Thema - Reitwelt

6 

2005 

Dez. 

€ 2,50 

★ 

i 

★ 

★ 

★ 

Thema: 

www.reitwelt.info 

ALLESRUNDUMSPFERD - MAGAZIN VON UND FÜR PFERDEFREUNDE 

Pferdekauf & 

Gewährleistung 

★ 

★ 

★ 

★ 

★ 

★ ★ 

★ 

★ 

★ 

KOSTENLOSES PERSÖNLICHES BELEGEXEMPLAR 

★ 

★ 

Rassen-Portrait: 

★ 

★ 

American 

Quarter Horse 

★ 

★ 

★ 

Gesundheit: 

Wurmkuren & Resistenz 

Nicht-Invasive 

Induktions- 

Therapie 

Abo-Aktion 

2006 

★ ★ 

Erscheinungsort Salzburg 

Verlagspostamt 5020 Salzburg 

Zlg.Nr: 04Z035686M, P.b.b. 

GEWINNSPIEL AUF SEITE 11

Reitwelt Reitwelt 


ALLESRUNDUMSPFERD - MAGAZIN VON UND FÜR PFERDEFREUNDE 

Abo-Aktion 

2006 

Für Sie jetzt um 

nur € 12,50 

inklusive 

persönlicher 

Prämie! 

Stalltafel „Tinker“ 

ca. 300x285mm, 

witterungsbeständig 

mit 4 vorgebohrten 

Löchern 

So kommen Sie 

zu Ihrem Abo: 

• per Post 

„Reitwelt“ 

Mettigweg 3 

5023 Salzburg 

• per Telefon 

0662/890 281 

• per Fax 

0662/890 281-15 

• per E-Mail 

office@reitwelt.info 

Reitwelt Reitwelt 

Mini-Chaps 

schwarz, robuster 

Reißverschluss, 

Größen S/M/L 

(37/38, 39/40, 41/42) 

Schlüsselanhänger 

„Hufeisen“ 

ca. 35x35 mm - der 

Glücksbringer 2006, 

immer griffbereit! 

Bitte liefern Sie mir die „Reitwelt“ zum 

Kennenlernpreis von € 12,50 statt € 15,- 

(Deutschland: € 15,00 statt € 18,00) zunächst 

für ein Jahr (6 Hefte, Zahlung per Erlagschein). 

Die Bezugszeit verlängert sich jeweils um 

1 Jahr, wenn ich nicht 8 Wochen vor Ablauf 

der Bezugszeit schriftlich kündige. 

Bei Geschenkabo bitte separat Rechnungsadresse angeben. 

Geschenkabo endet nach 6 Ausgaben. 

* zzgl. Versand-/Portospesen pauschal € 2,50 für die Prämie. 

Angebot gültig solange Vorrat reicht; Änderungen vorbehalten. 

Pro Abo nur eine Prämie zulässig. 

............................................................................... 

Datum, Unterschrift 

Kleiderhaken 

„Hufeisen“ 

ca. 120x105 mm - ideal 

als Zaumzeughalter an der 

Pferdebox 

Jetzt abonnieren! 

Wählen Sie Ihre 

persönliche 

Reitwelt-Abo-Prämie*! 

ANIMALVITAL 

Pferde-Kekse 

1005 naturrein, ohne 

Zusätze, gentechnikfrei, 

Packung 500g 

❑ Ja, ich abonniere die „Reitwelt“ 

und möchte als persönliche Prämie*: ❑ die Stalltafel oder 

❑ die Mini-Chaps Größe......... ❑ den Schlüsselanhänger „Hufeisen“ 

❑ den Kleiderhaken „Hufeisen“ ❑ die ANIMALVITAL Pferde-Kekse 

.............................................................................................. 

Vorname, Nachname 

.............................................................................................. 

Geburtsdatum 

.............................................................................................. 

Straße, Nr. 

.............................................................................................. 

PLZ, Ort 

.............................................. ............................................ 

Telefon Fax 

.............................................................................................. 

E-Mail

Lieber Reitweltleser, 

vielleicht hat es sich schon 

herumgesprochen - die 

Reitwelt wird ab Jänner 

2006 nicht mehr gratis ausgeliefert, 

sondern ist im Abo 

sowie im ausgesuchten Zeitschriften- 

und Reitsporthandel 

erhältlich. 

Leider ließ sich unsere idealistische 

Vorstellung, das 

Magazin rein durch Inserate 

zu finanzieren, nicht realisieren. 

Die Industrie machte uns 

hier einen Strich durch die 

Rechnung, und langsam 

schwinden auch unsere privaten 

finanziellen Reserven, 

womit wir gezwungen sind, 

für ein Jahresabo (6 Ausgaben 

der Reitwelt) EUR 12,50 

zu verrechnen. Wir bieten 

aber als einziges österreichisches 

Fachmagazin jedem 

Abonnenten eine Prämie, 

die sich wirklich rentiert: 

Ob Stalltafel oder Minichaps 

- der Wert der Prämie macht 

das Reitwelt-Abo auch wieder 

zu einem fast kostenlosen 

Lesevergnügen. 

Unterstützen Sie uns 2006 

und werden Sie Reitwelt- 

Abonnent! 

Füllen Sie einfach die Abobestellung 

im Heft aus und 

senden Sie uns diese unter 

Angabe Ihres Prämienwunsches 

per Post/Fax oder 

mailen Sie uns die benötig- 

reiten & relaxen auf criollos 

Einsteiger-Training·Sternritte·Tagesritte·Verkaufspferde 

Ganzjährig geöffnet – 

auch im Winter! 

Einsteiger-Training und/oder Sternritte im wunderschönen Niederbayern: 

Freitag 18 Uhr - Sonntag 16 Uhr 

2 Übern., Vollpension 

ca.7-8 Reitstunden 160 9 

IMPRESSUM 

… fliegende Hufe mit dumpfen 

Gedröhne lassen die weiße Pracht 

wie Gischt aufwirbeln. Die Reiter 

johlen – ein wunderschöner Tag. 

Das Kaminfeuer knistert wohlig, 

der Glühwein ist schon heiß. 

Nach dem Mittagessen geht’s 

wieder hinaus in die zauberhafte 

Winterlandschaft … 

Sonntag 18 Uhr - Freitag 10 Uhr 

5 Übern., Vollpension 

ca.16 Reitstunden 360 9 

www.gensleiten.de · Tel. (0049) 8572/968997 · bei Braunau/Inn 

Medieninhaber & Herausgeber: 

AHP Werbeagentur A. Pozetti, Mettigweg 3, 5023 Salzburg 

Tel. 0662/89 02 81 • Fax 0662/89 02 81-15 

e-mail: office@reitwelt.info • Internet: www.reitwelt.info 

Redaktion und Medienberatung: Alfred Pozetti, Lisl Stabinger 

Layout und Grafik: DI Arno Moosleitner • Druck: Kärntner Druckerei 

Titelfoto: Bettina Niedermayr • Nächste Ausgabe: Februar 2006 

Anzeigenschluss: 20.01.2006 

Einsendungen an die Redaktion berechtigen diese zur teilweisen oder 

vollständigen Veröffentlichung, wobei sich die Redaktion eine Bearbeitung 

der eingesandten Beiträge vorbehält. Namentlich gekennzeichnete Beiträge 

geben nicht unbedingt die Meinung der Redaktion wieder. 

Für unverlangt eingesandte Manuskripte oder Fotos 

übernimmt der Herausgeber keine Haftung! 

ten Daten. Sind Sie Vorstand 

eines Reit- oder Fahrvereines 

und wollen Sie Ihren Mitgliedern 

mit einem Reitwelt-Abo 

ein besonderes Service bieten? 

Dann kontaktieren Sie 

uns - wir bieten ganz 

spezielle Angebote für 

Vereine an! 

Nun bleibt uns nur noch, 

Ihnen ein wunderschönes 

Weihnachtsfest und einen 

guten Rutsch ins neue Jahr 

zu wünschen - mit der 

Hoffnung, dass auch Sie der 

Reitwelt treu bleiben und uns 

im Jahr 2006 unterstützen! 

Fredi Pozetti 

und Lisl Stabinger 

3 

für 2 

Vorwort / Inhalt v 

>> Ihr Pferd lässt sich nicht einfangen 

oder möchte nicht vorwärts gehen? 

>> Springen als einer der besten Tests 

für Ihre Beziehung zum Pferd. 

Pferdepsychologie 

vom Besten! 

Weihnachts - Angebot 

Parelli 

Savvy Club 

Jetzt 

anmelden! 

Pat Parelli Jeden Monat bei dir zu Hause! 

Deutsche Übersetzung: 

Im Trio für Clubmember: 

EUR 75 

Im Trio für Nichtmember: 

EUR 99.99 

Angebot ist gültig bis 31.12.05 

Jetzt 3 für 2 DVDs und als Savvy Club Mitglied noch mehr sparen! 

www.parelli.com · Tel: 05572 204 572 

INHALT 

Vorwort / Inhalt 3 

Thema 

- Pferdekauf & Gewährleistung 4-5 

Reitsport 

- CHIO Aachen 2005 6-9 

Gesundheit 

- Wurmkuren & Resistenz 10-11 

- Nicht-Invasive 

Induktions-Therapie 12-13 

Kinderseite 14 

Portrait 

- Brigitte Kienreich 15 

Rassenportrait 

- American Quarter Horse 16-17 

Fahrportrait 

- Rainer Pointl, Weltmeister 

der Zweispänner 2005 18-20 

Veranstaltungen 21-24 

Markt & Kleinanzeigen 

- Kleinanzeigen 25-26 

Reitwelt 


Reitwelt 6/2005 3 

Vorwort / Inhalt

t 



Unsere Redaktion erreichen 

immer wieder Anfragen 

und Beschwerden zum 

Thema „Pferdekauf“. 

Ein wenig Klarheit konnten 

wir bereits mit einem Artikel 

in Ausgabe 01/2004 

bringen, wir greifen aber 

das Thema gerne noch einmal 

auf. 

Diesmal konnten wir uns 

vertrauensvoll an Herrn Dr. 

Mag. Peter Lechner (Sachverständiger 

und Rechtsanwalt) 

wenden. 

RW: Worauf hat der Käufer 

beim Ankauf von Pferden 

zu achten? 

Dr. Lechner: Der Käufer sollte 

auf jeden Fall auf Abfassung 

eines schriftlichen Kaufvertrages 

bestehen, um einen 

urkundlichen Nachweis 

dafür zu haben, was vereinbart 

worden ist. Der Verkäufer 

haftet nämlich dafür, dass 

das jeweilige Pferd dem 

Kaufvertrag entspricht (Abstammung, 

Brand, udglm.), 

4 Reitwelt 6/2005 

Pferdekauf & 

Gewährleistung 

die bedungenen und/oder 

vorausgesetzten Eigenschaften 

aufweist (z.B. A-Dressurfertig, 

schmiedefromm, usw.), 

der Beschreibung entspricht 

(super Grundgangarten) und 

der Natur des Geschäftes 

oder der getroffenen Vereinbarung 

gemäß verwendet 

werden kann (zum Reiten 

oder Fahren geeignet). 

Tipp: Fertigen Sie Fotos und 

Videoaufnahmen des Pferdes 

zum Zwecke der Dokumentation 

an und bestehen Sie 

bei der Ankaufsuntersuchung 

neben den üblichen 

Untersuchungen auch auf 

einen Bluttest (Neu: Test wegen 

Sommerekzem auch im 

Winter). 

RW: Wie lange erstreckt 

sich die Gewährleistungspflicht 

des Verkäufers? 

Dr. Lechner: Die Gewährleistungsfrist 

wurde mit Wirkung 

01.01.2002 auf insgesamt 

zwei Jahre ab Verkauf verlängert. 

Wesentlich ist, dass in- 

nerhalb der ersten 6 Monate 

ab Kauf und Übergabe der 

Verkäufer beweisen muss, 

dass der Mangel nicht schon 

bei Übergabe vorgelegen ist, 

auch wenn er erst innerhalb 

der sechsmonatigen Frist 

nach Übergabe hervorkommt. 

Nach Ablauf dieser 

sechsmonatigen Frist muss 

der Käufer im Falle der Beanstandung 

beweisen, dass der 

von ihm gerügte Mangel bereits 

zum Zeitpunkt der Übergabe 

vorhanden war. Problematisch 

ist dies bei chronischen 

Veränderungen (Kissingspain, 

Arthrose udglm.), 

weil hier nachträglich nur 

sehr schwer festgestellt werden 

kann, ob die fortschreitende 

Veränderung bereits 

zum Zeitpunkt der Übergabe 

vorgelegen ist. 

Die Gewährleistungsfrist 

kann bei Pferden mit schriftlicher 

Vereinbarung auch seitens 

des „Unternehmers“ auf 

ein Jahr eingeschränkt werden. 

Ein gänzlicher Verzicht 

auf die Gewährleistung ist 

nur bei Pferdekäufen möglich, 

bei denen kein „Unternehmer“ 

beteiligt ist, also 

lediglich bei einem Verbrauchergeschäft. 

Wer „Unternehmer“ 

ist, wird im Zusammenhang 

mit Pferdekäufen 

noch durch die Rechtssprechung 

festzustellen sein. Es 

kann aber davon ausgegangen 

werden, dass jemand, 

der mehr als zwei Pferde pro 

Jahr verkauft, schon in Gefahr 

läuft, als Unternehmer 

eingestuft zu werden. 

RW: Wer haftet für „versteckte 

Mängel“? 

Dr. Lechner: Auch für versteckte 

Mängel gilt das zuvor 

gesagte. Ist ein Mangel 

schon zum Zeitpunkt der 

Übergabe des Pferdes vorgelegen, 

haftet der Verkäufer 

für einen Mangel. Kommt ein 

„versteckter Mangel“ - was 

bei einem Pferd höchst unwahrscheinlich 

ist - aber erst 

nach Ablauf der zweijährigen 

Gewährleistungsfrist hervor, 

so kann allenfalls innerhalb 

von drei Jahren ab Übergabe 

beim Verkäufer Schadenersatz 

begehrt werden. 

Hinzuweisen ist darauf, dass 

beim neuen Gewährleistungsrecht 

eine Hyrarchie 

der Gewährleistungsbehelfe 

in Form eines Zweistufensystems 

eingeführt wurde: 

Zunächst kann der Käufer 

nämlich nur Verbesserung, 

Nachtrag des Fehlenden und 

Austausch des Pferdes verlangen, 

und nur, wenn die 

Gewährleistungsbehelfe unmöglich 

oder für den Verkäufer 

mit unverhältnismäßigem 

oder unvertretbarem 

Aufwand verbunden sind, 

darf in zweiter Linie Preisminderung 

oder Vertragsaufhebung 

(Rückabwicklung) ver-

langt werden. 

Zwischen Preisminderung 

(Herabsetzung des Kaufpreises) 

und Rückabwicklung 

(Vertragsaufhebung) kann 

der Käufer frei wählen. Nur 

bei ganz geringfügigen Mängeln, 

die für die Nutzung 

ohne Bedeutung sind, ist 

eine Rückabwicklung ausgeschlossen. 

Der Käufer kann also nach 

seiner Wahl entweder die 

Beseitigung des Mangels 

oder die Lieferung eines 

mangelfreien Pferdes verlangen. 

Allein die Tatsache, dass 

das Pferd einen Mangel hat, 

berechtigt den Käufer zur 

Einforderung dieser Rechte. 

Wesentlich ist auch, dass 

sämtliche zur Mängelbehebung 

erforderlichen Aufwendungen 

(Transportkosten) in 

die Tierklinik oder von und 

zurück zum Verkäufer, Arbeitskosten 

wie Korrekturberitt 

und Materialkosten wie 

Medikamente oder spezielle 

Futtermittel, vom Verkäufer 

im Falle der Mangelhaftigkeit 

des Pferdes zu übernehmen 

sind. 

Hingewiesen muss in diesem 

Zusammenhang auch darauf 

werden, dass der Käufer dem 

Verkäufer nicht mehr ausdrücklich 

eine Verbesserungsfrist 

zu setzen, sondern 

nur eine „angemessene Frist“ 

zur Mängelbeseitigung einzuräumen 

hat. Ist die eingeräumte 

Frist abgelaufen, 

kann käuferseits verlangt 

werden, dass der Verkäufer 

Zug um Zug gegen Rückstellung 

des Pferdes den erhaltenen 

Kaufpreis zuzüglich der 

Aufwendungen des Käufers 

übergibt. 

RW: Worin gibt ein Ankaufstest 

dem Käufer Sicherheit? 

Dr. Lechner: Jeder Ankaufstest 

ist sowohl für Käufer, 

aber auch für den Verkäufer 

von Vorteil, weil dabei der 

Zustand des Pferdes zum 

Zeitpunkt des Kaufes nachweisbar 

festgestellt wird. Der 

Käufer ist daher frühzeitig 

besser informiert und kann 

seine Handlungen auf diesen 

Informationsstand abstellen. 

RW: Wo bestehen die Vorteile 

für den Verkäufer? 

Dr. Lechner: Für den Verkäufer 

besteht ein Vorteil eines 

Ankaufstests darin, dass er 

den Zustand des Pferdes bei 

Übergabe nachweisbar gesichert 

hat. Er hat ja sonst das 

Problem, dass bei Auftreten 

eines chronischen Krankheitsverlaufes 

er innerhalb 

der ersten sechs Monate ab 

Übergabe das Risiko hat, 

beweisen zu müssen, dass 

die Krankheit (z.B. Sommerekzem 

bei Pferdekauf im 

Winter) zum Zeitpunkt der 

Übergabe nicht vorgelegen 

ist, gelingt ihm dieser Beweis 

nicht, muss er die Haftung 

übernehmen. 

RW: Gibt es Versicherungen, 

die das Risiko für den Käufer 

bzw. Verkäufer abdecken? 

Dr. Lechner: Nach meinem 

Wissen gibt es keinerlei derartige 

Versicherungen. 

RW: Gibt es in Österreich 

einen standardisierten 

Ankaufstest? 

Dr. Lechner: Nach meinem 

Wissen gibt es in Österreich 

Richtlinien aber keinen standardisierten 

Ankaufstest, 

wohl aber ein von der Tierärztekammer 

empfohlenes 

Formular mit standardisierten 

Vorgaben. 

RW: Unter welchen Bedingungen 

kann ein Kauf 

annuliert werden? 

Dr. Lechner: Ein Kauf kann 

dann rückabgewickelt werden, 

wenn der Verkäufer 

innerhalb der ihm eingeräumten 

Frist nicht in der 

Lage oder gewillt ist, den 

Mangel zu beheben, also 

wenn er z.B. kein Pferd als 

Austausch anzubieten in der 

Lage ist, das die bedungenen 

oder allgemein vorausgesetzten 

Eigenschaften aufweist. 

Es ist darauf hinzuweisen, 

dass durch das neue Gewährleistungsrecht 

im Zusammenhang 

mit einem 

Pferdekauf es für beide Seiten 

dringend angeraten ist, 

den Zustand des Pferdes 

zum Zeitpunkt des Kaufes 

und der Übergabe zu dokumentieren. 

Für den Verkäufer 

ist dies umso wichtiger, als er 

ja sonst in Beweisnotstand 

gerät, wenn er innerhalb der 

ersten sechs Monate nach 

Übergabe zu beweisen hat, 

dass das Pferd mangelfrei 

übergeben wurde. 

RW: Wir bedanken uns für 

das freundliche Gespräch. 

Einen Musterkaufvertrag gibt 

es unter www.Reitwelt.info, 

Rubrik „Downloads“. 

Herr Dr. Mag. Lechner steht 

mit seiner Kanzlei gerne in 

Fachfragen zur Verfügung. 

Die Rechtsanwälte 

Dr. Peter Lechner 

Bürgerstrasse 2 

A-6020 Innsbruck 

Tel.: +43(0)512/565 556 

Mail: p.lechner@ 

dierechtsanwaelte.com 

Thema t 

Autor: Zu meiner Person 

darf ich festhalten, dass ich 

seit 1997 als gerichtlich zertifizierter 

Sachverständiger 

für das Fachgebiet „Reiten 

und Pferdesport im Allgemeinen“ 

bestellt, nach wie 

vor aktiver Dressurreiter 

und Präsident sowie Ausbildungsreferent 

des Landesfachverbandes 

für Reiten 

und Fahren in Tirol bin. 

Kostenloser 

Pferdemarkt 

auf unserer 

Plattform 


in Kooperation 

mit pferde.de 



Ihr Spezialist für Pferdeliteratur 

BÜCHER ZENTRUM 

1060 WIEN, MARIAHILFERSTRASSE 1c 

www.buecherzentrum.at • Tel. 01/581 48 30, Fax DW 20 

Wien's größte Fachabteilung Pferde + Hunde 

Große Auswahl an Büchern, Videos und DVDs 

Wir beraten Sie gerne von 

Mo. bis Fr. 9.30 - 18.30 Uhr, Sa. 9.30 - 18 Uhr 

mariahilfer@buecherzentrum.at 

heute bestellen - morgen geliefert - sofort lesen! 


Thema

s 

Reitsport 

Reitsport 

Seit dem Jahr 2001 steht 

das Turnier unter dem Motto 

eines Partnerlandes. 

Dieses Jahr hatte Österreich 

die große Ehre, Partnerland 

2005 zu sein. 

Unser Auftreten begann mit 

dem Umzug durch die Stadt 


CHIO Aachen 2005 

Partnerland Österreich 

Jacqueline Zimmermann • Fotos: Hippoevent / Dr. Schwarzl 

In Aachen findet seit mehr als hundert Jahren jährlich die größte und wichtigste Veranstaltung im 

Pferdesport statt. Weit mehr als 300.000 Zuschauer besuchen das CHIO, die Aachener sprechen 

von ihren „TSCHIO“. Das Springstadion fasst 50.000, der Fahrplatz 2.000 und das Dressurstadion 

4.000 Menschen. Am Tag des Marathons sind bis zu 60.000 Besucher im Aachener Wald. 

Mit etwa 20 Stunden Fernsehen und über 450 internationalen Journalisten ist auch 

die Medienpräsenz außergewöhnlich. 

Die weltbesten Pferdesportler der Bereiche Springen, Dressur und Vierspännerfahren 

aus über 23 Nationen bilden mit fast 400 Pferden jährlich das Teilnehmerfeld. 

Aachen und der Parade vor 

dem Rathaus - einer stahl 

allen die Show: der achtjährige 

Niederösterreicher Vinzenz 

Dobretsberger mit seiner 

Beifahrerin Forty, der 

schwarzweiß gefleckten französischen 

Bulldogge, mit 

dem Eselgespann Donatella 

und Mortadella. Fourty war 

übrigens offizieller Akteur 

des Schauprogramms und 

für das Partnerland Österreich 

Schauteam beim CHIO 

in Aachen 2005, als erster 

Hund überhaupt, akkreditiert. 

Die erste Titelseite in den 

Aachener Zeitungen war per- 

fekt. Bei seinem zweiten Auftritt, 

der gerittenen ungarischen 

Post - auf der Noriker 

Plattenscheckenstute Sissy 

und mit ihrem 2 Monate 

alten Fohlen bei Fuß - war 

ein kleiner Star geboren. Medien 

rissen sich um Vinzenz, 

TV-Termine wechselten sich 

Der achtjährige Vinzenz 

mit Beifahrerin „Forty“ 

und dem Eselgespann 

„Donatella“ und „Mortadella“

mit Fototerminen der Zeitungen 

ab, und der Höhepunkt: 

Vinzenz durfte, wie meisten 

barfuß, vom Rücken seiner 

Sissy aus den Deutschen 

Bundespräsidenten, Herrn 

Prof. Dr. Horst Köhler, beim 

Turnier willkommen heißen 

und der Gattin des Bundespräsidenten 

einen Blumenstrauß 

überreichen. 

Das Norikerfohlen machte 

seine eigene Karriere. Die 

kleine Stute, die sich ihren 

Weg ins Leben schon schwer 

erkämpft hatte, alleine übergeblieben 

von einer Zwillingsgeburt, 

reiste noch namenlos 

nach Aachen. Bereits 

Mitte der Woche des CHIOs 

war dieses entzückende Fohlen 

auf den Titelblättern der 

Aachener Zeitungen. 

Die Idee war geboren, dass 

als kleines Dankeschön der 

österreichischen Akteure für 

die herzliche Aufnahme der 

Aachener Bevölkerung und 

die wunderschöne Zeit, die 

uns allen hier beschert wurde, 

dieses Fohlen einen original 

Aachener Namen bekommen 

sollte. Zeitungsleser 

und das Publikum in den Stadien 

wurden aufgerufen, Vorschläge 

einzubringen. 

Im Rahmen des letzten großen 

Schaubildes des Partnerlandes 

Österreich wurde 

das kleine schwarzweiß-gefleckte 

Norikerstutfohlen 

getauft. Die Taufpaten - der 

Oberbürgermeister der Stadt 

Aachen, Dr. Jürgen Linden, 

Hans Günther Winkler, der 

große Mann des Springsports, 

Hans Heinrich Isenbart, 

der Grand Senior der 

Mikrophone. Aus Österreich 

vertrat Frau Bundesministerin 

Maria Rauch-Kallat die offizielle 

Seite. 

Getauft wurde im Beisein aller 

österreichischen Akteure 

auf den Namen „Aachener 

Printchen“ mit original steirischem 

Schilcher Sekt, musikalisch 

begleitet von der Militärmusikkapelle 

Kärnten. Der 

Taufname wurde von der 

wohlschmeckenden, stadttypischen 

Gebäckspezialität, 

dem Aachener Printen, abgeleitet. 

Anschließend präsentierte 

Österreich die Rassen 

Lipizzaner, Haflinger und 

Noriker, geritten und gefahren 

in 2 Ehrenrunden durch 

das gesamte Stadion. Angeführt 

von Vinzenz Dobretsberger, 

dem Star des CHIOs, 

stehend auf der Mutterstute 

Sissy (ungarische Post) und 

dem gefeierten Fohlen per 

Fuß. Das Publikum erhob 

sich von den Plätzen (das 

Stadion bietet 50.000 Menschen 

Platz!) und applaudierte 

begeistert lachend. 

Die Lipizzaner - das 

Bundesgestüt Piber 

Das Bundesgestüt Piber zeigte 

sich mit einem K. & K. 

Hofwagen, einem Vis a Vis, 

aus dem Jahre 1890, neu 

restauriert, Vier- und Sechsspännig 

gefahren vom Ausbildungsleiter 

des Gestütes 

Hubert Scherz. 

Das Geschirr ist eine Sonderanfertigung 

für das Gestüt 

der Schwarzwälder Firma 

Albrecht Mönch, schwarzdunkelrot, 

versehen mit dem 

original Brandzeichen, dem 

P mit der Krone. Auch im 

Tandem eingespannt wurden 

die Wallache in Aachen gezeigt. 

Reitsport s 

Der Vizeweltmeister 

Rupert Ganhör 

Das Gespann des „frischgebackenen“ 

Vizeweltmeisters 

Rupert Ganhör; WM Catton 

Hall GB, Juli 2005, Haflinger 

Sissy und Aragon, von der 

Mühlviertler Alm aus Oberösterreich. 

Vorgespannt waren unsere 

Silberhaflinger einer wunderschönen 

Dressurkutsche der 

Firma Kühnle, die dankenswerterweise 

Gustav Kühnle 

den Akteuren des Schauteams 

zur Verfügung stellte. 

oben links: Die Fohlentaufe des „Aachener Printchen“ 

oben: Das Gespann des „frischgebackenen“ Vizeweltmeisters 

Rupert Ganhör 

unten: Das Bundesgestüt Piber mit dem K.&K. Hofwagen 


Reitsport

s 

Reitsport 

Reitsport 


Haflinger „Max“ 

Die Mädl´s vom Annaberg 

unter der Leitung von Anja Pfeffer 

Das Artilleriegeschütz aus Stadl Paura 

Noriker Plattenschecken 

Der Grand Prix 

Haflinger „Max“ 

Jasmin Jaklitsch und der 11jährige 

Haflingerwallach Max 

zeigten ihr Können in der 

Dressur. Die beiden haben 

sich einen Ausbildungsstand 

in der Dressur erarbeitet, 

der für diese Rasse außergewöhnlich 

ist. 

Begonnen hat alles vor sechs 

Jahren, als der damals 5-jährige 

Haflinger, der als 

schwierig und stur galt wie 

so mancher Vertreter seiner 

Rasse, und den eigentlich 

niemand reiten wollte, in die 

Obhut von Jasmin kam. 

Schon nach einigen Monaten 

jedoch zeigten sich in Umgang 

und Rittigkeit deutliche 

Verbesserungen. Das fachkundige 

Publikum in Aachen 

war begeistert. Bei einem TV 

Termin traute die höchsterfolgreiche 

Dressurreiterin 

Heike Kämmer ihren Augen 

nicht und beglückwünschte 

Jasmin und Max zu diesen 

Darbietungen. 

Die Haflinger vom 

Annaberg - Bandltanz 

und Bauernreigen 

Die Mädl´s vom Annaberg, 

10 gerittene Haflinger unter 

der Leitung von Anja Pfeffer, 

Noriker Viererzug mit den 

„Fuhrwerks Goasslschnaltzern“ 

begeisterten mit ihrem Charme, 

in Lederhosen und 

Dirndln zeigten sie ihre gut 

gerittenen Haflinger. 

Einen Bandltanz und den 

Bauernreigen ritten die niederösterreichischen„Dirndln“ 

in den Aachener Stadien. 

Immer mit einem Lachen 

im Gesicht demonstrierten 

diese Reiterinnen 

österreichische Freundlichkeit 

und die Rasse der Haflinger. 

Das Artilleriegeschütz 

mit dem Tiger 

Vierspänner aus 

Stadl Paura 

Traditionsbatterie der ehemaligen 

reitenden Artilleriedivision 

No. 2 - In liebevoller 

Kleinarbeit restaurierten die 

Vereinsmitglieder diesen um 

die Jahrhundertwende gebauten 

Geschützzug, der 

vierspännig gefahren wird 

und mit Salutschießen präsentiert 

wurde. Somit wurde 

altösterreichische Tradition 

mit dem modernen Reit- und 

Fahrsport verbunden. 

Vorgespannt 4 prachtvolle 

Noriker Tiger des ehemaligen 

K. & K. Gestüts, jetzt 

Pferdezentrum Stadl Paura. 

Franz Feichtinger zeigte diese 

Pferde auch vorgespannt

vor einem herrlichen historischen 

Charabeu. 

Noriker Plattenschecken 

- gerittene 

Fahrschule 

Vom Lehr- und Forschungsgut 

Kremesberg der Veterinärmedizinischen 

Universität 

Wien zeigte die Familie Dobretsberger 

in barocken Kostümen 

die gerittene Fahrschule. 

Die Plattenschecken, 

ein seltener, fast ausgestorbener 

Farbschlag dieser 

Rasse, haben in Aachen als 

Botschafter der Noriker sehr 

viel Interesse an dieser Rasse 

geschaffen und viel Aufsehen 

erreicht. 

Noriker Viererzug 

mit den „Fuhrwerks 

Goasslschnaltzern“ 

und die Schnalzer 

zu Pferd, aus dem 

Salzburger Abtenau 

Hubert Holeis aus St. Johann 

im Pongau präsentierte mit 

einem wunderschönen Break 

die Goasslschnalzer in ihrer 

traditionellen Tracht. Die 

Salzburger beunruhigten so 

manchen Dressurreiter in 

Aachen mit dem „Schnalzen“, 

das Publikum in den Stadien 

aber auch beim Umzug durch 

die Altstadt war begeistert. 

Aus dem schönen Abtenau 

gesellten sich die „Goasslschnalzer 

zu Pferd“ dazu, die 

mit ihren Peitschen nicht 

etwa die Pferde bestrafen, 

sondern - ohne diese zu 

berühren - dazu dienen, 

böse Geister zu vertreiben. 

Die Noriker vor dem 

Römerwagen 

Peter Galler, der Ledererwirt 

aus dem Salzburger Abtenau, 

zeigte seine prachtvollen Noriker 

Rappen vorgespannt als 

Quadriga vor einem Römerwagen. 

Ebenfalls im Römerwagen 

vorgespannt präsentierte 

der Adoptivösterreicher 

Michael Egetemeyr weitere 

4 mächtige Noriker Rappen. 

Fahrsport pur hieß es 

dann, als diese Pferde vor 

einem modernen Hightech- 

Marathonwagen der Firma 

Kühnle ihr Können unter 

Beweis stellten. Beide Fahrer 

nehmen an zahlreichen Zugleistungsprüfungen,Kampf- 

Noriker vor dem Römerwagen 

wagenrennen,Hindernisfahren und Reitrennen übers 

Jahr teil und verzauberten 

auf Ihre Art und Weise die 

Zuschauer. 

Österreich hat mit so viel 

Begeisterung und Eigeninitiative 

- sowie der herzlichen 

Freude, dabei sein zu dürfen 

- ausgestattete Botschafter 

der Pferdeszene nach 

Aachen geschickt, die mit 

großem Erfolg und Stolz, ihre 

Heimat vertreten zu dürfen, 

einen ganz tollen Job gemacht 

haben. 

Das CHIO in Aachen ist 

Reitsport s 

sicherlich das Größte, was in 

einem Reiter- und Fahrerleben 

zu erreichen ist. Den 

„heiligen“ Rasen in der 

Aachener Soers betreten zu 

können, wird keiner von uns 

vergessen. 

Aachen ist für jeden Pferdemenschen 

eine Reise wert, 

nächstes Jahr ist das traditionelle 

CHIO bereits im Mai - 

und der ganz große Höhepunkt 

sind die Weltreiterspiele 

2006 im September. 

Die Reitwelt wird von beiden 

Veranstaltungen topaktuell 

berichten! 

Noch einmal das 

Bundesgestüt Piber 

mit dem K.&K. 

Hofwagen 


Reitsport

g 

Gesundheit 

Gesundheit 

Wurmkuren und Resistenzgefahr 

Was bedeutet 

Resistenz? 

Unter Resistenz versteht man 

die angeborene Widerstandskraft 

von Organismen 

gegenüber Infektionen oder 

Giften (bei Würmern gegenüber 

Wurmmitteln). Diese 

kann entweder natürlich (z.B.: 

Dasselmaden sind unempfindlich 

gegenüber Pyrantel) 

oder auch erworben (durch 

Mutation und Selektion) sein. 

Wie kommt es zu 

Resistenzentwicklung? 

Bei den Parasiten gibt es immer 

einzelne Würmer, die 

durch Mutation eine etwas 

höhere Widerstandsfähigkeit 

gegen Entwurmungspräparate 

besitzen als der Rest. 

Durch konsequentes Unterdosieren 

im Zuge von Routineentwurmungen 

werden 

diese Erreger schnell aus der 

Gesamtpopulation selektiert - 

die Folge ist eine stetige Zunahme 

resistenterer Würmer. 

Unterdosierung kann sowohl 

durch absolute Unterdosierung(Gewichtsunterschätzung) 

als auch durch den 

Einsatz von Arzneimitteln mit 

ungeeigneter Verfügbarkeit 

oder langsamer Ausscheidung 

und somit lang anhal- 


tenden unwirksamen Wirkspiegel 

zu Stande kommen. 

Selektionsdruck: je vollständiger 

die gesamte Population 

vom eingesetzten Wirkstoff 

erfasst wird, umso schärfer 

erfolgt die Selektion auf Resistenz. 

In sog. „Refugien“ 

(Zufluchtsorten) können sich 

Anteile der Parasitenpopulation 

dem Wirkstoff und somit 

dem Selektionsdruck entziehen 

(dazu zählen einerseits 

alle nicht im Pferd befindlichen 

Parasiten (Weide, Erde, 

Zwischenwirte), aber auch 

z.B. die verkapselten kleinen 

Blutwürmer in der Darmwand). 

Je größer der Anteil 

der Population in den Refugien 

ist, desto langsamer 

entwickelt sich die Resistenz. 

Ist ein Wirkstoff auch in den 

Refugien wirksam oder nur 

teilwirksam (z.B. 80% Wirkung 

gegen die verkapselten 

kleinen Blutwürmer im Refugium 

Darmwand), bleiben 

zwar absolut gesehen weniger 

Parasiten über, jedoch 

wird ein höherer Prozentsatz 

der Gesamtpopulation dem 

Selektionsdruck unterworfen 

und die Resistenzbildung erfolgt 

schneller, weil ein relativ 

höherer Anteil an resistenten 

Würmern seine „Resistenzgene“ 

schneller in der Ge- 

Die Moosmilbe 

ist Zwischenwirt 

(und Refugium) 

der gefährlichen 

Pferdebandwürmer. 

samtpoulation verbreiten 

kann. 

Da beim Pferd das Spektrum 

gut wirksamer Antiparasitika 

auf die Wirkstoffgruppe der 

makrozyklischen Laktone beschränkt 

ist, muss der Einsatz 

dieser Entwurmungswirkstoffe 

fachgerecht erfolgen, 

um auch in Zukunft noch 

wirksame Präparate zur Parasitenbekämpfung 

zur Verfügung 

zu haben. 

Wie kann man 

Resistenzentwicklung 

vorbeugen? 

1. Richtiges Dosieren. 

Die ersten Anzeichen von erworbener 

Resistenz können 

durch hohe Dosierungen 

noch überwunden werden. 

Dazu ist es notwendig, entweder 

das Gewicht genau zu 

kennen (Pferdewaage), oder 

mit entsprechend gut verträglichen 

Präparaten „ausreichend 

hoch“ zu dosieren 

2. Wahl des richtigen Wirkstoffes: 

Der Wirkstoff soll in 

ausreichender Konzentration 

und nur so lange wie notwendig 

auf die Erreger einwirken 

(nur bis diese sicher 

Exzellentes Sicherheitsprofil und gute 

Verträglichkeit auch für Fohlen 

und trächtige Stuten. 

abgetötet sind). Langsam 

ausgeschiedene Wirkstoffe 

ermöglichen den Würmern, 

sich mit unwirksamen Konzentrationenauseinanderzusetzen 

und fördern die 

Resistenz. 

Somit ist nicht der früher 

empfohlene ständige Wechsel 

zwischen verschiedenen 

Wirkstoffen sinnvoll, um Resistenzen 

zu verhindern, sondern 

das ausreichende Dosieren 

der zuverlässig wirksamen 

Entwurmer. 

Moderne Wurmmittel 

weisen exzellente 

Sicherheitsreserven auf. 

Ivermectin kann bis zu 10fach 

überdosiert werden, bis 

beim Pferd die ersten toxischen 

Nebenwirkungen auftreten, 

auch der Bandwurmwirkstoff 

Praziquantel ist extrem 

sicher (SI 40, d.h. 40fache 

Überdosierung möglich). 

Das exzellente Sicherheitsprofil 

spiegelt sich auch in 

der Zulassung von Ivermectin 

zur Behandlung junger 

Fohlen wider. Vor diesem 

Hintergrund kann auch mit 

bestem Gewissen die Em-

Das moderne 

Warmblut ist 

gewachsen! 

Neu! 

MAXimaler 

Schutz für 

bis zu 

700 kg! 

Entwurmen 

mit dem MAXimum 

Weil das moderne Warmblut größer und vor allem 

schwerer geworden ist (Mehr als 50% der großrahmigen 

Warmblüter wiegen heutzutage zwischen 600 und 

700 kg.) ist in unseren Entwurmern jetzt mehr drin! 

Damit Ihr Pferd die richtige Entwurmungsdosis gegen 

Magendasseln, Rund- und Bandwürmer bekommt! Denn 

nur so kann effektive Entwurmung gewährleistet und 

Resistenzen durch Unterdosierung vermieden werden. 

Ihr Tierarzt weiß mehr! 

www.virbac.at 

Mit nur EINER Anwendung! 

pfehlung gegeben werden, 

bei Schätzung des Gewichtes 

eine Sicherheitsdosis von 

10-15% über dem Schätzgewicht 

zu verabreichen, um 

Unterdosierungen zu vermeiden, 

da es nichts ausmacht, 

wenn ein 200 kg Pferd eine 

Dosis für 600 kg, oder ein 

400 kg Pferd eine Dosis für 

700 kg erhält. 

Da es für die Avermectine 

keine Ersatzwirkstoffe gibt, 

Gewinn-Kupon 

Schätze anhand der beiden Fotos und Beschreibungen 

das Gewicht der Pferde und gewinne! 

1. Preis: 1 Paar Magnetgamaschen 

2. Preis: Warengutschein aus dem Reitwelt-Shop 

im Wert von EUR 50,00 

3. Preis: Wiegegutschein der mobilen Pferdewaage 

Name: Moro (ältestes WB von Ö!) 

Rasse: Warmblut, Wallach 

GebDat.: 1969 • BCS: 5,5 

Stm.: 166 cm 

Geschätztes Gewicht (kg): 

❑ 550 ❑ 600 ❑ 650 

(Zutreffendes ankreuzen) 

Gesundheit g 

liegt die Verantwortung für 

die Erhaltung der Wirksamkeit 

des Ivermectins bei der 

Arzneimittelindustrie, den 

Tierärzten und natürlich auch 

der richtigen Anwendung 

durch die behandelnden 

Pferdebesitzer. 

Wie dosieren Sie die 

Wurmkur für Ihr Pferd? 

Schätzen Sie? ...oder kennen 

Sie das genaue Gewicht 

Ihres Pferdes? 

In unserer letzten Ausgabe 

haben wir ein Gewinnspiel 

gestartet. Viele Zuschriften 

haben uns bis dato erreicht, 

jedoch sind bis jetzt nur wenige 

Kupons richtig. Letzte 

Chance hier mitzumachen! 

Name: Cochranne Z 

Rasse: Holsteiner, Hengst 

GebDat.: 2000 • BCS: 5,5 

Stm.: 176 cm 

Geschätztes Gewicht (kg): 

❑ 550 ❑ 600 ❑ 650 

(Zutreffendes ankreuzen) 

................................................................................................................................... 

Vorname, Nachname 

................................................................................................................................... 

Straße, Nr. 

................................................................................................................................... 

PLZ, Ort 

Bitte vollständig ausgefüllten Kupon ausreichend frankiert einsenden an: 

Reitwelt, Mettigweg 3, 5023 Salzburg 

oder per Fax an: 0662/890 281-15, per Mail an: info@reitwelt.info 

Einsendeschluss ist der 20. Jänner 2006, die Gewinner werden 

schriftlich verständigt, der Rechtsweg ist ausgeschlossen. 


Gesundheit

g 

Gesundheit 

Gesundheit 

Ein Quantensprung in der Behandlung: 

Nicht-Invasive Induktions-Therapie 

Für wohl kaum eine Behandlungsmethode 

gilt der 

alte Spruch „medicus curat, 

natura sanat“ mehr als für 

diese neue Nicht-Invasive 

Induktions-Therapie. Übersetzt 

heißt dies, dass der 

Arzt zwar kuriert, die Natur 

aber heilt! 

Was in den Köpfen so bedeutender 

Wissenschafter 

wie Tesla, Lahkovski, Rife, 

Priore oder Dotto schon lange 

als Konzept vorhanden 

war, konnte nun dank neuester 

Technik in die Tat und für 

die Praxis umgesetzt werden. 

Durch ein dreidimensionales 

Energiefeld, das durch eine 

getwistete Spule in die Zellen 

des Organismus eingebracht 

wird, kann die erkrankte oder 

müde Körperzelle wieder auf 

ein physiologisches Energieniveau 

mit einer Zellmembranspannung 

von 80 bis 

100 mVolt gebracht werden. 

Während in der kranken 

Körperzelle, deren Membranpotential 

auf Werte unter 30 

mVolt absinken kann, die 

Stoffwechselvorgänge zusammenbrechen 

und in der 

Folge auch kein Selbstheilungsvermögen 

mehr besteht, 

kann die Zelle mit 

physiologischer Membranspannung 

den Stoffwechsel 

normalisieren und Selbstheilungskräfte 

aktivieren. 

Möglich wird dieser nebenwirkungsfrei 

Vorgang durch 

eine spezielle Technik, die 

Impulse bis in den Nano- 


Univ. Lektor VR Mag. Dr. med. vet. Reinhard Kaun 

Fachtierarzt für Pferde, Fachtierarzt für Physiotherapie u.Rehabilitationsmedizin 

www.pferd.co.at 

meterbereich abgibt. Nebenwirkungsfrei 

ist die Behandlungsmethode 

deshalb, weil 

die gesunde Körperzelle mit 

physiologischer Membranspannung 

unberührt bleibt. 

Die Eindringtiefe des „therapeutischen“ 

Feldes in das 

Gewebe reicht bis zu 18 cm, 

es ist also auch ein Beeinflussung 

innerer Organe möglich. 

Die in der Humanmedizin 

bedeutsamen Einschränkungen 

in der Anwendung durch 

Herzschrittmacher und geschlossene 

Metallimplantate 

spielen in der Veterinärmedizin 

keine Rolle. 

Beispiele für 

Indikationen 

beim Pferd: 

• sämtliche EntzündungsundDegenerationsprozesse 

wie Gelenks-, Sehnen- 

und Muskelentzündungen 

und Arthrosen. 

• Hufrollenerkrankungen 

• Rücken- und Wirbelsäulenerkrankungen 

(HWS bis 

LWS) 

• Zustand nach Kreuzschlag 

und Tying up 

• Rehabilitation nach Hufrehe 

• Entzündungen im Kopfbereich 

(Augen, Speicheldrüsen, 

Lymphknoten, Nebenhöhlen) 

• Unterstützung bei Herzund 

Lungenkrankheiten 

• Verbesserung der Regeneration 

im Hochleistungssport 

• Gezielte Rehabilitation nach 

Operationen und 

Verletzungen 

• Narbenstörfeldbehandlung 

• Stärkung der Immunkraft 

bei Allergien und Infektanfälligkeit 

• akute und chronische 

Verletzungsfolgen 


Indikationen 

beim Kleintier: 

• sämtliche EntzündungsundDegenerationsprozesse 

im orthopädischen 

Bereich 

• Dackellähme 

• Nachhandschwäche 

(Schäfer) 


Bandscheibenprobleme 

• Entzündungen im Kopfbereich 

(Augen, Ohren, 

Zahnfleisch usw.) 

• Hauterkrankungen 

• Gastritis 

• Abszesse 

• Allgemeine Schwäche und 

Hinfälligkeit nach Allgemeinerkrankungen 

und 

im Alter 

• Unterstützung bei 

Infektionskrankheiten 

• Unterstützung bei der 

Behandlung innerer 

Organkrankheiten 

• Rehabilitation nach 

Operationen 

• Narbenstörfeldbehandlung 


Traumafolgen 

• Stärkung der Immunabwehr 

• Analdrüsenentzündungen 

• Wundheilung 


Indikationen beim 

Pferdesportler / 

Tierbesitzer: 

• Arthritis und Arthrosen 

• Augenkrankheiten 

• Schmerzhaftigkeit, Erkrankung 

und Abnützung im 

Wirbelsäulenbereich 

• Verspannungen der 

Muskulatur 

• Hüftgelenksdegeneration 

• Erkrankungen der oberen 

und tiefen Atemwege 

• Gastritis und Reizdarm 


Verletzungsfolgen 

• Wundheilung 

• Verbrennungen 

• chronisches Müdigkeitssyndrom 

Die Behandlung wird von 

den Patienten problemlos 

toleriert. Wie bei den meisten 

naturheilkundlichen 

Behandlung kommt es zum 

bekannten Phänomen des 

„in den Körper Hineinhörens“ 

beim Pferd. Eine sog. Erstverschlechterung 

ist - wie bei 

allen naturheilkundlichen 

Behandlungsmethoden - 

möglich. 

Eine therapeutische Einheit 

dauert 10-15 Minuten, Intensität 

und Frequenz sollen 

individuell auf den Patienten 

abgestimmt werden. 

Während bei akuten Prozessen 

eine verblüffend schnelle 

Besserung und Heilung nach 

3-5 Sitzungen erfolgt, benötigen 

degenerative und chronische 

Prozesse meist 8-12

Behandlungen. 

Zusätzliche Schmerzmittel 

oder Entzündungshemmer 

erübrigen sich meistens, was 

bei Sportpferden im Hinblick 

auf die Dopingproblematik 

von größter Bedeutung ist. 

Das Gerät, mit dem diese 

Behandlungsmethode zur 

Anwendung kommt, heißt 

REHATRON alpha und steht 

in meiner fachtierärztlichen 

Praxis und im Pferdespital 

PRO EQUO zur Verfügung. 

Back on Track-Textilien bestehen zu einem sehr hohen Anteil aus chinesischem 

Keramikstoff, der die eigene Körperwärme als Infrarotwellen reflektiert. Das heißt: 

einfach anziehen und die Vorteile von Infrarot ohne Strom oder Akku jederzeit 

und überall genießen. 

Dieser Keramikstoff wird seit langer Zeit sehr erfolgreich in China im 

Humanbereich zur Behandlung von Gelenkproblemen wie Rheuma, Arthrose und 

Bandscheiben, bei Muskelbeschwerden und bei Verletzungen von Sehnen und 

Bändern eingesetzt. Der Stoff besitzt aufgrund der speziellen Mineralienstruktur 

die Eigenschaft, die Körperwärme aufzunehmen und diese als Infrarotwellen wieder 

zu reflektieren, wodurch - wie in klinischen Studien nachgewiesen wurde - 

komplexe physiologische Vorgänge im Körper aktiviert werden: 

• Steigerung der Durchblutung bis zu 80% 

• Aktivierung des Zellstoffwechsels 

• Steigerung des Zellwachstums um 150-200% 

• Senkung des Muskeltonus (Muskelspannung) 

Die Produkte von Back on Track zeichnen sich durch einen sehr hohen Anteil dieser 

Keramikfasern aus, wodurch sie sich sehr gut zur Vorbeugung vor 

Verletzungen, für eine schnellere Heilung nach Verletzungen oder Operationen, 

zur Lösung von Verspannungen, zur Verbesserung der Durchblutung (Diabetes) 

und auch zur Linderung von chronischen Beschwerden (Rheuma, Arthrosen, 

Gicht, Bandscheibenproblemen) eignen. 

Gesundheit g 

Ein dreidimensionales Energiefeld - durch eine getwistete 

Spule in die Zellen des Organismus eingebracht - hebt die 

erkrankte oder müde Körperzelle wieder auf ein physiologisches 

Energieniveau von 80 bis 100 mVolt. 

EQUINE CAST 2000 

Diagnose und Therapie bei 

Sommerekzem 

Sommerekzem 

Sommerekzem 

Allergie 

Sommerekzem! 

Therapie im Winter! 

saisonunabhängig 

frühzeitig und 

sicher erkennen 

erfolgreich behandeln 

Besonders empfohlen 

beim Pferdeankauf! 

Idealer Zeitraum für die Spezifische Immun-Therapie (SIT) ist die 

beschwerdefreie Zeit. 

Testen Sie jetzt! 

Kontakt: DPC Bühlmann GmbH, 5020 Salzburg, Tel.: 0662/84 20 77 

www.equine-cast.at 

Wir Persönliche wünschen Beratung während unseren der Apropos Pferd Kunden 2005 und 

in Halle 3, Stand 312 

Tierärzten frohe Weihnachten! 

www.equine-cast.at 


Gesundheit

k 

Kinderseite 

Kinderseite 

Grosses Weihnachtsgewinnspiel !!! 

Liebe Kinder, 

Für Weihnachten hat sich Freddy 

etwas ganz besonderes für euch 

ausgedacht: 

Es gibt ein großes Weihnachtsgewinnspiel, 

bei dem ihr nur eine einfache 

Frage beantworten müsst und mit ein 

wenig Glück ein ganzes Jahresabo von 

„Jessy“ gewinnen könnt. 

Gewinne ein pferdestarkes Jessy-Abo! 

Ein Herz für Pferde 

Wer sein Tier liebt, belohnt 

es: Mit kleinen Leckerbissen, 

die nicht nur gut schmecken, 

sondern auch gut tun - wie 

die 100% naturreinen ANI- 

MALVITAL PFERDEKEKSE. 

Kein Reitsportler und Pferdefreund, 

der sie nicht stets 

dabei hätte: Ein paar Leckerlis 

zum Belohnen und Verwöhnen. 

Als Motivation und 

Bestärkung gehören sie ganz 

selbstverständlich zum täglichen 

Arbeiten und Ausbilden. 

Grund genug, bei ihrer 

Auswahl sehr gezielt auf die 

Futtermittelqualität zu 

achten. 


Ausschließlich naturreine 

und kontrolliert ausgewählte 

Zutaten garantieren die neuen 

PFERDEKEKSE von ANI- 

MALVITAL. „Wir verarbeiten 

Vollkornweizenmehl, Haferflocken 

und Rübenmelasse 

bewusst ohne künstliche Zusätze 

von Spurenelementen 

oder Vitaminen - und natürlich 

ohne gentechnisch veränderte 

Zutaten”, betont 

ANIMALVITAL Geschäftsführer 

Herbert Pillath. 

Auch bei der Zubereitung 

gelten besondere Anforderungen: 

ANIMALVITAL PFER- 

DEKEKSE werden mit viel 

Liebe und unter der Obhut 

Gewinne ein Jahresabo „Jessy“! 

Hier dreht sich alles um Pferde: 

Jede Ausgabe bietet 24 Seiten tolle 

Pferde-Comicgeschichten sowie 

viele Infos rund um 

deine Lieblingstiere,Kurzgeschichte, 

2 Poster… 

erfahrener Bäckermeister gebacken. 

„Ganz nach Pferdegeschmack 

- und mit viel 

Liebe”, erklärt Pillath. Deshalb 

ist das Markenzeichen der 

gesunden Genussfutter- 

Leckerbissen auch ihre 

markante Herz-Form. 

ANIMALVITAL PFERDEKEK- 

SE sind als 500g-Packung, 

1,5kg-Eimer und auch als 

20kg-Sack erhältlich, der u.a. 

in einen 40kg-Dispenser abgefüllt 

werden kann. Den 

Exklusivvertrieb übernimmt 

dabei die AC Animal 

Concepts GmbH. 

Weitere Infos unter 

www.pferdekekse.at 

oder per Mail an 

info@pferdekekse.at 

Gewinnfrage: 

In welchem Magazin 

erzählt Freddy seine 

lustigen Geschichten? 

Wenn ihr die Antwort wisst, 

schreibt sie auf eine Postkarte 

und sendet sie an die 


Kennwort: Kinderrätsel 

Mettigweg 3, 5023 Salzburg. 

Unter den richtigen Einsendungen 

verlosen wir diesmal 

1 Jahresabo „Jessy“. 

Einsendeschluss ist der 

20.01.2006, der Rechtsweg 

ist ausgeschlossen. 

Jetzt auch als Prämie 

(1 x 500 g) zum 

Reitwelt-Abo 2006 

erhältlich !!

Brigitte Kienreich 

- eine Künstlerin aus der Steiermark 

Das Zeichnen lag Brigitte 

(30) schon immer. Nach der 

Matura wollte sie Architektur 

studieren, diplomierte 

dann aber an der Fachhochschule 

für Bauplanung 

und Baumanagement. 

Schon immer pferdebegeistert 

- besonders von den 

spanischen Pferden - kaufte 

sie sich 1999 einen jungen 

Andalusier. Er sollte der Anstoß 

zur künstlerischen Laufbahn 

werden. 

Als Geschenk versuchte sich 

Brigitte an einem Ölportrait 

eines Andalusierhengstes 

ihrer - durch ihr Pferd neu 

kennengelernte - Freundin, 

und dieses fand so viel Begeisterung, 

dass sie noch am 

selben Tag mehrere Aufträge 

für Tierportraits erhielt. 

Mit ihrer kleinen Tochter Eva 

und dem Mann an ihrer Seite 

ist Brigitte nun Hausfrau und 

Mutter, die sich ein kleines 

Zubrot mit ihren wunderschönen, 

realitätsgetreuen 

Tierportraits verdient. Brigitte 

versucht in Vorgesprächen 

mit dem Tierhalter viel über 

das Modell zu erfahren, um 

ihm dann auch die gewissen 

Charakterzüge zu verleihen - 

Informationen unter: 

www.pferdeportrait.at 

oder direkt am Telefon: 

0664 - 501 84 09 

Anhand von Vorlagen (o.) 

und nach Vorgesprächen 

mit dem Tierhalter fertigt 

Brigitte Kienreich zauberhafte 

Tierportraits in Öl 

oder Bleistift. 

Portrait p 

Brigitte 

Kienreich 

egal ob in Öl oder Bleistift. 

Auch die Reitwelt weiß um 

Brigittes Fähigkeiten, und so 

zaubert die Künstlerin zu jeder 

Freddygeschichte ein 

Bild, wofür wir uns im Namen 

der Redaktion sehr herzlich 

bedanken wollen. Ohne Brigitte 

Kienreich gäbe es keinen 

Freddy, den unsere 

kleinsten Leser mittlerweilen 

in ihr Herz geschlossen 

haben! 

Noch keine Geschenks-Idee? 

Ein Tierportrait von Brigitte Kienreich - ab EUR 30,-- !! 

www.torsion-austria-com w. 

• Tel. 0 650/730 66 39 


Portrait




Das American 

Quarter Horse 

Das American Quarter 

Horse zählt zu den größten 

Pferderassen der Welt 

- mit 4 Millionen eingetragenen 

Pferden in 77 Ländern. 

Eingetragen werden 

diese Pferde in das Zuchtbuch 

der American Quarter 

Horse Association. Alleine 

in Österreich gibt es 2.767 

registrierte Quarter Horses. 

Jedes Jahr kommen durchschnittlich 

200 Neuregistrierungen 

dazu. 

Das Quarter Horse hat sich 

in den frühen europäischen 

Kolonien in Amerika entwickelt. 

Die Spanier brachten 

Berber, Araber und Vollblüter 

in die Neue Welt, die englischen 

Siedler Irish Ponys, 

englische Vollblüter und 

Galloways. Durch die Vermischung 

der einheimischen 

Rassen mit den orientalischen 

der Spanier und den 

Vollblütern der Engländer 

entstand das American Quarter 

Horse, eine in Typ und 

Charakter unverwechselbare 

Pferderasse. Ein bewegliches, 

zähes und kräftiges 

Gebrauchspferd. 

Seinen Namen erhielt dieses 

Pferd durch seinen Einsatz 

beim „Quarter of mile“-Pferderennen. 

Auf der Distanz 

von einer Viertelmeile (440 

Meter) gilt das Quarter Horse 

als schnellstes Pferd der 

Welt. Der Rekord liegt bei 

21 Sekunden. 

Besonders bei der Rinderarbeit 

stachen diese kleinen, 

muskulösen Pferde hervor. 

Ihr kurzer Körperbau erlaubte 

ihnen mit erstaunlicher 

Behändigkeit Drehungen und 

Wendungen auszuführen und 

mit schnellen Sprints verloren 

gegangene Rinder zur 

Herde zurück zu treiben. 

Damals entwickelte sich 

auch der so genannte „Cow 

Sense“, der diesen Pferden 

half „ihre Kuh zu arbeiten“. 

Durch seine Veranlagung 

und seine Körperbau ist das 

Quarter Horse das vielseitigste 

Pferd der Welt. So, wie 

wir es jedoch heute kennen, 

ist es erst in den letzten Jahr- 

zehnten durch gezielte Zucht 

entstanden. 

Die offizielle Stutbuchführung 

begann im Jahre 1940 mit 

der Gründung der American 

Quarter Horse Association 

(AQHA). Die Gründer setzten 

sich zum Ziel, durch strenge 

Zuchtvorschriften ein vielseitiges, 

ausdauerndes, arbeitswilliges 

Pferd zu züchten. Bis 

jetzt wird versucht, durch 

Zuchtvorschriften die Einzigartigkeit 

und Qualität dieser 

Pferderasse zu erhalten. 

Kreuzungen, außer mit ei-

nem englischen Vollblut, 

oder Mehrfärbigkeit werden 

bis heute nicht anerkannt. 

Heute hat die AQHA mehr 

als 353.000 Mitglieder weltweit. 

Sie unterstützt nicht nur 

Turnierreiter, sondern alle, 

die Spaß am Quarter Horse 

haben, mit gezielten Förderungsprogrammen. 

Das heutige American Quarter 

Horse besticht durch einen 

kurzen, edlen Kopf, kleine, 

beweglichen Ohren, große, 

freundlichen Augen, ausgeprägte 

Ganaschen und 

Stirnmuskel sowie eine breite 

Stirn, lange Oberlinie sowie 

eine kurze Unterlinie des 

Halses, leicht im Genick, gute 

Sattellage, ausgeprägte 

Schultern, mittellanger Rücken 

mit kräftiger Lendenpartie, 

lange, schräge, gut bemuskelte 

Kruppe, kräftige 

Brust sowie gut bemuskelte 

Unterarme und Schenkel. 

Seine Gänge sollten flach 

und taktrein sein, mit viel 

Schub aus der Hinterhand. 

Das Wesen und sein Charakter 

sind einzigartig. Das 

Quarter Horse ist intelligent, 

freundlich, sensibel, aber 

dennoch überaus nervenstark. 

Heute werden Quarter Horses 

vor allem für den Turnier- 

und Rennsport sowie Freizeitsport 

gezüchtet. 

Das Interesse an der Turnierreiterei 

ist seit einigen Jahren 

auch in Europa im Vormarsch. 

Turnierklassen sind 

unterteilt in Junior- (3-5 jährige) 

und Senior-Klassen (ab 6 

Jahren), sowie in Klassen für 

Turniereinsteiger, Jugendliche, 

Amateure und Profis. 

Durch die unterschiedlichen 

Turnierklassen werden Pferde 

benötigt, die den unterschiedlichen 

Anforderungen 

gerecht werden könne. 

Durch präzise Zucht wird 

dies ermöglicht. 

• Foundation Horse: Es entspricht 

dem alten Stock 

Typ, also dem ursprünglichen 

Quarter Horse. 

• Cowhorse: Es handelt sich 

um ein kräftiges, athletisches 

Pferd mit viel Reaktionsfähigkeit 

und Speed 

und dem „Cow Sense“. Es 

eignet sich besonders für 

die Rinderdisziplinen 

Cutting und Cowhorse. 

• Reining Pferde: Hierzu 

gehören athletische Pferde 

mit gutem Galoppiervermögen 

und kräftiger Hinterhand. 

• Halter Pferde: Dies sind besonders 

korrekte und schöne 

Pferde, die dem Zucht- 

ziel des American Quarter 

Horse überaus nahe kommen. 

• Pleasure und Hunter Typ: 

Hier haben enorme Spezialisierungen 

stattgefunden. 

Heutige Pleasure und Hunter 

Pferde sind meist großrahmige, 

hochelegante 

Tiere, die einem Vollblut 

ähneln. 

• Rennpferde: Sie sehen dem 

heutigen Vollblut zum Verwechseln 

ähnlich. Es sind 

meist großrahmige, athletische 

Tiere mit einer kräftigen 

Hinterhand. 

Die im Turniersport eingesetzten 

Quarter Horses sowie 

die Freizeitpferde werden 

einer strengen Ausbildung 

unterzogen. Es wird 

ein versammeltes, sich im 

Gleichgewicht tragendes 

Pferd verlangt, welches auf 

leichteste Hilfegebung des 

Reiters reagiert und sich 

selbst in natürlicher Aufrichtung 

trägt. Ein weiteres Ziel 

besteht darin, die fertig ausgebildeten 

Senior Pferde einhändig 

am „losen Zügel“ - 

ohne ständigen Kontakt zum 

Pferdemaul - alle von ihnen 

geforderten Aufgaben mit 

Präzision ausführen zu lassen, 

sei dies ein Gangartwechsel, 

ein fliegender Ga- 

Rassenportrait r 

loppwechsel, ein rasanter 

Zirkel oder ein Sliding Stop. 

Es erfordert hohe Konzentration 

und Lernwilligkeit eines 

Pferdes, diese geforderten 

Lektionen zu erlernen und 

anschließend bei großen Prüfungen 

durch „selbstständiges 

Arbeiten“ auszuführen. 

Dies ist nur möglich, wenn 

das Pferd nicht an ständige 

Zügelanlehnung und andere 

Hilfenstellungen zu stark 

gewöhnt ist. 

Das American Quarter Horse 

ist ein Partner und Freund 

fürs Leben. Es ist ein ausgezeichnetes 

Familienpferd mit 

ausgeglichenem Temperament 

und überzeugender 

Zuverlässigkeit. 

Wenn sie nun Interesse am 

American Quarter Horse 

bekommen haben, wenden 

sie sich doch einfach an die 

AustrianQHA oder direkt an 

den Dachverband in Amerika 

(www.aqha.com). 

Austrian Quarter Horse 

Association 

c/o Verena Baur 

Grubtal 20a 

A-3150 Wilhelmsburg 

e-mail: office@aqha.at 

www.aqha.at 


Rassenportrait

f 

Fahrportrait 

Fahrportrait 

Der Weltmeister der Zweispänner 2005: 

Rainer Pointl - Österreich!!! 

Mannschaftsgold für Österreich - Albert Pointl, Rainer Pointl und Georg Moser 

Der 28 jährige Oberösterreicher 

Rainer Pointl ist 

Weltmeister: 

„Ich habe mir die 2 vor mir 

liegenden Fahrer im Hindernisparcours 

nach meiner 

Fahrt angesehen und immer 

nur daran gedacht: Ich habe 

eine Bronzemedaille. Wie in 

Trance bemerkte ich gar 

nicht, wie ich zuerst auf den 

zweiten Platz vorrückte und 

Der frische Weltmeister 

Rainer Pointl mit seiner 

Beifahrerin und Lebensgefährtin 

Elke Gillesberger 


dann - nach dem Überfahren 

der Ziellinie des Ungarn, der 

zu den 3 Fehlern von einem 

Abwurf auch noch die wenigen 

Zeitfehler auf sein Konto 

gutgeschrieben bekam - begann 

ich erst zu realisieren, 

was in den letzten Minuten 

geschehen war. Ich war Weltmeister. 

Mit meiner 2-jährigen 

Tochter Michelle am 

Arm, meiner Familie um 

mich, erlebte ich dieses 

unfassbare Glücksmoment.“ 

Der starke Zusammenhalt 

der Familie Pointl ist ein 

wichtiger Teil für den Erfolg 

und die Nervenstärke des 

Rainer Pointl. Sein Vater 

Albert, 4. der Weltmeisterschaft 

(es war seine 13. WM) 

und Mitglied der siegreichen 

österreichischen Mannschaft: 

„Wir können diesen aufwändigen, 

fast ausschließlich von 

Profis mit Sponsorenunterstützung 

ausgeübten, Gespannfahrsport 

nur mit dem 

Zusammenhalt und der 

100%-Unterstützung der 

gesamten Familie, der Freunde 

und Vereinskollegen 

machen. Alle stehen hinter 

uns und unterstützen uns mit 

sehr viel Engament und Mit-

arbeit. Sonst wäre so Vieles 

nicht möglich. Jeder Urlaub 

wird in Turnierstarts investiert, 

die Familie muss so oft 

zurückstecken - aber gemeinsam 

schaffen wir es, 

erfolgreich zu sein. Mein 

Vater hat mich als Junge vor 

die Alternative gestellt: Willst’ 

ein Moped oder ein Pferd? 

Ein Fohlen war meine Entscheidung 

und der Weg als 

rossnarrische Familie nahm 

seinen Anfang.“ 

Rainer begann mit dem Fahrsport 

als 13-Jähriger im Jahre 

1990, mit einer Sondergenehmigung 

des Verbandes 

und der Auflage, seinen Vater 

als Beifahrer bei sich zu 

haben, mit seinem ersten 

Turnier in Stadl Paura. Knapp 

von Georg Mosers Vater auf 

den 2. Platz verwiesen, 

brachte er seinen ersten Pokal 

nach Hause. Der damals 

bereits hoch im Alter stehende 

Familien-Haflinger „Wigand“, 

der das stolze Alter 

von 39 Jahren erreichte und 

somit eines der ältesten Pferde 

Österreichs wurde, war - 

neben seinem Vater Albert - 

Rainers Lehrmeister der 

ersten Stunde. 

Rainers Interesse galt damals 

noch hauptsächlich dem 

Schifahren und dem Fußball, 

und hin und wieder wurde 

aus Spaß ausgeritten. 

1993 begann dann die reiterliche 

Laufbahn, die durch 

Landesmeistertitel in den 

Sparten Dressur, Springen 

und Vielseitigkeit gekrönt 

wurde. „Hin und wieder bin 

ich auch ein kleines Turnier 

gefahren, oder war Beifahrer 

bei meinem Vater“. 

1996 intensivierte sich die 

fahrsportliche Aktivität des 

Viechtwangers, und der erste 

internationale Turnierstart 

war im Jahre 1998. Seither 

pflastern etliche Landes- und 

Bundesmeistertitel, nationale 

und internationale Siege und 

die 4 Teilnahmen bei Weltmeisterschaften 

seinen fahrsportlichen 

Weg. 

Auf die Frage nach den so 

erfolgsbringenden Trainingsmethoden 

antwortet Rainer: 

„Wir fahren unsere Pferde 

täglich. Ich trainiere unabhängig 

von meinem Vater - 

jeder macht sein eigenes 

Programm. Jeden Tag nach 

der Arbeit wird eingespannt. 

Sie sind ständig im Training - 

ein-, zwei- und vierspännig 

werden die Pferde gefahren. 

Dressur und Kegelfahren 

wird geübt - aber hauptsächlich 

fahre ich locker spazieren 

- die Pferde haben schon 

viel Routine. In der Ausbildung 

werden sie, insbesondere 

am Anfang, sehr viel 

geritten. Ich habe die einzelnen 

Pferde oft bis spät in der 

Nacht und bei Minusgraden 

in der Halle Dressur geritten 

- schön locker vorwärts-abwärts. 

Aber auch Stangenbzw. 

Cavalettiarbeit ist wichtig. 

Auch Springprüfungen 

bin ich mit unseren Fahrpferden 

geritten. Ich trainiere die 

einzelnen Pferde individuell - 

aus dem Bauch raus. Oft 

denke ich wenn ich fahre, 

was würde ich machen, 

wenn ich das Pferd jetzt unter 

dem Sattel hätte, und versuche, 

das auch vom 

Kutschbock aus zu tun. 

Reiten ist der beste Ausgleich 

für ein Fahrpferd, 

ebenso zum Korrigieren, und 

am Anfang kann sehr viel 

vom Sattel aus mit dem Pferd 

gearbeitet werden. Aber im 

allgemeinen ist zusagen, 

dass wir Pferde fahren, mit 

denen irgendwann jemand 

nicht mehr zurechtgekommen 

ist, die normal gefüttert 

werden, vom Vater einen 

Standartbeschlag bekommen, 

viel bergauf im Trab ge- 

Fahrportrait f 

Strahlende Sieger: Georg Moser, Rainer Pointl, Wolfgang 

Csar, Albert Pointl (v.l.) 

fahren werden, um die Hinterhand 

zu stärken, das ist 

eigentlich alles“ 

Auffallend war, dass die 

Pointls im Marathon ihre 

Pferde mit Doppelringtrensen 

fuhren, im Gegensatz zu 

den sonst immer schärfer 

werdenden Gebissen, die im 

Turniersport zum Einsatz 

kommen: „Beim Marathon 

kommt man in den engen 

Wendungen nicht mehr dazu, 

mit nachgebenden Leinenhilfen 

zu fahren - und um die 

Pferdemäuler zu schonen, 

wählen wir diese weiche Gebissart. 

In der Dressur und 

im Hindernisfahren wird großer 

Wert auf den nachgebenden 

Fahrstil nach Achenbach 

gelegt, da kommen normale 

Fahrkandaren zum Einsatz. In 

der Ausbildung, insbesonde- 

re der Ein- und Zweispänner, 

ist die Fahrlehre nach 

Achenbach die Grundlage.“ 

Albert Pointl ist stolz auf seinen 

Sohn: „Die Zukunft gehört 

der Jugend. Rainer fährt 

meine Pferde und hat Vorrang 

beim Zweispännigfahren 

in der Familie. Rainer ist 

der ruhigere von uns. Bei mir 

muss in einer Trainingseinheit 

etwas funktionieren und 

weitergehen. Er arbeitet mit 

weniger Druck, langsamer, 

führt er die Pferde zur Leistung 

heran. Rainer ist der 

ruhigere, ausgeglichenere, 

introvertiertere Charakter im 

Hause Pointl.“ 

Es ist nicht leicht, im internationalen 

Gespannfahrzirkus 

als Amateur dabei zu sein. 

Rainer arbeitet als Betriebs- 


Fahrportrait

f 

Fahrportrait 

Fahrportrait 

schlosser und hat nur mit der 

Auflage seines Chefs frei bekommen, 

dass er den Weltmeistertitel 

aus Salzburg mitbringt. 

Gegen Ende unseres Gespräches 

kamen Rainers 

Lebensgefährtin Elke Gillesberger, 

die ihn als Beifahrerin 

in der Dressur und im Kegelfahren 

bei der WM unterstützte, 

und Tochter Michelle 

zu uns in den Garten, um 

sich die Bilder der letzten 

Tage anzusehen. Rainer 

nahm seine Tochter auf den 

Schoss: „Seit die Kleine da 

ist, läuft alles super - unser 

Glücksbringer.“ Und: Der 

Glücksbringer Michelle hatte 

bei der WM Unterstützung: 

Im Dezember erwartet, die 

junge Familie ihr zweites 

Kind. Gold für drei Generationen 

Pointl bei der WM. 


2005, das Jahr der Familie 

Pointl - Pointl Power pur! 

Die Weltmeistermannschaft 

ÖSTERREICH: 

Albert und Rainer Pointl, 

Georg Moser 

Der Weltmeister: 

Rainer Pointl 

Die Weltmeisterbeifahrer: 

Elke Gillesberger 

in Dressur und Hindernisfahren 

und 

Mario Schwaiger 

im Marathon 

Die Weltmeisterpferde: 

Favory - From - Galbrino 

Die Weltmeisterkutschen: 

Fa. Kühnle 

Autorin: 

Jacqueline Zimmermann 


Alle 14 Tage neu! - Vorbeischauen lohnt sich! 

Tel.: +49(0)7721-7 05 97 

Fax: +49(0)7721-6 39 09 

Solarien 

Solarien 

ab € 1.040.- 

ab g 948,– 

Vorderes Gelände 10 – D-78052 VS Obereschach 

e.schaefer@t-online.de 

Herzlichen Dank unserer 

Kunden und besinnliche 

Weihnachten! 

Verkauf von neuen und gebrauchten 

Pferdetransportern und Anhängern 

! Alle Anhänger der Marke Wörmann erhältlich ! 

Wir wünschen Ihnen 

ein Frohes Fest und 

besinnliche Feiertage! 

Führanlagen 

ab g 3.700,– 

Fahrbare Doppelaußenbox nur € 3.000,- 

• zum Anhängen an PKW oder Traktor 

• schneller Standort-wechsel möglich 

• klappbares Vordach 

• abnehmbare Halbtüren + Trennwand 

• abnehmbare Räder + Achse + Deichsel 

Lieferung in ganz Österreich frei Haus! 

Rudl GmbH • 00496441/88198 • Fax 87663 • www.Rudl-GmbH.de 

Wir gestalten Ihren Aufbau nach Wunsch! 

Franz Erbschwendtner, 5113 St. Georgen 

Tel.: 0664 / 230 46 79 

Unser Außendienst besucht Sie gerne! 

www.sportpferde-erbschwendtner.at

Veranstaltungen v 

Das Hippologische Symposion 2006 

findet im Bundesgestüt Piber statt! 

Das Referat Fahren des 

Bundesfachverbandes für 

Reiten und Fahren und 

Hippoevent veranstalten 

das internationales Hippologisches 

Symposion 2006 

mit Schwerpunkt Vierspännig 

Fahren, am 11. und 12. 

März 2006. 

Der Veranstaltungsort, das 

Bundesgestüt Piber mit seinem 

herrlichen Schloss und 

den Stallanlagen samt Kutschenmuseum 

und Fahrsportanlage, 

bildet einen perfekten 

Rahmen. Die Liste der 

internationalen Vortragenden 

liest sich wie das „Who is 

Who“ des Fahrsports - Auszüge 

in alphabetischer Reihenfolge: 

• Dr. Wolfgang Asendorf, 

D - FEI Parcourbauer (z.B. 

WMs 05, Weltreiterspiele 

06, CHIO Aachen) 

• Ing. Michal Horny, SVK - 

Gestüt Topolcianky 

• Zoltán Horvath, HUN - 

Manager des Fahrteams 

Lázár 

• Univ.Prof.Dr. René van den 

Hoven - DVM, PhD, Dipl. 

ECVPT, FT für Pferde - 

Veterinärmedizinische 

Universität Wien 

• Christian Iseli, AUT - Intern. 

Toptrainer und Ausbildner, 

FEI Parcoursbauer (z.B. WM 

Einspänner 2006) und ehemaligerTopvierspännerfahrer 

- Vizeweltmeister 74 

• Gustav Kühnle, D - Kühnle 

Kutschenmanufaktur 

• Vilmos Lázár, HUN - Weltmeister 

der Zweispänner 

99 und 01; 3. WM 05, 

Trainer seines Bruders 

• Zoltán Lázár, HUN - Vize- 

weltmeister 2004 

Vierspänner 

• Dr.vet. Sandra Leinker - 

Veterinärmedizinische 

Universität Wien 

• Hanspeter Rüschlin, CH - 

internationaler FEI Richter 

(z.B. WMs 05, Weltreiterspiele 

06, CHIO Aachen) 

und ehemaliger Topvierspännerfahrer 

- Vizeweltmeister 

92 

• Christine Stückelberger, CH 

- internationale Spitzendressurreiterin, 

Richterin, 

Ausbildnerin und Züchterin 

• Vertreter des Aachen- 

Laurensberger Rennverein - 

Präsentation der Weltreiterspiele 

2006 

• Firma Sprenger, 

D - Gebisse 

Es ist eine nur begrenzte 

Anzahl von Teilnehmern 

möglich, Reservierungen 

unter hippoevent@aon.at 

oder 0043 (0)664 5020279. 

Detailprogramm und Ausschreibung 

in der nächsten 

Ausgabe. 

Die Veranstaltung soll die 

Gelegenheit geben, Fahrsportinteressierte 

aus ganz 

Europa über die neuesten 

Erkenntnisse rund um das 

Gespann zu informieren. 

Ebenso wird im Rahmen des 

Symposions ein spezieller 

Workshop für Dressurreiter 

stattfinden. 

Neben den Großereignissen 

2006 im Fahrsport, die Weltreiterspiele 

in Aachen und 

die Weltmeisterschaft der 

Einspänner in Italien, soll 

ebenso Platz für eine Analyse 

Das offizielle Bild des Hippologischen Symposions 2006 

von Thomas Kostrzewski 

des erfolgreichen Jahres 

2005 mit den Weltmeistertiteln 

der Zweispänner in der 

Einzel- und in der Mannschaftswertung 

und dem 

Vizeweltmeistertitel der 

Zweispänner Kleinpferde 

besprochen werden. 

Leistungen unserer zwei- 

und vierbeinigen Sportler, 

die das Fahren zur erfolgreichstenPferdesportdisziplin 

in Österreich gemacht 

haben. 

Dressurreiter 

Workshop 

Der Verein 

Hippoevent & die 

Reitwelt verlosen 

einen Teilnehmerplatz 

am Workshop. 

Schicken Sie uns 

Ihr Motivationsschreiben! 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Ein gesegnetes 

Weihnachtsfest 

und alles Gute 

im neuen Jahr 

entbittet Firma 

Hofmann! 


Veranstaltungen

v 

Veranstaltungen 


Das „Expertenforum Pferdegerecht“ 

erstmals zu Gast auf der Fachausstellung 

„Pferd Bodensee“ 2006 

Training mit 

„Pferdeverstand“ 

Immer mehr Pferdeliebhaber 

sind auf der Suche nach Anregungen 

für einen natürlichen, 

pferdegerechten Umgang 

mit ihrem Tier. Das gilt 

für die Ausbildung wie für die 

Haltung, Fütterung, Gesundheitsprophylaxe 

und Ausrüstung. 

Tipps und Ratschläge 

gibt das „Expertenforum 

Pferdegerecht“, das 2006 

erstmals auf der PFERD 

BODENSEE zu Gast ist. 

„Will man seinem Pferd wirklich 

gerecht werden, so ist 

eine ganzheitliche Betrachtung 

unabdingbar“, ist Horst 

Becker, bekannter Dressurausbilder, 

Buchautor und 

Initiator des Expertenforums, 

überzeugt. „Beispielsweise 

wird kein Trainer sein Pferd 

zu Höchstleistungen bringen, 

wenn der Sattel drückt oder 

das Pferd falsch beschlagen 

ist.“ 

Im „Expertenforum Pferdegerecht“ 

präsentieren verschiedene 

Pferdeexperten ihr 

Know-how zu pferdegerechter 

Haltung und Ausbildung. 

Fachübergreifende Kooperationen 

und der Blick über 

den eigenen Tellerrand hinaus 

stehen im Vordergrund. 

Unter dem Begriff „pferdegerecht“ 

verstehen die Experten, 

sich so nah wie möglich 

an den natürlichen Bedürfnissen 

des Tieres zu orientieren. 

Im Training setzen sie auf 

„Pferdeverstand“. 


Das „Expertenforum Pferdegerecht“ 

präsentiert sich in 

Halle A4 mit einem Meetingpoint,Diskussionsveranstaltungen, 

praktischen Demonstrationen 

und Vorträgen. Insgesamt 

stehen rund zehn 

kompetente Gesprächspartner 

zur Verfügung. Unter anderem 

referiert Dressurausbilder 

Horst Becker über die 

Biomechanik des Pferdes 

sowie über „Pferdetraining 

mit Konzept“; er will vermitteln, 

wie man verschiedene 

Übungen sinnvoll und mit 

Konzept im Dressur-Training 

anwendet. Kathrin Commandeur 

(Atcom Horse) hat viele 

Tipps für die richtige Fütterung 

parat, und Bea Borelle 

aus Frankreich stellt die Arbeit 

am langen Zügel sowie 

Zirkustricks vor. Mit dem passenden 

„Schuhwerk“ für die 

Vierbeiner beschäftigt sich 

die Ebeta Hufschule. 

Im Takt der Pferde 

Prachtvolle Pferde, rasanter 

Fahrsport mit Sechserzügen 

und bunte Schaubilder zeigt 

die große Gala „Im Takt der 

Pferde“ im Rahmen der Internationalen 

Fachausstellung 

PFERD BODENSEE. 

Impressionen aus der spanischen 

Schule, die Kunst des 

Sechserzugfahrens, Friesenpferde 

- die „schwarzen Perlen“ 

- vor dem Römerwagen 

oder die edlen Hengste der 

Dressurquadrille des Hauptund 

Landgestüts Marbach 

sind nur einige der Highlights 

des Abends. Erstmalig werden 

in Friedrichshafen auch 

die Kladruber Hengste des 

Tschechischen Nationalgestütes 

zu bewundern sein. 

Die Besucher, deren Herzen 

am Ende des Abends sicherlich 

im Takt der Pferde schlagen 

dürften, erwartet ein 

rund zweistündiges, rasantes 

und vielfältiges Programm. 

„Im Takt der Pferde“ wird am 

Freitag, 17., und am Samstag, 

18. Februar, jeweils um 

19:30 Uhr aufgeführt. Karten 

zwischen 19,- und 29,- Euro 

sind unter www.tictec.de 

erhältlich. 

Die PFERD BODENSEE ist 

von Freitag, 17., bis Sonntag, 

19. Februar 2006, geöffnet. 

Rund 180 Aussteller zeigen 

ein umfangreiches Produktangebot 

zu den Themen 

Pferdezucht, Reitsport und 

Pferdehaltung. Ein hochkarätiges 

Vortrags- und Rahmenprogramm 

ergänzt die Fachausstellung. 

Weitere Infos 

gibt es unter 

www.pferdbodensee.de 


Leserreise 

Möchtest auch du in 

Friedrichshafen dabei 

sein, so lasse es uns 

wissen! 

Bei entsprechender Teilnehmerzahl 

von österreichischen 

Pferdefreunden 

organisieren wir gerne eine 

gemütliche Busreise unter 

Reiterfreunden und buchen 

die gewünschten Zimmer 

und Eintrittskarten. 

Bei Interesse sende uns einfach 

an presse@reitwelt.info 

oder per Post deine 

Nachricht, KW: Pferd 

Bodensee, unter Angabe 

von Name, Adresse, 

Rufnummer, Teilnehmerliste 

mit Alter sowie gewünschte 

Unterkunftsart 

(Pension, Hotel, DZ, EZ). 

Annahmeschluss: 

9. Jänner 2006 !! 

Wir sehen uns in 

Halle A3, am Stand 

303 der Reitwelt!

Veranstaltungen v 

Pferde kennen keine Behinderung! 

Dem Präsidenten des Landesfachverbandes 

Tirol, 

Dr. Lechner, ist es in Zusammenarbeit 

mit Brigitte 

Danzinger, Christiane 

Knaus und Theres Rantner-Payer 

erstmals gelungen, 

ein Symposium über 

therapeutisches Reiten 

zu organisieren. 

120 interessierte Zuhörer- 

Innen im Saal des Hauptsponsors 

Hypo Tirol Bank 

AG sind nicht enttäuscht 

worden. Ganz im Gegenteil - 

die verschiedenen Aspekte 

zeigten die Möglichkeiten 

zur Unterstützung kranker 

oder behinderter Menschen 

auf. 

Anlass für das Symposium 

war zunächst die Präsentation 

der Projektarbeit der 

Maturaklassen der HAK 

Imst, die unter Anleitung der 

Hippotherapeutin Lydia 

Huber erstellt worden war. 

Schier unglaublich waren 

die Erfolge, die in der Folge 

Univ. Prof. Dr. Leopold Saltuari 

anhand einer Studie 

über Hippotherapie im Zusammenhang 

mit Rehabilitationspatienten 

des LKH 

Hochzirl aufgezeigt hat; 

selbst bei Querschnittspatienten 

waren unwahrscheinliche 

Erfolge nachweisbar 

festzustellen. Nach 

den Worten Prof Saltuaris ist 

daraus gesichert abzuleiten, 

dass durch keine Therapie 

die Kopf-Rumpfhaltung so 

schnell und nachhaltig verbessert 

werden kann, wie 

durch die Hippotherapie. 

Gundula Hauser, Präsidentin 

der FDRI hat den Teilbereich 

heilpädagogisches Reiten 

und Voltigieren präsentiert 

und die Vorzüge aufgezeigt, 

die dem Pferd als „Erzieher“ 

zuzusprechen sind - Pferde 

mögen weder Unruhe noch 

laute Querelen noch gar 

Streiten und Raufen. Kinder, 

behindert oder nicht, akzeptieren 

diese Wünsche der 

Pferde. 

Rolanda Fassl, als dritte Vortragende, 

hat die Sparte des 

Behindertenreitens erläutert 

und allen ZuhörerInnen aufgezeigt, 

dass Behindertenreiten 

„echter“ Sport ist. Ihre 

Ausführungen wurden überzeugend 

von Barbara 

Tschann, einer 20-jährigen 

Jus-Studentin, bestätigt, die 

trotz ihrer schwersten Sehbehinderung 

sich aufgrund 

ihrer Hartnäckigkeit, ihres 

Einsatzes und ihres Talents 

im Tiroler Dressursport einen 

Namen gemacht und 

mit ihrer Stute „Evita country 

girl“ bis zur Klasse L Erfolge 

erzielt hat. 

Erfreulich ist, dass es durch 

diese Veranstaltung erstmals 

gelungen ist, weitest- 

gehend alle TherapeutInnen 

rund ums Pferd in Tirol zu 

erfassen. In Zukunft können 

über die Homepage des 

Landesfachverbandes Tirol 

die Angebote in Tirol direkt 

kontaktiert werden. 

Besonders erfreulich aber 

ist, dass Herr Mag. Hollaus 

von der Tiroler Gebietskrankenkasse 

das Symposium 

zum Anlass genommen hat, 

Prof. Saltuari zu einem Vortrag 

vor allen Chefärzten 

der TGKK einzuladen und 

schon bei der Veranstaltung 

deponiert hat, dass Einschränkungen 

der Leistungen 

der Kasse im Zusammenhang 

mit der Hippotherapie 

nicht vorgesehen sind. 

Dr. Peter Lechner 

ab bereits 

€ 10, 00 

vor Ort 

Ein kleiner Schritt für dein Pferd, ein großer Fortschritt für die Gesundheit deines Pferdes! 

Warum sollte dein Pferd gewogen werden? 

- Bemessung der Wurmkur 

- Bemessung von Medikamenten 

- Bemessung von Futter und Zusatzfuttermitteln 

- Transport des Pferdes 

Die mobile Pferdewaage – Roland Kern – Josef-Ahorn-Weg 16a – 6682 Vils 

Tel.: 0676/744 04 54 Fax: 0049/8363/94 189 www.Pferdewaage.at info@Pferdewaage.at 


Veranstaltungen

v 



www.relaxon 

horsebacks.at 

Gramastetten (OÖ) 

Silvester Event vom 

30.12.05 - 02.01.06 

Jugendreittage 

„Galopp im 

Pulverschnee“ 

vom 03.-05.01.06 

Tagesritt 

„DreiKönigsRitt“ 

am 06.01.06 

2-Tagesritt 

„Wintermärchen“ 

vom 21.-22.01.06 

Infos unter 

Tel.: 0664/102 09 35 

www.pferdbodensee.de 


Winterrennen 

auf Schnee 

Immer mehr Pferdefreunde verlassen für ein paar 

Stunden die warme Stube, um an einem traditionellen 

Winterrennen als Zuschauer beiwohnen zu können. 

Möchtest du auch dabei sein? Hier die Termine: 

01.01. Mayrhofen 

06.01. Kitzbühel 

08.01. Kaprun 

15.01. Westendorf 

22.01. Wörgl 

29.01. Kirchdorf/T. 

05.02. Kössen 

Die Beginnzeiten, Startlisten und 

weitere Informationen findest du unter 

www.schlittenrennen-tirol.at oder Tel.: 05352/638 25 

Internationale 

Fachausstellung für 

● Pferdesport 

● Pferdezucht 

● Pferdehaltung 

09.02. Kirchdorf/T. 

Nachtrennen 

12.02. Matrei/O. 

19.02. Mittersill 

26.02. Ellmau 

05.03. Saalfelden/ 

Bsuch 

Offizieller Jahresabschlussritt 

der RV der Mühlviertler Alm am Freitag, 30.12.2005 

An die 140 Reiter und Kutschenfahrer mit über 100 Pferden werden dieses Jahr erwartet. Gäste können gerne mitreiten 

oder auf der Kutsche mitfahren! Die Pferdeeinstellung sowie Glümost und Weihnachtsbäckerei für Aktive ist kostenlos!! 

Geritten und gefahren wird von der Mühlviertler Alm nach Mönchdorf zum Reiterhof Rameder. 

Infos unter Tel.: 07267/82 86 oder gasthof.rameder@aon.at 

Mit großer Abendshow „Im Takt der Pferde” 

und zahlreichen anderen Highlights. 

PFERD BODENSEE 

17. bis 19. Februar 2006 

Neue Messe Friedrichshafen 

Das Topereignis des Jahres im 

Dreiländereck Deutschland, Österreich, Schweiz! 

Reithof SÜD 

Maria Rain (K) 

Stephaniritt 

mit Pferdeweihe 

am 26.12.05 

Silvesterparty 

am 31.12.05 

Neujahrestagesritt 

am 01.01.06 

Dreikönigsritt 

ins Rosental 

am 06.01.06 

Flora Winter 

Gedenkritt 

am 12.03.06 

Infos unter 

Tel.: 0664/477 23 79 

+ + + WEITERE VERANSTALTUNGEN + + + 

findest du alle 14 Tage neu auf www.reitwelt.info unter TERMINE 

Öfter einmal vorbeischauen lohnt sich !!!

Privater Pferdemarkt 

8-jähr. ÖWB Stute, Braune, Stm. ca. 

1,63m, RP/RN Niveau, V: Lancaster, 

M: Pegy. Tel.: 0664/400 56 04 

Shagya Stute Namira, geb. 7.1.2005, 

Braun, ist eine wunderschöne typvolle 

Stute mit ausdrucksstarken 

Bewegungen und Top Abstammung 

(V: Or-Kahn, Champion Feldkirch 2000 

und Piber 3000, M: Nalah, 3. Platz 

Piber), VHB EUR 3.200,-. 

Tel.: 0664/182 86 66 od. 

doris11.rupp@aon.at 

Sehr hübsche Jungstuten, 2 1 /2 und 

1 1 /2 Jahre (GV: Aloube Z x Grosso Z 

bzw. Lombard). Info unter 

Tel.: 0664/637 57 87 

Schöne WARMBLUTSTUTE (4jährig), 

nach Landwind, dunkelbraun, weiße 

Fesseln, weißer Stern; mit guten 

Papieren. Stockmaß 165 cm, guter 

Charakter, gute Gangart; angeritten zu 

verkaufen. Geignet zum Dressur- und 

Springreiten oder als Freizeitpferd. Als 

Fohlen prämiert. Verlade- und schmiedefromm. 

Umständehalber in gute 

Hände abzugeben. Preis nach Vereinbarung. 

Tel: 0650 946 40 46 (abends) 

Raum St.Veit an der Glan (Kärnten) 

6-jähr. ÖWB Wallach, Brauner, Stm. 

1,65m, angeritten, V: Lombard, 

M: Karneol. Tel.: 0664/400 56 04 

Reitbeteiligungen 

Raum Böheimkirchen: Biete Mitreitgelegenheit 

auf 11-jährigem Wallach 

und/oder 7-jährigem Hengst (sehr gutmütig). 

Beide engl. Vollblut, Reitplatz 

vorhanden (keine Halle!). Info unter 

Tel.: 0664/405 15 85 

Verlässliche Reitbeteiligung mit Lust 

auf Dressur und Springen (mind. Lizenzniveau) 

in Salzburg auf wunderschönem, 

sensiblen Gidran (5 J.) zu vergeben. 

Info unter Tel.: 0699/127 066 57 

Einstellplätze 

Neue Reitanlage in Pöttsching (Nähe 

Wr. Neustadt) hat noch große Paddockboxen 

frei; Halle 20 x 40m, Viereck 20 

x 60m, Grasspringplatz, großzügige 

Wiesenkoppeln, Solarium, herrliches 

Ausreitgelände, Reitlehrer und Übungsleiter 

helfen Euch gerner weiter. 

Individuelle Fütterung möglich! Nähere 

Informationen unter 0664/304 23 08 

Hengstfohlen-Aufzucht! Unser kleiner 

Hengst (geb. Mai 05) sucht Spielkameraden 

für gemeinsame Aufzucht im 

nördl. OÖ (günstig!!). Nähere Info 

unter Tel.: 0664/637 57 87 

Rieggers bei Zwettl - NÖ (Waldviertel): 

Reitstall Atlantis bietet Einstellplätze, 

winterfeste Offenstallhaltung auf 4 ha 

Weiden, „Rentnerkoppel“, beleuchtetes 

Viereck, Krankenboxen, Schulunterricht, 

(mehrtägige) Ausritte sowie gemütliches 

Stüberl. Der Reitunterricht für 

Einsteller ist kostenlos! Infos unter Tel.: 

0676/906 26 53 od. 02829/200 42, 

sabine.luers@netway.at 

Einstellplätze in Altenmarkt/Zauchensee: 

Boxen mit viel Sozialkontakt 

(3x4m), ruhiges Stallklima, winterfeste 

Aussenboxen (4x5m) mit Paddock 

(4x5m), Winterkoppeln, Winterreitwegeanschluss, 

Reithalle 20x40m 

Wintertraining für Sportpferde, Therapiereiten, 

beheizte Sattelkammer. 

Info Tel: 0676/55 62 521 

Offenstall- und Boxenplätze frei im 

Bez. Mattersburg, Hengstaufzuchtplätze, 

Stuten zum Abfohlen, große 

Weiden, tägl. Ausmisten usw. 

Tel: 0699/11545166 

Reitanlage Albrechtsberg: 

Westautobahn Abfahrt Loosdorf, gesamtes 

Areal Viereck 20x40 u. 20x60, 

2 offene Reitplätze m. Natursprüngen 

u. Halle 20x60 auf Natursandböden. 

Herrliches Ausreitgelände u. gemütliches 

Reiterstüberl. Tägl. Koppelgang u. 

liebevolle Betreuung. Unterricht u. 

Beritt v. staatl. gepr. Reitinstruktor, 

Trainer kann jedoch auch mitgebracht 

werden. Tel.: 0664/100 48 19 

od. 0664/383 60 23. 

Pferdebauernhof 25 km westl. Wien 

bietet Benzinsparern Weideeinstellplätze 

mit Wohnen monatlich € 279,00 

oder Wochenendpauschale € 10,00 

(Selbstkostenpreis). 

Tel.: 0676/878 95 845 

od. 02772/513 22. 

MATZENDORF-HÖLLES (Wr. Neustadt) 

Aussenboxen im Pferdehof-Groiss frei! 

Koppeln, Innenwaschplatz, Pferdeschwemme, 

Solarium, Stüberl, gequ. 

Hafer, Mais - Heu, Stroh aus eig. Biobetrieb, 

Müsli u. Pellets möglich, 

ab € 230,00. 

www.pferdehof-groiss.at 

od. 0664/336 30 29 

Immobilien 

Komplett sanierter Vierkanthof, 

Dunkelsteinerwald - Nähe Wachau 

(Autobahnnähe): 2,5 ha Grund, 13 Boxen, 

kleine Reithalle, beleuchtetes 

Viereck, 2 ha große und umzäumte 

Weidekoppel, 5000 m2 als Sprungplatz 

in 5 Min. Entfernung vorhanden, 

Reiterstüberl. 110 m2 teilmöblierte 

Wohnung mit Öl-ZH, Kaminofen, Sat- 

Anlage, ISDN-Anschluss, Kanal - Ausbaumöglichkeit 

vorhanden. 

Geschlossener, uneinsehbarer Innenhof. 

Sehr ruhige Lage - ca. 12 km von 

Krems, St. Pölten und Melk entfernt. 

Tel.: +43[0]676/906 26 53 

oder +43[0]2829/200 42. 

Mail: sabine.luers@netway.at 

Rarität - Kleinlandwirtschaft bei Gföhl 

(südl. Waldviertel, 20 km von Krems), 

Objekt san. bed., 6 Boxen und Stallrohbau, 

4 ha Wiesen, arrondiert, großt. 

eingekoppelt, totale Einzellage, idyll. 

Landschaft, für Individualisten, Künstler 

oder Pferdeleute ideal! 

Tel.: 0664/405 15 85 

Urlaub 

Reitferien am Reiterbauernhof im 

steirischen Salzkammergut! Qualifizierter 

Unterricht auf gutgerittenen Pferden 

und Ponies, Prüfungsteilnahme 

möglich, Indianertipi, Lagerfeuer, 

Ausritte, Kutschenfahrt, 10 Min. zum 

Badesee, super Küche und familiäres 

Klima. Haben auch Verkaufspferde und 

Ponies !! Wir freuen uns auf Euch! Info 

unter 03622/721 60, 0676/782 79 17 

oder www.ponyhofschartner.com 

Foto smw-media 

051203-(3w): 

Sättel 

TRIEB FEDERBAUM-SATTEL mit extra 

langem Sattelblatt; glatter, flacher Sitz, 

ohne Bauschen, mittlere Kammerweite, 

schwarzes Qualitätsleder, lange Gurtstrippen 

jetzt NEU nur EUR 1.450,-. 

In Komplett-Ausstattung mit Islandsteigbügel 

in Edelstahl rostfrei, Dressur- 

Steigbügelriemen, Satteldecke und 

Neopren-Kurzgurt nur EUR 1.610,-. 

Tel.: 0664/ 4772379, 0650/ 7773320 

od. reitshop@smw-media.info 


050629-(4w) 

TRIEB SPEZIAL FEDERBAUM-SATTEL, 

Modell Piet Hoyos, mit verstellbaren 

Sturzfedern, glatter, flacher Sitz, mittlere 

Kammerweite, schwarzes Qualitätsleder, 

lange Gurtstrippen jetzt NEU nur 

EUR 1.550,-. In Komplett-Ausstattung 

mit Islandsteigbügel in Edelstahl rostfrei, 

Dressur-Steigbügelriemen, Satteldecke 

und Neopren-Kurzgurt nur EUR 1.610,-. 

Tel.: 0664/ 4772379, 0650/ 7773320 



050629-(2w) 

TRIEB TÖLT-SATTEL, Modell Freizeit, 

Rippsitz, mittlere Kammerweite, schwarzes 

Qualitätsleder, normale Gurtstrippen, 

der ideale Sattel für den Freizeitbereich 

jetzt NEU nur EUR 1.160,-. 

In Komplett-Ausstattung mit Islandsteigbügel 

in Edelstahl rostfrei, Dressur- 

Steigbügelriemen, Satteldecke und 

Spezial-Sattelgurt nur EUR 1.330,-. 

Tel.: 0664/ 4772379, 0650/ 7773320 


Foto 1057 

Anhänger 

Marke Wörmann, gebraucht, Vollpoly, 

Sattelkammer, Alu-Plastboden, 

BJ 02/2005. Tel.: 0664/230 46 79 

Kleinanzeigen m 

Foto 1059 

Marke Sluis, fabrikneu, Aufbau Holz- 

Poly, Sattelkammer, Gummiboden, 

3. Bremsleuchte um EUR 4.800,- 

inkl. MWSt. und Typisierung. 

Tel.: 0664/230 46 79 

Foto 63 

Marke Böckmann, gebraucht, für 1 

Pferd, Aufbau Vollpoly, Gummiboden. 

Tel.: 0664/230 46 79 

Foto 65 

Marke Wörmann, gebraucht, für 2 

Pferde mit Sattelkammer, Gummiboden, 

BJ 04/2005. Tel.: 0664/230 46 79 

Foto 64 

Marke Humer, gebraucht, für 1 Pferd, 

Gummiboden und Polydach, BJ 2002. 

Tel.: 0664/230 46 79 

Foto 240 

Marke Wörmann, fabrikneu, für 2 

Pfer-de, Vollpoly, Sattelkammer, 

Alu-Plast-boden, Gummiboden, 

2 Stk. Panoramafenster, 

silbermetallic. 

Tel.: 0664/230 46 79 

Foto-Pferde- 

Verkaufsanzeigen 

um EUR 20,00 

in unserer kommenden 

MESSE- 

AUSGABE! 

Bereits jetzt buchen! 




Kleinanzeigen

m 

Kleinanzeigen 

Foto 1064 

Pferdeanhänger für 2 Pferde, Aufbau 

Holz-Poly, Gummiboden, PVC- 

Trennwand, Hengstgitter, Planenroller 

und Rampenheber um EUR 4.200,- 

inkl. MWSt. und Typisierung. 

Tel.: 0664/230 46 79 

Foto 978 

Gebrauchter Pferdetransporter für 

2 Pferde für Führerscheinklasse B, 

HZG 3.5t. Tel.: 0664/230 46 79 

Futter 

Raum Bucklige Welt NÖ/Stmk./Bgl.: 

Verkaufe BIO HEU, optimales Pferdefutter, 

ca. 10.000 kg Verfügbar. Der kleine 

Ballen hat ca. 15 kg. Nähere Info 

unter www.web-space.tv/bioweb od. 

Tel.: 0664/605 801 228, 

tompin@aon.at 

Geben Sie Ihrem Pferd, was es 

braucht! Nutzen Sie die volle Kraft der 

Natur, beugen Sie vor und füttern Sie 

wie im Kräutergarten. NATUSAT-Produkte 

in Österreich bei D.I. Siegfried 

Weinguny, Tel.: 0676/524 68 08 oder 

natusat@utanet.at 

Allentsteig: HEU in Rundballen, beste 

Qualität, 1. Schnitt, Preis nach Vereinbarung. 

Info unter 0664/225 97 65, 

02824/273 11 oder l.groetzl@aon.at 

Diverses 

Sponsor für Reitstall in Wien-Nähe 

gesucht! Zielgruppe: Kinder ab 5 Jahre 

sowie Jugendliche, die keinen großen 

finanziellen Hintergrund für den notwendigen 

Umgang mit Pferden haben. 

Zuschriften an den Verlag - vielen herzlichen 

Dank! 

Tiermasseur-Ausbildung 2006! Das 

Institut für Tiermassage bietet ab Februar 

2006 wieder eine Ausbildung zum 

diplomierten ITM-Tiermasseur an. 

Nähere Infos unter 0676/915 97 14 

od. office@rodemund.com 

Großraum WIEN - Reitschulen und private 

Pferdebesitzer aufgepasst! Wasche 

deine Pferdedecken, auch dicke Winterdecken 

(EUR 15,- p. Stück), Satteldecken, 

Transportschoner, etc. werden 

super sauber - auch Postversand 

möglich! 

Nähere Info unter 0676/658 38 21 

Hier könnte deine 

Anzeige um EUR 10,- 

bzw. EUR 20,- stehen! 

Nächste Ausgabe: 

Messeausgabe 

Pferd Bodensee 

Anzeigenschluss: 

20. Jänner 2006 

Nähere Info unter 

0664 / 30 00 682 


arabians 

KAPSCH arabians 

Vollblutaraber in Österreich 

Wir züchten für Sport, Freizeit und Zucht 

typvolle Vollblutaraber. 

Fordern Sie unverbindlich eine Verkaufsliste an. 

Vollblutaraber Gestüt Kapsch 

Grünauerstraße 22 | A-8630 St. Sebastian/Mariazell 

Telefon: +43 (0)3882 4273-25 | Fax: +43 (0)3882 4273-10 

E-Mail: vollblutarabergestuet.kapsch@kapsch.net | www.kapscharabians.at 

L.M. Limaal At 

Sire: 

Esteem 

Dam’s Sire: 

Ali Jamaal 

1stPremiumStallion (92,67Pkt.) 

LimaalwurdevonLA MOVIDA ARABIANSinÖstereichgezüchtetund 

inEuropaerfolgreichinmehreren 

Ländernvorgestellt(Belgien,Schweden,Niederlande, 

Frankreich,Östereich,Deutschland).Eristmehrfach 

GoldprämiertundträgtdenTitel1stPremiumStallion 

aufLebenszeit.LimaalstehtnurinderSaison2006zum 

DeckenzurVerfügung.DurchschnittlicheBewertungen: 

Typ:19-19-19Bewegung:20-19-20. 

DeckbedingungenaufAnfrage. 

Tel:00495465203376 Fax:00495465203378 

info@tutmoses-arabians.com 

www.TutMoses-Arabians.com 

821 Bauernhof Nähe Weitra für 

Pferdehaltung ausgerichtet, 

Picadero, Kl Halle, Reitplatz, ca. 

15.000 m2 Weide (E-Umzäunung), 

ca. 130 m2 Wfl., u. 70 m2 Wfl., 

Stallbereich für 7-8 Boxen vorber., 

überd. Anbindeplätze, 

€ 145.000,-- 

Immobilien Wild GesmbH, 

02852/8288, 0664/1945606 

736 Gr. Landwirtschaft mit ca. 16 ha 

Grund Nähe Gmünd, 135 m2 Wfl., 

BJ 1983, Gewölbekeller, € 350.000,-- 

Immobilien Wild GesmbH, 

02852/8288, 0664/1945606 

Hoflader 

Ob am Reiterhof oder im 

Pferdestall AVANT hilft 

einfach überall! 

Ideal zum Entmisten, 

Kehren, Transportieren, 

Pferdeäpfel klauben, 

Hallen planen, uvm. 

Info: Fa. STROBL 

Tel.: 02842 / 53 676 

www.strobl-austria.at

Das Trainingsprogramm 

zum Seminar von Dr. Elisabeth Proksch 

Bestellung: 

prokschconsult@utanet.at 

Der sportliche Sitz 

Aufbau und Training 

Fehlerkorrektur 

www.prokschconsult.at 

Pferdeboxen - Stalltore - Stallfenster 

Paddocktüren - Futterwagen - 

Sonderanfertigungen 

Herbert Kraus Tel./Fax: 07742/31567 

Ludwig-Vogl-Straße 254 Mobil: 0664/5361023 

5230 Mattighofen e-mail: kraus@tronicplanet.at 

„Der Weg ist das Ziel“, denkt ein echter Freizeitreiter. Dieses 

Motto haben die Reitbetriebe der Hufeisentour aufgegriffen und 

das Gästeangebot "Grenzenlos Reiten Steiermark" geschnürt. 

Buchen Sie jetzt die schönsten Routen und Tagestouren! 

NEU 

Heft + CD 

€ 20,- 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Die Vorteile liegen klar in der Luft… 

www.equi-sun.de 

Windschutznetze 

Streifenvorhänge 

Storkskamp 4, D-48291 Telgte 

Tel.: +49-2504/73 70 68, Fax 73 70 69 

E-Mail: info@equi-sun.de 

 

 

 

 

 

 

 

 

Und das Beste dabei: Vorbei sind die Zeiten der Suche nach 

Wegemarkern. Wir setzen voll auf die moderne Technologie! 

GPS verrät den Weg! Mit Grenzenlos Reiten Steiermark per 

GPS-Navigation sind Sie immer am richtigen Weg! 

Verein Hufeisentour Steiermark, Tel. +43(0)3147-243, Mail: reiten@grenzenlos-reiten.at 

www.grenzenlos-reiten.at 

Reitwelt 6/2005 27

9 190001 012605 

WELLNESS 06 

WELLNESS – FUN – - ENTSPANNUNG FUN - ENTSPANNUNG PUR PUR 

auf 4-Sterne-Niveau auf 4-Sterne-Niveau mit dem mit Hotelscheck dem Hotelscheck Wellness Wellness & Fun & Fun 

Allgemeines: 

Natürlich kann jeder nights&more Aufenthalt individuell 

verlängert werden. Auch Kinder werden gerne mitgebucht. 

Zwei oder mehrere Hotelschecks können im gleichen Hotel 

nicht aneinander gehängt werden. Der Aufenthalt muss bis 

spätestens 29.5.2007 angetreten werden. Es gelten die 

Reservierungsbedingungen des Hotelschecks. Da der 

Hotelscheck ein ideales Geschenk ist, kann er natürlich 

auch weitergegeben werden. Der Kauf von Hotelschecks 

ist normaler Weise nur Unternehmen vorbehalten, deshalb 

sind Bestellungen ohne ausgefüllten Kupon nicht möglich. 

Wieder einmal 3 vitale 

Urlaubstage zu Zweit verbringen? 

nights&more exklusiv für Reitwelt-Leser: 

3 unvergesslich schöne Urlaubstage auf 4-Sterne Niveau. 

Was bietet Ihnen der neue Wellness&Fun Scheck? 

• Freie Auswahl aus 29 ausgesuchten 4-Sterne-Hotels in Österreich, 

Deutschland, Ungarn, Südtirol und der Toskana (jedes Hotel ist ausführlich 

im Hotelscheck beschrieben). 

• 3 Tage/2 Nächte für 2 Personen im exklusiven Doppelzimmer inklusive 

reichhaltigem Frühstücksbuffet. 

• Einem zusätzlichen Restaurantgutschein im Wert von € 50,– 

• Einem Gutschein für ein besonderes Erlebnisarrangement 

Der Wellness&Fun Scheck ist bis Mai 2007 gültig und bietet 

somit viel Zeit Ihre Wellnesstage rechtzeitig zu planen! 

Die Urlaubstage mit dem neuen Wellness&Fun 

Erlebnisscheck kosten Sie nur € 183,–, der Gegenwert 

des Aufenthaltes entspricht dem bis zu Dreifachen. 

Für Fragen steht Ihnen die nights&more Info-Hotline gerne zur Verfügung: 

0732/94094 

DW 375, DW 371 oder DW 372 

3 Tage wohlfühlen und genießen. 

29 4-Sterne-Hotelpartner von nights&more in Österreich 

und den angrenzenden Ländern warten auf Sie. 

JA, ICH WILL drei Tage zum Sonderpreis von nur 183 Euro (inkl. MwSt.) pro 

Hotelscheck in einem Vitalhotel verbringen. Senden Sie mir bitte Stück Hotelscheck(s) 

„Wellness&Fun“ zu. (Versand erfolgt per Nachnahme zzgl. Versandkosten, solange der Vorrat reicht.) 

Name 

Anschrift 

PLZ 

Telefonnummer 

Unterschrift 

TOP-Wellnessangebot 

exklusiv für 

Reitwelt-Leser 

Entspannung Entspannung zum zum 

Vorteilspreis 

Vorteilspreis 

von von nur 

€ 183,– 183,– 

Kupon ausschneiden und in einem ausreichend frankierten Kuvert an folgende Adresse senden: 

nights&more Marketing AG, Kennwort: Reitwelt, Hafferlstraße 7, 4020 Linz

Thema - Reitwelt

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?