E24SB·E35MB·E42MB - Hitachi Powertools
E24SB·E35MB·E42MB - Hitachi Powertools E24SB·E35MB·E42MB - Hitachi Powertools
Deutsch GENERATORERDUNG Die Generatorerdung hilft, einem elektrischen Schlag bei schlechter Erdung vorzubeugen. Zur Erdung des Generators braucht man einen Erdungskabel und eine Erdungsstange. Diese werden nicht mit dem Generator geliefert. Der Erdungsdraht muss ein 3,5 mm 2 Isolierkupferdraht sein. Die Erdungsstange sollte aus Kupfer oder Messing sein. 1. Die Seite der Erdungsklemme in Richtung zum Bedienungspanel des Generators platzieren. 2. Den Erdungsdraht auf die Erdungsklemme anschließen. 3. Die Erdungsstange in die Erde versenken. 4. Den Erdungsdraht an die Erdungsstange anschließen. 6 WARNUNG: Nur geerdete Verlängerungskabel verwenden. Nur Drei-Leiter-Kabel oder Kabel mit doppelter Isolierung verwenden. WARNUNG: Keine Metallrohrleitung verwenden, die zur Leitung von brennbaren Medien oder Gasen im Erdungspunkt verwendet wird.. NÁHRADNÍ DÍLY Abb. 3 Bei der Wartung verwenden Sie nur artgleiche Ersatzteile. Reparaturen sollte nur von einem autorisierten Servicezentrum HITACHI durchgeführt werden. RICHTIGEN STROMANSCHLUSSKABEL VERWENDEN! WARNUNG: GEFAHR EINES ELEKTRISCHEN SCHLAGES! Diesen Generator niemals mit einem beschädigten oder gebrochenen Stromanschlusskabel oder Verlängerungskabel verwenden. Kontrollieren Sie regelmäßig alle Stromkabel. Strom niemals im Wasser, in Wassernähe oder in einer Umgebung, wo es zum elektrischen Schlag kommen kann, verwenden! DIESE ANWEISUNGEN AUFBEWAHREN UND ANDEREN BENUTZERN UND INHABERN DIESES GENERATORS ZUR VERFÜGUNG STELLEN!
HINWEIS: Die in diesem Handbuch angeführten Informationen sind als Unterstützung beim sicheren Betrieb und Wartung des Generators gedacht. Einige Abbildungen in diesem Handbuch können Details oder Zubehör enthalten, die sich von denen Ihres Generators unterscheiden. KOMPONENTEN MODELL E24SB, E35MB, E42MB BETRIEB UND WARTUNG 1. SICHERUNGSLOSER WECHSELSTROMSCHUTZSCHALTER 2. MOTORSCHALTER 3. WECHSELSTROMSTECKDOSE 4. DECKEL DES ÖLBEHÄLTERS 5. ÖLABLASSSTÖPSEL 6. TREIBSTOFFHAHN 7. LUFTREINIGER 8. ZÜNDKERZE 9. HEBEL DER ZUSATZLADEEINRICHTUNG 10. STARTER 11. ERDUNGSKLEMME 12. AUSPUFF 13. DECKEL DES TREIBSTOFFBEHÄLTERS Abb. 4 Deutsch 7
- Seite 1 und 2: Modell Generator E24SB·E35MB·E42M
- Seite 3 und 4: WICHTIGE SICHERHEITSINFORMATIONEN S
- Seite 5: Deutsch 8. Keine brennbaren Stoffe
- Seite 9 und 10: TRANSPORT / LAGERUNG Transport ACHT
- Seite 11 und 12: ÖLBEHÄLTERVOLUMEN Modell Hitachi
- Seite 13 und 14: STROMVERWENDUNG 1. Die Schalter ele
- Seite 15 und 16: LÖSUNG VON PROBLEMEN Deutsch Falls
- Seite 17 und 18: MOTORÖLAUSTAUSCH Motorölaustausch
- Seite 19 und 20: VORBEREITUNG ZUR LAGERUNG Die folge
Deutsch<br />
GENERATORERDUNG<br />
Die Generatorerdung hilft, einem elektrischen Schlag bei schlechter Erdung vorzubeugen. Zur Erdung des<br />
Generators braucht man einen Erdungskabel und eine Erdungsstange. Diese werden nicht mit dem Generator<br />
geliefert. Der Erdungsdraht muss ein 3,5 mm 2 Isolierkupferdraht sein. Die Erdungsstange sollte aus Kupfer oder<br />
Messing sein.<br />
1. Die Seite der Erdungsklemme in Richtung zum Bedienungspanel des Generators platzieren.<br />
2. Den Erdungsdraht auf die Erdungsklemme anschließen.<br />
3. Die Erdungsstange in die Erde versenken.<br />
4. Den Erdungsdraht an die Erdungsstange anschließen.<br />
6<br />
WARNUNG: Nur geerdete Verlängerungskabel verwenden. Nur Drei-Leiter-Kabel oder Kabel mit<br />
doppelter Isolierung verwenden.<br />
WARNUNG: Keine Metallrohrleitung verwenden, die zur Leitung von brennbaren Medien oder Gasen<br />
im Erdungspunkt verwendet wird..<br />
NÁHRADNÍ DÍLY<br />
Abb. 3<br />
Bei der Wartung verwenden Sie nur artgleiche Ersatzteile.<br />
Reparaturen sollte nur von einem autorisierten Servicezentrum HITACHI durchgeführt werden.<br />
RICHTIGEN STROMANSCHLUSSKABEL VERWENDEN!<br />
WARNUNG: GEFAHR EINES ELEKTRISCHEN SCHLAGES! Diesen Generator niemals mit einem<br />
beschädigten oder gebrochenen Stromanschlusskabel oder Verlängerungskabel<br />
verwenden.<br />
Kontrollieren Sie regelmäßig alle Stromkabel. Strom niemals im Wasser, in Wassernähe<br />
oder in einer Umgebung, wo es zum elektrischen Schlag kommen kann, verwenden!<br />
DIESE ANWEISUNGEN AUFBEWAHREN<br />
UND<br />
ANDEREN BENUTZERN UND INHABERN<br />
DIESES GENERATORS<br />
ZUR VERFÜGUNG STELLEN!
Change language