GLOBALE VERANTWORTUNG KENNZAH DER AND

Weitere Magazine

Empfehlungen

Info

050 <strong>AND</strong>RITZ Geschäftsbericht 2006 Nachhaltigkeit und unternehmerische Verantwortung Soziale Nachhaltigkeit Ein harter Arbeitstag auf der Plantage Hong Shi Ding „dER NEuE ChiNEsisChE TRAum.“ Vorbereitung auf die Zukunft – Schulkinder in Shankou
Die Forstwirtschaft und die Holz verarbeitenden Industrien leisten einen maßgeblichen Beitrag zur Entwicklung des wirtschaftlichen und sozialen Wohlstands weltweit. Den führenden Unterneh- men dieser Branchen ist die nachhaltige Entwick- lung ein echtes Anliegen – sie sind bestrebt, einen Ausgleich zwischen wirtschaftlichen Interessen auf der einen Seite und ökologischer und sozialer Verantwortung auf der anderen Seite zu schaffen. Stora Enso, mit Hauptsitz in Finnland und Standor- ten in über 40 Ländern, ist einer der weltweit füh- renden Hersteller von Papier, Verpackungsmaterial und Holzerzeugnissen. Der Nachhaltigkeit kommt bei Stora Enso ein ganz besonderer Stellenwert zu. Die Expansion in neue Wachstumsmärkte, wie China, stellt das Unternehmen vor besondere Herausforderungen in Bezug auf eine nachhaltige Entwicklung. So waren zum Beispiel unabhängige Umwelt- und Sozialverträglichkeitsprüfungen, wie sie vom Unternehmen üblicherweise bei jedem Projekt in Auftrag gegeben werden, in China bisher praktisch unbekannt. Stora Enso ist einer der wichtigsten Kunden der Andritz-Gruppe. Andritz hat in den vergangenen Jahren zahlreiche Maschinen, Systeme und Prozesstechnologien für Anlagen von Stora Enso in Europa, Nord- und Südamerika und Asien geliefert. Wie Stora Enso ist auch die Andritz-Gruppe auf die Sicherheit sowie das wirtschaftliche und soziale Wohlergehen der Mitarbeiter an Projekten und der Bevölkerung in den Regionen bedacht, in denen Projekte realisiert werden. Der folgende Artikel, der aus dem Stora Enso-Kundenmagazin Tempus übernommen und adaptiert wurde, beleuchtet einige der Herausforderungen, denen Unternehmen in den neuen Wachstumsmärkten gegenüberstehen. Andritz ist von Stora Ensos Bekenntnis zur Nachhaltigkeit sehr beeindruckt und bedankt sich für die Möglichkeit, diesen Artikel zu veröffentlichen. Nachhaltigkeit und unternehmerische Verantwortung Soziale Nachhaltigkeit 051 EiNE bEssERE zukuNfT füR uNsERE kiNdER Andritz-Kunde Stora Enso investiert in die Zukunft der chinesischen Bevölkerung Text: Hannu Pesonen Fotos: Jarmo Hietaranta Shen Dexing und Liang Chaozheng bewohnen mit ihren Kindern ein einfaches Haus im kleinen Dorf Shen Wu. Im Wohnzimmer wacht Mao Tse Tung mit forschem Blick über das Leben der Familie. Alles nach guter alter Tradition also. Doch der erste Eindruck täuscht. Auf der blank polierten Holzkommode steht ein neuer Fernseher. Leise summt ein elektrischer Ventilator, das Telefon am Wohnzimmertisch läutet schrill. Vor dem Haus steht Herrn Shens Lastwagen, Herr Shen selbst hantiert gerade geschäftig mit seinem Mobiltelefon. Das Gespräch dreht sich um Personalaufstockung, Gewinnmaximierung und die Anschaffung eines neuen Autos. Sogar hier, im hintersten Winkel der autonomen Verwaltungsregion Guangxi in Südchina, sind die Zeichen einer sich in rasantem Tempo entwickelnden Marktwirtschaft unübersehbar. Mit seinem Aufstieg vom einfachen Bauern zum Unternehmer und Partner eines internationalen Konzerns wie Stora Enso konnte Shen den „chinesischen Traum“ für sich verwirklichen. „Wir lebten lange Zeit vom Maniok, Reis und Erdnussanbau, hauptsächlich für den Eigenbedarf“, erinnert sich Shen. „Dann stiegen wir auf Exportprodukte, wie Zuckerrohr, um. Und schließlich kauften wir unseren ersten Traktor.“ Natürlich war dieser Traktor sehr klein, relativiert Shen rasch, aber er ermöglichte es der Familie, in den Verkauf von Holz für Bauzwecke einzusteigen. „Bald danach kauften wir einen Lastwagen, um Düngemittel und Bauholz transportieren zu können, und gründeten unser eigenes Holzunternehmen. Heute beschäftigen wir je nach Saison zehn bis 20 Leute und stellen Arbeitskräfte für Stora Ensos Plantage in der Nähe von Shankou bereit.“ Es begann mit einer Plantage Stora Enso begann 2002 mit der Errichtung einer 160.000 Hektar großen IndustrieholzPlantage in Guangxi. Während die Plantage wächst, bereitet sich das Unternehmen nun auf den Bau einer integrierten Zellstoff, Papier und Kartonfabrik vor. ➔ <strong>AND</strong>RITZ Geschäftsbericht 2006
Seite 1 und 2:
GLOBALE VERANTWORTUNG Geschäftsber
Seite 3 und 4: ImPRESSUm Andritz AG Stattegger Str
Seite 5: üBERZEUGENDE LöSUNGEN ERüCKGEWIN
Seite 8 und 9: 00 Globale Verantwortung ANdRiTz, E
Seite 10 und 11: 06 006 ANDRITZ Geschäftsbericht 20
Seite 12 und 13: 08 008 ANDRITZ Geschäftsbericht 20
Seite 14 und 15: 010 Angesichts enormer Energiepreis
Seite 16 und 17: 012 ANDRITZ Geschäftsbericht 2006
Seite 18 und 19: 01 ANDRITZ Geschäftsbericht 2006 K
Seite 20 und 21: 016 „sAUBER, iNTELLiGENT UNd GüN
Seite 22 und 23: 018 china 中国 ANDRITZ Geschäfts
Seite 24 und 25: 020 Kundenprojekte Geschäftsbereic
Seite 26 und 27: 022 Kundenprojekte Geschäftsbereic
Seite 28 und 29: 02 china ANDRITZ Geschäftsbericht
Seite 30 und 31: 026 Kundenprojekte 026 Geschäftsbe
Seite 36 und 37: 032 Vorstand Wolfgang Leitner (Vors
Seite 38 und 39: 03 Vorwort des Vorstands VORWORT dE
Seite 40 und 41: 036 Organe der Gesellschaft ORGANE
Seite 42 und 43: 038 Highlights 2006 Neue Andritz-Vo
Seite 44 und 45: 0 0 ANdRiTzAkTiE 800 0 0 00 6 0 6
Seite 46 und 47: 042 Corporate Governance CORPORATE
Seite 48 und 49: 044 NAChhAlTiGkEiT uNd uNTER- NEhmE
Seite 50 und 51: 046 „Es GEhT dARum, bEssERE lEbEN
Seite 56 und 57: 052 „Wenn das Projekt planmäßig
Seite 58 und 59: 054 umwElTbEzOGENE NAChhAlTiGkEiT D
Seite 60 und 61: 056 Lagebericht lAGEbERiChT - Umsat
Seite 62 und 63: 058 Lagebericht Risikomanagement un
Seite 64 und 65: 060 Lagebericht Zwischen den Hydrau
Seite 66 und 67: 062 Unternehmensrisiken uNTERNEhmEN
Seite 68 und 69: 064 Geschäftsbereiche Zellstoff un
Seite 72 und 73: 068 Im Jahr 2006 verlief die Projek
Seite 76 und 77: 072 Die Forschungs- und Entwicklung
Seite 78 und 79: 074 Faserstoffaufbereitung Die Fors
Seite 80 und 81: 076 Geschäftsbereiche Wasserkraft
Seite 82 und 83: 078 Der Geschäftsbereich Wasserkra
Seite 84 und 85: 080 Geschäftsbereiche Wasserkraft
Seite 86 und 87: 082 Geschäftsbereiche Walz- und Ba
Seite 88 und 89: 084 Der Geschäftsbereich Walz- und
Seite 90 und 91: 086 Geschäftsbereiche Umwelt und P
Seite 92 und 93: 088 Der Geschäftsbereich Umwelt un
Seite 94 und 95: 090 Geschäftsbereiche Futtermittel
Seite 96 und 97: 092 Der Geschäftsbereich Futtermit
Seite 98 und 99: 094 ANDRITZ AUTOMATION Andritz Auto
Seite 100 und 101: 096 Personalwesen „Die Lehre bei
Seite 102 und 103: 098 FERTIGUNG, BEScHAFFUNG, QUALIT
Seite 104 und 105:
100 BERIcHT DES AUFSIcHTSRATS DER A
Seite 106 und 107:
Frankreich Andritz S.A.S. 2-4 Avenu
Seite 108 und 109:
Chile Andritz Chile Ltda. Isidora G
Seite 110 und 111:
Andritz Separation Private Limited
Seite 112 und 113:
Kaustifizierung Verfahren zur Umwan
Seite 114 und 115:
Name Antwortkarte Bitte setzen Sie
Alle anzeigen

GLOBALE VERANTWORTUNG KENNZAH DER AND

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?