Jede Werkstatt muss mit einer geeigneten Abgasabsaugung ...

ABGASABSAUGUNG
VORSCHRIFT
Jede Werkstatt muss mit einer geeigneten
Abgasabsaugung ausgerüstet sein!
Gesetzliche Vorschriften
I.)
III.)
IV.)
Unfallverhütungsvorschriften VBG 1
bietet ideale und preiswerte Lösungen.
Laut der Unfallverhütungsvorschrift VBG 1 (Oktober 1991)
§ 45 Abs. 2 sind gesundheitsgefährdende Gase, Dämpfe,
Nebel oder Stäube an der Entstehungs- oder Austrittsstelle
in ungefährlicher Weise abzusaugen.
Auszug aus Sicherheitslehrbrief für die
Fahrzeug-Instandhaltung:
Laut ZH 1/98 Ausgabe 12/93 heißt es:
Die Abgase von Verbrennungsmotoren müssen
gefahrlos abgeführt werden.
Das gilt insbesondere beim Laufen von Verbrennungsmotoren
im Stand, z. B. bei
– Wartungsarbeiten an Vergaser, Zündung, Einspritzsystem
und Druckluftanlage
– Abgasmessung
Auszug aus ZH 1/454 Sicherheitsregeln für die
Fahrzeug-Instandhaltung:
4.14.1 – Arbeitsplätze müssen so eingerichtet sein, dass
die Atemluft der Versicherten von brennbaren und
gesundheitsgefährlichen Gasen, Dämpfen, Stäuben und
Rauchen freigehalten wird durch:
1. Absaugung im Entstehungsbereich
2. Technische Lüftung
3. Natürliche Lüftung oder
4. eine Kombination aus vorgenannten Einrichtungen
Siehe: Technische Regeln für Gefahrstoffe TRGS 900
„Grenzwerte“ (ZH 114 0 1).
Auszug aus der GUV 0.1 Allgemein
(Fassung Juli 1991) § 2.11§45 (2)
Einzelplatzabsaugung Feder- oder Elektroaufroller Saugschlitzkanal für mehrere
Arbeitsplätze (Bühnen)
Der Unternehmer hat zur Verhütung von Arbeitsunfällen
Einrichtungen, Anordnungen und Maßnahmen zu treffen,
die den Bestimmungen dieser Unfallverhütungsvorschrift
und den für ihn sonst geltenden UVs und im übrigen den
allgemein anerkannten sicherheitstechnischen und
arbeitsmedizinischen Regeln entsprechen.
Zu §2.1 – Unternehmer in diesem Sinne sind auch der
Bund, die Länder, die Gemeinden und Gemeindeverbände,
die entweder Mitglied eines Unfallversicherungsträgers
sind oder selbst Träger eines
solchen.
Zu §45 (2) – Bei Arbeiten, bei denen sich die Entwicklung
gesundheitsgefährlicher Gase, Dämpfe, Nebel oder
Stäube in gefährlicher Menge nicht vermeiden lassen,
müssen diese an der Entstehungs- oder Austrittsstelle in
ungefährlicher Weise abgesaugt werden.
3/01
Die Abbildungen können Sonderausstattungen zeigen die nicht zum Lieferumfang gehören.
Abbildungen, Beschreibungen, Farben und Maße sind unverbindlich und dienen nur der Veranschaulichung. Änderungen behalten wir uns vor.
V.)
Alle von
angebotenen Absauganlagen
erfüllen die gesetzlichen
Auflagen.
Zugelassen für die AUK.
(Ventilator + Luftleistung)
Fahrbare Absauggeräte
3

3 ABGASABSAUGUNG
ABSAUGANLAGEN
34300-40
34300-50
34300-55
3/02
Einzelplatzabsaugung
TYP ECON I
Lieferumfang:
- Radialventilator, 0,75 kW, 400 V
- 1.700 m³/h Saugleistung, freiblasend
- 6 m. Spezial-Abgasschlauch 100 mm Ø, bis 200°C
- 6 Schlauchschellen 100 mm Ø
- 2 Gummi-Abgastrichter für Doppelauspuff
100 x 150 mm Ø ohne Klemmzange
- Y-Stück 100 mm Ø
- Ausblasstück 150 mm zum Anschluss einer
Abluftleitung
Abgasschlauchaufroller
mit Federantrieb
TYP ECON II
Mehrplatzabsaugung
Die Vorteile des Schlauchaufrollers liegen auf der
Hand. Der Schlauch wird, wenn er nicht benötigt
wird, automatisch aufgerollt und ist aus dem Weg.
Keine Stolperfallen und Behinderungen.
Schlauch kann auf 10 mtr. Länge erweitert werden,
somit größerer Aktionsradius möglich.
Lieferumfang:
- Schlauchaufroller mit Federantrieb
- Radialventilator, 0,75 kW, 400 V
- 1.700 m³/h Saugleistung, freiblasend
- 6 m. Spezial-Abgasschlauch 100 mm Ø, bis 200°C
- 6 Schlauchschellen 100 mm Ø
- 2 Gummi-Abgastrichter für Doppelauspuff
100 x 150 mm Ø ohne Klemmzange
- Y-Stück 100 mm Ø
- Ausblasstück 150 mm zum Anschluss einer
Abluftleitung
Abgasschlauchaufroller
mit Elektroantrieb
TYP ECON II-E
Mehrplatzabsaugung
Der Aufroller mit Elektroantrieb ist die
Komfortlösung. Der mitgelieferte Taster fährt
den Schlauch nach unten oder oben.
Besonderheit: In dem Moment, in dem der
Schlauch nach unten fährt, schaltet der Ventilator
automat. ein. Der Abgasschlauch ist montiert und
der Aufroller eigentlich montagefertig für Decke
oder Wand. Schlauch bis 16 mtr. möglich (DN 100).
Lieferumfang:
- Elektroaufroller
- Taster für Auf/Ab (Ventilator An/Aus)
- Radialventilator, 0,75 kW, 400 V
- 1.700 m³/h Saugleistung, freiblasend
- 6 m. Spezial-Abgasschlauch 100 mm Ø, bis 200°C
- 6 Schlauchschellen 100 mm Ø
- 2 Gummi-Abgastrichter für Doppelauspuff
100 x 150 mm Ø ohne Klemmzange
- Y-Stück 100 mm Ø
- Ausblasstück 150 mm zum Anschluss einer
Abluftleitung
AUK - tauglich !
(Luftmenge)
AUK - tauglich !
(Luftmenge)
Die Abbildungen können Sonderausstattungen zeigen die nicht zum Lieferumfang gehören.
Abbildungen, Beschreibungen, Farben und Maße sind unverbindlich und dienen nur der Veranschaulichung. Änderungen behalten wir uns vor.
Schlauchlänge gegen Aufpreis frei wählbar.
Schlauchlänge gegen Aufpreis frei wählbar.

34300-60
31300-03
37100-25
37100-27
34100-25
34100-21
Saugschlitzkanal
Typ ECON III
Kompaktanlage für bis zu 4 Arbeitsplätze.
Lieferumfang:
- 6 mtr. Aluminiumkanal mit Dichtlippe
- 1 Laufwagen zum Verschieben 100 mm
- 6 mtr. Hochtemperatur-Abgasschlauch
100 mm - 200°C
- 2 Gummitrichter 150/100, temperaturbeständiges,
formbares, weiches Gummi
- Ventilator 0,75 KW / 400 Volt zum
saugseitigen Anschluss an den Saugschlitzkanal
- Y-Verteiler 100 mm für Doppelauspuff
- 6 Spezialschlauchschellen für Abgasschlauch
Decken- oder Wandbefestigungen
separat bestellen!
Saugschlitzkanal
Verlängerung 3 m ohne Laufwagen
Abluft-Set-Wand
Dieses Abluftset ist gedacht für die Abluftführung
durch die Wand die nicht allzuweit (bis 4 mtr.) vom
Abgasventilator entfernt ist.
Einfache Selbstmontage.
Lieferumfang:
- flexibles Alu-Rohr, 1,25 m lang, DN 150
- streckbar bis max. 5 m
- Ausblasstutzen mit Vogelschutzgitter
- Verbindungs- und Haltematerial, DN 150
- 2 Schlauch- und 2 Rohrschellen DN 150
Abluft-Set-Dach
Dieses Abluftset ist gedacht für die Abluftführung
durch ein Flachdach (bis 3 % Neigung)
Einfache Selbstmontage.
Lieferumfang:
- flexibles Alu-Rohr, 1,25 m lang, DN 150
- streckbar bis max. 5 m
- Dachdurchführung ohne Isolierung
- Ausblasbogen 90°
- 2 Rohrschellen DN 150
- 2 Schlauchschellen für das Alurohr
Abgasabsaugung
fahrbar Motorrad
· 6 mtr. Abluftleitung 120 mm
· Bodenplatte mit 4 Rollen (2 feststellbar)
· Höhenverstellung auf ca. 100 cm
· 2 bewegliche Trichter horizontal verstellbar,
z.B. Doppelauspuff an Motorrad oder Auto.
· Ventilator 0,55 KW – 220 Volt
Verlängerung für
Abluftschlauch
Länge 6 mtr. mit 1 Verbinder und
2 Schlauchschellen, DN 120 mm
ABGASABSAUGUNG
ABSAUGANLAGEN
Ausblasbogen
Einklebung
bauseits
Dachdurchführung
Abgasabsaugung,
fahrbar, AUTO
auf Anfrage!
3/03
Die Abbildungen können Sonderausstattungen zeigen die nicht zum Lieferumfang gehören.
Abbildungen, Beschreibungen, Farben und Maße sind unverbindlich und dienen nur der Veranschaulichung. Änderungen behalten wir uns vor.
3

3 ABGASABSAUGUNG
ERSATZTEILE
36100-160 Abgastrichter
Gummitrichter ohne Klemmzange
100 x 150 mm inkl. Metallverbindung 100 mm
zum Anschluss von Schlauch
36100-162
33300-22
3/04
Abgastrichter
Gummitrichter ohne Klemmzange
150 x 190 mm inkl. Metallverbindung 150 mm
zum Anschluss von Schlauch
Abgasstativ-Trichter Metall
für AUK oder Prüfstand, besteht aus:
- Bodenplatte
- Stativ zur Höhen- und Neigungsverstellung
des Abgastrichters
- Schlauchanschluss 200 mm
- Ansaug 300 mm
- Höhe ca. 1200 mm
3 ABGASABSAUGUNG
SONDERLÖSUNGEN
Hochtemperatur
Absaugarme ohne Ventilator
für Prüfstand, Temperatur bis 300°C
EP1220/G
EP1320/G
EP1420/G
Länge 2 mtr. - Ø 200 mm
Länge 3 mtr. - Ø 200 mm
Länge 4 mtr. - Ø 200 mm
Ausführungen mit höherem Temperaturbereich
und in längerer Ausführung auf Anfrage!
Schalldämmkabine
Schalldämmkabine für Prüfstand mit
Standardelementen, Eingangstür, Fenster
und Deckenkonstruktion zur einfachen
Selbstmontage.
Gewünschte Größe und Ausführung
bitte anfragen.
Ø 200
Ø 300
Die Abbildungen können Sonderausstattungen zeigen die nicht zum Lieferumfang gehören.
Abbildungen, Beschreibungen, Farben und Maße sind unverbindlich und dienen nur der Veranschaulichung. Änderungen behalten wir uns vor.

ABGASABSAUGUNG
SONDERLÖSUNGEN
Ideal für Leistungsprüfstände, Absaugung am Motorrad
oder Quad, für Sonderfahrzeuge, Mäher usw.
WIR HABEN DIE RICHTIGE LÖSUNG!
Absaugarm flexibel
bestehend aus der Wandkonsole, einem
innenliegenden Parallelogramm-Trägergestänge
mit Federunterstützung.
Die Absaugarme halten jede gewünschte Position
freitragend bei.
Die um 360° drehbare Absaughaube läßt sich in
jede Richtung schwenken. Die Absaugarme sind
zum Anschluss an Zentralanlagen oder zur
Ausrüstung mit Einzelventilatoren geeignet.
30110-00
30111-00
30112-00
30110-01
30111-01
30112-01
Absaugarm Standard
Länge 2 mtr.
Ø 150 mm, Schlauchausführung mit
PVC-Haube, Wandkonsole mit Ventilator
0,75 kW, 400 Volt, Arm mit innenliegendem
Tragegestell
Absaugarm Standard
Länge 3 mtr.
sonstige Ausführung wie Art. 30110-00
Absaugarm Standard
Länge 4 mtr.
sonstige Ausführung wie Art. 30110-00
Absaugarm Standard
Länge 5 mtr.
Sonstige Ausführung wie Art. 30110-00
mit Schwenkarmverlängerung 3 mtr.
Absaugarm Standard
Länge 6 mtr.
sonstige Ausführung wie Art. 30111-00
mit Schwenkarmverlängerung 3 mtr.
Absaugarm Standard
Länge 7 mtr.
sonstige Ausführung wie Art. 30112-00
mit Schwenkarmverlängerung 3 mtr.
2,30 m
Abmessungen
Ø 150 mm
2,0 m 3,0 m 4,0 m
3/05
Die Abbildungen können Sonderausstattungen zeigen die nicht zum Lieferumfang gehören.
Abbildungen, Beschreibungen, Farben und Maße sind unverbindlich und dienen nur der Veranschaulichung. Änderungen behalten wir uns vor.
3

3 ABGASABSAUGUNG
Ventilatoren
VENTILATOREN
35100-54
3/06
Hochleistungs-Radialventilator
für Abgase oder sonstige Schadstoffe
auch als Kühlgebläse einsetzbar.
Leistung: 0,75 kW,
400 Volt, 3 Phasen
Ventilator aus Stahlblech, Motor
angeflanscht einschließlich Fußplatte.
Saug- und Druckstutzen 150 mm für
Rohr- oder Schlauchanschluss
Luftleistung ca. 1.700 m³
35100-52 Hochleistungs-
Radialventilator
Ausführung wie vor jedoch
Leistung: 1,1 kW,
400 Volt, 3 Phasen
Luftleistung ca. 2.000 m³
30480-00 Wandkonsole für Ventilatoren
0,75 und 1,1 kW
35101-05
Hochleistungs-Radialventilator
für Abgase oder sonstige Schadstoffe
und als Kühlgebläse einsetzbar.
Leistung: 1,5 kW,
400 Volt, 3 Phasen
Ventilator aus Stahlblech, Motor
angeflanscht einschließlich Fuß.
Saug- und Druckstutzen 200 mm für
Rohr- oder Schlauchanschluss
Luftleistung ca. 2.400 m³
35101-10 Hochleistungs-
Radialventilator
Ausführung wie vor jedoch
Leistung: 2,2 kW,
400 Volt, 3 Phasen
Luftleistung ca. 2.500 m³
35101-15 Hochleistungs-
Radialventilator
Ausführung wie vor jedoch
Leistung: 3,0 kW,
400 Volt, 3 Phasen
Luftleistung ca. 3.200 m³
35101-20 Hochleistungs-
Radialventilator
Ausführung wie vor jedoch
Leistung: 4,0 kW,
400 Volt, 3 Phasen
Luftleistung ca. 4.000 m³
Saug- und Druckstutzen 250 mm
Die Abbildungen können Sonderausstattungen zeigen die nicht zum Lieferumfang gehören.
Abbildungen, Beschreibungen, Farben und Maße sind unverbindlich und dienen nur der Veranschaulichung. Änderungen behalten wir uns vor.

Das Sauggebläse 2.000 m³/h ist universell einsetzbar.
Gleich, ob Sie Schweißrauch, Staub oder KfZ-Abgase absaugen möchten, das Sauggebläse ist eine
universelle Lösung für eine Vielzahl von Anwendungen. So lässt es sich auch zu Belüftung hervorragend
einsetzen. So können Sie damit frische Luft in Container, Rohre oder sonstige Behälter transportieren.
Das Sauggebläse lässt sich sehr flexibel einsetzen und ist entweder trag- oder fahrbar zu
transportieren. Sowohl Gehäuse als auch Flügelrad bestehen aus funkensicherem Siluminguss.
Die Oberflächen des Ventilators und des Trage-/Fahrgestells sind mit einer Pulverbeschichtung
versehen. Die Lieferung erfolgt als tragbare/fahrbare Version einschl. 5,0 m Anschlusskabel
und Motorschutzschalter, ohne Zubehör. Saugseitig sowie Druckseitig lassen sich Schläuche
mit Ø 100 mm, Ø 150 mm und Ø 160 mm mit den mitgelieferten Spannverschlüssen
befestigen.
3093084
Abgasgebläse
3091623-
100 fahrbar/tragbar
Ventilatorleistung: 2.000 m³/h,
Motor: 0,75 kW, 1 x 230 V / 50 Hz
36100-173
36100-176
36100-174
36100-186
36100-188
35102-10
35102-20
35102-30
PVC Abluftschlauch
Ø 150 mm, Länge 6 mtr.
Bajonettverschluß
Zum schnellen Ablösen und Anschließen des
Abgasschlauches an den Stativtrichter oder
zum Verbinden von zwei Schläuchen.
Ø 100 mm
Ø 125 mm
Ø 150 mm
Wandschlauchhalter
für Abgasschläuche bis 100 mm,
Alu oder Stahl verzinkt
Wandschlauchhalter
für Abgasschläuche bis 150 mm,
Alu oder Stahl verzinkt
Motorschutzschalter
400 Volt, 3 Phasen, zur Sicherung und
Ein/Aus-Schalter für Abgasventilatoren.
1,6 - 2,5 Amp.
für Ventilator 0,75 und 0,85 Kw
2,5 - 4,0 Amp.
für Ventilator 1,1 Kw
4,0 - 6,3 Amp.
für Ventilator 1,5 und 2,2 Kw
ABGASABSAUGUNG
3/07
Die Abbildungen können Sonderausstattungen zeigen die nicht zum Lieferumfang gehören.
Abbildungen, Beschreibungen, Farben und Maße sind unverbindlich und dienen nur der Veranschaulichung. Änderungen behalten wir uns vor.
3
FAHRBARE
ABGASGEBLÄSE Fahrbare
ABGASABSAUGUNG
ZUBEHÖR FÜR
ABGASABSAUGUNG Zubehör
Abgasgebläse
3
Abgasabsaugung

3 ABGASABSAUGUNG
ZUBEHÖR FÜR
ABGASABSAUGUNG
3/08
Abgasschläuche sind aus
hochflexiblem Material. Sie sind gegen
Benzin, Diesel, Öle, Fett, Lösungsmittel
sowie gegen Temperaturen, kurzfristig,
bis 200°C beständig.
Abgasschläuche eignen sich
speziell für Motor- und Federaufroller,
Saugschlitzkanäle sowie Wandgeräte
und AU-Anlagen.
Abgasschlauch 200°C
Standard
36100-100 100 mm 1 m
36100-102 125 mm 1 m (mind. 2,5 m)*
36100-104 150 mm 1 m (mind. 2,5 m)*
*Lieferlängen: 2,5 - 5,0 - 7,5 - 10,0 mtr.
Hochtemperatur-Abgasschläuche
sind aus speziell beschichtetem Hochtemperatur-Gewebe
mit außenliegender
Scheuerschutzspirale aus nichtrostendem,
feuerverzinktem Stahl gefertigt. Diese ist
zum Schutz vor Lackbeschädigungen an
Fahrzeugen mit einer Kunststoffschicht
ummantelt. Sie sind temperaturbeständig
bis + 300°C (kurzfristig bis + 350°C) und
eignen sich insbesondere für Benzin- und
Dieselmotorabgase sowie andere Abgase
mit höheren Temperaturen.
Abgasschlauch
Hochtemperatur
bis 300°C
36100-200 100 mm, mind. 2,5 m
36100-202 125 mm, mind. 2,5 m
36100-204 150 mm, mind. 2,5 m
Lieferlängen: 2,5 - 5,0 - 7,5 - 10,0 mtr.
ABGASSCHLAUCH-Hochtemperatur bis 600°C auf Anfrage.
Spezial-Schlauchschellen
verzinkt, mit Bügel für
ECON-Standard
Abgasschläuche
36100-112 100
mm
36100-114 125 mm
36100-116 150 mm
Bügel
Die Abbildungen können Sonderausstattungen zeigen die nicht zum Lieferumfang gehören.
Abbildungen, Beschreibungen, Farben und Maße sind unverbindlich und dienen nur der Veranschaulichung. Änderungen behalten wir uns vor.

Wickelfalzrohr
37100-100 Ø 150 mm
37100-102 Ø 200 mm
37100-104 Ø 250 mm
Lieferlänge: 3 mtr.
Bogen 90°
37100-106 Ø 150 mm
37100-108 Ø 200 mm
37100-110 Ø 250 mm
37100-112 Ø 150 mm
37100-114 Ø 200 mm
37100-116 Ø 250 mm
Abzweigstück 90°
Reduzierstück
37100-118 Ø 150 mm
37100-120 Ø 200 mm
37100-122 Ø 250 mm
37100-124 Ø 100 mm
37100-126 Ø 150 mm
37100-128 Ø 150 mm
37100-130 Ø 200 mm
37100-132 Ø 250 mm
37100-134 Ø 150 mm
37100-136 Ø 200 mm
37100-138 Ø 250 mm
37100-140 Ø 150 mm
37100-142 Ø 200 mm
37100-144 Ø 250 mm
37100-146 Ø 150 mm
37100-148 Ø 200 mm
37100-149 Ø 250 mm
Hosenstück 45°
Deflektorhaube
Wandrosette und Regenkragen
Ausblasstutzen 45°
mit Gitter
Absperrklappe
ABGASABSAUGUNG
ZUBEHÖR FÜR
ABGASABSAUGUNG
Vogelschutzgitter
3/09
Die Abbildungen können Sonderausstattungen zeigen die nicht zum Lieferumfang gehören.
Abbildungen, Beschreibungen, Farben und Maße sind unverbindlich und dienen nur der Veranschaulichung. Änderungen behalten wir uns vor.
3

3 ABGASABSAUGUNG
ZUBEHÖR FÜR
ABGASABSAUGUNG
37100-154 Ø 150 mm
37100-156 Ø 200 mm
37100-158 Ø 250 mm
37100-166 Ø 150 mm
37100-168 Ø 200 mm
37100-169 Ø 250 mm
36100-124 Ø 150 mm
36100-126 Ø 200 mm
3/10
Dachdurchführung
Flachdach
Aluflexrohr ausziehbar und
biegsam, Aluminium 2-lagig
Schlauchschelle
Rohrverbinder,
Steckverbinder für Rohr
37100-173 Ø 150 mm
37100-174 Ø 200 mm
37100-176 Ø 250 mm
Bundkragen
37100-184 Ø 150 mm
37100-186 Ø 200 mm
37100-188 Ø 250 mm
37100-190 Ø 150 mm
37100-191 Ø 200 mm
37100-192 Ø 250 mm
Rohrschelle verzinkt
Schnellverbinder
verzinkt, 2-teilig mit
Spannhebel
37100-194 Ø 150 mm
37100-196 Ø 200 mm
37100-198 Ø 150 mm
37100-200 Ø 200 mm
37100-202 Ø 250 mm
Formverbinder,
Steckverbinder für Formteil
37100-178 Ø 150 mm
37100-180 Ø 200 mm
37100-182 Ø 250 mm
Schalldämpfer
Klebeflansch
Lieferlänge: 1,25 mtr.- Ausgezogen bis 5 mtr.
Die Abbildungen können Sonderausstattungen zeigen die nicht zum Lieferumfang gehören.
Abbildungen, Beschreibungen, Farben und Maße sind unverbindlich und dienen nur der Veranschaulichung. Änderungen behalten wir uns vor.

64 100 ---
950 --- ---
Schweißrauchfilter
Mechanisches Filtergerät einschließlich Filtersatz
(Abscheidegrad > 99,9 %), Filterüberwachung, Motorvollschutz,
Geräteschalter, 5 m Anschlusskabel mit
16 A CEE-Stecker und Kabelhalter. Gerät einschließlich
Absaugarm in Schlauchausführung mit innenliegendem
Parallelogramm-Trägergestänge mit Federunterstützung
und einem Glasfasergewebeschlauch Ø 150 mm mit
PVC-Beschichtung und eingeschweißter Stahldrahtspirale
sowie Absaughaube mit Drosselklappe. Die um 360°
drehbare Absaughaube läßt sich in jede Richtung schwenken.
Die Absaugarme können innerhalb ihrer Reichweite in jede gewünschte
Position gebracht werden, die dann freitragend beibehalten wird.
Schweißrauchfilter, Ventilator 2.200 m³/h,
Motor 1,1 kW, 3 x 400 V / 50 Hz
100 Filter mit 1 Absaugarm 2 mtr.
101 Filter mit 1 Absaugarm 3 mtr.
102 Filter mit 1 Absaugarm 4 mtr.
Schweißtische
stabil geschweißte Stahlkonstruktion, mit
Mehrschichtlackierung, Gitterrostauflage und
Ansaugstutzen
490 047 Tischgröße: 1.000 x 800 x 850 mm
(BxTxH), Ansaugstutzen Ø 160 mm
490 048 Tischgröße: 1.500 x 800 x 850 mm
(BxTxH), Ansaugstutzen Ø 250 mm
490 049 Tischgröße: 2.000 x 800 x 850 mm
(BxTxH), Ansaugstutzen Ø 250 mm
99 820 ----
Schleif und Schweißtisch
stabil geschweißte Stahlkonstruktion, mit Gitterrostauflage,
Schlackenschublade, Untertisch und Rückwanderfassung
sowie zwei klappbare Seitenwände
0004 Tischgröße: 1.010 x 1.000 x 1.700 mm
(BxTxH), Arbeitstiefe 800 mm,
Arbeitshöhe 800 mm
0023 Tischgröße: 1.360 x 1.000 x 1.700 mm
(BxTxH), Arbeitstiefe 800 mm,
Arbeitshöhe 800 mm
0029 Tischgröße: 1.510 x 1.000 x 1.700 mm
(BxTxH), Arbeitstiefe 800 mm,
Arbeitshöhe 800 mm
0016 Tischgröße: 2.000 x 1.000 x 1.700 mm
(BxTxH), Arbeitstiefe 800 mm,
Arbeitshöhe 800 mm
ABGASABSAUGUNG
SCHWEISSRAUCH-
ABSAUGUNG
Ansaug
Absaugung
Weitere Filter und Absauganlagen finden Sie im Internet unter
Schweißrauchabsaugung - www.econair.de.
Die Abbildungen können Sonderausstattungen zeigen die nicht zum Lieferumfang gehören.
Abbildungen, Beschreibungen, Farben und Maße sind unverbindlich und dienen nur der Veranschaulichung. Änderungen behalten wir uns vor.
3/11
3
Schweissrauch-
Absaugung