Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
<strong>Urlaubs</strong>- <strong>und</strong><br />
<strong>Freizeitjournal</strong> <strong>2013</strong><br />
für die Region Saale-Unstrut<br />
20 Jahre<br />
Straße der Romanik<br />
20 Jahre Weinstraße<br />
Saale-Unstrut
20 Jahre Straße<br />
der Romanik,<br />
20 Jahre Weinstraße<br />
Saale-Unstrut<br />
2. Himmelswegelauf<br />
am 15. Juni<br />
Herzlich willkommen<br />
in der Saale-Unstrut-Region<br />
Saale-Unstrut steht nicht nur für die gleichnamigen Flüsse, die durch die Region führen –<br />
Saale-Unstrut ist viel mehr! Sagenumwobene Burgen <strong>und</strong> Schlösser, atemberaubende<br />
Kunstschätze, malerische Flusstäler, Weinberge mit eindrucksvollen Steilterrassen, reizvolle<br />
Rad- <strong>und</strong> Wanderwege sowie sensationelle archäologische F<strong>und</strong>e versprechen erlebnisreiche<br />
<strong>Urlaubs</strong>tage.<br />
Insbesondere Kultur- <strong>und</strong> Weinfre<strong>und</strong>e werden in diesem Jahr auf ihre Kosten kommen.<br />
Gleich zwei Jubiläen begleiten das Jahr <strong>2013</strong>. Die Straße der Romanik, eine der beliebtesten<br />
Tourismusrouten Deutschlands, sowie die Weinstraße Saale-Unstrut feiern ihren 20. Geburtstag.<br />
Dies haben die touristischen Anbieter der Region zum Anlass genommen, besondere<br />
Veranstaltungen <strong>und</strong> Programme zu kreieren. Zahlreiche Jubiläumsangebote r<strong>und</strong> um die<br />
Themen Romanik <strong>und</strong> Wein warten auf Sie.<br />
Doch auch für alle aktiven Gäste wird <strong>2013</strong> ereignisreich. Nach der erfolgreichen Premiere<br />
im vergangenen Jahr findet am 15. Juni der 2. Himmelswegelauf statt. Vom Viertelmarathon<br />
bis hin zum Dreifachmarathon kann sich jeder Athlet seiner persönlichen Herausforderung<br />
stellen. Wer es lieber besonnen mag, hat die Möglichkeit während der geführten Rad- <strong>und</strong><br />
Wandertour die bezaubernde Landschaft zu genießen. Neben den sportlichen Angeboten<br />
bietet der KulTour-Marathon Geschichte zum Anfassen für jedermann.<br />
Mit dem vorliegenden <strong>Urlaubs</strong>- <strong>und</strong> <strong>Freizeitjournal</strong> laden wir Sie ein auf eine Reise durch<br />
unsere schöne Region. Seite für Seite können Sie zahlreiche Anregungen für die Gestaltung<br />
Ihres Aufenthalts entnehmen. Wir wünschen Ihnen eine entspannende <strong>und</strong> unvergessliche<br />
Zeit in der Saale-Unstrut-Region.<br />
Ihr Saale-Unstrut-Tourismus e. V.<br />
Saale-Unstrut-Tourismus e. V.<br />
Lindenring 34, 06618 Naumburg, Telefon 03445.233790, Fax 03445.233798<br />
info@saale-unstrut-tourismus.de, www.saale-unstrut-tourismus.de<br />
Inhalt<br />
Natürlich Saale-Unstrut – Ihr Urlaub mit Kultur, Genuss <strong>und</strong> Entspannung<br />
4 Natürlich historisch - Romanik <strong>und</strong> Geschichte erleben<br />
5 Saale-Unstrut-Rätsel<br />
6 Natürlich mystisch – die Tourismusroute Himmelswege<br />
8 Natürlich aktiv – abwechslungsreiche Bewegung <strong>und</strong> Entspannung<br />
10 Natürlich prickelnd – Weingenuss, regionale Küche <strong>und</strong> Gastlichkeit<br />
Unsere Empfehlungen für Ihren Urlaub<br />
12 Weinerlebnis in der Weinkulturlandschaft Saale-Unstrut<br />
14 Naumburg<br />
20 Freyburg<br />
21 Rotkäppchen Sektkellerei<br />
22 Schloss Neuenburg<br />
24 Laucha<br />
25 Schloss Burgscheidungen<br />
26 Bad Sulza<br />
28 Karte<br />
30 Region Finne (Bad Bibra, Memleben, Eckartsberga, Wiehe <strong>und</strong> Umgebung)<br />
37 Geo-Naturpark Saale-Unstrut-Triasland<br />
38 Nebra<br />
40 Region Wethautal<br />
44 Weißenfels<br />
46 Zeitz<br />
48 Region Droyßiger-Zeitzer Forst<br />
49 Bad Dürrenberg<br />
50 Braunsbedra<br />
51 Mücheln<br />
52 Goethestadt Bad Lauchstädt<br />
53 Querfurt<br />
54 Merseburg<br />
Impressum<br />
Herausgeber: Saale-Unstrut-Tourismus e.V.<br />
Gestaltung <strong>und</strong> Satz: Leichsenring Werbung & Gestaltung GmbH<br />
Fotos: Saale-Unstrut-Tourismus e.V.: Dr. Wolfgang Kubak, Michael Rang (www.michael-rang.de), Juraj Lipták, Beyer<br />
Investitions- <strong>und</strong> Marketinggesellschaft Sachsen-Anhalt: Boris Breuer<br />
sowie Städte, Gemeinden <strong>und</strong> Anbieter<br />
Der Herausgeber haftet nicht für die Richtigkeit der Angaben der Leistungsanbieter.
4 romanik<br />
Saale-UnStrUt-rätSel 5<br />
Natürlich historisch –<br />
Romanik <strong>und</strong> Geschichte erleben<br />
Eckartsburg oberhalb von Eckartsberga<br />
Die Straße der Romanik wird 20!<br />
Gemeinsam mit Ihnen möchten wir das Jubiläumsjahr <strong>2013</strong> begehen.<br />
Ausstellungen, Burgfeste, Konzerte, Erlebnisangebote <strong>und</strong> viele<br />
weitere Veranstaltungen würdigen den zwanzigsten Geburtstag einer<br />
der beliebtesten Tourismusrouten Deutschlands.<br />
Seit 1993 entführt die Themenstraße ihre Besucher ins Zeitalter<br />
der Romanik. Entlang der Nord- <strong>und</strong> Südroute können 65 Stationen<br />
mit 80 Sehenswürdigkeiten besichtigt werden. Ein Abschnitt der<br />
Südroute führt durch die Saale-Unstrut-Region <strong>und</strong> gewährt an<br />
17 Standorten faszinierende Einblicke in die mittelalterliche Epoche<br />
zwischen 950 <strong>und</strong> 1250:<br />
Naumburg Dom St. Peter <strong>und</strong> Paul, Ägidienkurie<br />
Bad Kösen Rudelsburg, Burg Saaleck, Romanisches Haus<br />
Schulpforte Zisterzienserkloster<br />
Merseburg Dom zu Merseburg, Neumarktkirche<br />
Freyburg Schloss Neuenburg, Stadtkirche St. Marien<br />
Goseck Schloss Goseck<br />
Zeitz Dom St. Peter <strong>und</strong> Paul<br />
Eckartsberga Eckartsburg<br />
Memleben Kloster <strong>und</strong> Kaiserpfalz Memleben<br />
Querfurt Burg Querfurt<br />
Petersberg Augustinerstiftskirche St. Petrus<br />
Landsberg Doppelkapelle St. Crucis<br />
Tipps <strong>und</strong> Erlebnisangebote zum Jubiläum „20 Jahre Straße der<br />
Romanik“ finden Sie unter www.saale-unstrut-tourismus.de<br />
Der Naumburger Dom<br />
Der Naumburger Dom St. Peter <strong>und</strong> Paul zählt zu den bedeutendsten<br />
sakralen Kulturdenkmälern aus der Zeit des europäischen Hochmittelalters<br />
– nicht nur, weil er die berühmte Stifterfigur Uta beherbergt.<br />
Die in Dom <strong>und</strong> Domschatz versammelten Kunstwerke aus Romanik<br />
<strong>und</strong> Gotik lassen den Besucher mittelalterliche Liturgie auf eine<br />
Weise erleben, wie es sonst kaum zu finden ist. Wer selbst einmal in<br />
die Rolle eines Steinmetzen, Glasers oder Goldschmiedes schlüpfen<br />
möchte, kann dies in der KinderDomBauhütte tun. Zusammen mit der<br />
2012 eröffneten Sonderausstellung „Weg <strong>und</strong> Werke des Naumburger<br />
Meisters“ in der Domklausur, der modernisierten Marienkirche, den<br />
umliegenden Kuriengebäuden in der Domfreiheit <strong>und</strong> dem seit 2011<br />
neugestalteten Domgarten findet der Besucher ein herausragendes<br />
Kulturreiseziel mit einer Angebotsvielfalt, die kaum Wünsche offen<br />
lässt.<br />
20. Juli <strong>2013</strong> Romanik-Tag: 1. Kapellenkonzert der Saison in der<br />
Ägidienkapelle <strong>und</strong> weitere spezielle Angebote r<strong>und</strong> um das Thema<br />
Romanik.<br />
7. September <strong>2013</strong> „Roman(t)ische Meisterwerke im Dom zu<br />
Naumburg“: Bei einer Sonderführung romanische Baukunst im<br />
Naum burger Dom entdecken <strong>und</strong> edle Saale-Unstrut-Weine im<br />
Domgarten verkosten – eine besondere Symbiose von Genuss <strong>und</strong><br />
Geschichte. Im Anschluss findet im Naumburger Dom ein Festkonzert<br />
zum 20-jährigen Jubiläum der Straße der Romanik statt.<br />
Informationen <strong>und</strong> weitere Veranstaltungen finden Sie unter<br />
www.naumburger-dom.de<br />
Auf dem Weg zum Welterbe<br />
Der berühmte Naumburger Dom <strong>und</strong> die hochmittelalterliche Herrschaftslandschaft<br />
an Saale <strong>und</strong> Unstrut haben sich auf den Weg<br />
gemacht, UNESCO Welterbe zu werden. Entdecken Sie einzigartige<br />
Bauwerke, eindrucksvolle Stadtanlagen, zahlreiche Burgen <strong>und</strong><br />
eine außergewöhnliche von Wein- <strong>und</strong> Obstbau geprägte Kulturlandschaft!<br />
Weitere Informationen finden Sie im Internet unter<br />
www.welterbeansaale<strong>und</strong>unstrut.de<br />
Naumburger Dom<br />
Liebe Gäste, testen Sie Ihr Wissen über die Saale-Unstrut-Region <strong>und</strong> nehmen Sie an der Verlosung von Reisegutscheinen sowie<br />
verschiedenen Sachpreisen teil. Ein kleiner Tipp: Alle Antworten sind bei genauem Stöbern in diesem Journal zu finden.<br />
Bitte senden Sie das Lösungswort an: Saale-Unstrut-Tourismus e. V., Lindenring 34, 06618 Naumburg oder an info@saale-unstrut-tourismus.de.<br />
Einsendeschluss ist der 31.12.<strong>2013</strong>. Die Gewinner werden schriftlich benachrichtigt. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.<br />
1. Zwei Baudenkmäler der Stadt Naumburg gehören zur Straße der Romanik – der Naumburger Dom <strong>und</strong> die …<br />
2. Welche mystische Sportveranstaltung bewegt sich auf 9.000 Jahre alten Wegen?<br />
3. Wie heißt das regionale Gütesiegel, welches gehobene Qualitätsstandards an die hiesige Gastronomie setzt?<br />
–<br />
4. Neben der Straße der Romanik feiert eine weitere touristische Route in diesem Jahr ihr 20-jähriges Jubiläum. Welche ist es?<br />
–<br />
5. Wie wird Naumburgs Straßenbahn noch genannt?<br />
6. Welche Veranstaltung findet am 1. Mai <strong>2013</strong> bereits zum 11. Mal entlang der Freyburger Weinberge statt?<br />
7. Deutschlands größtes Cuvéefass befindet sich im Domkeller der …<br />
8. In welcher Epoche wurde das Rathaus der Stadt Laucha erbaut?<br />
9. Wer war die berühmteste Bewohnerin von Schloss Burgscheidungen?<br />
10. Was symbolisiert seit 1994 in Bad Sulza den Beginn bzw. das Ende der Weinstraße Saale-Unstrut?<br />
11. In welchem Ort starb Kaiser Otto der Große?<br />
12. Welche Schriftstellerin wurde 1867 in Nebra geboren?<br />
–<br />
13. Welche Burg befindet sich im Wethautal <strong>und</strong> thront 40 Meter über der Saale auf einem Sandsteinfelsen?<br />
14. Wo befand sich der Alterssitz des Komponisten Heinrich Schütz?<br />
15. Welches Museum beherbergt das Schlossensemble der Stadt Zeitz?<br />
16. Was wurde im Droyßiger-Zeitzer Forst zu einem Radweg umgebaut?<br />
17. Wo kann man Deutschlands längstes zusammenhängendes Gradierwerk besichtigen?<br />
18. Auch die Stadt Braunsbedra feiert ein 20-jähriges Jubiläum. Welches?<br />
19. Wie heißt der größte künstliche See Deutschlands?<br />
20. Welchen Zusatz trägt die Stadt Bad Lauchstädt seit 2009?<br />
21. Wie heißt das Kreisbauernmuseum der Stadt Querfurt?<br />
22. Welches kulturelle Highlight findet am 2. Juni-Wochenende in Merseburg statt?<br />
11 2 19 9 7 18 6 14 21 1 15 8 20 17 4 13 10 22 3 16 12 5
6 HimmelSwege HimmelSwege 7<br />
Natürlich mystisch –<br />
die Tourismusroute Himmelswege<br />
Wir holen Ihnen die Sterne vom Himmel<br />
Archäologie <strong>und</strong> Astronomie verschaffen uns Einblicke in ferne Welten,<br />
alte Zeiten <strong>und</strong> faszinierende Visionen der Zukunft. Seit unzähligen<br />
Jahrh<strong>und</strong>erten betrachten die Menschen den Nachthimmel, getrieben<br />
von dem Wunsch, das Universum <strong>und</strong> die Geheimnisse des Lebens<br />
zu verstehen. Sensationelle Ausgrabungen <strong>und</strong> F<strong>und</strong>e im Süden<br />
Sachsen-Anhalts lieferten Belege für dieses zutiefst menschliche<br />
Verlangen.<br />
Die touristische Route „Himmelswege“ lädt Sie an vier Standorten<br />
zu einmaligen Erk<strong>und</strong>ungen in die Vergangenheit ein. Als<br />
Bindeglieder zwischen den einzelnen Standorten fungieren der<br />
Himmelsscheiben-Radweg <strong>und</strong> der Dolmenradweg. Der Himmelsscheiben-Radweg<br />
führt direkt vom F<strong>und</strong>ort der Himmelsscheibe,<br />
dem Mittelberg bei Wangen, zu ihrem Aufbewahrungsort, dem Landesmuseum<br />
für Vorgeschichte in Halle (Saale). Der Dolmenradweg<br />
beginnt als Abzweig des Himmelsscheiben-Radwegs in Querfurt <strong>und</strong><br />
verbindet das Grab der Dolmengöttin in Langeneichstädt mit dem<br />
Sonnenobservatorium in Goseck. Die Routen erschließen dem Radfahrer<br />
nicht nur archäologisch bedeutsame Orte, sondern auch eine<br />
einzigartige Kulturlandschaft.<br />
Halle (Saale)<br />
Landesmuseum für Vorgeschichte<br />
Wandeln Sie durch eine der bedeutendsten archäologischen<br />
Sammlungen <strong>und</strong> lassen Sie sich vom Original der Himmelsscheibe<br />
verzaubern.<br />
Nebra<br />
Arche Nebra – Die Himmelsscheibe erleben<br />
Durchfliegen Sie im Planetarium das Universum der Bronzezeit<br />
<strong>und</strong> besuchen Sie den originalen F<strong>und</strong>ort der Himmelsscheibe von<br />
Nebra.<br />
Goseck<br />
Sonnenobservatorium<br />
Das rekonstruierte älteste Sonnenobservatorium der Welt erlaubt<br />
einen einzigartigen Blick in die Astronomie der Jungsteinzeit.<br />
Langeneichstädt<br />
Grab der Dolmengöttin<br />
Am Großsteingrab von Langeneichstädt zeugt die „Dolmengöttin“<br />
von den Jenseitsvorstellungen steinzeitlicher Menschen.<br />
Arche Nebra –<br />
die Himmelsscheibe erleben<br />
Besuchen Sie den F<strong>und</strong>ort der Himmelsscheibe von Nebra! Das multimediale Besucherzentrum<br />
Arche Nebra nimmt Sie mit auf eine spannende Reise in die Zeit vor 3600 Jahren.<br />
Was macht den F<strong>und</strong>ort der Himmelsscheibe zu einem besonderen Ort? Wie wurde die<br />
geheimnisvolle Bronzescheibe gef<strong>und</strong>en, <strong>und</strong> warum ist sie ein „Jahrh<strong>und</strong>ertf<strong>und</strong> der<br />
Archäologie“?<br />
Und das können Sie am F<strong>und</strong>ort der Himmelsscheibe erleben:<br />
• Im Planetarium erklärt eine 22-minütige Show die astronomische Deutung<br />
der Himmelsscheibe.<br />
• Die Dauerpräsentation erzählt die wechselvolle Geschichte von der Entstehung,<br />
Nutzung <strong>und</strong> Wiederentdeckung der Himmelsscheibe.<br />
• Auf dem Mittelberg (ca. 3 km entfernt) befinden sich der F<strong>und</strong>ort,<br />
ein astronomischer Aussichtsturm <strong>und</strong> eine Wallanlage.<br />
Sonderschau „Ägyptische Mumien“<br />
Nach den erfolgreichen Sonderausstellungen „Ötzi – Tod im Eis“ <strong>und</strong> „Eiszeit – Mammuts<br />
in Nebra“ holen wir <strong>2013</strong> den Glanz des alten Ägyptens in die Arche Nebra. Die Wanderausstellung<br />
„Ägyptische Mumien - Eine Reise in die Unsterblichkeit“ gibt anhand von Originalexponaten<br />
aus dem Ägyptischen Museum von Florenz einen Einblick in die religiösen Vorstellungen<br />
der ägyptischen Hochkultur mit ihren geheimnisvollen Mumien, den prunkvollen<br />
Grabausstattungen <strong>und</strong> der rätselhaften Götterwelt. Der Glaube der alten Ägypter an ein<br />
Leben nach dem Tod gehört zu den faszinierendsten Themen der Archäologie. Und der<br />
Toten kult umfasst viel mehr als nur die Mumien: Gräber sind die wichtigste Quelle für unser<br />
Verständnis der altägyptischen Kultur. Nirgendwo sonst erfahren wir so viel über den Glauben<br />
der alten Ägypter wie in den Gräbern der Pharaonen. Nirgendwo sonst erhalten wir so<br />
viele Informationen über ihr Alltagsleben wie in den Gräbern der Handwerker <strong>und</strong> Beamten.<br />
Erleben Sie eine faszinierende Reise in die Mythologie <strong>und</strong> Alltagswelt des alten Ägyptens.<br />
links: Kopf einer männlichen Mumie, etwa 23 cm hoch, Ende 4. – 3. Jh. v. Chr.,<br />
rechts: Mumie eines Kindes mit Sarkophag, Länge 61 cm (Mumie), 1. – 3. Jh. n. Chr.,<br />
beide aus dem Ägyptischen Museum Florenz<br />
Veranstaltungshöhepunkte<br />
26. April bis 10. November<br />
Sonderschau „Ägyptische Mumien“<br />
15. Juni<br />
Himmelswegelauf<br />
mit Ziel Arche Nebra (Marathon,<br />
Halbmarathon, Fahrradtour, Walking,<br />
KulTour u. v. m.)<br />
Weitere Termine (Vorträge, Themenabende,<br />
Familientage u. v. m.) unter<br />
www.himmelsscheibe-erleben.de.<br />
Öffentliche Führungen<br />
An Wochenenden <strong>und</strong> Feiertagen<br />
Öffnungszeiten<br />
April–Oktober: täglich 10 – 18 Uhr<br />
November–März: Di bis Fr 10 – 16 Uhr<br />
Sa/So/Feiertag 10 – 17 Uhr<br />
montags <strong>und</strong> am 24. Dezember<br />
geschlossen<br />
Der Aussichtsturm ist im Winter<br />
auch montags geöffnet (10 – 16 Uhr).<br />
Der F<strong>und</strong>ort der Himmelsscheibe ist<br />
ganzjährig zugänglich.<br />
Information <strong>und</strong> Buchung<br />
Arche Nebra –<br />
Die Himmelsscheibe erleben<br />
An der Steinklöbe 16<br />
06642 Nebra OT Kleinwangen<br />
Telefon 034461.25520<br />
Fax 034461.255217<br />
info@himmelsscheibe-erleben.de<br />
www.himmelsscheibe-erleben.de
8 aktiv aktiv<br />
9<br />
Natürlich aktiv – abwechslungsreiche<br />
Bewegung <strong>und</strong> Entspannung<br />
Radwandern, Wandern <strong>und</strong> Wasserwandern<br />
Die Verbindung zwischen Saale-, Unstrut-, Elster- <strong>und</strong> Ilm-Radwanderweg<br />
<strong>und</strong> die gleichnamigen Flüsse bieten dem Radler, Wanderer,<br />
Kanuten, Weinliebhaber <strong>und</strong> kulturhistorisch interessiertem Gast<br />
zahlreiche Möglichkeiten zur Entspannung. Die ausgebauten Rad-<br />
<strong>und</strong> Wanderwege laden zu attraktiven Touren durch den Naturpark<br />
„Saale-Unstrut-Triasland“ ein. Wem das nicht genug ist, der kann das<br />
Gebiet per Kanu, Schlauchboot, Segelflugzeug oder Ballon erk<strong>und</strong>en.<br />
Unzählige Möglichkeiten werden dem Besucher <strong>und</strong> Einheimischen<br />
geboten, sich aktiv in der Region zu bewegen.<br />
Aktiv in den Frühling – Aktivtage <strong>2013</strong><br />
Vom 27. April bis 5. Mai können Sie aus einer Vielzahl von geführten<br />
Rad-, Wander- <strong>und</strong> Kanutouren in der landschaftlich reizvollen<br />
Weinregion Saale-Unstrut auswählen.<br />
Das allseits beliebte Anpaddeln auf der Unstrut am 28. April<br />
sowie das Anradeln auf dem Elster-Radwanderweg am 1. Mai geben<br />
den Startschuss in die Aktivsaison. Höhepunkt der Aktivtage ist die<br />
Saline-Sternfahrt am 5. Mai. Verschiedene geführte Touren mit dem<br />
Rad, dem Boot oder per Fuß steuern von verschiedenen Ausgangspunkten<br />
das gemeinsame Ziel Bad Kösen an. An den Salineanlagen<br />
finden sich alle Teilnehmer zu einer großen Abschlussveranstaltung<br />
ein. Ein buntes, abwechslungsreiches Programm sorgt für Spaß<br />
<strong>und</strong> Unterhaltung. Nicht nur die Teilnehmer, sondern auch Familie,<br />
Fre<strong>und</strong>e <strong>und</strong> Fans sind eingeladen, die Aktiv-Tage beschwingt ausklingen<br />
zu lassen. Ergänzende Informationen erhalten Sie unter<br />
www.saale-unstrut-tourismus.de.<br />
4. Unstrut-Radwandertag<br />
Im Rahmen der Aktivtage Saale-Unstrut freuen wir uns, dass in<br />
diesem Jahr die Stadt Freyburg (Unstrut) Ausrichter des 4. Unstrut-<br />
Radwandertages ist. Am 1. Mai führen mehrere Touren entlang des<br />
Unstrutradwanderwegs zur Mühle Zeddenbach in Freyburg. Dort<br />
werden die Teilnehmer mit einem bunten Treiben empfangen.<br />
Zeitgleich findet am 1. Mai der Freyburger Weinfrühling statt.<br />
Entlang der Weinberge geht es fünf Kilometer auf Genuss-Tour.<br />
Von der Rebschule bis zum Weingut Pawis, im Ortsteil Zscheiplitz,<br />
schenken die Winzer <strong>und</strong> ihre Helfer so manchen Schoppen aus.<br />
Saale-Unstrut-Radlerpass<br />
Ganz nach dem Motto „die Saale-Unstrut-Region per Rad entdecken<br />
<strong>und</strong> mit Auszeichnungen belohnt werden“ lädt der touristische<br />
Regionalverband zur Erk<strong>und</strong>ungstour ein. Gehen Sie auf Stempeljagd<br />
<strong>und</strong> erhalten Sie das Saale-Unstrut-Radler-Abzeichen in Bronze,<br />
Silber oder Gold. Bisher konnte das Abzeichen bereits an über 80<br />
Radler vergeben werden.<br />
Entlang der Radwege bieten zahlreiche Orte die Möglichkeit<br />
Stempel zu sammeln <strong>und</strong> somit zum Radler-Graf/Gräfin, -Prinz/<br />
Prinzessin- oder –König/Königin ernannt zu werden. Pro Ort zählt ein<br />
Stempel. Allerdings können Sie diesen in verschiedenen Einrichtungen<br />
erhalten. Ob Tourist-Information, Restaurant oder Ausflugsziel,<br />
die Stempelstationen laden zum Verweilen <strong>und</strong> Entdecken ein, es<br />
gibt viel Wissenswertes zu erfahren <strong>und</strong> für das leibliche Wohl des<br />
Radlers ist ebenfalls gesorgt.<br />
Auf Du <strong>und</strong> Du mit der Natur<br />
Ruhig strömt die Unstrut dahin <strong>und</strong> gibt dem Besucher ein Stück<br />
heile Welt zurück. Quirlig <strong>und</strong> lebhaft dagegen die Saale. An ihren<br />
Ufern, Zeit für Rast <strong>und</strong> Einkehr. Sei es mit dem Picknickkorb oder bei<br />
einem der zahlreichen Winzer <strong>und</strong> Gastronomen, die Ihre Tore zum<br />
Wasser hin öffnen.<br />
Naturbeobachtungen stehen im Mittelpunkt <strong>und</strong> natürlich die<br />
Schlösser <strong>und</strong> Burgen auf den schroffen Felsen hoch oben über den<br />
klaren Wassern. Steile Weinberge prägen das Landschaftsbild. Badepausen<br />
bieten sich an <strong>und</strong> sorgen für Abkühlung an heißen Tagen.<br />
Sich auch mal treiben <strong>und</strong> von der Strömung mitnehmen lassen.<br />
Ob fröhliche Wasserschlacht oder gemütliches Dahingleiten – mit<br />
dem Paddel in der Hand haben Sie ein Stück Natur für sich erobert.<br />
Wir machen Ihnen dieses Erlebnis möglich. Mit dem Kanu oder<br />
dem Schlauchboot können Sie sich die Gegend auf ganz besondere<br />
Art <strong>und</strong> Weise zu eigen machen. Wir rüsten Sie aus, weisen Sie<br />
professionell ein <strong>und</strong> übernehmen für Sie den Start-Ziel-Transfer<br />
von Personen, Kanus <strong>und</strong>/oder Fahrrädern. Verlassen Sie sich auf<br />
unseren Service, dann können Sie ganz unbeschwert Ihre Tour<br />
genießen.<br />
Auf Lager haben wir (fast) alles, was auf dem Wasser schwimmt<br />
<strong>und</strong> mit einem Paddel bewegt wird. Das spaßige Spielboot genauso<br />
wie das komfortable Wanderboot für ein, zwei, drei, vier oder zehn<br />
Personen. Und selbstverständlich haben wir auch stabile Schlauchboote<br />
für 8 bis 15 Personen. Da bleibt beim Wasserwanderer kein<br />
Wunsch offen. Und bei Bedarf werden Sie sogar begleitet von einem<br />
unserer erfahrenen Bootsführer/Tourguides.<br />
Ihre Rast<br />
am Saale-Ufer<br />
Weinverkauf<br />
Restaurant<br />
Terrasse<br />
Weinproben<br />
www.weingut-zahn.de<br />
info@weingut-zahn.de<br />
Tel: 034466 / 20356<br />
Wenn wir Ihnen darüber hinaus noch bei der Planung von Landgängen<br />
behilflich sein können, tun wir das gern. Besichtigungen,<br />
Catering, Event oder Übernachtung – alles kein Problem <strong>und</strong> bei uns<br />
alles aus einer Hand.<br />
Tagestour (ca. 10.00 – 17.00 Uhr)<br />
- Start in Kirchscheidungen/Unstrut<br />
- Kanutour auf der Unstrut über Laucha, Freyburg nach<br />
Naumburg<br />
- Rücktransfer von Personen <strong>und</strong> Material<br />
Täglich von April bis Oktober ab 2 Personen<br />
Personenpreis 25,00 €, Kinder 16,00 €<br />
oUTToUR Aktivreisen<br />
Telefon 034462.601951, info@outtour.de<br />
Sonntagstour (ca. 9.30 – 15.30 Uhr)<br />
Bei Vorlage<br />
dieser Coupons<br />
5 % Rabatt<br />
auf all unsere<br />
Touren<br />
- Frühstück Konditorei Schoppe Bad Kösen<br />
- Transfer nach Kaatschen/Weingut Zahn inkl. Weinprobe<br />
- Geführte Schlauchboottour auf der Saale inkl. Mittagstisch<br />
mit Blick auf die Rudelsburg nach Bad Kösen<br />
Täglich von Mai bis Oktober ab 8 Personen<br />
Personenpreis 55,00 €, Kinder 42,00 €<br />
Schlauchboottouren Manfred Berro<br />
Telefon 03441.272328, info@schlauchboottouren.de<br />
SCHLAUCHBooTToUREN MANFRED BERRo • oUTToUR AKTIVREISEN •
10 wein<br />
Natürlich prickelnd –<br />
Weingenuss, regionale Küche <strong>und</strong> Gastlichkeit<br />
Die Weinstraße feiert ihren 20. Geburtstag<br />
Neben der Straße der Romanik wurde 1993 eine weitere touristische<br />
Route in der Saale-Unstrut-Region eröffnet. Die Weinstraße<br />
Saale-Unstrut erstreckt sich über 60 km quer durch Deutschlands<br />
nördlichstes Qualitätsweinanbaugebiet. Sie passiert eindrucksvolle<br />
Terrassenweinberge, reizvolle Flusstäler <strong>und</strong> idyllische Streuobstwiesen.<br />
Zahlreiche Einkehrmöglichkeiten laden zum Genießen <strong>und</strong><br />
Verweilen ein.<br />
Eine ideale Möglichkeit die Vielfalt der Saale-Unstrut-Weine<br />
kennenzulernen bieten die Jungweinwochen. Jedes Jahr stellen<br />
die Winzer der Saale-Unstrut-Region im Monat April in den Kellern,<br />
Verkostungsräumen <strong>und</strong> Gaststätten den neuen Weinjahrgang<br />
vor. Höhepunkt dieser Veranstaltungsreihe ist die Große gemeinsame<br />
Jungweinprobe der beiden Anbaugebiete Saale-Unstrut <strong>und</strong><br />
Sachsen.<br />
Ein weiteres Highlight im Kalender eines jeden Weinliebhabers<br />
sind die „Tage der offenen Weinkeller“ am ersten Augustwochenende.<br />
Die Winzer der Region zeigen, wie ihre Weine entstehen <strong>und</strong><br />
was sie so besonders macht. Neben Keller- <strong>und</strong> Weinbergführungen<br />
stehen Verkostungen <strong>und</strong> jede Menge Wissenswertes r<strong>und</strong> um das<br />
Thema Wein auf dem Programm.<br />
Auch neben den jährlichen Veranstaltungshöhepunkten bieten<br />
die Weingüter der Region Weinerlebnis pur. Kehren Sie ein, entdecken<br />
Sie den einmaligen Charakter der Saale-Unstrut-Weine <strong>und</strong><br />
lassen Sie sich von der faszinierenden Atmosphäre an der Weinstraße<br />
Saale-Unstrut begeistern.<br />
Kulinarium „Gastlich Saale-Unstrut“<br />
„Gastlich Saale-Unstrut“ heißt das regionale Gütesiegel, welches<br />
gehobene Qualitätsstandards für die hiesige Gastronomie setzt. Die<br />
ausgezeichneten Restaurants präsentieren nicht nur eine schmackhafte<br />
Küche in einem stilvollen Ambiente, sondern bieten besondere<br />
regionale Spezialitäten <strong>und</strong> Leckerbissen, gepaart mit einer Auswahl<br />
an vielseitigen Saale-Unstrut-Weinen <strong>und</strong> -Sekten.<br />
Wir laden Sie ein, die genussreichen Anbieter kennen zu lernen:<br />
Alter Felsenkeller, 06618 Schönburg<br />
Berghotel zum Edelacker, 06632 Freyburg<br />
Burgschänke Schönburg, 06618 Schönburg<br />
Flair Hotel Villa Ilske, 06628 Bad Kösen<br />
Gasthaus Pretzsch, 06632 Freyburg OT Zscheiplitz<br />
Hotel & Restaurant Bibermühle, 06647 Bad Bibra<br />
Hotel & Restaurant Gutshof Sonnekalb, 06628 Naumburg<br />
OT Kleinheringen<br />
Hotel Jägerhof, 06667 Weißenfels<br />
Hotel Rebschule, 06632 Freyburg<br />
Hotel Trias, 06638 Karsdorf<br />
Hotel Zur Alten Schmiede, 06618 Naumburg<br />
Hotel Zur Sonnenuhr, 06632 Freyburg<br />
Parkhotel Güldene Berge, 06667 Weißenfels<br />
Rittergut Kreipitzsch, 06628 Kreipitzsch<br />
Schloss Burgscheidungen, 06636 Burgscheidungen<br />
Schlosshotel Himmelsscheibe, 06642 Nebra<br />
Schloss-Restaurant Droyßig, 06722 Droyßig<br />
Saale-Unstrut-Weine<br />
von Kloster Pforta<br />
Mit den Mönchen fing alles an<br />
Den Ursprung des Weingutes bildete das 1137 gegründete Zisterzienserkloster Pforta. Durch<br />
die Schaffenskraft der Mönche entstand eine vielgestaltige Kulturlandschaft, die noch heute<br />
das Saaletal prägt. Im Zuge der Reformation wurde das Kloster aufgelöst <strong>und</strong> die Weinberge<br />
wechselten in weltlichen Besitz. In diesem blieben sie über die Jahrh<strong>und</strong>erte. Heute wird das<br />
Erbe der Mönche gepflegt, indem die Weinberge biologisch-organisch bewirtschaftet werden<br />
<strong>und</strong> der Wein naturnah ausgebaut wird.<br />
Viel zu erleben in den Saalhäusern<br />
Die Saalhäuser entstanden als Vorwerk des<br />
Klosters <strong>und</strong> liegen direkt an der Saale unterhalb<br />
der gleichnamigen berühmten Weinbergslage<br />
ein Stück außerhalb von Bad Kösen.<br />
Heute befinden sich hier sowohl das Weingut<br />
als auch das Gutsrestaurant. Erleben Sie bei<br />
verschiedenen Veranstaltungen, Führungen<br />
<strong>und</strong> Weinproben wie Saale-Unstrut-Weine<br />
von höchster Qualität entstehen.<br />
www.kloster-pforta.de/veranstaltungen<br />
Besonderer Tipp: Im Torhaus des ehemaligen Klosters in Schulpforte befindet sich die<br />
Vinothek, in welcher alle Weine probiert <strong>und</strong> gekauft werden können.<br />
Öffnungszeiten: ganzjährig von 10.00 bis 18.00 Uhr<br />
Gutsrestaurant Saalhäuser Weinstuben<br />
Direkt im Weingut <strong>und</strong> am Saale-Radweg<br />
gelegen, erwartet Sie das Restaurant mit<br />
einer modernen regionalen Speisekarte,<br />
die w<strong>und</strong>erbar mit den Weinen von Kloster<br />
Pforta harmoniert. Der Blick von der Terrasse<br />
zählt nach wie vor zu den malerischsten<br />
Aussichten, die es entlang der Saale gibt.<br />
Öffnungszeiten: ab Ostern Di-So ab 11.00 Uhr<br />
www.saalhaeuser-weinstuben.de
12 weinerlebniS in der kUltUrlandScHaft Saale-UnStrUt<br />
weinerlebniS in der kUltUrlandScHaft Saale-UnStrUt 13<br />
Weinstraße Saale-Unstrut –<br />
eine Genussroute wird 20 Jahre alt<br />
Picknick im Herzoglichen Weinberg (Foto: Deutsches Weininstitut)<br />
Die Schönheit <strong>und</strong> Anmut der Flusstäler von Saale <strong>und</strong> Unstrut verleihen<br />
der geschichtsträchtigen Region einen nahezu mediterranen<br />
Glanz <strong>und</strong> verzaubern wohl jeden Gast. Seit 1993 kann man entlang<br />
der Weinstraße Saale-Unstrut reizvolle Landschaften mit Weinbergen,<br />
Steilterrassen, jahrh<strong>und</strong>ertealten Trockenmauern, romantischen<br />
Weinbergshäuschen <strong>und</strong> malerischen Flusstälern entdecken.<br />
Die Genussroute lädt zum Probieren, Genießen <strong>und</strong> Verweilen ein.<br />
Dabei wechseln sich Straußwirtschaften <strong>und</strong> Gutsschenken mit<br />
geschichtsträchtigen Orten ab, denn sowohl die Straße der Romanik,<br />
der Lutherweg, als auch die Himmelswege tangieren den Verlauf<br />
der Weinstraße Saale-Unstrut.<br />
Die Route führt von Memleben r<strong>und</strong> 60 Kilometer zunächst an<br />
der Unstrut, später an der Saale durch das Kerngebiet der Weinregion<br />
<strong>und</strong> endet im Süden im thüringischen Bad Sulza.<br />
Hinzu kamen im Laufe der Jahre auch zwei Weinrouten, welche<br />
die Weinbauinseln fern vom Kernzentrum weintouristisch erschließen.<br />
Eine zweite Weinstraße verbindet seit 2003 entlang der „Mansfelder<br />
Seen“ im westlichen Saalekreis, bis hinein in den Landkreis Mansfeld-Südharz,<br />
traditionsreiche Weinbauorte wie Höhnstedt, Rollsdorf<br />
oder Seeburg. Hier wachsen bereits auf r<strong>und</strong> 90 Hektar Weinpflanzen.<br />
Auch bei Zeitz wird erfolgreich Wein angebaut, nachzuerleben auf<br />
der Weinroute „Weiße Elster“.<br />
Wander-, rad- <strong>und</strong> kanubegeisterte Weingenießer haben in<br />
der Saale-Unstrut-Weinregion die besten Möglichkeiten – die Region<br />
öffnet sich jeder Bewegungsform. Gut ausgebaute Wander-, Rad-<br />
<strong>und</strong> Wasserwege durchziehen wie pulsierende Lebensadern das<br />
Anbaugebiet.<br />
Aus den Tiefen der Erde geschöpft<br />
Die Weinregion Saale-Unstrut ist am 51. Breitengrad das nördlichste<br />
ausgewiesene Qualitätsweinanbaugebiet Deutschlands. Auf r<strong>und</strong><br />
760 Hektar stehen hier Reben. An manchen Stellen schon seit über<br />
tausend Jahren. Drei B<strong>und</strong>esländer teilen sich heute die Weinregion:<br />
Sachsen-Anhalt (639 ha), Thüringen (108 ha) <strong>und</strong> Brandenburg (8,4 ha).<br />
Stolze 1.600 Sonnenst<strong>und</strong>en pro Jahr bringen die Trauben zur<br />
vollsten Reife. Das Klima ist kontinentaler <strong>und</strong> gibt den Weinen<br />
ihren rassig spritzigen Charakter. Mit r<strong>und</strong> 500 Millimeter fällt die<br />
Niederschlagsstatistik allerdings recht mager aus. Dafür graben<br />
sich die Wurzeln tief in die hier vorherrschenden Muschelkalk- <strong>und</strong><br />
Buntsandsteinböden. Sie schöpfen ihre Kraft <strong>und</strong> Mineralität direkt<br />
aus den Tiefen der Mutter Erde. So sind es wohl genau diese geologischen,<br />
geografischen <strong>und</strong> klimatischen Besonderheiten, die apart<br />
feingliedrige, duftige, elegant leichte Weine hervorbringen.<br />
Insgesamt sind über 60 Rebsorten an Saale-Unstrut heimisch.<br />
Darunter zunehmend Weiße <strong>und</strong> Graue Burg<strong>und</strong>er, aber auch erdige<br />
Silvaner, spritzige Rieslinge <strong>und</strong> unser feinwürziger Müller-Thurgau.<br />
Zu den Raritäten zählen Gutedel <strong>und</strong> der rote André, der nur an<br />
Saale-Unstrut wächst. Jeder vierte Liter Wein ist ohnehin rot! Die<br />
Roten überzeugen durch Kraft <strong>und</strong> Frucht, wie der schmelzige Blaue<br />
Zweigelt, der samtige Spätburg<strong>und</strong>er, der feurige Dornfelder oder der<br />
fruchtige Portugieser. Zudem wartet so manche edelsüße Rarität aus<br />
Eiswein <strong>und</strong> Beerenauslesen auf die Zungen der Genießer.<br />
Für die Qualität der Weine sorgen über 50 Privatweingüter, die<br />
Winzervereinigung Freyburg, das Landesweingut Kloster Pforta <strong>und</strong><br />
die Rotkäppchen Sektkellerei.<br />
Diese Landschaft hat immer Saison<br />
Im Laufe des Jubiläumsjahres „20 Jahre Weinstraße Saale-Unstrut“<br />
laden zahlreiche Wein- <strong>und</strong> Hoffeste bei den Winzern <strong>und</strong> in den<br />
Weinbaugemeinden zum Genießen ein. Jährliche Höhepunkte sind<br />
die Jungweinwochen im April, der Freyburger Weinfrühling am 1. Mai,<br />
die Saale-Weinmeile zu Pfingsten, die Tage der offenen Weinkeller<br />
<strong>und</strong> -berge am ersten Wochenende im August, das prickelnde<br />
„Sektival“ der Rotkäppchen-Mumm Sektkellereien sowie das größte<br />
Zum Wohl! – Bacchus <strong>und</strong> die Gebietsweinkönigin<br />
Saale-Unstrut 2012/13 Tina Weinert<br />
(Foto: Weinbauverband Saale-Unstrut/Lutz Schmidt)<br />
Weinfest Mitteldeutschlands, das Winzerfest in Freyburg, am zweiten<br />
Septemberwochenende. Wanderungen durch Weinberge, Verkostungen<br />
in Weinkellern <strong>und</strong> Begegnungen mit den Winzern sorgen für<br />
sinnliche Erlebnisse mit dem Segen der Region, dem Wein. Gönnen<br />
Sie sich diese Genuss- <strong>und</strong> Entdeckungsreise durch die edle Vielfalt<br />
hiesiger Weine <strong>und</strong> ihrer Geschichte. Lassen Sie sich verzaubern von<br />
der einmaligen Weinkulturlandschaft <strong>und</strong> verführen von den edlen<br />
Weinen <strong>und</strong> Sekten der Region. Sehr zum Wohl!<br />
Kontakt<br />
Gebietsweinwerbung Saale-Unstrut, Telefon 034464.26110<br />
info@weinbauverband-saale-unstrut.de,<br />
www.weinregion-saale-unstrut.de<br />
06618 Naumburg/Saale - OT Roßbach · Am Leihdenberg 7<br />
Tel: (03445) 20 21 98 · www.weingut-herzer.de<br />
Öffnungszeiten: Mo-Fr. 8.00-17.00 · Sa 10.00-14.00 Uhr
„Wenn jemand eine Reise tut,<br />
so kann er was erzählen …“<br />
Die fast 1000-jährige Stadt Naumburg entführt Sie in längst vergangene<br />
Zeiten bis tief in die Zeit des Mittelalters. Einzigartig in<br />
Deutschland ist der bis heute fast unversehrt erhaltene Stadtgr<strong>und</strong>riss<br />
mit Bürgerstadt <strong>und</strong> Domfreiheit. Beide Ansiedlungen weltlicher<br />
<strong>und</strong> geistlicher Macht entwickelten sich mit deutlicher territorialer<br />
Trennung voneinander. Kunstdenkmäler der Romanik <strong>und</strong> Gotik,<br />
farbenprächtige Bürgerhäuser der Renaissance <strong>und</strong> des Barock sowie<br />
viele liebenswerte architektonische Details machen einen Bummel<br />
durch die historische Innenstadt erlebenswert.<br />
WELLNESS IM BULABANA<br />
Besuchen Sie unsere Wellnessanlage<br />
<strong>und</strong> erleben Sie einzigartige Pflegeprogramme<br />
höchster Qualität!<br />
• Vinotherapie – Anwendungen auf Traubenbasis<br />
• Luxuriöse Badeanwendungen<br />
• Hautstraffende Packungen<br />
in der Warmwasserschwebeliege<br />
• Feine sahnige Schaummassagen<br />
• Vitalisierende Peelingmassagen<br />
• Shiatsu-Massagen<br />
• Hot-Stone-Massagen<br />
• Klassische Massagen<br />
Hildebrandt-orgel in der Stadtkirche „St. Wenzel“<br />
14 naUmbUrg<br />
naUmbUrg 15<br />
Erlebnisangebote des Hochmittelalters<br />
Der Dom St. Peter <strong>und</strong> Paul zählt zu den bedeutendsten sakralen<br />
Kulturdenkmälern aus der Zeit des europäischen Hochmittelalters.<br />
Die größte Anziehungskraft übt die Stifterfigur Uta von Ballenstedt<br />
aus. Geschaffen durch die Hand des Naumburger Meisters ist<br />
sie dank ihrer außergewöhnlichen Ausstrahlung tief im deutschen<br />
<strong>und</strong> europäischen Bildgedächtnis verhaftet <strong>und</strong> genießt bis heute<br />
ungebrochene Popularität. In der Ausstellung „Wege <strong>und</strong> Werke<br />
des Naumburger Meisters“ wird sein Schaffensprozess im 16. Jahrh<strong>und</strong>ert<br />
veranschaulicht. Mit der Krypta, einem äußerst seltenen<br />
Kruzifix aus dem 12. Jahrh<strong>und</strong>ert <strong>und</strong> der ältesten Steinskulptur<br />
der Heiligen Elisabeth von Thüringen bietet der Naumburger Dom<br />
weitere Zeugnisse romanischer Architektur <strong>und</strong> Kunst. Im Jahr <strong>2013</strong><br />
werden diese Werke auf besondere Weise in Szene gesetzt: Anlässlich<br />
des Jubiläums „20 Jahre Straße der Romanik“ laden außergewöhnliche<br />
Konzerte, Vorträge <strong>und</strong> Sonderführungen ein, die<br />
einzigartigen Naumburger Domschätze zu entdecken. Wer selbst<br />
einmal in die Rolle eines Steinmetzen, Glasers oder Goldschmiedes<br />
schlüpfen möchte, kann dies in der KinderDomBauhütte tun.<br />
Ganzjährig werden Familiensamstage <strong>und</strong> Ferienaktionen sowie<br />
museumspädagogische Projekte <strong>und</strong> Kreativabende angeboten.<br />
Zusammen mit der modernisierten Marienkirche, den umliegenden<br />
Kuriengebäuden in der Domfreiheit <strong>und</strong> dem neu gestalteten<br />
Domgarten finden Sie ein herausragendes Kulturreiseziel mit einer<br />
Angebotsvielfalt, die kaum Wünsche offen lässt.<br />
Flemminger Weg 156 · 06618 Naumburg<br />
www.wellana.de · info@wellana.de<br />
Telefon: (0 34 45) 77 99 - 0<br />
orgelklänge wie zu Bachs Zeiten<br />
Hören Sie aus der Stadtkirche „St. Wenzel“ Orgelklänge? Dann ist es vielleicht gerade 12 Uhr.<br />
Von Mai bis Oktober werden Mittagskonzerte an der barocken Hildebrandt-Orgel, der weltweit<br />
größten von J. S. Bach geweihten Orgel angeboten. Die gewaltige Orgel wurde 1746 von Silbermann-Schüler<br />
Zacharias Hildebrandt entsprechend des Orgelideals von Johann Sebastian<br />
Bach gebaut. Die nach aufwendiger Restaurierung im Jahr 2000 wieder eingeweihte Orgel gilt<br />
als die bedeutendste Orgel für die Interpretationen von Bach-Werken. Neben der Hildebrandt-<br />
Orgel sind in der Kirche St. Wenzel unter anderem ein barocker Hochaltar von 1680 sowie zwei<br />
Gemälde aus der Werkstatt von Lucas Cranach d. Ä. zu sehen. Der Kirchturm St. Wenzel ist mit<br />
72 Metern der höchste Turm der Stadt. In der ehemaligen Türmerwohnung befindet sich eine<br />
öffentlich zugängliche Aussichtsplattform, die einen weiten Blick über die Domstadt bietet.<br />
Deutschlands kleinster Straßenbahnbetrieb<br />
www.onkel-ernst.de<br />
06618 Naumburg • Marienstraße 19<br />
MODE • SCHMUCK • GESCHENKE<br />
-- Pauschale --<br />
- Senioren all inklusive -<br />
* 4 Tage / 3 x ÜN<br />
* 3 x Frühstück vom Buffet<br />
* 3 x Kaffee + Kuchen<br />
* 3 x Halbpension<br />
* Eintritt zum hauseigenen<br />
Museum & Lanz - Bulldog<br />
Ausstellung<br />
* Kartenmaterial für<br />
Ihre Freizeitgestaltung<br />
auch als<br />
Geschenkgutschein<br />
Vom Bahnhof verkehrt eine kleine Straßenbahn,<br />
liebevoll auch „Wilde Zicke“ genannt,<br />
mit Oldtimerwagen zum Altstadtzentrum –<br />
Endstation „Vogelwiese“. Tickets können<br />
in der Tourist-Information oder auch beim<br />
Schaff ner gekauft werden. Alle 30 Minuten<br />
pendelt die Bahn zwischen Innenstadt <strong>und</strong><br />
Bahnhof. Die Fahrt dauert 10 Minuten. Von<br />
April bis Oktober werden jeden Samstag um<br />
14.15 Uhr Führungen im Straßenbahndepot<br />
angeboten.<br />
Sehenswürdigkeiten <strong>und</strong> Museen<br />
Dom St. Peter <strong>und</strong> Paul<br />
März bis Okt: Mo bis Sa 9 – 18 Uhr, So 12 – 18 Uhr<br />
Domführung 10.00, (So 12.00), 14.00, 16.00 Uhr<br />
Turmführung 15.00 Uhr<br />
Nov bis Feb: Mo bis Sa 10.00 – 16.00 Uhr,<br />
So u. kirchl. Feiertag ab 12.00 Uhr<br />
Domführung 11.00 Uhr (So 12.00 Uhr), 14.00 Uhr<br />
Stadtkirche St. Wenzel<br />
Mai bis Okt: Mo bis Sa 10.00 – 12.00 Uhr<br />
<strong>und</strong> 14.00 – 17.00 Uhr<br />
April <strong>und</strong> Nov: Mo bis Sa 13.00 – 15.00 Uhr<br />
Wenzelsturm<br />
April bis Okt: täglich 10.00 – 17.00 Uhr<br />
Stadtmuseum „Hohe Lilie“<br />
täglich 10.00 – 17.00 Uhr<br />
Nietzsche-Haus<br />
Di bis Fr 14.00 – 17.00 Uhr,<br />
Sa, So <strong>und</strong> Feiertage 10.00 – 17.00 Uhr<br />
Max-Klinger-Haus<br />
April bis Okt: Di bis So 10.00 – 17.00 Uhr<br />
Kontakt<br />
<br />
<br />
Tourist-Information, Markt 6, 06618 Naumburg<br />
Telefon 03445.273125, 03445.19433<br />
tourismus@naumburg.de<br />
www.naumburg-tourismus.de<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Hotel *** & Gasthaus Sonnekalb -- 06628 Naumburg<br />
Kleinheringen Nr.4 -- www.Hotel-Sonnekalb.de -- hotel@sonnekalb.de<br />
Tel.: 03 64 61 - 20 359<br />
komfortable<br />
Doppelzimmer &<br />
Ferienwohnung<br />
Direkt am Saale -<br />
+ Ilm - Radweg<br />
Traktorenausstellung<br />
Wellnessangebote<br />
ca. 2 km bis Therme<br />
Infostelle im Haus
16 naUmbUrg | bad köSen<br />
groSSjena | roSSbacH 17<br />
Taubenmärkte Naumburg<br />
12.01. <strong>und</strong> 26.01., 09.02. <strong>und</strong> 23.02.<br />
KlangzeitNaumburg<br />
Kammerkonzerte<br />
Januar bis April / Oktober <strong>und</strong> November<br />
jeden 2. Samstag im Monat 19.30 Uhr<br />
Kurkonzerte am Gradierwerk Bad Kösen<br />
Mai bis Oktober, Sonntag 14.00 Uhr<br />
Saale-Weinmeile Bad Kösen – Roßbach<br />
18. bis 19.05.<br />
Brunnenfest<br />
31.05. bis 2.06.<br />
Neun Naumburger Nächte<br />
Folk <strong>und</strong> Weltmusik im Marientor<br />
21. Juni sowie Juli/August, jeden Sa 21.00 Uhr<br />
Sommertheater im Marientor, Naumburg<br />
„Figaros Hochzeit“<br />
Juni bis September, Premiere 8.06.<br />
Internationaler orgelsommer St. Wenzel,<br />
Naumburg<br />
Juli <strong>und</strong> August, jeden Freitag 19.30 Uhr<br />
Naumburger Hussiten-Kirschfest<br />
27.06. bis 1.07.<br />
Sa Festumzug, So Peter-Pauls-Messe<br />
Tag der Romanik<br />
Sonderführungen, Konzerte, Vorträge<br />
20.07.<br />
Naumburger Weinfest mit Töpfermarkt<br />
<strong>und</strong> Drehorgelfest<br />
24. bis 26. August<br />
Naumburger Weihnachtsmarkt<br />
ab 30.11.<br />
Weihnachtliches in den Höfen, Naumburg<br />
30.11. (13.00 – 21.00 Uhr)<br />
01.12. (13.00 – 19.00 Uhr)<br />
Gewölbe, Türme <strong>und</strong> Kapellen, Naumburg<br />
14. <strong>und</strong> 15.12.<br />
Advent in den Weinbergen<br />
21. <strong>und</strong> 22.12.<br />
www.veranstaltungen.naumburg.de<br />
Veranstaltungstipps<br />
Stadtführungen Naumburg<br />
„Domfreiheit <strong>und</strong> Bürgerstadt“ November bis März, So/Feiertage 10.30 Uhr ab Dom<br />
April bis Oktober, Fr 20.00 Uhr ab Markt, Do 16.00 Uhr (Juli bis Okt.) ab Dom,<br />
Sa 10.30 <strong>und</strong> 14.00 Uhr ab Dom, So u. Feiertage 10.30 ab Dom<br />
Verborgene Künste April bis August, jeden letzten Fr 19.30 Uhr ab Marientor<br />
Wein(ver)führung Mai bis Oktober, jeden ersten Sa 16.00 Uhr ab Marientor<br />
Nachtwächterführungen Januar bis März <strong>und</strong> September bis November<br />
jeden letzten Fr 19.30 Uhr, ab Stadtkirche St. Wenzel, Topfmarkt<br />
Adventsgeschichten Adventssamstage 10.30 <strong>und</strong> 14.00 Uhr, -sonntage 10.30 Uhr ab Domplatz<br />
Audio Guide Führungen Ganzjährig Verleih in der Tourist-Information<br />
Sehnsucht nach Schönheit <strong>und</strong> Kreativität<br />
Wussten Sie, dass sich in Naumburg das „Kleinste Stadttheater Deutschlands“ befindet? Das<br />
Theater Naumburg bietet jede Woche ein abwechslungsreiches Programm <strong>und</strong> ist Treffpunkt<br />
für Naumburger <strong>und</strong> Gäste. Die diesjährige Spielzeit bietet unter dem Motto „Sehnsucht“ ein<br />
breites Veranstaltungsspektrum. Das Ensemble verlässt immer wieder den Theatersaal, um in<br />
Hotels, Restaurants, auf Straßen, Plätzen, Weingütern oder gar in der Straßenbahn zu spielen.<br />
Im mittelalterlichen Marientor hat am 8. Juni <strong>2013</strong> das Freilicht-Sommertheater mit „Figaros<br />
Hochzeit“ Premiere.<br />
Landpartie<br />
Alles dreht sich um den Wein<br />
Das Weindorf Roßbach wird meistens mit der Saale-Weinmeile, welche<br />
jedes Jahr zu Pfingsten stattfindet, in Verbindung gebracht. Wer<br />
einmal dabei war, wird diesen heiteren Ort immer wieder besuchen.<br />
Nur 1,2 km von Naumburg entfernt, am Saale-Weinwanderweg, am<br />
Feengrotten-Kyffhäuser-Weg, am Saale-Radweg <strong>und</strong> am Jacobs-Pilger<br />
Weg gelegen, hat das hübsche Dörfchen hinsichtlich der touristischen<br />
Anbindung eine „Pole-Position“ unter den Weinorten: 2012 wurde<br />
eine Bahnstation eröffnet. Stündlich verkehrt hier die Burgenlandbahn<br />
in Richtung Naumburg <strong>und</strong> Wangen. Schon in der Geschichte<br />
des Ortes, die sich bis auf das Jahr 1196 zurückverfolgen lässt, drehte<br />
sich alles um den Weinbau. Direkt im Ort ansässig sind das Weingut<br />
„Frölich-Hake“ <strong>und</strong> das Weingut „Herzer“. Auch eine Böttcherei gibt<br />
es hier. Wandert man die Roßbacher Weinberge entlang, kommt man<br />
zum Weinbaubetrieb „Der Steinmeister“. Im April ist Saisonstart mit<br />
den Jungweinproben. Die Straußwirtschaften warten mit vielfältiger<br />
Unterhaltung auf: Tanz in den Mai <strong>und</strong> Roßbacher Schneckenrennen<br />
gehören dazu. Im Sommer laden die Weingüter auf ihre Hoffeste <strong>und</strong><br />
im Herbst mit Federweißenfesten ein. Alle gemeinsam beteiligen sich<br />
am „Tag des offenen Weinkellers“ am ersten Augustwochenende. Als<br />
„Winter-Meile“ hat sich am 4. Advent der „Advent in den Weinbergen“<br />
innerhalb kürzester Zeit zu einem Publikumsliebling entwickelt.<br />
Über Roßbach hinaus, entlang der Weinberge bis zum Weingut Hey<br />
gestalten Weingüter <strong>und</strong> Gehöfte eigene Weihnachtsmärkte mit<br />
Glühweinausschank. Dies hat eine historische Gr<strong>und</strong>lage, denn die<br />
Zisterzienser mönche sollen den Glühwein hier in einem Roßbacher<br />
Weinberg an einem besonders kalten Wintertag erf<strong>und</strong>en haben.<br />
Schönste „Weinsicht“ Saale-Unstrut<br />
Eine kleine Wanderung oder Fahrradfahrt auf dem Saale-Radwanderweg<br />
führt Sie vom Naumburger Stadtzentrum raus in den Blütengr<strong>und</strong>.<br />
An der Saale-Unstrut-Mündung setzt eine handbetriebene Seilfähre an<br />
das andere Ufer zum Unstrut-Radweg über. Hier ist der Heimathafen<br />
der Saale-Unstrut-Schifffahrtsgesellschaft. Lautes Hupen verkündete,<br />
dass die „Fröhliche Dörte“, ein 124 Jahre alter Dampfer in Richtung<br />
Freyburg ausläuft. Wenige Meter sind es von hier bis zum „Steinernen<br />
Album“. Ein lebensgroßes Bildrelief ist dort in den Sandstein gehauen<br />
<strong>und</strong> zieht sich über 150 Meter im Weinberg entlang. Sehenswert!<br />
Gleich nebenan führt eine Treppe hinauf zum Max-Klinger-Weinberg,<br />
mit Museum, Grabstätte, Radierhäuschen <strong>und</strong> Café. Der Max-Klinger-<br />
Weinberg wurde vom Deutschen Weininstitut zur „Schönsten Weinsicht<br />
2012“ in der Saale-Unstrut-Region ausgezeichnet. Genießen Sie den<br />
Blick über das idyllische Saale-Unstrut-Tal, das einzigartige Flair <strong>und</strong><br />
ein fast mediterranes Ambiente, umgeben von sanften Hügeln <strong>und</strong> der<br />
Stadtsilhouette Naumburgs.
Gradierwerk – technisches Denkmal von 1780 mit einer Länge von 320 m<br />
Bad Kösen ist vor allem durch seine Tradition als Soleheilbad mit den<br />
historischen Salinenanlagen <strong>und</strong> dem Gradierwerk sowie die romanischen<br />
Burganlagen Rudelsburg <strong>und</strong> Burg Saaleck bekannt <strong>und</strong> seit<br />
Jahrzehnten ein beliebter Ausflugsort. Die Tradition des Kurbetriebes<br />
setzen heute ein modernes Therapiezentrum mit Thermalsolebad <strong>und</strong><br />
speziellen Kurangeboten sowie vier hoch angesehenen Reha-Kliniken<br />
fort. Doch das Kur- <strong>und</strong> Heilbad hat weitaus mehr zu bieten: Nehmen<br />
Sie sich Zeit für einen Besuch im Romanischen Haus, einem ehemaligen<br />
Wirtschaftshof vom Kloster Pforte <strong>und</strong> der älteste romanische<br />
Profanbau Mitteldeutschlands. Sehenswert sind die regionalge-<br />
Kirche St. Marien im ehemaligen Zisterzienserkloster Pforta<br />
18 bad köSen | ScHUlpforte<br />
bad köSen | ScHUlpforte 19<br />
Romanik, Sole <strong>und</strong> Wein<br />
schichtliche Ausstellung <strong>und</strong> die weltweit größte Sammlung von<br />
Käthe-Kruse-Puppen. Die Herstellung von Stoffpuppen <strong>und</strong> Plüschtieren<br />
durch die Kösener Spielzeugmanufaktur, ein fast 100 Jahre alter<br />
Betrieb, setzt heute diese Traditionslinie fort. Das ächzende Kunstgestänge,<br />
gleich neben dem Eingang zum Museum, führt auf eine<br />
kleine Anhöhe direkt zum Borlachschacht <strong>und</strong> dem Gradierwerk. Diese<br />
historischen Salinenanlagen sind als technisches Denkmal einzigartig<br />
in Europa <strong>und</strong> sie sind noch immer in Betrieb. Im Sommer, zur Zeit<br />
der Freiluftinhalation, ist die Luft am Gradierwerk mit einem leichten<br />
Nebel aus Sole angereichert. Ein schmaler Weg führt vom Gradierwerk<br />
hinab ins Tal zur Saale. Mit einer Personenfähre gelangen Sie<br />
zum gegenüberliegenden Ufer, wo sich gleich ein großer gepflegter<br />
Kurpark <strong>und</strong> ein kleiner Tierpark anschließen. Das wilde Treiben im<br />
Tierpark ist weithin zu hören. Mehr als 50 Arten von heimischen Haus-<br />
<strong>und</strong> Wildtieren bis zu Exoten sind hier zu Hause. Motorboote fahren<br />
in ca. 30 Minuten vom Kurpark bis zur Anlegestelle „Rudelsburg <strong>und</strong><br />
Burg Saaleck“. Für einen Aufstieg zu den Burgen ist gutes Schuhwerk<br />
erforderlich. Oben angekommen werden Sie mit einer tollen Aussicht<br />
in das Saaletal, bis hinüber zum „Himmelreich“ belohnt.<br />
Stadtführungen „Vom Flößerort zum Heilbad“<br />
April bis Oktober So 10.30 Uhr ab Tourist-Information<br />
Führung Historische Salinentechnik<br />
April bis Oktober jeweils Mittwoch 16.00 Uhr ab Café Schoppe<br />
Weinbergsführung <strong>und</strong> Verkostung für jedermann<br />
Landesweingut Kloster Pforta, Mai bis Oktober jeweils Sa 15.30 Uhr<br />
Weinkultur seit 1154<br />
Das Landesweingut Kloster Pforta ist ein echter Geheimtipp für Weinkenner.<br />
Direkt am Saale-Weinwanderweg (24 km R<strong>und</strong>weg Naumburg<br />
– Bad Kösen – Schulpforte) gelegen, befindet sich das Weingut<br />
immer noch in den alten Fachwerkhäusern, die bereits den Mönchen<br />
als Klausen dienten. Mit knapp 50 Hektar ist das Landesweingut<br />
Kloster Pforta heute das größte Einzelweingut an Saale <strong>und</strong> Unstrut.<br />
Von Mai bis Ende Oktober können Sie jeweils Samstag 15.30 Uhr an<br />
einer moderierten Weinverkostung teilnehmen. Entdecken Sie die<br />
Weinberge, den Sekt- <strong>und</strong> Holzfasskeller sowie das historische Weinarchiv<br />
mit seinen teils jahrzehntealten Flaschen. Damit es nicht zu<br />
theoretisch wird, wird je ein Weiß- <strong>und</strong> Rotwein verkostet.<br />
Zwischen Naumburg <strong>und</strong> Bad Kösen liegt Schulpforte mit dem ehemaligen<br />
Zisterzienserkloster Pforta, ein Ort mit fast tausendjähriger<br />
Geschichte. Kirche, Abtskapelle, Kreuzgang, Panstermühle <strong>und</strong> der<br />
historische Friedhof mit einer Totenleuchte aus dem 13. Jahrh<strong>und</strong>ert<br />
zeugen davon. In den alten Klosteranlagen befindet sich heute die<br />
Landesschule des Landes Sachsen-Anhalts. Öffentliche Führungen<br />
zur Kloster- <strong>und</strong> Schulgeschichte werden von April bis Oktober,<br />
jeweils samstags 10.30 <strong>und</strong> 14.00 Uhr angeboten.<br />
Salinentechnische Anlagen<br />
Betrieb des Gradierwerkes <strong>und</strong> Freiluftinhalation: Mitte April bis Ende Okt<br />
Besichtigung Borlachschacht Sa, So, Feiertage 13.00 – 17.00 Uhr<br />
Romanisches Haus <strong>und</strong> Käthe-Kruse-Puppenausstellung<br />
April bis Okt: Di bis So 10.00 – 17.00 Uhr, Nov bis März: Di bis So 10.00 – 16.00 Uhr<br />
Saaleschifffahrt (Kurpark – Rudelsburg)<br />
April: Sa <strong>und</strong> So, Mai bis Okt: Di bis So, Juli <strong>und</strong> Aug: täglich<br />
Rudelsburg<br />
April bis Dez: tägl. 10.00 – 18.00 Uhr, Jan bis März: Mi –So 10.00 – 18.00 Uhr<br />
Burg Saaleck<br />
Ostern bis 15. Okt: Mo bis Fr 10.00 – 17.00 Uhr, Sa <strong>und</strong> So 10.00 – 18.00 Uhr<br />
Tierpark<br />
April bis Okt: tägl. 8.00 – 18.00 Uhr, Nov bis März: 8.00 – 16.00 Uhr<br />
ab Feb: Sa <strong>und</strong> So 8.00 – 17.00 Uhr, Fahrradverleih April bis Oktober<br />
Kloster Pforta<br />
April bis Okt: 10.00 – 18.00 Uhr, Führungen Sa 10.30 Uhr <strong>und</strong> 14.00 Uhr<br />
„Auf den Spuren von Nietzsche“ jeden letzten Sa im Monat 10.30 Uhr<br />
Nov bis März: 10.00 – 16.00 Uhr, Audio Führungen ganzjährig
20 freybUrg (UnStrUt)<br />
freybUrg (UnStrUt) 21<br />
Freyburg: Jahn-,<br />
Wein- <strong>und</strong> Sektstadt<br />
Goliath <strong>und</strong> David friedlich im Keller vereint<br />
Über 25.000 Weinfre<strong>und</strong>e werfen Jahr für Jahr einen Blick in die Gewölbe der Winzervereinigung,<br />
in denen sich allherbstlich der Most zu Wein wandelt. Hier dominieren Holz<br />
<strong>und</strong> Edelstahl. Unter den 130 großen Holzfässern befinden sich ganz neue, aber auch drei<br />
historische Gebinde von 1885. Die roten Tropfen verbringen einige Monate in dem Gewölbe.<br />
Auch die weißen Burg<strong>und</strong>ersorten landen zum Reifen im Holzfass. Vorher aber wurden sie<br />
in den großen Edelstahltanks mit ihrer computergesteuerten Gärführung zu blitzblanken<br />
<strong>und</strong> fruchtigen Weißweinen ausgebaut. Insgesamt können bis zu fünf Millionen Liter Wein<br />
gelagert werden. Die Goliaths unter den Edelstahltanks fassen 20.000 Liter, die Davids bei<br />
den Holzfässern gerade einmal 225 Liter.<br />
Friedrich-Ludwig-Jahn-Museum<br />
Friedrich Ludwig Jahn (1778 – 1852) eröffnete<br />
1811 in der Berliner Hasenheide den<br />
ersten öffent lichen Turnplatz Deutschlands.<br />
Sein Streben galt der Ertüchtigung junger<br />
Menschen durch Leibesübungen im Freien,<br />
verb<strong>und</strong>en mit nationaler <strong>und</strong> patriotischer<br />
Erziehung. Seine letzten Lebensjahre<br />
verbrachte er in Freyburg, wo sich heute<br />
in seinem ehemaligen Wohnhaus das Jahnmuseum<br />
befindet. Hier erfahren Sie alles über Jahns bewegtes <strong>und</strong> schicksalhaftes Leben.<br />
Für verschiedene Veranstaltungen steht die Begegnungsstätte im Keller zur Verfügung.<br />
Kontakt Telefon 034464.27426, Fax 034464.66560, info@jahn-museum.de<br />
Öffnungszeiten April bis Oktober Di bis So 10.00 – 17.00 Uhr<br />
November bis März Di bis So 10.00 – 16.00 Uhr, vom 23.12. bis 01.01.2014 geschlossen<br />
Freyburg entdecken<br />
Besuchen Sie<br />
am 1. Mai <strong>2013</strong> den<br />
11. Freyburger Weinfrühling<br />
entlang der Ehrau- <strong>und</strong><br />
Schweigenberge.<br />
Öffentliche Stadtführungen veranstalten wir von Mai bis Oktober (Dauer ca. 1 St<strong>und</strong>e)<br />
Sa/So 10.00 Uhr ab der Stadtinformation, Sa 15.00 Uhr ab der Rotkäppchen Sektkellerei<br />
Öffentliche Weinbergswanderungen beginnen im Mai <strong>und</strong> Juni sowie im September <strong>und</strong><br />
Oktober samstags um 13.30 Uhr an der Stadtinformation am Markt. (Dauer ca. 2 – 2,5 St<strong>und</strong>en)<br />
Kontakt Freyburger Fremdenverkehrsverein e. V., Markt 2, 06632 Freyburg (Unstrut),<br />
Telefon 034464.27260, Fax 034464.27376, kontakt@freyburg.info, www.freyburg-tourismus.de<br />
Freyburger<br />
Wein- <strong>und</strong><br />
Sektkeller<br />
Schützenstraße 9<br />
06632 Freyburg/U.<br />
Tel. 03 44 64/36 50 64<br />
Fax 03 44 64/2 77 19<br />
freyburger-wein<strong>und</strong>sektkeller@live.de<br />
Die Heimat von Rotkäppchen –<br />
ein Geheimtipp nicht nur für Sektfre<strong>und</strong>e<br />
Die Rotkäppchen Sektkellerei in Freyburg ist ein Besuchermagnet. Doch nicht nur für den Sekt<br />
interessieren sich die zahlreichen Gäste, auch die Veranstaltungsreihe „Sektival“ begeistert<br />
tausende Kultur- <strong>und</strong> Musikliebhaber.<br />
Ein Geheimtipp für alle, die Genuss <strong>und</strong> Kultur miteinander verbinden möchten, ist das Winzerstädtchen<br />
Freyburg an der Unstrut im südlichen Sachsen-Anhalt. Eingebettet in idyllische<br />
Weinberge <strong>und</strong> bekannt durch die Sektkellerei mit dem einprägsamen Namen Rotkäppchen<br />
bietet Freyburg dem Reisenden ein breites Spektrum an Sehenswürdigkeiten <strong>und</strong> Aktivitäten.<br />
Wer schon immer einmal wissen wollte, wie eigentlich die Perlen ins Sektglas kommen,<br />
der kann sich während einer Kellerführung durch die Rotkäppchen Sektkellerei in die Geheimnisse<br />
der Sektherstellung einweihen lassen. Angefangen beim Lichthof, einer der ältesten<br />
Industriehöfe Deutschlands über den imposanten Domkeller mit seinem Riesenfass <strong>und</strong> die<br />
ehrwürdigen Gewölbekeller mit den hölzernen Rüttelpulten bis hin zum liebevoll zusammengetragenen<br />
Museum reicht der Streifzug.<br />
Das Service-Team des Sekthauses ist auf vielfältige Besucherwünsche <strong>und</strong> Anforderungen<br />
eingestellt: Ob in Gruppen oder als Einzelgast – jeden Besucher erwartet ein vielfältiges<br />
Angebot in der Heimat der berühmten Sektflaschen mit den roten Kappen. Von der Kellereibesichtigung<br />
mit einem Glas Sekt bis zur unterhaltsamen Führung <strong>und</strong> Verkostung des<br />
gesamten Sortimentes, bei Rotkäppchen ist fast alles möglich.<br />
Von Rockmusik bis politisches Kabarett<br />
Wer glaubt, in der Rotkäppchen Sektkellerei<br />
gehe es ausschließlich um Sekt, irrt. Die<br />
historischen Gebäude sind auch Schauplatz<br />
zahlreicher kultureller Ereignisse. Die weit<br />
über die Grenzen Freyburgs hinaus bekannte<br />
<strong>und</strong> erfolgreiche Veranstaltungsreihe Sektival<br />
begeistert Kultur- <strong>und</strong> Musikliebhaber<br />
mit einem abwechslungsreichen Programm.<br />
Informationen <strong>und</strong> Anmeldung<br />
Rotkäppchen-Mumm Sektkellereien GmbH, Sektkellereistraße 5, 06632 Freyburg (Unstrut)<br />
Telefon 034464.34-0, Fax 034464.34-252, www.rotkeppchen.de, sektival@rotkaeppchen.de<br />
Herzlich willkommen<br />
im Rotkäppchen Sektshop<br />
Natürlich ist in Freyburg in der<br />
Rotkäppchen Sektkellerei auch der<br />
Sekteinkauf möglich. Im liebevoll<br />
sortierten Sektshop der Rotkäppchen<br />
Sektkellerei erhalten Besucher<br />
täglich von 10 bis 18 Uhr alle Varianten<br />
des berühmten Sektes.<br />
Wer außerdem ein passendes Geschenk<br />
für den stilvollen Sektgenuss<br />
sucht, wird hier alles finden, was das<br />
Genießerherz begehrt. Gern stellen<br />
wir Ihnen auf Wunsch Ihr persönliches<br />
Rotkäppchen Geschenkpaket<br />
zusammen.<br />
Rotkäppchen<br />
ist eine Reise wert!<br />
Täglich öffentliche Führungen<br />
zum größten Cuvéefass Deutschlands<br />
11.00 Uhr <strong>und</strong> 14.00 Uhr –<br />
an Wochenenden <strong>und</strong> Feiertagen<br />
zusätzlich 12.30 Uhr <strong>und</strong> 15.30 Uhr.<br />
Prickelnde Konzerte im historischen<br />
Lichthof <strong>und</strong> Kabarettabende von Rang<br />
im Kellertheater.<br />
Unser Sektshop ist täglich<br />
für Sie von 10.00<br />
bis 18.00 Uhr<br />
geöffnet.<br />
Rotkäppchen-Mumm<br />
Sektkellereien GmbH<br />
Sektkellereistraße 5<br />
06632 Freyburg (Unstrut)<br />
Telefon: (03 44 64) 34 - 0<br />
Fax: (03 44 64) 27 - 237<br />
sektival@rotkaeppchen.de<br />
www.rotkaeppchen.de
22 freybUrg (UnStrUt) freybUrg (UnStrUt)<br />
23<br />
Schloss Neuenburg –<br />
alte Mauern <strong>und</strong> neue Kunst<br />
Schloss Neuenburg mit dem Bergfried „Dicker Wilhelm“<br />
Die hochmittelalterliche Burg<br />
„Alles zeugt von vielem Kunstsinn<br />
<strong>und</strong> wahrhaft fürstlicher<br />
Pracht.“ Die 1847 von dem<br />
Architekten <strong>und</strong> Denkmalpfleger<br />
Carl Heideloff angesichts der<br />
beeindruckenden Neuenburger<br />
Doppelkapelle getroffene Einschätzung<br />
kann durchaus für die<br />
gesamte Anlage gelten. Die um<br />
1090 durch den thüringischen<br />
Grafen Ludwig den Springer<br />
gegründete Neuenburg ist eine<br />
der bedeutendsten Burgen des<br />
hohen Mittelalters. Zwischen<br />
1150 <strong>und</strong> 1230 entstand unter den<br />
Landgrafen von Thüringen eine weitläufige Anlage mit repräsen tativen<br />
Wohnbauten, der einzigartigen Doppelkapelle, mächtigen Mauern<br />
<strong>und</strong> Türmen sowie der großen Vorburg.<br />
„Burg <strong>und</strong> Herrschaft“<br />
Die Dauerausstellung bietet einen facettenreichen R<strong>und</strong>gang durch<br />
die hochmittelalterliche Blütezeit. In den Kernburgbereichen untergebracht,<br />
gewährt sie Einblicke in die Bau-, Dynastie- <strong>und</strong> Herrschaftsgeschichte,<br />
in die Welt von Literatur <strong>und</strong> Musik, in adliges<br />
Leben, Religiosität <strong>und</strong> Frömmigkeit <strong>und</strong> präsentiert seltene authentische<br />
Baubef<strong>und</strong>e sowie einzigartige Originale wie beispielsweise<br />
den Neuenburger Pferdeschmuckanhänger.<br />
„Neue Kunst in alten Mauern“<br />
Im Jahr <strong>2013</strong> feiert eine der bedeutendsten deutschen Tourismusstraßen<br />
ihren 20. Geburtstag: die „Straße der Romanik“. Als „3-Sterne-<br />
Objekt“ dieser Route wartet die Neuenburg mit ganz unterschiedlichen<br />
Präsentationen unter dem Titel „Neue Kunst in alten Mauern“<br />
auf. Im Gewölbekeller der Burg <strong>und</strong> in vielen anderen Bereichen der<br />
großen Anlage werden vom 7. Mai bis 1. November zeitgenössische<br />
Künstler aus Sachsen-Anhalt ihre Werke zeigen. Gleichermaßen in<br />
Tradition wie im Kontrast stehen Schmuck, Bilder, Grafik, Porzellan,<br />
Metallkunst <strong>und</strong> Holzplastik.<br />
Große Burg für kleine Leute<br />
Die jüngsten Besucher finden in der Kinderkemenate ihren ganz<br />
eigenen Museumsbereich. In der freien Beschäftigung mit historischen<br />
Spielen oder bei thematischen Programmen lernt man die sagenumwobene<br />
Neuenburg kennen. In den Ferien werden Programme<br />
r<strong>und</strong> um die kleine Sonderausstellung<br />
„Des Ritters Rüstung“<br />
gestaltet, die <strong>2013</strong> in „Burg <strong>und</strong><br />
Herrschaft“ zu sehen ist. Vormerken<br />
sollte man sich auch<br />
den 2. Juni <strong>2013</strong>. Anlässlich des<br />
Geburtstages der „Straße der<br />
Romanik“ laden die Neuenburg<br />
<strong>und</strong> die Freyburger Stadtkirche<br />
St. Marien zur gemeinsamen<br />
Entdeckungstour „Wasserspeier,<br />
Kreuz <strong>und</strong> Lilie“ ein.<br />
Kanonendonner über Freyburg<br />
Zu Beginn des 19. Jahrh<strong>und</strong>erts war auch Freyburg immer wieder Schauplatz der kriegerischen<br />
Auseinandersetzungen mit den Franzosen unter Kaiser Napoleon: zunächst 1806 in Verbindung<br />
mit der Schlacht bei Jena <strong>und</strong> Auerstedt, dann – als ein dramatischer Höhepunkt –<br />
in den Oktobertagen des Jahres 1813 durch den Rückzug des französischen Heeres nach der<br />
verlorenen Völkerschlacht bei Leipzig. Zugleich verbinden sich mit diesen Ereignissen zwei<br />
wichtige „Wegmarken“ für die Neuenburg: Der Besuch der preußischen Königin Luise 1806<br />
führte gegen Ende des 19. Jahrh<strong>und</strong>erts zur ersten musealen Nutzung des Schlosses. Mit dem<br />
Vertrag von Wien kam die Anlage 1815 nach jahrh<strong>und</strong>ertelanger sächsisch-wettinischer Herrschaft<br />
in preußischen Besitz. In der Sonderausstellung im Bergfried „Dicker Wilhelm“ wird<br />
dieser Themenkomplex erstmals museal auf der Neuenburg präsentiert.<br />
Neues Leben in alten Mauern<br />
Seit einigen Jahren werden in der Vorburg aufwendige Sanierungs- <strong>und</strong> Instandsetzungsarbeiten<br />
durchgeführt. In einem historischen Stallgebäude produziert nunmehr eine Edelbrennerei<br />
außergewöhnliche Tropfen. An die traditionelle wirtschaftliche Nutzung der Vorburg<br />
knüpfen die <strong>2013</strong> erstmals stattfindenden „Neuenburg-Märkte“ des Vereins zur Rettung <strong>und</strong><br />
Erhaltung der Neuenburg e. V. an. Die drei Veranstaltungen stehen jeweils unter einem speziellen<br />
Motto <strong>und</strong> sind mit den Eröffnungen der Ausstellungen „Neue Kunst in alten Mauern“<br />
im Museum verb<strong>und</strong>en.<br />
Und sonst noch?<br />
„Neue Kunst in alten Mauern“ – vom 7. Mai bis 1. November<br />
stellt das Schloss Neuenburg zeitgenössische Kunst wie den<br />
Ansteckschmuck von Karoline Peisker aus.<br />
Rückzug der französischen<br />
Armee<br />
durch Freyburg im<br />
oktober 1813<br />
Vom 21. bis 23. Juni findet Europas führendes Festival für mittelalterliche Musik „montalbâne“<br />
auf der Neuenburg <strong>und</strong> in der Freyburger Stadtkirche St. Marien statt. Das in der Burg<br />
beheimatete Weinmuseum von Sachsen-Anhalt lädt zu einem Besuch ein, immerhin wird<br />
<strong>2013</strong> auch die Weinstraße Saale-Unstrut zwanzig Jahre alt. Die Ausstellung „W<strong>und</strong>er-Werk –<br />
Taschen-Uhr“ entführt in die Welt der historischen Zeitmesser. Und schließlich kann man<br />
in den Mauern der Neuenburg Weinverkostungen durchführen, Heiraten, Feiern, Tagen, im<br />
Museumsladen Stilvolles erwerben sowie in den Ferienwohnungen im Brunnenhof übernachten<br />
<strong>und</strong> erholsame Tage verbringen.<br />
Ausgewählte<br />
Veranstaltungen<br />
29. März bis 1. Oktober<br />
Kanonendonner über Freyburg<br />
Sonderausstellung,<br />
Bergfried „Dicker Wilhelm“<br />
7. Mai bis 1. November<br />
Neue Kunst in alten Mauern<br />
Sonderausstellungen, Kernburg<br />
18. Mai<br />
1. Neuenburg-Markt<br />
„Rosen, Blumen-Töpfe <strong>und</strong> Düfte“<br />
Vorburg, mit Angeboten für Kinder<br />
2. Juni<br />
Wasserspeier, Kreuz <strong>und</strong> Lilie –<br />
eine Entdeckungstour<br />
Neuenburg <strong>und</strong> Stadtkirche<br />
21. bis 23. Juni<br />
montalbâne<br />
die XXIII. Internationalen Tage der<br />
mittelalterlichen Musik<br />
13. Juli<br />
2. Neuenburg-Markt<br />
„Edelbrand, Wein <strong>und</strong> alles Käse“<br />
Vorburg, mit Angeboten für Kinder<br />
14. September<br />
3. Neuenburg-Markt<br />
„Uhren, Schmuck <strong>und</strong> alte Autos“<br />
Vorburg, mit Angeboten für Kinder<br />
Kontakt & Öffnungszeiten<br />
Stiftung Dome <strong>und</strong> Schlösser<br />
in Sachsen Anhalt<br />
Museum Schloss Neuenburg<br />
Schloss 1, 06632 Freyburg (Unstrut)<br />
Telefon 034464.35530<br />
www.schloss-neuenburg.de<br />
Museumsladen, Weinproben, Ferienwohnungen<br />
Telefon/Fax 034464.26262<br />
April bis Oktober täglich 10-18 Uhr<br />
(Mo nur Museum in der Kernburg)<br />
November bis März Di bis So 10 –17 Uhr<br />
Der Bergfried „Dicker Wilhelm“ ist<br />
nur von April bis Oktober geöffnet.
24 laUcHa<br />
laUcHa 25<br />
Stadt Laucha<br />
an der Unstrut<br />
Im Jahre 1124 wurde Laucha erstmals urk<strong>und</strong>lich erwähnt <strong>und</strong> 1409<br />
wurden der Stadt volle Stadtrechte verliehen. Im Mittelalter war<br />
Laucha eine reiche, blühende Stadt. Davon zeugen eine Vielzahl<br />
historischer Sehenswürdigkeiten: Durch ihre Größe hebt sich die<br />
spätgotische Kirche St. Marien, erbaut im 15. Jahrh<strong>und</strong>ert, aus dem<br />
Dächergewirr der Altstadt hervor. Neben ihr auf dem Marktplatz ist<br />
das Renaissance-Rathaus mit seiner doppelläufigen überdachten<br />
Freitreppe ein Blickfang. W<strong>und</strong>erschöne Portale von Patrizierhäusern<br />
fallen dem aufmerksamen Besucher beim R<strong>und</strong>gang ins Auge.<br />
Eine 1.112 Meter lange, gut erhaltene <strong>und</strong> restaurierte Stadtmauer<br />
mit dem Obertor als ehemaligem Zwingtor umgibt den Stadtkern.<br />
Über die Promenade entlang der Stadtmauer gelangt man, vom Obertor<br />
ausgehend, zum Glockenmuseum. Es gibt einen Einblick in das<br />
Glockengießerhandwerk, <strong>und</strong> man kann die alte, weit über Laucha<br />
hinaus bekannte Glockengießerwerkstatt der Familie Ulrich bestaunen.<br />
In ihr wurden zwischen 1732 <strong>und</strong> 1911 über 5.000 Bronzeglocken<br />
gegossen. Die umliegende herrliche Landschaft kann man auf gut<br />
ausgebauten Rad- <strong>und</strong> Wanderwegen oder zu Wasser mit Paddel<br />
<strong>und</strong> Ruderbooten <strong>und</strong> aus der Luft genießen.<br />
Eine günstige Verkehrslage der Stadt mit der B<strong>und</strong>esstraße B 176,<br />
Landstraßen, der Unstrutbahn <strong>und</strong> mit Ausflugsschiffen auf der Unstrut<br />
macht unsere Umgebung leicht erreichbar.<br />
Haus der Luftsportjugend<br />
Der Flugplatz Laucha bietet Gästen neben einer sagenhaften Aussicht<br />
über das blaue Band der Unstrut auch die Möglichkeit für R<strong>und</strong>flüge.<br />
Seit über 80 Jahren ist dieser Flugplatz Heimat für mehrere<br />
Stadtkirche St. Marien<br />
Vereine. Hier gibt es Segelflug <strong>und</strong> Motorflug, Modellflug <strong>und</strong> viele<br />
andere Luftsportarten. Gäste sind gern gesehen, denn bei schönem<br />
Wetter ist fast täglich Flugbetrieb.<br />
Kontakt Telefon 034462/339-0, www.hdlsj.de, buero@hdlsj.de<br />
Veranstaltungen<br />
Lauchaer Flugtage 16. bis 19. Mai<br />
Weinfest in Dorndorf 2. bis 4. August<br />
Heimat-, Wein- <strong>und</strong> Schützenfest 16. bis 19. August<br />
Kontakt Stadtinformation, Markt 1, 06636 Laucha an der Unstrut<br />
Telefon 034462.70022 <strong>und</strong> 034462.70021, Mobil 0152.21029417<br />
Einkehr in Laucha<br />
„Schützenhaus“ Hotel-Restaurant<br />
Nebraer Straße 4, Telefon 034462.20325<br />
„Schifferklause“ Restaurant/Biergarten a. d. Unstrut<br />
Hallesche Straße 25, Telefon 034462.20422<br />
Eiskaffee „Rippel“<br />
Untere Hauptstraße 27, Telefon 034462.20400<br />
Vereins- <strong>und</strong> Ausflugslokal „Wolke“<br />
Flugplatz, Mai bis Oktober<br />
Schloss Burgscheidungen<br />
Das Schloss <strong>und</strong> der Park bilden ein imposantes Ensemble hoch über dem Ort. Zwischen<br />
Freyburg <strong>und</strong> Nebra gelegen, wurde es erstmals im 9. Jahrh<strong>und</strong>ert erwähnt. Levin von der<br />
Schulenburg beauftrage 1722 David Schatz mit dem Umbau zum Barockschloss. Die Süd- <strong>und</strong><br />
Westflügel sind bis heute im Renaissancestil erhalten. Der Park ist Teil der Gartenträume<br />
„Historische Parks in Sachsen Anhalt“.<br />
Der Gartensaal des Schlosses<br />
Restaurant Café „Gräfin Cosel“<br />
Das vierflüglige Schloss mit großem Innenhof<br />
<strong>und</strong> imposanter Freitreppe zum Park ist<br />
ideal für Hochzeiten, Feiern (zum Beispiel<br />
Geburtstage oder Silberhochzeit), Tagungen,<br />
Ausstellungen, Konzerte, Bälle, Empfänge<br />
<strong>und</strong> Events aller Art. Weinverkostungen<br />
finden im eigenen urigen historischen Weinkeller<br />
statt.<br />
Berühmteste Bewohnerin war Gräfin Cosel,<br />
die vor Ihrer Zeit am Hofe August des Starken<br />
mit dem damaligen Eigentümer Hoym<br />
verheiratet war. Seit 2008 wird das Schloss<br />
Zug um Zug liebevoll von privater Hand saniert.<br />
Die Gastronomie wurde ausgezeichnet<br />
mit dem Q-Siegel für Service-Qualität in<br />
Sachsen-Anhalt <strong>und</strong> dem Prädikat „Gastlich<br />
Saale-Unstrut“. Interessante Angebote<br />
für Reise- <strong>und</strong> Busgruppen auf Anfrage.<br />
Wie Sie uns finden<br />
Das Schloss Burgscheidungen liegt zwischen Freyburg <strong>und</strong> Nebra, dem F<strong>und</strong>ort der Himmelscheibe.<br />
Es befindet sich direkt am Unstrut-Radweg, circa 4 km nach Laucha in Richtung<br />
Nebra. Viele Wanderwege führen direkt am Schloss vorbei.<br />
Ihr Kontakt für Reservierungen <strong>und</strong> Anfragen<br />
Schloss Burgscheidungen, Schlossbergstraße 56, 06636 Burgscheidungen<br />
Telefon 034462.69650, Fax 034462.69651, Hotline 01805.372836<br />
info@schloss-burgscheidungen.de, www.schloss-burgscheidungen.de<br />
Restaurant Café „Gräfin Cosel“<br />
Genießen Sie in stilvollem Ambiente eine<br />
große Auswahl an Kuchen <strong>und</strong> Torten, eine<br />
gepflegte Auswahl an mediterranen Speisen<br />
<strong>und</strong> Weine aus der Region. Unsere Panorama-<br />
Terrasse mit herrlichem Weitblick über das<br />
Unstruttal lädt zum Verweilen ein.<br />
(täglich geöffnet, Biergarten vor dem Schloss)<br />
Schlossführungen<br />
Schlossführungen finden von Do bis So<br />
jeweils um 14 Uhr ohne Voranmeldung statt.<br />
Individuelle Führungen für Gruppen ab<br />
6 Personen auf Anfrage. Die interessante<br />
Führung dauert circa 1 St<strong>und</strong>e <strong>und</strong> führt<br />
als Zeitreise durch den Renaissance- <strong>und</strong><br />
Barockteil des Schlosses.<br />
Hochzeiten<br />
Heiraten Sie stilvoll im eigenen Standesamt<br />
im Schloss oder im Park vor der majestätischen<br />
Kulisse des Schlosses. Die kirchliche<br />
Trauung ist in der kleinen romantischen<br />
Kirche direkt am Schloss möglich.<br />
Mittelalterliche Tafeley<br />
Unsere Spielleut <strong>und</strong> Mägde begrüßen Euch<br />
im Schlosshof mit einem Umtrunk. Danach<br />
erwartet Euch im Brunnenzimmer <strong>und</strong><br />
der alten Schlossküche bei Kerzenlicht ein<br />
mittelalterliches Mahl am offenen Feuer.<br />
Schloss-Weinproben<br />
Im barocken oder rustikalem Ambiente<br />
mit erfahrenen Weinkennern <strong>und</strong> Winzern.<br />
Individuelle Termine möglich. Auf Wunsch<br />
mit Tafeley.<br />
Übernachtungen am Schloss<br />
Unsere Suiten <strong>und</strong> Gästezimmer bieten<br />
Schloss- <strong>und</strong> Parkblick mit Himmelbett<br />
<strong>und</strong> Whirlpoolwanne in einzigartigem <strong>und</strong><br />
exklusiven Ambiente.<br />
Tipp<br />
Barockball Gräfin Cosel am 20. Juli<br />
(www.barockball.de)<br />
Aktuelle Veranstaltungen <strong>und</strong> Konzerte<br />
unter www.schloss-burgscheidungen.de
BAD SULZA –<br />
Kur- <strong>und</strong> Weinstadt<br />
in Thüringen<br />
Kuren – Ferienaufenthalte –<br />
Informationen – Service – Prospekte –<br />
Fahrradverleih<br />
Kurgesellschaft Heilbad<br />
Bad Sulza mbH, Gästeinformation<br />
Kurpark 2, 99518 Bad Sulza<br />
Telefon (036461) 821 10, 194 33, Fax 821 11<br />
www.bad-sulza.de, info@bad-sulza.de<br />
OT Sonnendorf Nr. 17<br />
99518 Bad Sulza<br />
Öffnungszeiten im Weinverkauf<br />
Mo.-Fr.<br />
Samstag<br />
Sonntag<br />
10.00 - 18.00 Uhr<br />
10.00 - 16.00 Uhr<br />
10.00 - 13.00 Uhr<br />
Tel.: 03 64 61 / 20 600<br />
www.thueringer-wein.de<br />
Ihr Weingut<br />
an der Saale<br />
Weinverkauf<br />
Restaurant<br />
Terrasse<br />
Weinproben<br />
www.weingut-zahn.de<br />
info@weingut-zahn.de<br />
Tel: 034466 / 20356<br />
ToSKANA-ERLEBNISTRUCK<br />
Stadtr<strong>und</strong>fahrten <strong>und</strong> Fahrten<br />
zu allen Anlässen, Inh. Frank Hüttig<br />
Telefon (03644) 822 00, Fax (03644) 82 20 22<br />
www.toskana-erlebnistruck.de<br />
… zum Wohle in Bad Sulza<br />
Die Kur- <strong>und</strong> Weinstadt in Thüringen<br />
Siedlungsgeschichte, Weinbau, Solenutzung, Kultur, Kur – viele Traditionen prägen das staatlich<br />
anerkannte Sole-Heilbad. Mehr denn je suchen Menschen den unbezahlbaren Schatz<br />
Ges<strong>und</strong>heit. Erlebnis-Tourismus <strong>und</strong> Wellness gewinnen zunehmend an Bedeutung. Bad<br />
Sulza besitzt durch seine Entwicklung, vielfältige Angebote sowie idyllische Lage einen guten<br />
Ruf – verspricht Entspannung <strong>und</strong> Erholung pur.<br />
Kurpark Bad Sulza – Trinkhalle<br />
Thüringer Weinprinzessin 2012/<strong>2013</strong> – Jenny Meinhardt<br />
26 bad SUlza<br />
bad SUlza 27<br />
Ges<strong>und</strong>heit pflegen, Kultur erleben, Historie <strong>und</strong> Landschaft erfahren <strong>und</strong> entdecken<br />
sowie Gastfre<strong>und</strong>schaft genießen. Bad Sulza <strong>und</strong> das Weimarer Land bieten hervorragende<br />
Möglichkeiten, interessante Aufenthalte zu gestalten.<br />
Bad Sulza ist ein Kurort mit langer Tradition. In den modernen Kureinrichtungen, dem<br />
Klinikzentrum <strong>und</strong> der Sophienklinik ermöglicht man ein umfangreiches Kurmittel- <strong>und</strong> Therapieangebot<br />
bei stationärer <strong>und</strong> ambulanter Behandlung sowie zur Ges<strong>und</strong>heitsvorsorge.<br />
Traditionell findet das „Natürliche Heilmittel“ Sole als ortsgeb<strong>und</strong>enes Heilmittel Verwendung.<br />
Es ist in Verbindung mit farbintensiven Lichtspielen <strong>und</strong> Musik auch Gr<strong>und</strong>lage für<br />
das meditative Entspannungskonzept „Liquid So<strong>und</strong>“ in der Toskana Therme Bad Sulza sowie<br />
der 2009 eröffneten „Sauna der Zukunft“.<br />
Für einen <strong>Urlaubs</strong>aufenthalt bietet Bad Sulza seinen Gästen interessante Varianten für<br />
Freizeit <strong>und</strong> Fitness, Sehenswürdigkeiten <strong>und</strong> Ausflugsziele, Veranstaltungen <strong>und</strong> Events wie<br />
das Thüringer Weinfest am dritten Augustwochenende oder das Liquid-So<strong>und</strong>-Festival <strong>und</strong><br />
die Musiktage Anfang November.<br />
Ein besonderes Highlight für Groß <strong>und</strong> Klein ist eine Stadtr<strong>und</strong>fahrt bzw. eine Fahrt<br />
ganz nach Ihren Wünschen in Bad Sulza <strong>und</strong> Umgebung mit dem Toskana-Erlebnistruck oder<br />
mit dem SEGWAY. Segway – das Fortbewegungsmittel der Zukunft wird ein unvergessliches<br />
<strong>Urlaubs</strong>erlebnis in der Toskana des Ostens für Sie sein.<br />
Das Hotel an der Therme, zahlreiche Pensionen <strong>und</strong> Ferienwohnungen erwarten Sie in<br />
gemütlicher <strong>und</strong> entspannter Atmosphäre.<br />
Die geschützte Lage des idyllisch am Ufer der Ilm gelegenen Städtchens sorgt für ein<br />
so mildes, mediterranes Klima, dass seit über 800 Jahren der Anbau von Wein möglich ist.<br />
Die Region um Bad Sulza ist mit seinen zwei Weingütern, dem Thüringer Weingut Bad<br />
Sulza <strong>und</strong> dem Thüringer Weingut Zahn sowie zahlreichen Hobbywinzern das Weinanbauzentrum<br />
des Freistaates Thüringen <strong>und</strong> gehört zum Weinbaugebiet Saale-Unstrut.<br />
Seit 1994 symbolisiert das „Thüringer Weintor“ in Bad Sulza den Beginn bzw. das Ende<br />
der Weinstraße „Saale-Unstrut“.<br />
Mitten im Städtedreieck Weimar, Jena, Naumburg gelegen, laden u. a. 85 Kilometer<br />
Wanderwege <strong>und</strong> Ilmtal-, Saale- <strong>und</strong> Emsenbach-Radweg zur aktiven Erholung ein.<br />
Toskana Therme – das Gesamtkunstwerk<br />
Entspannen lernen. Baden, ohne zu frieren, Schweben ohne Flügel. Das gelingt im natürlichsten<br />
Heilmittel der Welt. Das Thermalsolewasser ist salzhaltig <strong>und</strong> körperwarm. Manchmal<br />
perlt es wie Champagner, manchmal fühlt es sich an wie ein Federbett für die kleine<br />
Meerjungfrau. Unterwasserklänge strömen durchs Wasser, Lichter <strong>und</strong> Farben. Wer hier das<br />
Schweben lernt, weiß, was Unbeschwertsein bedeutet!<br />
Mit LIQUID SoUND ® wird das Wasser lebendig. Es öffnet sich ein Erlebnis- <strong>und</strong> Entspannungsraum<br />
für das musische Baden. Sphärische Konzerte, Klang <strong>und</strong> Licht regen die Fantasie an.<br />
Die Sauna der Zukunft kennt mehr Nuancen als die Frage: heiß oder kalt? Die Sauna der<br />
Zukunft bringt Energien ins Fließen, öffnet die Poren, regt körpereigene Rhythmen an. Großzügigkeit,<br />
Ruhe, Panoramablick. Zeremonien der Belebung, der Klarheit, des Kraftschöpfens.<br />
Ausspannen, sich von Lasten befreien, in der Lesesauna „Lektarium“ dem „literarischen<br />
Aufguss“ lauschen – <strong>und</strong> manchmal beim Schwitzen lächeln.<br />
Hotelverwöhnung: Mit ein paar Schritten geht es vom Zimmer in die Therme, von der Therme<br />
ins Restaurant, in den Park, ins zeitlose <strong>Urlaubs</strong>gefühl. Einchecken, wo Stil <strong>und</strong> Niveau der<br />
neue Standard sind. Gepflegtes Abschalten ohne Verzicht auf gute Musik <strong>und</strong> guten Wein.<br />
Hotelverwöhnung heißt: Hier finden Sie die Zeit, die Zeit zu vergessen.<br />
Toskana Therme Bad Sulza – Sauna der Zukunft<br />
Zur sichtbaren Badekultur tragen auch außergewöhnliche Events bei, die in kurzen oder<br />
langen Zyklen die Einzigartigkeit der Toskana Therme unterstreichen:<br />
Klassik unter Wasser jeden Freitag<br />
Vollmondkonzerte an jedem Vollmond<br />
Liquid So<strong>und</strong> ® Club am 1. Samstag im Monat<br />
Literarischer Aufguss immer am letzten Sonntag im Monat<br />
Liquid So<strong>und</strong> ® Festival 9. bis 10. November<br />
Sweat Lodge 9./10. Februar <strong>und</strong> 12. Oktober<br />
Kontakt, Informationen <strong>und</strong> Buchungen<br />
Toskana Therme <strong>und</strong> Hotel an der Therme, Telefon 036461.92000<br />
info@toskanaworld.net, www.toskanaworld.net<br />
Veranstaltungsauswahl<br />
30. März<br />
LoRIoT-Abend mit der „Leipziger Pfeffermühle“<br />
7. April<br />
Anradeln auf dem Ilmtal-Raddreieck<br />
1. Mai<br />
Eröffnung Gradiersaison mit Platzkonzert<br />
Jungweinprobe, Thür. Weingut Zahn, Kaatschen<br />
4. Mai<br />
6. Ges<strong>und</strong>heitstag<br />
18. Mai<br />
Bad Sulzaer Weinfrühling<br />
26. Mai<br />
5. Bad Sulzaer Nordic-Walking-Tag<br />
1. Juni<br />
20. Apoldaer oldtimer-Schlosstreffen<br />
(Zwischenhalt in Bad Sulza)<br />
8. Juni<br />
Lange Nacht der Museen<br />
22. Juni<br />
Sonnenwendfeuer<br />
23. Juni<br />
DoUBLE Feature – Felix Reuter in concert<br />
11. August<br />
MDR-Musiksommer, Thür. Weingut Bad Sulza<br />
16. bis 18. August<br />
21. Thüringer Weinfest mit Krönung der<br />
Thür. Weinprinzessin<br />
31. August bis 1. September<br />
Weinbergfest, Thür. Weingut Zahn, Kaatschen<br />
8. September<br />
Tag der Kur, Tag des offenen Denkmals<br />
28. bis 29. September<br />
Federweißerfest, Thür. Weingut Bad Sulza<br />
3. Oktober<br />
3. Genussradtour für Klassiker<br />
8. bis 16. November<br />
22. Bad Sulzaer Musiktage<br />
14. Dezember<br />
Weihnachtsmarkt<br />
30. Dezember<br />
Familien-Fackelwanderung<br />
31. Dezember<br />
Silvestergala Toskana Therme<br />
4. Mai, 8. Juni, 13. Juli, 10. August,<br />
8. September, 5. Oktober<br />
Schausieden
30 region finne<br />
region finne 31<br />
Herzlich willkommen<br />
in der Finne-Region!<br />
Noch ist die Finne ein Geheimtipp in der Saale-Unstrut-Region. Wir<br />
laden Sie ein, uns in dieser hügeligen Landschaft an der Grenze zwischen<br />
Sachsen-Anhalt <strong>und</strong> Thüringen zu besuchen. Es erwarten Sie<br />
gut ausgebaute Radwege, zahlreiche Wanderwege, große deutsche<br />
Geschichte, Familienfreizeitangebote, Weinbau <strong>und</strong> die Ges<strong>und</strong>heitslehre<br />
von Sebastian Kneipp.<br />
Mit dem Fahrrad können Sie die Finne-Region auf der Saale-<br />
Unstrut-Elster-Radacht ab Burgscheidungen bis nach Bad Sulza<br />
erk<strong>und</strong>en. Thematische Wanderwege erschließen bei Eckartsberga<br />
<strong>und</strong> Taugwitz das Schlachtfeld der Doppelschlacht von Jena <strong>und</strong><br />
Auerstedt im Jahre 1806, der archäologische R<strong>und</strong>wanderweg bei<br />
Memleben zeigt Ihnen Hügelgräber aus der Jungstein- <strong>und</strong> Bronzezeit.<br />
Die Wanderwege um Bad Bibra sind vor allem im Mai <strong>und</strong> Juni<br />
zu empfehlen, weil Sie hier die Orchideenblüte bew<strong>und</strong>ern können.<br />
Historisch wertvoll sind Kloster <strong>und</strong> Kaiserpfalz Memleben. Hier<br />
starben deutsche Herrscher, so auch Kaiser Otto der Große. Imposant<br />
sind auch die Eckartsburg, eine Festungsanlage aus der romanischen<br />
Zeit, sowie die Holländer-Windmühle auf dem Sachsenberg bei<br />
Eckartsberga.<br />
Familien empfehlen wir den Besuch des Erlebnistierparkes in<br />
Memleben, aber auch der „FREIZEITSPASS“ in Eckartsberga <strong>und</strong> das<br />
museumspädagogische Angebot des Museums Kloster <strong>und</strong> Kaiserpfalz<br />
Memleben sind auf Familien eingerichtet. Während heißer<br />
Sommertage lädt Sie das Erlebnisfreibad „Balison“ in Bad Bibra ein.<br />
Die Adventszeit findet ihren Höhepunkt mit dem größten deutschen<br />
Märchenumzug in Bad Bibra.<br />
Wir freuen uns auf Ihren Besuch <strong>und</strong> versprechen Ihnen fre<strong>und</strong>liche<br />
Gastgeber.<br />
Kontakt<br />
Tourist-Information An der Finne,<br />
Im Haus des Gastes, Bürgergarten 1, 06647 Bad Bibra<br />
Telefon 034465.701912, Fax 034465.701914,<br />
info@tourismus-finne.de, www.tourismus-finne.de<br />
Holländer-Windmühle<br />
Die weit sichtbare Holländer-Windmühle bestimmt neben der<br />
Eckartsburg das Bild der Stadt Eckartsberga. Die Windmühle ist<br />
begehbar, das Mühlwerk anzu schauen <strong>und</strong> der Innenraum mit<br />
informativen Schautafeln ausge stattet. Ein Müller vor Ort erklärt<br />
die Funktion der Mühle.<br />
Mühlentag am Pfingstmontag 20. Mai<br />
Brottag an der Holländer-Windmühle 18. August<br />
Tag des offenen Denkmals 8. September<br />
Die genauen Öffnungszeiten, Preise <strong>und</strong> nähere Informationen<br />
finden Sie im Internet unter www.tourismus-finne.de<br />
Wo finden Sie was?<br />
Natürlich napoleonisch –<br />
Eckartsberga, Taugwitz, Auerstedt<br />
Diorama auf der Eckartsburg<br />
Der Burgturm der Eckartsburg in Eckartsberga beherbergt ein Diorama,<br />
welches das Schlachtfeld der Schlacht bei Jena <strong>und</strong> Auerstedt mit<br />
6.000 Zinnfiguren darstellt <strong>und</strong> umfangreiche Erklärungen in Deutsch,<br />
Französisch <strong>und</strong> Englisch bietet.<br />
Napoleon auf Reisen durch die Finne-Region<br />
Mehrfach hielt sich Napoleon zu Beginn des 19. Jahrh<strong>und</strong>erts in<br />
Eckartsberga auf. Im alten Amtshaus im Zentrum der Altstadt zeigt<br />
eine Ausstellung, wie das Leben zu Napoleons Zeiten in Eckartsberga<br />
aussah <strong>und</strong> präsentiert ein Napoleon-Zimmer mit zeitgerechter<br />
Einrichtung.<br />
Taugwitz <strong>und</strong> die Schlacht bei Jena <strong>und</strong> Auerstedt<br />
Am 14. Oktober 1806 trafen auf dem Schlachtfeld zwischen Auerstedt<br />
<strong>und</strong> Hassenhausen r<strong>und</strong> 85.000 Soldaten der verfeindeten Mächte<br />
Frankreich <strong>und</strong> Preußen <strong>und</strong> deren Verbündete auf einer Fläche von<br />
etwa 65 Quadratkilometern aufeinander.<br />
Taugwitz wurde zu Beginn der Schlacht die Aufmarschschleuse<br />
für die preußischen Divisionen Schmettau <strong>und</strong> Wartensleben. Nach<br />
Umfassung der Division Schmettau durch die französische Division<br />
Friant vor Hassenhausen zogen sich die Preußen unter Führung<br />
des Generalquartiermeisters der preußischen Hauptarmee, Oberst<br />
Gerhard Johann David von Scharnhorst (1755 – 1813), nach Taugwitz<br />
zurück. Der weitere Rückzugsweg der Division wurde durch eine<br />
eilends unter Führung des Oberstleutnants Prinz August von Preußen<br />
(1779 – 1843) gebildete Grenadierbrigade bei Poppel offen gehalten.<br />
Tipp: Wandern entlang historischer Straßen- <strong>und</strong> Wegeführungen<br />
zur Schlacht 1806. Besucher können die Geschichte der Schlacht<br />
bei Jena <strong>und</strong> Auerstedt im Jahre 1806 zwischen Eckartsberga, Hassenhausen<br />
<strong>und</strong> Auerstedt nacherleben, ihre Spuren suchen <strong>und</strong> finden.<br />
Herzog von Braunschweig-Denkmal Taugwitz<br />
Südlich der Straße zwischen Taugwitz <strong>und</strong> Hassenhausen befindet<br />
sich das Denkmal, das an den Oberbefehlshaber der preußischen<br />
Hauptarmee, Generalfeldmarschall Herzog Karl Wilhelm Ferdinand<br />
von Braunschweig, erinnert. Es wurde im April 1808 auf Veranlassung<br />
seines Neffen Herzog Karl August von Sachsen-Weimar <strong>und</strong> Eisenach<br />
auf dem Friedhof von Taugwitz errichtet <strong>und</strong> 1815 an den Ort umgesetzt,<br />
an dem der Herzog Karl Wilhelm Ferdinand von Braunschweig<br />
am 14. Oktober 1806 tödlich verw<strong>und</strong>et wurde.<br />
Museum Hassenhausen<br />
Das Museum Hassenhausen befindet sich im liebevoll sanierten ehemaligen<br />
Pfarrhaus des Ortes. Im Museum wird mittels Augenzeugenberichten<br />
an das große Leid der vom Krieg betroffenen Menschen<br />
erinnert. Originalf<strong>und</strong>e vom Schlachtfeld <strong>und</strong> Modelle der damals<br />
benutzten Waffen ergänzen die sehenswerte Ausstellung.<br />
Öffnungszeiten <strong>und</strong> Kontakt<br />
März bis Oktober: Di bis Fr 10 – 16 Uhr, Sa/So/Feiertag 14 – 17 Uhr<br />
November bis Februar: Fr 10 – 16 Uhr, Sa/So 14 – 17 Uhr<br />
Telefon 034463.28511, www.museum-hassenhausen.de
32 region finne<br />
region finne 33<br />
Natürlich romanisch –<br />
Steinbach <strong>und</strong> Eckartsberga<br />
Romanische Margaretenkirche in Steinbach<br />
Die Margaretenkirche wurde vermutlich unter dem Einfluss des<br />
Bibraer Chorherren-Stifts gebaut. Wie der Naumburger Dom <strong>und</strong> die<br />
Memlebener Krypta ist auch diese Kirche mit vielen Schmuckformen<br />
ausgestattet, die für die Spätromanik<br />
typisch sind. Aus diesem Gr<strong>und</strong> wird auch<br />
angenommen, dass bei dem Bau der Steinbacher<br />
Kirche Baumeister der Naumburger<br />
Domschule mitwirkten. Man findet sowohl<br />
das romanische R<strong>und</strong>bogenfries wie auch<br />
im Innenraum typische romanische Kapitellformen.<br />
Die Ausstattung im Inneren der<br />
Kirche ist der Zeit entsprechend schlicht.<br />
Die Steinbacher Kirche ist als Offene Kirche vom 1. April bis 31. Oktober<br />
<strong>2013</strong> an den Wochenenden von 10 bis 17 Uhr geöffnet.<br />
Eckartsberga <strong>und</strong> die Eckartsburg<br />
Mit dem Bau einer Burg durch Ekkehard I. von Meißen beginnt um 998<br />
die Geschichte des Ortes. Die Burg, die sich heute hoch über Eckartsberga<br />
erhebt, stammt allerdings nicht aus der Zeit des Markgrafen.<br />
Als Gründer der Eckartsburg gelten die Thüringer Landgrafen Ludwig<br />
III. (1172–1190) <strong>und</strong> dessen Bruder Hermann I. (1190–1217). Urk<strong>und</strong>en<br />
belegen mehrere Aufenthalte beider Ludowinger seit 1185.<br />
Die Eckartsburg, wie sie heute zu sehen ist, entstand in romanischer<br />
Zeit. Sie bestand aus der Kernburg <strong>und</strong> den Vorburgen im<br />
Osten <strong>und</strong> Westen. Heute sind jedoch nur noch die Kernburg <strong>und</strong> eine<br />
östliche Vorburg erhalten. In einer zweiten Bauphase um 1247 erhielt<br />
der große Bergfried seine heutige Größe von 36 m. In einer späteren<br />
Bauphase entstanden im Süden der Burg Wohnbauten, wo heute eine<br />
Gaststätte <strong>und</strong> die Wohnung der Wirtsleute untergebracht sind. Im<br />
großen Bergfried ist seit 1938 ein Diorama zu sehen, das die Schlacht<br />
von Hassenhausen 1806 nachstellt.<br />
Natürlich historisch –<br />
Kloster <strong>und</strong> Kaiserpfalz Memleben<br />
Wo der Kaiser starb<br />
Es gehört eine Portion Abenteuerlust dazu, im Süden von Sachsen-<br />
Anhalt den kleinen Ort Memleben zu suchen. Nichts, kein hochragender<br />
Kirchturm oder ein weit ins Land grüßendes Dach versichern<br />
die Annäherung an großartige historische Bauten. Man hält zum<br />
ersten Mal den Atem an, wenn mitten im blühenden Klostergarten<br />
die dachlose, offene Ruine einer großen Kirche des 13. Jahrh<strong>und</strong>erts<br />
auftaucht, Spitzbögen, Bruchsteinmauerwerk. Der größte Schatz<br />
liegt aber unter dem Kirchenboden. Man steigt hinunter, die Augen<br />
gewöhnen sich an das Dämmerlicht <strong>und</strong> man steht sprachlos in einer<br />
w<strong>und</strong>erbaren pfeilergestützten dreischiffigen Krypta. Größer als<br />
manche Dorfkirche!<br />
Irgendwo hier starben der Vater <strong>und</strong> 37 Jahre später der Sohn,<br />
ein König <strong>und</strong> ein Kaiser, Heinrich I. <strong>und</strong> Otto der Große. Das ist<br />
über 1000 Jahre her, aber der Atem der Geschichte wird an diesem<br />
besonderen Schauplatz der Zeitgeschichte wieder ganz lebendig:<br />
Otto II. <strong>und</strong> seine sagenumrankte Gattin, Mitkaiserin Theophanu,<br />
Veranstaltungstipps <strong>2013</strong><br />
Was uns die Buchmalerei erzählt …, 15. Juni<br />
Vortrag mit Dr. Thomas Labusiak: „Teufel mit Goldrand. Die<br />
Bamberger Apokalypse <strong>und</strong> die Reichenauer Buchmalerei“<br />
um 14.30 Uhr <strong>und</strong> Claudia Berghoff mit einer Reisebuchbinderei<br />
zum Zuschauen, Mitmachen <strong>und</strong> Nachfragen<br />
ora et Labora – Benediktiner mönche zu Gast im Kloster<br />
Memleben, 31. Juli bis 4. August, ganztägig<br />
Konzert mit Sternallee, 3. August, 16.30 Uhr<br />
Weinhaus Elste <strong>und</strong> Klosterladen sorgen für Verköstigung<br />
Leben aus dem Tod. Wie der Gedanke an das Sterben das<br />
Leben stärkt. Vortrag mit Anselm Grün, 18. September, 19 Uhr<br />
stiften im Jahre 979 an diesem Ort der ottonischen Kaiserpfalz in<br />
Memleben ein Reichskloster. Eine erste monumentale Kirche ist bis<br />
auf die südliche Kirchenmauer <strong>und</strong> das südwestliche Querhaus fast<br />
völlig verschw<strong>und</strong>en.<br />
Wenn man Glück hat, wird man an manchen Tagen aus seinen<br />
romantischen Träumen mitten in dieser vergangenen Klosterlandschaft<br />
gerissen: Mönche, echte Mönche in der Kutte der Benediktiner,<br />
ziehen mit uralten Gesängen in die Krypta, halten dort ihre Tagesgebete<br />
<strong>und</strong> wissen, dass hier irgendwo noch verborgen das Herz Ottos<br />
des Großen begraben wurde. Das Museum Kloster <strong>und</strong> Kaiserpfalz<br />
bietet Ausstellungsbereiche, Übernachtungsmöglichkeiten, Veranstaltungen<br />
<strong>und</strong> einen Klosterladen.<br />
Kontakt<br />
Museum Kloster <strong>und</strong> Kaiserpfalz Memleben<br />
Thomas-Müntzer-Straße 48, 06642 Memleben<br />
Telefon 034672.60274, info@kloster-memleben.de<br />
www.kloster-memleben.de
34 region finne<br />
region finne 35<br />
Natürlich ges<strong>und</strong> <strong>und</strong> sportlich –<br />
Kur, Natur <strong>und</strong> Wasser<br />
Ausstellung zur Kurgeschichte der Stadt Bad Bibra<br />
Im Alten Rathaus der Stadt Bad Bibra wird in der Ausstellung „Bad<br />
Bibra – Modebad der Herzöge von Sachsen-Weißenfels, barocke<br />
Badekulturen um 1700“ die Kurgeschichte anschaulich dargestellt.<br />
Unser Tipp: Besuchen Sie die Kneipp- <strong>und</strong> Badetage in Bad Bibra vom<br />
2. bis 4. August <strong>2013</strong>. Ges<strong>und</strong>heitsbewusste finden auf dem großen<br />
Kneipp- <strong>und</strong> Ges<strong>und</strong>heitsmarkt am Rathaus am Sonnabend viele<br />
Informationen <strong>und</strong> Mitmach-Angebote. Fachvorträge am Freitag- <strong>und</strong><br />
Samstagabend, die Einweihung einer neuen Heilquelle sowie Hartungs<br />
Hoffest am Sonntag r<strong>und</strong>en das Ges<strong>und</strong>heitsprogramm ab.<br />
Kräutergarten in Saubach<br />
Im Heilpflanzen- <strong>und</strong> Apothekergarten sind zahlreiche Pflanzen der<br />
Volksheilk<strong>und</strong>e, Apotheke sowie der modernen Heilpflanzenk<strong>und</strong>e<br />
geordnet nach ihren Anwendungsgebieten zu erk<strong>und</strong>en. Der in<br />
Kreisform angelegte Garten möchte Erwachsenen <strong>und</strong> Kindern die<br />
Bedeutung uralter heimischer Heilpflanzen nahe bringen, beherbergt<br />
aber auch exotische Gewächse wie Kardamom, Honigblatt oder<br />
Schokoladenblume.<br />
Während der Öffnungszeiten kostenfrei, April bis Oktober dienstags<br />
10 bis 17 Uhr. Spezielle Führungen nach Absprache.<br />
Radeln<br />
Wandern<br />
orchideenwanderungen in Bad Bibra<br />
Im Mai <strong>und</strong> Juni finden Orchideenwanderungen mit fachk<strong>und</strong>igen<br />
Wanderleitern statt. Man kann sich je nach Blütezeit an bis zu 18<br />
verschiedenen Orchideen- <strong>und</strong> vielen geschützten Pflanzenarten erfreuen.<br />
Zu sehen sind beispielsweise Fliegenragwurz, Waldannemone,<br />
Silberdistel, Waldhyazinthe, verschiedene Arten von Knabenkraut,<br />
Diptam, Frauenschuh, <strong>und</strong> Zweiblatt. Jede Wanderung wird garantiert<br />
zu einem Erlebnis für Naturfre<strong>und</strong>e.<br />
Informationen <strong>und</strong> Anmeldungen in der Tourist-Information in<br />
Bad Bibra unter Telefon 034465.701912 (Kosten: 4,50 € pro Person)<br />
Natürlich Familie –<br />
Bad Bibra, Memleben, Eckartsberga<br />
Erlebnisfreibad „Balison“ in Bad Bibra<br />
Das „Balison“ in Bad Bibra bietet seinen Gästen verschiedene<br />
Wasser becken für unterschiedliche Ansprüche. Es gibt ein Schwimmerbecken<br />
für die Sportler, ein Freizeitbecken mit Whirlpool für die<br />
erlebnisorientierten Badegäste sowie ein großzügiges Kinderplanschbecken.<br />
Besonderer Höhepunkt ist eine Riesen-Wasser-Rutsche mit<br />
einer Länge von 93,5 Metern. Weitere Attraktionen sind die Sprudelliegen,<br />
die Glockenstrahlrohre, die Schwallwasserdusche, Kompaktmassagedüsen<br />
<strong>und</strong> Bodensprudelplatte, im Kinderplanschbecken ein<br />
Wasserhut <strong>und</strong> drei Glockenstrahlrohre sowie ein schön angelegter<br />
Spielplatz.<br />
Die genauen Öffnungszeiten, Preise <strong>und</strong> nähere Informationen<br />
finden Sie unter www.balison.de.<br />
Kinder beim Kneippen im Bärenpark, Bad Bibra<br />
Die Radwege entlang von Unstrut, Biberbach, Gutschbach <strong>und</strong><br />
Hasselbach sind in der Finne-Region durch die Saale-Unstrut-<br />
Elster-Radacht gut miteinander vernetzt. Vom Unstrutradweg in<br />
Burgscheidungen gelangt man so entlang des Biberbaches nach<br />
Treffen Sie Rotkäppchen & Co. beim großen Märchenumzug am 14. Dezember<br />
Kneippanlagen<br />
Thalwinkel <strong>und</strong> Bad Bibra. Von dort führt die Radacht über Steinbach,<br />
Wischroda <strong>und</strong> Marienthal nach Eckartsberga <strong>und</strong> weiter nach<br />
Märchenumzug <strong>und</strong> Weihnachtsmarkt<br />
Zur Anwendung der Kneipptherapie können Besucher auf dem Bade- Bad Sulza. Über das Radwegenetz sind Ausflüge in die gesamte<br />
Am 14. Dezember wandert Deutschlands größter Märchenumzug<br />
platz in Bad Bibra Wassertreten <strong>und</strong> Armbaden. Hier befindet sich Saale-Unstrut-Region <strong>und</strong> nach Thüringen möglich.<br />
durch das weihnachtlich geschmückte Städtchen Bad Bibra. Wie ein<br />
auch der Ges<strong>und</strong>brunnen, eine Quelle, die erstmals 1686 gefasst<br />
lebendiges Märchenbuch zieht der Umzug in über 50 Bildern durch<br />
wurde <strong>und</strong> damit die Kurtradition der Stadt begründete. Bad Bibra Radwege der Region:<br />
die Stadt zum Weihnachtsmarkt im Bürgergarten <strong>und</strong> dem Handwer-<br />
ist heute staatlich anerkannter Erholungsort <strong>und</strong> will Kneipp-Kurort Unstrutradweg (200 km), Saale-Unstrut-Elster-Radacht (180 km),<br />
kermarkt im Pfarrhof. Bereits ab Mittag gibt es dort viele Angebote.<br />
werden.<br />
Hasselbachradweg (16 km)<br />
Weihnachtsbasteln für die Kinder, Vorführung alter Handwerkskunst<br />
<strong>und</strong> winterliche Leckereien.<br />
Erlebnistierpark Memleben<br />
Der Erlebnistierpark Memleben ist ein Tier- <strong>und</strong> Freizeitpark, der mit<br />
seinem Konzept in Deutschland wohl einmalig sein dürfte. Ungefähr<br />
450 Tiere in ca. 80 Arten, Liveshows mit Mensch <strong>und</strong> Tier, 13 Fahrgeschäfte<br />
vom Babykarussell über die Loopingbahn bis hin zum<br />
Riesenrad sorgen für den nötigen Nervenkitzel. Actionangebote wie<br />
Kuhmelken, Bullriding, Pid-Pad (Minigolf auf Tischen) sowie mehrere<br />
Spielplätze gehören ebenfalls hinzu. Die vielen überdachten Attraktionen<br />
lassen den Erlebnistierpark Memleben auch bei zweifelhaftem<br />
Wetter zu einem Ausflugsziel für die ganze Familie werden.<br />
FREIZEITSPASS Eckartsberga<br />
Der FREIZEITSPASS in Eckartsberga vereint mehrere Erlebnisangebote.<br />
Neben einem der größten Irrgärten Deutschlands gehören eine<br />
Minigolfanlage, das Burgenland mit nachgebauten mitteldeutschen<br />
Burganlagen <strong>und</strong> ein DinoWeltWäldchen zu dem Angebot. Die größte<br />
Attraktion ist die Sommerrodelbahn mit 12 Steilkurven, einem Jump<br />
<strong>und</strong> einem 280 Grad Kurvenkreisel, die weit ins Thüringer Land sichtbar<br />
ist. Ab <strong>2013</strong> ist Eckartsberga um eine weitere Attraktion reicher:<br />
Das Geister- <strong>und</strong> Spielehaus in unmittelbarer Nachbarschaft zum<br />
FREIZEITSPASS erwartet dann große <strong>und</strong> kleine Besucher.<br />
www.freizeitspass-eckartsberga.de GUTSCHEIN für eine Familie<br />
Bei Vorlage zahlen Sie<br />
nur den Gruppenpreis<br />
FJ-SU-<strong>2013</strong>
36 region finne<br />
geo-natUrpark Saale-UnStrUt-triaSland 37<br />
Modellbahn-Wiehe –<br />
weltweit einzigartig<br />
12.000 m² Modellbahnanlagen lassen die Herzen von Fans höher schlagen.<br />
Kultur mit Pfiff in der Modellbahn: Auf einer gigantischen 12.000 m² großen Ausstellungsfläche<br />
überraschen hier Modellbahnanlagen in allen Spurweiten – teilweise so groß wie<br />
Fußballfelder – täglich Groß <strong>und</strong> Klein. Liebevoll gestaltete Landschaften faszinieren mit<br />
originalgetreuen Bahnhöfen, bekannten Städten <strong>und</strong> Sehenswürdigkeiten aus aller Welt. Zu<br />
den absoluten Highlights gehören die weltgrößte H0-Anlage „Thüringen“, die Harzquer- <strong>und</strong><br />
Brockenbahn in LGB, die weltgrößte Anlage der Baugröße TT „Würzburg – Hamburg“, die weltgrößte<br />
stationäre Hallen-Gartenbahnanlage „Die USA“, eine einzigartige H0-Anlage „Reise mit<br />
dem Orientexpress“ sowie eine Ganzjahresschau der gesamten Modellbahnindustrie.<br />
Aber nicht nur Modellbahn-Fans kommen hier auf ihre<br />
Kosten. Auf einer kleinen Weltreise kann man hier unter<br />
anderem die Ausgrabungsstätte der „Terrakotta-Armee“<br />
des ersten chinesischen Kaisers im Maßstab 1 : 2,5 bestaunen,<br />
„Das Geheimnis der Osterinsel“ mit den sagenumwobenen<br />
Moai-Figuren ergründen, eine einzigartige<br />
„Geldreise – Weltreise“ unternehmen <strong>und</strong> mit mehr<br />
als 5.000 Zinnfiguren die Geschichte der Ureinwohner<br />
Amerikas erk<strong>und</strong>en. Die r<strong>und</strong> 12.000 Quadratmeter große<br />
Ausstellung befindet sich in temperierten Hallen <strong>und</strong> ist<br />
somit bei Regen- <strong>und</strong> bei Sonnenwetter ein Ausflugstipp<br />
für die ganze Familie. Selbstverständlich sorgt ein<br />
integrierter Gastronomiebereich für das leibliche Wohl<br />
der Gäste.<br />
Die Ausstellung hat ganzjährig <strong>und</strong> täglich von 10 – 18 Uhr geöffnet (letzter Einlass 17.00 Uhr).<br />
Also nichts wie auf nach Wiehe – denn da können Sie was erleben!<br />
Kontakt<br />
Modellbahn-Wiehe, Am Anger 19, 06571 Wiehe<br />
Telefon 034672.8363-0, Fax 034672.8363-6<br />
info@mowi-world.de, www.modellbahn-wiehe.de<br />
Kirchen in Wiehe<br />
Wiehe hat nicht nur eine einzigartige<br />
Modellbahn zu bieten, auch<br />
die Kirchen lohnen einen Besuch.<br />
Die Sankt-Bartholomäus-Kirche<br />
auf dem Marktplatz ist der vierte<br />
Nachfolgebau der 933 erstmals<br />
erwähnten Kirche am Ort. Der<br />
Innenraum wird durch die barocke<br />
Ausgestaltung der Kirche nach dem<br />
Stadtbrand 1659 geprägt. Besonders<br />
hervorzuheben sind der große Kanzelaltar,<br />
die Patronatsloge derer von<br />
Werthern, die spätgotische Christusfigur<br />
<strong>und</strong> die Gruft mit Särgen aus<br />
dem 18. Jahrh<strong>und</strong>ert.<br />
Das ebenfalls barocke Pfarrhaus<br />
gegenüber der Sankt-Bartolomäus-<br />
Kirche bietet für Fahrradwanderer<br />
<strong>und</strong> Pilger preiswerte Übernachtungsmöglichkeiten.<br />
Die barocke Sankt-Ursula-Kirche<br />
auf dem alten Friedhof ist von April<br />
bis Oktober geöffnet <strong>und</strong> lädt zu<br />
Gebet <strong>und</strong> Ruhepausen ein. Sie ist<br />
Radwege-, Friedhofs- <strong>und</strong> Kulturkirche<br />
<strong>und</strong> seit 2012 vollständig saniert.<br />
Kontakt<br />
Evang. Kirchspiel Wiehe<br />
Markt 10, 06571 Wiehe<br />
Telefon 0170.1879899, Fax 034672.83221<br />
pfarramtwiehe@ymail.com<br />
www.kirchen-wiehe.de<br />
Geo-Naturpark<br />
„Saale-Unstrut-Triasland“<br />
„Den Zauber des Weines verstehen kann nur, …<br />
… wer mit allen Sinnen fühlt <strong>und</strong> genießt.“ Entdecken Sie den<br />
Herzoglichen Weinberg mit seinem barocken Weinberghäuschen.<br />
Wir bieten Ihnen Führungen durch den Weinberg mit Weinverkostung,<br />
Besichtigung <strong>und</strong> Vermietung des barocken Weinberghäuschens,<br />
Weinpräsentationen oder Weinproben, Fach seminare <strong>und</strong> kulturelle<br />
Veranstaltungen, einen herrlichen Ausblick auf die Stadt Freyburg <strong>und</strong><br />
das Unstruttal, den Schweigenberg <strong>und</strong> das Kloster Zscheiplitz.<br />
Öffentliche Führungen von April bis oktober<br />
Montag/Mittwoch: Führung, 10.00 Uhr<br />
Freitag/Samstag/Sonntag/Feiertag: Führung, 15.00 Uhr<br />
Samstag/Sonntag/Feiertag: 14.00 – 17.00 Uhr Weinausschank<br />
sonst Führungen <strong>und</strong> Weinproben auf Voranmeldung<br />
Veranstaltungen<br />
Empfang der Gebietsweinkönigin am Sonntag, den 8. September.<br />
Weitere Veranstaltungen finden Sie auf unserer Internetseite.<br />
Kontakt<br />
Naturpark „Saale-Unstrut-Triasland“<br />
Betriebsgesellschaft mbH „Herzoglicher Weinberg“<br />
Mühlstraße 23, 06632 Freyburg (Unstrut)<br />
Telefon 034464.66431, Fax 034464.66439<br />
www.herzoglicher-weinberg.de, info@herzoglicher-weinberg.de<br />
Der Herzogliche Weinberg mit der Neuenburg im Hintergr<strong>und</strong><br />
Natur erleben – Geschichte entdecken<br />
„Blühende Edelsteine“, „Erziehung leicht gemacht“, „Alles Geschmackssache“<br />
– das ist nur eine kleine Auswahl des Angebotes an geführten<br />
Wanderungen <strong>und</strong> Fachvorträgen, welche der Geo-Naturpark in<br />
diesem Jahr anbietet.<br />
Unsere Gästeführer begleiten Sie durch den einzigartigen Naturraum<br />
mit zum Teil mediterranem Charakter, in welchem beispielsweise<br />
24 wild wachsende Orchideenarten vorkommen. In dieser traditionsreichen<br />
Kulturlandschaft begegnen Ihnen darüber hinaus in besonderer<br />
Dichte Burgen, Klöster, Schlösser <strong>und</strong> Gärten.<br />
Im jährlichen Veranstaltungskalender finden Sie Angebote zu<br />
den unterschiedlichsten Themenbereichen. Auf unserer Internetseite<br />
finden Sie Hinweise zu Informationsmaterial, wie zum Beispiel Rad-,<br />
Wander- <strong>und</strong> Wasserwanderkarten.<br />
Kontakt<br />
Naturpark „Saale-Unstrut-Triasland“ e. V., Unter der Altenburg 1,<br />
06642 Nebra (Unstrut), Telefon 034461.22086, Fax 034461.22026<br />
info@naturpark-saale-unstrut.de, www.naturpark-saale-unstrut.de
Stadt <strong>und</strong> Region Nebra –<br />
Erlebnisse im Tal der Himmelsscheibe<br />
Arche Nebra <strong>und</strong> Mittelberg<br />
Die Himmelsscheibe von Nebra ist die älteste konkrete Himmelsdarstellung<br />
der Welt. Diese wurde vor 3.600 Jahren auf dem Mittelberg<br />
nahe Nebra vergraben <strong>und</strong> 1999 durch Raubgräber entdeckt. Nach<br />
einer spannenden Verfolgungsjagd konnte die Himmelsscheibe<br />
schließlich sichergestellt werden <strong>und</strong> ist nun im Landesmuseum<br />
für Vorgeschichte in Halle (Saale) zu sehen.<br />
Am F<strong>und</strong>ort nahe Nebra im Ort Wangen informiert seit Juni 2007<br />
das multimediale Besucherzentrum Arche Nebra über den Ursprung<br />
<strong>und</strong> den Aufbau der sehenswerten Himmelsscheibe von Nebra.<br />
Vom F<strong>und</strong>ort auf dem Mittelberg blickt man nicht nur weit über das<br />
Unstruttal hinaus, sondern kann auch die Himmelsbeobachtungen<br />
der Bronzezeit nachvollziehen.<br />
Erfrischung im Terrassenschwimmbad Nebra<br />
38 nebra<br />
nebra 39<br />
Aussichtsturm am F<strong>und</strong>ort der „Himmelsscheibe von Nebra“<br />
Wandern auf dem Geopfad <strong>und</strong> Trias-Ausstellung<br />
Die vor mehr als 250 Millionen Jahren entstandene Landschaft an Saale<br />
<strong>und</strong> Unstrut kann zu Fuß, per Fahrrad oder mit dem Kanu erk<strong>und</strong>et<br />
werden. Zu Fuß, entlang des Geopfades kann man ver schiedene<br />
Pflanzenarten entdecken. Ein ganz besonderer Höhepunkt ist die<br />
Orchideenblüte von Mai bis Juni.<br />
Eines der wertvollsten Baustoffe der damaligen Zeit war der<br />
Nebraer Buntsandstein. Wandern Sie entlang der alten Sandsteinbrüche,<br />
die urk<strong>und</strong>lich bereits seit dem 12. Jahrh<strong>und</strong>ert betrieben<br />
wurden. Die Trias-Ausstellung dokumentiert anschaulich den geologischen<br />
Zeitabschnitt, in dem Buntsandstein, Muschelkalk <strong>und</strong><br />
Keuper entstanden sind.<br />
Die Venus von Nebra<br />
Klirrende Kälte <strong>und</strong> Frost bei -2° C das ganze Jahr? Das waren die<br />
Lebensbedingungen der Eiszeitjäger im Unstruttal vor 15.000 Jahren.<br />
Der F<strong>und</strong> der ebenso alten Venusstatuetten auf dem Gelände der<br />
heutigen Jugendherberge gilt hier als Beleg. Informative Schautafeln<br />
– aufgestellt durch den Himmelsscheibenverein – dokumentieren<br />
Leben <strong>und</strong> Wirtschaften während der letzten Eiszeit.<br />
Fahrrad- <strong>und</strong> E-Bike-Touren<br />
Am besten lässt sich das Unstruttal um die Stadt Nebra mit dem<br />
Fahrrad entdecken. Auf dem gut ausgebauten Unstrutradweg radeln<br />
Sie zu den Sehenswürdigkeiten der Region. Der Himmelsscheibenradweg<br />
<strong>und</strong> die Saale-Unstrut-Elster-Radacht laden zum Entdecken<br />
ein. Auf der ehemaligen Wein- <strong>und</strong> Kupferstraße erhalten Sie einen<br />
herrlichen Blick über die Landschaft des Unstruttals. Mit dem E-Bike<br />
(Pedelec) können Sie entspannt den Mittelberg erk<strong>und</strong>en.<br />
Klettern im Hochseilgarten Vitzenburg<br />
Abenteuerlich geht es im Hochseilgarten in Vitzenburg zu. Einige<br />
Meter über dem Boden bietet sich in einem der größten Hochseilgärten<br />
Ostdeutschlands ein Parcours mit einem hohen Spaßfaktor.<br />
Kanutouren auf dem Blauen Band der Unstrut<br />
Die Unstrut bietet ideale Bedingungen, die Landschaft auf dem Wasser<br />
per Kanu zu entdecken. Der Faktor an Entspannung <strong>und</strong> Erholung<br />
ist gerade auf dem Wasser besonders hoch. Verschiedene Tiere <strong>und</strong><br />
Pflanzen gibt es zu entdecken <strong>und</strong> komfortable Ausstiegspunkte ermöglichen<br />
die Besichtigung sehenswerter Orte.<br />
Heimathaus <strong>und</strong> Hedwig Courths-Mahler<br />
Das Heimathaus birgt besondere Schätze für Geschichtsinteressierte<br />
<strong>und</strong> Hedwig-Courths-Mahler-Fans. Die Königin der Trivialliteratur<br />
wurde am 18.02.1867 in Nebra geboren. Ihre 208 Romane wurden in<br />
25 Sprachen übersetzt <strong>und</strong> 80 Millionen Mal verkauft.<br />
Terrassenschwimmbad Nebra<br />
Eine erfrischende Abkühlung gefällig? Dann ist das größte Freibad<br />
der Region für Sie genau die richtige Wahl! Ein 150 Meter langer<br />
Sandstrand <strong>und</strong> ausgedehnte Liegewiesen sorgen für Entspannung.<br />
Die Riesenrutsche, Luftsprudel <strong>und</strong> der Strömungskanal sind Familienspaß<br />
pur. Wer hoch hinaus möchte, kann auf dem 3-Meter-Sprungturm<br />
üben. Für Familien mit Kleinkindern steht ein Familien bereich<br />
mit Planschbecken <strong>und</strong> Spielplatz zur Verfügung. Für Sportbegeisterte<br />
stehen neben ausgiebigen Schwimmmöglichkeiten außerdem<br />
ein Beachvolleyballfeld, Streetballkörbe <strong>und</strong> Tischtennisplatten zur<br />
Verfügung.<br />
Kontakt <strong>und</strong> Öffnungszeiten<br />
Tourismusinformation in Nebra<br />
Stadtinformation Nebra<br />
Telefon 034461.22216, www.tourismus-nebra.de<br />
Stadtführungen<br />
Individuelle Termine nach Absprache, Telefon 034461.22216<br />
Veranstaltungsauswahl<br />
28.04. Anpaddeln<br />
01. – 03.06. Ablassfest Memleben<br />
08.06. Unstrut in Flammen<br />
21.07. Zunftbaumfest<br />
16. – 18.08. Weinfest Reinsdorf<br />
30. – 31.08. Wein- <strong>und</strong> Schlossfest Nebra<br />
07.12. Weihnachtstag<br />
F<strong>und</strong>ort der Himmelsscheibe <strong>und</strong> Museen<br />
Heimathaus <strong>und</strong> Trias-Ausstellung<br />
Telefon 034461.22970, www.stadt-nebra.de<br />
Arche Nebra <strong>und</strong> Mittelberg<br />
(F<strong>und</strong>ort der Himmelsscheibe von Nebra)<br />
Telefon 034461.25520, www.himmelsscheibe-erleben.de<br />
Aktiv im Tal der Himmelsscheibe<br />
Kanutouren, Fahrräder <strong>und</strong> E-Bikes:<br />
Kanu-Fahrrad-Station Karsdorf<br />
Telefon 034461.24388, www.kanuverleih-nebra.de<br />
Klettern im Hochseilgarten Vitzenburg<br />
Telefon 034461.22629, www.hochseilgarten-vitzenburg.de<br />
Wandertouren <strong>und</strong> Führungen<br />
Naturpark Saale-Unstrut-Triasland e.V.<br />
Telefon 034461.22086, www.naturpark-saale-unstrut.de<br />
Terrassenschwimmbad Nebra<br />
Anfang Mai bis Anfang September, täglich ab 9.00 Uhr<br />
Telefon 034461.22117, www.verbgem-unstruttal.de
40 region wetHaUtal<br />
region wetHaUtal 41<br />
Wethautal – Vielfalt erleben …<br />
Matzturm in der Nähe von osterfeld. Der Bergfried war Teil einer slawischen Burganlage, von der<br />
nur noch Umfassungsmauern <strong>und</strong> Wallreste erhalten sind. (Foto: Frank Ellmerich, www.fe-foto.de)<br />
Der idyllische Landstrich vom Heideland, über die Molauer Platte,<br />
bis hin zur Wethaumündung in die Saale bei Schönburg hat vieles<br />
zu bieten. Ausflügler kommen sowohl zu Fuß als auch auf dem Rad<br />
voll auf ihre Kosten <strong>und</strong> können die Fülle an touristischen Angeboten<br />
erk<strong>und</strong>en <strong>und</strong> bestaunen.<br />
Idealerweise bieten sich hierbei Abschnitte der Rad-Acht an,<br />
welche Rad- <strong>und</strong> Wanderwege an Saale, Unstrut <strong>und</strong> Elster miteinander<br />
verbindet: Auf dem Gebiet der Verbandsgemeinde beginnt sie<br />
ab Weickelsdorf, führt durch Osterfeld, Löbitz <strong>und</strong> Beuditz, <strong>und</strong> entlang<br />
der Wethau bis nach Schönburg. Ein gänzlich neuer Abschnitt<br />
der Rad-Acht verbindet zudem seit dem letzten Jahr die Städte Zeitz<br />
<strong>und</strong> Osterfeld <strong>und</strong> nutzt die einstige Bahntrasse der ehemaligen<br />
„Zuckerbahn“ Zeitz – Camburg. Hier zeigt sich das Wethautal von<br />
seiner schönsten Seite: grüne Wiesen, weite Felder, kleine Ortschaften<br />
sowie reizvolle Kleinstädte. Doch die Verbandsgemeinde hat noch<br />
mehr zu bieten – lassen Sie sich nachfolgend davon überzeugen …<br />
Ihnen einen angenehmen <strong>und</strong> interessanten Aufenthalt im<br />
Wethautal!<br />
www.vgem-wethautal.de<br />
www.radweg-zeitz-camburg.de<br />
osterfeld<br />
Die Stadt mit dem „Matzturm“ versprüht ihren ganz eigenen Charme.<br />
Der bereits 1198 urk<strong>und</strong>lich erwähnte Ort besticht durch zahlreiche<br />
Sehenswürdigkeiten. Anziehungspunkt ist das hoch über der Stadt<br />
gelegene Burggelände. Hier befand sich bereits im 6. Jahrh<strong>und</strong>ert<br />
eine slawische Wallburg, im 11. <strong>und</strong> 12. Jahrh<strong>und</strong>ert wurde die<br />
Burganlage dann massiv ausgebaut. Von dieser sind heute noch die<br />
Umfassungsmauern <strong>und</strong> Wallreste im angrenzenden Hayn erhalten.<br />
Auffallend ist außerdem der alte Burgfried, der im Volksm<strong>und</strong> weitläufig<br />
als „Matzturm“ bekannt ist.<br />
Das idyllisch gelegene <strong>und</strong> vor wenigen Jahren komplett<br />
restaurierte Naturbad lockt im Sommer zahlreiche Badegäste an –<br />
dann empfiehlt sich zudem der Besuch im Eiscafé „Blaue Blume“<br />
mit leckeren <strong>und</strong> eisgekühlten Schlemmereien.<br />
Hausmannskost <strong>und</strong> Winzerweine gibt es im „Alten<br />
Felsenkeller“ – direkt am Saaleradwanderweg gelegen,<br />
können Sie täglich ab 11 Uhr nicht nur gutbürgerliche<br />
Küche, sondern auch den herrlichen Blick auf die<br />
malerischen Weinberge genießen.<br />
Schönburg<br />
40 Meter über der Saale, auf einem Sandsteinfelsen, thront eine Burganlage,<br />
die dem Ort unterhalb des mittelalterlichen Bauwerks seinen<br />
Namen gab: Schönburg. Sehenswert sind vor allem der 32 Meter hohe<br />
Burgfried mit seinem schönen Kamin im Turmgemach <strong>und</strong> der Wachstube<br />
an der Turmspitze. Am Fuße der Schönburg können Ausflüge auf<br />
die Burg <strong>und</strong> in die Umgebung gestartet werden: Eine Anlegestelle<br />
für Schiffe, ein Zeltplatz, Rad- <strong>und</strong> Wanderwege r<strong>und</strong> um Schönburg<br />
treffen hier zusammen. Für müde Wanderer gibt es ein Café <strong>und</strong> eine<br />
Konditorei sowie ausreichend gastronomische Lokalitäten <strong>und</strong> Übernachtungsmöglichkeiten<br />
im Ort.<br />
Großgestewitz<br />
In der Gemeinde Mertendorf, im Ortsteil Großgestewitz, befindet sich<br />
in einem schönen Landschafts- <strong>und</strong> Naturpark, versteckt in einer<br />
Talsohle, das ehemalige Rittergut Großgestewitz. Bei dem im Privatbesitz<br />
befindlichen Gutshaus handelt es sich um ein Kulturdenkmal,<br />
welches in seiner heutigen Form bereits 1660 entstand <strong>und</strong> auf einen<br />
mittelalterlichen Vorläuferbau zurückgeht. Es beherbergt sieben<br />
Ferienwohnungen sowie Räume für Ausstellungen, Feiern, Seminare<br />
<strong>und</strong> andere Events. Hier können die Gäste im historischen Ambiente<br />
Ruhe <strong>und</strong> Entspannung finden. Das historische Gebäude wurde sehr<br />
aufwendig <strong>und</strong> liebevoll saniert <strong>und</strong> entsprechend eingerichtet.<br />
Ein kleines Tagescafé lädt an den Wochenenden zum Verweilen ein.<br />
Gieckau<br />
Schönburg<br />
Im Ortsteil der Gemeinde Wethau existiert ein Reiterhof, der über<br />
Reithalle <strong>und</strong> Reitplatz verfügt. Ob beim Ausritt in die Umgebung<br />
oder auf dem Gelände, nach einem solchen Reiterlebnis lohnt sich<br />
auf jeden Fall die Einkehr im w<strong>und</strong>erschön restaurierten Landgasthof<br />
des Dorfes. Dort erwarten den anspruchsvollen Gaumen kulinarische<br />
Köstlichkeiten der deutschen <strong>und</strong> auch der regionalen Küche. Für<br />
kleine Gäste gibt es zudem einen großzügig ausgestatteten Erlebnisspielplatz<br />
sowie einen Streichelzoo. In der Biergartenzeit besteht<br />
zudem die Möglichkeit, den Aufenthalt im Freien zu genießen.
Kulturelles <strong>und</strong> musikalisches Treiben<br />
Zahlreichen Vereinen in der Verbandsgemeinde ist das Pflegen <strong>und</strong><br />
Fördern von regionalen Bräuchen <strong>und</strong> die Durchführung von kleineren<br />
<strong>und</strong> größeren Veranstaltungen ein festes <strong>und</strong> wichtiges Anliegen.<br />
Auf Dorffesten, Märkten <strong>und</strong> Kirmessen wird den Einwohnern <strong>und</strong><br />
Besuchern aus nah <strong>und</strong> fern ein attraktives, abwechslungsreiches wie<br />
kurzweiliges Programm geboten.<br />
Für unbeschwerte <strong>und</strong> ausgelassene Stimmung sorgen zumeist<br />
Musikformationen – <strong>und</strong> von denen hat das Wethautal gleich mehrere<br />
zu bieten. Ob Blaskapellen, Schalmeien, Fanfaren oder Chöre –<br />
in der Verbandsgemeinde spielt die Musik! Überregional bekannt<br />
sind hierbei vor allem die „Schönburger Blasmusikanten“, die seit<br />
mehr als 40 Jahren auf keinem großen Heimatfest in der Umgebung<br />
fehlen dürfen. 24 Musikanten kommen nicht nur wöchentlich zu<br />
Proben zusammen, sondern absolvieren auch gut 80 Auftritte im<br />
Jahr zu den unterschiedlichsten Anlässen.<br />
Musikalisches Talent beweisen aber auch die 45 Mitglieder der<br />
„Schalmeienkapelle Pretzsch“. Seit über 50 Jahren verbindet diese<br />
die Leidenschaft zur Schalmeienmusik. Sie treten zu Konzerten <strong>und</strong><br />
Veranstaltungen auf, sind bei Festumzügen dabei <strong>und</strong> erfreuen auch<br />
schon mal Geburtstagskinder <strong>und</strong> andere Jubilare. Das Repertoire<br />
Seit über 50 Jahren ist sie auf Märkten, Dorffesten <strong>und</strong> Kirmessen<br />
im Wethautal zu Hause – die Schalmeienkapelle Pretzsch.<br />
42 region wetHaUtal<br />
region wetHaUtal 43<br />
Im Wethautal wird Ihnen eine Fülle regionaler Produkte zum Kauf angeboten – liebevoll präsentiert<br />
in kleinen Dorfläden. Besuchen Sie doch einmal „Kathrins Hofladen“ in oberkaka oder den „Grünen Hof“ in Löbitz.<br />
umfasst dabei gleich mehrere Musikrichtungen: Natürlich dürfen<br />
die altbekannten Märsche nicht fehlen, zudem werden verschiedene<br />
Schlager, Karnevalhits, aber auch moderne Pop- <strong>und</strong> Rocksongs<br />
meisterhaft vertont. Die Pretzscher haben bisher jedes Festzelt zum<br />
Kochen gebracht – im Wethautal ist das allerdings ein leichtes<br />
Unterfangen, denn egal, bei welchem Fest auch Sie einmal Station<br />
machen: Überall wird fröhlich gesungen <strong>und</strong> ausgelassen getanzt.<br />
Hier haben Sie einfach Spaß – überzeugen Sie sich doch einmal<br />
selbst <strong>und</strong> besuchen Sie eines der vielen Volks- <strong>und</strong> Heimatfeste<br />
der Region!<br />
www.schoenburg.de<br />
www.sk-pretzsch.de<br />
Gutes von zuhause – regionale Produkte<br />
Dem Verbraucher die Möglichkeit geben, die Herkunft von Waren<br />
nachzuvollziehen <strong>und</strong> sich über die Produktionsmethoden <strong>und</strong><br />
-verfahren zu informieren – das ist das Anliegen von Direktvermarktern<br />
im Wethautal, die auf direkten <strong>und</strong> kurzen Wegen eine Fülle<br />
unterschiedlichster Produkte zum Verkauf anbieten.<br />
Schmackhafte, frische <strong>und</strong> selbst hergestellte Produkte sowie<br />
nicht zuletzt die besondere Atmosphäre während des Einkaufserlebnisses<br />
finden immer mehr Wertschätzung. Besuchen Sie doch<br />
auf Ihrer Tour durchs Wethautal einmal „Kathrins Hofladen“ in<br />
Oberkaka – Sie werden staunen, welche Vielfalt an selbst erzeugten<br />
Naturprodukten hier auf Sie wartet! Dienstags bis samstags erhalten<br />
Sie im liebevoll eingerichteten <strong>und</strong> urgemütlichen Dorflädchen Bio-<br />
Brot, Bio-Wärme-Tomaten aus Schkölen oder Aroniasaft, außerdem<br />
Bio-Brotaufstriche, Brotbackmischungen sowie Sanddornprodukte.<br />
Immer eine gute Idee für Geburtstage, Hochzeits- <strong>und</strong> Feiertage sind<br />
Blumensträuße oder Präsentkörbe, die Sie sich individuell aus dem<br />
umfangreichen Warensortiment zusammenstellen können. Aus eigenem<br />
Betrieb erhalten Sie darüber hinaus Kartoffeln <strong>und</strong> Ergänzungsfutter<br />
für Ihre Haustiere. Täglich frisch abzuholen sind Eier, Obst <strong>und</strong><br />
Gemüse, getrocknete Kräuter, Feinkost, Wurstwaren aus der Region<br />
<strong>und</strong> selbst gemachte Marmelade, frisch gebackene Plätzchen sowie<br />
allerlei Honigprodukte. Holzspielzeug, Blumengestecke <strong>und</strong> Körbe<br />
wie auch Dekorations- <strong>und</strong> Geschenkartikel aller Art dürfen in dieser<br />
Aufzählung natürlich nicht fehlen.<br />
Weitere Anbieter regionaler Produkte im Wethautal sind unter<br />
anderem der „Grüne Hof“ in Löbitz, die „Alte Bäckerei“ in Schönburg<br />
oder die Bäckerei Schlegel in Waldau. Auch bei diesen Direktvermarktern<br />
ist ein Besuch mehr als lohnenswert!<br />
www.kathrins-hofladen.npage.de<br />
www.gruener-hof.com<br />
Natur pur – Waldhof Görschen<br />
Ruhe <strong>und</strong> Entspannung finden Sie in der Pension <strong>und</strong> dem Erlebnisbauernhof<br />
„Waldhof Görschen“. Inmitten der Natur lernen Sie hier<br />
einen Bauernhof kennen, der als reiner Grünlandbetrieb naturnah<br />
bewirtschaftet wird.<br />
Gastfre<strong>und</strong>schaft, Service <strong>und</strong> familiäre Atmosphäre kennzeichnen<br />
den ökologisch restaurierten ehemaligen Lehensbauernhof aus<br />
dem 16. Jahrh<strong>und</strong>ert, der sich in ruhiger <strong>und</strong> idyllischer Lage auf einer<br />
Anhöhe befindet. Den interessierten Gästen wird bei ihrem Aufenthalt<br />
vermittelt, was das Leben auf dem Bauernhof so besonders macht –<br />
Leben im Einklang mit der Natur, im Rhythmus mit den Jahreszeiten,<br />
eine faszinierende Tier- <strong>und</strong> Pflanzenwelt. „Kultururlauber“ kommen<br />
hier außerdem voll auf Ihre Kosten – denn nicht nur die große parkähnliche<br />
Außenanlage lädt zum Verweilen ein, auch die zahlreichen<br />
Ausflugsziele in der Nähe sind schnell erreichbar.<br />
Die Pension mit drei Doppelzimmern, einem Familienzimmer <strong>und</strong><br />
einem Ferienhaus zeichnet sich besonders durch ihre Kinder- <strong>und</strong><br />
Familienfre<strong>und</strong>lichkeit aus. Erfahren Sie außerdem, wie die Kräfte der<br />
Natur Ihnen im Alltag wieder positive Lebensenergie schenken können<br />
<strong>und</strong> nutzen Sie Angebote wie Kräuterlehre <strong>und</strong> -wanderungen oder<br />
Teeherstellung nach Mondphasen.<br />
www.waldhof-goerschen.de<br />
Das Naturbad in osterfeld lockt jedes Jahr zahlreiche Badegäste an.<br />
Im Rittergut Großgestewitz finden Sie attraktive Ferienwohnungen.<br />
Ruhe <strong>und</strong> Entspannung bietet der Waldhof Görschen seinen Gästen.
46 zeitz<br />
zeitz 47<br />
Dom- <strong>und</strong> Residenzstadt Zeitz<br />
Gehen Sie mit uns auf Zeit(z)-Reise …<br />
Zeitz, die schöne Dom- <strong>und</strong> Residenzstadt an der Weißen Elster, hat<br />
viele reizvolle Orte vorzuweisen <strong>und</strong> interessante Geschichten zu<br />
erzählen.<br />
Dank der Vielfalt der besetzten Themen, von der Romanik über<br />
Reformation bis hin zur Industriegeschichte, ist für Jeden etwas<br />
Passendes dabei. Öffentliche Stadtführungen finden jeden letzten<br />
Sonnabend in den Monaten Mai bis Oktober statt.<br />
Schloss Moritzburg Zeitz<br />
Kultur- <strong>und</strong> Naturgenuss lassen sich hier verbinden. Das majestätische<br />
Barockschloss umschließt ein reizvoller Gartentraum-Park, der<br />
zu den schönsten in Sachsen-Anhalt zählt. Das zwölf Hektar umfassende<br />
Areal mit seinen Wasserläufen, historischen Bauten, einem<br />
Landschaftspark, unterschiedlichsten Themengärten sowie modernen<br />
Kinderspielplätzen lädt zu Entdeckungsreisen <strong>und</strong> Erholung auf<br />
hohem Niveau ein. Ein Ort, an welchem man die Schönheiten gestalteter<br />
Natur genießen kann.<br />
Das Schlossensemble beherbergt den Dom St. Peter <strong>und</strong> Paul<br />
mit seiner kostbaren romanischen Hallenkrypta <strong>und</strong> ein Museum mit<br />
verschiedenen Ausstellungen. Die bedeutendste ist das Deutsche<br />
Kinderwagenmuseum. Aus der einzigartigen Sammlung von mehr als<br />
sechsh<strong>und</strong>ert Kinder-, Sport- <strong>und</strong> Puppenwagen, sind die schönsten<br />
Stücke zu bestaunen. Weitere Zeugnisse der Kindheit, historisches<br />
Spielzeug, Kinderbekleidung <strong>und</strong> Möbel für die Kleinsten entführen<br />
den Besucher in vergangene Epochen.<br />
Auch die Spurensuche zur Reformationsgeschichte, in der Zeitz<br />
keine unbedeutende Position hat, beginnt an diesem Schauplatz.<br />
Öffnungszeiten <strong>und</strong> Kontakt<br />
Veranstaltungsauswahl<br />
im Schlosspark<br />
31. März<br />
ostereiersuche im Gartentraum<br />
7. April<br />
Frühlingsmarkt<br />
4. Mai<br />
Lichterfest<br />
9. Juni<br />
Japanischer Tag<br />
5. bis 7. Juli<br />
Gartentage<br />
21. bis 22. September<br />
Zeitzer Weinfest<br />
6. Oktober<br />
Herbstmarkt zum Erntedank<br />
Schlosspark Moritzburg Zeitz<br />
geöffnet April bis Oktober täglich 10 – 18 Uhr<br />
Badstubenvorstadt 17a, 06712 Zeitz<br />
Telefon 03441.68800, kultur@stadt-zeitz.de<br />
Museum Schloss Moritzburg<br />
geöffnet ganzjährig Dienstag bis Sonntag 10 – 17 Uhr<br />
Schlossstraße 6, 06712 Zeitz<br />
Telefon 03441.212546, moritzburg@zeitz.de, www.zeitz.de<br />
Kloster Posa <strong>und</strong> der Wein<br />
Eine wendische Wallburg, ein Benediktinerkloster, eine Domäne – diese Nutzungen kennzeichnen<br />
den Bergsporn Posa. Posa bietet Zeit(z)zeugnisse der Geschichte, Kultur <strong>und</strong> Erholung in<br />
w<strong>und</strong>erschöner Landschaft.<br />
In der Nachbarschaft zum Klosterareal wurde 1998 die Weinbautradition wieder neu belebt.<br />
Ihre älteste urk<strong>und</strong>liche Erwähnung geht auf das Jahr 1121 zurück. Die Weinlage Kloster<br />
Posaer Klosterberg mit dem Weinhof Kloster Posa ist einer der Endpunkte der „Weinroute an<br />
der Weißen Elster“, die die einzelnen Weinlagen flussaufwärts von Zeitz verbindet.<br />
Brikettfabrik Herrmannschacht<br />
Die Brikettfabrik „Herrmannschacht“ in<br />
Zeitz ist die älteste erhaltene Brikettfabrik<br />
der ersten Generation auf der Welt. Durch<br />
den Abriss von vielen Industrieanlagen im<br />
mitteldeutschen Raum gilt Sie als letzter<br />
Zeuge der einstigen Braunkohlenveredelung<br />
überhaupt in Mitteldeutschland. Sie ist ein<br />
geschlossener Komplex mit Verwaltungs-<br />
<strong>und</strong> Wohngebäuden sowie den Funktionalbauten<br />
zur Herstellung <strong>und</strong> Verarbeitung von<br />
Briketts <strong>und</strong> Nasspresssteinen sowie deren Versand. Eine Ofenausstellung <strong>und</strong> der „Braunkohlenwald“<br />
vertiefen die Thematik; Saison von April bis November.<br />
Kontakt<br />
„Mitteldeutscher Umwelt <strong>und</strong> Technikpark“ e. V., Brikettfabrik – Naumburger Straße 99,<br />
06712 Zeitz, Telefon 03441.228655 herrmannschacht@t-online.de, www.mut-zeitz.de<br />
Unterirdisches Zeitz – das Gangsystem mit dem besonderen Erlebnis<br />
Dem Biergenuss unserer Vorfahren ist es zu verdanken, dass sich unter Zeitz ein Labyrinth von<br />
Gängen befindet. Das Hopfengebräu reifte in Fässern, die in den unterirdischen Gewölben <strong>und</strong><br />
Gängen kühl lagerten. Bier war damals nicht nur Volkstrunk, sondern auch Gr<strong>und</strong>nahrungsmittel.<br />
Unsere Vorfahren buddelten sich vom 14. bis 16. Jahrh<strong>und</strong>ert in die Tiefe. Ermöglicht<br />
hat das der relativ weiche, aber trotzdem stabile Buntsandstein unter der Stadt.<br />
Der Verein „IG Unterirdisches Zeitz e. V.“ hat einen Teil dieser Ganganlagen ausgebaut<br />
<strong>und</strong> als Führungsgangsystem der Öffentlichkeit zugänglich gemacht. Heute ist es möglich,<br />
ganzjährig während einer 45-minütigen Führung ca. 700 Meter der ursprünglich insgesamt<br />
vorhandenen 7 bis 9 Kilometer langen Ganganlagen zu besichtigen. Kindergruppen können<br />
hier auf Schatzsuche gehen (Voranmeldung erforderlich).<br />
Kontakt<br />
Unterirdisches Zeitz<br />
Altmarkt 21, 06712 Zeitz<br />
Telefon 03441.212722<br />
info@unterirdisches-zeitz.de<br />
www.unterirdisches-zeitz.de<br />
Tipps<br />
Der Ortsteil Würchwitz ist Heimat<br />
des berühmten Milbenkäses, der<br />
es schaffte, in die „Arche des Geschmacks“<br />
aufgenommen zu werden.<br />
Der Besuch des Milbenkäsemuseums<br />
ist nach Vereinbarung möglich. Dieser<br />
reizende Ort im Schnaudertal ist der<br />
Sitz des Weingutes Hubertus Triebe,<br />
das Ost-Tor von Saale-Unstrut. Hier<br />
befindet sich auch die Vinothek<br />
Saale-Unstrut mit einem breiten<br />
Spektrum der Weine der Region. Hier<br />
wirkte der berühmte Sohn der Stadt,<br />
Johann Christian Schubart - Edler<br />
vom Kleefeld, dem jährlich ein Fest<br />
gewidmet wird.<br />
Im Nachbarortsteil Kayna ist nicht<br />
nur das idyllischste Freibad der<br />
Stadt, das Waldbad, einen Besuch<br />
wert, hier findet der interessierte<br />
Gast eine Reihe kleiner Museen.<br />
Veranstaltungsauswahl<br />
1. Mai<br />
Anradeln auf der Weinroute<br />
an der Weißen Elster<br />
15. bis 23. Juni<br />
Kleefest Würchwitz<br />
28. September<br />
„Würchwitzer Herbst“<br />
Federweißer-Weinfest<br />
im Weingut Hubertus Triebe<br />
3. Oktober<br />
Abradeln auf der Weinroute<br />
an der Weißen Elster<br />
Kontakt<br />
Tourist-Information Zeitz<br />
Altmarkt 16, 06712 Zeitz<br />
Telefon 03441.83291<br />
tourismus@stadt-zeitz.de<br />
www.zeitz.de
48 region droySSiger-zeitzer forSt bad dürrenberg<br />
49<br />
Aktiv in der Verbandsgemeinde<br />
Droyßiger-Zeitzer Forst<br />
Umbau Bahntrasse zum Radweg<br />
Dreizehn Jahre, nachdem Personenzüge letztmalig zwischen Osterfeld <strong>und</strong> Zeitz fuhren, gibt<br />
es wieder Bewegung auf der einstigen Bahntrasse. Es sind Pedalritter, die das frühere Gleisbett<br />
erobern. Seit September 2012 ist der Radweg auf der ehemaligen Bahnstrecke zwischen<br />
Grana <strong>und</strong> Osterfeld freigegeben. Vorgesehen ist die Erschließung bis Camburg über Schkölen<br />
als Verbindung zum Saale- <strong>und</strong> Unstrutradweg. www.radweg-zeitz-camburg.de<br />
Den Zeitzer Forst erleben<br />
Teile des Zeitzer Forstes stehen Ihnen zur Naherholung zur Verfügung. Ein Naturerlebnispfad<br />
vermittelt viel Wissenswertes zur Natur <strong>und</strong> zum europäischen Naturschutz (NATURA 2000).<br />
Noch mehr Informationen gibt es an der ökologischen Feldstation mit Beobachtungsturm am<br />
Breitenbacher Spielplatz. Zusätzlich besteht das Angebot, nach Absprache mit Frau Lorenz<br />
(Telefon 03445.777 331) die Räumlichkeit der Feldstation zur Wissensvermittlung insbesondere<br />
für Schulklassen <strong>und</strong> interessierte Gruppen zu nutzen. www.vgem-dzf.de<br />
Veranstaltungen in <strong>und</strong> um die Haynsburg<br />
Neujahrskonzert im Sidoniusturm 6. Januar, 14 Uhr<br />
Wanderung „Die Haynsburg im Winterglanz“ 3. Februar, 10 Uhr <strong>und</strong> 14 Uhr, 4 €/P.<br />
Frühjahrswanderung um Haynsburg 28. April, 10 Uhr, 3 €/P.<br />
Führung mit Anekdoten <strong>und</strong> Geschichten in <strong>und</strong> um Haynsburg 21. Juli, 10 Uhr, 3 €/P.<br />
Tag des offenen Denkmals 8. September, ab 10 Uhr, Führungen 10 Uhr, 13 Uhr, 15 Uhr<br />
Herbstwanderung von der Haynsburg nach Breitenbach 28. September, 13 Uhr, 3 €/P.<br />
Schloß Droyßig <strong>und</strong> die Haynsburg<br />
Zum Park <strong>und</strong> Bärengehege Schloss Droyßig haben Sie freien Zutritt. Der Heimatverein<br />
Droyßig e.V. bietet Führungen im Schlosskomplex <strong>und</strong> eine Turmbesteigung nach Vereinbarung<br />
an. Führungen in <strong>und</strong> um die Haynsburg sind auf Anfrage möglich.<br />
Kontakte<br />
Heimatverein Droyßig e. V., Telefon 034425.27616 oder 034425.27575, www.droyssig.de<br />
Heimatverein Haynsburg e. V., Telefon 0177.3305974 oder 034425.27617,<br />
heimatverein-haynsburgev@web.de<br />
Veranstaltungen<br />
1. Mai<br />
Anradeln entlang der Weinroute<br />
an der Weißen Elster<br />
12. Mai<br />
5. Spargelgala, Schlosspark Droyßig<br />
15.-16. Juni<br />
Schlossfest Droyßig<br />
6. Juli<br />
Hoffest, Ziegenhof Schleckweda<br />
6. Juli<br />
Indianerfest in Breitenbach<br />
7. September<br />
13. Trebnitzer Beeren- <strong>und</strong><br />
Straußenfest<br />
3. Oktober<br />
Abradeln entlang der Weinroute<br />
an der Weißen Elster<br />
30. November<br />
Einläuten der Weihnachtszeit<br />
in Droyßig / oT Weißenborn<br />
1. Dezember<br />
Weihnachtsmarkt<br />
im Schlosspark Droyßig<br />
7. Dezember<br />
Weihnachtsmarkt<br />
in Wetterzeube / oT Breitenbach<br />
31. Dezember<br />
Silvesterparty<br />
im Schlosspark Droyßig<br />
Nähere Informationen erhalten<br />
Sie unter www.vgem-dzf.de oder<br />
Telefon 034425.414-25.<br />
Bad Dürrenberg –<br />
die Stadt mit Salz in der Luft<br />
Bad Dürrenbergs Geschichte beginnt vor circa 8.000 Jahren. Zu dieser Zeit wurde hockend<br />
eine Frau mit Kind im Schoß bestattet. Reiche Grabbeigaben, die eigentlich nur männlicher<br />
Verstorbenen zuteilwurden, sowie die Bettung der Leichen in roter Erde (Rötel) deuten darauf<br />
hin, dass es sich um eine Schamanin gehandelt hat. Unter dem Namen „Die Dürrenberger<br />
Schamanin“ erlangten die Grabf<strong>und</strong>e gemeinsam mit der Himmelsscheibe im Landesmuseum<br />
in Halle weltweite Aufmerksamkeit.<br />
Jüngeren Datums, aber ebenso interessant <strong>und</strong> bis heute prägend ist die „Salzgeschichte“<br />
Dürrenbergs. Die Nutzung der Sole in Bad Dürrenberg erfolgt bereits seit 1763. In diesem Jahr<br />
wurde der Durchbruch zum Gr<strong>und</strong>wasserleiterkomplex im Zechstein geschaffen. Seit dieser<br />
Zeit steigt die Sole artesisch kontinuierlich nach oben. Anfangs wurde die Sole (Salzgehalt<br />
circa 9 Prozent) zur Salzherstellung in den Salinen genutzt. Um unerwünschte Begleitmineralien<br />
zu entfernen <strong>und</strong> den Salzgehalt mittels Verdunstung zu erhöhen wurde die Sole über<br />
Reisig- bzw. Dornenwände geleitet, den heutigen Gradierwerken. Zur Salzherstellung – Bad<br />
Dürrenberg war eine der führenden Salinen Deutschlands – kam Ende des 19. Jahrh<strong>und</strong>erts der<br />
Badebetrieb hinzu. Die Heilwirkung der Sole bei Atemwegs- <strong>und</strong> Hauterkrankungen bescherte<br />
Bad Dürrenberg eine enorme Entwicklung als Bade- <strong>und</strong> Kurort.<br />
Staatlich anerkannter Erholungsort<br />
Heute wird die geförderte Sole hauptsächlich zur Versorgung der Gradierwerke <strong>und</strong> der damit<br />
verb<strong>und</strong>enen Freiluftinhalation genutzt. 2006 erfolgte die Anerkennung der Sole aus der Bohrung<br />
DUE 1/99 als „Staatlich anerkannte Heilquelle“. Sie war eine Voraussetzung dafür, dass<br />
Bad Dürrenberg im Jahre 2008 der Titel „Staatlich anerkannter Erholungsort“ verliehen wurde.<br />
Anziehungspunkt Bad Dürrenbergs ist einer der schönsten Kurparke Mitteldeutschlands.<br />
Umrahmt von mächtigen Gradierwerken, welche den Park in Salzluft hüllen, gibt es viele<br />
botanische Besonderheiten zu entdecken. Auf insgesamt 10 Hektar Fläche können Besucher<br />
sich entspannen. Im Sommer finden zahlreiche Konzerte am Musikpavilion statt.<br />
Durch die frühere europaweit bedeutende Salzgewinnung ist Bad Dürrenberg Standort<br />
in der Europäischen Route der Industriekultur (ERIH-Route).<br />
Bedeutsame Feste sind das 250. Brunnenfest (Festwoche vom 22. bis 30 Juni, Höhepunkte<br />
im Kurpark am 29./30. Juni) <strong>und</strong> der große Bauernmarkt am 7. September.<br />
Sehenswert sind der Kurpark mit dem Palmen- <strong>und</strong> Vogelhaus, Deutschlands längstes<br />
zusammenhängendes Gradierwerk <strong>und</strong> das Borlachmuseum, die Kirchen sowie die im Bauhausstil<br />
errichtet Alexander-Klein-Siedlung.<br />
Kontakt<br />
Touristinformation Bad Dürrenberg, Witzlebenweg 7a,<br />
06231 Bad Dürrenberg, Telefon 03462.83991,<br />
tourist@badduerrenberg.de, www.badduerrenberg.eu<br />
Gradierwerk Bad Dürrenberg
50 braUnSbedra<br />
mücHeln 51<br />
Willkommen in Braunsbedra –<br />
der Stadt am Geiseltalsee<br />
Wo früher Braunkohle abgebaut wurde, entsteht heute eine Seenlandschaft im südlichen Sachsen-Anhalt.<br />
Braunsbedra, die circa 12.000 Einwohner zählende Stadt, liegt am<br />
Geiseltalsee, im Herzen Mitteldeutschlands. Geprägt wurde die Stadt<br />
durch 300 Jahre Braunkohlenbergbau. Bedeutende archäologische<br />
F<strong>und</strong>e, wie das bekannte Urpferdchen oder das Mammut, wurden<br />
hier entdeckt <strong>und</strong> können noch heute im Museum für Vor- <strong>und</strong> Frühgeschichte<br />
in Halle (Saale) besichtigt werden. Heute sind es vier<br />
Seen – der Geiseltalsee, der Hasse See, der Groß kaynaer See <strong>und</strong><br />
der Runstedter See – die sich anstelle von Tagebaurest löchern mit<br />
imposanten Eindrücken präsentieren.<br />
Bekannt ist Braunsbedra auch für seine Erfinder. So soll im Jahr<br />
1761 durch den Stellmacher Michael Kaßler ein Laufrad vorgeführt<br />
worden sein, welches dieser selbst konstruierte. 1841 wurde der zweite<br />
berühmte Bürger der Stadt Braunsbedra geboren – Eduard Dörge,<br />
der Erfinder <strong>und</strong> Erbauer des ersten eisernen Kipppfluges. Touristisch<br />
gesehen hat Braunsbedra viele interessante Anlaufpunkte. So zum<br />
Beispiel das Schloss mit Schlosspark, den Schlossteich mit Schlossmühle,<br />
den Gellert-Gedenkstein, das Industriedenkmal Maschinenhalle<br />
„Pfännerhall“ <strong>und</strong> den Michael-Kaßler-Platz mit dem Gedenkstein<br />
<strong>und</strong> dem Fassadendenkmal.<br />
20 Jahre Stadtrecht<br />
Die Geschichte der Stadt <strong>und</strong> seiner Ortsteile Frankleben, Roßbach,<br />
Großkayna, Krumpa <strong>und</strong> Neumark-Nord reicht jedoch viel weiter zurück.<br />
Erstmals urk<strong>und</strong>lich erwähnt wurden die meisten Ortsteile der<br />
heutigen Stadt Braunsbedra im Hersfelder Zehntverzeichnis, welches<br />
in den Jahren um 993 geführt wurde. Braunsbedra kann also auf<br />
eine mehr als tausendjährige Geschichte zurückblicken. Das heutige<br />
Braunsbedra bekam jedoch erst im Jahr 1993 das Stadtrecht verliehen<br />
<strong>und</strong> zählt zu den jüngsten Städten Sachsen-Anhalts. Somit wird<br />
<strong>2013</strong> für Braunsbedra ein ganz besonderes Jahr. 20 Jahre Stadtrecht<br />
bedeutet für die Geiseltalstadt die Verpflichtung an Vergangenes zu<br />
erinnern <strong>und</strong> gleichzeitig die Zukunft zu gestalten. Eröffnet wird das<br />
Jubiläumsjahr mit dem traditionellen „Anradeln in den Frühling“, am<br />
27. April. Darüber hinaus ist eine Fotoausstellung im Rathaus geplant,<br />
in der die Entwicklung der vergangen 20 Jahre anschaulich präsentiert<br />
werden soll. Höhepunkt ist das 18. Gewerbe- <strong>und</strong> Vereinsfest,<br />
vom 7. bis 9. Juni. Im Zeichen des 20. Stadtjubiläums erwartet die<br />
Gäste ein Programm voller Lebensfreude <strong>und</strong> Vielfalt.<br />
Am Ufer des Geiseltalsees<br />
Anfang 2010 erfolgte der erste Spatenstich zum Fördervorhaben<br />
„Errichtung Seebrücke <strong>und</strong> Erschließung eines Sondergebietes“ am<br />
Südufer des Geiseltalsees. Die damit verb<strong>und</strong>ene Planung umfasst<br />
für den Standort in Braunsbedra nach Fertigstellung der Arbeiten verschiedene<br />
touristische Anziehungspunkte <strong>und</strong> Entwicklungs bereiche.<br />
Die Errichtung einer Tourismusinformation <strong>und</strong> einer in ihrer Art einmaligen<br />
Seebrücke sowie eines Segelhafens <strong>und</strong> eines Badebereiches<br />
mit Wachstützpunkt sind nur einige geplante Vorhaben. Diese sollen<br />
dazu beitragen, den seit Ende April 2011 vollständig gefluteten Geiseltalsee<br />
zu einem Erholungsstandort im Land Sachsen-Anhalt zu<br />
etablieren. Bereits jetzt können Wanderer, Radfahrer <strong>und</strong> Skater den<br />
circa 30 km langen, vollständig asphaltierten R<strong>und</strong>weg um den See<br />
<strong>und</strong> die verschiedenen Verweilpunkte am Weg nutzen. Gastronomische<br />
Einrichtungen, Unterkünfte <strong>und</strong> Fahrradausleihstationen bilden<br />
eine optimale Gr<strong>und</strong>lage für eine aktive Freizeitgestaltung.<br />
Kontakt<br />
Stadtverwaltung Braunsbedra, Markt 1, 06242 Braunsbedra<br />
Telefon 034633.40 -0, stadt_braunsbedra@t-online.de<br />
www.braunsbedra.de<br />
Mücheln am Geiseltalsee –<br />
historisch, kulturell <strong>und</strong> sehenswert<br />
Die circa 9.300 Einwohner zählende Kleinstadt Mücheln (Geiseltal) liegt im Landkreis Saalekreis.<br />
Mittelpunkt der Stadt <strong>und</strong> Zeichen einstiger Wohlhabenheit der Bürger ist das im Jahre<br />
1571 im Spätrenaissancestil erbaute Rathaus. Kunstvolle steinerne Bildwerke schmücken die<br />
Rathausfassade mit ihren Sitznischenportalen. In den mehrstöckigen Gewölbekellern lagerte<br />
einst das wertvolle Müchelner Bier. Die mittleren Räume dienten als Gefängnis <strong>und</strong> Folterkeller.<br />
Ein Besuch der restaurierten Kellerräume gehört zu den Höhepunkten einer Altstadtführung<br />
(telefonische Terminvereinbarung unter 034632.90841). Weitere Informationen über<br />
die Sehenswürdigkeiten in der Umgebung erhalten Sie in der Stadtinformation, welche in<br />
dem ehemaligen „Postamt“ – als Eingangstor zum Geopark Triasland – beherbergt ist. Auf drei<br />
Etagen findet der interessierte Besucher Inhalte zu den geologischen Gr<strong>und</strong>lagen des Geiseltals<br />
<strong>und</strong> den berühmten Fossilien, die in dieser Kohlelagerstätte geborgen wurden, sowie<br />
zur Stadtgeschichte im neu eröffneten Regionalmuseum. Für eine Tour durch das Geiseltal<br />
können in der Stadtinformation Fahrräder ausgeliehen werden.<br />
Besuchen Sie auch den Barockgarten, den Landschaftspark mit dem Wasserschloss in<br />
St. Ulrich sowie die Geiselquelle, die romanische Kirche <strong>und</strong> das Landschaftsschutzgebiet<br />
r<strong>und</strong> um St. Micheln. Im Ortsteil Langeneichstädt finden Sie am Warteturm ein Steinkammergrab<br />
aus der Jungsteinzeit (2.300 – 2.900 v. Chr.) <strong>und</strong> eine Menhirstele mit dem Abbild einer<br />
„Dolmengöttin“. Dieser seltene archäologische F<strong>und</strong> ist eine bedeutende Sehenswürdigkeit<br />
entlang der Tourismusroute „Himmelswege“ zum F<strong>und</strong>ort der Himmelsscheibe <strong>und</strong> der „Arche<br />
Nebra“. Weiterhin sehenswert sind ein Steinkreuz im Ortsteil Oechlitz <strong>und</strong> die expressionistischen<br />
Deckengemälde des Halleschen Künstlers Karl Völker in der Dorfkirche zu Schmirma<br />
(März bis November, mittwochs 14 bis 17 Uhr).<br />
Der Geiseltalsee<br />
Erleben Sie den größten künstlichen See Deutschlands – den Geisel talsee. 1993 wurde die<br />
letzte Tonne Braunkohle gefördert, 2003 begann die Flutung. Heute können sich Einheimische<br />
<strong>und</strong> Touristen am, im <strong>und</strong> auf dem See erholen.<br />
Ein ausgedehntes Rad- <strong>und</strong> Wanderwegenetz mit zahlreichen Rast- <strong>und</strong> Aussichtspunkten<br />
führt Sie um den See. Diese Wege führen teilweise entlang der ehemaligen Salzstraße<br />
<strong>und</strong> des St.-Jakobus-Pilgerweges. Eine Wetterschutzhütte, der Geschiebegarten, zwei Geotope,<br />
der im Jahr 2000 angelegte Weinberg <strong>und</strong> das seit 2008 täglich geöffnete Hafengelände<br />
der MARINA MÜCHELN sind nur einige Ziele. Von den Plattformen der drei 14 Meter hohen<br />
Aussichtstürme haben Sie einen einzigartigen R<strong>und</strong>blick auf den See <strong>und</strong> die angrenzenden<br />
Ortschaften.<br />
Mit der Teilfreigabe für den ersten Abschnitt des Geiseltalsees im August 2012 können Sie<br />
den Geiseltalsee nun auch vom Wasser aus entdecken, egal ob im eigenen oder gemieteten<br />
Boot, im Fahrgastschiff oder als Badegast am Geiseltalsee-Camp. Ihre Erk<strong>und</strong>ungstouren<br />
können Sie auch zu Fuß, mit dem Fahrrad oder Tretmobil, welche Sie am Hafen ausleihen<br />
können, oder nach vorheriger Anmeldung mit Fahrzeugen des Interessen- <strong>und</strong> Fördervereins<br />
„Geiseltalsee“ e. V. sowie mit dem Geiseltal-Express, einer Kleinbahn, oder im Heißluftballon<br />
unternehmen. Wir freuen uns auf Ihren Besuch!<br />
Im ehemaligen „Postamt“ finden Sie nicht<br />
nur die Stadtinformation, sondern auch ein<br />
Regionalmuseum. Hier erfahren Sie viel<br />
Wissenswertes über Mücheln, den Geiseltalsee<br />
<strong>und</strong> die berühmten Fossilien, die in<br />
den Kohlelagerstätten gef<strong>und</strong>en wurden.<br />
Jährliche Höhepunkte<br />
1. Mai<br />
Fischerfest<br />
1. Juli-Wochenende<br />
Stadt- <strong>und</strong> St.-Jakobus-Fest<br />
mit großem kulturellen Programm<br />
<strong>und</strong> Festumzug<br />
Mitte Juli<br />
Hafenfest<br />
3. Oktober<br />
Kartoffelmarkt mit Genussmeile<br />
vom Hafen Mücheln bis zur Forellenanlage<br />
Schmidt<br />
Hafenanlage Mücheln am Geiseltalsee<br />
Kontakt<br />
Stadtinformation Mücheln<br />
Markt 20, 06249 Mücheln (G.)<br />
Telefon 034632.90841<br />
www.muecheln.de<br />
Touristeninformation<br />
MARINA MÜCHELN<br />
Hafenplatz 6, 06249 Mücheln (G.)<br />
Telefon 034632.339805<br />
www.geiseltalsee.de
52 goetHeStadt bad laUcHStädt<br />
QUerfUrt 53<br />
Goethestadt Bad Lauchstädt –<br />
wandeln auf Goethes <strong>und</strong> Schillers Spuren<br />
Kursaal mit Brunnen Das „Neue Schillerhaus“<br />
Die Goethestadt Bad Lauchstädt liegt im südlichen Saalekreis. In<br />
der Kleinstadt mit ihren 6 Ortsteilen wohnen circa 9.600 Einwohner.<br />
Seit über zwei Jahrh<strong>und</strong>erten ist Lauchstädt geprägt von Goethe <strong>und</strong><br />
Schiller, seiner Heilquelle <strong>und</strong> eindrucksvollen Theatergeschichte.<br />
Die Stadt ist Ausgangspunkt für Erk<strong>und</strong>ungen der über tausend Jahre<br />
alten Kulturlandschaft zwischen Halle, Merseburg <strong>und</strong> Naumburg <strong>und</strong><br />
ist bestens über die Autobahn 38 zu erreichen.<br />
Die Entdeckung der Heilquelle durch den Halleschen Prof. Hoffman<br />
um 1700 war die Voraussetzung für die historische Bedeutung<br />
des Ortes. Auf Befehl von Herzogin Erdmuthe Dorothee von Sachsen-<br />
Merseburg wurde die Heilquelle im Jahre 1710 eingefasst. In kürzester<br />
Zeit entwickelte sich der Ort zu einem Luxus- <strong>und</strong> Modebad – auch<br />
das „Sächsische Pyrmont“ genannt.<br />
Im Zentrum der Stadt können im Kurpark noch heute die<br />
höfischen Bauten des einstigen Kurbades besichtigt werden. Hier<br />
befinden sich mit den Kolonnaden, der eingefassten Heilquelle,<br />
dem Kursaal, dem Dusch- <strong>und</strong> Badepavillon, dem Herzogpavillon<br />
<strong>und</strong> weiteren Gebäuden die Zeitzeugen des früheren Kurbetriebes.<br />
Goethe-Theater <strong>und</strong> Neues Schillerhaus<br />
Bereits der Zusatz „Goethestadt“, den Bad Lauchstädt seit 2009 trägt,<br />
weist auf die besondere Nähe zum Leben <strong>und</strong> Schaffen von Johann<br />
Wolfgang von Goethe hin. Im Goethe-Theater, welches 1802 unter<br />
Goethes Leitung entstand <strong>und</strong> noch heute so erhalten ist, können<br />
Sie eine der zahlreichen Veranstaltungen besuchen. Erlebenswert ist<br />
auch eine Führung, bei welcher man die noch heute voll funktionsfähige<br />
„antike“ Theaterbühnentechnik bestaunen kann.<br />
Das „Neue Schillerhaus“, ist ein Bürgerhaus aus dem 18. Jahrh<strong>und</strong>ert,<br />
welches im Jahr 2010 restauriert <strong>und</strong> eingeweiht wurde. In<br />
ihm befindet sich das „Schiller-Zimmer“, in welchem die Schwestern<br />
von Lengefeld während ihres Kuraufenthaltes im Sommer 1789 logierten.<br />
Friedrich von Schiller reiste im gleichen Zeitraum ins Kurbad,<br />
besuchte die Schwestern <strong>und</strong> hielt anschließend schriftlich um die<br />
Hand Charlotte von Lengefelds an. Diese Begegnung wird im Volksm<strong>und</strong><br />
als „Verlobung Schillers in Bad Lauchstädt“ bezeichnet. Sowohl<br />
darüber, als auch über die Bad Lauchstädter Theatergeschichte kann<br />
man sich in der neuen Dauerausstellung informieren.<br />
In den Ortsteilen sind zahlreichen Kirchen unterschiedlichster<br />
Architektur vorhanden. Im Ortsteil Milzau befindet sich ein Schloss<br />
mit restaurierten Nebengebäuden. Dort sind diverse Veranstaltungsräume<br />
<strong>und</strong> ein Bauernmuseum mit altem Backofen untergebracht.<br />
Höhepunkte<br />
Brunnenfest 17. – 18. August<br />
6. Kartoffelfest im oT Milzau 14. September<br />
23. Christkindl-Markt 6. – 15. Dezember<br />
Kontakt <strong>und</strong> Öffnungszeiten<br />
Besucherzentrum im Kurpark, Quellpavillon<br />
Parkstraße 18, 06246 Goethestadt Bad Lauchstädt<br />
Telefon 034635.905472, Fax 034635.78222<br />
besucher@goethe-theater.com<br />
Oktober bis März: Mo bis Fr 10.00 – 18.00 Uhr<br />
April bis September: Mo bis So 10.00 – 18.00 Uhr<br />
Historische Kuranlagen <strong>und</strong> Goethe-Theater<br />
Bad Lauchstädt GmbH<br />
Parkstraße 18, 06246 Goethestadt Bad Lauchstädt<br />
Telefon 034635.782-0, Fax 034635.78222<br />
besucher@goethe-theater.com, www.goethe-theater.com<br />
Kartenbestellungen Goethe-Theater über Besucherzentrum<br />
Querfurt –<br />
Perle an der Straße der Romanik<br />
Das touristische Zentrum des westlichen<br />
Saalekreises ist die über 1.100 Jahre alte<br />
Stadt Querfurt. Die gleichnamige Burg<br />
dominiert aus allen Himmelsrichtungen<br />
das Stadtbild. Innerhalb der Ausdehnung<br />
dieser mittelalterlichen Befestigung könnte<br />
die berühmte Wartburg sieben Mal Platz<br />
finden. Querfurts Wahrzeichen ist die größte<br />
Burganlage Mitteldeutschlands <strong>und</strong> einer<br />
der bedeutendsten Bestandteile der Straße<br />
der Romanik. Ihr einmalig guter Erhaltungszustand<br />
bot in den letzten Jahren mehrfach<br />
die Kulisse für verschiedene nationale <strong>und</strong><br />
internationale Filmproduktionen.<br />
Das unmittelbar zur Burg benachbarte<br />
Kreisbauernmuseum, „Alte Burgschäferei“,<br />
ermöglicht dem Besucher Einblicke in die<br />
jahrh<strong>und</strong>ertealte Tradition der Landwirtschaft<br />
in der Region.<br />
Die liebevoll sanierte Querfurter Altstadt wird bestimmt vom<br />
Stil des Barocks. Interessante Hausmarken <strong>und</strong> idyllische Hinterhöfe<br />
laden zu einem Spaziergang ein. Hierbei lohnt ein R<strong>und</strong>gang um<br />
die zu zwei Dritteln erhaltene mittelalterliche Stadtmauer oder ein<br />
Besuch des Friedhofs, auf dem Grabmäler aus fünf Jahrh<strong>und</strong>erten<br />
zu finden sind. Empfehlenswert ist eine Stadtführung, bei welcher<br />
der Besucher alles über die Geschichte der Stadt erfährt.<br />
Querfurt besitzt 14 Ortsteile. Alte Dorfkirchen <strong>und</strong> Schlösser<br />
künden von der Historie der idyllisch gelegenen Dörfer. Sie liegen<br />
eingebettet in einem reizvollen Naturraum, der durch den Ziegelrodaer<br />
Forst, als eines der größten zusammenhängenden Waldgebiete<br />
Sachsen-Anhalts, bestimmt wird. Das dortige gut ausgebaute<br />
Wegenetz lädt zum Radfahren oder Wandern in einer mehrere<br />
Jahrtausende alten Kulturlandschaft ein. Dabei bietet insbesondere<br />
das Märzenbechertal zur Blüte dieser seltenen Pflanzen einen einmaligen<br />
Anblick.<br />
Nach einer Entdeckungsreise in die Vergangenheit der Altstadt,<br />
im Querfurter Land oder auf der Burg r<strong>und</strong>et im Sommer ein Sprung<br />
in das kühle Nass des Stadtbades, welches mit modernem Edelstahlbecken,<br />
Sprungturm <strong>und</strong> Riesenrutsche ausgestattet ist, einen<br />
Besuch in Querfurt ab.<br />
Kontakt<br />
Stadtinformation Querfurt<br />
Markt 14, 06268 Querfurt, Telefon 034771.23799, Fax 034771.23798<br />
stadtinformation@querfurt.de, www.querfurt.de<br />
Burg Querfurt<br />
06268 Querfurt, Telefon 034771.52190, Fax 034771.521999<br />
besucher@burg-querfurt.de, www.burg-querfurt.de<br />
Stadtbad Querfurt<br />
Sitzenstraße 21, 06268 Querfurt, Telefon/Fax 034771.23108<br />
Kreisbauernmuseum „Alte Burgschäferei“<br />
August-Bebel-Straße 1, 06268 Querfurt<br />
Telefon 034771.40826, Fax 034771.719052
54 merSebUrg<br />
merSebUrg 55<br />
Merseburg bezaubert<br />
mit Kultur, Kunst <strong>und</strong> Geschichte<br />
Schlossgrabennächte in Merseburg<br />
Wenn im Sommer die Nächte kurz <strong>und</strong> warm sind, lädt der einzigartige<br />
Schlossgraben zu stimmungsvollen, weil handgemachten<br />
Konzerten ein. Irish Folk, Country, Revival von Größen des Folk, aber<br />
auch von Rock <strong>und</strong> Beat sind die künstlerischen Themen jeweils einer<br />
Samstagnacht im Juli <strong>und</strong> August. Das Besondere dabei ist, dass<br />
auch die Gastronomie mit ihren Angeboten den Charakter der Veranstaltung<br />
bedient.<br />
Merseburger Schlossweihnacht (Foto: Dr. Wolfgang Kubak)<br />
Merseburger DomMusik<br />
Nicht nur die mit ihren 5687 Pfeifen zu den größten Kirchenorgeln<br />
Deutschlands zählende romantische Ladegast-Orgel lässt den Dom<br />
erklingen. International renommierte Kammermusikensemble <strong>und</strong><br />
das die Musik am Herzogshof Merseburg wiederbelebende Ensemble<br />
„Merseburger Hofmusik“ stellen sich in loser Folge im Dom <strong>und</strong><br />
seinem Kreuzgang vor. In einzigartiger historischer Kulisse <strong>und</strong> an<br />
einem Ort, von dem aus die mitteldeutsche Musiklandschaft seit<br />
Jahrh<strong>und</strong>erten mitgestaltet wird, finden die besten Künstler dieses<br />
Klangraumes ihr Podium.<br />
Merseburger Schlossfest<br />
Jeweils am zweiten Juni-Wochenende nehmen die Bürger das ansonsten<br />
erhabene Dom-Schloss-Ensemble in ihren Besitz. Getragen<br />
von ambitionierten Kulturbeiträgen der leistungsfähigen Musikvereine,<br />
weltmeisterschaftsprämierten Tanzvereine <strong>und</strong> Kunstradsportgruppen<br />
aus Merseburg <strong>und</strong> der Geiseltalregion, brennt ein Feuerwerk<br />
der Unterhaltung ab, bei dem der Besucher des Schlossgartens,<br />
des Domplatzes <strong>und</strong> des Schlosshofes in einen Trubel gezogen wird,<br />
der ihn nicht mehr loslässt. Höhepunkte dabei sind unbestritten die<br />
Abendprogramme, zu denen sachsen-anhaltische R<strong>und</strong>funksender<br />
eingeladen sind, <strong>und</strong> natürlich der historische Festumzug, in dem<br />
fast tausend Mitwirkende bedeutende Epochen <strong>und</strong> Episoden der<br />
Stadtgeschichte Merseburgs präsentieren, deren Gründung sich im<br />
Dunkel der Vorzeit verliert. Ein historischer Markt mit Gauklern <strong>und</strong><br />
Possenreißern, aber auch zeitgenössisches Kunstgewerbe geben<br />
die entsprechende Zutat für ein vielfältiges Erlebnis zu einem der<br />
schönsten Heimatfeste der Region. Ein Fest, das Merseburger für<br />
Merseburger <strong>und</strong> ihre Gäste mit Fantasie <strong>und</strong> Herzblut gestalten.<br />
Merseburger Schlossweihnacht<br />
Vom 2. bis zum 3. Advent bilden der Renaissance-Schlosshof <strong>und</strong> der<br />
Domplatz die zauberhafte Kulisse für die Merseburger Schlossweihnacht.<br />
Der Duft von Feuerzangenbowle <strong>und</strong> Glühwein mischt sich<br />
auf besondere Weise mit dem aus weihnachtstypischem Naschwerk,<br />
Gebäck <strong>und</strong> übrigen Speisen. Dazu zauberhafte Kinderkarussells <strong>und</strong><br />
ein Warenangebot, das dieser Jahreszeit gerecht wird – fertig ist ein<br />
Handelsmarkt, der kaum Wünsche offen lässt.<br />
Kontakt<br />
Tourist-Information, Burgstraße 5, 06217 Merseburg<br />
Telefon 03461.214170, info@merseburg-tourist.de<br />
www.merseburg.de<br />
Öffnungszeiten<br />
Montag bis Freitag 9.00 – 18.00 Uhr<br />
Samstag 9.00 – 13.00 Uhr (November bis März)<br />
Samstag 10.00 – 15.30 Uhr (April bis Oktober)<br />
Merseburger orgeltage<br />
„EURoPA – Jubilare aus fünf Jahrh<strong>und</strong>erten europäischer Musikgeschichte“<br />
lautet das Motto der 43. Merseburger Orgeltage, die vom<br />
14. bis zum 22. September <strong>2013</strong> im Merseburger Dom stattfinden.<br />
An Merseburgs berühmter Ladegastorgel werden erneut international<br />
renommierte Organisten zu Gast sein. Gewandhausorganist<br />
Michael Schönheit, zugleich Merseburgs Domorganist <strong>und</strong> künstlerischer<br />
Leiter des Festivals, möchte mit dem programmatischen Motto<br />
auch auf bedeutende Musikpersönlichkeiten Bezug nehmen, die<br />
<strong>2013</strong> mit Gedenkjubiläen geehrt werden, so unter anderem Giuseppe<br />
Verdi, Richard Wagner oder Francis Poulenc.<br />
In den mittäglichen Orgelkonzerten (jeweils 12.00 Uhr) <strong>und</strong><br />
den nächtlichen musikalischen Meditationen (22.00 Uhr) sowie<br />
den großen Abendkonzerten um 19.00 Uhr erklingen neben der<br />
Orgelmusik auch große chorsinfonische <strong>und</strong> Orchesterkonzerte mit<br />
namhaften Solisten, Chören <strong>und</strong> Orchestern des In- <strong>und</strong> Auslandes.<br />
So wird zum Auftakt am 14. September Antonín Dvorˇáks Requiem,<br />
am darauf folgenden Sonntag Monteverdis Marienvesper <strong>und</strong> zum<br />
Abschlusskonzert am 22. September Giuseppe Verdis Requiem<br />
zu hören sein. Weitere Informationen finden Sie im Internet unter<br />
www.merseburger-orgeltage.de.<br />
Neumarktkirche St. Thomae<br />
Unterhalb von Dom <strong>und</strong> Schloss, am rechten Saaleufer, befindet sich<br />
die romanische Neumarktkirche St. Thomae. Die weitgehend original<br />
erhaltene romanische Kreuzbasilika wurde 1188 in einer Urk<strong>und</strong>e<br />
Kaiser Friedrichs I. Barbarossa erwähnt <strong>und</strong> ist damit europaweit<br />
eines der frühesten Zeugnisse der Verehrung Thomas Beckets von<br />
Canterbury. Einmalig im mitteldeutschen Raum ist die Knotensäule<br />
am spätromanischen Hauptportal. Die Neumarktkirche ist Pilgerherberge<br />
auf dem ökumenischen Pilgerweg.<br />
Zum 20-jährigen Jubiläum der „Straße der Romanik“ in Sachsen-<br />
Anhalt widmet das Kulturhistorische Museum Schloss Merseburg<br />
diesem bedeutenden Baudenkmal die Sonderausstellung „Die<br />
romanische Neumarktkirche zu Merseburg <strong>und</strong> ihr Patron Thomas<br />
Becket von Canterbury“ (06.07. – 27.10.<strong>2013</strong>). Das Vortragsprogramm<br />
finden Sie im Internet unter www.saalekreis.de.<br />
TIPPS:<br />
07.07.<strong>2013</strong>, 15.30 Uhr, Neumarktkirche<br />
Vortrag <strong>und</strong> Gedenken am Tag der Translation der Gebeine<br />
Thomas Beckets in die Kathedrale von Canterbury<br />
27.07.<strong>2013</strong>, 14.00 Uhr<br />
Erlebnisführung „Roman(t)ische Neumarktkirche“<br />
Romanische Neumarktkirche St. Thomae (Foto: Dr. Wolfgang Kubak)<br />
Hallenkrypta im Merseburger Dom (Foto: F. Boxler)<br />
Merseburg Dom <strong>und</strong> Domschatz<br />
Merseburg war im Mittelalter eine der Lieblingsstätten deutscher<br />
Kaiser <strong>und</strong> Könige. Von der großen mittelalterlichen Bedeutung der<br />
einstigen Pfalz- <strong>und</strong> Bischofsstadt kündet noch heute das beeindruckende<br />
Dom-Schloss-Ensemble.<br />
Der Merseburger Dom St. Johannes <strong>und</strong> St. Laurentius zählt<br />
aufgr<strong>und</strong> seiner Ausstattung zu den herausragenden Sehenswürdigkeiten<br />
an der Straße der Romanik. Als bedeutende Glanzstücke des<br />
Domschatzes lassen sich zweifelsfrei die weltberühmten „Merseburger<br />
Zaubersprüche“ oder die Bronzegrabplatte Rudolfs von Schwaben aus<br />
dem 11. Jahrh<strong>und</strong>ert, ein romanischer Taufstein sowie der sogenannte<br />
Ottonenmantel benennen. Ein ganz besonderes Zeugnis frühromanischer<br />
Baukunst ist die um 1030 errichtete Hallenkrypta. Sie ist eine der<br />
ältesten, weitgehend unverändert erhaltenen <strong>und</strong> zählt zu den schönsten<br />
Hallenkrypten in Mitteldeutschland. Mit der berühmten Ladegastorgel<br />
hat der Dom auch einen klingenden Schatz zu bieten.<br />
Die Fürstengruft des Merseburger Doms gehört zu den herausragenden<br />
Denkmälern barocker Bestattungskultur. Die Grablege der<br />
Herzogsfamilie Sachsen-Merseburg, einer Nebenlinie der Wettiner,<br />
umfasst drei mittelalterliche Kapellen, in der sich insgesamt 37 sehr<br />
aufwendig verzierte Zinnsärge <strong>und</strong> Holzsärge befinden. An jedem<br />
letzten Sonntag im Monat kann die Gruft besichtigt werden.<br />
Im 20. Jubiläumsjahr der Straße der Romanik in Sachsen-Anhalt<br />
laden zahlreiche Konzerte, Vorträge <strong>und</strong> Sonderführungen ein, den<br />
roman(t)ischen Merseburger Dom mit seinen einzigartigen Kunstschätzen<br />
zu entdecken.<br />
TIPP: Romanik-Tag am Merseburger Dom am 31. Mai<br />
Sonderführung „Die Merseburger Zaubersprüche“ (17.00 Uhr)<br />
Sonderkonzert „Musik für Kaiser <strong>und</strong> Könige – eine musikalische<br />
Reise in das zauberhafte Mittelalter“ (19.30 Uhr)<br />
Kontakt<br />
Merseburger Dom <strong>und</strong> Domschatz, Domplatz 7<br />
Telefon 03461.210045, www.merseburger-dom.de<br />
Öffnungszeiten<br />
Montag bis Samstag 9.00 – 18.00 Uhr (März bis Oktober)<br />
Montag bis Samstag 10.00 – 16.00 Uhr (November bis Februar)<br />
Sonntag <strong>und</strong> kirchliche Feiertage ab 12.00 Uhr
DIE SCHÖNSTE FRAU DES MITTELALTERS<br />
FREUT SICH AUF IHREN BESUCH!<br />
NAUMBURGER<br />
MEISTERWERKE<br />
▪ DOM ST. PETER UND PAUL - der Besuchermagnet an der Straße der Romanik<br />
▪ WEG UND WERKE DES NAUMBURGER MEISTERS - Sonderausstellung<br />
▪ DOMSCHATZGEWÖLBE mit mehr als 30 Kunstschätzen<br />
▪ DOMGARTEN mit Garten des Naumburger Meisters in malerischem Ambiente<br />
Öffnungszeiten März bis Oktober November bis Februar<br />
Montag bis Samstag 09.00 - 18.00 Uhr 10.00 - 16.00 Uhr<br />
Sonntag, kirchl. Feiertag 12.00 - 18.00 Uhr 12.00 - 16.00 Uhr<br />
Öffentliche Domführungen 10.00|14.00|16.00|So 12 Uhr 11.00|14.00|So 12 Uhr<br />
Turmführung 15.00 Uhr<br />
Audioguide Dom <strong>und</strong> Domschatz | Dom auch speziell für Kinder<br />
Domplatz 16/17 ▪ 06618 Naumburg ▪ Telefon: +49 (0) 3445/23 01-133<br />
www.naumburger-dom.de ▪ fuehrung@naumburger-dom.de
Change language