15.08.2013 Aufrufe

Product GGP Art. No. Castel Easylinder 38 16-9116-84 Park Basic ...

Product GGP Art. No. Castel Easylinder 38 16-9116-84 Park Basic ...

Product GGP Art. No. Castel Easylinder 38 16-9116-84 Park Basic ...

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

<strong>Product</strong> <strong>GGP</strong> <strong>Art</strong>. <strong>No</strong>.<br />

<strong>Castel</strong> <strong>Easylinder</strong> <strong>38</strong> <strong>16</strong>-91<strong>16</strong>-<strong>84</strong><br />

<strong>Park</strong> <strong>Basic</strong> 40H <strong>16</strong>-9012-74<br />

<strong>Castel</strong> Cylinder 40 <strong>16</strong>-9112-83<br />

Club Garden Cylinder 40 <strong>16</strong>-9112-93<br />

Mowy<br />

FE 400 12-4623-43<br />

CSA Mulcher 534 A TR 11-8786-81<br />

XA Mulcher 55 MBS 11-8786-91<br />

<strong>Castel</strong> XM 110 13-2781-65<br />

<strong>Castel</strong> XM 110 13-2781-85<br />

<strong>Castel</strong> XM 130 HD 13-2782-35<br />

<strong>Castel</strong> XM 130 HD 13-2782-85<br />

<strong>Castel</strong> XM <strong>16</strong>0 HD 13-2783-35<br />

<strong>Castel</strong> XM <strong>16</strong>0 HD 13-2783-85<br />

Front deck 85 mulching 13-2940-88<br />

Front deck 92 mulching 13-2929-<strong>38</strong><br />

Front deck 92 mulching 13-2929-88<br />

Front deck 107 mulching 13-2930-<strong>38</strong><br />

Front deck 107 mulching 13-2930-88<br />

Club Garden Häcksler 17-2671-91<br />

Caravan Häcksler 17-2672-61


Seite<br />

Page<br />

I-1<br />

INHALT<br />

CONTENTS<br />

Ausgabe<br />

Issue<br />

2005-3<br />

Ersatzteilkatalog<br />

Parts Catalogue<br />

VORWORT<br />

FORWORD<br />

KATALOGINSTRUKTION<br />

CATALOGUE INSTRUCTIONS........................................................................................................... F-2<br />

RASENMÄHER<br />

LAWN MOWERS<br />

EASYLINDER <strong>38</strong><br />

EASYLINDER <strong>38</strong> ................................................................................................................................. 2<br />

PARK BASIC 40H, ZYLINDER 40, CLUB GARDEN<br />

PARK BASIC 40H, CYLINDER 40, CLUB GARDEN........................................................................... 4<br />

MOWY<br />

MOWY.................................................................................................................................................. 6<br />

FE 400<br />

FE 400 ................................................................................................................................................. 8<br />

CSA MULCHER 534 A TR, XA MULCHER 55 MBS, CHASSIE, HOLM<br />

CSA MULCHER 534 A TR, XA MULCHER 55 MBS, CHASSIS, HANDLE ......................................... 10<br />

CSA MULCHER 534 A TR, XA MULCHER 55 MBS, GETRIEBE, RADAUFHÄNGUNG<br />

CSA MULCHER 534 A TR, XA MULCHER 55 MBS, TRANSMISSION, WHEEL SUSPENSION....... 12<br />

AUFSITZMÄHER<br />

RIDE-ON MOWERS<br />

XM 110, XM 130 HD, XM <strong>16</strong>0 HD, MONTAGETEILEN<br />

XM 110, XM 130 HD, XM <strong>16</strong>0 HD, ASSEMBLY PARTS ..................................................................... 14<br />

XM 110, XM 130 HD, XM <strong>16</strong>0 HD, KAROSSERIE<br />

XM 110, XM 130 HD, XM <strong>16</strong>0 HD, BODY WORK ............................................................................... <strong>16</strong><br />

XM 110, XM 130 HD, XM <strong>16</strong>0 HD, RAHMEN<br />

XM 110, XM 130 HD, XM <strong>16</strong>0 HD, FRAME......................................................................................... 18<br />

XM 110, XM 130 HD, XM <strong>16</strong>0 HD, PEDALHEBER<br />

XM 110, XM 130 HD, XM <strong>16</strong>0 HD, PEDAL LIFT ................................................................................. 20<br />

XM 110, XM 130 HD, XM <strong>16</strong>0 HD, SITZ<br />

XM 110, XM 130 HD, XM <strong>16</strong>0 HD, SEAT ............................................................................................ 22<br />

XM 110, XM 130 HD, XM <strong>16</strong>0 HD, LENKUNG<br />

XM 110, XM 130 HD, XM <strong>16</strong>0 HD, STEERING ................................................................................... 24<br />

XM 110, HANDREGULIERUNG<br />

XM 110, HAND CONTROLS................................................................................................................ 26<br />

XM 130 HD, XM <strong>16</strong>0 HD, HANDREGULIERUNG<br />

XM 130 HD, XM <strong>16</strong>0 HD, HAND CONTROLS..................................................................................... 28<br />

XM 110, FUßREGULIERUNG<br />

XM 110, FOOT CONTROLS................................................................................................................ 30<br />

XM 130 HD, XM <strong>16</strong>0 HD, FUßREGULIERUNG<br />

XM 130 HD, XM <strong>16</strong>0 HD, FOOT CONTROLS..................................................................................... 32<br />

XM 110, XM 130 HD, XM <strong>16</strong>0 HD, EL. AUSSTATTUNG<br />

XM 110, XM 130 HD, XM <strong>16</strong>0 HD, ELECTRIC EQUIPMENT ............................................................. 34<br />

XM 110, XM 130 HD, XM <strong>16</strong>0 HD, MOTOR<br />

XM 110, XM 130 HD, XM <strong>16</strong>0 HD, ENGINE........................................................................................ 36<br />

XM 110, TRANSMISSION<br />

XM 110, TRANSMISSION ................................................................................................................... <strong>38</strong>


Ersatzteilkatalog<br />

Parts Catalogue<br />

Ausgabe<br />

Issue<br />

2005-3<br />

INHALT<br />

CONTENTS<br />

I-2<br />

Seite<br />

Page<br />

AUFSITZMÄHER<br />

RIDE-ON MOWERS<br />

XM 130 HD, XM <strong>16</strong>0 HD, TRANSMISSION<br />

XM 130 HD, XM <strong>16</strong>0 HD, TRANSMISSION ........................................................................................ 40<br />

XM 110, XM 130 HD, XM <strong>16</strong>0 HD, RÄDER<br />

XM 110, XM 130 HD, XM <strong>16</strong>0 HD, WHEELS ...................................................................................... 42<br />

XM 110, XM 130 HD, XM <strong>16</strong>0 HD, NEBENANTRIEB<br />

XM 110, XM 130 HD, XM <strong>16</strong>0 HD, POWER TAKE-OFF ..................................................................... 44<br />

FRONTMÄHWERK, 85 MULCHING, RAHMEN<br />

FRONT DECK, 85 MULCHING, FRAME............................................................................................. 46<br />

FRONTMÄHWERK, 85 MULCHING, REGULIERUNG<br />

FRONT DECK, 85 MULCHING, CONTROLS ..................................................................................... 48<br />

FRONTMÄHWERK, 85 MULCHING, TRANSMISSION<br />

FRONT DECK, 85 MULCHING, TRANSMISSION .............................................................................. 50<br />

FRONTMÄHWERK, 85 MULCHING, MESSERN<br />

FRONT DECK, 85 MULCHING, BLADES ........................................................................................... 52<br />

FRONTMÄHWERK, 92 MULCHING, RAHMEN<br />

FRONT DECK, 92 MULCHING, FRAME............................................................................................. 54<br />

FRONTMÄHWERK, 92 MULCHING, REGULIERUNG<br />

FRONT DECK, 92 MULCHING, CONTROLS ..................................................................................... 56<br />

FRONTMÄHWERK, 92 MULCHING, TRANSMISSION<br />

FRONT DECK, 92 MULCHING, TRANSMISSION .............................................................................. 58<br />

FRONTMÄHWERK, 92 MULCHING, MESSERN<br />

FRONT DECK, 92 MULCHING, BLADES ........................................................................................... 60<br />

FRONTMÄHWERK, 107 MULCHING, RAHMEN<br />

FRONT DECK, 107 MULCHING, FRAME........................................................................................... 62<br />

FRONTMÄHWERK, 107 MULCHING, REGULIERUNG<br />

FRONT DECK, 107 MULCHING, CONTROLS ................................................................................... 64<br />

FRONTMÄHWERK, 107 MULCHING, TRANSMISSION<br />

FRONT DECK, 107 MULCHING, TRANSMISSION ............................................................................ 66<br />

FRONTMÄHWERK, 107 MULCHING, MESSERN<br />

FRONT DECK, 107 MULCHING, BLADES ......................................................................................... 68<br />

GETRIEBE<br />

TRANSMISSION<br />

DANA, GETRIEBE, 4360-197<br />

DANA, TRANSAXLE, 4360-197 .......................................................................................................... 70<br />

KANZAKI, GETRIEBE, K46AG<br />

KANZAKI, TRANSAXLE, K46AG......................................................................................................... 74<br />

GARTENHÄCKSLER<br />

SHREDDER<br />

CLUB GARDEN, CARAVAN, HÄCKSLER, CHASSIE<br />

CLUB GARDEN, CARAVAN, SHREDDER, CHASSIS........................................................................ 78<br />

CLUB GARDEN, CARAVAN, HÄCKSLER, SCHNEIDKAMMER<br />

CLUB GARDEN, CARAVAN, SHREDDER, CUTTER......................................................................... 80


Seite KATALOGINSTRUKTION<br />

F-2<br />

Dieser Ersatzteilkatalog besteht aus vier verschiedenen<br />

Teilen. Jeder Teil hat eine eigene Seitennumerierung:<br />

Teil Seitennumerierung<br />

A. Inhaltsverzeichnis I1, I2, I3 usw.<br />

B. Vorwort F1, F2, F3 usw.<br />

C. Katalogteil 1, 2, 3, usw.<br />

D. Nummernregister N1, N2, N3 usw.<br />

A. Inhaltsverzeichnis<br />

Das Inhaltsverzeichnis listet alle Katalogkapitel auf. Unter<br />

den Kapitelüberschriften sind Seitenangaben zu allen Abschnitten<br />

des Katalogteils zu finden. Im Inhaltsverzeichnis<br />

stehen die Überschriften der Katalogabschnitte, d. h. der<br />

Text, der ganz oben auf jeder Textseite zu finden ist.<br />

B. Vorwort<br />

Das Vorwort enthält allgemeine Informationen, Adressen,<br />

Schaltpläne usw.<br />

C. Katalogteil<br />

Sämtliche Katalogabschnitte bestehen aus einer Konstruktionszeichnung<br />

(auf der linken Seite) und der zugehörigen<br />

Ersatzteilliste.<br />

In manchen Fällen ist die Ersatzteilliste so umfangreich,<br />

daß sie sich auf einer oder mehreren weiteren Seiten fortsetzt.<br />

In diesen Fällen ist die Konstruktionszeichnung auf<br />

jeder linken Seite noch einmal abgebildet.<br />

Die Textseiten enthalten folgende Information:<br />

1. Name des Kapitels. Steht auch im Inhaltsverzeichnis.<br />

2. Ausgabe.<br />

3. Bildnummer. Entspricht der Nummer, die unten links<br />

auf den Konstruktionszeichnungen steht.<br />

4. Überschrift des Abschnittes. Steht auch im Inhaltsverzeichnis.<br />

5. Seite. Steht auch im Inhaltsverzeichnis.<br />

14<br />

6<br />

2 3<br />

7<br />

8<br />

9<br />

4<br />

10<br />

Ausgabe<br />

2005-3<br />

Ersatzteilkatalog<br />

6. Pos. Bezieht sich auf die Konstruktionszeichnung.<br />

7. Anzahlüberschriften. Wenn die Ersatzteilliste mehrere<br />

ähnliche Produkte umfaßt, werden die verschiedenen<br />

<strong>Art</strong>ikelnummern der Modelle in den<br />

Anzahlüberschriften angegeben. Aus Platzgründen<br />

werden nur die vier mittleren Ziffern der <strong>Art</strong>ikelnummer<br />

angegeben. Sämtliche kompletten <strong>Art</strong>ikelnummern<br />

sind unter “SORTIMENT” aufgelistet.<br />

8. Anzahl. Hier wird angegeben, wie viele Teile der jeweiligen<br />

Position das Gerät enthält. Achtung! Eine<br />

bestimmte Ersatzteilnummer kann sich in derselben<br />

Ersatzteilliste befinden, jedoch mit einer anderen Positionsziffer.<br />

9. Ersatzteilnummer. Dies ist die Bestellnummer des<br />

Ersatzteils.<br />

10. Bezeichnung.<br />

11. Punkteinzug. Einer oder mehrere Punkteinzüge bedeuten,<br />

daß dieses Teil zu einer kompletten Einheit<br />

gehört. Achtung! Hier wird nur die Anzahl angegeben,<br />

die zu einer kompletten Einheit gehört.<br />

12. Satz. Zu Sätzen gehörende Teile sind mit S oder F gekennzeichnet.<br />

Anwendung hauptsächlich für Motorteile,<br />

z. B. für Dichtungssätze.<br />

13. Anmerkung.<br />

14. Neues Teil. Die Kennzeichnung mit X bedeutet, daß die<br />

Ersatzteilnummer in dieser Zeile neu ist und sich von<br />

der vorigen Katalogausgabe unterscheidet. Siehe<br />

“Nummernregister - neue Teile” am Ende des Katalogs.<br />

D. Nummernregister<br />

Listet alle im Katalog enthaltenen Ersatzteilnummern auf<br />

und weist auf die Seite hin, auf der sie zu finden sind.<br />

Wenn die jeweilige Ersatzteilnummer auf mehreren Seiten<br />

vorkommt, werden die einzelnen Seiten durch Kommazeichen<br />

getrennt aufgelistet.<br />

11<br />

1<br />

12<br />

5<br />

13


Parts Catalogue<br />

Issue<br />

2005-3<br />

CATALOGUE INSTRUCTIONS<br />

This spare parts catalogue consists of four different parts.<br />

Each part has its own page number as follows:<br />

Part Page number<br />

A. List of contents I1, I2, I3 etc...<br />

B. Foreword F1, F2, F3, etc...<br />

C. Catalogue section 1, 2, 3 etc...<br />

D. Number register N1, N2, N3 etc...<br />

A. Contents<br />

Lists all chapters of the catalogue. Under the chapter<br />

headings are page references to all sections of the catalogue<br />

part. The list of contents gives the heading(s) of the<br />

catalogue section, i.e. the text that appears at the top of<br />

each page.<br />

B. Foreword<br />

Contains general information, addresses, wiring diagram,<br />

etc.<br />

C. Catalogue section<br />

All catalogue sections consist of an exploded view (on<br />

the left page) and the corresponding list of spare parts.<br />

In some cases the list of spare parts is so long that it continues<br />

on one or more pages. In such cases the exploded<br />

view is repeated on each left page.<br />

The pages of text contain the following information:<br />

1. Chapter name. Also appears in list of contents.<br />

2. Issue.<br />

3. Picture no. Corresponds to number at the bottom left<br />

of the exploded view.<br />

4. Section heading. Also appears in list of contents.<br />

5. Page. Also appears in list of contents.<br />

6. Figure. Refers to exploded view.<br />

14<br />

6<br />

2 3<br />

7<br />

8<br />

9<br />

4<br />

10<br />

Page<br />

F- 3<br />

7. Quantity headings. If the list of spare parts covers<br />

several similar products then the article numbers of<br />

the various models are given under the quantity<br />

headings. For reasons of space only the four central<br />

digits of the article number are given. See “RANGE”<br />

for a complete list of article numbers.<br />

8. Quantity. This indicates how many of each item are<br />

used in the machine. NOTE! A given spare part<br />

number can reappear in the same parts list but with a<br />

different figure number.<br />

9. Spare part no. The order number for the spare part.<br />

10. Description.<br />

11. Bullet indent. One or more bullet indents indicates<br />

that this part belongs to an assembly. NOTE! This<br />

only indicates the quantity that is included in a single<br />

assembly.<br />

12. Kit. Parts that belong to a kit are labelled S or F. Used<br />

mainly for engine components, e.g. gasket kits.<br />

13. <strong>No</strong>tes.<br />

14. New part. The X label indicates that the spare part<br />

number in this line is new compared with the previous<br />

version of this catalogue. See “Number register –<br />

new parts” at back of catalogue.<br />

D. Number register<br />

Lists all the spare parts numbers in the catalogue with references<br />

to the page the number appears on. If a spare part<br />

number appears on several pages then each page is separated<br />

by a comma.<br />

11<br />

1<br />

12<br />

5<br />

13


8<br />

14<br />

13<br />

15<br />

12<br />

14<br />

11<br />

9<br />

10<br />

4<br />

4<br />

5<br />

6<br />

98<br />

3<br />

2<br />

1<br />

24<br />

22<br />

22<br />

23 21<br />

20<br />

48<br />

47<br />

49<br />

50<br />

51<br />

45<br />

46<br />

26<br />

30<br />

28<br />

41<br />

40<br />

25<br />

44<br />

43<br />

52<br />

37<br />

36<br />

27<br />

35 34<br />

30<br />

29<br />

31<br />

32<br />

33<br />

42<br />

<strong>38</strong><br />

39<br />

99<br />

C0<strong>84</strong>


Ersatzteilkatalog<br />

Parts Catalogue<br />

Ausgabe<br />

Issue<br />

2005- 3 C0<strong>84</strong><br />

Pos.<br />

Fig.<br />

91<strong>16</strong><br />

-<strong>84</strong><br />

Bild Nr<br />

Picture <strong>No</strong><br />

Anzahl/Quantity<br />

EASYLINDER <strong>38</strong> EASYLINDER <strong>38</strong><br />

<strong>Art</strong>ikel Nr.<br />

Part <strong>No</strong><br />

Bezeichnung<br />

Description<br />

1 1 1122- 0328- 01 Stiel- Unterteil...................... Handle- lower part...............<br />

2 4 9865- 0630- <strong>16</strong> Schraube ............................. Screw..................................<br />

3 4 9799- 0631- 02 Mutter ................................. Nut ......................................<br />

4 2 1122- 0335- 01 Lenkrohr- mittlere................ Handle tube- middle ............<br />

5 1 9865- 0640- <strong>16</strong> Schraube ............................. Screw..................................<br />

6 1 9799- 0631- 02 Mutter ................................. Nut ......................................<br />

8 2 1122- 0336- 01 Stiel- Oberteil....................... Handle- upper part ..............<br />

9 2 9865- 0630- <strong>16</strong> Schraube ............................. Screw..................................<br />

10 2 9799- 0631- 02 Mutter ................................. Nut ......................................<br />

11 1 1122- 0337- 01 Distanz................................. Handle spacer .....................<br />

12 1 1122- 03<strong>38</strong>- 01 Schraube ............................. Screw..................................<br />

13 1 1122- 0339- 01 Schraube ............................. Screw..................................<br />

14 2 9799- 0631- 02 Mutter ................................. Nut ......................................<br />

15 2 1122- 0340- 01 Griff ..................................... Handle grip .........................<br />

20 1 1122- 0302- 01 Messerzylinder- schw. ......... Cylinder- black ....................<br />

21 2 1122- 0307- 01 Mitnehmer........................... Drive key .............................<br />

22 4 1122- 0334- 01 Scheibe................................ Washer................................<br />

23 2 1122- 0303- 01 Wickelschutz ....................... Guard ..................................<br />

24 2 1122- 0304- 01 Distanzhülse ........................ Spacer.................................<br />

25 2 1122- 0311- 01 Kugellager ........................... Ball bearing .........................<br />

26 1 1122- 0309- 02 Giebel R- rot ........................ Flange RH- red ....................<br />

27 1 1122- 0308- 02 Giebel L- rot......................... Flange LH- red.....................<br />

28 1 1122- 0306- 01 Ritzel- rechts........................ Gear- RH .............................<br />

29 1 1122- 0305- 01 Ritzel- links .......................... Gear- LH..............................<br />

30 2 1122- 0312- 01 Scheibe................................ Washer................................<br />

31 2 1122- 0314- 01 Reifen + Felge Kpl................ Tyre + rim assy ...................<br />

32 2 1122- 0315- 01 Sicherungsring .................... Lock ring.............................<br />

33 2 1122- 03<strong>16</strong>- 01 Radkappe............................. Hub cap...............................<br />

34 2 1122- 0312- 01 Scheibe................................ Washer................................<br />

35 2 1122- 0310- 01 Laufradachse....................... Wheel axle...........................<br />

36 2 9678- 0011- 02 Verriegelungsscheibe ......... Lock washer........................<br />

37 2 9799- 1031- 02 Mutter ................................. Nut ......................................<br />

<strong>38</strong> 1 1122- 0300- 02 Vorderblech- rot................... Front plate- red....................<br />

39 3 1122- 0301- 01 Verbindungsstange.............. Connection rod ...................<br />

40 6 9683- 0030- 02 Scheibe................................ Lock washer........................<br />

41 6 9799- 0831- 02 Mutter ................................. Nut ......................................<br />

42 1 1122- 0318- 02 Untermesser- rot ................. Lower blade- red .................<br />

43 2 1122- 0320- 01 Druckfeder........................... Compression spring............<br />

44 2 1122- 0319- 01 Stellschraube....................... Adjust screw .......................<br />

45 2 1122- 0322- 01 Scheibe................................ Washer................................<br />

46 2 1122- 0321- 01 Mutter.................................. Nut- adjust screw ................<br />

47 1 1122- 0324- 01 Laufrollen ............................ Roller ..................................<br />

48 1 1122- 0323- 02 Laufrollenarm- rechts .......... Roller holder- RH ................<br />

49 1 1122- 0323- 01 Laufrollenarm- links............. Roller holder- LH.................<br />

50 2 1122- 0322- 01 Scheibe................................ Washer................................<br />

51 2 1122- 0326- 01 Höheneinstellrad.................. Height adjust knob ..............<br />

52 2 1122- 0327- 01 Schraube ............................. Screw..................................<br />

98 1 1129- 0019- 01 Kette- Grassammler............. Chain- grass collector .........<br />

X 99 1 1122- 0341- 01 Montagesatz ........................ Assembly kit .......................<br />

Satz<br />

Kit<br />

RASENMÄHER<br />

LAWN MOWERS<br />

Seite<br />

Page<br />

2<br />

Anmerkung<br />

<strong>No</strong>tes


C085<br />

27<br />

23 29<br />

22<br />

20<br />

14 13 21<br />

34<br />

27<br />

18<br />

19<br />

10<br />

7<br />

28<br />

32<br />

11<br />

24<br />

<strong>16</strong><br />

12<br />

13 14<br />

15<br />

25<br />

5<br />

3<br />

6<br />

30<br />

4<br />

26<br />

41<br />

4<br />

4<br />

5<br />

1<br />

33 43<br />

27<br />

26 27<br />

17<br />

36<br />

<strong>38</strong><br />

2<br />

31<br />

35<br />

98<br />

42<br />

99


Ersatzteilkatalog<br />

Parts Catalogue<br />

Ausgabe<br />

Issue<br />

2005- 3 C085<br />

Pos.<br />

Fig.<br />

9012<br />

-74<br />

9112<br />

-83<br />

Anzahl/Quantity<br />

9112<br />

-93<br />

Bild Nr<br />

Picture <strong>No</strong><br />

PARK BASIC 40H PARK BASIC 40H<br />

ZYLINDER 40 CYLINDER 40<br />

CLUB GARDEN CLUB GARDEN<br />

<strong>Art</strong>ikel Nr.<br />

Part <strong>No</strong><br />

Bezeichnung<br />

Description<br />

1 4 4 9865- 0630- <strong>16</strong> Schraube ............................. Screw.................................. S<br />

2 1 1 1122- 0208- 01 Führungsholm- Obert. ......... Handle upper part ...............<br />

3 1 1 9948- 0635- <strong>16</strong> Schraube ............................. Screw.................................. S<br />

4 7 7 9799- 0631- 02 Mutter ................................. Nut ...................................... S<br />

5 2 2 1122- 0209- 01 Führungsrohr- mitten........... Handle tube.........................<br />

6 2 2 9865- 0625- <strong>16</strong> Schraube ............................ Screw.................................. S<br />

7 1 1 1122- 0205- 02 Führungsholm- Untert. ........ Lower handle ......................<br />

10 1 1 1122- 0211- 02 Zylindermesser- schw.......... Cylinder- black ....................<br />

11 1 1 1122- 0217- 01 Feder ................................... Spring conus.......................<br />

12 1 1 1122- 0201- 01 Konus (beweglich)............... Conus (mobile) ...................<br />

13 2 2 1122- 0210- 01 Dichtung.............................. Joint ring.............................<br />

14 2 2 1122- 0218- 01 Kugellager ........................... Ball bearing .........................<br />

15 1 1122- 0213- 02 Giebel L- rot......................... Flange LH- red.....................<br />

15 1 1122- 0213- 05 Giebel L- grün...................... Flange LH- green .................<br />

<strong>16</strong> 2 2 1122- 0202- 01 Sperrhaken .......................... Catch...................................<br />

17 1 1 1122- 0219- 01 Trieb- links ........................... Toothed wheel- LH ..............<br />

18 2 2 1122- 0222- 01 Schraube ............................. Adjusting screw ..................<br />

19 2 2 1122- 0221- 01 Feder ................................... Spring .................................<br />

20 2 2 1122- 0215- 01 Verriegelungsrad ................. Adjusting knob....................<br />

21 1 1 1122- 0236- 01 Konus (fest)......................... Conus (fixed) ......................<br />

22 1 1122- 0214- 02 Giebel R- rot ........................ Flange RH- red ....................<br />

22 1 1122- 0214- 05 Giebel R- grün...................... Flange RH- green.................<br />

23 1 1 1122- 0220- 01 Trieb- rechts......................... Toothed wheel- RH..............<br />

24 1 1122- 02<strong>16</strong>- 03 Untermesser- rot ................. Lower blade- red .................<br />

24 1 1122- 02<strong>16</strong>- 05 Untermesser- grün............... Lower blade- green .............<br />

25 2 2 1122- 0223- 01 Schraube ............................. Screw..................................<br />

26 4 4 9699- 0062- 02 Scheibe................................ Flat washer..........................<br />

27 8 8 9799- 0831- 02 Mutter ................................. Nut ......................................<br />

28 2 2 1117- 1241- 01 Bolzen.................................. Bolt .....................................<br />

29 2 2 9683- 0030- 02 Scheibe................................ Lock washer........................<br />

30 1 1 1122- 0212- 02 Rollen .................................. Roller ..................................<br />

31 1 1 1122- 0225- 01 Rollenbefestigung- L............ Roller holder- LH.................<br />

32 1 1 1122- 0226- 01 Rollenbefestigung- R ........... Roller holder- RH ................<br />

33 2 2 9898- 0820- <strong>16</strong> Schraube ............................. Screw..................................<br />

34 1 1122- 0206- 03 Vorderblech- rot................... Front plate- red....................<br />

34 1 1122- 0206- 05 Vorderblech- grün................ Front plate- green................<br />

35 2 2 9997- 0812- <strong>16</strong> Schraube ............................. Screw..................................<br />

36 2 2 1122- 0203- 01 Felge + Reifen kpl ................ Rim + tyre assy...................<br />

<strong>38</strong> 2 2 1122- 0204- 01 Scheibe................................ Washer................................<br />

41 2 2 9997- 08<strong>16</strong>- <strong>16</strong> Schraube ............................. Screw..................................<br />

42 2 2 1122- 0230- 01 Radkappe............................. Hub cap...............................<br />

X 43 2 2 1122- 0342- 01 Scheibe................................ Washer................................<br />

98 1 1 1129- 0019- 01 Kette- Grassammler............. Chain- grass collector .........<br />

99 1 1 1122- 0333- 01 Montagesatz ........................ Assy kit ...............................<br />

Satz<br />

Kit<br />

RASENMÄHER<br />

LAWN MOWERS<br />

Seite<br />

Page<br />

4<br />

Anmerkung<br />

<strong>No</strong>tes


C086<br />

10<br />

10<br />

9<br />

8<br />

<strong>16</strong><br />

9 11<br />

15<br />

14<br />

15<br />

<strong>16</strong><br />

15<br />

7<br />

4<br />

<strong>16</strong><br />

11<br />

<strong>16</strong><br />

6<br />

13<br />

3<br />

12<br />

2<br />

5<br />

13<br />

<strong>16</strong><br />

15<br />

6<br />

12<br />

1


Ersatzteilkatalog<br />

Parts Catalogue<br />

Ausgabe<br />

Issue<br />

2005- 3 C086<br />

Pos.<br />

Fig.<br />

Bild Nr<br />

Picture <strong>No</strong><br />

Anzahl/Quantity<br />

MOWY MOWY<br />

<strong>Art</strong>ikel Nr.<br />

Part <strong>No</strong><br />

Bezeichnung<br />

Description<br />

Satz<br />

Kit<br />

RASENMÄHER<br />

LAWN MOWERS<br />

Seite<br />

Page<br />

6<br />

Anmerkung<br />

<strong>No</strong>tes<br />

1 1 1136- 1579- 01 Deckel- Schalter................... Switch cover .......................<br />

2 1 1136- 1582- 01 Schalterhebel....................... Switch lever ........................<br />

3 1 1136- 1581- 01 Griff ..................................... Handgrip .............................<br />

4 1 1136- 15<strong>84</strong>- 01 Schutzdeckel ....................... Protection ...........................<br />

5 1 1136- 1576- 01 Schalter ............................... Switch.................................<br />

6 2 1136- 1587- 01 Holmrohr- obere .................. Handle tube- upper..............<br />

7 1 1136- 1586- 01 Holm- Unterteil .................... Handle- lower ......................<br />

8 1 1136- 1578- 01 Deckel.................................. Cover ..................................<br />

9 4 1136- 1583- 01 Feder ................................... Spring .................................<br />

10 2 1136- 1577- 01 Radachse............................. Wheel axle...........................<br />

11 4 1136- 1585- 01 Rad...................................... Wheel..................................<br />

12 4 1136- 1580- 01 Nabenkapsel ........................ Hub cap...............................<br />

13 4 1136- 1575- 01 Schloßscheibe ..................... Crown fastener....................<br />

14 1 1136- 1590- 01 Ventilator/Messerhalt........... Fan/blade holder .................<br />

X 15 1 1111- 9139- 02 Messersatz .......................... Blade kit .............................. Kit of 18 pcs.<br />

<strong>16</strong> 1 1136- 1589- 01 Montagesatz ........................ Assy kit ...............................


13<br />

C087<br />

26<br />

502<br />

8<br />

9<br />

503<br />

11<br />

25<br />

27<br />

10 12<br />

1<br />

501<br />

2<br />

26<br />

3<br />

4<br />

14<br />

5<br />

1<br />

7<br />

6<br />

4<br />

18<br />

23<br />

15<br />

5<br />

17<br />

<strong>16</strong><br />

21<br />

551<br />

552<br />

19<br />

22<br />

553<br />

20<br />

40<br />

24


Ersatzteilkatalog<br />

Parts Catalogue<br />

Ausgabe<br />

Issue<br />

2005- 3 C087<br />

Pos.<br />

Fig.<br />

4623<br />

-43<br />

Bild Nr<br />

Picture <strong>No</strong><br />

Anzahl/Quantity<br />

FE 400 FE 400<br />

<strong>Art</strong>ikel Nr.<br />

Part <strong>No</strong><br />

Bezeichnung<br />

Description<br />

1 4 1111- 2767- 01 Radhalter............................. Wheel attachment ...............<br />

2 2 1111- 2762- 01 Rad ..................................... Wheel..................................<br />

X 3 2 1111- 2763- <strong>16</strong> Nabenkapsel- rot.................. Hub cap- red .......................<br />

4 4 1111- 2788- 01 Ansatzbolzen ....................... Shoulder bolt ......................<br />

X 5 4 1111- 2756- <strong>16</strong> Radzentrum- rot................... Wheel cup- red....................<br />

6 2 1111- 3199- 01 Rad...................................... Wheel..................................<br />

X 7 2 1111- 3200- <strong>16</strong> Nabenkapsel- rot.................. Hub cap- red .......................<br />

8 2 9836- 9225- 12 Schraube ............................ Screw..................................<br />

9 2 1111- 3136- 02 Scheibe................................ Washer................................<br />

10 2 9<strong>84</strong>0- 79<strong>16</strong>- <strong>16</strong> Schraube ............................. Screw..................................<br />

11 1 1111- 2765- 00 Scheibe................................ Washer................................<br />

X 12 1 1136- <strong>16</strong>85- 01 Kondensator ........................ Condensor ..........................<br />

13 4 1111- 3582- 01 Motorenhalter...................... Motor attachment ...............<br />

14 1 1111- 2789- 01 Feder ................................... Spring .................................<br />

15 1 1111- 32<strong>84</strong>- 02 Klappe- schwarz .................. Flap- black...........................<br />

X <strong>16</strong> 2 1136- <strong>16</strong>04- 01 Schließrad ........................... Knob ...................................<br />

17 2 9699- 0060- 02 Scheibe................................ Flat washer..........................<br />

18 2 9898- 0645- 12 Schraube ............................. Screw..................................<br />

X 19 1 1136- <strong>16</strong>31- 01 Holm- Unterteil .................... Handle- lower ......................<br />

X 20 1 1136- 1760- 01 Holm- Oberteil ..................... Handle- upper......................<br />

21 1 1111- 3613- 01 Schalter ............................... Switch.................................<br />

22 1 1136- 0662- 01 Kabelbefestigung................. Fairlead ...............................<br />

X 23 1 1136- <strong>16</strong>03- 01 Kabelhalter........................... Anchor clamp......................<br />

24 1 1136- 0661- 01 Kabelbefestigung................. Fairlead ...............................<br />

25 1 1111- 2750- 02 Motorendeckel- Untere ........ Low.motor cover- bl............<br />

26 3 98<strong>38</strong>- 9110- 12 Schraube ............................. Screw..................................<br />

27 1 1111- 2929- 02 Motorendeckel- schwarz...... Motor cover- black ..............<br />

X 40 1 1136- 1767- 01 Schraubensatz..................... Screw set ............................<br />

501 1 1111- 3137- 01 Ventilator/Messerhalt........... Fan/blade holder .................<br />

502 1 1111- 2759- 01 Messer................................. Blade...................................<br />

503 1 1111- 2787- 02 Messerbolzeen..................... Blade bolt............................<br />

551 1 1111- 2758- 02 Grasbehälter- Obert. ............ Top collector- black .............<br />

552 1 1111- 2764- 01 Deckel................................ Cover.................................<br />

553 1 1111- 2760- 02 Grasbehälter- Untert. ........... Lower collector- black.........<br />

Satz<br />

Kit<br />

RASENMÄHER<br />

LAWN MOWERS<br />

Seite<br />

Page<br />

8<br />

Anmerkung<br />

<strong>No</strong>tes


C088<br />

10<br />

9<br />

12<br />

34A<br />

11<br />

34<br />

503<br />

504<br />

35 36<br />

37<br />

1<br />

13<br />

14<br />

22<br />

21<br />

15<br />

2<br />

31<br />

<strong>16</strong><br />

501<br />

502<br />

3<br />

39<br />

30<br />

17<br />

23<br />

18<br />

33<br />

<strong>38</strong><br />

20<br />

32<br />

28<br />

19<br />

27<br />

26<br />

25<br />

29<br />

24


Ersatzteilkatalog<br />

Parts Catalogue<br />

Ausgabe<br />

Issue<br />

2005- 3 C088<br />

Pos.<br />

Fig.<br />

8786<br />

-81<br />

Anzahl/Quantity<br />

8786<br />

-91<br />

Bild Nr<br />

Picture <strong>No</strong><br />

CSA MULCHER 534 A TR CSA MULCHER 534 A TR Seite<br />

XA MULCHER 55 MBS XA MULCHER 55 MBS<br />

Page<br />

CHASSIE<br />

HOLM<br />

CHASSIS<br />

HANDLE 10<br />

<strong>Art</strong>ikel Nr.<br />

Part <strong>No</strong><br />

Bezeichnung<br />

Description<br />

1 1 1111- 3196- 02 Chassie- rot ......................... Chassis- red ........................<br />

1 1 1111- 3196- 04 Chassie- gelb ....................... Chassis- yellow ...................<br />

2 2 2 9675- 0012- 02 Verriegelungsscheibe ......... Locking washer...................<br />

3 2 1111- 3095- 02 Deckel- rot ........................... Cap- red ..............................<br />

3 2 1111- 3095- 03 Deckel- schwarz................... Cap- black ...........................<br />

9 1 1111- 3197- 03 Getriebedeckel- schw........... Transm. cover- black...........<br />

9 1 1111- 3197- 04 Getriebedeckel- grau............ Transm. cover- grey ............<br />

10 2 2 9943- 0530- <strong>16</strong> Schraube ............................. Screw..................................<br />

11 1 1 1111- 2925- 01 Gummischlauch................... Rubber tube ........................<br />

12 1 1 9943- 0510- <strong>16</strong> Schraube ............................. Screw..................................<br />

13 2 2 1111- 1485- 01 Propfen................................ Plug ....................................<br />

14 4 4 9942- 0820- <strong>16</strong> Schraube ............................ Screw..................................<br />

15 1 1 1111- 14<strong>84</strong>- 01 Holmbefestigung- recht ....... Handle attachm.- RH ...........<br />

<strong>16</strong> 4 4 9799- 0831- 02 Mutter ................................. Nut ......................................<br />

17 1 1 1111- 2134- 01 Führungsholm- Untert. ........ Handlebar- lower part..........<br />

18 1 1 1111- 1483- 01 Holmbefestigung- links........ Handle attachm.- LH............<br />

19 1 1 1111- 3486- 01 Einstellplatte ........................ Adjusting plate ....................<br />

20 4 4 9959- 08<strong>16</strong>- <strong>16</strong> Schraube ............................. Screw..................................<br />

21 1 1 1136- 0015- 01 Scheibe................................ Washer................................<br />

22 1 1 1482- 0<strong>16</strong>3- 01 Verriegelungsrad ................. Locking knob ......................<br />

23 1 1 1111- 2974- 01 Führungsholm- Obert. ......... Handlebar- upper part .........<br />

24 1 1 9948- 0640- <strong>16</strong> Schraube ............................. Screw..................................<br />

25 1 1 1111- 2969- 01 Drahthalter........................... Cable attachment ................<br />

26 1 1 1111- 3245- 01 Kupplungsdraht................... Clutch cable ........................<br />

27 1 1 1111- 2968- 01 Motorbremsdraht ................ Engine brake cable ..............<br />

28 1 1 9747- 0631- 02 Mutter ................................. Lock nut..............................<br />

29 1 1 1111- 3246- 01 Draht mit Auge .................... Cable w/loop .......................<br />

30 1 1 9747- 0631- 02 Mutter ................................. Lock nut..............................<br />

31 1 1 1111- 3063- 01 Augenlenkung...................... Eye link ...............................<br />

32 1 1 1111- 2953- 01 Bügel (Motorbremse) .......... Control handle.....................<br />

33 1 1 1111- 2954- 01 Bügel (Kupplung) ................ Control handle.....................<br />

34 2 2 9997- 0860- <strong>16</strong> Schraube ............................. Screw..................................<br />

34A 1 1 9997- 0890- 12 Schraube ............................. Screw..................................<br />

35 3 3 1111- 3217- 01 Distanz................................. Spacer.................................<br />

36 3 3 9699- 0028- 02 Scheibe................................ Flat washer..........................<br />

37 3 3 9747- 0831- 02 Mutter.................................. Lock nut..............................<br />

<strong>38</strong> 1 1 1111- 2018- 01 Kabelhalter........................... Cable holder........................<br />

39 1 1 9836- 92<strong>16</strong>- 12 Schraube ............................. Screw..................................<br />

501 1 1 1111- 3<strong>38</strong>1- 01 Messerhalterung.................. Blade holder........................<br />

502 1 1 1111- 3298- 02 Messer................................. Blade...................................<br />

503 1 1 9696- 0011- 01 Scheibe................................ Washer................................<br />

504 1 1 9987- 5264- 12 Schraube ............................ Screw..................................<br />

Satz<br />

Kit<br />

RASENMÄHER<br />

LAWN MOWERS<br />

Anmerkung<br />

<strong>No</strong>tes


401<br />

404<br />

405<br />

406<br />

403<br />

402<br />

410<br />

417<br />

412<br />

413<br />

414<br />

415<br />

4<strong>16</strong><br />

418<br />

251<br />

252<br />

256<br />

255<br />

258<br />

257<br />

259<br />

269<br />

260<br />

266<br />

261<br />

263<br />

264<br />

265<br />

262<br />

267<br />

268<br />

253<br />

254<br />

253 254<br />

271<br />

273<br />

272<br />

276<br />

277<br />

276<br />

278<br />

279<br />

280<br />

281 282<br />

283<br />

282<br />

278<br />

279<br />

280<br />

C089


Ersatzteilkatalog<br />

Parts Catalogue<br />

Ausgabe<br />

Issue<br />

2005- 3 C089<br />

Pos.<br />

Fig.<br />

8786<br />

-81<br />

Anzahl/Quantity<br />

8786<br />

-91<br />

Bild Nr<br />

Picture <strong>No</strong><br />

CSA MULCHER 534 A TR CSA MULCHER 534 A TR Seite<br />

XA MULCHER 55 MBS XA MULCHER 55 MBS<br />

Page<br />

GETRIEBE<br />

RADAUFHÄNGUNG<br />

TRANSMISSION<br />

WHEEL SUSPENSION 12<br />

<strong>Art</strong>ikel Nr.<br />

Part <strong>No</strong><br />

Bezeichnung<br />

Description<br />

Satz<br />

Kit<br />

RASENMÄHER<br />

LAWN MOWERS<br />

Anmerkung<br />

<strong>No</strong>tes<br />

251 2 2 1111- 2076- 01 Klemme ............................... Clamp..................................<br />

252 4 4 9943- 0612- <strong>16</strong> Schraube ............................. Screw..................................<br />

253 4 4 9699- 0037- 02 Scheibe................................ Washer................................<br />

254 4 4 1111- 3060- 01 Feder ................................... Spring .................................<br />

255 2 2 9675- 0012- 02 Verriegelungsscheibe ......... Locking washer...................<br />

256 1 1 1111- 2459- 01 Zugstange............................ Tension rod .........................<br />

257 1 1 9943- 0510- <strong>16</strong> Schraube ............................. Screw..................................<br />

258 1 1 1111- 1<strong>84</strong>4- 01 Halter................................... Holder .................................<br />

259 1 1 1111- 1<strong>84</strong>2- 01 Feder ................................... Spring .................................<br />

260 1 1 9997- 0830- <strong>16</strong> Schraube ............................. Screw..................................<br />

261 1 1 1111- 1519- 02 Distanz................................. Spacer.................................<br />

262 1 1 9739- 0831- 22 Mutter ................................. Nut ......................................<br />

263 1 1 1111- 2593- 01 Hebel ................................... Lever...................................<br />

264 1 1 9799- 0831- 02 Mutter ................................. Nut ......................................<br />

265 1 1 9403- 0036- 70 Griffknopf ............................ Lever knob ..........................<br />

266 1 1 1111- 3266- 01 Hinterachse ......................... Rear axle .............................<br />

267 2 2 9699- 0025- 02 Scheibe................................ Washer................................<br />

268 2 2 9943- 0610- <strong>16</strong> Schraube ............................. Screw..................................<br />

269 2 2 1111- 2653- 01 Radreiniger.......................... Wheel cleaner .....................<br />

271 2 2 1111- 3395- 01 Deckel.................................. Cover plate..........................<br />

272 2 2 9943- 0610- <strong>16</strong> Schraube ............................. Screw..................................<br />

273 2 2 9699- 0060- 02 Scheibe................................ Flat washer..........................<br />

276 2 2 1111- 3296- 01 Kugellager.......................... Ball bearing .......................<br />

277 2 2 1111- 2665- 01 Rad mit Kugellager .............. Wheel assy.......................... Inkl. pos 276<br />

278 4 4 9699- 0100- 02 Scheibe................................ Washer................................<br />

279 4 4 9943- 0612- <strong>16</strong> Schraube ............................. Screw..................................<br />

280 4 1111- 3085- 06 Nabenkapsel- schw.............. Hub cap- black ....................<br />

280 4 1111- 3444- 01 Nabenkapsel- silber ............. Hub cap- silver ....................<br />

281 2 2 1111- 2782- 01 Radabdeckung..................... Wheel cover ........................<br />

282 2 2 1111- 3296- 01 Kugellager.......................... Ball bearing .......................<br />

283 2 2 1111- 2665- 01 Rad mit Kugellager .............. Wheel assy.......................... Inkl. pos 283<br />

401 2 2 9943- 0612- <strong>16</strong> Schraube ............................. Screw..................................<br />

402 2 2 9699- 0100- 02 Scheibe................................ Washer................................<br />

403 2 2 1111- 2600- 02 Zahnrad ............................... Gear wheel ..........................<br />

404 2 2 1111- 2<strong>38</strong>2- 01 Stift...................................... Pin ......................................<br />

405 2 2 9699- 0069- 02 Scheibe................................ Flat washer..........................<br />

406 2 2 1111- 2337- 01 Lager ................................... Bearing................................<br />

410 1 1 1111- 3087- 01 Vorderachse ........................ Front axle ............................<br />

412 1 1 1111- 3252- 01 Getriebe kompl .................... Transmission assy ..............<br />

413 1 1 1111- 3203- 01 Riemenscheibe .................... Belt pulley ...........................<br />

414 1 1 9699- 0018- 02 Scheibe ............................... Washer................................<br />

415 1 1 9943- 05<strong>16</strong>- <strong>16</strong> Schraube ............................. Screw..................................<br />

4<strong>16</strong> 1 1 1151- 0128- <strong>16</strong> Treibriemen ......................... Drive belt.............................<br />

417 1 1 9910- 0612- <strong>16</strong> Schraube ............................. Set screw ............................<br />

418 1 1 1111- 2915- 01 Motorriemenscheibe............ Engine belt pulley................


C067<br />

2A<br />

2B<br />

1<br />

10<br />

6<br />

5<br />

9<br />

13<br />

5<br />

3<br />

12<br />

9<br />

21<br />

8<br />

11<br />

7<br />

XM 110<br />

XM 130 HD<br />

XM <strong>16</strong>0 HD


Ersatzteilkatalog<br />

Parts Catalogue<br />

Ausgabe<br />

Issue<br />

2005- 3 C067<br />

Pos.<br />

Fig.<br />

2781<br />

-65<br />

-85<br />

Anzahl/Quantity<br />

2782<br />

-35<br />

-85<br />

Bild Nr<br />

Picture <strong>No</strong><br />

2783<br />

-35<br />

-85<br />

XM 110 XM 110<br />

Seite<br />

XM 130 HD XM 130 HD<br />

Page<br />

XM <strong>16</strong>0 HD<br />

MONTAGETEILEN<br />

XM <strong>16</strong>0 HD<br />

ASSEMBLY PARTS 14<br />

<strong>Art</strong>ikel Nr.<br />

Part <strong>No</strong><br />

Bezeichnung<br />

Description<br />

AUFSITZMÄHER<br />

RIDE-ON MOWERS<br />

Satz<br />

Kit<br />

Anmerkung<br />

<strong>No</strong>tes<br />

0 1 1 1 1134- 4664- 04 Montageteile kpl .................. Assembly parts ................... Pos 1 - 13 incl.<br />

1 1 1 1 9595- 0262- 00 Spannstift .......................... Locating pin ......................<br />

2 A 1 1 1 9699- 0103- 02 Scheibe.............................. Flat washer........................ 0.5 mm<br />

2 B 1 1 1 9699- 0114- 02 Scheibe.............................. Flat washer........................ 1.0 mm<br />

3 2 2 2 1134- 4185- 01 Flanschscheibe .................. Flange washer ...................<br />

5 4 4 4 9699- 0056- 02 Scheibe.............................. Flat washer........................<br />

6 2 2 2 1134- 4481- 01 Flügelmutter ...................... Wing nut ...........................<br />

7 1 1 1 1134- 4627- 01 Anhängerstrebe ................. Tow bar .............................<br />

8 2 2 2 9959- 0820- <strong>16</strong> Schraube ........................... Screw................................<br />

9 4 4 4 9997- 0820- <strong>16</strong> Schraube ........................... Screw................................<br />

10 1 1 1 1134- 4734- 01 Zündschlüssel.................... Ignition key .......................<br />

11 1 1 1 1134- 5245- 01 Batteririemen ..................... Battery strap......................<br />

12 1 1 1 1111- 2113- 01 Stange ............................... Rod ...................................<br />

13A 1 1 1 1134- 2960- 02 Zündkerzenschlüssel ......... Spark plug wrench ............ 5/8" (<strong>16</strong> mm)<br />

13B 1 1 1 1134- 4541- 01 Zündkerzenschlüssel ......... Spark plug wrench ............ 5/8" (<strong>16</strong> mm)/21 mm<br />

21 1 1 1 8211- 0413- 01 Bedienungsanleitung ........... Owner’s manual ..................<br />

X 21 1 1 1 8211- 0414- 02 Montageanweisung ............. Assembly instruction ..........<br />

X 21 1 1 1 8211- 0415- 01 Sicherheitsvorschrift ........... Safety regulations ...............<br />

X 21 1 1 8211- 1030- 02 Bedienungsanleitung ........... Owner’s manual .................. Canada


14<br />

12<br />

C068A<br />

13<br />

1<br />

5 2<br />

<strong>16</strong><br />

11<br />

10<br />

9<br />

15<br />

9<br />

17<br />

18<br />

4<br />

7<br />

8<br />

6<br />

8<br />

3<br />

19<br />

10


Ersatzteilkatalog<br />

Parts Catalogue<br />

Ausgabe<br />

Issue<br />

Pos.<br />

Fig.<br />

Bild Nr<br />

Picture <strong>No</strong><br />

2005- 3 C068A<br />

2781<br />

-65<br />

-85<br />

Anzahl/Quantity<br />

2782<br />

-35<br />

-85<br />

2783<br />

-35<br />

-85<br />

XM 110 XM 110<br />

Seite<br />

XM 130 HD XM 130 HD<br />

Page<br />

XM <strong>16</strong>0 HD<br />

KAROSSERIE<br />

XM <strong>16</strong>0 HD<br />

BODY WORK <strong>16</strong><br />

<strong>Art</strong>ikel Nr.<br />

Part <strong>No</strong><br />

Bezeichnung<br />

Description<br />

1 1 1 1 1134- 5392- 01 Motorhaube- rot................... Engine hood- red.................<br />

2 7 7 7 98<strong>38</strong>- 9530- 12 Schraube ............................. Screw..................................<br />

3 1 1 1 1134- 5393- 01 Motordeckel- grau ............... Engine cover- grey ..............<br />

4 1 1 1 1134- 5307- 05 Kotflügel- links..................... Mud guard- LH....................<br />

5 1 1 1 1134- 5307- 06 Kotflügel- rechts .................. Mud guard- RH ...................<br />

6 2 2 2 1134- 0225- 00 Stützblech............................ Support plate ......................<br />

7 4 4 4 9699- 0056- 02 Scheibe................................ Flat washer..........................<br />

8 6 6 6 9945- 08<strong>16</strong>- <strong>16</strong> Schraube ............................. Screw..................................<br />

9 4 4 4 1134- 4176- 01 Klemme ............................... Clips....................................<br />

10 4 4 4 9893- 06<strong>16</strong>- <strong>16</strong> Schraube ............................. Screw..................................<br />

11 1 1 1 1134- 5367- 01 Stoßfänger- vorder, l............ Bumper- front, LH ...............<br />

12 1 1 1 1134- 5367- 02 Stoßfänger- vorder, r ........... Bumper- front, RH...............<br />

13 1 1 1 1134- 5362- 01 Vorderteil- untere................. Front- lower.........................<br />

14 6 6 6 9893- 06<strong>16</strong>- <strong>16</strong> Schraube ............................. Screw..................................<br />

15 1 1 1 1134- 5361- 01 Vorderdeckel ....................... Front cover..........................<br />

<strong>16</strong> 2 2 2 9<strong>84</strong>0- 8019- <strong>16</strong> Schraube ............................. Screw..................................<br />

17 2 2 2 1134- 4790- 02 Haubenführung.................... Hood guide .........................<br />

18 2 2 2 98<strong>38</strong>- 9530- 12 Schraube ............................. Screw..................................<br />

19 2 2 2 9699- 0060- 02 Scheibe................................ Flat washer..........................<br />

AUFSITZMÄHER<br />

RIDE-ON MOWERS<br />

Satz<br />

Kit<br />

Anmerkung<br />

<strong>No</strong>tes


2<br />

1<br />

C069A<br />

3<br />

4<br />

MAX 10°<br />

7<br />

15<br />

<strong>16</strong><br />

5<br />

6<br />

14<br />

8<br />

10<br />

13<br />

9<br />

12<br />

11


Ersatzteilkatalog<br />

Parts Catalogue<br />

Ausgabe<br />

Issue<br />

Pos.<br />

Fig.<br />

Bild Nr<br />

Picture <strong>No</strong><br />

2005- 3 C069A<br />

2781<br />

-65<br />

-85<br />

Anzahl/Quantity<br />

2782<br />

-35<br />

-85<br />

2783<br />

-35<br />

-85<br />

XM 110 XM 110<br />

Seite<br />

XM 130 HD XM 130 HD<br />

Page<br />

XM <strong>16</strong>0 HD<br />

RAHMEN<br />

XM <strong>16</strong>0 HD<br />

FRAME 18<br />

<strong>Art</strong>ikel Nr.<br />

Part <strong>No</strong><br />

Bezeichnung<br />

Description<br />

1 1 1 1 1134- 5546- 02 Rahmen............................... Frame..................................<br />

2 1 1 1 1134- 5293- 02 Bodenblech.......................... Floor plate ...........................<br />

3 2 2 2 9893- 06<strong>16</strong>- <strong>16</strong> Schraube ............................. Screw..................................<br />

4 1 1134- 53<strong>38</strong>- 02 Bodenblechmatte................. Floor mat.............................<br />

4 1 1 1134- 5339- 02 Bodenblechmatte................. Floor mat.............................<br />

5 1 1 1 1134- 5453- 02 Stoßfänger- hintere.............. Bumper- rear.......................<br />

6 1 1 1 1134- 5334- 01 Halterung- links ................... Attachment- LH ...................<br />

7 1 1 1 1134- 5334- 02 Halterung- rechts................. Attachment- RH...................<br />

8 2 2 2 1134- 0240- 00 Ansatzbolzen ....................... Shoulder screw...................<br />

9 2 2 2 1134- 4242- 01 Distanzscheibe..................... Spacer washer ....................<br />

10 2 2 2 9694- 0001- 00 Scheibe................................ Washer................................<br />

11 2 2 2 9747- 0831- 02 Mutter.................................. Lock nut..............................<br />

12 2 2 2 9943- 05<strong>16</strong>- <strong>16</strong> Schraube ............................. Screw..................................<br />

13 2 2 2 9959- 0820- <strong>16</strong> Schraube ............................. Screw..................................<br />

14 2 2 2 9959- 0825- <strong>16</strong> Schraube ............................. Screw..................................<br />

15 1 1 1 9739- 0831- 22 Mutter ................................. Nut ......................................<br />

<strong>16</strong> 3 3 3 9739- 0831- 22 Mutter ................................. Nut ......................................<br />

AUFSITZMÄHER<br />

RIDE-ON MOWERS<br />

Satz<br />

Kit<br />

Anmerkung<br />

<strong>No</strong>tes


C070<br />

A<br />

11<br />

9<br />

12<br />

17<br />

A<br />

22<br />

13<br />

10<br />

15<br />

<strong>16</strong><br />

5<br />

5<br />

21<br />

4<br />

2<br />

3<br />

18<br />

20<br />

19<br />

1<br />

4


Ersatzteilkatalog<br />

Parts Catalogue<br />

Ausgabe<br />

Issue<br />

2005- 3 C070<br />

Pos.<br />

Fig.<br />

2781<br />

-65<br />

-85<br />

Anzahl/Quantity<br />

2782<br />

-35<br />

-85<br />

Bild Nr<br />

Picture <strong>No</strong><br />

2783<br />

-35<br />

-85<br />

XM 110 XM 110<br />

Seite<br />

XM 130 HD XM 130 HD<br />

Page<br />

XM <strong>16</strong>0 HD<br />

PEDALHEBER<br />

XM <strong>16</strong>0 HD<br />

PEDAL LIFT 20<br />

<strong>Art</strong>ikel Nr.<br />

Part <strong>No</strong><br />

Bezeichnung<br />

Description<br />

AUFSITZMÄHER<br />

RIDE-ON MOWERS<br />

Satz<br />

Kit<br />

Anmerkung<br />

<strong>No</strong>tes<br />

1 1 1 1 1134- 4117- 01 Halterung............................. Bracket................................<br />

2 2 2 2 9959- 1025- <strong>16</strong> Schraube ............................. Screw..................................<br />

3 2 2 2 9739- 1031- 22 Mutter ................................. Nut ......................................<br />

4 2 2 2 1134- 26<strong>84</strong>- 01 Lager ................................... Bearing................................<br />

5 1 1 1 1134- 4945- 01 Hebesperre Kpl.................... Lift catch assy..................... Pos 9 - 15 incl.<br />

9 1 1 1 9404- 0027- 01 O- ring................................ O- ring ...............................<br />

10 1 1 1 9650- 0039- 04 Schließring ........................ Lock ring...........................<br />

11 1 1 1 9595- 0276- 01 Spannstift .......................... Locating pin ......................<br />

12 1 1 1 9997- 0640- 12 Schraube ........................... Screw................................<br />

13 1 1 1 9747- 0631- 02 Mutter ............................... Lock nut ............................<br />

15 1 1 1 9897- 0820- <strong>16</strong> Schraube ........................... Screw................................<br />

<strong>16</strong> 1 1 1 9747- 0831- 02 Mutter.................................. Lock nut..............................<br />

17 1 1 1 1134- 4860- 01 Hebegabel............................ Lift fork ...............................<br />

18 2 2 2 1134- 0240- 00 Ansatzbolzen ....................... Shoulder screw...................<br />

19 1 1 1 1134- 49<strong>38</strong>- 01 Hebepedal............................ Lift pedal .............................<br />

20 2 2 2 9997- 0625- <strong>16</strong> Schraube ............................. Screw..................................<br />

21 2 2 2 9739- 0631- 22 Mutter ................................. Nut ......................................<br />

22 1 1 1 4231- 0013- 00 Feder ................................... Spring .................................


C071A<br />

1<br />

28<br />

31<br />

31<br />

7<br />

4<br />

28<br />

22<br />

5<br />

20<br />

29<br />

30<br />

31<br />

17<br />

14<br />

18<br />

21<br />

13<br />

28<br />

19<br />

12<br />

15<br />

31<br />

3<br />

<strong>16</strong><br />

6<br />

XM130 HD - XM<strong>16</strong>0 HD<br />

28<br />

31<br />

31<br />

29<br />

32<br />

33<br />

34<br />

28<br />

31


Ersatzteilkatalog<br />

Parts Catalogue<br />

Ausgabe<br />

Issue<br />

Pos.<br />

Fig.<br />

Bild Nr<br />

Picture <strong>No</strong><br />

2005- 3 C071A<br />

2781<br />

-65<br />

-85<br />

Anzahl/Quantity<br />

2782<br />

-35<br />

-85<br />

2783<br />

-35<br />

-85<br />

XM 110 XM 110<br />

Seite<br />

XM 130 HD XM 130 HD<br />

Page<br />

XM <strong>16</strong>0 HD<br />

SITZ<br />

XM <strong>16</strong>0 HD<br />

SEAT 22<br />

<strong>Art</strong>ikel Nr.<br />

Part <strong>No</strong><br />

Bezeichnung<br />

Description<br />

AUFSITZMÄHER<br />

RIDE-ON MOWERS<br />

Satz<br />

Kit<br />

Anmerkung<br />

<strong>No</strong>tes<br />

1 1 1 1 1134- 5534- 01 Sitz ...................................... Seat.....................................<br />

3 1 1 1 1134- 5301- 01 Sitzplatte.............................. Seat plate ............................<br />

4 2 2 2 1134- 0240- 00 Ansatzbolzen ....................... Shoulder screw...................<br />

5 2 2 2 9747- 0831- 02 Mutter.................................. Lock nut..............................<br />

6 1 1 1 1134- 5454- 01 Sperre.................................. Catch...................................<br />

7 1 1 1 9675- 0012- 02 Verriegelungsscheibe ......... Locking washer...................<br />

X 12 1 1 1 1134- 5296- 05 Sitzkonsole- schw................ Seat bracket- black..............<br />

13 1 1 1 1134- 4256- 01 Sitzfeder .............................. Seat spring..........................<br />

14 1 1 1 9924- 1235- 19 Schraube ............................. Screw..................................<br />

15 1 1 1 9747- 1231- 02 Mutter.................................. Lock nut..............................<br />

<strong>16</strong> 1 1 1 9997- 0<strong>84</strong>0- <strong>16</strong> Schraube ............................. Screw..................................<br />

17 1 1 1 1134- 1565- 06 Distanz................................. Spacer.................................<br />

18 1 1 1 1134- 5302- 01 Feder ................................... Spring .................................<br />

19 1 1 1 1134- 5299- 01 Druckplatte .......................... Push plate ...........................<br />

20 1 1 1 9699- 0090- 02 Scheibe................................ Flat washer..........................<br />

21 1 1 1 9747- 0831- 02 Mutter.................................. Lock nut..............................<br />

22 1 1 1 1134- 3156- 02 Schalter ............................... Switch.................................<br />

28 4 3 3 9959- 0820- <strong>16</strong> Schraube ............................. Screw.................................. L = 20 mm<br />

29 2 1 1 9959- 0825- <strong>16</strong> Schraube ............................. Screw.................................. L = 25 mm<br />

30 2 9699- 0056- 02 Scheibe................................ Flat washer..........................<br />

31 6 4 4 9739- 0831- 22 Mutter ................................. Nut ......................................<br />

32 2 2 9897- 0820- <strong>16</strong> Schraube ............................. Screw..................................<br />

33 2 2 9757- 0821- 02 Mutter ................................. Cap nut ...............................<br />

34 2 2 9699- 0028- 02 Scheibe................................ Flat washer..........................


C072<br />

36<br />

37<br />

40<br />

<strong>38</strong><br />

39<br />

21<br />

13<br />

33<br />

32<br />

33<br />

20<br />

4<br />

19<br />

2<br />

1<br />

3<br />

12<br />

<strong>16</strong><br />

15<br />

<strong>16</strong><br />

18<br />

17<br />

14<br />

11<br />

22<br />

4<br />

2 1<br />

23<br />

3<br />

5<br />

9<br />

8<br />

7<br />

6<br />

10<br />

6


Ersatzteilkatalog<br />

Parts Catalogue<br />

Ausgabe<br />

Issue<br />

2005- 3 C072<br />

Pos.<br />

Fig.<br />

2781<br />

-65<br />

-85<br />

Anzahl/Quantity<br />

2782<br />

-35<br />

-85<br />

Bild Nr<br />

Picture <strong>No</strong><br />

2783<br />

-35<br />

-85<br />

XM 110 XM 110<br />

Seite<br />

XM 130 HD XM 130 HD<br />

Page<br />

XM <strong>16</strong>0 HD<br />

LENKUNG<br />

XM <strong>16</strong>0 HD<br />

STEERING 24<br />

<strong>Art</strong>ikel Nr.<br />

Part <strong>No</strong><br />

Bezeichnung<br />

Description<br />

1 3 3 3 1134- 0041- 01 Hülse ................................... Bushing...............................<br />

2 3 3 3 1134- 3022- 01 Halterung............................. Cable holder........................<br />

3 3 3 3 1134- 0072- 00 Seilrolle ............................... Steering pulley ....................<br />

4 3 3 3 9997- 1040- <strong>16</strong> Schraube ............................. Screw..................................<br />

5 2 2 2 9739- 1031- 22 Mutter ................................. Nut ......................................<br />

6 1 1 1 1134- 2032- 04 Lenkdrahtseil....................... Steering cable .....................<br />

7 1 1 1 1134- 1310- 01 Druckfeder........................... Compression spring............<br />

8 1 1 1 9699- 0056- 02 Scheibe................................ Flat washer..........................<br />

9 1 1 1 9747- 0831- 02 Mutter.................................. Lock nut..............................<br />

10 1 1 1 9959- 0820- <strong>16</strong> Schraube ............................. Screw..................................<br />

11 1 1 1 1134- 5349- 05 Lenkkonsole ........................ Steering console .................<br />

12 4 4 4 9897- 0820- <strong>16</strong> Schraube ............................. Screw..................................<br />

13 4 4 4 9739- 0831- 22 Mutter ................................. Nut ......................................<br />

14 1 1 1 1134- 4483- 01 Buchse................................. Bushing...............................<br />

15 1 1 1 1134- 1305- 05 Lenkrohr- untere.................. Steering column- lower.......<br />

<strong>16</strong> 2 2 2 1134- 1901- 01 Lager ................................... Bearing................................<br />

17 2 2 2 9893- 06<strong>16</strong>- <strong>16</strong> Schraube ............................. Screw..................................<br />

18 2 2 2 9699- 0060- 02 Scheibe................................ Flat washer..........................<br />

19 1 1 1 1134- 5495- 01 Lenkstange .......................... Steering rod ........................<br />

20 1 1 1 1134- 1933- 01 Lenkrolle.............................. Steering pulley ....................<br />

21 1 1 1 9595- 0262- 00 Spannstift ............................ Locating pin ........................<br />

22 1 1 1 1134- 5533- 01 Lenkrad ............................... Steering wheel ....................<br />

23 1 1 1 1134- 5545- 01 Lenkstangenschutz.............. Steering tube muff ..............<br />

32 1 1 1 1134- 3047- 01 Distanz................................. Spacer.................................<br />

33 2 2 2 9699- 0104- 02 Scheibe................................ Washer................................<br />

36 2 2 2 1134- 3047- 01 Distanz................................. Spacer.................................<br />

37 1 1 1 1134- 0041- 05 Hülse ................................... Bushing...............................<br />

<strong>38</strong> 1 1 1 1134- 3022- 01 Halterung............................. Cable holder........................<br />

39 1 1 1 1134- 0072- 00 Seilrolle ............................... Steering pulley ....................<br />

40 1 1 1 9997- 1060- 12 Schraube ............................. Screw..................................<br />

AUFSITZMÄHER<br />

RIDE-ON MOWERS<br />

Satz<br />

Kit<br />

Anmerkung<br />

<strong>No</strong>tes


8<br />

10<br />

9<br />

13<br />

12<br />

14<br />

7<br />

6 10<br />

5<br />

3<br />

15<br />

12<br />

3<br />

50<br />

1<br />

40<br />

43<br />

31<br />

32<br />

33<br />

27<br />

25<br />

43<br />

36<br />

37<br />

35 34<br />

22<br />

22<br />

22<br />

20<br />

21<br />

30<br />

44<br />

44<br />

29<br />

28<br />

23<br />

42<br />

42<br />

42<br />

2<br />

52<br />

51<br />

3<br />

24<br />

26<br />

37<br />

36<br />

<strong>38</strong><br />

39<br />

41<br />

11<br />

4<br />

45<br />

C073


Ersatzteilkatalog<br />

Parts Catalogue<br />

Ausgabe<br />

Issue<br />

2005- 3 C073<br />

Pos.<br />

Fig.<br />

2781<br />

-65<br />

-85<br />

Bild Nr<br />

Picture <strong>No</strong><br />

Anzahl/Quantity<br />

XM 110 XM 110<br />

HANDREGULIERUNG HAND CONTROLS<br />

<strong>Art</strong>ikel Nr.<br />

Part <strong>No</strong><br />

Bezeichnung<br />

Description<br />

1 1 1134- 5286- 03 Regulierpanel- links ............. Control panel- LH ................<br />

2 2 1134- 5531- 01 Dämpfer............................... Absorber .............................<br />

3 3 9893- 06<strong>16</strong>- <strong>16</strong> Schraube ............................. Screw..................................<br />

4 1 1134- 5357- 01 Halterung............................. Bracket................................<br />

5 2 98<strong>38</strong>- 95<strong>16</strong>- 12 Schraube ............................. Screw .................................<br />

6 1 1134- 4077- 01 Gasregulierung .................... Throttle control ...................<br />

7 1 1134- 5563- 01 Knopf................................... Knob ...................................<br />

8 1 1134- 0240- 00 Ansatzbolzen ....................... Shoulder screw...................<br />

9 1 9694- 0001- 00 Scheibe................................ Washer................................<br />

10 2 1134- 4242- 01 Distanzscheibe..................... Spacer washer ....................<br />

11 1 9747- 0831- 02 Mutter.................................. Lock nut..............................<br />

12 1 1134- 1597- 13 Gasdraht.............................. Throttle cable ......................<br />

13 1 9500- 9991- 00 Drahtklemme....................... Cable clamp ........................<br />

14 1 9943- 05<strong>16</strong>- <strong>16</strong> Schraube ............................. Screw..................................<br />

15 1 9579- 0003- 00 Kabelhalter........................... Cable holder........................<br />

20 1 9997- 0812- 02 Schraube ............................. Screw..................................<br />

21 1 1134- 5274- 02 Distanz................................. Spacer.................................<br />

22 3 1134- 3047- 01 Distanz................................. Spacer.................................<br />

23 1 1134- 5271- 01 Regulierhalterung ................ Control bracket ...................<br />

24 1 1134- 5275- 01 Schalthebel.......................... Gear shift lever....................<br />

25 1 1134- 5535- 01 Feder ................................... Spring .................................<br />

26 1 9997- 0890- 12 Schraube ............................. Screw..................................<br />

27 1 9747- 0831- 02 Mutter.................................. Lock nut..............................<br />

28 1 1134- 5268- 01 Schaltstange........................ Shifter rod...........................<br />

29 1 9675- 0009- 02 Verriegelungsscheibe ......... Starlock ..............................<br />

30 1 1134- 5271- 01 Regulierhalterung ................ Control bracket ...................<br />

31 1 1134- 5276- 01 Regulierhebel....................... Control lever .......................<br />

32 1 9997- 0890- 12 Schraube ............................. Screw..................................<br />

33 1 9747- 0831- 02 Mutter.................................. Lock nut..............................<br />

34 1 1134- 5356- 01 Strebe.................................. Strut....................................<br />

35 1 9747- 0831- 02 Mutter.................................. Lock nut..............................<br />

36 2 9400- 0312- 01 Schalter ............................... Micro switch .......................<br />

37 4 9<strong>84</strong>0- 77<strong>16</strong>- <strong>16</strong> Schraube ............................. Screw..................................<br />

<strong>38</strong> 1 1134- 5358- 01 Schalthalterung ................... Switch bracket ....................<br />

39 2 9943- 05<strong>16</strong>- <strong>16</strong> Schraube ............................. Screw..................................<br />

40 1 1134- 5285- 05 Regulierpanel- rechts........... Control panel- RH................<br />

41 2 1134- 5531- 01 Dämpfer............................... Absorber .............................<br />

42 4 9893- 06<strong>16</strong>- <strong>16</strong> Schraube ............................. Screw..................................<br />

43 2 1134- 5564- 01 Regulierknopf ...................... Control knob .......................<br />

44 1 1134- 3573- 06 Nebenantriebsdraht ............. PTO cable............................<br />

45 1 1134- 1242- 02 Feder ................................... Spring .................................<br />

50 1 1134- 4093- 01 Zündschloß.......................... Ignition switch ....................<br />

51 1 1134- 4749- 01 Mutter.................................. Nut ......................................<br />

52 1 1134- 4734- 01 Zündschlüssel ..................... Ignition key .........................<br />

AUFSITZMÄHER<br />

RIDE-ON MOWERS<br />

Satz<br />

Kit<br />

Seite<br />

Page<br />

26<br />

Anmerkung<br />

<strong>No</strong>tes


37<br />

42<br />

C074<br />

43<br />

36<br />

40<br />

35 34<br />

42<br />

44<br />

41<br />

42<br />

33<br />

31<br />

22 30<br />

19<br />

32<br />

3<br />

21<br />

44<br />

1<br />

45<br />

20<br />

3<br />

3<br />

50<br />

2<br />

7<br />

52<br />

15<br />

8<br />

51<br />

6 10<br />

9<br />

10<br />

11<br />

4<br />

12<br />

5<br />

13<br />

14<br />

12


Ersatzteilkatalog<br />

Parts Catalogue<br />

Ausgabe<br />

Issue<br />

2005- 3 C074<br />

Pos.<br />

Fig.<br />

2782<br />

-35<br />

-85<br />

Anzahl/Quantity<br />

2783<br />

-35<br />

-85<br />

Bild Nr<br />

Picture <strong>No</strong><br />

XM 130 HD XM 130 HD<br />

XM <strong>16</strong>0 HD XM <strong>16</strong>0 HD<br />

HANDREGULIERUNG HAND CONTROLS<br />

<strong>Art</strong>ikel Nr.<br />

Part <strong>No</strong><br />

Bezeichnung<br />

Description<br />

1 1 1 1134- 5286- 03 Regulierpanel- links ............. Control panel- LH ................<br />

2 2 2 1134- 5531- 01 Dämpfer............................... Absorber .............................<br />

3 3 3 9893- 06<strong>16</strong>- <strong>16</strong> Schraube ............................. Screw..................................<br />

4 1 1 1134- 5357- 01 Halterung............................. Bracket................................<br />

5 2 2 98<strong>38</strong>- 95<strong>16</strong>- 12 Schraube ............................. Screw .................................<br />

6 1 1 1134- 4077- 01 Gasregulierung .................... Throttle control ...................<br />

7 1 1 1134- 5563- 01 Knopf................................... Knob ...................................<br />

8 1 1 1134- 0240- 00 Ansatzbolzen ....................... Shoulder screw...................<br />

9 1 1 9694- 0001- 00 Scheibe................................ Washer................................<br />

10 2 2 1134- 4242- 01 Distanzscheibe..................... Spacer washer ....................<br />

11 1 1 9747- 0831- 02 Mutter.................................. Lock nut..............................<br />

12 1 1 1134- 1597- 13 Gasdraht.............................. Throttle cable ......................<br />

13 1 1 9500- 9991- 00 Drahtklemme....................... Cable clamp ........................<br />

14 1 1 9943- 05<strong>16</strong>- <strong>16</strong> Schraube ............................. Screw..................................<br />

15 1 1 9579- 0003- 00 Kabelhalter........................... Cable holder........................<br />

19 1 1 1134- 5508- 01 Regulierhülse....................... Control sleeve .....................<br />

20 1 1 9997- 0812- 02 Schraube ............................. Screw..................................<br />

21 1 1 1134- 5274- 02 Distanz................................. Spacer.................................<br />

22 1 1 1134- 3047- 01 Distanz................................. Spacer.................................<br />

30 1 1 1134- 5271- 01 Regulierhalterung ................ Control bracket ...................<br />

31 1 1 1134- 5276- 01 Regulierhebel....................... Control lever .......................<br />

32 1 1 9997- 0890- 12 Schraube ............................. Screw..................................<br />

33 1 1 9747- 0831- 02 Mutter.................................. Lock nut..............................<br />

34 1 1 1134- 5356- 01 Strebe.................................. Strut....................................<br />

35 1 1 9747- 0831- 02 Mutter.................................. Lock nut..............................<br />

36 1 1 9400- 0312- 01 Schalter ............................... Micro switch .......................<br />

37 2 2 9<strong>84</strong>0- 77<strong>16</strong>- <strong>16</strong> Schraube ............................. Screw..................................<br />

40 1 1 1134- 5285- 06 Regulierpanel- rechts........... Control panel- RH................<br />

41 2 2 1134- 5531- 01 Dämpfer............................... Absorber .............................<br />

42 4 4 9893- 06<strong>16</strong>- <strong>16</strong> Schraube ............................. Screw..................................<br />

43 1 1 1134- 5564- 01 Regulierknopf ...................... Control knob .......................<br />

44 1 1 1134- 3573- 06 Nebenantriebsdraht ............. PTO cable............................<br />

45 1 1 1134- 1242- 02 Feder ................................... Spring .................................<br />

50 1 1 1134- 4093- 01 Zündschloß.......................... Ignition switch ....................<br />

51 1 1 1134- 4749- 01 Mutter.................................. Nut ......................................<br />

52 1 1 1134- 4734- 01 Zündschlüssel ..................... Ignition key .........................<br />

AUFSITZMÄHER<br />

RIDE-ON MOWERS<br />

Satz<br />

Kit<br />

Seite<br />

Page<br />

28<br />

Anmerkung<br />

<strong>No</strong>tes


36<br />

37<br />

34<br />

35<br />

46<br />

41<br />

<strong>38</strong><br />

32<br />

33<br />

40 42<br />

42<br />

40<br />

39<br />

5<br />

45<br />

44<br />

43<br />

41<br />

14<br />

58<br />

2<br />

3<br />

3<br />

2<br />

4<br />

10<br />

20<br />

17<br />

19<br />

<strong>16</strong><br />

18<br />

17 15<br />

9<br />

7 6 8<br />

30<br />

29<br />

28<br />

26<br />

31<br />

1<br />

4<br />

51<br />

52<br />

54<br />

54<br />

57<br />

55<br />

56<br />

17<br />

53<br />

11<br />

27<br />

C075


Ersatzteilkatalog<br />

Parts Catalogue<br />

Ausgabe<br />

Issue<br />

2005- 3 C075<br />

Pos.<br />

Fig.<br />

2781<br />

-65<br />

-85<br />

Bild Nr<br />

Picture <strong>No</strong><br />

Anzahl/Quantity<br />

XM 110 XM 110<br />

FUßREGULIERUNG FOOT CONTROLS<br />

<strong>Art</strong>ikel Nr.<br />

Part <strong>No</strong><br />

Bezeichnung<br />

Description<br />

1 1 1134- 4802- 01 Pedal ................................... Pedal...................................<br />

2 2 1134- 4624- 01 Lager ................................... Bearing................................<br />

3 4 9898- 0635- 12 Schraube ............................. Screw..................................<br />

4 4 9739- 0631- 22 Mutter ................................. Nut ......................................<br />

5 1 1134- 4795- 01 Kupplungsstange................. Clutch rod ...........................<br />

6 1 1134- 21<strong>38</strong>- 01 Schrauböse ......................... Eye bolt ...............................<br />

7 1 9739- 1031- 22 Mutter ................................. Nut ......................................<br />

8 1 9747- 1031- 02 Mutter ................................. Lock nut..............................<br />

9 1 9739- 0831- 22 Mutter ................................. Nut ......................................<br />

10 1 9747- 0831- 02 Mutter.................................. Lock nut..............................<br />

11 1 9595- 0208- 00 Spannstift ............................ Locating pin ........................<br />

14 1 1134- 4777- 01 Bremsstange ....................... Brake rod ............................<br />

15 1 1134- 4617- 01 Feder ................................... Spring .................................<br />

<strong>16</strong> 1 1134- 21<strong>38</strong>- 01 Schrauböse ......................... Eye bolt ...............................<br />

17 3 9699- 0035- 02 Scheibe................................ Flat washer..........................<br />

18 2 9595- 0208- 00 Spannstift ............................ Locating pin ........................<br />

19 1 9739- 0831- 22 Mutter ................................. Nut ......................................<br />

20 1 9747- 0831- 02 Mutter.................................. Lock nut..............................<br />

26 1 1134- 5353- 01 Bremsstange ....................... Brake rod ............................<br />

27 1 1134- 5566- 01 Knopf................................... Knob ...................................<br />

28 1 1131- 1497- 01 Feder ................................... Spring .................................<br />

29 1 1134- 4002- 01 Halterung............................. Brake rod attachment..........<br />

30 3 98<strong>38</strong>- 95<strong>16</strong>- 12 Schraube ............................. Screw .................................<br />

31 1 1134- 4714- 01 Winkelhalterung................... Angle bracket ......................<br />

32 2 9959- 0820- <strong>16</strong> Schraube ............................. Screw..................................<br />

33 2 9739- 0831- 22 Mutter ................................. Nut ......................................<br />

34 1 1134- 4715- 01 Dreieckenblech .................... Triangular plate ...................<br />

35 1 1134- 0240- 00 Ansatzbolzen ....................... Shoulder screw...................<br />

36 1 9694- 0001- 00 Scheibe................................ Washer................................<br />

37 1 9699- 0036- 02 Scheibe................................ Flat washer..........................<br />

<strong>38</strong> 1 9747- 0831- 02 Mutter.................................. Lock nut..............................<br />

39 1 1134- 4717- 02 Gewindestange .................... Threaded rod.......................<br />

40 2 9570- 0004- 00 Winkelgelenk ....................... Elbow link ...........................<br />

41 2 9747- 0631- 02 Mutter ................................. Lock nut..............................<br />

42 2 9739- 0631- 22 Mutter ................................. Nut ......................................<br />

43 1 1134- 5279- 01 Schaltarm ............................ Shift lever............................<br />

44 1 9987- 50<strong>16</strong>- <strong>16</strong> Schraube ............................. Screw..................................<br />

45 1 9699- 0060- 02 Scheibe................................ Flat washer..........................<br />

46 1 9675- 0009- 02 Verriegelungsscheibe ......... Starlock ..............................<br />

51 1 1134- 4793- 01 Halteblech............................ Stop plate............................<br />

52 1 4231- 0013- 00 Feder ................................... Spring .................................<br />

53 1 1134- 4779- 01 Plastikbuchse ...................... Plastic bushing ...................<br />

54 2 9595- 0208- 00 Spannstift ............................ Locating pin ........................<br />

55 1 1134- 21<strong>38</strong>- 01 Schrauböse ......................... Eye bolt ...............................<br />

56 1 1134- 4779- 01 Plastikbuchse ...................... Plastic bushing ...................<br />

57 1 9739- 0831- 22 Mutter ................................. Nut ......................................<br />

58 1 9747- 0831- 02 Mutter.................................. Lock nut..............................<br />

AUFSITZMÄHER<br />

RIDE-ON MOWERS<br />

Satz<br />

Kit<br />

Seite<br />

Page<br />

30<br />

Anmerkung<br />

<strong>No</strong>tes


28<br />

27<br />

29<br />

26<br />

30<br />

25<br />

39<br />

37 39<br />

<strong>38</strong><br />

<strong>38</strong><br />

37<br />

34 41<br />

36<br />

9<br />

6<br />

1<br />

10<br />

40<br />

54<br />

41<br />

7<br />

3<br />

2<br />

4<br />

35<br />

2<br />

4<br />

3<br />

7<br />

31<br />

15<br />

14<br />

12<br />

13<br />

12<br />

11<br />

5<br />

18<br />

20<br />

22<br />

23<br />

24<br />

52<br />

53<br />

55<br />

<strong>16</strong><br />

51<br />

21<br />

C076


Ersatzteilkatalog<br />

Parts Catalogue<br />

Ausgabe<br />

Issue<br />

2005- 3 C076<br />

Pos.<br />

Fig.<br />

2782<br />

-35<br />

-85<br />

Anzahl/Quantity<br />

2783<br />

-35<br />

-85<br />

Bild Nr<br />

Picture <strong>No</strong><br />

XM 130 HD XM 130 HD<br />

XM <strong>16</strong>0 HD XM <strong>16</strong>0 HD<br />

FUßREGULIERUNG FOOT CONTROLS<br />

<strong>Art</strong>ikel Nr.<br />

Part <strong>No</strong><br />

Bezeichnung<br />

Description<br />

1 1 1 1134- 4802- 01 Pedal ................................... Pedal...................................<br />

2 2 2 1134- 4624- 01 Lager ................................... Bearing................................<br />

3 4 4 9898- 0635- 12 Schraube ............................. Screw..................................<br />

4 4 4 9739- 0631- 22 Mutter ................................. Nut ......................................<br />

5 1 1 1134- 4949- 01 Kupplungsstange................. Clutch rod ...........................<br />

6 1 1 1134- 21<strong>38</strong>- 01 Schrauböse ......................... Eye bolt ...............................<br />

7 2 2 9739- 1031- 22 Mutter ................................. Nut ......................................<br />

9 1 1 9739- 0831- 22 Mutter ................................. Nut ......................................<br />

10 1 1 9747- 0831- 02 Mutter.................................. Lock nut..............................<br />

11 1 1 9595- 0208- 00 Spannstift ............................ Locating pin ........................<br />

12 2 2 9699- 0035- 02 Scheibe................................ Flat washer..........................<br />

13 1 1 1134- 4617- 01 Feder ................................... Spring .................................<br />

14 1 1 1134- 21<strong>38</strong>- 01 Schrauböse ......................... Eye bolt ...............................<br />

15 1 1 9739- 0831- 22 Mutter ................................. Nut ......................................<br />

<strong>16</strong> 1 1 9747- 0831- 02 Mutter.................................. Lock nut..............................<br />

18 1 1 9598- 0002- 02 Schließnadel ........................ Pin lock ...............................<br />

20 1 1 1134- 5353- 01 Bremsstange ....................... Brake rod ............................<br />

21 1 1 1134- 5566- 01 Knopf................................... Knob ...................................<br />

22 1 1 1131- 1497- 01 Feder ................................... Spring .................................<br />

23 1 1 1134- 4002- 01 Halterung............................. Brake rod attachment..........<br />

24 3 3 98<strong>38</strong>- 95<strong>16</strong>- 12 Schraube ............................. Screw .................................<br />

X 25 1 1 1134- 4008- 03 Fahrpedal............................. Drive pedal..........................<br />

26 2 2 1134- 2780- 01 Lager ................................... Bearing................................<br />

27 2 2 1134- 2700- 01 Halter................................... Bracket................................<br />

28 2 2 9959- 0820- <strong>16</strong> Schraube ............................. Screw..................................<br />

29 2 2 9739- 0831- 22 Mutter ................................. Nut ......................................<br />

30 1 1 9997- 0870- <strong>16</strong> Schraube ............................. Screw..................................<br />

31 2 2 9739- 0831- 22 Mutter ................................. Nut ......................................<br />

34 1 1 1134- 4440- 01 Achse................................... Shaft ...................................<br />

35 1 1 1134- 4793- 01 Halteblech............................ Stop plate............................<br />

36 1 1 1134- 4441- 01 Gelenk ................................. Link.....................................<br />

37 2 2 1134- 0240- 00 Ansatzbolzen ....................... Shoulder screw...................<br />

<strong>38</strong> 2 2 9694- 0001- 00 Scheibe................................ Washer................................<br />

39 2 2 9747- 0831- 02 Mutter.................................. Lock nut..............................<br />

40 1 1 1134- 5288- 01 Regulierstange..................... Control rod..........................<br />

41 2 2 9675- 0012- 02 Verriegelungsscheibe ......... Locking washer...................<br />

51 1 1 4231- 0013- 00 Feder ................................... Spring .................................<br />

52 1 1 1134- 4779- 01 Plastikbuchse ...................... Plastic bushing ...................<br />

53 1 1 1134- 4972- 01 Bremsgelenk........................ Brake link ............................<br />

54 1 1 9747- 0831- 02 Mutter.................................. Lock nut..............................<br />

55 1 1 9959- 0820- <strong>16</strong> Schraube ............................. Screw..................................<br />

AUFSITZMÄHER<br />

RIDE-ON MOWERS<br />

Satz<br />

Kit<br />

Seite<br />

Page<br />

32<br />

Anmerkung<br />

<strong>No</strong>tes


A<br />

C077A<br />

28<br />

*<br />

+<br />

32<br />

29<br />

EUROGLOBE<br />

27<br />

12<br />

26<br />

*<br />

1<br />

27<br />

30<br />

9<br />

8<br />

22<br />

11<br />

10<br />

7<br />

5<br />

4<br />

A<br />

6


Ersatzteilkatalog<br />

Parts Catalogue<br />

Ausgabe<br />

Issue<br />

Pos.<br />

Fig.<br />

Bild Nr<br />

Picture <strong>No</strong><br />

2005- 3 C077A<br />

2781<br />

-65<br />

-85<br />

Anzahl/Quantity<br />

2782<br />

-35<br />

-85<br />

2783<br />

-35<br />

-85<br />

XM 110 XM 110<br />

Seite<br />

XM 130 HD XM 130 HD<br />

Page<br />

XM <strong>16</strong>0 HD<br />

EL. AUSSTATTUNG<br />

XM <strong>16</strong>0 HD<br />

ELECTRIC EQUIPMENT 34<br />

<strong>Art</strong>ikel Nr.<br />

Part <strong>No</strong><br />

Bezeichnung<br />

Description<br />

AUFSITZMÄHER<br />

RIDE-ON MOWERS<br />

Satz<br />

Kit<br />

Anmerkung<br />

<strong>No</strong>tes<br />

1 1 1 1 1134- 4804- 01 Batterie ................................ Battery ................................<br />

4 1 1 1134- 4610- 01 Schalthalterung ................... Switch bracket ....................<br />

5 1 1 1134- 3399- 02 Schalter ............................... Switch.................................<br />

6 2 2 9852- 8013- <strong>16</strong> Schraube ............................. Screw..................................<br />

7 3 3 9579- 0003- 00 Kabelhalter........................... Cable holder........................<br />

8 1 1 1 1134- 2042- 02 Kabel- schwarz .................... Cable- black......................... L = 350 mm<br />

9 1 1 1 98<strong>38</strong>- 95<strong>16</strong>- 12 Schraube ............................. Screw .................................<br />

10 1 1 1 9747- 0831- 02 Mutter.................................. Lock nut..............................<br />

11 1 1 1 9795- 3531- 02 Mutter ................................. Nut ...................................... 1/4" UNC<br />

12 3 3 3 9579- 0003- 00 Kabelhalter........................... Cable holder........................<br />

22 1 1 1 9699- 0060- 02 Scheibe................................ Flat washer..........................<br />

26 1 1 1 1134- 3901- 01 Magnetschalter.................... Solenoide ............................<br />

27 2 2 2 9794- 5131- 02 Mutter ................................. Nut ......................................<br />

28 1 1 1 1134- 4702- 01 Kabel- rot............................. Cable- red............................ L = <strong>38</strong>0 mm<br />

29 1 1 1 1134- 2310- 01 Schutzkappe ........................ Guard cap ...........................<br />

30 1 1 1 1134- 4702- 02 Kabel- rot............................. Cable- red............................ L = 480 mm<br />

X 32 1 1134- 5766- 01 Kabelbündel......................... Harness...............................<br />

X 32 1 1 1134- 5767- 01 Kabelbündel......................... Harness...............................


C078A<br />

2<br />

1<br />

25<br />

24<br />

19<br />

9<br />

8<br />

5<br />

10<br />

7<br />

<strong>16</strong><br />

6<br />

13<br />

14<br />

15<br />

27<br />

23A<br />

12<br />

22<br />

23B<br />

26


Ersatzteilkatalog<br />

Parts Catalogue<br />

Ausgabe<br />

Issue<br />

Pos.<br />

Fig.<br />

Bild Nr<br />

Picture <strong>No</strong><br />

2005- 3 C078A<br />

2781<br />

-65<br />

-85<br />

Anzahl/Quantity<br />

2782<br />

-35<br />

-85<br />

2783<br />

-35<br />

-85<br />

XM 110 XM 110<br />

Seite<br />

XM 130 HD XM 130 HD<br />

Page<br />

XM <strong>16</strong>0 HD<br />

MOTOR<br />

XM <strong>16</strong>0 HD<br />

ENGINE 36<br />

<strong>Art</strong>ikel Nr.<br />

Part <strong>No</strong><br />

Bezeichnung<br />

Description<br />

AUFSITZMÄHER<br />

RIDE-ON MOWERS<br />

Satz<br />

Kit<br />

Anmerkung<br />

<strong>No</strong>tes<br />

1 4 4 4 9997- 0<strong>84</strong>0- <strong>16</strong> Schraube ............................. Screw..................................<br />

2 4 4 4 9747- 0831- 02 Mutter.................................. Lock nut..............................<br />

5 1 1 1 1134- 5266- 01 Benzintank........................... Fuel tank .............................<br />

X 6 1 1 1 1134- 5532- 01 Tankdeckel........................... Fuel tank cap.......................<br />

7 1 1 1 1134- 3224- 01 Benzinhahn.......................... Fuel shut- off valve ..............<br />

8 1 1 1 1134- 3225- 01 Gummibuchse ..................... Grommet.............................<br />

9 1 1 1 1134- 2975- 05 Benzinschlauch.................... Fuel hose............................. L = 460 mm<br />

10 2 2 2 9578- 0023- 02 Schlauchklemme ................. Hose clamp .........................<br />

12 1 1 1 1134- 4808- 01 Tankbügel ............................ Tank clamp..........................<br />

13 1 1 1 9699- 0060- 02 Scheibe................................ Flat washer..........................<br />

14 1 1 1 9747- 0631- 02 Mutter ................................. Lock nut..............................<br />

15 1 1 1 1134- 4807- 02 Tank/Batterieregal................ Tank/battery shelf................<br />

<strong>16</strong> 4 4 4 9829- 8830- 12 Schraube ............................. Screw..................................<br />

19 1 1 1 1134- 0433- 00 Schalldämpferdichtung........ Muffler gasket .....................<br />

22 2 2 2 1134- 4930- 01 Schraube ............................. Screw..................................<br />

23A 1 1 1134- 5455- 01 Schalldämpfer ..................... Muffler ................................<br />

23B 1 1134- 5456- 01 Schalldämpfer ..................... Muffler ................................<br />

24 1 1 1 9739- 0831- 22 Mutter ................................. Nut ......................................<br />

25 1 1 1 9959- 0820- <strong>16</strong> Schraube ............................. Screw..................................<br />

26 1 1 1 1134- 5457- 01 Wärmeschutz....................... Heat guard ..........................<br />

27 4 4 4 9893- 06<strong>16</strong>- <strong>16</strong> Schraube ............................. Screw..................................


C079<br />

42<br />

43<br />

23<br />

41<br />

31<br />

25<br />

28<br />

30<br />

24<br />

22<br />

17<br />

44<br />

26<br />

A<br />

12<br />

18<br />

19<br />

14<br />

15<br />

13<br />

15<br />

<strong>16</strong><br />

5<br />

21<br />

20<br />

20<br />

32<br />

27<br />

4<br />

A<br />

7<br />

1<br />

9<br />

10<br />

8<br />

6<br />

11


Ersatzteilkatalog<br />

Parts Catalogue<br />

Ausgabe<br />

Issue<br />

2005- 3 C079<br />

Pos.<br />

Fig.<br />

2781<br />

-65<br />

-85<br />

Bild Nr<br />

Picture <strong>No</strong><br />

Anzahl/Quantity<br />

XM 110 XM 110<br />

TRANSMISSION TRANSMISSION<br />

<strong>Art</strong>ikel Nr.<br />

Part <strong>No</strong><br />

Bezeichnung<br />

Description<br />

AUFSITZMÄHER<br />

RIDE-ON MOWERS<br />

Satz<br />

Kit<br />

Seite<br />

Page<br />

<strong>38</strong><br />

Anmerkung<br />

<strong>No</strong>tes<br />

1 1 1134- 4611- 01 Motorriemenscheibe............ Engine belt pulley................<br />

4 1 1134- 5414- 01 Riemenführung.................... Belt guide............................<br />

5 1 9699- 0056- 02 Scheibe................................ Flat washer..........................<br />

6 1 1134- 4519- 01 Spannarm............................ Tension arm ........................<br />

7 1 1134- 3053- 01 Spannrolle ........................... Tension roller ......................<br />

8 1 1134- 4614- 01 Ansatzdistanz....................... Shoulder spacer..................<br />

9 1 9997- 1040- <strong>16</strong> Schraube ............................. Screw..................................<br />

10 1 9699- 0035- 02 Scheibe................................ Flat washer..........................<br />

11 1 9739- 1031- 22 Mutter ................................. Nut ......................................<br />

12 1 1134- 2989- 01 Spannrolle ........................... Tension roller .....................<br />

13 1 1134- 1795- 01 Riemenbügel ....................... Belt stirrup ..........................<br />

14 1 9997- 1040- <strong>16</strong> Schraube ............................. Screw..................................<br />

15 2 9699- 0035- 02 Scheibe................................ Flat washer..........................<br />

<strong>16</strong> 1 9739- 1031- 22 Mutter ................................. Nut ......................................<br />

17 1 9585- 0124- 01 Keilriemen ........................... V- belt..................................<br />

18 1 1134- 1565- 08 Distanz................................. Spacer.................................<br />

19 1 9997- 0870- <strong>16</strong> Schraube ............................. Screw..................................<br />

20 2 9699- 0056- 02 Scheibe................................ Flat washer..........................<br />

21 1 9739- 0831- 22 Mutter ................................. Nut ......................................<br />

22 1 1134- 5214- 01 Feder ................................... Spring .................................<br />

23 1 1134- 5281- 01 Getriebe Kpl......................... Transaxle assy..................... Dana 4360- 197<br />

24 4 9997- 0870- <strong>16</strong> Schraube ............................. Screw..................................<br />

25 4 9747- 0831- 02 Mutter.................................. Lock nut..............................<br />

26 1 1134- 4687- 01 Strebe.................................. Strut....................................<br />

27 1 9945- 08<strong>16</strong>- <strong>16</strong> Schraube ............................. Screw..................................<br />

28 1 1134- 1<strong>84</strong>9- 01 Riemenscheibe .................... Belt pulley ...........................<br />

30 1 9650- 00<strong>16</strong>- 04 Seegersicherung.................. Lock ring.............................<br />

31 1 1134- 4707- 01 Riemenführung.................... Belt guide............................<br />

32 1 9942- 0820- <strong>16</strong> Schraube ............................ Screw..................................<br />

41 1 1134- 21<strong>38</strong>- 01 Schrauböse ......................... Eye bolt ...............................<br />

42 1 1134- 4779- 01 Plastikbuchse ...................... Plastic bushing ...................<br />

43 1 9739- 0831- 22 Mutter ................................. Nut ......................................<br />

44 1 9747- 0831- 02 Mutter.................................. Lock nut..............................


C080<br />

56<br />

23<br />

53<br />

52<br />

51<br />

25<br />

55<br />

29<br />

44<br />

24<br />

22<br />

17<br />

28<br />

54<br />

27<br />

26<br />

A<br />

12<br />

5<br />

21<br />

20<br />

18<br />

20<br />

19<br />

14<br />

15<br />

13<br />

15<br />

<strong>16</strong><br />

40<br />

45<br />

42<br />

4<br />

A<br />

7<br />

1<br />

41<br />

43<br />

9<br />

10<br />

8<br />

6<br />

11


Ersatzteilkatalog<br />

Parts Catalogue<br />

Ausgabe<br />

Issue<br />

2005- 3 C080<br />

Pos.<br />

Fig.<br />

2782<br />

-35<br />

-85<br />

Anzahl/Quantity<br />

2783<br />

-35<br />

-85<br />

Bild Nr<br />

Picture <strong>No</strong><br />

XM 130 HD XM 130 HD<br />

XM <strong>16</strong>0 HD XM <strong>16</strong>0 HD<br />

TRANSMISSION TRANSMISSION<br />

<strong>Art</strong>ikel Nr.<br />

Part <strong>No</strong><br />

Bezeichnung<br />

Description<br />

AUFSITZMÄHER<br />

RIDE-ON MOWERS<br />

Satz<br />

Kit<br />

Seite<br />

Page<br />

40<br />

Anmerkung<br />

<strong>No</strong>tes<br />

1 1 1 1134- 4611- 01 Motorriemenscheibe............ Engine belt pulley................<br />

4 1 1 1134- 5414- 01 Riemenführung.................... Belt guide............................<br />

5 1 1 9699- 0056- 02 Scheibe................................ Flat washer..........................<br />

6 1 1 1134- 4519- 01 Spannarm............................ Tension arm ........................<br />

7 1 1 1134- 3053- 01 Spannrolle ........................... Tension roller ......................<br />

8 1 1 1134- 4614- 01 Ansatzdistanz....................... Shoulder spacer..................<br />

9 1 1 9997- 1040- <strong>16</strong> Schraube ............................. Screw..................................<br />

10 1 1 9699- 0035- 02 Scheibe................................ Flat washer..........................<br />

11 1 1 9739- 1031- 22 Mutter ................................. Nut ......................................<br />

12 1 1 1134- 2989- 01 Spannrolle ........................... Tension roller .....................<br />

13 1 1 1134- 1795- 01 Riemenbügel ....................... Belt stirrup ..........................<br />

14 1 1 9997- 1040- <strong>16</strong> Schraube ............................. Screw..................................<br />

15 2 2 9699- 0035- 02 Scheibe................................ Flat washer..........................<br />

<strong>16</strong> 1 1 9739- 1031- 22 Mutter ................................. Nut ......................................<br />

17 1 1 9585- 0099- 01 Keilriemen ........................... V- belt..................................<br />

18 1 1 1134- 1565- 08 Distanz................................. Spacer.................................<br />

19 1 1 9997- 0870- <strong>16</strong> Schraube ............................. Screw..................................<br />

20 2 2 9699- 0056- 02 Scheibe................................ Flat washer..........................<br />

21 1 1 9739- 0831- 22 Mutter ................................. Nut ......................................<br />

22 1 1 1134- 5214- 01 Feder ................................... Spring .................................<br />

23 1 1 1134- 4<strong>84</strong>6- 01 Getriebe............................... Transaxle............................. Kanzaki K46AG<br />

24 4 4 9997- 0870- <strong>16</strong> Schraube ............................. Screw..................................<br />

25 4 4 9747- 0831- 02 Mutter.................................. Lock nut..............................<br />

26 1 1 1134- 4588- 01 Strebe.................................. Strut....................................<br />

27 1 1 9945- 08<strong>16</strong>- <strong>16</strong> Schraube ............................. Screw..................................<br />

28 1 1 9997- 0<strong>84</strong>0- <strong>16</strong> Schraube ............................. Screw..................................<br />

29 1 1 9747- 0831- 02 Mutter.................................. Lock nut..............................<br />

40 1 1 1134- 4713- 01 Winkel ................................. Bracket................................<br />

41 1 1 1134- 2790- 01 Gummihülse ........................ Rubber grommet.................<br />

42 1 1 1134- 5156- 01 Zugstange............................ Pull rod ...............................<br />

43 1 1 1134- 4014- 01 Plastikknopf......................... Plastic button......................<br />

44 1 1 9675- 0009- 02 Verriegelungsscheibe ......... Starlock ..............................<br />

45 1 1 9945- 08<strong>16</strong>- <strong>16</strong> Schraube ............................. Screw..................................<br />

51 1 1 1134- 21<strong>38</strong>- 01 Schrauböse ......................... Eye bolt ...............................<br />

52 1 1 1134- 4779- 01 Plastikbuchse ...................... Plastic bushing ...................<br />

53 1 1 9739- 0831- 22 Mutter ................................. Nut ......................................<br />

54 1 1 9747- 0831- 02 Mutter.................................. Lock nut..............................<br />

55 1 1 1134- 5319- 01 Riemenführung.................... Belt guide............................<br />

56 1 1 9699- 0056- 02 Scheibe................................ Flat washer..........................


C081A<br />

13B<br />

14<br />

12<br />

1<br />

4<br />

15<br />

11<br />

15<br />

33<br />

2<br />

8<br />

9<br />

10<br />

36<br />

13A<br />

9<br />

14<br />

26<br />

27<br />

25<br />

7<br />

3<br />

6<br />

5<br />

17<br />

<strong>16</strong><br />

28<br />

19<br />

30<br />

17<br />

29<br />

18<br />

31 32<br />

20<br />

21<br />

35<br />

22<br />

37<br />

98<br />

35<br />

99<br />

<strong>38</strong> 34


Ersatzteilkatalog<br />

Parts Catalogue<br />

Ausgabe<br />

Issue<br />

Pos.<br />

Fig.<br />

Bild Nr<br />

Picture <strong>No</strong><br />

2005- 3 C081A<br />

2781<br />

-65<br />

-85<br />

Anzahl/Quantity<br />

2782<br />

-35<br />

-85<br />

2783<br />

-35<br />

-85<br />

XM 110 XM 110<br />

Seite<br />

XM 130 HD XM 130 HD<br />

Page<br />

XM <strong>16</strong>0 HD<br />

RÄDER<br />

XM <strong>16</strong>0 HD<br />

WHEELS 42<br />

<strong>Art</strong>ikel Nr.<br />

Part <strong>No</strong><br />

Bezeichnung<br />

Description<br />

AUFSITZMÄHER<br />

RIDE-ON MOWERS<br />

Satz<br />

Kit<br />

Anmerkung<br />

<strong>No</strong>tes<br />

X 1 1 1 1 1134- 5894- 01 Hinterachse ......................... Rear axle .............................<br />

2 2 2 2 9501- 0500- 00 Schmiernippel ..................... Grease joint.........................<br />

3 1 1 1 1134- 5009- 02 Spindel- links....................... Spindle- L.H ........................<br />

4 1 1 1 1134- 5009- 01 Spindel- rechts..................... Spindle- R.H........................<br />

5 2 2 2 9699- 0088- 02 Scheibe................................ Flat washer..........................<br />

6 2 2 2 9650- 0020- 04 Seegersicherung.................. Circlip..................................<br />

7 1 1 1 1134- 53<strong>16</strong>- 01 Lenkdrahtscheibe ................ Steering pulley ....................<br />

X 8 1 1 1 1134- 5575- 01 Distanz................................. Spacer.................................<br />

9 2 2 2 1134- 0068- 00 Lager ................................... Bearing................................<br />

10 1 1 1 9699- 0104- 02 Scheibe................................ Washer................................<br />

11 1 1 1 9997- <strong>16</strong>80- 12 Schraube ............................ Screw..................................<br />

12 2 2 2 1134- 3247- 05 Spurstange .......................... Tie rod.................................<br />

13A 2 2 2 9997- 0825- <strong>16</strong> Schraube ............................. Screw.................................. L = 25 mm<br />

13B 1 1 1 9997- 0835- 12 Schraube ............................. Screw.................................. L = 35 mm<br />

14 2 2 2 9699- 0028- 02 Scheibe................................ Flat washer..........................<br />

15 3 3 3 9747- 0831- 02 Mutter.................................. Lock nut..............................<br />

<strong>16</strong> 2 2 2 1134- 4706- 01 Felge.................................... Rim .....................................<br />

17 4 4 4 1134- 1319- 01 Lagerbuchse........................ Bearing bush.......................<br />

18 2 2 2 9545- 0117- 00 Reifen .................................. Tyre..................................... 13 x 5.00 - 6<br />

19 2 2 2 9545- 0500- 00 Ventil ................................... Vallve ..................................<br />

20 2 2 2 1134- 0341- 01 Scheibe................................ Washer................................<br />

21 2 2 2 9650- 0020- 04 Seegersicherung.................. Circlip..................................<br />

22 2 2 2 1134- 4344- 01 Nabenkapsel ........................ Hub cap...............................<br />

25 1 1 1 9501- 0500- 00 Schmiernippel ..................... Grease joint.........................<br />

26 1 1 1 9699- 0088- 02 Scheibe................................ Flat washer..........................<br />

27 1 1 1 9650- 0020- 04 Seegersicherung.................. Circlip..................................<br />

28 2 2 2 1134- 5255- 01 Felge.................................... Rim .....................................<br />

29 2 2 2 9545- 0126- 01 Reifen .................................. Tyre..................................... <strong>16</strong> x 6.00 - 8<br />

30 2 2 2 9545- 0500- 00 Ventil ................................... Vallve ..................................<br />

31 6 6 6 9699- 0035- 02 Scheibe................................ Flat washer..........................<br />

32 6 6 6 9747- 1031- 02 Mutter ................................. Lock nut..............................<br />

33 2 2 2 1134- 2471- 03 Keil ...................................... Key......................................<br />

34 2 2 2 9653- 0001- 04 Schließring .......................... Lock ring.............................<br />

35 4 4 4 1134- 0341- 01 Scheibe................................ Washer................................<br />

36 2 2 2 1134- 4<strong>84</strong>4- 02 Radnabe .............................. Wheel hub...........................<br />

37 2 2 2 1134- 4<strong>84</strong>5- 01 Hülse ................................... Hub sleeve ..........................<br />

<strong>38</strong> 2 2 2 1134- 4981- 01 Scheibe................................ Washer................................<br />

98 9545- 0204- 00 Innenschlauch ..................... Inner tube ........................... Only as spare part<br />

99 9545- 0203- 00 Innenschlauch ..................... Inner tube ........................... Only as spare part


<strong>16</strong><br />

15<br />

3<br />

1<br />

5<br />

11<br />

12<br />

43<br />

42<br />

43<br />

2<br />

4<br />

6<br />

50<br />

51<br />

49<br />

44<br />

52<br />

40<br />

63<br />

65<br />

64<br />

47<br />

45<br />

17<br />

66<br />

9<br />

29<br />

31<br />

26<br />

23<br />

25<br />

22<br />

18<br />

24<br />

28<br />

27<br />

36<br />

20<br />

19<br />

21<br />

A<br />

B<br />

B A C<br />

58<br />

46<br />

41<br />

C<br />

57<br />

62<br />

48<br />

53<br />

56<br />

54<br />

55<br />

59<br />

61<br />

60<br />

68<br />

68<br />

67<br />

8<br />

14<br />

10<br />

30<br />

12<br />

56<br />

C082A


Ersatzteilkatalog<br />

Parts Catalogue<br />

Ausgabe<br />

Issue<br />

Pos.<br />

Fig.<br />

Bild Nr<br />

Picture <strong>No</strong><br />

2005- 3 C082A<br />

2781<br />

-65<br />

-85<br />

Anzahl/Quantity<br />

2782<br />

-35<br />

-85<br />

2783<br />

-35<br />

-85<br />

XM 110 XM 110<br />

Seite<br />

XM 130 HD XM 130 HD<br />

Page<br />

XM <strong>16</strong>0 HD<br />

NEBENANTRIEB<br />

XM <strong>16</strong>0 HD<br />

POWER TAKE- OFF 44<br />

<strong>Art</strong>ikel Nr.<br />

Part <strong>No</strong><br />

Bezeichnung<br />

Description<br />

AUFSITZMÄHER<br />

RIDE-ON MOWERS<br />

Satz<br />

Kit<br />

Anmerkung<br />

<strong>No</strong>tes<br />

1 1 1 1 1134- 5046- 01 Motorriemenscheibe............ Engine belt pulley................<br />

2 1 1 1 1134- 5017- 01 Scheibe................................ Washer................................<br />

3 1 1 1 9987- 5332- <strong>16</strong> Schraube ............................. Screw .................................<br />

4 1 1 1 1134- 5058- 01 Riemenführung.................... Belt guide............................<br />

5 1 1 1 1134- 5057- 01 Riemenführung.................... Belt guide............................<br />

6 1 1 1 9600- 0251- 01 Keil ...................................... Key...................................... L = 2 1/2"<br />

8 1 1 1 1134- 4650- 01 Riemenscheibebügel ........... Pulley bracket .....................<br />

9 2 2 2 9945- 08<strong>16</strong>- <strong>16</strong> Schraube ............................. Screw..................................<br />

10 1 1 1 1134- 4643- 01 Zwischenriemenscheíbe ...... Intermediate pulley ............. Pos 11 - 12 incl.<br />

11 1 1 1 1134- 0051- 12 Distanz............................... Spacer...............................<br />

12 2 2 2 9549- 0019- 00 Kugellager.......................... Ball bearing .......................<br />

14 2 2 2 1134- 0052- 00 Lagerdistanz ........................ Bearing spacer ....................<br />

15 1 1 1 9997- 1040- <strong>16</strong> Schraube ............................. Screw..................................<br />

<strong>16</strong> 1 1 1 9699- 0035- 02 Scheibe................................ Flat washer..........................<br />

17 1 1 1 9585- 0139- 01 Keilriemen ........................... V- belt..................................<br />

18 1 1 1 1134- 5231- 01 Spannarm............................ Tension arm ........................<br />

19 1 1 1 1134- 2989- 01 Spannrolle ........................... Tension roller .....................<br />

20 1 1 1 1134- 4619- 01 Distanz................................. Spacer.................................<br />

21 1 1 1 9997- 1060- 12 Schraube ............................. Screw..................................<br />

22 1 1 1 9739- 1031- 22 Mutter ................................. Nut ......................................<br />

23 1 1 1 1134- 5232- 01 Halterung............................. Attachment..........................<br />

24 1 1 1 9997- 0640- 12 Schraube ............................. Screw..................................<br />

25 1 1 1 9747- 0631- 02 Mutter ................................. Lock nut..............................<br />

26 1 1 1 1134- 4619- 01 Distanz................................. Spacer.................................<br />

27 1 1 1 9997- 1040- <strong>16</strong> Schraube ............................. Screw..................................<br />

28 1 1 1 9699- 0035- 02 Scheibe................................ Flat washer..........................<br />

29 1 1 1 9739- 1031- 22 Mutter ................................. Nut ......................................<br />

30 1 1 1 1134- 4708- 02 Halterung............................. Bracket................................<br />

31 2 2 2 9945- 08<strong>16</strong>- <strong>16</strong> Schraube ............................. Screw..................................<br />

36 1 1 1 1131- 1507- 00 Feder ................................... Spring .................................<br />

40 1 1 1 1134- 5037- 01 Bügel ................................... Bracket................................<br />

41 1 1 1 1134- 1769- 02 Riemenscheibe .................... Belt pulley assy ................... Pos 42 - 43 incl.<br />

42 1 1 1 1134- 0051- 09 Distanz............................... Spacer...............................<br />

43 2 2 2 9549- 0019- 00 Kugellager.......................... Ball bearing .......................<br />

44 1 1 1 1134- 1839- 02 Achse................................... Shaft ...................................<br />

45 1 1 1 9699- 0035- 02 Scheibe................................ Flat washer..........................<br />

46 1 1 1 9739- 1031- 22 Mutter ................................. Nut ......................................<br />

47 1 1 1 9997- 1070- 12 Schraube ............................. Screw..................................<br />

48 1 1 1 1134- 5541- 01 Kupplungsarm..................... Clutch lever .........................<br />

49 1 1 1 1134- 1565- 10 Distanz................................. Spacer.................................<br />

50 1 1 1 9997- 0860- <strong>16</strong> Schraube ............................. Screw..................................<br />

51 1 1 1 9699- 0056- 02 Scheibe................................ Flat washer..........................<br />

52 1 1 1 9739- 0831- 22 Mutter ................................. Nut ......................................<br />

53 1 1 1 1134- 2989- 01 Spannrolle ........................... Tension roller .....................<br />

54 1 1 1 1134- 1795- 01 Riemenbügel ....................... Belt stirrup ..........................<br />

55 1 1 1 9997- 1040- <strong>16</strong> Schraube ............................. Screw..................................<br />

56 2 2 2 9699- 0035- 02 Scheibe................................ Flat washer..........................<br />

57 1 1 1 9739- 1031- 22 Mutter ................................. Nut ......................................<br />

58 1 1 1 9585- 01<strong>38</strong>- 01 Keilriemen ........................... V- belt..................................<br />

59 1 1 1 1134- 4<strong>16</strong>4- 01 Bremsklotz........................... Brake pad............................<br />

60 1 1 1 9959- 0820- <strong>16</strong> Schraube ............................. Screw..................................<br />

61 1 1 1 9699- 0090- 02 Scheibe................................ Flat washer..........................<br />

62 1 1 1 9747- 0831- 02 Mutter.................................. Lock nut..............................<br />

63 2 2 2 9959- 0820- <strong>16</strong> Schraube ............................. Screw..................................<br />

64 2 2 2 9739- 0831- 22 Mutter ................................. Nut ......................................<br />

65 1 1 1 9699- 0056- 02 Scheibe................................ Flat washer..........................<br />

66 1 1 1 1131- 1506- 00 Feder ................................... Spring .................................<br />

67 1 1 1 9997- 0860- <strong>16</strong> Schraube ............................. Screw..................................<br />

68 2 2 2 9739- 0831- 22 Mutter ................................. Nut ......................................


5<br />

C055<br />

4<br />

1<br />

8<br />

7 8<br />

2<br />

6<br />

4<br />

3<br />

9<br />

15<br />

14<br />

11<br />

13<br />

10<br />

12<br />

<strong>16</strong><br />

12


Ersatzteilkatalog<br />

Parts Catalogue<br />

Ausgabe<br />

Issue<br />

2005- 3 C055<br />

Pos.<br />

Fig.<br />

2940<br />

-88<br />

Bild Nr<br />

Picture <strong>No</strong><br />

Anzahl/Quantity<br />

FRONTMÄHWERK FRONT DECK<br />

85 MULCHING 85 MULCHING<br />

RAHMEN FRAME<br />

<strong>Art</strong>ikel Nr.<br />

Part <strong>No</strong><br />

Bezeichnung<br />

Description<br />

1 1 1134- 5523- 03 Rahmen............................... Frame..................................<br />

X 2 1 1134- 5625- 01 Mähwerkfeder...................... Mower deck spring .............<br />

X 3 1 1134- 5026- 02 Kette .................................... Chain...................................<br />

4 1 1134- 0304- 05 Welle.................................... Shaft ...................................<br />

5 2 9935- 1020- <strong>16</strong> Schraube ............................. Screw..................................<br />

6 8 1134- 2406- 01 Schutzrolle........................... Guard roller.........................<br />

7 2 1134- 2405- 01 Haubenrad........................... Casing wheel.......................<br />

8 4 1134- 3047- 01 Distanz................................. Spacer.................................<br />

9 2 9699- 0104- 02 Scheibe................................ Washer................................<br />

10 1 1134- 3025- 03 Chassie- rot ......................... Casing- red..........................<br />

11 2 1134- 4991- 03 Mähwerkarm ....................... Mower deck arm .................<br />

12 4 1134- 1319- 01 Lagerbuchse........................ Bearing bush.......................<br />

13 2 9598- 0003- 02 Schließnadel ........................ Spring pin ...........................<br />

14 2 9898- 1035- <strong>16</strong> Schraube ............................. Screw..................................<br />

15 2 9747- 1031- 02 Mutter ................................. Lock nut..............................<br />

<strong>16</strong> 2 9501- 0502- 00 Schmiernippel ..................... Grease joint.........................<br />

X 99 1 8211- 3057- 01 Bedienungsanleitung ........... Owner’s manual .................. <strong>No</strong>t ill.<br />

AUFSITZMÄHER<br />

RIDE-ON MOWERS<br />

Satz<br />

Kit<br />

Seite<br />

Page<br />

46<br />

Anmerkung<br />

<strong>No</strong>tes


C056<br />

21 36<br />

20<br />

28<br />

25<br />

22<br />

35<br />

24<br />

23<br />

32<br />

29<br />

33<br />

26<br />

34<br />

31<br />

30<br />

27<br />

37<br />

15<br />

17<br />

19<br />

<strong>16</strong> 12<br />

13<br />

14<br />

10 7<br />

6<br />

8<br />

11<br />

19 9<br />

11<br />

18<br />

10<br />

3<br />

4<br />

2


Ersatzteilkatalog<br />

Parts Catalogue<br />

Ausgabe<br />

Issue<br />

2005- 3 C056<br />

Pos.<br />

Fig.<br />

2940<br />

-88<br />

Bild Nr<br />

Picture <strong>No</strong><br />

Anzahl/Quantity<br />

FRONTMÄHWERK FRONT DECK<br />

85 MULCHING 85 MULCHING<br />

REGULIERUNG CONTROLS<br />

<strong>Art</strong>ikel Nr.<br />

Part <strong>No</strong><br />

Bezeichnung<br />

Description<br />

AUFSITZMÄHER<br />

RIDE-ON MOWERS<br />

Satz<br />

Kit<br />

Seite<br />

Page<br />

48<br />

Anmerkung<br />

<strong>No</strong>tes<br />

1 1 1134- 3015- 01 Justierstrebe- R ................... Adjusting bracket- RH ......... <strong>No</strong>t ill.<br />

2 1 1134- 3015- 02 Justierstrebe- L.................... Adjusting bracket- LH..........<br />

3 4 9959- 0820- <strong>16</strong> Schraube ............................. Screw..................................<br />

4 4 9739- 0831- 22 Mutter ................................. Nut ......................................<br />

5 1 1134- 5056- 01 Halterung- R ........................ Bracket- RH......................... <strong>No</strong>t ill.<br />

6 1 1134- 5056- 02 Halterung- L......................... Bracket- LH .........................<br />

7 4 9959- 0820- <strong>16</strong> Schraube ............................. Screw..................................<br />

8 4 9739- 0831- 22 Mutter ................................. Nut ......................................<br />

9 2 1134- 2907- 03 Schwenkplatte ..................... Pivoting plate ......................<br />

10 4 1134- 0240- 00 Ansatzbolzen ....................... Shoulder screw...................<br />

11 4 9747- 0831- 02 Mutter.................................. Lock nut..............................<br />

12 1 1134- 2411- 01 Halterung............................. Bracket................................<br />

13 2 9959- 0820- <strong>16</strong> Schraube ............................. Screw..................................<br />

14 2 9739- 0831- 22 Mutter ................................. Nut ......................................<br />

15 1 1134- 3013- 01 Achse................................... Shaft ...................................<br />

<strong>16</strong> 2 1134- 0240- 00 Ansatzbolzen ....................... Shoulder screw...................<br />

17 2 9747- 0831- 02 Mutter.................................. Lock nut..............................<br />

18 2 1134- 1833- 02 Strebe.................................. Rod .....................................<br />

19 4 9675- 0012- 02 Verriegelungsscheibe ......... Locking washer...................<br />

20 1 1134- 3011- 01 Höhenverstellsegment......... Height adj. quadrant............<br />

21 3 9959- 0820- <strong>16</strong> Schraube ............................. Screw..................................<br />

22 3 9739- 0831- 22 Mutter ................................. Nut ......................................<br />

23 1 1134- 5215- 01 Höheneinst.hebel Kpl........... Height adj.lever assy ........... Pos 27 - 34, 37 incl.<br />

24 1 1134- 2427- 01 Distanz................................. Spacer.................................<br />

25 1 9997- 0825- <strong>16</strong> Schraube ............................. Screw..................................<br />

26 1 9747- 0831- 02 Mutter.................................. Lock nut..............................<br />

27 1 1134- 3010- 02 Schloßsegment.................. Locking quadrant ..............<br />

28 1 9997- 0620- <strong>16</strong> Schraube ........................... Screw................................<br />

29 1 9747- 0631- 02 Mutter ............................... Lock nut ............................<br />

30 1 1134- 3262- 01 Druckfeder......................... Compression spring..........<br />

31 1 1134- 3009- 01 Schloßkeil.......................... Locking key.......................<br />

32 1 1134- 3041- 01 Regulierstange................... Control rod........................<br />

33 1 1134- 3051- 01 Sperrknopf......................... Locking knob ....................<br />

34 1 9406- 0006- 00 Griff ................................... Handle...............................<br />

35 1 1134- 3026- 02 Höheneinstellsegment ......... Height measure plate ..........<br />

36 1 9945- 08<strong>16</strong>- <strong>16</strong> Schraube ............................. Screw..................................<br />

37 1 1134- 5114- 01 Distanz............................... Spacer...............................


C057<br />

2<br />

5<br />

6<br />

A<br />

8<br />

15<br />

17<br />

29<br />

1<br />

<strong>16</strong><br />

14<br />

18<br />

28<br />

27<br />

25<br />

3<br />

4<br />

26<br />

23<br />

24<br />

22<br />

7<br />

17<br />

9<br />

B<br />

18<br />

9<br />

A<br />

B<br />

21<br />

13<br />

20<br />

12<br />

19<br />

11<br />

11<br />

10


Ersatzteilkatalog<br />

Parts Catalogue<br />

Ausgabe<br />

Issue<br />

2005- 3 C057<br />

Pos.<br />

Fig.<br />

2940<br />

-88<br />

Bild Nr<br />

Picture <strong>No</strong><br />

Anzahl/Quantity<br />

FRONTMÄHWERK FRONT DECK<br />

85 MULCHING 85 MULCHING<br />

TRANSMISSION TRANSMISSION<br />

<strong>Art</strong>ikel Nr.<br />

Part <strong>No</strong><br />

Bezeichnung<br />

Description<br />

AUFSITZMÄHER<br />

RIDE-ON MOWERS<br />

Satz<br />

Kit<br />

Seite<br />

Page<br />

50<br />

Anmerkung<br />

<strong>No</strong>tes<br />

1 3 1134- 3632- 01 Riemenführung.................... Clips- belt guide ..................<br />

2 1 1134- 4983- 03 Transmissionsdeckel ........... Transmission cover.............<br />

3 1 9942- 0850- 12 Schraube ............................. Screw..................................<br />

4 1 9699- 0062- 02 Scheibe................................ Flat washer..........................<br />

5 1 9997- 0620- <strong>16</strong> Schraube ............................. Screw..................................<br />

6 1 9699- 0100- 02 Scheibe................................ Washer................................<br />

7 2 9699- 0104- 02 Scheibe................................ Washer................................<br />

8 1 1134- 4988- 01 Riemenscheibe .................... Belt pulley ...........................<br />

9 1 1134- 3679- 02 Riemenscheibe kompl ......... Toothed belt pulley..............<br />

10 1 1134- 3598- 01 Platte- Riemenscheibe ....... Plate- belt pulley................<br />

11 2 1134- 3597- 01 Verstärkerung .................... Reinforcement...................<br />

12 2 9997- 0630- 12 Schraube .......................... Screw................................<br />

13 2 9747- 0631- 02 Mutter ............................... Lock nut ............................<br />

14 1 1134- 5236- 01 Scheibe................................ Washer................................<br />

15 1 9600- 0147- 00 Keil ...................................... Key...................................... L = 40 mm<br />

<strong>16</strong> 1 1134- 4775- 01 Schloßmutter....................... Lock nut..............................<br />

17 4 9699- 0104- 02 Scheibe................................ Washer................................<br />

18 1 1134- 3679- 01 Riemenscheibe kompl ......... Toothed belt pulley..............<br />

19 1 1134- 3597- 01 Verstärkerung .................... Reinforcement...................<br />

20 2 9997- 0625- <strong>16</strong> Schraube ........................... Screw................................<br />

21 2 9747- 0631- 02 Mutter ............................... Lock nut ............................<br />

22 1 1134- 5236- 01 Scheibe................................ Washer................................<br />

23 1 1134- 0323- 01 Keil ...................................... Key...................................... L = 25 mm<br />

24 1 1134- 4775- 01 Schloßmutter....................... Lock nut..............................<br />

25 1 9585- 0135- 01 Zahnriemen ......................... Toothed belt ........................<br />

26 1 9585- 0134- 01 Keilriemen ........................... V- belt..................................<br />

27 1 1134- 3014- 01 Riemenspanner ................... Belt tensioner......................<br />

28 1 9959- 0820- <strong>16</strong> Schraube ............................. Screw..................................<br />

29 1 9739- 0831- 22 Mutter ................................. Nut ......................................


C058<br />

10<br />

5<br />

7<br />

4<br />

3<br />

6<br />

9<br />

2<br />

1<br />

<strong>16</strong><br />

15<br />

<strong>16</strong><br />

15<br />

8<br />

12<br />

13<br />

2<br />

6<br />

4<br />

3<br />

7<br />

1<br />

12<br />

14<br />

11<br />

10


Ersatzteilkatalog<br />

Parts Catalogue<br />

Ausgabe<br />

Issue<br />

2005- 3 C058<br />

Pos.<br />

Fig.<br />

2940<br />

-88<br />

Bild Nr<br />

Picture <strong>No</strong><br />

Anzahl/Quantity<br />

FRONTMÄHWERK FRONT DECK<br />

85 MULCHING 85 MULCHING<br />

MESSERN BLADES<br />

<strong>Art</strong>ikel Nr.<br />

Part <strong>No</strong><br />

Bezeichnung<br />

Description<br />

AUFSITZMÄHER<br />

RIDE-ON MOWERS<br />

Satz<br />

Kit<br />

Seite<br />

Page<br />

52<br />

Anmerkung<br />

<strong>No</strong>tes<br />

1 2 1134- <strong>38</strong>41- 01 Lagerbuchse Kpl.................. Bearing box assy.................<br />

2 1 9549- 0019- 00 Kugellager.......................... Ball bearing .......................<br />

3 1 9549- 0020- 00 Kugellager.......................... Ball bearing .......................<br />

4 1 1134- 0051- 05 Distanz............................... Spacer...............................<br />

5 8 9945- 0825- <strong>16</strong> Schraube ............................. Screw..................................<br />

6 2 1134- 3725- 01 Distanz................................. Spacer.................................<br />

X 7 2 1134- 5130- 01 Schutzscheibe ..................... Bearing cover......................<br />

8 1 1134- 4600- 01 Messerwelle ........................ Blade shaft ..........................<br />

9 1 1134- 4600- 05 Messerwelle ........................ Blade shaft ..........................<br />

10 2 1134- 5074- 01 Messerbalken Kpl ................ Blade bar assy.....................<br />

11 2 1134- 9082- 01 Messersatz Kpl. ................. Blade kit ............................ 2 blade tips<br />

12 1 1134- 9054- 01 Scherbolzensatz............... Shear bolt kit................... 6 bolts+nuts<br />

13 2 9997- 08<strong>16</strong>- <strong>16</strong> Schraube ......................... Screw ..............................<br />

14 2 9712- 0831- 02 Mutter.............................. Lock nut ..........................<br />

15 4 9997- 0820- <strong>16</strong> Schraube ............................. Screw..................................<br />

<strong>16</strong> 4 9747- 0831- 02 Mutter.................................. Lock nut..............................


<strong>38</strong><br />

6<br />

5<br />

<strong>16</strong><br />

13<br />

14<br />

23<br />

37<br />

30<br />

24<br />

28<br />

19<br />

18<br />

19<br />

22<br />

21<br />

7<br />

4<br />

31<br />

26<br />

17<br />

27<br />

12<br />

20<br />

1<br />

3<br />

2<br />

24<br />

29<br />

40<br />

39<br />

48<br />

44<br />

49<br />

47<br />

46<br />

45<br />

43<br />

49<br />

51<br />

50<br />

50<br />

25<br />

53<br />

52<br />

42<br />

17<br />

<strong>16</strong><br />

15<br />

C059


Ersatzteilkatalog<br />

Parts Catalogue<br />

Ausgabe<br />

Issue<br />

2005- 3 C059<br />

Pos.<br />

Fig.<br />

2929<br />

-<strong>38</strong><br />

-88<br />

Bild Nr<br />

Picture <strong>No</strong><br />

Anzahl/Quantity<br />

FRONTMÄHWERK FRONT DECK<br />

92 MULCHING 92 MULCHING<br />

RAHMEN FRAME<br />

<strong>Art</strong>ikel Nr.<br />

Part <strong>No</strong><br />

Bezeichnung<br />

Description<br />

AUFSITZMÄHER<br />

RIDE-ON MOWERS<br />

Satz<br />

Kit<br />

Seite<br />

Page<br />

54<br />

Anmerkung<br />

<strong>No</strong>tes<br />

1 1 1134- 4888- 05 Haube- rot............................ Casing- red..........................<br />

2 2 1134- 4323- 01 Leitblech.............................. Guide plate..........................<br />

3 4 9897- 06<strong>16</strong>- <strong>16</strong> Schraube ............................. Carriage bolt .......................<br />

4 4 9739- 0631- 22 Mutter ................................. Nut ......................................<br />

5 1 1134- 4320- 06 Hebeblech............................ Lift bracket..........................<br />

6 1 9959- 0820- <strong>16</strong> Schraube ............................. Screw..................................<br />

7 1 9739- 0831- 22 Mutter ................................. Nut ......................................<br />

12 1 1134- 4890- 06 Vorderachse- schw. ............. Front axle- black..................<br />

13 2 1134- 0068- 00 Lager ................................... Bearing................................<br />

14 1 1134- 4292- 01 Lagerhalterung .................... Bearing holder.....................<br />

15 1 1134- 4292- 02 Lagerhalterung .................... Bearing holder.....................<br />

<strong>16</strong> 2 9959- 08<strong>16</strong>- <strong>16</strong> Schraube ............................. Screw..................................<br />

17 2 9739- 0831- 22 Mutter ................................. Nut ......................................<br />

18 2 1134- 42<strong>84</strong>- 01 Rad...................................... Wheel..................................<br />

19 4 1134- 4319- 01 Lager ................................... Bearing................................<br />

20 2 1134- 4318- 01 Radachse............................. Wheel axle...........................<br />

21 2 9997- 0812- 02 Schraube ............................. Screw..................................<br />

22 2 9739- 0831- 22 Mutter ................................. Nut ......................................<br />

X 23 1 1134- 5892- 07 Hinterachse ......................... Rear axle .............................<br />

24 2 1134- 0068- 00 Lager ................................... Bearing................................<br />

25 2 1134- 4689- 01 Stütz .................................... Support...............................<br />

26 2 9959- 06<strong>16</strong>- <strong>16</strong> Schraube ............................. Screw..................................<br />

27 2 9747- 0631- 02 Mutter ................................. Lock nut..............................<br />

28 1 1134- 5180- 01 Halterung- links ................... Bracket- LH .........................<br />

29 1 1134- 5180- 02 Halterung- rechts................. Bracket- RH.........................<br />

30 4 9959- 08<strong>16</strong>- <strong>16</strong> Schraube ............................. Screw..................................<br />

31 4 9739- 0831- 22 Mutter ................................. Nut ......................................<br />

X 37 1 1134- 5599- 03 Mähwerkarm- links .............. Mower deck arm- LH...........<br />

X <strong>38</strong> 1 1134- 5599- 04 Mähwerkarm- rechts............ Mower deck arm- RH ..........<br />

39 2 9997- 10<strong>16</strong>- <strong>16</strong> Schraube ............................. Screw..................................<br />

40 2 9699- 0030- 02 Scheibe................................ Flat washer..........................<br />

42 1 1134- 4805- 01 Hebefeder Kpl...................... Lift spring assy ................... Pos 43 - 49 incl.<br />

43 1 1134- 4574- 02 Feder.................................. Spring ...............................<br />

44 1 1134- 4577- 01 Halter................................. Spring pivot ......................<br />

45 1 9997- 0825- <strong>16</strong> Schraube ........................... Screw................................<br />

46 1 9747- 0831- 02 Mutter................................ Lock nut ............................<br />

47 1 9997- 0835- 12 Schraube ........................... Screw................................<br />

48 1 9747- 0831- 02 Mutter................................ Lock nut ............................<br />

49 2 1134- 4481- 01 Flügelmutter ...................... Wing nut ...........................<br />

50 4 1134- 1319- 01 Lagerbuchse........................ Bearing bush.......................<br />

51 2 9501- 0502- 00 Schmiernippel ..................... Grease joint.........................<br />

52 1 9997- 0620- <strong>16</strong> Schraube ............................. Screw..................................<br />

53 1 9739- 0631- 22 Mutter ................................. Nut ......................................<br />

X 99 1 8211- 3058- 01 Bedienungsanleitung ........... Owner’s manual .................. <strong>No</strong>t ill.<br />

X 99 1 8211- 3061- 01 Bedienungsanleitung ........... Owner’s manual (CA) .......... <strong>No</strong>t ill.


C060<br />

28<br />

27<br />

9<br />

33<br />

28 19<br />

21<br />

30 34<br />

10<br />

25<br />

24<br />

23<br />

28<br />

35<br />

26<br />

28<br />

22<br />

3<br />

26<br />

28<br />

12<br />

7<br />

28<br />

25<br />

24<br />

23<br />

21<br />

6<br />

<strong>16</strong><br />

19<br />

17<br />

13<br />

15<br />

14<br />

8<br />

11<br />

36<br />

18<br />

1<br />

4<br />

32<br />

22<br />

5<br />

29<br />

2<br />

31


Ersatzteilkatalog<br />

Parts Catalogue<br />

Ausgabe<br />

Issue<br />

2005- 3 C060<br />

Pos.<br />

Fig.<br />

2929<br />

-<strong>38</strong><br />

-88<br />

Bild Nr<br />

Picture <strong>No</strong><br />

Anzahl/Quantity<br />

FRONTMÄHWERK FRONT DECK<br />

92 MULCHING 92 MULCHING<br />

REGULIERUNG CONTROLS<br />

<strong>Art</strong>ikel Nr.<br />

Part <strong>No</strong><br />

Bezeichnung<br />

Description<br />

AUFSITZMÄHER<br />

RIDE-ON MOWERS<br />

Satz<br />

Kit<br />

Seite<br />

Page<br />

56<br />

Anmerkung<br />

<strong>No</strong>tes<br />

1 1 1134- 4536- 01 Höhenverstellsegment......... Height adj. quadrant............<br />

2 2 9959- 08<strong>16</strong>- <strong>16</strong> Schraube ............................. Screw..................................<br />

3 2 9739- 0831- 22 Mutter ................................. Nut ......................................<br />

4 1 1134- 4291- 03 Höhenverstellblech .............. Height adjust plate ..............<br />

5 1 9945- 08<strong>16</strong>- <strong>16</strong> Schraube ............................. Screw..................................<br />

6 1 1134- 5215- 01 Höheneinst.hebel Kpl........... Height adj.lever assy ........... Pos 11 - 18, 36 incl.<br />

7 1 1134- 2427- 01 Distanz................................. Spacer.................................<br />

8 1 9997- 0<strong>84</strong>0- <strong>16</strong> Schraube ............................. Screw..................................<br />

9 1 9747- 0831- 02 Mutter.................................. Lock nut..............................<br />

10 1 1134- 3113- 03 Distanz................................. Spacer.................................<br />

11 1 1134- 3010- 02 Schloßsegment.................. Locking quadrant ..............<br />

12 1 9997- 0620- <strong>16</strong> Schraube ........................... Screw................................<br />

13 1 9747- 0631- 02 Mutter ............................... Lock nut ............................<br />

14 1 1134- 3262- 01 Druckfeder......................... Compression spring..........<br />

15 1 1134- 3009- 01 Schloßkeil.......................... Locking key.......................<br />

<strong>16</strong> 1 1134- 3041- 01 Regulierstange................... Control rod........................<br />

17 1 1134- 3051- 01 Sperrknopf......................... Locking knob ....................<br />

18 1 9406- 0006- 00 Griff ................................... Handle...............................<br />

19 2 1134- 4296- 02 Gelenkarm ........................... Pivot arm ............................<br />

21 2 1134- 4298- 02 Distanz................................. Spacer.................................<br />

22 2 9897- 0850- 12 Schraube ............................. Screw..................................<br />

23 2 9699- 0028- 02 Scheibe................................ Flat washer..........................<br />

24 2 9747- 0831- 02 Mutter.................................. Lock nut..............................<br />

25 2 9699- 0056- 02 Scheibe................................ Flat washer..........................<br />

26 2 1134- 4894- 03 Druckstange ........................ Push rod .............................<br />

27 2 1134- 4294- 04 Druckstange ........................ Push rod .............................<br />

28 8 9675- 0012- 02 Verriegelungsscheibe ......... Locking washer...................<br />

29 1 1134- 4304- 03 Einstellblech- links............... Adjusting plate- LH..............<br />

30 1 1134- 4304- 04 Einstellblech- rechts............. Adjusting plate- RH .............<br />

31 2 9959- 08<strong>16</strong>- <strong>16</strong> Schraube ............................. Screw..................................<br />

32 2 9739- 0831- 22 Mutter ................................. Nut ......................................<br />

33 2 1134- 4307- 01 Sperre.................................. Catch...................................<br />

34 2 9699- 0025- 02 Scheibe................................ Washer................................<br />

35 2 9599- 0054- 02 Splint .................................. Cotter pin ............................<br />

36 1 1134- 5114- 01 Distanz............................... Spacer...............................


A<br />

11<br />

C061<br />

10<br />

9<br />

8<br />

2<br />

6<br />

7<br />

1<br />

3<br />

17<br />

A<br />

8<br />

13<br />

14<br />

<strong>16</strong><br />

15<br />

28<br />

27<br />

20<br />

19<br />

12<br />

14<br />

<strong>16</strong><br />

15<br />

8<br />

5<br />

4<br />

A<br />

22<br />

26<br />

25<br />

23<br />

29<br />

24<br />

21<br />

18


Ersatzteilkatalog<br />

Parts Catalogue<br />

Ausgabe<br />

Issue<br />

2005- 3 C061<br />

Pos.<br />

Fig.<br />

2929<br />

-<strong>38</strong><br />

-88<br />

Bild Nr<br />

Picture <strong>No</strong><br />

Anzahl/Quantity<br />

FRONTMÄHWERK FRONT DECK<br />

92 MULCHING 92 MULCHING<br />

TRANSMISSION TRANSMISSION<br />

<strong>Art</strong>ikel Nr.<br />

Part <strong>No</strong><br />

Bezeichnung<br />

Description<br />

AUFSITZMÄHER<br />

RIDE-ON MOWERS<br />

Satz<br />

Kit<br />

Seite<br />

Page<br />

58<br />

Anmerkung<br />

<strong>No</strong>tes<br />

1 1 1134- 5229- 01 Transmissionsplatte............. Transmission plate..............<br />

2 1 1134- 4887- 04 Transmissionsdeckel ........... Transmission cover.............<br />

3 3 1134- 3632- 01 Riemenführung.................... Clips- belt guide ..................<br />

4 2 9699- 0028- 02 Scheibe................................ Flat washer..........................<br />

5 2 9747- 0831- 02 Mutter.................................. Lock nut..............................<br />

6 1 9942- 0612- <strong>16</strong> Schraube ............................. Screw..................................<br />

7 1 9699- 0060- 02 Scheibe................................ Flat washer..........................<br />

8 2 1134- 3679- 01 Riemenscheibe kompl ......... Toothed belt pulley..............<br />

9 1 1134- 3597- 01 Verstärkerung .................... Reinforcement...................<br />

10 2 9997- 0625- <strong>16</strong> Schraube ........................... Screw................................<br />

11 2 9747- 0631- 02 Mutter ............................... Lock nut ............................<br />

12 1 1134- 0323- 01 Keil ...................................... Key...................................... L = 25 mm<br />

13 1 1134- 0323- 04 Keil ...................................... Key...................................... L = 40 mm<br />

14 2 9699- 0104- 02 Scheibe................................ Washer................................<br />

15 2 9699- 0121- 02 Scheibe................................ Flat washer..........................<br />

<strong>16</strong> 2 9712- 1231- 02 Schloßmutter....................... Lock nut..............................<br />

17 1 1134- 4733- 01 Riemenscheibe .................... Belt pulley ...........................<br />

18 1 1134- 4537- 01 Spannarm............................ Tension arm ........................<br />

19 2 9897- 0825- <strong>16</strong> Schraube ............................. Screw..................................<br />

20 2 9699- 0036- 02 Scheibe................................ Flat washer..........................<br />

21 2 9739- 0831- 22 Mutter ................................. Nut ......................................<br />

22 1 1134- 4686- 01 Spannrolle ........................... Tension roller ......................<br />

23 1 1134- 43<strong>16</strong>- 03 Achse................................... Shaft ...................................<br />

24 1 9997- 1040- 12 Schraube ............................. Screw..................................<br />

25 1 9699- 0030- 02 Scheibe................................ Flat washer..........................<br />

26 1 1134- 4775- 01 Schloßmutter....................... Lock nut..............................<br />

27 1 9585- 0128- 01 Keilriemen ........................... V- belt..................................<br />

28 1 9585- 0095- 01 Zahnriemen ......................... Toothed belt ........................<br />

29 1 9699- 0035- 02 Scheibe................................ Flat washer..........................


C062<br />

13<br />

14<br />

<strong>16</strong><br />

5<br />

4<br />

9<br />

15<br />

17<br />

15<br />

7<br />

3<br />

2<br />

3<br />

8<br />

12<br />

11<br />

1<br />

4<br />

5<br />

12<br />

11<br />

2<br />

7<br />

3<br />

3<br />

8<br />

6<br />

1<br />

13


Ersatzteilkatalog<br />

Parts Catalogue<br />

Ausgabe<br />

Issue<br />

2005- 3 C062<br />

Pos.<br />

Fig.<br />

2929<br />

-<strong>38</strong><br />

-88<br />

Bild Nr<br />

Picture <strong>No</strong><br />

Anzahl/Quantity<br />

FRONTMÄHWERK FRONT DECK<br />

92 MULCHING 92 MULCHING<br />

MESSERN BLADES<br />

<strong>Art</strong>ikel Nr.<br />

Part <strong>No</strong><br />

Bezeichnung<br />

Description<br />

AUFSITZMÄHER<br />

RIDE-ON MOWERS<br />

Satz<br />

Kit<br />

Seite<br />

Page<br />

60<br />

Anmerkung<br />

<strong>No</strong>tes<br />

1 2 1134- 5049- 01 Lagerbuchse Kpl.................. Bearing box assy.................<br />

2 1 1134- 3725- 04 Distanz............................... Spacer...............................<br />

3 2 9549- 0020- 00 Kugellager.......................... Ball bearing .......................<br />

4 8 9997- 0865- 12 Schraube ............................. Screw..................................<br />

5 8 9739- 0831- 22 Mutter ................................. Nut ......................................<br />

6 1 1134- 5052- 04 Messerwelle ........................ Blade shaft ..........................<br />

7 2 1134- 3725- 04 Distanz................................. Spacer.................................<br />

X 8 2 1134- 5130- 01 Schutzscheibe ..................... Bearing cover......................<br />

9 1 1134- 5052- 03 Messerwelle ........................ Blade shaft ..........................<br />

11 4 9997- 0820- <strong>16</strong> Schraube ............................. Screw..................................<br />

12 4 9747- 0831- 02 Mutter.................................. Lock nut..............................<br />

13 2 1134- 4895- 01 Messerbalken Kpl ................ Blade bar assy.....................<br />

14 2 1134- 9074- 01 Messersatz Kpl .................. Blade kit assy .................... 2 blade tips<br />

15 1 1134- 9054- 01 Scherbolzensatz............... Shear bolt kit................... 6 bolts+nuts<br />

<strong>16</strong> 2 1134- 4479- 01 Ansatzbolzen.................... Shoulder bolt...................<br />

17 2 9712- 0831- 02 Mutter.............................. Lock nut ..........................


25<br />

<strong>38</strong><br />

6<br />

5<br />

<strong>16</strong><br />

13<br />

15<br />

11<br />

11<br />

23<br />

37<br />

30<br />

36<br />

24<br />

28<br />

32 33<br />

35<br />

19<br />

18<br />

19<br />

22<br />

21<br />

10<br />

7<br />

4<br />

31<br />

26<br />

17<br />

27<br />

12<br />

20<br />

1<br />

14<br />

3<br />

2<br />

52 13<br />

24<br />

29<br />

40<br />

39<br />

41<br />

52<br />

48<br />

44<br />

49<br />

47<br />

46<br />

45<br />

43<br />

49<br />

51<br />

50<br />

50<br />

42<br />

C063


Ersatzteilkatalog<br />

Parts Catalogue<br />

Ausgabe<br />

Issue<br />

2005- 3 C063<br />

Pos.<br />

Fig.<br />

2930<br />

-<strong>38</strong><br />

-88<br />

Bild Nr<br />

Picture <strong>No</strong><br />

Anzahl/Quantity<br />

FRONTMÄHWERK FRONT DECK<br />

107 MULCHING 107 MULCHING<br />

RAHMEN FRAME<br />

<strong>Art</strong>ikel Nr.<br />

Part <strong>No</strong><br />

Bezeichnung<br />

Description<br />

AUFSITZMÄHER<br />

RIDE-ON MOWERS<br />

Satz<br />

Kit<br />

Seite<br />

Page<br />

62<br />

Anmerkung<br />

<strong>No</strong>tes<br />

1 1 1134- 5187- 05 Haube- rot............................ Casing- red..........................<br />

2 2 1134- 4323- 01 Leitblech.............................. Guide plate..........................<br />

3 4 9897- 06<strong>16</strong>- <strong>16</strong> Schraube ............................. Carriage bolt .......................<br />

4 4 9739- 0631- 22 Mutter ................................. Nut ......................................<br />

5 1 1134- 4320- 06 Hebeblech............................ Lift bracket..........................<br />

6 1 9959- 0820- <strong>16</strong> Schraube ............................. Screw..................................<br />

7 1 9739- 0831- 22 Mutter ................................. Nut ......................................<br />

10 1 1134- 4905- 01 Leitschiene .......................... Guide bar ............................<br />

11 2 98<strong>38</strong>- 9530- 12 Schraube ............................. Screw..................................<br />

12 1 1134- 4890- 06 Vorderachse- schw. ............. Front axle- black..................<br />

13 2 1134- 0068- 00 Lager ................................... Bearing................................<br />

14 1 1134- 4292- 01 Lagerhalterung .................... Bearing holder.....................<br />

15 1 1134- 4292- 02 Lagerhalterung .................... Bearing holder.....................<br />

<strong>16</strong> 4 9959- 08<strong>16</strong>- <strong>16</strong> Schraube ............................. Screw..................................<br />

17 4 9739- 0831- 22 Mutter ................................. Nut ......................................<br />

18 2 1134- 42<strong>84</strong>- 01 Rad...................................... Wheel..................................<br />

19 4 1134- 4319- 01 Lager ................................... Bearing................................<br />

20 2 1134- 4318- 01 Radachse............................. Wheel axle...........................<br />

21 2 9997- 0812- 02 Schraube ............................. Screw..................................<br />

22 2 9739- 0831- 22 Mutter ................................. Nut ......................................<br />

X 23 1 1134- 5892- 07 Hinterachse ......................... Rear axle .............................<br />

24 2 1134- 0068- 00 Lager ................................... Bearing................................<br />

25 2 1134- 4689- 01 Stütz .................................... Support...............................<br />

26 2 9959- 06<strong>16</strong>- <strong>16</strong> Schraube ............................. Screw..................................<br />

27 2 9747- 0631- 02 Mutter ................................. Lock nut..............................<br />

28 1 1134- 4299- 01 Radhalterung- links.............. Wheel attachment- L.H........<br />

29 1 1134- 4299- 02 Radhalterung- rechts ........... Wheel attachment- R.H. ......<br />

30 4 9959- 08<strong>16</strong>- <strong>16</strong> Schraube ............................. Screw..................................<br />

31 4 9739- 0831- 22 Mutter ................................. Nut ......................................<br />

32 2 1134- 3434- 01 Schutzrolle........................... Roller ..................................<br />

33 2 1134- 0041- 05 Hülse ................................... Bushing...............................<br />

X 35 2 9897- 1060- 12 Schraube ............................. Screw..................................<br />

36 2 9739- 1031- 22 Mutter ................................. Nut ......................................<br />

37 1 1134- 4544- 03 Mähwerkarm- links .............. Mower deck arm- LH...........<br />

<strong>38</strong> 1 1134- 4544- 04 Mähwerkarm- rechts............ Mower deck arm- RH ..........<br />

39 2 9997- 10<strong>16</strong>- <strong>16</strong> Schraube ............................. Screw..................................<br />

40 2 9699- 0030- 02 Scheibe................................ Flat washer.......................... 10 x 26 x 2.0<br />

41 2 9699- 0104- 02 Scheibe................................ Washer................................ 17 x 30 x 3.0<br />

42 1 1134- 4688- 02 Hebefeder Kpl...................... Lift spring assy ................... Pos 43 - 49 incl.<br />

43 1 1134- 4574- 01 Feder Kpl ........................... Spring assy .......................<br />

44 1 1134- 4577- 01 Halter................................. Spring pivot ......................<br />

45 1 9997- 0825- <strong>16</strong> Schraube ........................... Screw................................<br />

46 1 9747- 0831- 02 Mutter................................ Lock nut ............................<br />

47 1 9997- 0835- 12 Schraube ........................... Screw................................<br />

48 1 9747- 0831- 02 Mutter................................ Lock nut ............................<br />

49 2 1134- 4481- 01 Flügelmutter ...................... Wing nut ...........................<br />

50 4 1134- 1319- 01 Lagerbuchse........................ Bearing bush.......................<br />

51 2 9501- 0502- 00 Schmiernippel ..................... Grease joint.........................<br />

52 2 1134- 4745- 01 Distanzscheibe..................... Spacer washer ....................<br />

X 99 1 8211- 3058- 01 Bedienungsanleitung ........... Owner’s manual .................. <strong>No</strong>t ill.<br />

X 99 1 8211- 3061- 01 Bedienungsanleitung ........... Owner’s manual (CA) .......... <strong>No</strong>t ill.


C064<br />

28<br />

27<br />

9<br />

28<br />

33<br />

25<br />

19<br />

21<br />

30<br />

10<br />

24<br />

23<br />

34<br />

28<br />

35<br />

26<br />

28<br />

22<br />

3<br />

26<br />

28<br />

12<br />

7<br />

28<br />

25<br />

24<br />

23<br />

21<br />

6<br />

<strong>16</strong><br />

19<br />

17<br />

13<br />

15<br />

14<br />

8<br />

11<br />

36<br />

18<br />

1<br />

22<br />

4<br />

32<br />

5<br />

2<br />

29<br />

31


Ersatzteilkatalog<br />

Parts Catalogue<br />

Ausgabe<br />

Issue<br />

2005- 3 C064<br />

Pos.<br />

Fig.<br />

2930<br />

-<strong>38</strong><br />

-88<br />

Bild Nr<br />

Picture <strong>No</strong><br />

Anzahl/Quantity<br />

FRONTMÄHWERK FRONT DECK<br />

107 MULCHING 107 MULCHING<br />

REGULIERUNG CONTROLS<br />

<strong>Art</strong>ikel Nr.<br />

Part <strong>No</strong><br />

Bezeichnung<br />

Description<br />

AUFSITZMÄHER<br />

RIDE-ON MOWERS<br />

Satz<br />

Kit<br />

Seite<br />

Page<br />

64<br />

Anmerkung<br />

<strong>No</strong>tes<br />

1 1 1134- 4290- 01 Höhenverstellsegment......... Height adj. quadrant............<br />

2 2 9959- 08<strong>16</strong>- <strong>16</strong> Schraube ............................. Screw..................................<br />

3 2 9739- 0831- 22 Mutter ................................. Nut ......................................<br />

4 1 1134- 4291- 03 Höhenverstellblech .............. Height adjust plate ..............<br />

5 1 9945- 08<strong>16</strong>- <strong>16</strong> Schraube ............................. Screw..................................<br />

6 1 1134- 5215- 01 Höheneinst.hebel Kpl........... Height adj.lever assy ........... Pos 11 - 18, 36 incl.<br />

7 1 1134- 2427- 01 Distanz................................. Spacer.................................<br />

8 1 9997- 0<strong>84</strong>0- <strong>16</strong> Schraube ............................. Screw..................................<br />

9 1 9747- 0831- 02 Mutter.................................. Lock nut..............................<br />

10 1 1134- 3113- 03 Distanz................................. Spacer.................................<br />

11 1 1134- 3010- 02 Schloßsegment.................. Locking quadrant ..............<br />

12 1 9997- 0620- <strong>16</strong> Schraube ........................... Screw................................<br />

13 1 9747- 0631- 02 Mutter ............................... Lock nut ............................<br />

14 1 1134- 3262- 01 Druckfeder......................... Compression spring..........<br />

15 1 1134- 3009- 01 Schloßkeil.......................... Locking key.......................<br />

<strong>16</strong> 1 1134- 3041- 01 Regulierstange................... Control rod........................<br />

17 1 1134- 3051- 01 Sperrknopf......................... Locking knob ....................<br />

18 1 9406- 0006- 00 Griff ................................... Handle...............................<br />

19 2 1134- 4296- 02 Gelenkarm ........................... Pivot arm ............................<br />

21 2 1134- 4298- 02 Distanz................................. Spacer.................................<br />

22 2 9897- 0850- 12 Schraube ............................. Screw..................................<br />

23 2 9699- 0028- 02 Scheibe................................ Flat washer..........................<br />

24 2 9747- 0831- 02 Mutter.................................. Lock nut..............................<br />

25 2 9699- 0056- 02 Scheibe................................ Flat washer..........................<br />

X 26 2 1134- 4894- 04 Druckstange ........................ Push rod .............................<br />

27 2 1134- 4294- 02 Druckstange ........................ Push rod .............................<br />

28 8 9675- 0012- 02 Verriegelungsscheibe ......... Locking washer...................<br />

29 1 1134- 4304- 03 Einstellblech- links............... Adjusting plate- LH..............<br />

30 1 1134- 4304- 04 Einstellblech- rechts............. Adjusting plate- RH .............<br />

31 2 9959- 08<strong>16</strong>- <strong>16</strong> Schraube ............................. Screw..................................<br />

32 2 9739- 0831- 22 Mutter ................................. Nut ......................................<br />

33 2 1134- 4307- 01 Sperre.................................. Catch...................................<br />

34 2 9699- 0025- 02 Scheibe................................ Washer................................<br />

35 2 9599- 0054- 02 Splint .................................. Cotter pin ............................<br />

36 1 1134- 5114- 01 Distanz............................... Spacer...............................


A<br />

11<br />

C065<br />

10<br />

9<br />

2<br />

8<br />

6<br />

7<br />

1<br />

17<br />

A<br />

8<br />

13<br />

14<br />

3<br />

<strong>16</strong><br />

15<br />

28<br />

30<br />

20<br />

19<br />

27<br />

12<br />

31<br />

<strong>16</strong><br />

15<br />

14<br />

8<br />

A<br />

5<br />

4<br />

22<br />

26<br />

25<br />

23<br />

29<br />

24<br />

21<br />

18


Ersatzteilkatalog<br />

Parts Catalogue<br />

Ausgabe<br />

Issue<br />

2005- 3 C065<br />

Pos.<br />

Fig.<br />

2930<br />

-<strong>38</strong><br />

-88<br />

Bild Nr<br />

Picture <strong>No</strong><br />

Anzahl/Quantity<br />

FRONTMÄHWERK FRONT DECK<br />

107 MULCHING 107 MULCHING<br />

TRANSMISSION TRANSMISSION<br />

<strong>Art</strong>ikel Nr.<br />

Part <strong>No</strong><br />

Bezeichnung<br />

Description<br />

AUFSITZMÄHER<br />

RIDE-ON MOWERS<br />

Satz<br />

Kit<br />

Seite<br />

Page<br />

66<br />

Anmerkung<br />

<strong>No</strong>tes<br />

1 1 1134- 5229- 01 Transmissionsplatte............. Transmission plate..............<br />

2 1 1134- 4865- 04 Transmissionsdeckel ........... Transmission cover.............<br />

3 3 1134- 3632- 01 Riemenführung.................... Clips- belt guide ..................<br />

4 2 9699- 0028- 02 Scheibe................................ Flat washer..........................<br />

5 2 9747- 0831- 02 Mutter.................................. Lock nut..............................<br />

6 1 9942- 0612- <strong>16</strong> Schraube ............................. Screw..................................<br />

7 1 9699- 0060- 02 Scheibe................................ Flat washer..........................<br />

8 2 1134- 3679- 01 Riemenscheibe kompl ......... Toothed belt pulley..............<br />

9 1 1134- 3597- 01 Verstärkerung .................... Reinforcement...................<br />

10 2 9997- 0625- <strong>16</strong> Schraube ........................... Screw................................<br />

11 2 9747- 0631- 02 Mutter ............................... Lock nut ............................<br />

12 1 1134- 0323- 01 Keil ...................................... Key...................................... L = 25 mm<br />

13 1 1134- 0323- 04 Keil ...................................... Key...................................... L = 40 mm<br />

14 2 9699- 0104- 02 Scheibe................................ Washer................................<br />

15 2 9699- 0121- 02 Scheibe................................ Flat washer..........................<br />

<strong>16</strong> 2 9712- 1231- 02 Schloßmutter....................... Lock nut..............................<br />

17 1 1134- 4732- 01 Riemenscheibe .................... Belt pulley ...........................<br />

18 1 1134- 4537- 01 Spannarm............................ Tension arm ........................<br />

19 2 9897- 0825- <strong>16</strong> Schraube ............................. Screw..................................<br />

20 2 9699- 0036- 02 Scheibe................................ Flat washer..........................<br />

21 2 9739- 0831- 22 Mutter ................................. Nut ......................................<br />

22 1 1134- 3053- 01 Spannrolle ........................... Tension roller ......................<br />

23 1 1134- 43<strong>16</strong>- 03 Achse................................... Shaft ...................................<br />

24 1 9997- 1040- 12 Schraube ............................. Screw..................................<br />

25 1 9699- 0030- 02 Scheibe................................ Flat washer..........................<br />

26 1 1134- 4775- 01 Schloßmutter....................... Lock nut..............................<br />

27 1 9585- 0127- 01 Keilriemen ........................... V- belt..................................<br />

28 1 9585- 0133- 01 Zahnriemen ......................... Toothed belt ........................<br />

29 1 9699- 0035- 02 Scheibe................................ Flat washer..........................<br />

30 1 1134- 4747- 01 Riemenbügel ....................... Belt guide............................<br />

31 2 9945- 08<strong>16</strong>- <strong>16</strong> Schraube ............................. Screw..................................


C066<br />

13<br />

14<br />

<strong>16</strong><br />

15<br />

17<br />

5<br />

4<br />

9<br />

15<br />

2<br />

3<br />

3<br />

7<br />

8<br />

12<br />

11<br />

1<br />

5<br />

4<br />

12<br />

11<br />

2<br />

7<br />

3<br />

3<br />

8<br />

6<br />

1<br />

13


Ersatzteilkatalog<br />

Parts Catalogue<br />

Ausgabe<br />

Issue<br />

2005- 3 C066<br />

Pos.<br />

Fig.<br />

2930<br />

-<strong>38</strong><br />

-88<br />

Bild Nr<br />

Picture <strong>No</strong><br />

Anzahl/Quantity<br />

FRONTMÄHWERK FRONT DECK<br />

107 MULCHING 107 MULCHING<br />

MESSERN BLADES<br />

<strong>Art</strong>ikel Nr.<br />

Part <strong>No</strong><br />

Bezeichnung<br />

Description<br />

AUFSITZMÄHER<br />

RIDE-ON MOWERS<br />

Satz<br />

Kit<br />

Seite<br />

Page<br />

68<br />

Anmerkung<br />

<strong>No</strong>tes<br />

1 2 1134- 5049- 01 Lagerbuchse Kpl.................. Bearing box assy.................<br />

2 1 1134- 3725- 04 Distanz............................... Spacer...............................<br />

3 2 9549- 0020- 00 Kugellager.......................... Ball bearing .......................<br />

4 8 9997- 0865- 12 Schraube ............................. Screw..................................<br />

5 8 9739- 0831- 22 Mutter ................................. Nut ......................................<br />

6 1 1134- 5052- 04 Messerwelle ........................ Blade shaft ..........................<br />

7 2 1134- 3725- 04 Distanz................................. Spacer.................................<br />

X 8 2 1134- 5130- 01 Schutzscheibe ..................... Bearing cover......................<br />

9 1 1134- 5052- 03 Messerwelle ........................ Blade shaft ..........................<br />

11 4 9997- 0820- <strong>16</strong> Schraube ............................. Screw..................................<br />

12 4 9747- 0831- 02 Mutter.................................. Lock nut..............................<br />

13 2 1134- 4896- 01 Messerbalken Kpl ................ Blade bar assy.....................<br />

14 2 1134- 9074- 01 Messersatz Kpl .................. Blade kit assy .................... 2 blade tips<br />

15 1 1134- 9054- 01 Scherbolzensatz............... Shear bolt kit................... 6 bolts+nuts<br />

<strong>16</strong> 2 1134- 4479- 01 Ansatzbolzen.................... Shoulder bolt...................<br />

17 2 9712- 0831- 02 Mutter.............................. Lock nut ..........................


C092


Ersatzteilkatalog<br />

Parts Catalogue<br />

Ausgabe<br />

Issue<br />

2005- 3 C092<br />

Pos.<br />

Fig.<br />

4360<br />

- 197<br />

Bild Nr<br />

Picture <strong>No</strong><br />

Anzahl/Quantity<br />

DANA DANA<br />

GETRIEBE TRANSAXLE<br />

4360- 197 4360- 197<br />

<strong>Art</strong>ikel Nr.<br />

Part <strong>No</strong><br />

Bezeichnung<br />

Description<br />

Satz<br />

Kit<br />

GETRIEBE<br />

TRANSMISSION<br />

Seite<br />

Page<br />

70<br />

Anmerkung<br />

<strong>No</strong>tes<br />

0 1 1134- 5281- 01 Getriebe Kpl......................... Transaxle assy.....................<br />

1 1 F000- 7033- 00 Gehäuse- obere.................... Housing- upper ...................<br />

2 <strong>16</strong> F000- 1919- 00 Schraube ............................. Screw..................................<br />

3 2 F000- 5947- 00 Kugel ................................... Ball......................................<br />

4 2 F000- 5948- 00 Feder ................................... Spring .................................<br />

5 1 F0<strong>84</strong>- 0052- 00 Schraube ............................. Screw..................................<br />

6 1 F000- 6517- 00 Shalthebel............................ Shifter kit ............................<br />

7 1 F000- 7010- 00 Hülse ................................... V- ring .................................<br />

8 3 F000- 5510- 00 Flanschlager ........................ Flange bearing.....................<br />

9 1 F000- 5508- 00 Dichtring.............................. Oil seal ................................<br />

10 1 F000- 1106- 00 Schließring .......................... Retaining ring .....................<br />

11 4 F000- 4689- 00 Satz- Scheiben..................... Kit- shim..............................<br />

12 1 F000- 5511- 00 Flanschlager ........................ Flange bearing.....................<br />

13 2 F000- <strong>38</strong>76- 00 Scheibe................................ Washer................................<br />

14 1 F000- 1746- 00 Keil ...................................... Key......................................<br />

15 1 F000- 6205- 00 Eingangwelle kpl.................. Input shaft assy ..................<br />

<strong>16</strong> 1 F000- 5620- 00 Ritzel ................................... Bevel pinion ........................ 12T<br />

17 1 F000- 3624- 00 Schließring .......................... Retaining ring .....................<br />

18 1 F000- 3625- 00 Kette .................................... Chain................................... 24 link<br />

19 1 F000- 5950- 00 Deckel.................................. Cover ..................................<br />

20 1 F000- 5627- 00 Zahnrad ............................... Gear .................................... 12T<br />

21 1 F000- 5303- 00 Hülse ................................... Shifter boot .........................<br />

22 1 F000- 4758- 00 Satz- Keil.............................. Kit- clutch keys....................<br />

23 1 F000- <strong>38</strong>47- 00 Gegenmutter........................ Lock nut..............................<br />

24 1 F000- 5737- 00 Achse................................... Intermediate shaft ...............<br />

25 1 F000- 1375- 00 Schalteisen .......................... Woodruff key ......................<br />

26 1 F000- 3627- 00 Schließring .......................... Retaining ring .....................<br />

27 1 F000- <strong>38</strong>30- 00 Kettenrad............................. Sprocket.............................. 18T<br />

28 1 F000- <strong>38</strong>41- 00 Distanz................................. Spacer.................................<br />

29 1 F000- 5365- 00 Zahnrad ............................... Gear, spur ........................... 37T<br />

30 1 F000- <strong>38</strong>67- 00 Zahnrad ............................... Gear, spur ........................... 30T<br />

31 1 F000- 3783- 00 Zahnrad ............................... Gear, spur ........................... 25T<br />

32 1 F000- <strong>38</strong>69- 00 Zahnrad ............................... Gear, spur ........................... 22T<br />

33 1 F000- 5202- 00 Zahnrad ............................... Gear, spur ........................... 19T<br />

34 1 F000- 5027- 00 Distanz................................. Spacer.................................<br />

35 1 F000- 3628- 00 Scheibe................................ Washer................................<br />

36 1 F000- 1425- 00 Scheibe................................ Washer................................<br />

37 1 F000- 4691- 00 Satz- Scheiben..................... Kit- shim..............................<br />

<strong>38</strong> 1 F000- 6358- 00 Zahnrad ............................... Gear comb. ......................... 12T+30T<br />

39 1 F000- 3967- 00 Achse................................... Idler shaft............................<br />

40 1 F000- 7003- 00 Zahnrad ............................... Bevel gear ........................... 36T<br />

41 1 F000- 3630- 00 Distanz................................. Spacer.................................<br />

42 1 F000- 3645- 00 Kettenrad............................. Sprocket.............................. 9T<br />

43 1 F000- 50<strong>16</strong>- 00 Distanz................................. Spacer.................................<br />

44 1 F000- 5015- 00 Achse................................... Drive shaft...........................<br />

45 1 F000- 5364- 00 Zahnrad ............................... Gear, spur ........................... 12T<br />

46 1 F000- <strong>38</strong>66- 00 Zahnrad ............................... Gear, spur ........................... 20T<br />

47 1 F000- 3719- 00 Zahnrad ............................... Gear, spur ........................... 25T<br />

48 1 F000- <strong>38</strong>68- 00 Zahnrad ............................... Gear, spur ........................... 28T<br />

49 1 F000- 3683- 00 Zahnrad ............................... Gear, spur ........................... 31T<br />

50 1 F000- 3714- 00 Distanz................................. Spacer.................................<br />

51 1 F000- 1145- 00 Scheibe................................ Washer................................<br />

52 2 F000- 5130- 00 Dichtung.............................. Seal.....................................<br />

53 2 F000- 31<strong>84</strong>- 00 Scheibe................................ Washer................................<br />

54 1 F000- 7031- 10 Radachse- links ................... Wheel axle- LH ....................<br />

55 2 F000- 5622- 00 Zahnrad ............................... Miter gear ........................... 12T<br />

56 2 F000- 5270- 00 Schließring .......................... Retaining ring .....................<br />

57 1 F000- <strong>38</strong>39- 00 Zahnrad ............................... Gear, spur ........................... 32T<br />

58 1 F000- 3919- 00 Achse................................... Cross shaft..........................<br />

59 2 F000- 5623- 00 Zahnrad ............................... Miter gear ........................... 12T<br />

60 1 F000- 7031- 20 Radachse- rechts................. Wheel axle- RH....................<br />

61 1 F000- 5304- M0 Gehäuse- untere................... Housing- lower....................<br />

62 1 F000- 5960- 00 Bremsscheibe...................... Brake disc ...........................


C092


Ersatzteilkatalog<br />

Parts Catalogue<br />

Ausgabe<br />

Issue<br />

2005- 3 C092<br />

Pos.<br />

Fig.<br />

4360<br />

- 197<br />

Bild Nr<br />

Picture <strong>No</strong><br />

Anzahl/Quantity<br />

DANA DANA<br />

GETRIEBE TRANSAXLE<br />

4360- 197 4360- 197<br />

<strong>Art</strong>ikel Nr.<br />

Part <strong>No</strong><br />

Bezeichnung<br />

Description<br />

Satz<br />

Kit<br />

GETRIEBE<br />

TRANSMISSION<br />

Seite<br />

Page<br />

63 1 F000- 3758- 00 Distanz................................. Spacer.................................<br />

64 1 F000- 5554- 00 Bremshalter......................... Brake jaw ............................<br />

65 2 F000- <strong>38</strong>43- 00 Sperrstift ............................. Dowel pin............................<br />

66 2 F000- 5562- 00 Schraube ............................. Screw..................................<br />

67 1 F000- 7032- 00 Bremsarm............................ Actuating lever ....................<br />

68 1 F000- 3760- 00 Scheibe................................ Washer................................<br />

69 1 F000- 5555- 00 Scheibe................................ Bracket................................<br />

70 2 F000- 3907- 00 Friktionsbelage .................... Friction puck .......................<br />

98 F000- 4300- 00 Schmierfett.......................... Grease................................. <strong>No</strong>t ill.<br />

72<br />

Anmerkung<br />

<strong>No</strong>tes


C093


Ersatzteilkatalog<br />

Parts Catalogue<br />

Ausgabe<br />

Issue<br />

2005- 3 C093<br />

Pos.<br />

Fig.<br />

K46<br />

AG<br />

Bild Nr<br />

Picture <strong>No</strong><br />

Anzahl/Quantity<br />

KANZAKI KANZAKI<br />

GETRIEBE TRANSAXLE<br />

K46AG K46AG<br />

<strong>Art</strong>ikel Nr.<br />

Part <strong>No</strong><br />

Bezeichnung<br />

Description<br />

Satz<br />

Kit<br />

GETRIEBE<br />

TRANSMISSION<br />

Seite<br />

Page<br />

74<br />

Anmerkung<br />

<strong>No</strong>tes<br />

X 3 1 1139- 1402- 01 Gehäuse- untere................... Case- lower .........................<br />

7 1 1139- 1100- 01 Ventil kpl.............................. Vent valve assy ...................<br />

8 2 1139- 1150- 01 Magnet ................................ Magnet................................ S<br />

9 1 1139- 1341- 01 Halter- Magnet..................... Holder- magnet ...................<br />

11 1 1139- 1347- 01 Feder ................................... Spring .................................<br />

12 1 1139- 1324- 01 Welle- bypass ...................... Shaft- bypass ......................<br />

13 1 1139- 1189- 01 Hebel- bypass ...................... Lever- bypass......................<br />

14 1 1139- 1<strong>16</strong>1- 01 Schließring .......................... Ring ....................................<br />

15 1 1139- 1275- 01 Propfen................................ Bore plug ............................<br />

<strong>16</strong> 1 1139- 1104- 01 Schließring .......................... Snap ring ............................<br />

19 2 1139- 1117- 01 O- ring ................................ O- ring................................. S<br />

20 1 1139- 1119- 01 Dichtung.............................. Seal .................................... S<br />

21 2 1139- 1295- 01 Schraube ............................. Tapping screw.....................<br />

22 14 1139- 0244- 01 Schraube ............................. Tapping screw.....................<br />

24 1 1139- 1340- 01 Zentrumgehäuse kpl............ Center case assy .................<br />

25 1 1139- 1158- 01 Stift...................................... Pin ......................................<br />

26 1 1139- 1334- 01 Filter .................................... Filter.................................... S<br />

27 3 1139- 1294- 01 Bolzen.................................. Bolt .....................................<br />

28 2 1139- 1339- 01 Wentil .................................. Valve ...................................<br />

29 2 1139- 13<strong>38</strong>- 01 Feder ................................... Spring .................................<br />

30 2 1139- 1346- 01 Kugel ................................... Ball......................................<br />

31 1 1139- 1356- 01 Zylinderblock kpl ................. Cylinder block assy .............<br />

32 1 1139- 1245- 01 Feder ................................... Spring .................................<br />

33 1 1139- 1246- 01 Pumpenwelle....................... Pump shaft .........................<br />

34 3 1139- 1146- 01 Schließring .......................... Ring ....................................<br />

35 1 1139- 1110- 01 Kugellager ........................... Ball bearing .........................<br />

36 1 1139- 1157- 01 Gehäuse............................... Housing ..............................<br />

37 1 1139- 1054- 01 Lager ................................... Bearing................................<br />

<strong>38</strong> 1 1139- 1139- 01 Zylinderblock Kpl................. Cylinder block assy .............<br />

39 1 1139- 1<strong>16</strong>0- 01 Scheibe................................ Washer................................<br />

40 1 1139- 1353- 01 Motorachse ......................... Motor shaft .........................<br />

41 1 1139- 1021- 01 Schließring .......................... Snap ring ............................<br />

42 1 1139- 1272- 01 Motorzahnrad...................... Motor gear ..........................<br />

43 1 1139- 1286- 01 Kugellager ........................... Ball bearing .........................<br />

44 2 1139- 1066- 01 Druckplatte .......................... Metal thrust.........................<br />

45 1 1139- 1067- 01 Spritzplatte kpl..................... Swash plate assy ................ s/n - 013937<br />

45 1 1139- 1359- 01 Spritzplatte kpl..................... Swash plate assy ................ s/n 0139<strong>38</strong>-<br />

49 1 1139- 1315- 01 Kontrollwelle........................ Control shaft ....................... s/n 004000- 006773<br />

49 1 1139- 1354- 01 Regulierachse...................... Control shaft ....................... s/n 006774-<br />

50 1 1139- 1190- 01 Drehzentrum........................ Fulcrum............................... s/n - 003999<br />

50 1 1139- 13<strong>16</strong>- 01 Drehzentrum........................ Fulcrum............................... s/n 004000-<br />

51 1 1139- 1312- 01 Feder ................................... Spring .................................<br />

52 1 1139- 1314- 01 Kontrollhebel ....................... Control arm.........................<br />

53 1 1139- 1325- 01 Kontrollhebel ....................... Control lever .......................<br />

54 1 1139- 1250- 01 Rückplatte ........................... Jerky plate...........................<br />

55 1 1139- 1102- 01 Scheibe................................ Washer................................<br />

56 1 1139- 1327- 01 Stift...................................... Pin ...................................... s/n 004000- 006773<br />

56 1 1139- 1355- 01 Splint................................... Cotter pin ............................ s/n 006774-<br />

57 1 1139- 1329- 01 Stift...................................... Pin ......................................<br />

58 1 1139- 1285- 01 Stift...................................... Pin ......................................<br />

59 2 1139- 1115- 01 O- ring ................................ O- ring................................. S<br />

60 1 1139- 1127- 01 Mutter ................................. Nut ......................................<br />

61 1 1139- 1360- 01 Differentialritzel kp............... Differential gear kit..............<br />

62 1 1139- 1258- 01 Enderitzel............................. Final gear ............................<br />

63 1 1139- 1255- 01 Hülse ................................... Collar ..................................<br />

64 1 1139- 1256- 01 Reduktionsachse ................. Reduction shaft...................<br />

65 2 1139- 1257- 01 Scheibe................................ Washer................................ s/n - 0013064<br />

X 65 2 1139- 1398- 01 Scheibe................................ Washer................................ s/n 0013065-<br />

66 1 1139- 1267- 01 Reduktionsritzel................... Reduction gear....................<br />

67 1 1139- 1259- 01 Enderitzel............................. Final pinion ......................... s/n - 013064<br />

67 1 1139- 1361- 01 Enderitzel............................. Final pinion ......................... s/n 013065-<br />

68 1 1139- 1269- 01 Radachse- links ................... Axle shaft- left ..................... s/n 000001- 003999<br />

68 1 1139- 1342- 01 Radachse- links ................... Axle shaft- left ..................... s/n 004000-


C093


Ersatzteilkatalog<br />

Parts Catalogue<br />

Ausgabe<br />

Issue<br />

2005- 3 C093<br />

Pos.<br />

Fig.<br />

K46<br />

AG<br />

Bild Nr<br />

Picture <strong>No</strong><br />

Anzahl/Quantity<br />

KANZAKI KANZAKI<br />

GETRIEBE TRANSAXLE<br />

K46AG K46AG<br />

<strong>Art</strong>ikel Nr.<br />

Part <strong>No</strong><br />

Bezeichnung<br />

Description<br />

Satz<br />

Kit<br />

GETRIEBE<br />

TRANSMISSION<br />

Seite<br />

Page<br />

76<br />

Anmerkung<br />

<strong>No</strong>tes<br />

69 1 1139- 1270- 01 Radachse- rechts................. Axle shaft- right................... s/n 000001- 003999<br />

69 1 1139- 1343- 01 Radachse- rechts................. Axle shaft- right................... s/n 004000-<br />

70 2 1139- 1078- 01 Druckscheibe....................... Thrust washer .....................<br />

71 2 1139- 1<strong>16</strong>3- 01 Schließring .......................... Ring ....................................<br />

72 2 1139- 1080- 01 Dichtring.............................. Seal .................................... S<br />

73 2 1139- 1<strong>16</strong>4- 01 Buchse................................. Bushing...............................<br />

75 1 1139- 1260- 01 Bremsschuhe....................... Brake shoe ..........................<br />

76 1 1139- 1261- 01 Bremshebel ......................... Brake arm ...........................<br />

77 1 1139- 1320- 01 Bremsachse......................... Brake shaft..........................<br />

78 1 1139- 1263- 01 Feder ................................... Return spring......................<br />

79 1 1139- 1264- 01 Bremsdrucker...................... Brake actuator.....................<br />

80 1 1139- 1282- 01 Stift...................................... Pin ......................................<br />

81 2 1139- 1114- 01 O- ring ................................ O- ring................................. S<br />

82 2 1139- 1281- 01 Stift...................................... Pin ......................................<br />

83 2 1139- 1248- 01 Hülse ................................... Spline collar ........................<br />

<strong>84</strong> 1 1139- 1309- 01 Riemenscheibe .................... Pulley ..................................<br />

85 1 1134- 4190- 01 Gebläse................................ Fan ......................................<br />

86 1 1139- 1266- 01 Schloßscheibe ..................... Lock washer........................<br />

87 1 1139- 1149- 01 Schließring .......................... Snap ring ............................<br />

89 1 1139- 1351- 01 Obere Gehäuse .................... Upper housing ....................<br />

90 1 1139- 1280- 01 Stift...................................... Pin ......................................<br />

91 1 1139- 1303- 01 Dichtring.............................. Oil seal ................................ S<br />

95 1 1139- 1279- 01 Stift...................................... Pin ......................................<br />

99 2 1139- 1103- 01 Dichtungsscheibe ................ Seal washer......................... S<br />

100 2 1139- 1123- 01 Bolzen.................................. Bolt ....................................<br />

199 1 1139- 1362- 01 Lager ................................... Bearing................................ Pos 46 - 48 incl.<br />

X 200 1 1139- 1403- 01 Dichtungssatz...................... Seal kit ................................ Marked S


42<br />

40<br />

41<br />

<strong>38</strong><br />

37<br />

24<br />

15<br />

21<br />

<strong>16</strong><br />

20<br />

19<br />

18<br />

35<br />

34<br />

33<br />

32<br />

31<br />

30<br />

36<br />

1<br />

8<br />

6<br />

14<br />

13<br />

45<br />

47 46<br />

50<br />

51<br />

49<br />

53<br />

52<br />

8<br />

6<br />

7<br />

12<br />

9<br />

11<br />

10<br />

4<br />

5<br />

2<br />

3<br />

47<br />

46<br />

43<br />

28<br />

26<br />

25<br />

27<br />

44<br />

<strong>38</strong><br />

C090


Ersatzteilkatalog<br />

Parts Catalogue<br />

Ausgabe<br />

Issue<br />

2005- 3 C090<br />

Pos.<br />

Fig.<br />

2671<br />

-91<br />

2672<br />

-61<br />

Bild Nr<br />

Picture <strong>No</strong><br />

Anzahl/Quantity<br />

CLUB GARDEN CLUB GARDEN<br />

Seite<br />

CARAVAN CARAVAN<br />

Page<br />

HÄCKSLER<br />

CHASSIE<br />

SHREDDER<br />

CHASSIS 78<br />

<strong>Art</strong>ikel Nr.<br />

Part <strong>No</strong><br />

Bezeichnung<br />

Description<br />

1 1 1717- 0352- 01 Beine- links .......................... Leg- LH ...............................<br />

2 1 1717- 0352- 02 Beine- rechts........................ Leg- RH...............................<br />

3 2 1717- 0373- 01 Plastikpropfen ..................... End cap ...............................<br />

4 1 1717- 0354- 01 Radachse............................. Wheel axle...........................<br />

5 1 1717- 0355- 01 Rohr .................................... Tube ....................................<br />

6 4 9699- 0035- 02 Scheibe................................ Flat washer..........................<br />

X 7 2 1717- 0522- 01 Raddeckel............................ Wheel cover ........................<br />

8 4 1717- 0350- 01 Radbuchse........................... Wheel bush .........................<br />

9 2 1717- 0356- 01 Radhülse ............................. Wheel spacer ......................<br />

10 2 1717- 0347- 01 Rad...................................... Wheel..................................<br />

11 2 9747- 0831- 02 Mutter.................................. Lock nut..............................<br />

12 2 1717- 0348- 02 Radkappe- rot ...................... Hub cap- red .......................<br />

13 2 9939- 0<strong>84</strong>0- 12 Schraube ............................. Screw..................................<br />

14 2 9699- 0035- 02 Scheibe................................ Flat washer..........................<br />

15 1 1717- 0357- 01 Motorplatte.......................... Motor plate .........................<br />

<strong>16</strong> 2 9997- 06<strong>16</strong>- <strong>16</strong> Schraube ............................. Screw..................................<br />

18 2 9747- 0631- 02 Mutter ................................. Lock nut..............................<br />

19 1 9997- 0610- <strong>16</strong> Schraube ............................. Screw..................................<br />

20 1 9699- 0060- 02 Scheibe................................ Flat washer..........................<br />

21 1 1717- 0360- 01 Motorhalterung- vorder ....... Motor bracket- front............<br />

X 24 1 1717- 0499- 01 Holm.................................... Handle.................................<br />

X 25 4 1717- 0518- 01 Schraube ............................. Screw..................................<br />

26 4 9699- 0060- 02 Scheibe................................ Flat washer..........................<br />

X 27 2 1717- 0500- 01 Holmstütz ............................ Handle block .......................<br />

28 4 9799- 0631- 02 Mutter ................................. Nut ......................................<br />

X 30 1 1717- 0501- 02 Gehäuse- rot ........................ Housing- red .......................<br />

X 31 1 1717- 0519- 02 Gehäuse- rot ........................ Housing- red .......................<br />

32 5 1717- 0377- 01 Schraube ............................. Screw..................................<br />

33 2 1717- 0378- 01 Schraube ............................. Screw..................................<br />

34 2 9997- 0612- <strong>16</strong> Schraube ............................. Screw..................................<br />

35 2 9699- 0060- 02 Scheibe................................ Flat washer..........................<br />

X 36 1 1717- 0520- 02 Vordergehäuse- rot.............. Front cap- red......................<br />

37 4 1717- 0377- 01 Schraube ............................. Screw..................................<br />

<strong>38</strong> 8 9699- 0021- 02 Scheibe................................ Washer................................<br />

40 1 1717- 0342- 01 Astführung- schwarz............ Branch guide- black.............<br />

41 4 1717- 0377- 01 Schraube ............................. Screw..................................<br />

X 42 1 1717- 0504- 01 Paneldeckel- grau ................ Panel cap- grey ...................<br />

X 43 1 1717- 0503- 01 Halter- Schlüssel.................. Holder- wrench....................<br />

44 1 9900- 0060- 00 Sechskantschlüssel ............ Allen wrench ....................... 6 mm<br />

45 1 1717- 0406- 01 Trichter ................................ Funnel .................................<br />

46 4 1717- 0378- 01 Schraube ............................. Screw..................................<br />

47 4 9699- 0024- 02 Scheibe................................ Flat washer..........................<br />

49 1 1717- 0405- 01 Haltering.............................. Bracket................................<br />

50 2 9939- 0<strong>84</strong>0- 12 Schraube ............................. Screw..................................<br />

51 2 9699- 0035- 02 Scheibe................................ Flat washer..........................<br />

X 52 1 9939- 0812- <strong>16</strong> Schraube ............................. Screw..................................<br />

53 1 9699- 0035- 02 Scheibe................................ Flat washer..........................<br />

GARTENHÄCKSLER<br />

SHREDDER<br />

Satz<br />

Kit<br />

Anmerkung<br />

<strong>No</strong>tes


29<br />

40<br />

C091<br />

25<br />

45<br />

24<br />

9<br />

9A<br />

22<br />

18<br />

23<br />

9B<br />

13<br />

21<br />

28<br />

12<br />

42<br />

31<br />

43<br />

19<br />

20<br />

5<br />

18<br />

6<br />

8<br />

44<br />

11<br />

7<br />

1<br />

7A<br />

10A<br />

10<br />

2


Ersatzteilkatalog<br />

Parts Catalogue<br />

Ausgabe<br />

Issue<br />

2005- 3 C091<br />

Pos.<br />

Fig.<br />

2671<br />

-91<br />

Anzahl/Quantity<br />

2672<br />

-61<br />

Bild Nr<br />

Picture <strong>No</strong><br />

CLUB GARDEN CLUB GARDEN<br />

Seite<br />

CARAVAN CARAVAN<br />

Page<br />

HÄCKSLER<br />

SCHNEIDKAMMER<br />

SHREDDER<br />

CUTTER 80<br />

<strong>Art</strong>ikel Nr.<br />

Part <strong>No</strong><br />

Bezeichnung<br />

Description<br />

1 1 1717- 0359- 01 Anschlußkabel ..................... Connection cable................. EU<br />

2 1 1717- 0359- 02 Anschlußkabel ..................... Connection cable................. UK<br />

5 1 1 1717- 0349- 01 Kabelentlastung................... Cord restrainer....................<br />

6 2 2 1717- 0377- 01 Schraube ............................. Screw..................................<br />

X 7 1 1 1717- 0506- 01 Schalter Kpl ........................ Switch assy.........................<br />

X 7 A 1 1 1717- 0521- 01 Richtungsknopf ................. Direction button ................<br />

8 4 4 1717- 0<strong>38</strong>2- 01 Schraube ............................. Screw..................................<br />

9 1 1 1717- 0408- 01 Kondensator ........................ Condensor .......................... 20 uF<br />

9 A 1 1 9739- 0831- 22 Mutter ............................... Nut ....................................<br />

9 B 1 1 9678- 0010- 02 Verriegelungsscheibe ....... Starlock.............................<br />

10 1 1 1717- 0<strong>38</strong>3- 01 Elmotor Kpl.......................... Electric motor assy .............<br />

10A 1 1 1717- 0<strong>38</strong>4- 01 Ventilator ........................... Cooling fan........................<br />

X 11 1 1 1717- 0511- 01 Schneidgehäuse .................. Cutting chamber .................<br />

12 4 4 9939- 0820- <strong>16</strong> Schraube ............................. Screw..................................<br />

X 13 1 1 1717- 0512- 01 Schneidplatte....................... Cutting plate........................<br />

18 2 2 1717- 0<strong>38</strong>7- 01 Distanzplatte........................ Spacer plate ........................<br />

19 1 1 1717- 0<strong>38</strong>8- 01 O- ring ................................. O- ring.................................<br />

20 1 1 1717- 0<strong>38</strong>9- 01 Achse................................... Shaft ...................................<br />

21 1 1 1717- 0390- 01 Schneidwalze....................... Cutter ..................................<br />

22 1 1 1717- 0391- 01 O- ring ................................. O- ring.................................<br />

23 1 1 1717- 0392- 01 Lagerbuchse........................ Bearing bush.......................<br />

X 24 1 1 1717- 0513- 01 Schneidgehäusedeckel ........ Cutting chamber cover........<br />

25 4 4 9939- 0820- <strong>16</strong> Schraube ............................. Screw..................................<br />

X 28 1 1 1717- 0514- 01 Einstellschraube .................. Adjusting screw ..................<br />

X 29 1 1 1717- 05<strong>16</strong>- 01 Sechskantschlüssel ............. Allen wrench ....................... 8 mm<br />

31 1 1 1717- 0398- 01 Zugentlaster- untere............. Cable restrainer- lowe .........<br />

X 40 1 1 1717- 0517- 01 Propfen................................ Plug ....................................<br />

X 42 1 1 1717- 0515- 01 Feder ................................... Spring .................................<br />

43 2 2 9699- 0035- 02 Scheibe................................ Flat washer..........................<br />

44 4 4 9699- 0021- 02 Scheibe................................ Washer................................<br />

45 4 4 9683- 0030- 02 Scheibe................................ Lock washer........................<br />

GARTENHÄCKSLER<br />

SHREDDER<br />

Satz<br />

Kit<br />

Anmerkung<br />

<strong>No</strong>tes


Ersatzteilkatalog<br />

Parts Catalogue<br />

Ausgabe<br />

Seite<br />

NUMMER-REGISTER<br />

Issue Page<br />

2005-3<br />

1111-1483-01 10<br />

1111-14<strong>84</strong>-01 10<br />

1111-1485-01 10<br />

1111-1519-02 12<br />

1111-1<strong>84</strong>2-01 12<br />

1111-1<strong>84</strong>4-01 12<br />

1111-2018-01 10<br />

1111-2076-01 12<br />

1111-2113-01 14<br />

1111-2134-01 10<br />

1111-2337-01 12<br />

1111-2<strong>38</strong>2-01 12<br />

1111-2459-01 12<br />

1111-2593-01 12<br />

1111-2600-02 12<br />

1111-2653-01 12<br />

1111-2665-01 12<br />

1111-2750-02 8<br />

1111-2758-02 8<br />

1111-2759-01 8<br />

1111-2760-02 8<br />

1111-2762-01 8<br />

1111-2764-01 8<br />

1111-2765-00 8<br />

1111-2767-01 8<br />

1111-2782-01 12<br />

1111-2787-02 8<br />

1111-2788-01 8<br />

1111-2789-01 8<br />

1111-2915-01 12<br />

1111-2925-01 10<br />

1111-2929-02 8<br />

1111-2953-01 10<br />

1111-2954-01 10<br />

1111-2968-01 10<br />

1111-2969-01 10<br />

1111-2974-01 10<br />

1111-3060-01 12<br />

1111-3063-01 10<br />

1111-3085-06 12<br />

1111-3087-01 12<br />

1111-3095-02 10<br />

1111-3095-03 10<br />

1111-3136-02 8<br />

1111-3137-01 8<br />

1111-3196-02 10<br />

1111-3196-04 10<br />

1111-3197-03 10<br />

1111-3197-04 10<br />

1111-3199-01 8<br />

1111-3203-01 12<br />

1111-3217-01 10<br />

1111-3245-01 10<br />

1111-3246-01 10<br />

1111-3252-01 12<br />

1111-3266-01 12<br />

1111-32<strong>84</strong>-02 8<br />

1111-3296-01 12<br />

1111-3298-02 10<br />

1111-3<strong>38</strong>1-01 10<br />

1111-3395-01 12<br />

1111-3444-01 12<br />

1111-3486-01 10<br />

1111-3582-01 8<br />

1111-3613-01 8<br />

1117-1241-01 4<br />

NUMERICAL INDEX<br />

1122-0201-01 4<br />

1122-0202-01 4<br />

1122-0203-01 4<br />

1122-0204-01 4<br />

1122-0205-02 4<br />

1122-0206-03 4<br />

1122-0206-05 4<br />

1122-0208-01 4<br />

1122-0209-01 4<br />

1122-0210-01 4<br />

1122-0211-02 4<br />

1122-0212-02 4<br />

1122-0213-02 4<br />

1122-0213-05 4<br />

1122-0214-02 4<br />

1122-0214-05 4<br />

1122-0215-01 4<br />

1122-02<strong>16</strong>-03 4<br />

1122-02<strong>16</strong>-05 4<br />

1122-0217-01 4<br />

1122-0218-01 4<br />

1122-0219-01 4<br />

1122-0220-01 4<br />

1122-0221-01 4<br />

1122-0222-01 4<br />

1122-0223-01 4<br />

1122-0225-01 4<br />

1122-0226-01 4<br />

1122-0230-01 4<br />

1122-0236-01 4<br />

1122-0300-02 2<br />

1122-0301-01 2<br />

1122-0302-01 2<br />

1122-0303-01 2<br />

1122-0304-01 2<br />

1122-0305-01 2<br />

1122-0306-01 2<br />

1122-0307-01 2<br />

1122-0308-02 2<br />

1122-0309-02 2<br />

1122-0310-01 2<br />

1122-0311-01 2<br />

1122-0312-01 2<br />

1122-0314-01 2<br />

1122-0315-01 2<br />

1122-03<strong>16</strong>-01 2<br />

1122-0318-02 2<br />

1122-0319-01 2<br />

1122-0320-01 2<br />

1122-0321-01 2<br />

1122-0322-01 2<br />

1122-0323-01 2<br />

1122-0323-02 2<br />

1122-0324-01 2<br />

1122-0326-01 2<br />

1122-0327-01 2<br />

1122-0328-01 2<br />

1122-0333-01 4<br />

1122-0334-01 2<br />

1122-0335-01 2<br />

1122-0336-01 2<br />

1122-0337-01 2<br />

1122-03<strong>38</strong>-01 2<br />

1122-0339-01 2<br />

1122-0340-01 2<br />

1129-0019-01 2, 4<br />

1131-1497-01 30, 32<br />

1131-1506-00 44<br />

1131-1507-00 44<br />

1134-0041-01 24<br />

1134-0041-05 24, 62<br />

1134-0051-05 52<br />

1134-0051-09 44<br />

1134-0051-12 44<br />

1134-0052-00 44<br />

1134-0068-00 42, 54, 62<br />

1134-0072-00 24<br />

1134-0225-00 <strong>16</strong><br />

1134-0240-00 18, 20, 22,<br />

26, 28, 30,<br />

32, 48<br />

1134-0304-05 46<br />

1134-0323-01 50, 58, 66<br />

1134-0323-04 58, 66<br />

1134-0341-01 42<br />

1134-0433-00 36<br />

1134-1242-02 26, 28<br />

1134-1305-05 24<br />

1134-1310-01 24<br />

1134-1319-01 42, 46, 54,<br />

62<br />

1134-1565-06 22<br />

1134-1565-08 <strong>38</strong>, 40<br />

1134-1565-10 44<br />

1134-1597-13 26, 28<br />

1134-1769-02 44<br />

1134-1795-01 <strong>38</strong>, 40, 44<br />

1134-1833-02 48<br />

1134-1839-02 44<br />

1134-1<strong>84</strong>9-01 <strong>38</strong><br />

1134-1901-01 24<br />

1134-1933-01 24<br />

1134-2032-04 24<br />

1134-2042-02 34<br />

1134-21<strong>38</strong>-01 30, 32, <strong>38</strong>,<br />

40<br />

1134-2310-01 34<br />

1134-2405-01 46<br />

1134-2406-01 46<br />

1134-2411-01 48<br />

1134-2427-01 48, 56, 64<br />

1134-2471-03 42<br />

1134-26<strong>84</strong>-01 20<br />

1134-2700-01 32<br />

1134-2780-01 32<br />

1134-2790-01 40<br />

1134-2907-03 48<br />

1134-2960-02 14<br />

1134-2975-05 36<br />

1134-2989-01 <strong>38</strong>, 40, 44<br />

1134-3009-01 48, 56, 64<br />

1134-3010-02 48, 56, 64<br />

1134-3011-01 48<br />

1134-3013-01 48<br />

1134-3014-01 50<br />

1134-3015-01 48<br />

1134-3015-02 48<br />

1134-3022-01 24<br />

1134-3025-03 46<br />

1134-3026-02 48<br />

1134-3041-01 48, 56, 64<br />

N-1<br />

1134-3047-01 24, 26, 28,<br />

46<br />

1134-3051-01 48, 56, 64<br />

1134-3053-01 <strong>38</strong>, 40, 66<br />

1134-3113-03 56, 64<br />

1134-3156-02 22<br />

1134-3224-01 36<br />

1134-3225-01 36<br />

1134-3247-05 42<br />

1134-3262-01 48, 56, 64<br />

1134-3399-02 34<br />

1134-3434-01 62<br />

1134-3573-06 26, 28<br />

1134-3597-01 50, 58, 66<br />

1134-3598-01 50<br />

1134-3632-01 50, 58, 66<br />

1134-3679-01 50, 58, 66<br />

1134-3679-02 50<br />

1134-3725-01 52<br />

1134-3725-04 60, 68<br />

1134-<strong>38</strong>41-01 52<br />

1134-3901-01 34<br />

1134-4002-01 30, 32<br />

1134-4014-01 40<br />

1134-4077-01 26, 28<br />

1134-4093-01 26, 28<br />

1134-4117-01 20<br />

1134-4<strong>16</strong>4-01 44<br />

1134-4176-01 <strong>16</strong><br />

1134-4185-01 14<br />

1134-4190-01 76<br />

1134-4242-01 18, 26, 28<br />

1134-4256-01 22<br />

1134-42<strong>84</strong>-01 54, 62<br />

1134-4290-01 64<br />

1134-4291-03 56, 64<br />

1134-4292-01 54, 62<br />

1134-4292-02 54, 62<br />

1134-4294-02 64<br />

1134-4294-04 56<br />

1134-4296-02 56, 64<br />

1134-4298-02 56, 64<br />

1134-4299-01 62<br />

1134-4299-02 62<br />

1134-4304-03 56, 64<br />

1134-4304-04 56, 64<br />

1134-4307-01 56, 64<br />

1134-43<strong>16</strong>-03 58, 66<br />

1134-4318-01 54, 62<br />

1134-4319-01 54, 62<br />

1134-4320-06 54, 62<br />

1134-4323-01 54, 62<br />

1134-4344-01 42<br />

1134-4440-01 32<br />

1134-4441-01 32<br />

1134-4479-01 60, 68<br />

1134-4481-01 14, 54, 62<br />

1134-4483-01 24<br />

1134-4519-01 <strong>38</strong>, 40<br />

1134-4536-01 56<br />

1134-4537-01 58, 66<br />

1134-4541-01 14<br />

1134-4544-03 62<br />

1134-4544-04 62<br />

1134-4574-01 62<br />

1134-4574-02 54


Seite<br />

Page<br />

N-2<br />

1134-4577-01 54, 62<br />

1134-4588-01 40<br />

1134-4600-01 52<br />

1134-4600-05 52<br />

1134-4610-01 34<br />

1134-4611-01 <strong>38</strong>, 40<br />

1134-4614-01 <strong>38</strong>, 40<br />

1134-4617-01 30, 32<br />

1134-4619-01 44<br />

1134-4624-01 30, 32<br />

1134-4627-01 14<br />

1134-4643-01 44<br />

1134-4650-01 44<br />

1134-4664-04 14<br />

1134-4686-01 58<br />

1134-4687-01 <strong>38</strong><br />

1134-4688-02 62<br />

1134-4689-01 54, 62<br />

1134-4702-01 34<br />

1134-4702-02 34<br />

1134-4706-01 42<br />

1134-4707-01 <strong>38</strong><br />

1134-4708-02 44<br />

1134-4713-01 40<br />

1134-4714-01 30<br />

1134-4715-01 30<br />

1134-4717-02 30<br />

1134-4732-01 66<br />

1134-4733-01 58<br />

1134-4734-01 14, 26, 28<br />

1134-4745-01 62<br />

1134-4747-01 66<br />

1134-4749-01 26, 28<br />

1134-4775-01 50, 58, 66<br />

1134-4777-01 30<br />

1134-4779-01 30, 32, <strong>38</strong>,<br />

40<br />

1134-4790-02 <strong>16</strong><br />

1134-4793-01 30, 32<br />

1134-4795-01 30<br />

1134-4802-01 30, 32<br />

1134-4804-01 34<br />

1134-4805-01 54<br />

1134-4807-02 36<br />

1134-4808-01 36<br />

1134-4<strong>84</strong>4-02 42<br />

1134-4<strong>84</strong>5-01 42<br />

1134-4<strong>84</strong>6-01 40<br />

1134-4860-01 20<br />

1134-4865-04 66<br />

1134-4887-04 58<br />

1134-4888-05 54<br />

1134-4890-06 54, 62<br />

1134-4894-03 56<br />

1134-4895-01 60<br />

1134-4896-01 68<br />

1134-4905-01 62<br />

1134-4930-01 36<br />

1134-49<strong>38</strong>-01 20<br />

1134-4945-01 20<br />

1134-4949-01 32<br />

1134-4972-01 32<br />

1134-4981-01 42<br />

1134-4983-03 50<br />

1134-4988-01 50<br />

1134-4991-03 46<br />

NUMMER-REGISTER<br />

NUMERICAL INDEX<br />

1134-5009-01 42<br />

1134-5009-02 42<br />

1134-5017-01 44<br />

1134-5037-01 44<br />

1134-5046-01 44<br />

1134-5049-01 60, 68<br />

1134-5052-03 60, 68<br />

1134-5052-04 60, 68<br />

1134-5056-01 48<br />

1134-5056-02 48<br />

1134-5057-01 44<br />

1134-5058-01 44<br />

1134-5074-01 52<br />

1134-5114-01 48, 56, 64<br />

1134-5156-01 40<br />

1134-5180-01 54<br />

1134-5180-02 54<br />

1134-5187-05 62<br />

1134-5214-01 <strong>38</strong>, 40<br />

1134-5215-01 48, 56, 64<br />

1134-5229-01 58, 66<br />

1134-5231-01 44<br />

1134-5232-01 44<br />

1134-5236-01 50<br />

1134-5245-01 14<br />

1134-5255-01 42<br />

1134-5266-01 36<br />

1134-5268-01 26<br />

1134-5271-01 26, 28<br />

1134-5274-02 26, 28<br />

1134-5275-01 26<br />

1134-5276-01 26, 28<br />

1134-5279-01 30<br />

1134-5281-01 <strong>38</strong>, 70<br />

1134-5285-05 26<br />

1134-5285-06 28<br />

1134-5286-03 26, 28<br />

1134-5288-01 32<br />

1134-5293-02 18<br />

1134-5299-01 22<br />

1134-5301-01 22<br />

1134-5302-01 22<br />

1134-5307-05 <strong>16</strong><br />

1134-5307-06 <strong>16</strong><br />

1134-53<strong>16</strong>-01 42<br />

1134-5319-01 40<br />

1134-5334-01 18<br />

1134-5334-02 18<br />

1134-53<strong>38</strong>-02 18<br />

1134-5339-02 18<br />

1134-5349-05 24<br />

1134-5353-01 30, 32<br />

1134-5356-01 26, 28<br />

1134-5357-01 26, 28<br />

1134-5358-01 26<br />

1134-5361-01 <strong>16</strong><br />

1134-5362-01 <strong>16</strong><br />

1134-5367-01 <strong>16</strong><br />

1134-5367-02 <strong>16</strong><br />

1134-5392-01 <strong>16</strong><br />

1134-5393-01 <strong>16</strong><br />

1134-5414-01 <strong>38</strong>, 40<br />

1134-5453-02 18<br />

1134-5454-01 22<br />

1134-5455-01 36<br />

1134-5456-01 36<br />

1134-5457-01 36<br />

1134-5495-01 24<br />

1134-5508-01 28<br />

1134-5523-03 46<br />

1134-5531-01 26, 28<br />

1134-5533-01 24<br />

1134-5534-01 22<br />

1134-5535-01 26<br />

1134-5541-01 44<br />

1134-5545-01 24<br />

1134-5546-02 18<br />

1134-5563-01 26, 28<br />

1134-5564-01 26, 28<br />

1134-5566-01 30, 32<br />

1134-9054-01 52, 60, 68<br />

1134-9074-01 60, 68<br />

1134-9082-01 52<br />

1136-0015-01 10<br />

1136-0661-01 8<br />

1136-0662-01 8<br />

1136-1575-01 6<br />

1136-1576-01 6<br />

1136-1577-01 6<br />

1136-1578-01 6<br />

1136-1579-01 6<br />

1136-1580-01 6<br />

1136-1581-01 6<br />

1136-1582-01 6<br />

1136-1583-01 6<br />

1136-15<strong>84</strong>-01 6<br />

1136-1585-01 6<br />

1136-1586-01 6<br />

1136-1587-01 6<br />

1136-1589-01 6<br />

1136-1590-01 6<br />

1139-0244-01 74<br />

1139-1021-01 74<br />

1139-1054-01 74<br />

1139-1066-01 74<br />

1139-1067-01 74<br />

1139-1078-01 76<br />

1139-1080-01 76<br />

1139-1100-01 74<br />

1139-1102-01 74<br />

1139-1103-01 76<br />

1139-1104-01 74<br />

1139-1110-01 74<br />

1139-1114-01 76<br />

1139-1115-01 74<br />

1139-1117-01 74<br />

1139-1119-01 74<br />

1139-1123-01 76<br />

1139-1127-01 74<br />

1139-1139-01 74<br />

1139-1146-01 74<br />

1139-1149-01 76<br />

1139-1150-01 74<br />

1139-1157-01 74<br />

1139-1158-01 74<br />

1139-1<strong>16</strong>0-01 74<br />

1139-1<strong>16</strong>1-01 74<br />

1139-1<strong>16</strong>3-01 76<br />

1139-1<strong>16</strong>4-01 76<br />

1139-1189-01 74<br />

1139-1190-01 74<br />

1139-1245-01 74<br />

Ersatzteilkatalog<br />

Parts Catalogue<br />

Ausgabe<br />

Issue<br />

2005-3<br />

1139-1246-01 74<br />

1139-1248-01 76<br />

1139-1250-01 74<br />

1139-1255-01 74<br />

1139-1256-01 74<br />

1139-1257-01 74<br />

1139-1258-01 74<br />

1139-1259-01 74<br />

1139-1260-01 76<br />

1139-1261-01 76<br />

1139-1263-01 76<br />

1139-1264-01 76<br />

1139-1266-01 76<br />

1139-1267-01 74<br />

1139-1269-01 74<br />

1139-1270-01 76<br />

1139-1272-01 74<br />

1139-1275-01 74<br />

1139-1279-01 76<br />

1139-1280-01 76<br />

1139-1281-01 76<br />

1139-1282-01 76<br />

1139-1285-01 74<br />

1139-1286-01 74<br />

1139-1294-01 74<br />

1139-1295-01 74<br />

1139-1303-01 76<br />

1139-1309-01 76<br />

1139-1312-01 74<br />

1139-1314-01 74<br />

1139-1315-01 74<br />

1139-13<strong>16</strong>-01 74<br />

1139-1320-01 76<br />

1139-1324-01 74<br />

1139-1325-01 74<br />

1139-1327-01 74<br />

1139-1329-01 74<br />

1139-1334-01 74<br />

1139-13<strong>38</strong>-01 74<br />

1139-1339-01 74<br />

1139-1340-01 74<br />

1139-1341-01 74<br />

1139-1342-01 74<br />

1139-1343-01 76<br />

1139-1346-01 74<br />

1139-1347-01 74<br />

1139-1351-01 76<br />

1139-1353-01 74<br />

1139-1354-01 74<br />

1139-1355-01 74<br />

1139-1356-01 74<br />

1139-1359-01 74<br />

1139-1360-01 74<br />

1139-1361-01 74<br />

1139-1362-01 76<br />

1151-0128-<strong>16</strong> 12<br />

1482-0<strong>16</strong>3-01 10<br />

1717-0342-01 78<br />

1717-0347-01 78<br />

1717-0348-02 78<br />

1717-0349-01 80<br />

1717-0350-01 78<br />

1717-0352-01 78<br />

1717-0352-02 78<br />

1717-0354-01 78<br />

1717-0355-01 78


Ersatzteilkatalog<br />

Parts Catalogue<br />

Ausgabe<br />

Seite<br />

NUMMER-REGISTER<br />

Issue Page<br />

2005-3<br />

1717-0356-01 78<br />

1717-0357-01 78<br />

1717-0359-01 80<br />

1717-0359-02 80<br />

1717-0360-01 78<br />

1717-0373-01 78<br />

1717-0377-01 78, 80<br />

1717-0378-01 78<br />

1717-0<strong>38</strong>2-01 80<br />

1717-0<strong>38</strong>3-01 80<br />

1717-0<strong>38</strong>4-01 80<br />

1717-0<strong>38</strong>7-01 80<br />

1717-0<strong>38</strong>8-01 80<br />

1717-0<strong>38</strong>9-01 80<br />

1717-0390-01 80<br />

1717-0391-01 80<br />

1717-0392-01 80<br />

1717-0398-01 80<br />

1717-0405-01 78<br />

1717-0406-01 78<br />

1717-0408-01 80<br />

4231-0013-00 20, 30, 32<br />

8211-0413-01 14<br />

9400-0312-01 26, 28<br />

9403-0036-70 12<br />

9404-0027-01 20<br />

9406-0006-00 48, 56, 64<br />

9500-9991-00 26, 28<br />

9501-0500-00 42<br />

9501-0502-00 46, 54, 62<br />

9545-0117-00 42<br />

9545-0126-01 42<br />

9545-0203-00 42<br />

9545-0204-00 42<br />

9545-0500-00 42<br />

9549-0019-00 44, 52<br />

9549-0020-00 52, 60, 68<br />

9570-0004-00 30<br />

9578-0023-02 36<br />

9579-0003-00 26, 28, 34<br />

9585-0095-01 58<br />

9585-0099-01 40<br />

9585-0124-01 <strong>38</strong><br />

9585-0127-01 66<br />

9585-0128-01 58<br />

9585-0133-01 66<br />

9585-0134-01 50<br />

9585-0135-01 50<br />

9585-01<strong>38</strong>-01 44<br />

9585-0139-01 44<br />

9595-0208-00 30, 32<br />

9595-0262-00 14, 24<br />

9595-0276-01 20<br />

9598-0002-02 32<br />

9598-0003-02 46<br />

9599-0054-02 56, 64<br />

9600-0147-00 50<br />

9600-0251-01 44<br />

9650-00<strong>16</strong>-04 <strong>38</strong><br />

9650-0020-04 42<br />

9650-0039-04 20<br />

9653-0001-04 42<br />

9675-0009-02 26, 30, 40<br />

9675-0012-02 10, 12, 22,<br />

32, 48, 56,<br />

64<br />

NUMERICAL INDEX<br />

9678-0010-02 80<br />

9678-0011-02 2<br />

9683-0030-02 2, 4, 80<br />

9694-0001-00 18, 26, 28,<br />

30, 32<br />

9696-0011-01 10<br />

9699-0018-02 12<br />

9699-0021-02 78, 80<br />

9699-0024-02 78<br />

9699-0025-02 12, 56, 64<br />

9699-0028-02 10, 22, 42,<br />

56, 58, 64,<br />

66<br />

9699-0030-02 54, 58, 62,<br />

66<br />

9699-0035-02 30, 32, <strong>38</strong>,<br />

40, 42, 44,<br />

58, 66, 78,<br />

80<br />

9699-0036-02 30, 58, 66<br />

9699-0037-02 12<br />

9699-0056-02 14, <strong>16</strong>, 22,<br />

24, <strong>38</strong>, 40,<br />

44, 56, 64<br />

9699-0060-02 8, 12, <strong>16</strong>,<br />

24, 30, 34,<br />

36, 58, 66,<br />

78<br />

9699-0062-02 4, 50<br />

9699-0069-02 12<br />

9699-0088-02 42<br />

9699-0090-02 22, 44<br />

9699-0100-02 12, 50<br />

9699-0103-02 14<br />

9699-0104-02 24, 42, 46,<br />

50, 58, 62,<br />

66<br />

9699-0114-02 14<br />

9699-0121-02 58, 66<br />

9712-0831-02 52, 60, 68<br />

9712-1231-02 58, 66<br />

9739-0631-22 20, 30, 32,<br />

54, 62<br />

9739-0831-22 12, 18, 22,<br />

24, 30, 32,<br />

36, <strong>38</strong>, 40,<br />

44, 48, 50,<br />

54, 56, 58,<br />

60, 62, 64,<br />

66, 68, 80<br />

9739-1031-22 20, 24, 30,<br />

32, <strong>38</strong>, 40,<br />

44, 62<br />

9747-0631-02 10, 20, 30,<br />

36, 44, 48,<br />

50, 54, 56,<br />

58, 62, 64,<br />

66, 78<br />

9747-0831-02 10, 18, 20,<br />

22, 24, 26,<br />

28, 30, 32,<br />

34, 36, <strong>38</strong>,<br />

40, 42, 44,<br />

48, 52, 54,<br />

56, 58, 60,<br />

62, 64, 66,<br />

68, 78<br />

9747-1031-02 30, 42, 46<br />

9747-1231-02 22<br />

9757-0821-02 22<br />

9794-5131-02 34<br />

9795-3531-02 34<br />

9799-0631-02 2, 4, 78<br />

9799-0831-02 2, 4, 10, 12<br />

9799-1031-02 2<br />

9829-8830-12 36<br />

9836-92<strong>16</strong>-12 10<br />

9836-9225-12 8<br />

98<strong>38</strong>-9110-12 8<br />

98<strong>38</strong>-95<strong>16</strong>-12 26, 28, 30,<br />

32, 34<br />

98<strong>38</strong>-9530-12 <strong>16</strong>, 62<br />

9<strong>84</strong>0-77<strong>16</strong>-<strong>16</strong> 26, 28<br />

9<strong>84</strong>0-79<strong>16</strong>-<strong>16</strong> 8<br />

9<strong>84</strong>0-8019-<strong>16</strong> <strong>16</strong><br />

9852-8013-<strong>16</strong> 34<br />

9865-0625-<strong>16</strong> 4<br />

9865-0630-<strong>16</strong> 2, 4<br />

9865-0640-<strong>16</strong> 2<br />

9893-06<strong>16</strong>-<strong>16</strong> <strong>16</strong>, 18, 24,<br />

26, 28, 36<br />

9897-06<strong>16</strong>-<strong>16</strong> 54, 62<br />

9897-0820-<strong>16</strong> 20, 22, 24<br />

9897-0825-<strong>16</strong> 58, 66<br />

9897-0850-12 56, 64<br />

9898-0635-12 30, 32<br />

9898-0645-12 8<br />

9898-0820-<strong>16</strong> 4<br />

9898-1035-<strong>16</strong> 46<br />

9900-0060-00 78<br />

9910-0612-<strong>16</strong> 12<br />

9924-1235-19 22<br />

9935-1020-<strong>16</strong> 46<br />

9939-0820-<strong>16</strong> 80<br />

9939-0<strong>84</strong>0-12 78<br />

9942-0612-<strong>16</strong> 58, 66<br />

9942-0820-<strong>16</strong> 10, <strong>38</strong><br />

9942-0850-12 50<br />

9943-0510-<strong>16</strong> 10, 12<br />

9943-05<strong>16</strong>-<strong>16</strong> 12, 18, 26,<br />

28<br />

9943-0530-<strong>16</strong> 10<br />

9943-0610-<strong>16</strong> 12<br />

9943-0612-<strong>16</strong> 12<br />

9945-08<strong>16</strong>-<strong>16</strong> <strong>16</strong>, <strong>38</strong>, 40,<br />

44, 48, 56,<br />

64, 66<br />

9945-0825-<strong>16</strong> 52<br />

9948-0635-<strong>16</strong> 4<br />

9948-0640-<strong>16</strong> 10<br />

9959-06<strong>16</strong>-<strong>16</strong> 54, 62<br />

9959-08<strong>16</strong>-<strong>16</strong> 10, 54, 56,<br />

62, 64<br />

N-3<br />

9959-0820-<strong>16</strong> 14, 18, 22,<br />

24, 30, 32,<br />

36, 44, 48,<br />

50, 54, 62<br />

9959-0825-<strong>16</strong> 18, 22<br />

9959-1025-<strong>16</strong> 20<br />

9987-50<strong>16</strong>-<strong>16</strong> 30<br />

9987-5264-12 10<br />

9987-5332-<strong>16</strong> 44<br />

9997-0610-<strong>16</strong> 78<br />

9997-0612-<strong>16</strong> 78<br />

9997-06<strong>16</strong>-<strong>16</strong> 78<br />

9997-0620-<strong>16</strong> 48, 50, 54,<br />

56, 64<br />

9997-0625-<strong>16</strong> 20, 50, 58,<br />

66<br />

9997-0630-12 50<br />

9997-0640-12 20, 44<br />

9997-0812-02 26, 28, 54,<br />

62<br />

9997-0812-<strong>16</strong> 4<br />

9997-08<strong>16</strong>-<strong>16</strong> 4, 52<br />

9997-0820-<strong>16</strong> 14, 52, 60,<br />

68<br />

9997-0825-<strong>16</strong> 42, 48, 54,<br />

62<br />

9997-0830-<strong>16</strong> 12<br />

9997-0835-12 42, 54, 62<br />

9997-0<strong>84</strong>0-<strong>16</strong> 22, 36, 40,<br />

56, 64<br />

9997-0860-<strong>16</strong> 10, 44<br />

9997-0865-12 60, 68<br />

9997-0870-<strong>16</strong> 32, <strong>38</strong>, 40<br />

9997-0890-12 10, 26, 28<br />

9997-10<strong>16</strong>-<strong>16</strong> 54, 62<br />

9997-1040-12 58, 66<br />

9997-1040-<strong>16</strong> 24, <strong>38</strong>, 40,<br />

44<br />

9997-1060-12 24, 44<br />

9997-1070-12 44<br />

9997-<strong>16</strong>80-12 42<br />

F000-1106-00 70<br />

F000-1145-00 70<br />

F000-1375-00 70<br />

F000-1425-00 70<br />

F000-1746-00 70<br />

F000-1919-00 70<br />

F000-31<strong>84</strong>-00 70<br />

F000-3624-00 70<br />

F000-3625-00 70<br />

F000-3627-00 70<br />

F000-3628-00 70<br />

F000-3630-00 70<br />

F000-3645-00 70<br />

F000-3683-00 70<br />

F000-3714-00 70<br />

F000-3719-00 70<br />

F000-3758-00 72<br />

F000-3760-00 72<br />

F000-3783-00 70<br />

F000-<strong>38</strong>30-00 70<br />

F000-<strong>38</strong>39-00 70<br />

F000-<strong>38</strong>41-00 70<br />

F000-<strong>38</strong>43-00 72<br />

F000-<strong>38</strong>47-00 70<br />

F000-<strong>38</strong>66-00 70


Seite<br />

Page<br />

N-4<br />

F000-<strong>38</strong>67-00 70<br />

F000-<strong>38</strong>68-00 70<br />

F000-<strong>38</strong>69-00 70<br />

F000-<strong>38</strong>76-00 70<br />

F000-3907-00 72<br />

F000-3919-00 70<br />

F000-3967-00 70<br />

F000-4300-00 72<br />

F000-4689-00 70<br />

F000-4691-00 70<br />

F000-4758-00 70<br />

F000-5015-00 70<br />

F000-50<strong>16</strong>-00 70<br />

F000-5027-00 70<br />

F000-5130-00 70<br />

F000-5202-00 70<br />

F000-5270-00 70<br />

F000-5303-00 70<br />

F000-5304-M0 70<br />

F000-5364-00 70<br />

F000-5365-00 70<br />

F000-5508-00 70<br />

F000-5510-00 70<br />

F000-5511-00 70<br />

F000-5554-00 72<br />

F000-5555-00 72<br />

F000-5562-00 72<br />

F000-5620-00 70<br />

F000-5622-00 70<br />

F000-5623-00 70<br />

F000-5627-00 70<br />

F000-5737-00 70<br />

F000-5947-00 70<br />

F000-5948-00 70<br />

F000-5950-00 70<br />

F000-5960-00 70<br />

F000-6205-00 70<br />

F000-6358-00 70<br />

F000-6517-00 70<br />

F000-7003-00 70<br />

F000-7010-00 70<br />

F000-7031-10 70<br />

F000-7031-20 70<br />

F000-7032-00 72<br />

F000-7033-00 70<br />

F0<strong>84</strong>-0052-00 70<br />

NUMMER-REGISTER<br />

NUMERICAL INDEX<br />

Ersatzteilkatalog<br />

Parts Catalogue<br />

Ausgabe<br />

Issue<br />

2005-3


Ersatzteilkatalog<br />

Parts Catalogue<br />

Ausgabe<br />

NUMMER-REGISTER, NEUE TEILEN Seite<br />

Issue Page<br />

2005-3<br />

1111-2756-<strong>16</strong> 8<br />

1111-2763-<strong>16</strong> 8<br />

1111-3200-<strong>16</strong> 8<br />

1111-9139-02 6<br />

1122-0341-01 2<br />

1122-0342-01 4<br />

1134-4008-03 32<br />

1134-4894-04 64<br />

1134-5026-02 46<br />

1134-5130-01 52, 60, 68<br />

1134-5296-05 22<br />

1134-5532-01 36<br />

1134-5575-01 42<br />

1134-5599-03 54<br />

1134-5599-04 54<br />

1134-5625-01 46<br />

1134-5766-01 34<br />

1134-5767-01 34<br />

1134-5892-07 54, 62<br />

1134-5894-01 42<br />

1136-<strong>16</strong>03-01 8<br />

1136-<strong>16</strong>04-01 8<br />

1136-<strong>16</strong>31-01 8<br />

1136-<strong>16</strong>85-01 8<br />

1136-1760-01 8<br />

1136-1767-01 8<br />

1139-1398-01 74<br />

1139-1402-01 74<br />

1139-1403-01 76<br />

1717-0499-01 78<br />

1717-0500-01 78<br />

1717-0501-02 78<br />

1717-0503-01 78<br />

1717-0504-01 78<br />

1717-0506-01 80<br />

1717-0511-01 80<br />

1717-0512-01 80<br />

1717-0513-01 80<br />

1717-0514-01 80<br />

1717-0515-01 80<br />

1717-05<strong>16</strong>-01 80<br />

1717-0517-01 80<br />

1717-0518-01 78<br />

1717-0519-02 78<br />

1717-0520-02 78<br />

1717-0521-01 80<br />

1717-0522-01 78<br />

8211-0414-02 14<br />

8211-0415-01 14<br />

8211-1030-02 14<br />

8211-3057-01 46<br />

8211-3058-01 54, 62<br />

8211-3061-01 54, 62<br />

9897-1060-12 62<br />

9939-0812-<strong>16</strong> 78<br />

NUMERICAL INDEX, NEW PARTS<br />

I

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!