Infomerkblatt Buchs / Werdenberg und nördliche Umgebung
Infomerkblatt Buchs / Werdenberg und nördliche Umgebung Ausgabe 2016/2017
Infomerkblatt Buchs / Werdenberg und nördliche Umgebung
Ausgabe 2016/2017
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
AUSGABE 2016 / 2017 AUFLAGE 9952 (POSTBEGLAUBIGT)<br />
NOTRUF<br />
UND NÜTZLICHE<br />
HINWEISE<br />
BUCHS / WERDENBERG UND<br />
NÖRDLICHE UMGEBUNG<br />
MIT WETTBEWERB<br />
JEDER TEILNEHMER<br />
GEWINNT*<br />
»BITTE AUFBEWAHREN<br />
Beratung <strong>und</strong> Produktion:<br />
SwA SwissAnnoncen GmbH<br />
Mitglied SADV - für seriösen Umgang mit Daten<br />
3421 Lyssach<br />
www.infomerkblatt.ch
NOTFALLNUMMERN<br />
POLIZEI .............................................................. 117/112<br />
FEUERWEHR ................................................... 118/112<br />
SANITÄTSNOTRUF .................................................. 144<br />
VERGIFTUNGSNOTFÄLLE ............................................... 145<br />
RETTUNGSHELIKOPTER REGA ................................... 1414<br />
ABC TAXI / 24 STD.<br />
Mario Schlegel, Churerstrasse 99, <strong>Buchs</strong> ..................... 079 697 30 30<br />
www.abctaxi-buchs.ch<br />
Kurierdienste / Flughafentransfer / 4 <strong>und</strong> 8 Plätze<br />
ÄRZTLICHER NOTFALLDIENST ......................... 0900 740 742<br />
(Fr. 1.-/Min. ab Festnetz)<br />
ELEKTRIZITÄTS- UND WASSERWERK<br />
DER STADT BUCHS / 24 H<br />
Grünaustrasse 31, <strong>Buchs</strong> ........................................... 081 755 44 33<br />
Fax ............................................................................ 081 755 44 66<br />
Rii-Seez-Net Infoline ................................................... 081 755 44 99<br />
www.ewbuchs.ch<br />
Elektroinstallation, Telecom, Elektro-Shop<br />
Kommunikation<br />
ELEKTROINSTALLATIONEN<br />
ETAVIS Grossenbacher AG<br />
Fabrikstrasse 19, <strong>Buchs</strong> ............................................. 081 750 33 33<br />
www.etavis.ch<br />
24 h Service / Telefoninstallationen<br />
HAUSTECHNIK / HEIZUNG / SANITÄR<br />
METALLBAU / SPENGLEREI / PV<br />
Lippuner EMT AG, Werdenstrasse 84+86, Grabs ......... 081 772 28 11<br />
24 Std. Pikettdienst .................................................... 081 772 28 34<br />
www.lippuner-emt.com<br />
Klima- <strong>und</strong> Kältetechnik / Gebäudeautomation<br />
HEIZUNG / SANITÄRE ANLAGEN<br />
Wettler Sanitär & Heizung AG<br />
Werkstatt, Büro, Wiedenstrasse 48, PF 104, <strong>Buchs</strong> ...... 081 771 33 66<br />
wettler-ag@bluewin.ch<br />
24 h Pikettdienst / Boilerentkalkung / Umbau<br />
Reparaturen / Garantie für guten Service
NOTFALLNUMMERN<br />
KANALREINIGUNG UND<br />
MULDENSERVICE<br />
Risch Reinigt Rohre AG, Langäulistrasse 18, <strong>Buchs</strong> ...... 0800 077 077<br />
24 h Pikettdienst ........................................................ 079 433 68 19<br />
www.rischkanal.ch<br />
POLIZEI<br />
<strong>Buchs</strong>: Kantons-, Grenz- <strong>und</strong> Stadtpolizei, <strong>Buchs</strong> ........ 058 229 54 30<br />
Frümsen, Haag, Salez, Sax, Sennwald,<br />
<strong>Werdenberg</strong>: Posten Gams ........................................ 058 229 61 80<br />
STMZ Schweizerische Tiermeldezentrale<br />
Gef<strong>und</strong>ene Haustiere (Lokaltarif) .................................. 0848 357 358<br />
Vermisste Haustiere (1.95/Min. ab Festnetz) ................. 0900 357 358<br />
www.stmz.ch<br />
TAXI MARIO 24 H<br />
Mario Kendlbacher, <strong>Werdenberg</strong>strasse 20, <strong>Buchs</strong> ...... 079 243 30 00<br />
taximariok@gmail.com<br />
Personentransport bis 8 Personen / Kurierdienst<br />
Begleit- <strong>und</strong> Fahrdienst / Flughafentransfer<br />
WASSERSCHADEN / ROHRBRUCH / 24 H<br />
Bilfit Technik AG, Falbenstrasse 1a, Diepoldsau ........... 071 733 12 12<br />
Bilfit AG, Renkwiler 39, Eschen ................................... 078 620 50 07<br />
www.bilfit.ch<br />
Wasserschaden / Leckortung<br />
Trocknungstechnik / Thermografie<br />
ZAHNÄRZTLICHER NOTFALLDIENST .............. 0844 144 003<br />
GESUNDHEITS DIENSTE<br />
AKUPUNKTUR<br />
Sinovital Zentrum für TCM<br />
Bahnhofstrasse 34, <strong>Buchs</strong> .......................................... 081 740 00 31<br />
www.sinovital.ch<br />
Chinesische Fachkompetenz in Schweizer Qualität<br />
Akupunktur / Kräutertherapie / Tuina-Massage
GESUNDHEITS DIENSTE<br />
ÄRZTE in <strong>Buchs</strong><br />
Allgemeine Innere Medizin<br />
Dres. Akermann <strong>und</strong> Burkhard, Technikumstr. 20 ....... 081 756 60 60<br />
Dr. Düssel Irene, Unterstüdtlistrasse 3 ......................... 081 756 46 96<br />
Dr. Gehler Anton, Bahnhofstrasse 43 .......................... 081 756 07 07<br />
Dr. Koweindl Andreas, Nebenbachweg 1A ................... 081 756 61 70<br />
Dr. Müntener Carmen, Bahnhofstrasse 43 ................... 081 756 49 45<br />
Praxis Kappelihof, Grünaustrasse 1 ............................. 081 756 21 21<br />
Dr. Schöbi Damian, Bahnhofstrasse 12 ....................... 081 756 36 16<br />
Tanner Gaby, prakt. Ärztin, Bahnhofstrasse 43 ............ 081 756 05 05<br />
Allgemeine Innere Medizin / Anästhesie<br />
Dr. Zeller Manfred, Volksgartenstrasse 48 .................... 081 756 14 76<br />
Allgemeine Innere Medizi<br />
Herzkrankheiten<br />
Dr. Felkel Thomas, Grünaustrasse 8 ............................ 081 750 10 10<br />
Allgemeine Innere Medizin<br />
Komplementärmedizin<br />
Dr. Noé C.E., Bahnhofstrasse 57 ................................. 081 756 55 00<br />
Augenkrankheiten<br />
Dr. Eggenberger Andreas, Grünaustrasse 1 ................. 081 756 38 50<br />
Blasen-, , Nieren- <strong>und</strong> Prostatakrankheiten<br />
Dr. von Toggenburg Friedrich, Technikumstrasse 6...... 081 756 14 53<br />
Chiropraktik<br />
Dr. Weber Thomas, Wiedenstrasse 52 ......................... 081 756 00 16<br />
Frauenkrankheiten <strong>und</strong> Geburtshilfe<br />
Dr. Malara Cane Patricia, Bahnhofstrasse 4 ................. 081 756 49 03<br />
Dr. Pellicioli Kühne Monica, Grünaustrasse 25 ............. 081 756 00 00<br />
Dr. Rietschi Bernadette, Grünaustrasse 24 .................. 081 750 62 00<br />
Dr. Rietschi Gilbert, Grünaustrasse 24 ......................... 081 750 62 00<br />
Haut- <strong>und</strong> Geschlechtskrankheiten<br />
Dr. Felkel Ulrike, Grünaustrasse 8 ............................... 081 750 10 10<br />
Dr. Kühne Andreas, Grünaustrasse 25 ........................ 081 756 00 00<br />
Kinder- <strong>und</strong> Jugendmedizin<br />
Kinderarztpraxis <strong>Buchs</strong>, Bahnhofstrasse 12 ................. 081 756 60 80<br />
Ohren-, , Nasen-, , Halskrankheiten<br />
Hals <strong>und</strong> Gesichtschirurgie<br />
Dr. Engler Rainer, Bahnhofstrasse 43 .......................... 081 750 50 50<br />
Dr. Schmid Philipp, Bahnhofstrasse 43 ....................... 081 750 50 50<br />
Psychiatrie <strong>und</strong> Psychotherapie<br />
Dr. Burz Christoph, Bahnhofstrasse 43 ........................ 081 756 60 20<br />
Dr. Reiber Matthias, Bahnhofstrasse 4 ........................ 079 592 45 41<br />
Dr. Prapotnik Michael, Bahnhofstrasse 43 ................... 076 508 54 56<br />
Dr. Zerlauth Markus, Grünaustrasse 15 ....................... 081 740 55 77<br />
ARZT in Sennwald<br />
Allgemeine Innere Medizin<br />
Dr. Steiner Max, Unterlögert 6 ..................................... 081 757 11 23<br />
BRILLEN / KONTAKTLINSEN<br />
KTLINSEN<br />
Kühnis Brillen & Optik AG<br />
Bahnhofstrasse 21 / Passage, <strong>Buchs</strong> ........................... 081 756 26 76<br />
www.kuehnis.ch<br />
Spezialist für Sportoptik
GESUNDHEITS DIENSTE<br />
HEBAMME / GEBURTSVERARBEITUNG<br />
Praxis Barbara Schlochow<br />
Dipl. Hebamme, Farbtherapeutin, Biosynthese<br />
Schingasse 2a, Zentrum Neuhof, <strong>Buchs</strong> ...................... 079 632 16 62<br />
www.BarbaraSchlochow.ch<br />
KOSMETISCHES INSTITUT<br />
Aldona Kosmetik, S. Fischer, Churerstr. 97, <strong>Buchs</strong> ...... 081 756 50 70<br />
www.aldona-kosmetik.ch<br />
Gesichtsbehandlungen / Männerkosmetik<br />
Gesichtslymphdrainage / Zahnbleaching / Make-up<br />
Tattooentfernung / Nagelpilzbekämpfung<br />
KOSMETISCHES INSTITUT EVÉ<br />
Evelyne Kamm, Feldgass 1, Azmoos ............................ 077 442 78 15<br />
div. Gesichts-, Wellness- u. Ultraschallbehandlungen<br />
Produkte med. - kosmetische Linie: Lipogen<br />
biologische Linie: Maria Galland / tel. Vereinbarung<br />
MALATELIER «HIBISKUS»<br />
Elizabeth Inauen, dipl. Kunst- <strong>und</strong> Maltherapeutin<br />
Bifig 16, Sennwald ..................................................... 079 548 95 84<br />
www.hibiskus.ch<br />
Kunst- <strong>und</strong> Maltherapie / versch. Kursangebote<br />
MASSAGE AM SEE<br />
St. Gallerstrasse 44, <strong>Buchs</strong> ......................................... 079 882 47 40<br />
www.massage-am-see.ch<br />
Babymassage / klassische Massage / Aromapflege<br />
manuelle Lymphdrainage<br />
KK anerkannt für Lymphdrainage <strong>und</strong> kl. Massage<br />
ORTHOPÄDIE<br />
Bente Orthopädie- <strong>und</strong> Rehatechnik AG<br />
Grünaustrasse 19, <strong>Buchs</strong> ........................................... 081 755 80 80<br />
Schuheinlagen, Bequemschuhe, Rollstühle,<br />
Gehhilfen, Kompressionsstrümpfe, Bandagen,<br />
Brustversorgungen, Orthesen, Prothesen<br />
SPITAL GRABS ..................................................... 081 772 51 11<br />
TIERÄRZTE in <strong>Buchs</strong><br />
Kleintierpraxis <strong>Werdenberg</strong>, Wiedenstrasse 50b ........... 081 756 20 50<br />
Tierarztpraxis Sutter & Sutter GmbH,<br />
Schulhausstrasse 40 .................................................. 081 756 39 49
GESUNDHEITS DIENSTE<br />
YOGA<br />
Life Training Beck GmbH<br />
Bifig 27, Sennwald ..................................................... 081 757 19 94<br />
www.life-training-beck.ch<br />
Persönlichkeits- <strong>und</strong> Bewusstseinstraining<br />
ZAHNÄRZTE<br />
ZTE in <strong>Buchs</strong><br />
Dr. Kostezer Hugo, Grünaustrasse 1 ............................ 081 756 26 49<br />
Nadine Meyer AG, med. dent., Unterstüdtlistr. 3 .......... 081 756 32 52<br />
Dr. Schönenberger Urs, Bahnhofstrasse 50 ................. 081 750 07 00<br />
Vanderstukken Jan, med. dent., Grünaustrasse 25 ...... 081 756 35 00<br />
zahnarztzentrum.ch, Bahnhofstrasse 18 ...................... 081 750 57 00<br />
NÜTZLICHE DIENSTE<br />
AUTOVERMIETUNG<br />
Nolo AG, Vorarlbergerstrasse 135, Schaanwald ........ 00423 791 19 91<br />
www.nolo.li<br />
Umzüge / Kleintransporte aller Art<br />
BAUMPFLEGE / GARTENGESTALTUNG<br />
Borner Baumpflege + Gartengestaltung<br />
Wingertgass 579, Sevelen ........................................... 079 798 67 63<br />
info@borner-baum-garten.ch<br />
Ihr Baumpflegespezialist mit Eidg. Fachausweis<br />
BETONSCHNEIDEN N UND -BOHREN<br />
JORDAN BAU, Diamond Systems<br />
Erlenweg 1, <strong>Buchs</strong> ..................................................... 079 662 99 70<br />
www.jordanbau.ch<br />
Baubeheizung / Entfeuchtungen<br />
BOWLING CENTER BUCHS<br />
Fabrikstrasse 16, <strong>Buchs</strong> ............................................. 081 756 36 07<br />
www.bowling-buchs.ch<br />
Spielhalle mit Dart, Billard <strong>und</strong> Air-Hockey<br />
auch für Gruppen, Firmen oder Vereine<br />
BROCKENHAUS WERDENBERG<br />
“hilft Bosnien“<br />
Moosweg 11, <strong>Buchs</strong> ................................................... 081 740 16 19<br />
www.brockiwerdenberg.ch<br />
Abholdienst, Entsorgungen <strong>und</strong> Umzüge<br />
25 Jahre Erfahrung, soziale Tarife
NÜTZLICHE DIENSTE<br />
BUCHHALTUNG / STEUERN<br />
Looser Treuhand GmbH, Zil 8, Sennwald..................... 081 757 24 29<br />
www.looser-treuhand.ch<br />
Ihre Fachberatung für Buchhaltung,<br />
Personal <strong>und</strong> Steuern<br />
CARROSSERIE<br />
Auto Schefer GmbH, Haagerstrase 20, Salez ............... 081 757 10 81<br />
www.autoschefer.ch<br />
Carrosserie / Lackierungen / Glas-, Park<strong>und</strong><br />
Hagelschadenreparaturen aller Automarken<br />
CATERING / KOCHKURSE<br />
Marxers Kochwelt, Fallengässli 10, <strong>Buchs</strong><br />
COIFFEUR BELINDA<br />
Corinne Trittibach, Dorfstrasse 7, Grabs....................... 081 771 11 88<br />
www.coiffeur-belinda.ch<br />
Damen, Herren <strong>und</strong> Kinder / tel. Terminvereinbarung<br />
8-17 h / Termine bis 20 h möglich / Sa stehe ich<br />
gerne für Hochzeitsfrisuren zur Verfügung<br />
COIFFEUR / NAILKOSMETIK<br />
Dein Friseur, Doris Dosic, Churerstrasse 21, <strong>Buchs</strong> ...... 081 740 24 25<br />
Mo geschl. / Di-Fr 9-12 / 13.30-18.30 h / Sa 9-14 h<br />
Ihr Coiffeur für die ganze Familie<br />
Haarverlängerungen / Verdichtungen / Nailkosmetik<br />
COIFFEUR TSCHAJA<br />
Erika Vetsch, Spitalstrasse 36, Grabs ........................... 081 756 66 00<br />
Ihr Coiffeur für die ganze Familie<br />
L’Oréal-, Wella- <strong>und</strong> Tigi-Produkte<br />
Mo geschlossen<br />
DORFMETZG / PARTYSERVICE<br />
FleischReich, Y. Reich, Dorfschulweg 8, Grabs ........... 081 771 26 62<br />
www.fleischreich.ch<br />
Fleisch- <strong>und</strong> Wurstspezialitäten<br />
Lohnschlachtung / Partyservice<br />
ELEKTROINSTALLATIONEN<br />
Kolb Elektro SBW AG, Churerstrasse 17, <strong>Buchs</strong> ........... 081 750 04 33<br />
Filiale Säntisstrasse 1, Haag ........................................ 081 750 37 50<br />
Filiale Feldkircher Strasse 80, Schaan ..................... 00423 230 09 09<br />
www.kolbelektro.ch<br />
GARTENBAU / FLORISTIK<br />
Abderhalden Blumen & Garten GmbH<br />
Obere Kirchbüntstrasse 19, Grabs ............................... 081 771 26 50<br />
www.abderhalden.ch<br />
www.eco-pool.ch<br />
Schwimmteiche / Naturpools
NÜTZLICHE DIENSTE<br />
GASTRONOMIEPRODUKTE<br />
Solfina AG, Brunnenstrasse 2, <strong>Buchs</strong><br />
GEMEINDE- <strong>und</strong> STADTVERWALTUNGEN<br />
<strong>Buchs</strong><br />
chs: St. Gallerstrasse 2........................................... 081 755 75 00<br />
Schalterst<strong>und</strong>en: Mo,Di,Do,Fr 8.30-12 / 13.30-17 h<br />
Mi 8.30-12 / 13-18 h<br />
Frümsen, Haag,<br />
Salez, Sax, , Sennwald:<br />
Spengelgass 10, Frümsen ........................................... 058 228 28 28<br />
Schalterst<strong>und</strong>en: Mo-Fr 8.30-11.45 / 13.45-17 h<br />
<strong>Werdenberg</strong>: Sporgasse 7, Grabs ............................... 081 750 35 00<br />
Schalterst<strong>und</strong>en: Mo-Fr 8.30-11.30 / 13.30-17 h<br />
HAUSTECHNIK / SPENGLEREI<br />
FLACHDACH / SANITÄR<br />
HEIZUNG / SOLARANLAGEN<br />
Dürr Haustechnik AG, Haagerstrasse 61, Gams ........... 081 771 12 34<br />
www.duerr-haustechnik.ch<br />
Planung / Reparaturen / Service<br />
HEIZUNG / SANITÄR / OELBRENNER<br />
Andreas Sprecher Haustechnik<br />
<strong>und</strong> Oelbrennerservice GmbH<br />
Churerstrasse 104, <strong>Buchs</strong> .......................................... 081 785 33 10<br />
www.sprecher-haustechnik.ch<br />
Reparaturen / Service / Alternativenergie<br />
INFORMATIK IK / COPY / PRINT<br />
Büro Marxer Büro-Systeme AG<br />
Im alten Riet 38, Schaan ........................................ 00423 239 09 09<br />
www.bueromarxer.com<br />
Die Lösung. Punkt.<br />
KÄSEREI<br />
Käserei Sax GmbH, Käsereistrasse 1, Sax .................... 081 757 19 58<br />
www.kaeserei-sax.ch<br />
Rahmkäse, ob rezent oder mild<br />
alle sind auf ihn wild<br />
KINO<br />
Kiwi Kinos, Kinokultur seit 1927<br />
Kino Kiwi Treff, Grabenstrasse 1, <strong>Werdenberg</strong> .............. 081 771 60 70<br />
www.kiwikinos.ch<br />
MÖBEL<br />
Ulmer Concept, Burgerauerstrasse 21, <strong>Buchs</strong> ............. 081 756 45 09<br />
www.ulmer-concept.ch<br />
Möbel-Restauration / Architektur Modellbau
NÜTZLICHE DIENSTE<br />
MÖBEL / ACCESSOIRES<br />
Living&more Wohnboutique<br />
Bahnhofstrasse 57, <strong>Buchs</strong> .......................................... 081 599 28 02<br />
www.living-and-more.ch<br />
MULDENSERVICE UND -TRANSPORT<br />
Michael Eggenberger<br />
Lognerstrasse 8, <strong>Werdenberg</strong> ...................................... 081 771 34 24<br />
Mobile ....................................................................... 079 449 69 49<br />
Holzstein / Bauschutt / Eisen / Metalle / Abbruch<br />
MULDENSERVICE UND -TRANSPORTE<br />
W. Kressig AG, Langäulistrasse 4, <strong>Buchs</strong> .................... 081 750 05 90<br />
www.kressig-ag.ch<br />
Abbruch / Strassenbau / Tiefbau<br />
Betonwerk / Erdarbeiten<br />
PFARRÄMTER<br />
Evang.-ref. Pfarramt<br />
<strong>Buchs</strong>: Sekretariat, Churerstrasse 3 ............................ 081 756 22 93<br />
Pfr. Altenhölscher Lars, Burgerweg 5 ........................... 081 756 66 42<br />
Pfr. Siegfried Patrick, Churerstrasse 3 ......................... 081 756 22 43<br />
Pfr. Wildi Marcel, Haldenweg 6 ................................... 081 756 46 00<br />
Sennwald, Frümsen, Haag, H<br />
Salez, Sax:<br />
Pfr. Beerle Thomas, Anna Göldi-Weg 1, Sennwald ....... 081 757 11 28<br />
Pfr. Heck Helmut, Kirchgasse, Sax .............................. 081 757 19 57<br />
<strong>Werdenberg</strong>: Sekretariat, Kirchgasse 4, Grabs ............. 081 750 30 50<br />
Pfr. Bachmann John, Kirchgasse 4, Grabs ................... 081 750 30 52<br />
Pfr. Frey Martin, Wassergasse 4, Grabs ....................... 081 750 30 53<br />
Röm.-kath. Pfarramt<br />
Sennwald, Frümsen, Haag, Salez, Sax:<br />
Pfarramt, Antoniusstübli, Dornen, Sennwald ................ 081 740 44 33<br />
<strong>Buchs</strong>, , <strong>Werdenberg</strong>: Sekretariat u. Pfr. Guntli Erich,<br />
Pfr<strong>und</strong>gutstrasse 5, <strong>Buchs</strong> .......................................... 081 750 60 50<br />
POCOLOCO SHOP<br />
Bei uns finden Sie noch Kult!<br />
Bahnhofstrasse 14, 9470 <strong>Buchs</strong> ................................. 081 756 43 61<br />
www.pocoloco.li<br />
Besuchen Sie uns auch bei Facebook<br />
CDs / Piercings / Raucherartikel / Schmuck uvm.<br />
REINIGUNGSUNTERNEHMEN<br />
Dubach Reinigung GmbH, <strong>Buchs</strong> ............................... 079 343 75 03<br />
www.dubach-reinigung.ch<br />
Einfach sauber für Geschäfts- <strong>und</strong> Wohnräume<br />
RESTAURANT SENSI<br />
Bahnhofstrasse 44, <strong>Buchs</strong> .......................................... 081 740 51 54<br />
www.sensi-buchs.ch<br />
Italienische Küche / hausgemachte Pasta<br />
Fleisch / Fisch / Pizza
NÜTZLICHE DIENSTE<br />
RESTAURANT SOUL FOOD<br />
Wiedenstrasse 48, <strong>Buchs</strong> ........................................... 078 876 60 00<br />
www.soulfood-buchs.ch<br />
Kultur <strong>und</strong> Kulinarik unter einem Dach<br />
Burger, Fleisch <strong>und</strong> vegetarisch<br />
SCHÄDLINGSBEKÄMPFUNG<br />
Insektol AG pest control, <strong>Buchs</strong> .................................. 081 740 56 56<br />
Wespenhotline (bis Okt. auch am Wochenende) .......... 079 664 74 83<br />
www.insektol.ch<br />
allgemeine Schädlingsbekämpfung, Tauben- <strong>und</strong><br />
Marderabwehr, Holzschutz, Insektenschutzgitter<br />
STICKEREI<br />
Stickerei Roland Stingelin, Egg 4, Sennwald .............. 081 740 40 40<br />
roland.stingelin@catv.rol.ch<br />
www.stickerei-stingelin.ch<br />
Textildruckerei / Beschriftungen / Geschenkartikel<br />
TIERBETREUUNG<br />
LuCoBello, Churerstrasse 181, <strong>Buchs</strong> ......................... 076 335 77 51<br />
luzia@lucobello.ch<br />
www.lucobello.ch<br />
Heimtierbetr. bei Ihnen zu Hause / Spazierservice<br />
TREUHANDBÜRO<br />
ACV Treuhand AG, Wiedenstrasse 52c, <strong>Buchs</strong> ............. 081 750 58 50<br />
www.acv.ch<br />
Steuerberatung / Buchhaltung / Revision<br />
TREUHANDBÜRO<br />
JRT JÜRG ROHRER TREUHAND AG<br />
Rheinstrasse 1, <strong>Buchs</strong> ................................................ 081 750 50 40<br />
www.jrtreuhand.ch<br />
Buchhaltung / Steuerberatung / Revisionen<br />
Liegenschaftsverwaltung / Unternehmensberatung<br />
ÜBERSETZUNGEN DE-RUS / RUS-DE<br />
Quality Communication, E. Markstädter<br />
Thalisstrasse 6, Haag ................................................. 079 590 85 29<br />
www.quality-com.ch<br />
Übersetzungen u. dolmetschen für KMUs u. Private<br />
Technik, Zertifizierungen, Literatur <strong>und</strong> Recht<br />
VINOTHEK<br />
Sämi’s Rauchfleisch Vinothek GmbH <strong>Buchs</strong><br />
St. Gallerstrasse 29, <strong>Buchs</strong> ......................................... 081 756 13 23<br />
www.rauchfleisch-vinothek.ch<br />
Grillplausch / Weindegustation<br />
Fleischplatten für jeden Anlass
NOTIZEN
ONLINE WETTBEWERB<br />
IHRE BARGELD-GEWINNMÖGLICHKEITEN:<br />
GEWINNMÖGLICHKEITEN:<br />
1. Preis:<br />
3. Preis<br />
5.-10. Preis<br />
Fr. 1000.-<br />
Fr. 250.-<br />
Fr. 50.-<br />
2. Preis<br />
4. Preis<br />
11.-30. Preis<br />
Fr. 500.-<br />
Fr. 100.-<br />
Fr. 25.-<br />
*Jeder Teilnehmer gewinnt Geschenk-Gutscheine <strong>und</strong>/oder<br />
Promotionsartikel. Teilnahme <strong>und</strong> Teilnahmebedingungen unter:<br />
9470.swissannoncen.ch (ohne www.) Anmeldeschluss: 31.03.2017<br />
IMPRESSUM<br />
Verlag <strong>und</strong> Herausgeber<br />
SwA SwissAnnoncen GmbH ............................. Tel. .... 032 666 2 666