können mehrere Trennrelais gemäß Schaltplan verbunden werden.<br />
Einzelbedienung<br />
Der angeschlossene Motor kann über einen angeschlossenen Rolladen- oder Jalousietaster auf die individuelle<br />
Wunschposition gefahren werden (keinen Schalter einsetzen, nur Taster).<br />
Zentralbedienung<br />
Über die Zentralbedienung können alle angeschlossenen Motoren gleichzeitig gefahren werden.<br />
Der Zentralbefehl ist vorrangig gegenüber der Einzelbedienung.<br />
Als Schaltorgane eignen sich Jalousieschalter und Jalousietaster, Rolladenschaltuhren, EIB-Rolladenaktoren<br />
und diverse Steuerungen mit potentialfreien Kontakten.<br />
Wichtig: Umschaltzeit zwischen Auf- und Abbefehl >= 0,5sec. muß eingehalten werden, sonst ist eine<br />
Beschädigung des Motors bzw. des Relais möglich (techn. Daten der Motoren beachten).<br />
Anreihen und Kombinieren mehrerer Trennrelais<br />
Es können mehrere Trennrelais gemäß Schaltplan aneinander geschaltet werden. Die maximale Anzah der anzureihenden<br />
Trennrelais ergibt sich aus den einzelnen Motorströmen. Für den Fall, dass die Anzahl der Motoren zu groß ist, kann an<br />
einer beliebigen Stelle eine neue Einspeisung der Trennrelais erfolgen, um eine Verteilung der Motorströme auf mehrere<br />
Stromkreise zu erhalten.<br />
Bei Nutzung verschiedenen Stromkreise muß es sich aber immer um die gleiche Phase handeln. Trennrelais des Types<br />
R1-A-E-230 (Aufputz) und R1-H-E-230 (Hutschiene) sind kompatibel und können beliebig mit den R1-U-E-230 (Unterputz)<br />
Geräten gemischt werden. Des weiteren sind die Geräte R2-U/A/H-E-230, R1-U/A/H-2E-230 voll kompatibel und können<br />
an beliebiger Stelle im Objekt eingebaut werden.<br />
Größere komplexere Anlagen mit Zentralbedienung, Gruppenbedienung und Einzelbedienung lassen sich mit<br />
Hilfe des G1-U/A/H-230 einfach und schnell aufbauen.<br />
Über die Steuereingänge Auf bzw. Ab fließt nur der Strom für die Relaisspulen und nicht<br />
der Motorstrom. Die Belastung der Zentralbedienung ist somit minimal.<br />
Technische Daten<br />
Spannungsversorgung: 230V, AC, 50Hz, Absicherung Leitungsschutzschalter max. 10A Charakteristik A oder B<br />
Ausgänge: Anschluß für einen Rolladen- oder Jalousiemotor (8A AC1, 3 A induktiv)<br />
Anschlüsse: Schraubklemme 0,5 bis 2,5qmm eindrähtig, 0,5-1,5qmm feindrähtig mit Aderendhülse<br />
Elektrische Sicherheit: Verschmutzungsgrad (IEC 60664-1): 2, Schutzart: abhängig von der Einbaudose, Trennrelais<br />
in separater Dose betreiben, Überspannung (nach IEC 60664-1):3, CE Kennzeichnung: Niederspannungsrichtlinie<br />
Achtung<br />
Das Gerät darf nur von einer Elektrofachkraft angeschlossen werden. Das Gerät darf nicht geöffnet werden.<br />
Beim Anschluss ist darauf zu achten, dass das Trennrelais allpolig freigeschaltet ist. Werden unterschiedliche Phasen<br />
zugelassen, ist dafür zu sorgen, dass im Fehlerfall oder bei Arbeiten an der Anlage allpolig freigeschaltet wird.<br />
Die geltenden Sicherheits- und Unfallverhütungsvorschriften sind zu beachten.
M<br />
M<br />
M<br />
M<br />
M<br />
1~<br />
1~<br />
1~<br />
1~<br />
1~<br />
M<br />
M<br />
M<br />
1~<br />
1~<br />
1~<br />
PE 2<br />
PE 1<br />
Auf 2<br />
Ab 2<br />
N 2<br />
N 1<br />
Ab 1<br />
Auf 1<br />
Ab<br />
Auf<br />
AB<br />
Auf<br />
PE<br />
N<br />
AB<br />
Auf<br />
PE<br />
N<br />
AB<br />
Auf<br />
PE<br />
N<br />
AB<br />
Auf<br />
PE<br />
N<br />
Motoren<br />
AB<br />
Auf<br />
M1 M2<br />
Motor<br />
Motor<br />
Motor<br />
Motor<br />
Auf<br />
Ab<br />
Auf<br />
Ab<br />
Auf<br />
Ab<br />
L<br />
N<br />
Auf<br />
Ab<br />
Auf<br />
Ab<br />
L<br />
N<br />
Auf<br />
Ab<br />
Auf<br />
Ab<br />
L<br />
N<br />
Auf<br />
Ab<br />
R2-U-230<br />
Eingänge<br />
Auf<br />
Ab<br />
L<br />
N<br />
Auf<br />
Ab<br />
L<br />
N<br />
Ausgänge<br />
R1-U-E-230<br />
Eingänge<br />
L<br />
N<br />
PE<br />
L<br />
N<br />
PE<br />
Auf<br />
Ab<br />
L<br />
N<br />
Ausgänge<br />
R2-U-E-230<br />
Eingänge<br />
Ausgänge<br />
R1-U-E-230<br />
Eingänge<br />
L<br />
N<br />
PE<br />
Ausgänge<br />
R1-U-E-230<br />
Eingänge<br />
L<br />
N<br />
PE<br />
Ausgänge<br />
R1-U-E-230<br />
Eingänge<br />
PE<br />
PE<br />
PE<br />
L<br />
N<br />
PE<br />
L<br />
N<br />
PE<br />
PE<br />
PE<br />
L<br />
N<br />
PE<br />
Einzelbedienung<br />
Einzelbedienungen<br />
Einzelbedienung<br />
Einzelbedienung<br />
Einzelbedienung<br />
Netz<br />
zu weiteren Trennrelais<br />
Netz<br />
Ab<br />
L<br />
Auf<br />
Ab<br />
L<br />
Auf<br />
Ab<br />
L<br />
Auf<br />
Ab<br />
L<br />
Auf<br />
Ab 2<br />
Auf 2<br />
L2<br />
L1<br />
Ab 1<br />
Auf 1<br />
AB<br />
AUF<br />
N<br />
L<br />
AB<br />
AUF<br />
N<br />
L<br />
Einzelbedienung<br />
Jalousietaster<br />
Einzelbedienung<br />
Jalousietaster<br />
Einzelbedienung<br />
Jalousietaster<br />
Einzelbedienung<br />
Jalousietaster<br />
Einzelbedienung<br />
Jalousietaster<br />
Lösungsvorschlag zur Ansteuerung von 3 Antrieben<br />
Zentralbedienung z.B.<br />
Rolladenschaltuhr<br />
Jalousietaster<br />
EIB-Jalousieaktor<br />
potentialfreier Kontakt<br />
Lösungsvorschlag zum Aufbau größerer Gruppen mit den Geräten <strong>R1UE230</strong> und R2UE230<br />
Zentralbedienung z.B.<br />
Rolladenschaltuhr<br />
Jalousietaster<br />
EIB-Jalousieaktor<br />
potentialfreier Kontakt<br />
M<br />
M<br />
M<br />
M<br />
1~<br />
1~<br />
1~<br />
1~<br />
Gruppe 1<br />
PE<br />
N<br />
AB<br />
Auf<br />
PE<br />
N<br />
AB<br />
Auf<br />
PE<br />
N<br />
AB<br />
Auf<br />
PE<br />
N<br />
AB<br />
Auf<br />
Motor<br />
Motor<br />
Motor<br />
Motor<br />
Motor<br />
Auf<br />
Ab<br />
L<br />
N<br />
Auf<br />
Ab<br />
Auf<br />
Ab<br />
Auf<br />
Ab<br />
L<br />
N<br />
Auf<br />
Ab<br />
Auf<br />
Ab<br />
L<br />
N<br />
Auf<br />
Ab<br />
Auf<br />
Ab<br />
L<br />
N<br />
Auf<br />
Ab<br />
Ausgänge<br />
R1-U-E-230<br />
Eingänge<br />
Auf<br />
Ab<br />
L<br />
N<br />
Ausgänge<br />
R1-U-E-230<br />
Eingänge<br />
L<br />
N<br />
PE<br />
Ausgänge<br />
R1-U-E-230<br />
Eingänge<br />
L<br />
N<br />
PE<br />
Ausgänge<br />
R1-U-E-230<br />
Eingänge<br />
L<br />
N<br />
PE<br />
Ausgänge<br />
G1-U-230<br />
Eingänge<br />
PE<br />
L<br />
N<br />
PE<br />
PE<br />
PE<br />
PE<br />
PE<br />
L<br />
N<br />
PE<br />
Einzelbedienung<br />
Einzelbedienung<br />
Einzelbedienung<br />
Einzelbedienung<br />
Gruppenbedienung<br />
zu weiteren Trennrelais<br />
Ab<br />
L<br />
Auf<br />
Ab<br />
L<br />
Auf<br />
Ab<br />
L<br />
Auf<br />
Ab<br />
L<br />
Auf<br />
Ab<br />
L<br />
Auf<br />
Einzelbedienung<br />
Jalousietaster<br />
Einzelbedienung<br />
Jalousietaster<br />
Einzelbedienung<br />
Jalousietaster<br />
Einzelbedienung<br />
Jalousietaster<br />
Gruppenbedienung<br />
Jalousietaster<br />
L<br />
N<br />
PE<br />
Netz<br />
Lösungsvorschlag zum Aufbau von Gruppen- und Etagensteuerungen<br />
M<br />
M<br />
M<br />
M<br />
1~<br />
1~<br />
1~<br />
1~<br />
AB<br />
AUF<br />
N<br />
L<br />
Gruppe 2<br />
PE<br />
N<br />
AB<br />
Auf<br />
PE<br />
N<br />
AB<br />
Auf<br />
PE<br />
N<br />
AB<br />
Auf<br />
PE<br />
N<br />
AB<br />
Auf<br />
Motor<br />
Motor<br />
Motor<br />
Motor<br />
Motor<br />
Auf<br />
Ab<br />
L<br />
N<br />
Auf<br />
Ab<br />
Auf<br />
Ab<br />
L<br />
N<br />
Auf<br />
Ab<br />
Auf<br />
Ab<br />
L<br />
N<br />
Auf<br />
Ab<br />
Auf<br />
Ab<br />
L<br />
N<br />
Auf<br />
Ab<br />
Auf<br />
Ab<br />
L<br />
N<br />
Auf<br />
Ab<br />
Ausgänge<br />
R1-U-E-230<br />
Eingänge<br />
L<br />
N<br />
PE<br />
Ausgänge<br />
R1-U-E-230<br />
Eingänge<br />
L<br />
N<br />
PE<br />
Ausgänge<br />
R1-U-E-230<br />
Eingänge<br />
L<br />
N<br />
PE<br />
Ausgänge<br />
R1-U-E-230<br />
Eingänge<br />
L<br />
N<br />
PE<br />
Ausgänge<br />
G1-U-230<br />
Eingänge<br />
PE<br />
PE<br />
PE<br />
PE<br />
PE<br />
L<br />
N<br />
PE<br />
Einzelbedienung<br />
Einzelbedienung<br />
Einzelbedienung<br />
Einzelbedienung<br />
Gruppenbedienung<br />
zu weiteren Trennrelais<br />
Zentralbedienung z.B.<br />
Rolladenschaltuhr<br />
Jalousietaster<br />
EIB-Jalousieaktor<br />
potentialfreier Kontakt<br />
Ab<br />
L<br />
Auf<br />
Ab<br />
L<br />
Auf<br />
Ab<br />
L<br />
Auf<br />
Ab<br />
L<br />
Auf<br />
Ab<br />
L<br />
Auf<br />
Einzelbedienung<br />
Jalousietaster<br />
Einzelbedienung<br />
Jalousietaster<br />
Einzelbedienung<br />
Jalousietaster<br />
Einzelbedienung<br />
Jalousietaster<br />
Gruppenbedienung<br />
Jalousietaster<br />
zu weiteren Gruppen PE<br />
N<br />
L
Change language