fibz::familienmagazin
fibz::familienmagazin
fibz::familienmagazin
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Mai/Juni 03/2013 :: www.<strong>fibz</strong>-magazin.de<br />
:: <strong>familienmagazin</strong><br />
::<br />
::<br />
::<br />
Konflikte lösen, aber wie?<br />
Achterbahn im Kopf<br />
Impfen - Pro & Contra<br />
Barnim :: Oberhavel :: Nordberlin<br />
Einfach unbezahlbar!<br />
Gewinne<br />
foto :: david ausserhoferS. 9!<br />
5x2 Freikarten<br />
für ein Heimspiel<br />
des 1. FC Union!
:: Editorial :: Inhalt<br />
foto :: david ausserhofer<br />
Meine lieben kleinen und großen Leser,<br />
ja, jetzt ist er da, der Frühling!<br />
Mit ihm kommen wie jedes Jahr Muttertag,<br />
Vatertag und natürlich Kindertag.<br />
Dieses Jahr habe ich mir mal die Mütter herausgegriffen<br />
und für sie eine weder ernst gemeinte,<br />
noch vollständige Berufsvorstellung<br />
geschrieben. Die findet Ihr auf Seite 12/13.<br />
Einen wunderbaren Einblick ins Denken und<br />
Fühlen werdender Mütter und Väter und in<br />
das wahre Leben rund um die Geburt eines<br />
Kindes vermittelt der Film „Ein freudiges<br />
Ereignis“. Läuft gerade im Kino und rührt<br />
mit seinen detailgetreuen Schilderungen<br />
verschüttet geglaubte Erinnerungen wieder<br />
hoch. Unbedingt ansehen!<br />
Ja, ja, wir Eltern. Ist Euch eigentlich schon<br />
mal aufgefallen, wie oft wir Entscheidungen<br />
für unsere Kinder treffen müssen?<br />
Sicher sind wir die Experten, was unser Kind<br />
betrifft - sollten wissen, wie es ihm geht,<br />
was ihm gut tut, was und wen es mag, was<br />
und wen nicht. Es gibt aber auch genügend<br />
Fragen, die unser Kind betreffen, bei deren<br />
Beantwortung wir uns schwertun, weil wir da<br />
eben keine Fachleute sind.<br />
Solch ein Thema ist das „Impfen“. Man kann<br />
natürlich die einfachste Variante wählen und<br />
allgemeine Empfehlungen annehmen, ohne<br />
sie zu hinterfragen.<br />
Beginnt man aber, sich damit auseinanderzusetzen,<br />
tauchen Fragen auf. „Oh, Sie wollen<br />
was zum ‚Impfen‘ schreiben? Das lassen Sie<br />
mal besser, denn da pieksen Sie im wahrsten<br />
Sinne des Wortes in ein Wespennest!“<br />
Diesen mehrfach gehörten und sicher gut<br />
gemeinten Ratschlag ließ ich außer Acht und<br />
stelle nun auf den Seiten 24 bis 26 zwei Meinungen<br />
zum Impfen und wie immer Literatur<br />
zum Weiterlesen vor.<br />
Einen wunderbaren<br />
Muttertag, Vatertag und Kindertag<br />
wünscht Euch<br />
2 <strong>fibz</strong> :: editorial<br />
Editorial<br />
Aktuelles<br />
2<br />
3<br />
Familie<br />
Ferientipps<br />
Respekt in der Erziehung<br />
Baby<br />
Impfen – Pro & Contra<br />
LAUFMAMALAUF, Zeremonien<br />
Freunde<br />
Umwelt-AG<br />
Kindergeburtstage<br />
Gesundheit<br />
Achterbahn im Kopf<br />
Versteckte Phosphate, Rezept<br />
Wissen<br />
Bücher und Vorlesegeschichte:<br />
„Arne und der Eisbär”<br />
Wenn ich groß bin, werde ich Mutter<br />
Lange Nacht der Wissenschaften<br />
Medienseite<br />
Freizeit<br />
Frühlings-Ausflugstipps ...<br />
Basteln<br />
19<br />
Kalender<br />
Marktplatz, Offene Gruppen<br />
Kurse, Seminare<br />
Veranstaltungskalender<br />
Wichtige Adressen<br />
<strong>fibz</strong> ist Mitglied im<br />
4-6<br />
28-29<br />
24<br />
:: Impressum<br />
7-8<br />
24-27<br />
14-15<br />
16-19<br />
12-13<br />
20-21<br />
30-31<br />
8-11<br />
22-23<br />
Postanschrift für Verlag und Redaktion: <strong>fibz</strong> :: <strong>familienmagazin</strong><br />
Antje Muth (Herausgeberin), Seebadkorso 40, 16348 Wandlitz,<br />
033397 I 28 664, info@<strong>fibz</strong>-magazin.de, www.<strong>fibz</strong>-magazin.de<br />
Satz, Produktion und (Anzeigen)Gestaltung: TUVE Design & Kurse<br />
Hardenbergstr. 9, 16359 Biesenthal, www.tuve-design.de<br />
gestalt@<strong>fibz</strong>-magazin.de, 03337 I 45 66 36<br />
Anzeigen: anzeigen@<strong>fibz</strong>-magazin.de Auflage: 10.000 Stück<br />
Druck: Druckerei Nauendorf GmbH<br />
Nordring 16, 16278 Angermünde, info@druckereinauendorf.de<br />
Erscheinungsweise: alle zwei Monate, jeweils 1. Jan., 1. März,<br />
1. Mai, 1. Juli, 1. Sept., 1. Nov.<br />
Für unverlangt eingesandte Manuskripte und Einsendungen übernimmt<br />
<strong>fibz</strong> :: <strong>familienmagazin</strong> keine Haftung.<br />
Die mit dem Namen des Verfassers gekennzeichneten Abhandlungen<br />
stellen in erster Linie die persönliche Meinung des Verfassers dar.<br />
Texte, Abbildungen, Programme und technische Angaben wurden<br />
sorgfältig geprüft, für fehlerhafte Angaben und Folgen wird weder eine<br />
juristische Verantwortung noch eine Haftung übernommen.<br />
Für die Wahrung der Rechte Dritter an Text und Bildmaterialien sowie<br />
Inseratvorlagen sind die Autoren und Auftraggeber selbst verantwortlich.<br />
Für Preisausschreiben und Wettbewerbe in der Zeitschrift ist der<br />
Rechtsweg ausgeschlossen. Die Redaktion behält sich vor, Leserbriefe<br />
gekürzt zu veröffentlichen.<br />
Für Inhalte angegebener Internetseiten wird keine Gewähr übernommen.<br />
Alle Beiträge, Fotos und die durch <strong>fibz</strong> gestalteten Anzeigen sind<br />
urheberrechtlich geschützt und nur in Abstimmung weiter verwendbar.<br />
Veranstaltungshinweise/aufgeführte Adressen ohne Gewähr.<br />
Kitzeln<br />
Kitzeln<br />
Kolumne ::<br />
grafik :: tuve<br />
Da können wir unsere Kinder mit Experimenten,<br />
Tagesausflügen oder Gesellschaftsspielen<br />
locken, das Abkitzeln<br />
durch den Papa bleibt der größte Hit! Sie<br />
lassen sich gern gefangen nehmen und<br />
fast schon ein wenig Gewalt antun, um<br />
einfach mal so richtig abgekillert zu werden.<br />
Irgendwie muss ich es nur schaffen,<br />
die Jungs festzuhalten; das quiekernde<br />
Lachen ist dann mein Lohn für die Balgerei.<br />
Dem Ziel, den Kindern Intelligenz<br />
einzuflößen, komme ich mit der Juckerei<br />
nicht näher. Aber ich ergaunere mir auf<br />
diese Weise Kuscheleinheiten bei meinen<br />
Kindern. Da ich ja nicht ganz so kuschlig<br />
bin wie die Mama, muss ich eben auch zu<br />
allerhand Tricks greifen.<br />
Immerhin hat diese Wonne schon zu so<br />
viel Kreativität geführt, dass ein neues<br />
Spiel erfunden wurde: die Kitzelschranke.<br />
Ich nehme meine Position auf der Couch<br />
ein und die beiden Quiekerbollen versuchen,<br />
an mir vorbei zu kommen. Die Kinder<br />
haben auch ein Punktsystem ausgeklügelt,<br />
nachdem ich nur Punkte bekomme,<br />
wenn ich beide gleichzeitig festhalte und<br />
kitzel. Wenn es einem mal zu doll ist, wird<br />
mir auch das Killern unter den Armen und<br />
den Füßen verboten. Und es gibt ja sowieso<br />
das Befreiungs-Losungswort, das heißt<br />
bei uns kurioserweise „Pflanze“. Das Bett<br />
ist zudem noch die Schutzzone vor mir,<br />
das heißt dann Klippo oder Klipp.<br />
Bei mir nannte sich das früher Pix oder<br />
Aus … ich lerne also auch etwas dazu!<br />
Was begeistert die Kinder so sehr an dem<br />
albernen Spiel der Kitzelei?<br />
Ist es das Gefühl der puren Ohnmacht<br />
gegenüber dem stärkeren Papa? Sich<br />
mir ergeben zu müssen und trotzdem das<br />
Gefühl zu haben, dass keine Schmerzen<br />
drohen?<br />
Oder doch, einfach mal herzhaft und laut<br />
zu lachen? Vielleicht bekomme ich das ja<br />
beim nächsten Mal raus, die Kinder freuen<br />
sich schon!<br />
Papowski<br />
:: Aktuelles<br />
<strong>fibz</strong> voll vernetzt im FamilienMagazinNetzwerk!<br />
Das im März 2010 gegründete Netzwerk (NW) für Familienmagazine wächst. Auf der Jahrestagung<br />
wurden drei weitere Magazine aufgenommen. Damit sind jetzt 17 Magazine mit<br />
einer Gesamtauflage von 310.000 im FamilienMagazinNetzwerk vertreten. Ob Hamburg im<br />
Norden, Barnim, Berlin und Oberhavel im Osten oder Augsburg im Süden – die Idee ist die<br />
gleiche: Elternkompetenz zu fördern und der gesellschaftlichen Bedeutung von Familien am<br />
Ort ein Gesicht zu geben. Die Zielgruppengenauigkeit ist einmalig: So findet man die Hefte<br />
in Kitas, Schulen, Bibliotheken, Geschäften, Arztpraxen …<br />
Gründe für den Zusammenschluss im NW sind der Erfahrungsaustausch und die redaktionelle<br />
Unterstützung. „Weiterhin finanzieren sich die durchweg kostenlosen Magazine durch<br />
Anzeigen. Manchem überregionalen Anzeigenkunden ist ein einzelnes Magazin zu klein und<br />
gemeinsam können wir Größe beweisen“, sagt Initiatorin Uta Börger. Weitere Anwärter fürs<br />
NW stehen bereits parat. www.<strong>familienmagazin</strong>.net<br />
ab 10.30 Uhr<br />
Straßenkulturfest<br />
Samstag, 1. Juni 2013<br />
• Musik – Theater – Tanz – Straßenkunst<br />
• Kinderzirkus „Lolli“ mit seiner Artistenparade<br />
• Campusfest unserer Hochschule<br />
• Kunst-, Handwerker- und Landmarkt<br />
• Eberswalder Tanznacht<br />
Infos unter www.eberswalde.de oder Tel. 0 33 34 – 6 45 20<br />
16348 Wandlitz Prenzlauer Ch. 164 l Montag - Freitag 9 - 18 Uhr , Samstag 9 - 13 Uhr l 033397-274674<br />
E L L I N O R B O R C H E R T<br />
16348 Wandlitz Prenzlauer Ch. 164 l Montag - Freitag 9 - 18 Uhr , Samstag 9 - 13 Uhr l 033397-21297<br />
Katrin Hellmund<br />
Rechtsanwältin<br />
kanzlei@ra-hellmund.de<br />
Arbeitsrecht<br />
Familienrecht<br />
Verkehrsrecht<br />
03338 - 76 82 06<br />
Berliner Str. 52c<br />
16321 Bernau<br />
Aufgang C, direkt über „Janny`s Eis“<br />
www.ra-hellmund.de<br />
AUGENOPTIK<br />
foto :: fmn<br />
FinE - Straßenkulturfest<br />
in Eberswalde<br />
www.<strong>familienmagazin</strong>.net q info@<strong>familienmagazin</strong>.net q Fon: +49 (0)821<br />
Wie jedes Jahr verzaubert FinE die gesamte<br />
Eberswalder Innenstadt. An vielen Orten sind Musik,<br />
Artistik, Tanz und Clownerie zu bewundern.<br />
Und weil FinE in diesem Jahr am Internationalen<br />
Kindertag (01.06.) gefeiert wird, gibt<br />
es ganz besondere Aktionen für die Kleinen:<br />
Artistenschule, Eisenbahn und Karussell<br />
im Kinderzentrum, zwei riesige Spielegärten<br />
mit Hüpfseil-Werkstatt, Klötzle-Baustellen,<br />
Spielautos, Kistenrutsche und ganz<br />
viele Tischspiele. Wer mag, lauscht der<br />
Märchenerzählerin. Als Hauptsponsor ist<br />
die Sparkasse Barnim mit einer großen<br />
Aktionsfläche für Kinder und Jugendliche<br />
vor der Sparkassen-Filiale in der Michaelisstraße<br />
mit dabei. Um 10:30 geht‘s los:<br />
Alle kleinen Gäste, die dann ihren Ballon<br />
in den Himmel steigen lassen, bekommen<br />
als Dankeschön eine der beliebten FinE-<br />
Mützen und einen Karussell-Gutschein.<br />
www.eberswalde.de<br />
Bioladen jetzt<br />
mit Sonnenterrasse!<br />
Am 04. Mai wird sie eröffnet, die 30 m² große<br />
Holzterrasse vor dem Bioladen in Wandlitz.<br />
Um 13:00 wird sie zünftig eingeweiht<br />
und ab dann lässt es sich dort gemütlich in<br />
der Sonne sitzen, frisch gebrühten Kaffee<br />
oder Kakao genießen und dazu ein Stück<br />
Kuchen oder ein Eis aus dem Eisschrank<br />
naschen. Die lieben Kleinen buddeln sicher<br />
auch gern fleißig im Sandkasten neben<br />
der Terrasse.<br />
Bioladen Wandlitz, Prenzlauer Ch. 164, 033397 I 21297<br />
Einweihung des Naturkindergartens"Wukaninchen"<br />
in Biesenthal<br />
Nach einjähriger Bauzeit feiern die Wukaninchen<br />
mit allen Interessierten, Kindern,<br />
Eltern, Tanten, Onkeln, Freunden und Helfenden,<br />
Omas und Opas die Einweihung<br />
des reformpädagogischen Naturkindergartens<br />
in Biesenthal. Von 14-18:00 gibt's in<br />
der Ruhlsdorfer Str. 44 Musik vom Orchester<br />
Miniature in the Park (OMP), Essen,<br />
Trinken, Kuchen, Kaffee, Kinderspaß und<br />
-spiel, Führungen, gute Laune und Sonne!<br />
www.wukaninchen.net<br />
aktuelles :: <strong>fibz</strong> 3<br />
Med<br />
1
Ferien ohne Eltern ...<br />
Kanutour mit Camping für Mädchen<br />
02.-11.07.13 (Mecklenburger Seenplatte). Begleitet<br />
von Nicole Schirmag (JC Basdorf) und Peter Packetat<br />
(Mobiler Jugendarbeiter). Kapazität: 15 Mädchen ab<br />
12 J.. TN-Beitrag: 150 € (Ermäßigung mögl.).<br />
Infos/Anmelden: 0157 I 715355132<br />
od. unter: www.jugendclub-basdorf@web.de<br />
Ferien, Atelier, und kreativ...<br />
24.-28.06.13, tägl. 10-16:00. Kommen, anregen lassen<br />
und beginnen! Bitte anmelden!<br />
Wo: Dorit Bachmann, Orangerie-kreativ<br />
16348 Wandlitz, Am Hasenberg 7<br />
Tel: 033397 I 62785, www.orangerie-kreativ.de<br />
Laubhütte, Jurte, Kanu...<br />
23.06. - 29.06.13 (10-14J)<br />
Herbst -Wildniscamp 29.09. - 05.10.13 (12-16J)<br />
Eine Woche Natur an der Oder erleben: Kanufahren,<br />
Baden, Spurensuche, Kochen am Feuer, Unterwegssein,<br />
Indianerhandwerk, Übernachten in Jurten und<br />
Laubhütten sowie vieles mehr!<br />
Preis: 160 € u.130 € für BUND Jugend-Mitglieder<br />
(weitere Ermäßigung möglich). Anmeldung: mail@<br />
bundjugend-brandenburg.de, www.bundjugend-brandenburg.de<br />
oder Tel: 0331 I 951 19 71<br />
Wo: Naturerlebnishof Uferloos, Deichweg 09, OT Kienitz,<br />
15324 Letschin, www.uferloos.de<br />
Burgfräulein, Ritter und Gespenst...<br />
Jetzt wird es abenteuerlich! Wir werden unseren Lehmofen<br />
selber bauen, um unser Brot darin zu backen.<br />
Schwerter und Kostüme kreieren, Rittergeschichten<br />
am Lagerfeuer lesen, eine Nachtwanderung mit unserem<br />
Burggespenst erleben, Mittelalterturniere bestreiten,<br />
den Wandlitzsee erobern und uns natürlich<br />
von der Schule erholen. Für ganz Mutige bieten wir in<br />
Kooperation mit der Surfschule Wandlitz einen Surfkurs<br />
an. Preis für den Surfkurs ist extra zu entrichten.<br />
So wie du bist, bist du großartig!<br />
Erlebniscamp für Kinder - 7-12 J.<br />
Sonntag bis Freitag 14.07. - 19.07.2013<br />
200,00 Euro pro Person<br />
180,00 Euro pro Person bei Geschwisterkindern<br />
Härtefallregelungen im Einzelfall möglich<br />
4 <strong>fibz</strong> :: familie<br />
Preis pro Kind: 180 €, 01.06.-06.06.13, 08.06.-<br />
13.06.13, 15.06.-20.06.13<br />
Weitere Infos/Anmeldung unter: villafrida@pankower-fruechtchen.de<br />
od: 033397 I 27717. Villa Frida,<br />
16348 Wandlitz OT Stolzenhagen, Uferstraße 6 a<br />
Kalk, Ammoniten und Saurier...<br />
Einführung in die Geologie, Exkursion in den aktiven<br />
Tagebau, Sammeln von Fossilien und Mineralien,<br />
Fahrt ins Museum für Naturkunde Berlin, Anlegen eines<br />
Sammlungskastens zum Aufbewahren und Dokumentieren<br />
eigener Funde. Bestimmung der eigenen<br />
Funde. - Abenteuercamp im Nothosaurusmeer insg.<br />
2 Tage, 59€/pro P., ab 7 J.<br />
Anmeldung: G. Jost, Tel: 03 36 38 I 79 97 97 oder<br />
kasse@museumspark-kulturhaus.de<br />
www.museumspark.de/museumspadagogik/camps/<br />
Fitolino-Erlebnisferien<br />
24.-28.06.13 u. 29.07.-02.08.13 jeweils 9:30-16:00<br />
Spiel, Sport und Spaß für alle von 6-12 Jahre!<br />
Abwechslungsreiches Programm: Bowling, Badminton<br />
und ganz viel Fitolino. 3 attraktive Ausflüge: Klettergarten,<br />
Badespaß, Familiengarten. Inkl. Essen, Getränke,<br />
Fitolino Adidas-Funktions-Shirt mit eigenem<br />
Namen! Betreuung unter qualifizierter Anleitung.<br />
5 Tage: 119 €, 1 Tag: 29 €, Geschwister: 10 €. Ermäßigung<br />
pro Person bei Wochenbuchung.<br />
Anmelden: Fit & Fun, 16227 Eberswalde, Coppistr. 1e<br />
Tel: 03334 I 207450, www.fitundfun-eberswalde.de<br />
Ägypten, Jesus, Theaterspiel...<br />
16. Sommerlager (Sola) in Oberkrämer 20.-28.07.13.<br />
Thema: „Sola Ägypten – Was für ein Gott?!“<br />
Wir werden miterleben, wie Josef allein in einem völlig<br />
fremden Land überleben muss. Wo: Halbinsel im<br />
Vehlefanzer Mühlensee, Alter: 10-13 J., Veranstalter:<br />
Evangelisch Freikirchliche Gemeinde Oberkrämer,<br />
Christliche Versammlung Oranienburg e.V.<br />
Weitere Infos/Anmeldung: www.sola-oberkraemer.de<br />
Zirkus-Sommercamp<br />
14.-20.07.13, für 9 bis 15-Jährige, Veranstalter:<br />
Montessori Niederbarnim e.V., Projektleiter: Nelson<br />
Schulz. Wo: Wiese am Sportplatz OT Klosterfelde. TN-<br />
Gebühr: 130 €. Anmeldung unter: 033397 I 28762<br />
Dossower Dorfstraße 7<br />
16909 Wittstock / OT Dossow<br />
nahe Wittstock (Dosse)<br />
Katrin Werner<br />
0 33 34 – 35 41 41<br />
0 174 – 90 26 348<br />
www.yogaistleben.de<br />
INFOS & ANMELDUNG<br />
Antje Simon<br />
0 33 94 – 40 48 066<br />
0 173 – 86 06 662<br />
www.weidenhof-simon.de<br />
Husky, Wolf und Bogen...<br />
Juniorcamps, 7-11J.:<br />
JHWB 1: 23.06.-29.06., JHWB 2: 07.07.-13.07.,<br />
JHWB 3: 21.07.-27.07., JHWB 4: 04.08.-10.08.13<br />
Seniorcamps, 12-16J.:<br />
SHWB 5: 23.06.-29.06., SHWB 6: 07.07.-13.07.,<br />
SHWB 7: 21.07.-27.07., SHWB 8: 04.08.-10.08.13<br />
Tel 033849 I 129 022, service@wolferlebniswelt.org,<br />
Weitere Termine unter www.wolferlebniswelt.org<br />
Weidenhof, Paddelboot & Yoga...<br />
Hast du Lust auf die Erde unter deinen Füßen, auf<br />
eine Hand breit Wasser unter‘m Kiel, Sonne auf der<br />
Haut, auf Feuer zum Wärmen und Träumen ...?<br />
Dann sei herzlich eingeladen zu einer Reise im Herzen<br />
der Prignitz.<br />
Erlebniscamp für Kinder:<br />
So wie du bist, bist du großartig! 14.07.-19.07.2013<br />
Die Bienenkönigin lädt in ihre Welt voller Schönheit,<br />
Tanz, Fleiß und süßer Düfte; in ihre Welt der Flugkünstler,<br />
großen Mathematiker und grandiosen Baumeister.<br />
Mit ihr tanzen und „fliegen“ wir über Wiesen,<br />
Wälder und die Dosse, befragen einen Imker, baden<br />
im Teich, bauen, gestalten und kochen...<br />
Erlebnisreise für Teens:<br />
Abenteuer ICH-du-er-sie-es-WIR, 12.07.-19.07.2013<br />
Lass Dich ein, auf eine Reise: Eine eintägige Wanderung<br />
zum Borker See und eine dreitägige Paddeltour<br />
entlang der Dosse. Wir werden die von Mutter Natur<br />
vorgegebenen Reisebedingungen annehmen und gemeinsam<br />
meistern. Zurück auf dem Hof empfangen<br />
uns die Kinder des Kindercamps. Von ihnen lassen<br />
wir uns verwöhnen und genießen gutes vegetarisches<br />
Essen.<br />
Zum Aufwachen, Sinne schärfen und zum Start in<br />
den Tag, beginnt jeder Morgen mit Yoga. Jeden Abend<br />
beenden wir kreativ mit einer gemeinsamen Rückschau<br />
auf den erlebten Tag.<br />
Yogalehrerin Katrin Werner und Team, Infos und<br />
Anmeldung unter: www.yogaistleben.de und www.<br />
weidenhof-simon.de<br />
Abenteuer ICH–du-er-sie–es–WIR<br />
Eine Erlebnisreise für Teens 13-18 J.<br />
Freitag bis Freitag 12.07. - 19.07.2013<br />
250,00 Euro pro Person<br />
230,00 Euro pro Person bei Geschwisterkindern<br />
Härtefallregelungen im Einzelfall möglich<br />
Zelt, Rad und Taucherflasche...<br />
Taucherferiencamp<br />
24.06.-28.06.2013 und vom 22.07.-26.07.2013<br />
Montags fährst Du mit allen anderen Tauchbegeisterten<br />
mit dem Zug von Eberswalde/Hbf. bis Joachimsthal/Kaiserbahnhof.<br />
Von dort radelt Ihr gemeinsam<br />
ins Tauchercamp und baut Eure Zelte auf. Und<br />
dann folgen: Baden, Schnorcheln, Schnuppertauchen;<br />
Krebs, Barsch und Hecht entdecken, Radtour<br />
in die Umgebung, Schlauchboottour auf dem See,<br />
Paddeln, Volleyball, Fußball und Basketball<br />
spielen. Außerdem lernst Du, wie<br />
Du mit Lagerfeuer und Kochtopf<br />
nicht verhungerst.<br />
Seepferdchen-Schwimmkurs<br />
01.07.-05.07. u. 15.07.-19.07.13<br />
Du lernst schwimmen! Jeweils 2<br />
h pro Tag, von 10-12:00, ab 5J.,<br />
Handtuch und warme Sachen mitbringen!<br />
Tauchercamp: Vorb. Tauchausbildung<br />
08.07.-12.07.13<br />
Schnorchelcamp<br />
29.07.-02.08.2013, Du lernst schnorcheln!<br />
Höhepunkt ist das Schnuppertauchen.<br />
Tauchausrüstungen vorhanden,<br />
Eigenes darf mitgebracht werden.<br />
Pro Tag 2h, von 10-12:00<br />
Infos u. Anmeldung: Tauchschule Golawski<br />
Tel: 03334 I 52 69 66, www.aktiv-tauchen.de<br />
Shop - Verleih - Fullstation - Reisebüro<br />
Thomas Golawski<br />
Kreuzstr. 14 16225 Eberswalde<br />
03334 - 526 966 0174 - 839 03 09<br />
Tauchschule<br />
www.aktiv-tauchen.de<br />
SCHEUNENQUARTIERE FAMILIENAPPARTEMENTS<br />
Tel. 039922-8220 I www.woldzegarten.de<br />
Urlaub mit Kindern ...<br />
Ach was soll da anders sein? Baby kommt in den Kinderwagen und dann wandern wir genauso wie<br />
all die Urlaube ohne Kind. Dachten auch wir. Nach einer Woche Wandern im Bayerischen Wald war<br />
unser, nur nach schickem Aussehen gekaufter Kinderwagen Schrott. Aber es geht auch anders.<br />
Tipps zur perfekten Ausrüstung und vor allem wunderbare Touren fand ich im Büchlein: “Kinderwagen-Wanderungen”<br />
von Sigrun Kanitscheider. Lest selbst:<br />
NEU - Verleih von Kindertragen! Wenn die Kleinen<br />
noch nicht selbst mitwandern können, ist eine gute<br />
„Kraxe“ toll. Die Kindertrage KidComfort II eignet sich<br />
für Kinder ab dem Sitzalter (etwa 6. Monat). Zuladung<br />
maximal 22 Kilo (Kind + Gepäck). Mit intelligenter<br />
Fünfpunktfixierung und ausgezeichneter Passform<br />
Tipps zur Ausrüstung<br />
Wer zum ersten Mal mit dem Nachwuchs<br />
eine Wanderung unternimmt, ist vielleicht<br />
noch ein bisschen unsicher, welche<br />
Ausrüstung dafür unbedingt notwendig<br />
ist. Auch Bergerfahrenen sei empfohlen,<br />
zunächst auf kürzeren und einfacheren<br />
Touren Erfahrung mit den eigenen Bedürfnissen<br />
und jenen des Kindes zu machen.<br />
Der Wetterbericht ist eine wichtige<br />
Entscheidungshilfe beim Zusammenstellen<br />
der Ausrüstung. Dabei ist es sinnvoll,<br />
mit etwas schlechterem Wetter zu rechnen<br />
als vorhergesagt, um nicht in unangenehme<br />
Situationen zu geraten.<br />
Der passende Kinderwagen<br />
Trotz des überbordenden Angebots an<br />
Kinderwägen ist ganz klar: DEN Passenden<br />
für jede Lebenslage gibt es nicht.<br />
Wer vor einem Neukauf steht, tut gut daran,<br />
den Wagen nach dem Haupteinsatzort<br />
auszuwählen: in der Stadt, mit Bussen<br />
und in Einkaufszentren und Parks<br />
oder doch eher in der „wilden“ Natur?<br />
Auf alle Fälle kann man auch mit „Stadtkinderwägen“<br />
schöne Wanderungen<br />
machen. Dafür muss man nicht extra einen<br />
Sportwagen kaufen. Alle als „leicht“<br />
(grün) gekennzeichneten Touren sind mit<br />
einem „Stadtkinderwagen“ befahrbar.<br />
Hier ein paar Tipps zum Kinderwagenkauf:<br />
Sinnvoll ist, dass<br />
der Griff höhenverstellbar ist (bei Steigungen<br />
praktisch),<br />
er zusammengelegt in den Kofferraum<br />
passt,<br />
er nicht zu schwer ist<br />
(das macht sich bei Höhenmetern bemerkbar),<br />
aber dennoch stabil,<br />
er nicht zu breit ist<br />
(um gut mit öffentlichen Verkehrsmitteln<br />
fahren zu können),<br />
er einen Schwenkschieber hat, damit<br />
das Kind mit bzw. gegen die Fahrrichtung<br />
schauen kann,<br />
er über einen großen Stauraum verfügt<br />
und dieser nicht zu weit nach unten<br />
durchhängt („gatschige“ Wege),<br />
die Federung weich ist.<br />
Wer sich für einen geländegängigen Kin-<br />
Baumhaus-Saison<br />
ab 04.05.2013<br />
<strong>fibz</strong> verlost<br />
1x „Gutschein 20€“!<br />
Siehe S. 9!<br />
gelingt der Einstieg für Ihr Kind<br />
innerhalb von Sekunden, Ihr Kind ist optimal<br />
geschützt und hat gleichzeitig eine große Bewegungsfreiheit.<br />
Der Kindersitz kann individuell in<br />
der Höhe verstellt werden. Am besten rechtzeitig<br />
vor dem Urlaub reservieren lassen!<br />
Ein Wochenende im Baumhaus -<br />
Gewinnspiel auf unserer Homepage.<br />
Die Natur genießen, egal ob<br />
im Baumhaus oder in der Herberge.<br />
Entdecken Sie die Achtsamkeit für sich selbst und die Natur!<br />
Spielbau e.V. & Herberge „Am Märchenwald“<br />
Sonnenburger Str. 3 b , 16259 Bad Freienwalde<br />
Tel: 03344 330787 Fax: 03344 329095<br />
www.spielbau-badfreienwalde.de<br />
spielbau-badfreienwalde@online.de<br />
B. Vitense, K. Schielke, H.<br />
Larisch: „Was machen wir<br />
morgen, Mama? Fischland-Darß-Zingst<br />
bis Rostock“,<br />
Hinstorff 2012, 96<br />
S., 12,99 €,<br />
ISBN:978-3-356-01309-2<br />
Kletterwald bis Erlebnisbad<br />
- praktikables Handbuch<br />
mit vielen<br />
Infos.<br />
... <strong>fibz</strong> verlost<br />
3x das Buch<br />
„Was machen wir<br />
morgen, Mama?“!<br />
Siehe S. 9!<br />
S. Kanitscheider: Kinderwagen-Wanderungen<br />
- Innsbrucker<br />
Täler u. südwestl.<br />
Oberbayern, Wandaverlag<br />
2012, 176 S., ISBN: 978-3-<br />
9502908-5-1, 15,20 €<br />
Exakte Routenbeschreibungen,<br />
zahlreiche Karten, klare<br />
Anfahrtsangaben und nützliche<br />
Zusatzinfos.<br />
... <strong>fibz</strong> verlost<br />
3x „Kinderwagen-<br />
Wanderungen“!<br />
Siehe S. 9!<br />
familie :: <strong>fibz</strong> 5
derwagen entscheidet, sollte darüber hinaus<br />
darauf achten, dass<br />
er mit größeren und breiteren (Luft-)<br />
Reifen (ab ca. 20 cm Durchmesser)<br />
ausgestattet ist,<br />
Schwenkräder festgestellt werden<br />
können,<br />
zusätzlich zur Feststellbremse eine<br />
Handbremse vorhanden ist.<br />
Eine Empfehlung ist, einen gut erhaltenen,<br />
hochwertigen Kinderwagen vom Gebrauchtmarkt<br />
zu kaufen. Vielfach lohnt es<br />
auch, einen geländegängigen Kinderwagen<br />
für die Wanderungen mit einem kleinen<br />
Stadtbuggy zum Einkaufen zu ergänzen.<br />
Eine Rückentrage (Kraxe) zusätzlich<br />
zum Kinderwagen ist zu viel des Guten.<br />
Manchmal möchten jedoch auch die ganz<br />
Kleinen aus dem Wagen genommen werden.<br />
Für diese Fälle eignen sich Tragehilfe<br />
oder Tragetuch, die sich klein zusammengefaltet<br />
im Rucksack oder Kinderwagen<br />
verstauen lassen.<br />
Bei uns günstig<br />
zu finanzieren: 130€<br />
Finanzierungsbeispiel:<br />
Caddy Startline 5-Sitzer „JAKO-O“<br />
Motor:1,2l TSI 63 kW, Getriebe:5-Gang-Schaltgetriebe, Radstand: 2681 mm<br />
Hauspreis 13.038,98€, Anzahlung 18,12% 2.500€, Nettodarlehensbetrag 11.298,98€<br />
Zinsen 1.376,42€, Darlehenssumme 12.675,40€<br />
48 Monate Laufzeit, Effektiver Jahreszins [(KR0K)] 3,9%,<br />
48 monatliche Raten = 130€, Schlussrate bei 10.000 km/Jahr = 6.435,40€<br />
6 <strong>fibz</strong> :: familienleben<br />
Und ein paar Hinweise zur Verpflegung:<br />
Stillende Mütter haben es bei Wanderungen<br />
relativ leicht. Außer auf die eigene<br />
Flüssigkeitszufuhr müssen sie auf wenig<br />
achten. Manchmal kann es nützlich sein,<br />
etwas heißes Wasser in der Thermosflasche<br />
mitzunehmen, z.B. im Winter für die<br />
Wärmflasche. Für Fläschchenkinder ist<br />
abgekochtes heißes Wasser in der Thermosflasche<br />
ohnehin unerlässlich. Zusätzlich<br />
ist eine Flasche mit (abgekochtem)<br />
kalten Wasser nützlich: zum Kühlen des<br />
heißen Wassers, zum Hände- und evtl. Po-<br />
fotos :: wandaverlag<br />
abwischen und zum Löschen des eigenen<br />
Durstes.<br />
Ab der Beikostreife sind handgerechte<br />
Knabbersachen (Hirsebällchen, Reiswaffeln,<br />
Babykekse u.ä.) für zwischendurch<br />
immer nützlich. Ab diesem Alter kann man<br />
auch die fertige Mittagsmahlzeit gut mitnehmen.<br />
Gut erhitzt und verpackt (z.B. in<br />
isolierenden Handschuhen oder Mützen)<br />
monatl. Rate<br />
ist der vorgekochte Brei auch nach zwei<br />
Stunden noch ausreichend warm.<br />
Wichtig ist, für jeden immer ausreichend<br />
Getränke mitzunehmen. Reines Wasser ist<br />
der beste Durstlöscher. Manche Kinder haben<br />
an der frischen Luft einen viel größeren<br />
Appetit als zu Hause. Ein raunzendes,<br />
aber grundsätzlich gesundes Kleinkind im<br />
Freien hat meist entweder einen knurrenden<br />
Magen oder es ist müde. Für beides<br />
kann man bei einer Wanderung mit einem<br />
gepackten Rucksack und einem Kinderwagen<br />
Abhilfe schaffen.<br />
Quelle: Kinderwagen-Wanderungen, siehe Kasten S.5<br />
Eine weitere empfehlenswerte Buchreihe<br />
zum Urlaub mit Kindern: „Was machen wir<br />
morgen, Mama?“ (Hinstorff Verlag). Praktikable<br />
Handbücher zu verschiedenen Urlaubsgebieten<br />
Deutschlands. Infos zu Ausflugszielen:<br />
Eintrittspreise, Öffnungszeiten,<br />
Wickelmöglichkeiten, Eignung für Kinderwagen,<br />
Gastronomie, Altersempfehlungen ...<br />
1) Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers zzgl. Überführungs- und Zulassungskosten.<br />
2) Für maximal drei im Haushalt lebende Kinder bis zum vollendeten 18.Lebensjahr.<br />
1) u. 2) Beim Kauf eines Caddy Startline JAKO-O.<br />
Die Aktion/das Angebot gilt bis zum 04.05.2013. Bei allen teilnehmenden Partnern.<br />
16321 Bernau<br />
Schwanebecker Chaussee<br />
Tel.: 03338-3699-0 Fax: 03338-369933<br />
16244 Schorfheide/OT Finowfurt<br />
Magistrale 2-4<br />
Tel.: 03335-4509-0 Fax: 03335-450933<br />
www.autohaus-zemke.de<br />
Konflikte lösen,<br />
aber wie?<br />
Vor einiger Zeit bekam ich diesen Leserbrief<br />
hier rechts. Die Familie bat mich, einmal auf<br />
das Thema „Respekt von Kindern gegenüber<br />
Eltern“ einzugehen. Das mach ich natürlich<br />
gern und holte mir dazu kompetente Hilfe bei<br />
Gordon-Familientrainerin Christine Seeger<br />
aus Bernau. Hier nun ihre Ausführungen dazu,<br />
die aus Platzgründen leider stark gekürzt sind.<br />
Eine ausführliche Fassung dieses Beitrages findet<br />
man unter: http://www.<strong>fibz</strong>-magazin.de/<br />
html/lesen.html<br />
Christine Seeger: Die Probleme in dem<br />
vorangestellten Leserbrief sind mir gut bekannt<br />
und sicher befinden sich viele Eltern<br />
in einer ähnlichen Situation. Grundsätzlich<br />
wollen alle Eltern ihre Kinder zu selbstbestimmten<br />
und sozial kompetenten Menschen<br />
erziehen. Dafür spricht die Auseinandersetzung<br />
mit wertvoller Literatur. Als<br />
junge Mutter war ich auch auf der Suche<br />
nach effektiven Erziehungsmöglichkeiten<br />
und stieß dabei auf das Gordon-Familientraining.<br />
Ich hatte das Glück, bei einem<br />
Schüler von Dr. Thomas Gordon als Familientrainerin<br />
ausgebildet zu werden. Für<br />
die Leserbrieffamilie und alle anderen interessierten<br />
Leser fasse ich den Inhalt des<br />
Gordon‘schen Familientrainings in diesem<br />
Artikel stark gekürzt zusammen.<br />
An den Anfang stelle ich das Credo des<br />
Trainings und bitte beim Lesen um Aufmerksamkeit.<br />
C R E D O<br />
Du und ich stehen in einer Beziehung zueinander,<br />
an der mir viel liegt. Trotzdem ist jeder<br />
von uns ein individueller Mensch, mit eigenen<br />
einzigartigen Bedürfnissen und Wertvorstellungen.<br />
Damit wir besser verstehen, welche Bedürfnisse<br />
und Wertvorstellungen jeder von uns<br />
zu befriedigen trachtet, wollen wir stets offen<br />
und ehrlich miteinander sein.<br />
Wenn mich dein Verhalten bei der Befriedigung<br />
meiner eigenen Bedürfnisse beeinträchtigt,<br />
werde ich dir aufrichtig und ohne Vorwürfe sagen,<br />
wie ich empfinde, um dir die Möglichkeit<br />
zu geben, dein Verhalten zu ändern und unter<br />
Umständen meinen Bedürfnissen anzupassen.<br />
Ebenso aufrichtig sollst du mir sein, wenn mein<br />
Verhalten für dich unannehmbar wird.<br />
Wenn Konflikte unsere Beziehungen trüben,<br />
wollen wir uns verpflichten, jeden derartigen<br />
Konflikt zu bewältigen, ohne jemals zu Macht<br />
Zuflucht zu nehmen, um auf Kosten des Anderen<br />
zu siegen. Wir wollen uns immer bemühen<br />
Lösungen zu finden, die beider Bedürfnisse befriedigen,<br />
keiner wird verlieren, beide werden<br />
gewinnen.<br />
Wenn dich ein Problem bedrückt, will ich versuchen,<br />
annehmend und verständnisvoll auf eine<br />
Art zu zuhören, die es dir ermöglicht, deine eigenen<br />
Lösungen zu finden, anstatt von meinen<br />
abhängig zu sein. Ebenso erwarte ich, dass du<br />
mir zuhörst, wenn ich das Bedürfnis habe, für<br />
meine eigenen Probleme eine Lösung zu finden.<br />
Unsere Beziehung gestattet jedem von uns, das<br />
zu werden, wozu er fähig ist. Wir können fortfahren<br />
in gegenseitigem Respekt und gegenseitiger<br />
Liebe, in Freundschaft und in Frieden<br />
Beziehungen zueinander zu haben.<br />
Ich finde diese Zusammenfassung im Sinne<br />
einer demokratiebetonten Erziehung<br />
sehr schön. Vielleicht sieht die Leserbrieffamilie<br />
ihre Bedürfnisse nach einer<br />
solchen Erziehung hier erfüllt? Wie kann<br />
Liebes Redaktionsteam,<br />
wir haben drei Kinder im Alter von zwei bis acht Jahren, die uns immer wieder mit<br />
dem Thema Autorität und Respekt konfrontieren. Wir lasen Jan-Uwe Rogge, Jesper<br />
Juul, Bruno Bettelheim [... ] und bemühen uns um eine wertschätzende, demokratiebetonte<br />
Erziehung.<br />
Bei der zur Zeit so betonten Wertschätzung der Persönlichkeit des Kindes und der<br />
Bestätigungs- und Lobkultur [... ] bei gleichzeitigem Wegfall fast aller Sanktionsmöglichkeiten<br />
[... ] fällt es uns schwer, uns als Autorität gegenüber unseren Kindern<br />
zu etablieren.<br />
Im Ergebnis werden unsere Kinder von Verwandten und Außenstehenden als anstrengend,<br />
verwöhnt und unerzogen empfunden. [... ] Oft haben wir den Eindruck,<br />
dass unsere Kinder uns Eltern genauso ansprechen und behandeln wie ihre Kindergartenkumpels.<br />
[... ] Eltern sind sich ihrer Position als Bestimmer und Entscheider<br />
überhaupt nicht mehr gewiss [... ]<br />
Die völlige Unkenntnis von Machtstrukturen innerhalb der Familie und der Gesellschaft<br />
führt z.B. dazu, [... ] dass unsere fünfjährige Tochter empört war, dass im<br />
Märchen „Rumpelstilzchen“ der König der Müllerstochter befiehlt, Stroh zu Gold zu<br />
spinnen. Das fand sie „frech“ vom König. Er solle es doch selber machen!<br />
Sicher interessiert das Thema Respekt auch viele andere Eltern.<br />
Vielleicht könnten Sie es im <strong>fibz</strong> aufgreifen ...<br />
man diesen Inhalt nun im Alltag nutzen?<br />
Dafür entwickelte Dr. Thomas Gordon ein<br />
Trainingsprogramm für Eltern. Zu Beginn<br />
betrachtet er das Verhalten und definiert<br />
es als das, was man effektiv sehen, hören,<br />
riechen oder schmecken kann. Es beinhaltet<br />
kein Urteil über das Verhalten. Es gibt<br />
Verhalten, das für uns annehmbar ist, mit<br />
dem wir kein Problem haben, und Verhalten,<br />
das in den Nichtannahmebereich fällt.<br />
Ein Verhalten ist nicht annehmbar, wenn es<br />
bei der Durchsetzung eigener Bedürfnisse<br />
stört. Unser Gegenüber (z.B. Kind, Partner,<br />
+++ Wie sollen Eltern sein? +++ J. (12): Eltern dürfen nicht albern sein. Sie müssen meckern, wenn<br />
man auf Facebook chattet. Sie sollten nicht kindisch, zickig oder übertrieben doll geschminkt sein. Sie<br />
sollten einen nerven, wenn man nicht warm genug angezogen ist oder wenn man zu viel am Handy<br />
hängt. Willi (15): Nett. Sie sollten: nicht alles erlauben, z.B. dass man mit 12 Jahren schon Spiele ab<br />
16 spielt - nicht sofort alles kaufen, z.B. Konsolen, PC, BMX, Skateboard (brauche ich nicht wirklich) –<br />
darauf achten, dass ich nicht so viel Zucker, also Süßigkeiten esse – Kinder nicht rauchen lassen und<br />
keinen Alkohol trinken lassen - auf die Wünsche der Kinder eingehen, aber auch darauf achten, dass<br />
die Kinder Rücksicht auf die Wünsche der Eltern nehmen - regelmäßig kontrollieren, was das Kind<br />
macht, z.B. Hausaufgaben, rausgehen, Spieldauer am PC, regelmäßig das Zimmer aufräumen. Aber:<br />
Nicht alles aus dem Kind rauspressen! Sie sollten nicht so viel Taschengeld geben, aber regelmäßig<br />
ist in Ordnung. Eltern müssen sich durchsetzen können und ihre Kinder auch mal zu etwas zwingen<br />
z.B. regelmäßig Geschirrspüler ausräumen, Wäsche waschen, Veranstaltungen besuchen (Bogenschießen,<br />
Reiterhof, Kletterwald, Museum. Aber nicht so oft in eine Kirche rennen!). Strafen müssen<br />
durchgesetzt werden. Nicht sofort, aber ab und zu eine Strafe ist schon ganz gut, z.B. wenn ich drei<br />
Tage das PC-Spiel überzogen habe, dann zwei bis drei Wochen Entzug. Tim (11): Eltern sollten gerecht<br />
sein und streng, aber nicht zu streng. Mike (9): Gerecht. Max (7): So lieb, wie meine Eltern! Manchmal<br />
darf man streiten, und wenn ich krank bin, sollen Eltern was Gutes tun. Fredi (15): Entspannt, nett, fürsorglich,<br />
aber locker, wenn es um Partys und Alkohol ab 15 Jahren geht. Dennis (16): Verständnisvoll,<br />
einfühlsam und lässig. (Lisa und Alicia, 17): Respektvoll, fürsorglich, verständnisvoll, liebevoll, sollen<br />
bei Problemen helfen, Geborgenheit geben und immer für die Kinder da sein. Unbekannt: Demokratisch<br />
sein, klare Regeln vorgeben, aber trotzdem Freiheiten lassen.<br />
Arbeitskollege ...) muss erfahren, was sein<br />
Verhalten bei mir verursacht. Dazu gibt uns<br />
Gordon verschiedene Ich-Botschaften zum<br />
Gebrauch. Im Gegensatz dazu sind Du-Botschaften<br />
nicht helfende Antworten, auch<br />
Kommunikationssperren genannt. Sie reden<br />
über den Anderen, sind oft wertend,<br />
beurteilend, fragend, sondierend - können<br />
auch Lösungen darstellen oder ablenken.<br />
Kommunikationssperren machen den<br />
Wunsch deutlich, den anderen Menschen<br />
zu ändern; aber wer mag das schon? Die<br />
Folge: Er zieht sich zurück oder flippt aus.<br />
Also, lieber Hände weg von Du-Botschaften!<br />
Hilfreich sind tatsächlich nur Ich-Botschaften.<br />
Eine gesendete Ich-Botschaft ist<br />
dann klar, wenn sie von mir handelt und<br />
möglichst genau das beinhaltet, was ich<br />
im Moment innerlich erfahre. Sie hat das<br />
Ziel, dass der Andere versteht, was in mir<br />
vorgeht. Versteht der Empfänger meine<br />
Botschaft, fand eine erfolgreiche Kommunikation<br />
statt.<br />
Eine konfrontierende Ich-Botschaft hilft<br />
uns, einem Kind (oder einer anderen Person)<br />
wirkungsvoll zu begegnen, wenn sein/<br />
ihr Verhalten für uns unannehmbar ist.<br />
Wenn wir uns beobachten, verwenden wir<br />
in diesen Situationen oftmals Kommunikationssperren<br />
(Du-Botschaften), also<br />
Antworten, die aus Befehlen, Drohungen,<br />
Belehrungen, Beschimpfungen, Beschuldigungen<br />
und dergleichen bestehen. Sie<br />
sind uneffektiv und zerstören die zwischenmenschlichen<br />
Beziehungen - also in<br />
den Mülleimer damit! Bitte S. 8 weiterlesen!<br />
familienleben :: <strong>fibz</strong> 7
Wie formuliere ich eine<br />
konfrontierende Ich-Botschaft?<br />
Das unannehmbare Verhalten wird ohne<br />
Vorwurf beschrieben.<br />
Dann werden die spürbaren Folgen, die<br />
das Verhalten auslöst, benannt. Die Folgen<br />
müssen klar, wirklichkeitsnah und<br />
glaubwürdig formuliert werden.<br />
Der dritte Teil dieser Ich-Botschaft beschreibt,<br />
wie die Folgen aus dem Verhalten<br />
des Anderen empfunden werden.<br />
Diese Empfindungen werden wahrheitsgetreu<br />
ausgedrückt.<br />
Wenn wir nun eine gut formulierte Ich-<br />
Botschaft gesendet haben, verändert der<br />
Andere im günstigsten Fall sein Verhalten.<br />
Aber oft ist es so, dass das Gegenüber eine<br />
verteidigende Haltung einnimmt, Widerstand<br />
entwickelt und nicht einsichtig ist.<br />
Die Bedürfnisse des Anderen sind stark.<br />
Dann ist es notwendig umzuschalten, dem<br />
Anderen zu zuhören. Das praktiziert man<br />
mit dem aktiven Zuhören, das auch Psychologen<br />
benutzen. Man schlüpft kurzzeitig<br />
in die Rolle des Anderen hinein, um<br />
ihn möglichst genau zu verstehen. Im ersten<br />
Moment ist es eine Technik, die dann<br />
günstigenfalls zu einer Haltung wird. Nach<br />
diesem aktiven Zuhören wird wieder umgeschaltet<br />
auf Konfrontation mit der dreiteiligen<br />
Ich-Botschaft. Es kann noch einmal Widerstand<br />
entstehen, der aber jetzt geringer<br />
ist. Auch diesem Widerstand wird aktiv zugehört.<br />
Die Chance, dass die Ich-Botschaft<br />
gehört und verstanden wird, ist viel größer,<br />
wenn man echt bemüht ist, auf das Kind<br />
einzugehen, seine Widerstandsgründe<br />
herauszuhören. Ändert das Kind sein Verhalten<br />
weiterhin nicht, ist das Bedürfnis,<br />
das hinter dem Verhalten steht, sehr stark.<br />
Ein echter Konflikt ist entstanden. Konflikte<br />
sind in einer Familie unumgänglich. Sie<br />
können, je nachdem wie sie ausgetragen<br />
werden, eine Beziehung stärken oder zerstören.<br />
Gordon beschreibt zwei Konfliktarten.<br />
Zum einen den Bedürfniskonflikt: Das Kind<br />
oder eine andere Person ändert sein/ihr<br />
Verhalten nicht und die spürbaren Folgen<br />
bestehen weiter. Die Eltern haben ebenfalls<br />
starke Bedürfnisse, von denen sie<br />
nicht abgehen.<br />
Zum anderen den Wertvorstellungskonflikt:<br />
Das Verhalten des Kindes ist unannehmbar,<br />
für die Eltern treten jedoch keine konkreten<br />
Folgen auf. Gordon bietet auch hier<br />
verschiedene Lösungs-Möglichkeiten an<br />
(siehe ausführliche Fassung unter: http://<br />
www.<strong>fibz</strong>-magazin.de/html/lesen.html).<br />
Das Gordon-Familientraining schlägt vor,<br />
dass Kind und Eltern eine Lösung suchen,<br />
die für beide annehmbar ist. Respekt und<br />
Zusammenarbeit verbinden Eltern und<br />
Kind. Bei dieser niederlagelosen Methode<br />
wird keine Macht angewandt - Bedürfnisbefriedigung<br />
und Respekt sind charakteristisch.<br />
Ein paar Worte zur Machtanwendung.<br />
Wo Macht angewendet wird, muss zu Belohnungs-<br />
oder Bestrafungsmechanismen<br />
gegriffen werden. Aber je älter unsere Kinder<br />
werden, desto unabhängiger werden<br />
sie von dieser Strategie. Die Mittel gleiten<br />
8 <strong>fibz</strong> ::kurse<br />
uns nach und nach aus der Hand. Also,<br />
auch hier, den Mülleimer auf!<br />
Natürlich ist es nicht leicht, im Alltag nach<br />
den Werten der niederlagelosen Methode<br />
zu leben, ohne sich ein Modell zur Hilfe<br />
zu nehmen (siehe ausführliche Fassung<br />
unter: http://www.<strong>fibz</strong>-magazin.de/html/<br />
lesen.html).<br />
Das sich Mitteilen und einander Zuhören<br />
sind die wesentlichen Elemente dieser Methode.<br />
Es lohnt sich, diesen Prozess auszuprobieren<br />
- nur Mut!<br />
Es gibt aber auch Situationen, da müssen<br />
Eltern schnell handeln, weil Gefahr im<br />
Verzug ist und Macht angewendet werden<br />
muss, wenn z.B. ein kleines Kind auf die<br />
Straße rennt. Eine Begründung dazu sollte<br />
im Nachhinein ausgesprochen werden.<br />
Bei Säuglingen und sehr kleinen Kindern<br />
kann diese Methode selbstverständlich<br />
noch nicht angewandt werden. Hier ist das<br />
aktive Zuhören sehr hilfreich, um die Bedürfnisse<br />
des Säuglings oder Kleinkindes<br />
herauszufinden, um dann Alternativen anzubieten.<br />
Ich denke, es ist offensichtlich geworden,<br />
dass Sanktionen bei der Erziehung nicht<br />
helfen. Darum muss die Leserbrieffamilie<br />
den Wegfall von Sanktionsmöglichkeiten<br />
nicht bedauern. Eine demokratische Erziehung<br />
ist möglich und erfolgreich, man benötigt<br />
aber Handwerkszeug dazu. Mit Hilfe<br />
dieses Programmes wird Respekt gelebt,<br />
der in manchen Familien schmerzlich vermisst<br />
wird.<br />
Endlos langes und ständiges Diskutieren<br />
ist ermüdend und kräftezehrend. Auch<br />
machte ich die Erfahrung, dass Kinder für<br />
ihre Entwicklung das Aufzeigen von Grenzen<br />
brauchen, welche sie auch einfordern.<br />
Noch ein abschließender Gedanke: Im Leserbrief<br />
wird der Begriff Autorität erwähnt.<br />
Autorität bedeutet zum einen, durch Erfahrung<br />
und Können Einfluss auf das Kind zu<br />
nehmen. Wir kennen den Ausspruch: „Er ist<br />
eine Autorität auf diesem Gebiet.“ (positive<br />
Autorität). Zum anderen bedeutet Autorität<br />
aber auch Herrschaft, die eine Folgsamkeit<br />
durch Belohnung und Bestrafung erreicht<br />
(oft problematisch). Am günstigsten ist es,<br />
wenn unser Kind unsere positive Autorität<br />
in Anspruch nehmen möchte.<br />
Dieser kurze Überblick zum Familientraining<br />
nach Gordon kann das Training selbst<br />
nicht ersetzen. Ich hoffe aber, dass das Anliegen<br />
deutlich wurde:<br />
Eltern sind wichtig!<br />
Kinder sind wichtig!<br />
Unsere Beziehung zueinander ist wichtig!<br />
Wenn die Tochter der Leserbrieffamilie die<br />
Herrschaftsautorität des Königs (Märchen<br />
Rumpelstilzchen) vehement in Frage stellt<br />
und sie als Frechheit bezeichnet, zeigen<br />
sich mir ein eigenständiges Denken, ein<br />
ausgeprägter Gerechtigkeitssinn und echte<br />
Empathie mit der Müllerstochter!<br />
Na - wenn das kein Erziehungserfolg ist!<br />
Christine Seeger<br />
Michael Winterhoff: Lasst<br />
Kinder wieder Kinder<br />
sein! Oder: Die Rückkehr<br />
zur Intuition.<br />
In seinem neuen Buch<br />
wendet sich der erfahrene<br />
Kinder- und<br />
Jugendpsychiater den<br />
Erwachsenen zu und<br />
fragt, warum es für immer<br />
mehr Erwachsene<br />
nicht mehr möglich ist,<br />
eine angemessene, von<br />
unbewussten Belastungen<br />
freie Beziehung<br />
zu anderen Menschen<br />
– und damit auch zu<br />
(ihren) Kindern – aufzubauen.<br />
Er zeigt Alternativen auf, die eine Rückkehr<br />
zum intuitiven Verhalten ermöglichen – auch<br />
und vor allem gegenüber unseren Kindern, damit<br />
Kinder endlich wieder Kinder sein dürfen.<br />
Gütersloher Verlagshaus 2011, 205 S.<br />
ISBN: 978-3-579-06750-6, 19,99 €<br />
Thomas Gordon: Familienkonferenz<br />
in der Praxis -<br />
Wie Konflikte mit Kindern<br />
gelöst werden.<br />
Der Autor wendet sich in<br />
erster Linie an Eltern, die<br />
bereits mit seinen Konfliktlösungsmodellen<br />
wie<br />
„aktives Zuhören“, „Ich-<br />
Botschaften“ und „Konfliktlösung<br />
ohne Niederlage“<br />
gearbeitet haben.<br />
Thomas Gordon versteht<br />
seine Lösungsmodelle<br />
als brauchbare Vorschläge.<br />
Gordon erklärt und<br />
kommentiert die Erfahrungsberichte<br />
von Eltern und macht Lesern Mut,<br />
sich auf diese Vorschläge einzulassen.<br />
Heyne 2012, 384 S.<br />
ISBN: 978-3-453-60234-2, 9,99 €<br />
Frauenfitness<br />
Prenzlauer Chaussee 183<br />
16348 Wandlitz<br />
03 33 97 I 68 070<br />
www.relax-women.de<br />
:: Marktplatz<br />
Kostenlose priv. Kleinanzeigen<br />
und gewerbliche Anzeigen*<br />
:: Biete<br />
BMX von Felt, Farbe: weiß, massiver<br />
Rahmen, VB: 100 €, 0176 I 61983279<br />
Malkurs für Erwachsene in der<br />
Orangerie-kreativ<br />
montags 9 – 11:00,<br />
Bitte anmelden unter: 033397 I 62785<br />
Orangerie-kreativ, 16348 Wandlitz, Am<br />
Hasenberg 7, www.orangerie-kreativ.de<br />
:: Suche<br />
Dringend gesucht: Für meine beiden<br />
wunderbaren Kinder (J 5, M 2)<br />
flexible, liebevolle Oma, die bereit ist,<br />
ihre Oma-Energie in unsere chaotische<br />
Familie einzubringen. Wir haben keine<br />
Großeltern mehr und das fehlt!<br />
Bin für alle Angebote sehr dankbar.<br />
Familie Weber aus Klosterfelde<br />
Tel: 0151 I 17 07 72 28<br />
:: Flohmärkte<br />
Kinder- und Babysachenbasar<br />
Kita „Knirpsenland“<br />
17.08.13, 09-13:00, Standgebühr<br />
plus Kuchen. Wo: Kita „Knirpsenland“<br />
Oranienburg, Sandhausener Weg 7<br />
Anmelden: danielawulst@t-online.de<br />
Tel: 0151 I 25648973.<br />
:: Offene Gruppen<br />
Still- und Krabbelgruppe<br />
Die 10-12 Uhr, Geburtshaus Eberswalde,<br />
Saarstr.64, Tel: 03334 I 27 94 90<br />
www.geburtshaus-eberswalde.de<br />
Eltern-Paten-Treffen<br />
1x/Monat Do: 16-17:00<br />
Netzwerktreffen: Eltern-Kind-Zentrum<br />
BBV und Netzwerk Gesunde Kinder<br />
laden ein zum Eltern-Paten-Treffen!<br />
Kita „Arche Noah“ im Archeraum<br />
03334 I 381 615 o.0176 I 650 885 56<br />
Spielkreis Do 9-11:00, ab 0-3J<br />
Kita Kinderglück am Heidereiter<br />
Brunoldstr. 15c, 16247 Joachimstal<br />
Mehrgenerationentreff<br />
im Familienzentrum<br />
tägl., 10:00, Potsdamer Allee 59<br />
16225 Ebw., 03334 I 36 37 95<br />
Offene Babyspielstunde<br />
Mo 10-11:00, 8-16 Monate<br />
Dietrich-Bonhoeffer-Haus<br />
Potsdamer Allee 35<br />
Tel: 03334 I 38 16 15, Jenny Wörpel<br />
Elterncafé Di 9-10:30 Uhr, Arche Noah<br />
Cottbuser Str.26-28, 16225 Ebw,<br />
Krabbelgruppe<br />
Mittwoch, 9:30-11:00<br />
Ev. Kirchengemeinde Finow/Eltern-Kind-<br />
Zentrum BBV, Dietrich-Bonhoeffer-Haus<br />
Potsdamer Allee 35, 16227 Eberswalde<br />
Tel: 03334 I 38 16 15, Jenny Wörpel<br />
Zeit zum Basteln, Kochen und Backen<br />
Do 09:00, Kreativzeit im Eltern-Kind-<br />
Zentrum Brandenburgisches Viertel Kita<br />
Arche Noah im Archeraum<br />
16227 Ebw., Cottbuser Str.26-28<br />
Tel: 03334 I 38 16 15, Jenny Wörpel<br />
Stillcafé im Holzhaus Biesenthal<br />
jeden Do ab ca. 6 Mon. 09:30-11:00<br />
ab Geburt bis ca. 6 Mon. 11:00- 12:30<br />
Bahnhofstraße 25<br />
16359 Biesenthal, 03337 I 45 18 89<br />
Stillcafé GesuPoint Zepernicker Ch. 7<br />
16321 Bernau, 03338 I 75 01 00<br />
Babykrabbelgruppe<br />
in der Evangelischen Kita<br />
Schützenstr. 44a, 16359 Biesenthal<br />
Info: 03337 I 21 83<br />
Offene Krabbelgruppe<br />
Die und Do 9:30-11:30, bis 2J.<br />
Tel: 0160 I 93 19 15 70, Fr. Müller<br />
Offener Treff Mo 9-14:30<br />
Mi 9-15:00 u. Fr 9-13:00<br />
Hausaufgabenhilfe<br />
Die u. Do 13-15:00<br />
Elterncafe<br />
Fr 10-13.00<br />
Familienladen (EKZ), Karl-Marx-Platz 4,<br />
16225 Ebw., Fr. Hirt 03334 I 27 96 30<br />
Elternfrühstück Die 8:00,<br />
Kita Kinderland, R.-Koch-Str., 16225<br />
Ebw., Fr. Hirt 03334 I 27 96 30<br />
Krabbel/Spielgruppe im Café<br />
Do 14-18:00 Uhr, Studentenclub e.V.<br />
Schicklerstraße 1, 16225 Ebw.<br />
Krabbelgruppe Britz<br />
Mi 09:30-10:30 (außer in den Ferien)<br />
für Babys u. Kleinkinder bis 3 J.<br />
Hort der Max-Kienitz-Schule<br />
Ansprechpartner: Jugendkoordination,<br />
Tel: 03334 I 42 90 01<br />
Krabbelgruppe in Joachimsthal<br />
Mi 9:00-10:30, Ev. Waldkita, Menzelstr. 2<br />
16247 Joachimsthal, 033361 I 536<br />
Krabbel- und Spielgruppe<br />
Mo 10:00, ab 12 Mon.<br />
Die 10:00 ab 5 Mon.<br />
Gemeindehaus, Kirchstr. 6<br />
16225 Ebw., 03334 I 28 75 08<br />
Offene Krabbelgruppe , Mi ab 15:30<br />
Pfarrhaus der St., Mariengemeinde<br />
Am Kirchplatz 8, 16321 Bernau<br />
Krabbelgruppe Hohen Neuendorf<br />
Mi: 10-11:30 (außer Ferien)<br />
Eltern m. Kd. 10 Mon. bis 2 J..<br />
Gemeindesaal, 16540 H-Neuendorf<br />
Berliner Str. 40, Tel: 03303 I 40 24 90<br />
Sport und Spielgruppe<br />
1-3J., Mi alle 14 Tage, 15– 16:30<br />
Klinik Oranienburg, Robert-Koch-Str.<br />
2-12, in der Physiotherapie-Abteilung<br />
Eltern-Kind-Café Berlin-Buch<br />
jeweils Die 14-18:00 und So 12-17:00<br />
im Gesindehaus Buch. Kuchen/belegte<br />
Brötchen/Getränke: 0,30 € - 0,70 €.<br />
Neu mit riesengroßem (Gemüse-) Garten<br />
u. großer Wiese zum Toben u. Spielen.<br />
Regelmäßig bes. Aktionen!<br />
13125 Berlin-Buch, Alt-Buch 51<br />
Krabbelgruppe Klosterfelde<br />
Do 10-12:00 im Gemeinderaum der<br />
Ev.Kirchengemeinde, 16348 Klosterfelde,<br />
Klosterfelder Hauptstr. 42,<br />
Kathrin Radke, 0152 I 08 62 46 61<br />
Krabbelgruppe jed. Die 15.30-17.00<br />
Schwangerentreff je Do 16.00-17.30<br />
AWO Kinder- und Familienzentrum<br />
Regenbogen, Bernau, Neptunring 3<br />
Infos unter 03338 I 2311<br />
Krabbelgruppe<br />
Mi 09-11:00<br />
Elterncafé jed. 3. Mi/Monat 15-17:00<br />
mit wechselnden Themen<br />
Gesundes Seniorenfrühstück 1. Di/<br />
Monats bzw. nach Absprache 09-12:00<br />
Kinder-Disco: Termine erfragen!<br />
Wandlitzhaus<br />
16348 Wandlitz, Thälmannstr. 3<br />
Tel: 03337 I 45 09 71, Astrid Standtke<br />
Krabbler-Frühstück<br />
Mi 09-11:00<br />
Offene Spiel- und Krabbelgruppe<br />
Do 09:30-11:00<br />
Einmal im Monat öffnet das Fam.<br />
zentrum Sa. Termine im Internet!<br />
Kleinkindsportgruppe ab Mai<br />
Kinder- und Familienzentrum im Kindergarten<br />
Busonistraße, 13125 Berlin,<br />
Busonistraße 145<br />
Tel: 030 I 22329349<br />
www.kita-busonistrasse-achillesstrasse.de<br />
01.06.13, 09:30-12:30<br />
Kindertagsfeier mit Programm!<br />
:: Zu gewinnen!<br />
Wer malt maigrüne und herbstbunte Blätter?<br />
Mailt oder schickt Bilder, die <strong>fibz</strong> abdrucken darf!<br />
Als Gewinne warten auf Euch:<br />
3x Buch Kinderwagen-Touren, S. 5<br />
3x „Was machen wir morgen, Mama?“, S. 5<br />
3x Buch „Arne und der Eisbär“, S. 12<br />
Gutschein 20 € Wanderfalke, S. 5<br />
5x2 Freikarten für Union-Heimspiel, S. 11<br />
1 Familienkarte Kletteras, S. 15<br />
2x Backen wie in Büllerbu, S.19<br />
3x Nonabox, S. 25<br />
3x Spiel „SWISH“, S. 28<br />
3x CD „DEIN SONG“, S. 28<br />
3x CD „Shari & Ralph“, S. 28<br />
2x2 Kino-Freikarten, S. 28<br />
<strong>fibz</strong> :: <strong>familienmagazin</strong><br />
1x Mammut-Ausgrabungsset, S.29 Seebadkorso 40 16348 Wandlitz<br />
post@<strong>fibz</strong>-magazin.de<br />
Einsendeschluss: 01.06.13<br />
Bitte Wünsche angeben!!!<br />
:: Gewinner<br />
Buch „Kriegen das eigentlich<br />
alle?“<br />
Johanna und Pauline aus Wandlitz<br />
Luise aus Eberswalde<br />
Franz aus Eisenhüttenstadt<br />
Buch „Diamantschwert-Saga“<br />
Lucie aus Stolzenhagen<br />
CD „Fantasiereisen für Kinder“<br />
Montehort Zepernick<br />
Leni-Charlotte aus Eberswalde<br />
Jamie-Colin und Josie-Maureen aus Groß-<br />
Schönebeck<br />
:: Leserpost<br />
Familienkarte Zoo Eberswalde<br />
Laura-Elisa und Elisabeth aus Eberswalde<br />
Spiel „Expedition Bernau“<br />
Flex 4 GS „Am Blumenhag“ Bernau<br />
DVD „Erdmännchen Gang“<br />
Lisa aus Oranienburg<br />
Franz aus Berlin<br />
Louis aus Werneuchen<br />
CD „Krümelmucke“<br />
David aus Stolzenhagen<br />
Max aus Eberswalde<br />
Mondhüpfer Montessorikita Wandlitz<br />
<strong>fibz</strong> hat verlost<br />
Vielen Dank liebes <strong>fibz</strong>-Team für Eure tollen Beiträge, tollen Malideen, tollen<br />
Geschichten, tollen Gewinne und Gewinnchancen! Die ganze Zeitung ist informativ<br />
und wunderbar. Freuen uns schon wieder auf die nächste!<br />
Familie Pf. aus Panketal<br />
Liebe Frau Muth, mit großem Interesse habe ich gerade im <strong>fibz</strong>-Heft geblättert.<br />
Ich finde, es ist richtig gut gemacht. Vor allem die leuchtenden Farben<br />
überall haben mich sehr angesprochen. Der Text und das lustige Titel-Foto<br />
zum Buch „Kriegen das eigentlich alle?“ haben mich neugierig gemacht,<br />
sodass ich mir das Buch im Buchladen mal genauer ansehen werde. Mit<br />
herzlichen Grüßen vom Rhein! M. P. A.!<br />
:: vernetzt<br />
Ihre Ideen möchten Sie bundesweit bewerben?<br />
Ihre Anzeige könnte 310.000 Haushalte erreichen!<br />
<strong>fibz</strong> ist Gründungsmitglied im FamilienMagazinNetzwerk!<br />
17 Familienmagazine aus ganz Deutschland<br />
Alle mit der gleichen Idee:<br />
Leuten, die mit Kindern leben oder arbeiten zeigen, was sie<br />
in ihrer Region wo und wie mit dem Nachwuchs erleben können.<br />
Kontakt: info@<strong>fibz</strong>-magazin.de Infos über www.<strong>fibz</strong>-magazin.de<br />
kurse :: <strong>fibz</strong> 9
Deutsches Rotes Kreuz<br />
KV Niederbarnim e.V.<br />
16321 Bernau<br />
Börnicker Chaussee 1<br />
Tel.: 03338 I 75 38 6<br />
FAX: 03338 I 75 38 73<br />
drknb.gst@pnsr.de<br />
www.drk-niederbarnim.de<br />
Ambulanter Pflegedienst<br />
Hauskrankenpflege<br />
Mo, Mi, Do 07.30-16.00 Uhr<br />
Die 07.30-18.00 Uhr<br />
Fr 07.30-14.00 Uhr<br />
Telefon: 03338/75 38 75<br />
(Rufbereitschaft: 0176/13040634)<br />
Lehrgangsangebote<br />
Lebensrettende Sofortmaßnahmen<br />
für Führerscheinbewerber<br />
04.05.2013, 01.06.2013<br />
jeweils von 9 -16 Uhr<br />
Mindestteilnehmer 10 Personen<br />
Erste Hilfe<br />
für Betriebshelfer, LKW-Führerschein<br />
und Interessierte<br />
0.06.-11.06.2013, 25.06.-26.06.2013<br />
je 08:00-15:00 Uhr<br />
Erste Hilfe Training<br />
16.05., 27.05., 13.06., 27.06.2013<br />
je 08:00-15:00 Uhr<br />
Erste Hilfe am Kind<br />
immer dienstags 17.00 - 19.00 Uhr<br />
Blutspendetermin<br />
03.05.2013, 07.06.2013<br />
von 15.00 - 19.00 Uhr<br />
in der Geschäftsstelle des DRK<br />
Sport- u. Begegnungs-zentrum<br />
Börnicker Chaussee 1, 16321 Bernau<br />
Wir bieten Ihnen in unserem<br />
Sport- und Bewegungszentrum:<br />
Seniorengymnastik<br />
Rehasportkurse (Orthopädie, Lungenerkrankungen,<br />
Neurologie)<br />
an. Für die Teilnahme an den<br />
Rehasportkursen ist eine ärztliche<br />
Verordnung notwendig. Alle Gruppen<br />
werden unter fachlicher Anleitung<br />
durchgeführt.<br />
Bei Interesse an unseren Kursterminen<br />
wenden Sie sich bitte an:<br />
Ansprechpartner:<br />
Frau Gritta Kubowicz Tel.: 03338-75386<br />
Weiterhin bieten wir die nachfolgenden<br />
Kurstermine für Sie an:<br />
Montag<br />
Frauengymnastik (Bernau)<br />
17.00 - 18.00 Uhr, 18.00 - 19.00 Uhr<br />
Dienstag<br />
Yogakurs/Fortgeschrittene (Bernau)<br />
19.00 - 20.30 Uhr<br />
Mittwoch<br />
Mutter-Baby-Gymnastik (Bernau)<br />
10.15 - 11.15 Uhr<br />
Donnerstag<br />
Rehasport/Neurologie (Bernau)<br />
17.00 - 18.00 Uhr<br />
Frauengymnastik Intensiv (Bernau)<br />
18.00 - 19.00 Uhr<br />
Freitag<br />
Yoga-Grundkurs<br />
18.00 - 19.30 Uhr(Beginn quartalsweise<br />
auf Voranmeldung)<br />
Ansprechpartner für Mutter-Baby-Gymnastik<br />
und Yogakurse: Frau Kerstin Hegert<br />
Tel.: 033439-128058<br />
10 <strong>fibz</strong> :: marktplatz<br />
:: Kurse<br />
fürs Baby<br />
Mutter-Baby-Pilates-Kurs<br />
Fr 10:30-11:30 Kurs, bei dem Mütter<br />
und Babys gemeinsam turnen. Bester<br />
Zeitpunkt: ca. 6-8 Wochen nach der<br />
Geburt und innerhalb der ersten vier<br />
Monate. Ziel: Kräftigung des Körpers<br />
der Mutter u. Rückbildung mit gezielten<br />
Beckenboden-Übungen.<br />
Frauenfitnesscenter Relax-Women,<br />
16348 Wandlitz, Prenzlauer Ch. 183<br />
033397 I 68070, www.relax-women.de<br />
HELIOS Elternschule „Haus Kugelrund“<br />
Geburtsvorbereitung, Rückbildungsgymnastik,<br />
Info: Die 15-16:30 u.<br />
Do 12-13:30 Tel: 030 I 94399146<br />
Kurs mit Salsa und Merengue<br />
www.salsa-fuer-schwangere.de<br />
0163 68 347 56<br />
Kurs mit Yoga „Zeit für mich“<br />
030 I 949 06 77<br />
Babypflege und Stillen<br />
(teilw. Kassenleistung) Je zwei Treffen<br />
á 2 h: 11./13.06.13, 17-19:00.<br />
Info: Die 15-16:30 u. Do 12-13:30<br />
030 I 94 39 91 46<br />
Harmonische Babymassage<br />
nach Bruno Walter 030 I 949 06 77<br />
Babymassage nach Leboyer<br />
033397 I 68 102<br />
Tragetuchtechnik 030 I 47 102 38<br />
Akupunktur bei Schwangerschaftsbeschwerden/<br />
zur Geburtsvorbereitung.<br />
Mo und Mi: 10-12:00 od: 16-18:00<br />
0176 I 57089070<br />
Die und Do: 10-12:00 oder 16-18:00<br />
0174 I 31 61 174<br />
Kurs Erste Hilfe bei Säuglingen und<br />
Kleinkindern<br />
im Haus Kugelrund Berlin-Buch<br />
Versorgung von Verletzungen Brand- u.<br />
Verbrühungswunden, Erste Hilfe bei<br />
Fieber und Atemnot, Vergiftungen und<br />
Ertrinkungsunfällen, Lebensrettende<br />
Maßnahmen, Fremdkörperentfernung<br />
Termine: 24./31.05.13, 10:00-13:00<br />
Anmeldung: Tel: 030 I 47 00 48 80<br />
Kosten: Person 35 €, Familien: 55 €<br />
Kursleitung: A. Rathmann, HELIOS<br />
Elternschule „Haus Kugelrund“, Walter-<br />
Friedrich-Str. 4a, 13125 Berlin-Buch<br />
Kurse für Eltern In Liebe wachsen –<br />
Achtsamkeit in der Schwangerschaft/<br />
Achtsamkeit im Entdeckungsraum/<br />
Achtsam Eltern sein/ Beziehungsvolle<br />
Säuglings- u. Kleinkindpflege,<br />
Infos: A. Hackenberger<br />
03334 I 2717807, 01515 I 923 57 04,<br />
entdeckungsraum@posteo.de<br />
Erste Hilfe am Kind<br />
Kurse im Pankebärchen<br />
Nächsten Termin tel. erfragen! Dauer:<br />
3-4 h, Preis pro Person: 20 €, Paare<br />
30 € incl. Getränk. Anmelden: Pankebärchen,<br />
16341 Panketal, Schönower<br />
Str. 73A oder 0152 I 09 02 74 06<br />
Geburtsvorbereitungskurs<br />
Geburtshaus Eberswalde<br />
Frauenkurse Mi 17:30-19:30<br />
Paar-Kurse Fr 19-21:00<br />
WE-Paar-Kurse Sa/So 9-16:00<br />
Schwangerengymnastik Fr 9-10:00<br />
Babymassage/Rückbildungsgymnastik<br />
Do 10-12:00 u.Fr 10:30-12:30<br />
Rückbildungsgymnastik<br />
Fr 12:45-13:45<br />
Eltern-Kind-Kurs Mi 10-11:00<br />
Info-Abend je. 4. Do im Monat 18:00<br />
Bei allen Kursen bitte vorher anmelden:<br />
Geburtshaus Ebw, 16225 Eberswalde,<br />
Saarstr.64, Tel: 03334 I 279490<br />
www.geburtshaus-eberswalde.de<br />
ElBa - Kursprogramm für Eltern und<br />
Babys im 1.Lj., Fr 09:30-11:00<br />
DRK Sport- und Begegnungszentrum<br />
Börnicker Chaussee 1, 16321 Bernau<br />
Anmeldung: 0 33 38 I 76 99 70<br />
Kreißsaalführung<br />
Immanuel Klinikum Bernau<br />
Jeden zweiten Die im Monat um 19:00.<br />
Kreißsaal und geburtshilfliche Station<br />
werden vorgestellt. Hebammen, Ärzte<br />
und Schwestern beantworten gern<br />
Fragen. Anmeldung nicht erforderlich.<br />
Für spezielle Geburtsplanungsgespräche<br />
bitte anmelden unter: 03338 I 694711.<br />
Immanuel Klinikum Bernau Herzzentrum<br />
Brandenburg, 16321 Bernau, Ladeburger<br />
Str. 17, Tel: 03338 I 694-710<br />
Kombambini-Kurse<br />
Die 10-11:00 u. 11-12:00, Helios<br />
Do 10-11:00, Wandlitz, Conradinum<br />
Babyzeichensprache<br />
Do 11-12:00, Wandlitz, Conradinum<br />
Do 14-15:00, Berlin-Buch<br />
Kinderyoga<br />
Mo 15-16:00 u.16-17:00, Wandlitz<br />
Do 16-17:00, Schönerlinde<br />
www.kombambini.de<br />
Infoabend für Eltern - jeden dritten<br />
Die im Monat – 18:30, Tagungsraum<br />
(Betsaal) des Krankenhauses<br />
16225 Ebw., R.-Breitscheid-Str. 100<br />
Kurse - Tragzeit Biesenthal<br />
Rückbildung - Mi 11:30, freie Gruppe,<br />
einfach vorbei kommen, ostenübernahme<br />
durch Krankenkasse,<br />
Babys können mitgebracht werden<br />
Stillgruppe - Do ab 6 Mon.: 9:30-11:00,<br />
ab Geburt: 11-12:30<br />
Babymassage - Mi 10:00, 5er Karte<br />
40,00 Euro , Anmeldung erforderlich<br />
Hömöopatische Hausapotheke<br />
Termin erfragen!<br />
Friseur, Massage und Kosmetik Die<br />
Beikostkurs 21.05.13, Kosten 10€<br />
Anmeldung für alle Kurse:<br />
03337 I 451889 o. info@tragzeit.de<br />
www.tragzeit.de<br />
sportlich<br />
Eltern-Kind-Yoga Do ab 30. Mai, wöchentlich,<br />
16-17:00, 5 € pro Termin<br />
Purzelturnen Mo 16-17:00<br />
AWO Kinder- und Familienzentrum Regenbogen,<br />
Neptunring 3, 16321 Bernau<br />
Eltern-Kind-Turnen Mi 16-17.30<br />
Bernau, Turnhalle am Schönfelder Weg<br />
Infos/Anmeldung für alle Kurse:<br />
03338 I 23 11<br />
Sportgruppe für 3-6jährige*<br />
Mo 16:30–17:30, Britzer Turnhalle<br />
Jugendkoordination: 03334 I 429 001<br />
Familiensitzungen in der Salzgrotte<br />
mit Kindern (0-12 J.), tgl., 10:00 u. 16:00<br />
brainLight- Programm<br />
gegen Stress, Nervosität, Aggressivität,<br />
zur Entspannung, ab 8 J.<br />
new power line - Salzgrotte Berlin-<br />
Karow, 13125 Berlin, Bahnhofstr. 18A,<br />
Tel: 030 I 9441 3320<br />
www.newpowerline.de<br />
Babyplanschen<br />
08.05.13, vierzehntägig<br />
9:30-10:30, baff, 4€<br />
LineDanceGruppe<br />
Mo, wöchentlich 15-17:00, ab 8-99J.,<br />
1€, Clubräume Wilhelmstr. 30<br />
Freizeitnachmittag<br />
Mi 15-17:00, Familenladen<br />
K.-Marx-Platz4, 16225 Ebw.<br />
Infos Fr. Hirt 03334 I 27 96 30<br />
Zumba Die 18-19:00<br />
Zumba Fr 18-19:00 u. 19-20:00<br />
Streetdance-Kurs m. Judith Fr 16-17:00<br />
Kindertanz Die 16-17.00, ab 4 Jahre<br />
Do 15:45 - 16:45, ab 4 Jahre<br />
16:45 - 17:45, ab 6 Jahre<br />
Relax Women, Prenzlauer Chaussee<br />
183, 16348 Wandlitz, 033397 I 68 070<br />
www.relax-women.de<br />
kreativ<br />
Experimentierkurs im Extavium Potsdam<br />
14.05.-16.06.13, Brückenbau - Stabilität<br />
mit Papier. 30min, 4 € zzgl. zum<br />
Eintrittspreis.<br />
Extavium, 14482 Potsdam (Nähe Bhf.<br />
Griebnitzsee), Marlene-Dietrich-Allee 9<br />
Info-Tel: 0331 I 877 36 28<br />
www.extavium.de<br />
Singekreis - Kursangebot<br />
für Eltern und Kinder (0 - 3 J.) Gemeinsam<br />
singen und lachen unter Begleitung<br />
der Neuen Musikschule Bernau.<br />
Jeden Montag ab 15:00, Kosten: 3 €,<br />
Wo: AWO Kinder- und Familienzentrum<br />
Regenbogen, 16321 Bernau, Neptunring<br />
3. Anmeldung nicht notw., Info, ob<br />
Termin stattfindet: 03338 I 2311 bei<br />
A. Buhl o. a.buhl@awo-kv-bernau.de<br />
Familienkochkurs<br />
„Clevere Eltern – Fitte Kinder“<br />
Eltern kochen gemeinsam mit ihren<br />
Kindern einfache, preiswerte und<br />
gesunde Gerichte, die Kindern schmecken.<br />
Vom bunten Kinderbuffet kann<br />
dann jeder kosten. Wo: Kinder- und<br />
Familienzentrum, 16321 Bernau, Neptunring<br />
3. Infos/Anmeldung: Annika<br />
Buhl 03338 I 23 11, Termine unter<br />
www.awo-kv-bernau.de<br />
für Erwachsene<br />
Mütter kochen für Mütter<br />
Mi 10-12, Kinder willkommen!<br />
Oderbruch-Zoo Altreetz<br />
25.05.13, ganztägig, mit Kindern.<br />
Nur mit Anmeldung!<br />
Bauernhof Schmachtenhagen<br />
01.06.13, ganztägig, mit Kindern.<br />
Nur mit Anmeldung!<br />
Familienladen, 16225 Ebw.<br />
Karl-Marx-Platz 4, Kinder willkommen!<br />
Infos Fr. Hirt 03334 I 27 96 30<br />
Elternseminar - Erste Hilfe im Säuglings-<br />
u. Kleinkindalter<br />
06.05.13, 10:00 (120 min.)<br />
Hilfe und Austausch für den Familienalltag.<br />
Referentin: Anja Düngel,<br />
Fachkrankenschwester für Intensivmedizin<br />
und Anästhesie. Ohne<br />
Kinderbetreuung. Wo: Akademie<br />
der Gesundheit, 16225 Eberswalde,<br />
Am Krankenhaus 8-12, obere Etage.<br />
Anmeldung unbedingt erforderlich:<br />
Netzwerk-Gesunde Kinder, Tel: 03334<br />
I 69 23 93, netzwerkgesundekinder@<br />
klinikum-barnim.de<br />
Elternseminar - Der kindliche Schlaf<br />
und seine Störungen im Säuglings – u.<br />
Kleinkindalter<br />
10.06.13, 10:00 (45 min.)<br />
Hilfe und Austausch für den<br />
Familienalltag. Referentin: Frau<br />
Meyer-Lieberoth, Fachärztin für<br />
Kinderheilkunde und Schlafmedizin.<br />
Mit Kinderbetreuung. Wo: Akademie<br />
der Gesundheit, 16225 Eberswalde,<br />
Am Krankenhaus 8-12, obere Etage.<br />
Anmeldung unbedingt erforderlich:<br />
Netzwerk-Gesunde Kinder, Tel: 03334<br />
I 69 23 93, netzwerkgesundekinder@<br />
klinikum-barnim.de<br />
Orangerie-kreativ Kurse<br />
Einstieg jederzeit möglich mit Erwerb<br />
einer 5er-Karte!<br />
Mo und Di 10-12:00 für Erw.<br />
Mo 17-19:00 u. Di 19-21:00 für Jugendliche<br />
+ Erw. Anmeldung erbeten!<br />
Kreativ-Samstage<br />
25.05. und 08.06.13<br />
Kunst-Erlebnis-Scheune Liebenwalde<br />
22. und 23.06.13: Malen und Mehr<br />
3 Wo vorher anmelden!<br />
WochenendSeminarFahrt: 27.-29.09.13<br />
Wachsen und Reifen, Seminarhaus<br />
Drei Eichen, Buckow<br />
Bitte bis 24.06.13 anmelden<br />
Infos/Anmelden: Dorit Bachmann<br />
Orangerie-kreativ, 16348 Wandlitz<br />
Am Hasenberg 7, 033397 I 62785,<br />
www.orangerie-kreativ.de<br />
Weidenkorb.Flechtkurs<br />
08.06.2013, 10-16:30 versch. Techniken<br />
zu Korbboden, -wand und -henkel.<br />
Es entstehen 2-4 Körbe, 63,60€<br />
Atelier TUVE, Hardenbergstr.9,<br />
16359 Biesenthal, 03337 I 45 66 36<br />
www.tuve-design.de<br />
#<br />
Kleiner Gutschein<br />
mit großer Wirkung.<br />
Dieser Gutschein berechtigt Sie<br />
zu einem kostenlosen Training<br />
an 3 aufeinander folgenden<br />
Tagen in einem Mrs.Sporty Club.<br />
Der Gutschein ist einmalig und nur für<br />
eine Person zu verwenden. Er ist nicht<br />
verkäuflich. Gültig bis 28.02.13. 31.05.13.<br />
Anzeige<br />
„Ich habe 23 kg verloren und<br />
einen neuen Mann gefunden.“<br />
Brunhilde Lichte, 58 Jahre<br />
Mrs.Sporty<br />
Bernau<br />
Bahnhofsplatz 2<br />
16321 Bernau<br />
Tel.: 03338/9090911<br />
www.mrssporty.de/club503<br />
Unbenannt-504 1 1/30/13 11:54 AM<br />
Nach einer schweren Krankheit hatte<br />
ich ordentlich an Gewicht zugelegt.<br />
Durch das Trainings- und Ernährungskonzept<br />
von Mrs.Sporty habe ich mein<br />
Idealgewicht wieder und keine Rückenschmerzen<br />
mehr. Ein neuer Mann an<br />
meiner Seite macht das Glück perfekt.<br />
Mehr Erfolgsgeschichten: www.mrssporty.com<br />
Unbenannt-503 1 1/30/13 9:36 AM<br />
Deutsches<br />
Rotes<br />
Kreuz<br />
EINES FÜR ALLE ...<br />
Ambulanter Pflegedienst und Hausnotruf<br />
Beratungsstelle für Schwangere und<br />
deren Familienangehörige<br />
Kindertagesstätte<br />
Jugendkoordinator, IRK<br />
Sport- und Begegnungsstätte<br />
Aus- und Fortbildung<br />
Katastrophenschutz<br />
Kreisauskunftsbüro<br />
Suchdienst<br />
Wasserwacht<br />
Blutspende<br />
Kreisverband Niederbarnim e.V.<br />
16321 Bernau, Börnicker Chaussee 1<br />
Tel.: 03338 I 75 386<br />
Union in Fahrt - 1:0 für den Nachwuchs<br />
Einmal großer Fußballstar sein – der Traum vieler Kinder! Was im großen Stadion oder im Fernsehen<br />
so leicht aussieht, will jedoch hart erarbeitet werden. Persönliche Trainingstipps vom Fußballprofi<br />
sind da Gold wert. Genau das dachte sich das Nachwuchsleistungszentrum des 1. FC<br />
Union Berlin und schuf das Projekt „Union in Fahrt“. Seit 2012 rollt das eiserne Trainingsmobil<br />
regelmäßig zu Fußballvereinen der Region. Union-Nachwuchstrainer lassen die Übungsleiter vor<br />
Ort von ihrem Wissen profitieren.<br />
Individuelle Trainingsabläufe werden dabei durch professionelle Trainingsmethoden<br />
ergänzt. Solch eine Schnupper-Trainingseinheit dauert zirka 90 Minuten und wird für<br />
die Vereine in der Region kostenfrei angeboten. Lok Eberswalde, FSV Basdorf, FC 98<br />
Hennigsdorf – vierzig Vereine waren bereits Gastgeber von „Union in Fahrt“. Jeder interessierte<br />
Verein ist eingeladen, sich für einen Besuch des Trainingsmobils zu bewerben.<br />
Ohne die tatkräftige Unterstützung durch AOK Nordost, SEAT, Eberswalder Wurst GmbH<br />
und uhlsport wäre das Projekt in dieser Form keinesfalls realisierbar. Deshalb gilt den<br />
Partnern des 1. FC Union Berlin abschließend ein freundlicher Dank.<br />
Übrigens nimmt die U-13 des 1. FC Union Berlin auch am Finowcup teil.<br />
Für weiterführende Infos und zur Vereinbarung eines Termins steht Projektleiter Sebastian Bönig gern zur Verfügung<br />
: Tel: 030 I 6566880 oder sebastian.boenig@fc-union-berlin.de<br />
zum vormerken<br />
KlingKlangBerlin - Musikpädagogische<br />
Fortbildung Kita und Tagespflege<br />
Die Engel in der Weihnachtswerkstatt<br />
Sa., 28.09.2013 oder Sa., 02.11.2013<br />
Wale, Seifenblasen, Pferde<br />
Sa., 15.02.2014 oder Sa., 05.04.2014<br />
je 10-13:00, Pause, 14:30-17:30<br />
je 100 €/Pers., inkl. Imbiss und Getränke<br />
Freie Musikschule Tiergarten<br />
Melanchtonstraße 14, 10557 Berlin<br />
Nach Absprache gern auch vor Ort als Inhouse-Seminar,<br />
in der Regel 6h bzw.nach ihren Wünschen!<br />
Info:Sandra Kögel, sandra_koegel@web.de, 0170-<br />
3251419, www.klingklang-berlin.de<br />
Leckeres Frühstücks-Buffet<br />
für Klein und Groß<br />
Tischlein-deck-dich!<br />
18.05.13 und 08.06.2013 von 9.00 bis 12.00 Uhr<br />
zusätzlich für<br />
Kinder ab 3 J.: erste Erfahrungen mit Tennisschläger und Ball.<br />
Erwachsene: Tennis, Fußball, Fitness oder Sauna.<br />
Kosten: Kind: 6,50 €, Erwachsene: 10 €. Rechtzeitig anmelden!<br />
<strong>fibz</strong> verlost<br />
5x2 Freikarten<br />
für ein Heimspiel<br />
des 1. FC Union!<br />
Siehe S. 9!<br />
Termine Blutspende plusBlut GmbH<br />
Bernau: 23.05.13, 14-18:00 plusBlut Spendestation<br />
zum Weltnierentag, Ladeburgerstr. 13<br />
Angermünde: 02.05. und 06.06.13, 15:30-19:00<br />
Krankenhaus, Rudolf-Breitscheid-Str. 37<br />
Eberswalde:<br />
28.03.13, 14-18:00, VIVATAS GMBH, Lichterfelderstr.2<br />
04.06.13, 15-18, Krankenhaus R.- Breitscheid- Str.100<br />
28.05.13, 11-19, Paul-Wunderlich Haus, Am Markt 1<br />
Gartz: 06.04.13, 16-18:00, Vereinshaus SV Blau-<br />
Weiss 90 Gartz, Sportplatz Gartz<br />
Hennigsdorf: 14.05.13, 12-17:00, plusBlut Spendestation<br />
Hennigsdorf, Neuendorfstr. 16a<br />
Prenzlau: 08.05.13, 15:30-18:30<br />
Med. Schule Uckermark, Stettiner Str. 127<br />
Jeder Spender erhält sein persönliches Lebensretter<br />
– Frühstücksbrettchen. www.plusblut.de<br />
16321 Bernau-Waldsiedlung<br />
Niederbarnimallee 116<br />
03338 I 90 80 80<br />
info@sportzentrum-wandlitz.de<br />
marktplatz :: <strong>fibz</strong> 11
12 <strong>fibz</strong> :: vorlesen<br />
Arne liebt Tiere. Besonders der kleine Eisbär im<br />
Tierpark hat es ihm angetan.<br />
In der Nacht begibt er sich auf eine große, abenteuerliche<br />
Traumreise in die eisige Arktis ...<br />
Als Arne später in seinem Bett lag, konnte<br />
er einfach nicht einschlafen. Immer wieder<br />
musste er an Kai denken, an seinen kleinen<br />
Eisbären.<br />
Mehrmals kam seine Mutter an sein Bett,<br />
um nach ihm zu sehen. Sie bemerkte seine<br />
Unruhe und strich ihm liebevoll über den<br />
Kopf. „Ach Arne“, versuchte sie ihn zu trösten.<br />
„Du könntest mit einem Bärenkind<br />
doch gar nicht spielen. Der kleine Eisbär ist<br />
ein wildes Tier. Und im Tierpark ist er am<br />
besten aufgehoben.“<br />
Arne seufzte leise. Seine Mutter verstand<br />
ihn einfach nicht. „Schlaf jetzt endlich“,<br />
sagte sie. „Gute Nacht.“ Sie drückte ihrem<br />
Sohn einen Kuss auf die Stirn und ging aus<br />
dem Zimmer.<br />
Arne und der Eisbär<br />
Arne lag in seinem Bett und überlegte.<br />
Er wollte unbedingt einen echten Eisbären<br />
haben. Müde sah er zum Fenster hinüber.<br />
Draußen war es dunkel. Am Himmel leuchteten<br />
der Mond und die Sterne. Freundlich<br />
blinzelten sie ihm zu.<br />
Plötzlich hörte Arne eine Stimme: „Psst!<br />
Arne!“, flüsterte sie. „Wer ist da?“, fragte<br />
Arne. „Na, wer wohl?“, antwortete die Stimme.<br />
„Ich.“ „Wer, ich?“, wollte Arne wissen.<br />
„Na, ich“, antwortete da die Stimme wieder,<br />
„der Mond.“ Arne stutzte. Der Mond<br />
konnte tatsächlich sprechen! „Komm mit<br />
mir, Arne“, raunte er. „Ich bringe dich zu<br />
Kai, dem kleinen Eisbären.“<br />
Arne zögerte. Seine Mutter hatte ihm verboten,<br />
mit Fremden mitzugehen.<br />
„Du brauchst keine Angst zu haben“, flüsterte<br />
der Mond, „ich tue dir nichts. Gib mir<br />
deine Hand und in weniger als dreimal<br />
Blinzeln sind wir da.“<br />
Da schloss Arne seine Augen und streckte<br />
seine Arme aus ...<br />
Als er sie wieder öffnete, war alles weiß.<br />
Arne stutzte. Wo war er?<br />
Neugierig sah er sich um und machte einen<br />
Schritt zur Seite. Der Boden unter seinen<br />
Füßen knirschte. Es war der Schnee! Verwirrt<br />
machte er einen Schritt nach vorne.<br />
War nicht eben noch Frühling gewesen? In<br />
der Ferne hörte er ein lautes Tosen. Arne<br />
fror. Der Boden schwankte.<br />
Arne staunte. Was war das? Wo war er?<br />
Unsicher stieg er von einem Bein auf das<br />
andere. Dann begriff er: Es war eine Eisscholle!<br />
Er war auf einer richtigen Eisscholle<br />
gelandet! Und das Tosen war das Polarmeer!<br />
Während Arne sich noch umsah, hörte er<br />
hinter sich ein leises Brummen. Erschrocken<br />
drehte er sich um und blieb mit offenem<br />
Mund stehen. Er traute seinen Augen<br />
nicht. Nur wenige Meter von ihm entfernt<br />
stand eine große Eisbärin mit ihren drei<br />
Jungen. Abwartend sahen sie zu ihm herüber.<br />
Arne war wie versteinert. Er wagte nicht,<br />
:: Wenn ich groß bin,<br />
werde ich ....<br />
Stellenausschreibung:<br />
24-Stunden-Job, Mindestvertragslaufzeit<br />
18 Jahre, keine Bezahlung, hohe<br />
psychische Stabilität erforderlich,<br />
Krankheitsvertretung nicht vorhanden,<br />
Festlichkeiten und Urlaubszeiten<br />
stellen zusätzlich hohe Anforderungen<br />
an die Belastbarkeit – und die Fähigkeit<br />
zum Managen verschiedenster<br />
Lebensbereiche gleichzeitig ist unabdingbare<br />
Voraussetzung.<br />
sich zu bewegen. So standen sie sich eine<br />
ganze Weile regungslos gegenüber: auf der<br />
einen Seite die Bärenfamilie, auf der anderen<br />
Arne.<br />
Plötzlich begann die große Bärin zu sprechen.<br />
Mit grollender Stimme sagte sie:<br />
„Menschenkind, was willst du hier?“<br />
Arnes Augen wurden größer und größer.<br />
Die Bärin sprach mit ihm! Mit ihrer imposanten<br />
Erscheinung und ihrem Brummen<br />
machte sie ihm Angst. Vor Schreck konnte<br />
er nichts sagen.<br />
„Das ist unser Revier. Menschen haben<br />
hier nichts zu suchen“, fuhr die Bärin fort.<br />
Dabei richtete sie sich bedrohlich auf.<br />
Arne zitterte. Ihm fielen die Worte seines<br />
Vaters ein. Er hatte gesagt, dass ein Bär<br />
einen Menschen verletzen und sogar töten<br />
könnte. Nein, das wollte er nicht ...<br />
Spannend!<br />
Wie es weitergeht, erfahrt Ihr im Buch: „Arne und der<br />
Eisbär“ (Papierfresserchens MTM Verlag 2011, 48 S.,<br />
ISBN: 978-3-86196-064-5, 12,90 €).<br />
Die Autorin des Buches, Verona Radloff, wohnt im<br />
Bernauer Ortsteil Ladeburg.<br />
Am 11.05. liest sie um 15:00 aus ihrem Buch vor.<br />
Wo: Buchhandlung Schatzinsel<br />
16321 Bernau, Alte Goethestr. 2C<br />
:: Bücher<br />
text und illu :: verona radloff vorgestellt<br />
<strong>fibz</strong> verlost<br />
3x „Arne und der Eisbär“!<br />
Siehe S. 9!<br />
abzuholen in der Schatzinsel<br />
... Mutter!<br />
Mal ehrlich: Wer reißt sich schon um so<br />
einen Job? Um es vorweg zu nehmen:<br />
Muttersein ist kein Ausbildungsberuf.<br />
Kann jede Frau werden und wird von den<br />
meisten als Zweitberuf gesehen. Mütter<br />
befinden sich täglich im Sturzflug von den<br />
hohen Idealen der perfekten Familie zu<br />
den schnöden Dramen des Alltags. Sie<br />
unterbrechen morgens eine Chefbesprechung<br />
wegen Windpockenalarm aus dem<br />
Kindergarten. Mittags versuchen sie an<br />
der Supermarktkasse locker zu bleiben,<br />
wenn sich die lieben Kleinen brüllend vor<br />
der Quengelware auf dem Boden wälzen.<br />
Und sie fragen abends beim Kochen Vokabeln<br />
ab, leisten telefonische Notfallseelsorge<br />
für die beste Freundin und beantworten<br />
gleichzeitig noch die Mail des Elternbeirats.<br />
So wird das Muttersein im Buch „Mut-<br />
Bücher, Bücher, Bücher ...<br />
... gab es auch im März wieder zu sehen auf der<br />
Buchmesse in Leipzig. So viele, schöne Bücher<br />
– der Platz reicht nicht, um Euch alle im <strong>fibz</strong> vorzustellen.<br />
Gern veröffentliche ich aber wieder<br />
Geschichten von Euch!<br />
Mein Mail-Postfach freut sich über lustige,<br />
fantastische, witzige, freche, auch mal<br />
traurige Geschichten, Gedichte, Elfchen<br />
oder Märchen von Euch! Nur Mut – bei mir<br />
gibt’s weder Zensuren noch hochgezogene<br />
Augenbrauen. Ich sage einfach nur: Danke!<br />
Wer mag, malt oder zeichnet gleich noch<br />
eine passende Illustration dazu und schickt<br />
diese an: post@<strong>fibz</strong>-magazin.de<br />
Hana hat einen grünen Daumen: Ein kleiner<br />
Tomatensetzling wird zu einer schönen Pflanze.<br />
Und dann feiert sie ein Tomatenfest. Sie<br />
hegt, pflegt und beschützt sie. Sogar in die<br />
Ferien zu ihrer Oma muss die Tomatenpflanze<br />
mit. Dort pflanzen sie sie in den Gemüsegarten.<br />
Auch ein schlimmer Sturm kann ihr<br />
nichts anhaben. Als die Tomaten rot und reif<br />
sind, fühlt sich Hana wie eine richtige Gärtnerin.<br />
Dieses Bilderbuch zeigt Kindern, dass<br />
Tomaten nicht im Supermarkt wachsen und<br />
vermittelt die Freude, die es macht, eigene<br />
Pflanzen zu pflegen und etwas zu ernten.<br />
ab 4 J., Satomi Ichikawa: Das Tomatenfest<br />
übers. von Eva Ziebura, Moritz Verlag 2013, 40 S.<br />
ISBN: 978-3-89565-256-1, 12,95 €<br />
tertasking“ beschrieben. Kann sicher fast<br />
jede Mutter so unterschreiben. Aber Muttersein<br />
ist eben doch auch wunderschön.<br />
Wer den Bogen hinkriegt, es eher als Berufung<br />
zu sehen, keine zu hohen Erwartungen<br />
an sich selbst aufbaut und mit der<br />
stets unberechenbaren Komponente Kind<br />
rechnet, der wird erfolgreich sein. Perfekt<br />
gibt es in dem Job nicht, aber wo gibt‘s das<br />
schon wirklich?<br />
Und wie gesagt: Mutter wird man nach<br />
und nach. Erst kommt das Kind, dann die<br />
Erfahrungen. Man kann diverse Kurse besuchen,<br />
Bücher lesen, Experten fragen.<br />
Letztlich gilt jedoch: Man wächst an seinen<br />
Aufgaben! Eine gute Prise Selbstvertrauen,<br />
eine Prise Ratschläge von erfahrenen<br />
Müttern und immer schön auf das eigene<br />
Bauchgefühl hören – und dann wird das<br />
schon!<br />
Übrigens: Am 12. Mai ist Muttertag.<br />
Rose und ihre Familie haben ein Geheimnis:<br />
das alte Familienbackbuch, in dem so<br />
zauberhafte Rezepte wie Liebesmuffins<br />
und Wahrheitsplätzchen gesammelt sind<br />
– oder auch Törtchen, um verlorene Dinge<br />
wiederzufinden. Roses Eltern hüten das<br />
Buch wie ihren Augapfel. Keines der Kinder<br />
darf auch nur einen Blick hineinwerfen.<br />
Doch dann müssen die beiden Zauberbäcker<br />
verreisen. Rose und ihre Geschwister<br />
versprechen, sich von dem verbotenen<br />
Buch fernzuhalten...<br />
ab 10 J., Kathryn Littlewood: Die Glücksbäckerei –<br />
Das magische Rezeptbuch.<br />
Fischer KJB 2013,352 S.<br />
ISBN: 978-3-596-85484-4, 21,90 €<br />
Der kleine Tapir-Junge Himmy Jimmy wacht<br />
eines Morgens im Zoo auf und seine Mama<br />
ist nicht mehr da! Der Kleine macht sich<br />
traurig auf die Suche nach jemandem,<br />
der ihn jetzt lieb haben könnte. Auf seiner<br />
Wanderung durch den Zoo trifft er Eule,<br />
Schildkröte, Schmetterling, Erdmännchen<br />
und Löwe, aber niemand hat ihn so lieb<br />
wie seine Mama. Und jedes Mal stellt der<br />
Kleine fest, dass Tapir-Jungs etwas anderes<br />
brauchen als kleine Schildkröten oder<br />
Löwen. Abends findet er seine Mama und<br />
weiß nun, was kleine Tapire brauchen!<br />
ab 2 J., Martin Fuchs: Wer hat Himmy Jimmy lieb?,<br />
Annette Betz 2013, Illus: Nina Helbig, 32 S.<br />
ISBN: 978-3-219-11542-0, 14,95 €<br />
Manchmal kann es so simpel sein: es wird<br />
erzählt, wie Viktor ein Held wird. Das ist<br />
nicht überraschend? Muss es auch nicht.<br />
Die Stärke dieser wunderbaren kleinen Geschichte<br />
liegt in ihrer einfachen und geradlinigen<br />
Erzählweise. Ohne Schnörkel und<br />
pseudo-pädagogischen Ehrgeiz. Es ist eben<br />
eine einfache Geschichte, die mit einem<br />
Satz endet, der nur aus einer Zeit stammen<br />
kann, in der die Geschlechterrollen noch<br />
klar verteilt waren: „Ich bin dir so dankbar“,<br />
sagte das Mädchen, „Du bist mein Held.“<br />
Welcher Junge hört das nicht gern?<br />
ab 3 J., Pina Gertenbach: Viktor oder wie man ein Held<br />
wird, Kunstanstifter 2012, 44 S.<br />
ISBN: 978-3-942795-07-4, 16,50 €<br />
vorlesen :: <strong>fibz</strong> 13
:: vorgestellt<br />
fotos :: kolossova<br />
Abenteuer im Wald,<br />
Biberspuren suchen,<br />
Kräutersalbe rühren ...<br />
... in der Umwelt-AG im Forstbotanischen Garten<br />
Eberswalde können Kinder viel erleben! Immer<br />
mittwochs treffen sie sich dort an ihrem blauen<br />
Bauwagen. Wer eine Ahnung davon bekommen<br />
möchte, was die Waldgeister so machen, hier<br />
mal einige Aktionen aus dem letzten Jahr:<br />
Beim Wildniswochenende übten sie sich<br />
im Schleichen und Pirschen und im Feuermachen<br />
ohne Streichhölzer. Sie besuchten<br />
ein studentisches Permakulturprojekt<br />
und ernteten Kartoffeln, beobachteten<br />
am Herthafließ Biberspuren und bauten<br />
Staudämme, mixten Kräutersalbe- und –<br />
seife. Spannende Schatzsuchen im dunklen<br />
Winterwald, leckere Suppen von der<br />
Feuerstelle am Bauwagen und jede Menge<br />
Stockbrot gab es natürlich auch.<br />
Umwelt-AG Eberswalde<br />
Auch 2013<br />
gibt es viel zu erleben!<br />
Wie immer wird es jede Menge Spaß, Spiel, Entdeckungen<br />
in der Natur und viel intuitives Lernen nach der<br />
Methode des Coyote Teachings geben. Auf dem Plan<br />
stehen Gartenprojekte, die Neugestaltung des Bauwagens,<br />
Projekte zu Papier, Klimaschutz und Artenvielfalt<br />
sowie natürlich eine spannende Sommerfahrt.<br />
Die Umwelt-AGler bewegen sich fast immer draußen, in<br />
der kalten Jahreszeit wärmen sie sich aber gern auch im<br />
beheizbaren Bauwagen auf.<br />
Für wen: Kinder ab 4. Klasse (ab 8 J.)<br />
Verstärkung dringend gesucht!<br />
Wann: jeweils mittwochs von 16:00 bis 18:00<br />
Treffpunkt: Eingang Forstbotanischer Garten<br />
Eberswalde, am Ende des Schwappachwegs<br />
Kosten: kostenfrei. Wer mag, kann NAJU-Mitglied werden<br />
und viele Vergünstigungen nutzen, muss man aber<br />
nicht.<br />
Infos/Anmelden: Umwelt-AG des NABU<br />
am Forstbotanischen Garten Eberswalde<br />
Anna Kolossova<br />
16225 Eberswalde, Am Zainhammer 5<br />
Tel: 03334 I 657473 oder: Anna.Kolossova@hnee.de<br />
14 <strong>fibz</strong> :: freunde<br />
:: geschminkt<br />
Geburtstagsparty mit Fotoshooting für Kleine & Große<br />
Wangen weiß, Nase schwarz, Schnurrhaare aufgemalt – fertig ist der kleine Kater! Kinder lieben es,<br />
in fremde Rollen zu schlüpfen. Einige Jahre später wird das Gesicht wieder farblich gehübscht. Dann<br />
geht es aber eher darum, die eigene Attraktivität zu unterstreichen. In welcher Phase das Kind auch<br />
steckt, Fotografin und Visagistin Susanne Losert-Behr aus Bernau hilft beim Schminken und hält<br />
schließlich alles fotografisch fest – bei einer Geburtstagsparty mit Fotoshooting in ihrem Fotoatelier.<br />
Für Kinder von fünf bis acht Jahren: Jedes Kind wird geschminkt: Schmetterling, Kater, Pirat<br />
– wer möchte was sein? Geburtstagstisch inkl. Tischdecke wird gestellt. Deko und Kuchen<br />
bitte selbst mitbringen. Getränke von Kakao bis Fruchtsaft gibt es vor Ort. Eltern sollten dabei<br />
sein. Maximal 6-8 Kinder. In der Zeit des Schminkens können die jeweils anderen Kinder<br />
ein schönes Bild malen oder ausmalen. Anschließend gibt es pro Kind jeweils ein schönes<br />
Portraitbild und ein Gruppenfoto im Format 13 x 18 cm.<br />
Zeit: ca. 2-3 Stunden, Preis pro Kind: 12 € (Paketpreis mit Kuchen und Deko: 16 €/Kind).<br />
Für Kinder ab neun Jahre und Jugendliche: Typgerechtes Schminken mit Erklärung und Selberausprobieren<br />
inkl. Mappe mit den wichtigsten Schmink-Tipps zum Nachlesen. Pro Kind/<br />
Jugendlichem ein schönes Portraitbild und ein Gruppenfoto Format 13 x 18 cm.<br />
Maximal 8 Personen. Zeit: 3 Stunden. Auch ohne Eltern möglich.<br />
Preis pro Person: 15 € (Geburtstagstisch wird aufgebaut, inkl. Tischdecke und Getränke).<br />
Paketpreis mit Kuchen, Deko und Getränken: 19 €/Person.<br />
Anmeldung: 3 Wochen vorher bei: Fotografin Susanne Losert-Behr, 16321 Bernau, Am Hasensprung 11<br />
Tel: 03338 I 756 383, Mail: kontakt@dasfotoatelier.de, www.dasfotoatelier.de<br />
fotos :: losert<br />
Bald gibt es sie wieder –<br />
die Giftblätter!<br />
Wo man auch aus einem doofen Zeugnis<br />
etwas Nettes machen kann? Zum Beispiel hier:<br />
Kartbahn in Schönerlinde: Alle kleinen Rennfahrer,<br />
die am Zeugnistag (19.06.2013)<br />
mit ihrem Zeugnis zur Kartbahn kommen<br />
und es vorzeigen, fahren zwei Runden, bezahlen<br />
aber nur eine.<br />
www.kartbahn-schoenerlinde.de<br />
fitolino Eberswalde: Zeugnis vorzeigen und<br />
dann am Zeugnistag (19.06.2013, 15-<br />
Passende Wohnungen für<br />
jede Familiengröße!<br />
www.wbg-eberswalde-finow.de<br />
19:00) zum halben Preis toben, klettern,<br />
rutschen und tanzen. www.fitolino.de<br />
Kletteras Schmachtenhagen:<br />
Jeder Schüler, der vom 19.06. - 04.08.13<br />
sein Zeugnis beim Kletterpark Kletteras<br />
vorzeigt, zahlt fürs Klettern nur 9 € und<br />
erhält ein Kletteras-Los. Die Ziehung findet<br />
am 01.09.2013 statt. Hauptgewinn: eine<br />
Bonus-Eintrittskarte<br />
(8 x allein klettern<br />
o. 4 x mit dem/der<br />
besten Freund/in)!<br />
www.kletteras.de<br />
<strong>fibz</strong> verlost<br />
1x „Familienkarte<br />
Kletterpark“!<br />
Siehe S. 9!<br />
:: gelacht<br />
Frieda Dollbatsch alias Katrin Kullmann<br />
16225 EberswaldeAugust-Bebel-Straße 4A<br />
0173 I 9821697<br />
info@friedadollbatsch.de<br />
www.friedadollbatsch.de<br />
Kindergeburtstag<br />
mit Frieda Dollbatsch<br />
<strong>fibz</strong>: Liebe Frieda Dollbatsch, ist der Titel so<br />
richtig: „Kindergeburtstag mit Frieda Dollbatsch“<br />
oder sag ich besser „Kindergeburtstag<br />
mit Clownin“?<br />
Bis jetzt wurde speziell noch kein Titel gewünscht.<br />
Ich denke mir für jeden Auftritt etwas<br />
aus, aber dann kommt es meist alles<br />
anders als geplant. Kinder sind Kinder und<br />
das ist so schön.<br />
<strong>fibz</strong>: Was erwartet Eltern und Kinder,<br />
wenn Sie zu Besuch kommen?<br />
Ein unvergesslicher Geburtstag!<br />
<strong>fibz</strong>: Wie lange vor dem Auftritt<br />
sollte man sich bei Ihnen anmelden?<br />
Sobald sich die Familie sicher ist, dass ein<br />
Clown zu Besuch kommen soll! Natürlich<br />
geht es auch kurzfristig. Es kann dann aber<br />
sein, dass sich zwei Termine überschneiden.<br />
Aktionswoche: Alkohol?<br />
Weniger ist besser!<br />
Vom 25. Mai bis zum 02. Juni sollen bundesweit<br />
verschiedenste Aktionen für einen sorgsamen<br />
Umgang mit Alkohol sensibilisieren.<br />
So bietet z.B. die Fachstelle für Suchtprävention<br />
im Land Berlin einen Workshop<br />
zum „KlarSicht“-Mitmach-Parcours an.<br />
Der vierstündige Workshop richtet sich an<br />
pädagogische Fachkräfte, die den Parcours<br />
in der eigenen Einrichtung einsetzen<br />
möchten.<br />
„KlarSicht“-Mitmach-Parcours, 30.05.13, 13-17:00.<br />
Fachstelle für Suchtprävention im Land Berlin, Mainzer<br />
Str. 23, Infos: www.cv.suchtpraevention-brb.de<br />
<strong>fibz</strong>: Wo findet der Geburtstag statt?<br />
Der Geburtstag findet am von der Familie<br />
festgelegten Ort statt. Der coolste war bisher<br />
ein Klassenraum. Da übernahm ich auf<br />
clowneske Weise eine Deutschstunde, was<br />
aber mit der Lehrerin abgesprochen war.<br />
<strong>fibz</strong>: Wie viele Kinder bespaßen Sie und wie alt<br />
sollten sie sein?<br />
Die Frage beantwortet sich schwierig. In<br />
der Schulklasse waren beispielsweise 17<br />
Kinder. Das ist eher abhängig von der Zahl<br />
der Gäste, die sich das jeweilige Geburtstagskind<br />
einlädt. Das Mindestalter der<br />
kleinen Süßen sollte drei Jahre nicht unterschreiten.<br />
Nach oben gibt‘s keine Grenze.<br />
Sind wir nicht alle irgendwo Kind geblieben<br />
und erinnern uns gerne an unsere Kindertage<br />
und an einen Clown?<br />
<strong>fibz</strong>: Was kostet das?<br />
Der Preis hängt ab von Auftrittsort, Materialaufwand<br />
und speziellen Vorbereitungen.<br />
foto :: kullmann<br />
<strong>fibz</strong>: Was müssen die Eltern vorbereiten/bereitstellen?<br />
Viel Platz im Wohnzimmer oder bei schönem<br />
Wetter draußen und eine Portion Mitmachlust,<br />
denn bei manchen Dingen benötigt<br />
auch ein Clown einen Assistenten.<br />
<strong>fibz</strong>: Was ist zu beachten? Was wünschen sie<br />
sich von Eltern und Kindern?<br />
Vorab telefoniere oder treffe ich mich mit<br />
den Eltern, um offene Fragen oder Probleme<br />
zu besprechen. Was ich mir von den<br />
Eltern wünsche? Dass sie das Glück und<br />
Strahlen der Kinderaugen sehen, wenn ein<br />
Clown kommt und die Kinderherzen öffnet.<br />
Von den Kindern wünsche ich mir nichts.<br />
<strong>fibz</strong>: Vielen Dank für das Gespräch, liebe Frieda<br />
Dollbatsch!<br />
Clownin Frieda Dollbatsch alias Katrin Kullmann,<br />
16225 Eberswalde, August-Bebel-Straße 4A<br />
Tel: 0173 I 9821697, Mail: info@friedadollbatsch.de<br />
www.friedadollbatsch.de<br />
freunde :: <strong>fibz</strong> 15
Achterbahn im Kopf<br />
„Wie ein Raumschiff bin ich durchs Leben geflogen. So schnell, dass ich vieles gar nicht mehr sehen<br />
konnte, vor allem auch Dich. Das tut mir wahnsinnig leid und war für Dich bestimmt sehr schwer.“¹<br />
Mit diesen Worten beschreibt der Autor Sebastian Schlösser seinem Sohn die Gefühle, die<br />
er aufgrund einer Bipolaren Störung (BPS) durchlebte. Was aber ist eine BPS? Diese auch<br />
als manisch-depressive Erkrankung bekannte Störung lässt den betroffenen Menschen<br />
ständig zwischen zwei extrem gegensätzlichen Gefühlsphasen wechseln. In der manischen<br />
Phase explodiert er fast vor Energie und Ideen, die alle umgesetzt werden wollen; arbeitet<br />
hart am Limit und kennt keine Grenzen. Unweigerlich folgt irgendwann der tiefe Sturz in die<br />
depressive Phase, in der dann nichts mehr geht. Wie sich eine BPS im täglichen Leben äußert,<br />
wie sie sich anfühlt, wie die Familie darauf reagiert und vor allem, wie sie selbst damit<br />
umgeht, schildert im Folgenden eine betroffene Frau und Mutter.<br />
¹ S. Schlösser: Lieber Matz,<br />
Dein Papa hat ne Meise<br />
Total unten - und nun?<br />
Mein Erfahrungsbericht mit einer manisch-depressiven Veranlagung (Bipolare Störung - BPS)<br />
Zunächst einmal muss ich sagen, dass ich dankbar dafür bin, eine so dünne Haut zu haben<br />
und mit gut funktionierenden Antennen durchs Leben zu gehen. Je mehr es mir gelingt auf<br />
meine Intuition zu hören, ihr zu vertrauen und nicht alles immer wieder mit dem Kopf umzukrempeln<br />
und zu beschönigen, habe ich ein Gefühl von Klarheit und Authentizität. Damit<br />
fühle ich mich auch seelenverwandt mit<br />
fast allen heute vergötterten Künstlern -<br />
welcher Sparte auch immer. Sie lebten mit<br />
einer ausgeprägten manisch-depressiven<br />
Veranlagung.<br />
Ich spreche absichtlich nicht von „Störung“,<br />
weil es aus meiner Sicht eher eine<br />
Chance, als ein Problem ist. Unser aller Lebensrhythmus<br />
ist geprägt von einem zyklischen<br />
Auf und Ab, das uns Frauen manchmal<br />
zu schaffen macht. Das betrifft nicht<br />
nur die Mondphasen, sondern wird auch<br />
im jahreszeitlichen Aufblühen und Sterben<br />
und in vielen anderen Dingen sichtbar.<br />
Auch Männer sollten sich eingestehen,<br />
dass nicht jede Zeit gleich gut und perfekt<br />
gemanagt werden kann. Zeiten des individuellen<br />
Innehaltens, Krafttankens und<br />
Überdenkens sind meiner Meinung nach<br />
die beste Gesundheitsvorsorge für Körper,<br />
Geist und Seele – verbunden mit dem Akku-Aufladen<br />
unserer Kreativität! Und auch<br />
für die Pflege von ehrlichen Beziehungen.<br />
Das steht im krassen Gegensatz zu unserer<br />
Gesellschaftskultur. Darum sind nicht wir<br />
mit unserem individuellen Auf und Ab das<br />
eigentliche Problem, sondern unsere Leistungsgesellschaft<br />
und die damit verbundenen<br />
Moralvorstellungen. Nichtsdestotrotz<br />
brauchen wir Hilfestellungen, um damit so<br />
gut wie möglich umgehen zu können. Dafür<br />
gibt es keine Patentrezepte. Jede und jeder<br />
geht einen ganz eigenen Weg.<br />
Ich kann nur von meinen Erfahrungen<br />
durch meine ganz subjektive Brille erzählen.<br />
Vor fünf Jahren überraschte mich recht<br />
plötzlich ein erster depressiver Totalausfall.<br />
Nichts konnte ich mehr regeln, fühlte mich<br />
tot und völlig unfähig in allen Bereichen.<br />
Besonders schwer lastete auf mir, dass ich<br />
niemals „so eine“ Mutter für meine Kinder<br />
sein wollte! Und wie erklärt man sich da<br />
den Kindern, dem Mann, den Freunden<br />
und Verwandten, wenn man es sich selbst<br />
(noch) nicht erklären kann?<br />
Irgendwoher bekam ich eine kleine Broschüre<br />
über Depression in die Hände, die<br />
ich dann meinem Mann gegeben habe.<br />
Viel reden konnte ich nicht und auch er<br />
war sprachlos. Meine Mutter kam mich regelmäßig<br />
einmal in der Woche besuchen<br />
zum Putzen, Spazierengehen und Kochen.<br />
Manchmal musste sie mich fast zwingen,<br />
mit schwimmen zu gehen, weil nichts, aber<br />
auch gar nichts mehr Freude machte, was<br />
früher wunderbar war. Auch mein fordernder<br />
Hund, der damals noch bei mir wohnte,<br />
entpuppte sich als guter Therapeut. Sein<br />
Wimmern und seine Blicke bewirkten, dass<br />
ich zumindest regelmäßig aufstehen und<br />
kleine Spaziergänge machen musste.<br />
Meinen Kindern versuchte ich irgendwann<br />
- als ich gar keine Maske mehr aufrechterhalten<br />
konnte - altersentsprechend von<br />
meiner Krankheit zu erzählen. Den Älteren<br />
erklärte ich es eher neurologisch/<br />
biologisch-hormonell, wobei ich selbst<br />
nicht recht daran glaubte, weil ich meinen<br />
Zustand als selbst verschuldete Schwäche<br />
sah. Dem Jüngeren erzählte ich von meinen<br />
Gefühlen und vor allem, dass ich daran<br />
arbeite, damit es irgendwann wieder<br />
besser sei, woran ich damals aber auch<br />
nicht glaubte.<br />
Im Rückblick sehe ich, dass der Jüngste<br />
meine Extrem-unten-Phase, die sich über<br />
ein Jahr hinzog, ganz krass mitgemacht<br />
hat. In der Schule ging nichts mehr. Der<br />
Verdacht auf Lese-Rechtschreib-Schwäche<br />
manifestierte sich, er glaubte immer weniger<br />
an sich selbst, wurde dauernd krank<br />
und musste zu Hause bleiben. Das war<br />
sehr schlimm! Die Älteren distanzierten<br />
sich, was aber wahrscheinlich auch mit der<br />
beginnenden Pubertät zusammenhing.<br />
Einen Therapeut, mit dem ich „was anfangen“<br />
konnte, habe ich nicht gefunden.<br />
Vor zwei Jahren kickte mir ein neuer BPS-<br />
Schub noch einmal die Beine weg. Während<br />
eines zweiwöchigen Aufenthalts auf<br />
einer psychosomatischen Station fand ich<br />
in dieser Zeit etwas für mich sehr Wichtiges<br />
heraus: Ich muss und kann mich meinen<br />
Ängsten stellen. Es tut mir gut und ist<br />
heilsam für mich, meine Emotionen und<br />
Muster an einem künstlerischen Objekt<br />
abzuarbeiten und sie mir so bewusst zu<br />
machen. Nur auf einer Couch zu reden, war<br />
blöd. Aber einen extrem harten Widerstand<br />
wie beispielsweise Marmor zu bearbeiten<br />
– egal was daraus wird – das brachte mich<br />
an meine Grenzen und irgendwann darüber<br />
hinaus. Auch lernte ich schrittweise,<br />
wie überlebensnotwendig das Nein-Sagen<br />
ist. Und die direkte, sachliche Auseinandersetzung<br />
ebenfalls. Nie hat man alles im<br />
Griff, ist alles planbar, alles perfekt!<br />
Loslassen ist mein Zauberwort.<br />
Gutes kommt nicht von allein, aber erzwingen<br />
lässt es sich auch nicht. Es ist, wie es<br />
ist. Ich bin, wie ich bin. Mit den manischen<br />
Zeiten setzt man sich weniger auseinander,<br />
weil sie sich einfach wunderbar anfühlen<br />
– auf keinen Fall würde ich sie medikamentös<br />
deckeln lassen! Schließlich lebe<br />
ich dann voller Freude, Ideen und Energie!<br />
Lernen kann man aber, von den zehn neuen,<br />
tollen Vorhaben und Verabredungen<br />
vielleicht die Hälfte an der Pinnwand zu<br />
lassen und auf später zu verschieben. Das<br />
:: zum weiterlesen<br />
Sind Erwachsene psychisch krank, leiden sie an Ängsten,<br />
Depressionen, Manien, Essstörungen, Suchterkrankungen,<br />
Schizophrenien oder Zwängen. Angehörige<br />
und besonders Kinder belastet die Bewältigung<br />
des Alltags mit<br />
psychisch Kranken<br />
sehr. Ängste,<br />
Schuldgefühle,<br />
Vernachlässigung,<br />
seelische Gewalt,<br />
Geheimhaltungsgebot,<br />
stationäre<br />
Aufenthalte gefährden<br />
die psychische<br />
Entwicklung.<br />
In diesem Buch<br />
finden Kinder Infos<br />
zu psychischen Krankheiten und Tipps, wie sie Gleichaltrigen<br />
die Krankheit erklären und selbst damit umgehen<br />
können. Der zweite Teil richtet sich mit Infos zum<br />
kindlichen Erleben und zu Folgeproblemen an Eltern,<br />
Angehörige und psychosoziale Helfer. Auch Psychologen<br />
und Psychotherapeuten finden Anregungen für die<br />
Arbeit mit psychisch kranken Eltern und deren Kindern.<br />
S. Eder, P. Rebhandl, E. Gasser:<br />
„Annikas andere Welt“, edition riedenburg 2011<br />
128 S., ISBN: 978-3-902647-35-1, 19,90 €<br />
ist gesünder für das Energiereservoir.<br />
Heute bin ich froh, dass ich alles Auf und<br />
Ab mit einer generellen Ablehnung von irgendwelchen<br />
Medikamenten und letztlich<br />
aus mir selbst geschafft habe. Ich unternehme<br />
immer wieder allein abenteuerliche<br />
Dinge, aus denen ich selbstbewusster hervorgehe,<br />
weil ich mich Ängsten stelle und<br />
sie überwinde – nicht zuletzt der Angst,<br />
wieder in eine Depression zu schlittern.<br />
Ich weiß, dass so eine Zeit auch einen<br />
wichtigen Zweck erfüllt auf dem Weg zu<br />
einer klareren Selbsterkenntnis, zu notwendigen<br />
Veränderungen und zu einem<br />
autonomen Leben. Ich habe eine bequeme<br />
Anstellung aufgegeben und lebe jetzt<br />
kreativ und intensiv eine unsichere Freiberuflichkeit<br />
– ohne doppelten Boden. Nur in<br />
ganz extrem schweren Fällen ist eine medikamentöse<br />
Einstellung notwendig! Ansonsten<br />
verdienen die Pharmaindustrie und<br />
das Gesundheitswesen viel und gut an der<br />
Modeerkrankung „Bipolare Störung“ - das<br />
habe ich aus dem Munde eines anerkannten<br />
Psychiaters gehört!<br />
Sich einer Selbsthilfegruppe anzuschließen<br />
und in Büchern über Wesen und Möglichkeiten<br />
der Regulierung von BPS nachzulesen,<br />
hilft sehr. Wenn man dann noch<br />
von der Familie und/oder einer Freundin/<br />
einem Freund unaufdringlich getragen<br />
wird, bietet das ausreichend Heilungsunterstützung!<br />
Jedem Betroffenen gebe ich gern noch<br />
einen von mir sehr geliebten Spruch mit<br />
auf den Weg: „Erst, wenn wir uns von den<br />
Stimmen in uns und um uns herum nicht<br />
mehr vorschreiben lassen, wer wir sein<br />
sollen, werden wir wissen, wer wir sind und<br />
können gehen, wohin wir wollen.“ Ans Herz<br />
legen möchte ich allen Leserinnen außerdem<br />
das Buch „Die Wolfsfrau“ von Clarissa<br />
Pinkola Estes.<br />
Alles Gute auf Eurem spannenden Weg<br />
wünscht Euch Miss X!<br />
Sebastian Schlösser gilt als Shooting Star. Mit gerade<br />
mal 27 Jahren wird er Theaterregisseur am Hamburger<br />
Schauspielhaus. Doch der Höhenflug endet abrupt: Er<br />
leidet an einer bipolaren Störung. In den manischen<br />
Phasen ist er größenwahnsinnig,<br />
arbeitet Tag und<br />
Nacht und ist durch nichts zu<br />
bremsen. In den depressiven<br />
Phasen ist er so in sich gefangen,<br />
dass er nichts mehr<br />
fühlt und an Selbstmord<br />
denkt. Schließlich bricht er<br />
zusammen.<br />
Was mit einem Menschen<br />
passiert, der in die „Irrenanstalt“<br />
eingeliefert wird; was<br />
es bedeutet, psychisch krank<br />
zu sein; und wie schwierig es ist, seine „Meise“ zu bezwingen<br />
– das alles beschreibt Schlösser auf wunderbare<br />
Weise seinem achtjährigen Sohn in Form von Briefen.<br />
Sebastian Schlösser: "Lieber Matz, Dein Papa hat 'ne<br />
Meise", Ullstein Verlag 2011, 240 S.<br />
ISBN: 978-3-550-08870-4, 18 €<br />
Und noch ein tolles Kinderbuch:<br />
Schirin Homeier: Sonnige Traurigtage, Mabuse-Verlag<br />
2012, 127 S., ISBN: 978-3-938304-16-7, 19,80 €<br />
Wenn Kinder<br />
und Jugendliche<br />
Sorgen haben ...<br />
Die Psychiatrische Institutsambulanz<br />
der Klinik für Psychiatrie,<br />
Psychotherapie und Psychosomatik<br />
des Kindes- und Jugendalters<br />
bietet Hilfe für Kinder und Jugendliche<br />
mit seelischen Problemen<br />
bzw. für Eltern oder Sorgeberechtigte,<br />
die seelische Probleme bei<br />
ihren Kindern vermuten.<br />
Ambulanz:<br />
0 33 34/ 53 – 701<br />
erreichbar ab 8.00 Uhr bis 16.30 Uhr,<br />
darüber hinaus über den<br />
Bereitschaftsdienst 0 33 34/ 53 – 0<br />
Wenn Eltern ratlos<br />
sind ...<br />
„Welch eine erleichternde<br />
Erfahrung, dass andere Familien<br />
ähnliche Probleme haben!“<br />
Hilfe zur Selbsthilfe für Familien<br />
mit Problemen und „auffälligen“<br />
Kindern bietet die<br />
Familientherapeutische Einheit.<br />
Sie ermutigt Eltern:<br />
• Problemursachen zu erkennen<br />
• ihre Kompetenzen zu stärken<br />
• Ressourcen zu suchen<br />
Ansprechpartner für Sie ist:<br />
Dipl.-Psych. Inga Plewe<br />
0 33 38/ 60 46 722<br />
16321 Bernau, Breitscheidstr. 6<br />
16 <strong>fibz</strong> :: gesundheit gesundheit:: <strong>fibz</strong> 17
Nüsse, Pollen,<br />
Stress:<br />
Krabbelhaut<br />
Neurodermitis ist eine<br />
nicht ansteckende,<br />
phasenweise sehr unangenehme<br />
und lästige<br />
Hauterkrankung. Der Kontakt mit<br />
bestimmten Auslösern (z.B. Gräserpollen, Kot<br />
der Hausstaubmilben, Nüsse) muss täglich bewusst<br />
vermieden werden und die empfindliche<br />
Haut bedarf einer intensiven und regelmäßigen<br />
Pflege. Erschwerend kommt hinzu, dass<br />
stürmische Gefühle (z.B. Freude, Ärger, Stress)<br />
stark unter die Haut gehen und genauso wie Al-<br />
Spenden Sie hier!<br />
Orte zur plusBlut Spende<br />
Die Spendeorte<br />
plusBlut ist ein Blutspendedienst mit vielen Standorten<br />
und versteht sich als ein regional ausgerichtetes<br />
Gesundheitsnetzwerk, das neben der Blutspende allen<br />
Beteiligten (vom Spender bis zum Patienten) besondere<br />
Gesundheitsvorsorgeinformationen und spezielle<br />
Gesundheitsdienstleistungen anbietet.<br />
Wo kann ich Blut spenden?<br />
plusBlut Spendezentrale Schwedt/Oder<br />
Auguststr. 19, Mo. 13 - 19 Uhr, Fr. 7 - 11 Uhr<br />
plusBlut Spendestation Bernau<br />
Ladeburgerstr. 13<br />
plusBlut Spendestation Hennigsdorf<br />
Neuendorfstr. 16 a<br />
plusBlut Spendestation Berlin Wannsee<br />
Immanuel Krankenhaus Berlin, Königstraße 63<br />
Paul Wunderlich Haus Eberswalde<br />
Am Markt 1<br />
Jeden letzten Dienstag im Monat 11 - 19 Uhr<br />
Krankenhaus Angermünde<br />
Rudolf-Breitscheid-Straße 37<br />
Jeden 1. & 3. Donnerstag im Monat 15:30 - 19 Uhr<br />
Medizinische Schule Prenzlau<br />
Stettiner Str. 127<br />
Jeden 2. Mittwoch im Monat 15:30 - 18:30 Uhr<br />
Mehr über das Blutspenden & weitere Termine<br />
erfahren Sie unter www.plusblut.de<br />
Kontakt<br />
plusBlut GmbH | Neuendorfstr. 16a | 16761 Hennigsdorf<br />
Telefon: 0800 5600 950 258 | Fax: 0800 5600 950 259<br />
www.plusblut.de | mail@plusblut.de<br />
18 <strong>fibz</strong> :: gesundheit<br />
Spenden Sie hier!<br />
Orte zur plusBlut Spende<br />
lergene einen enormen Juckreiz zur Folge haben<br />
können.<br />
In „Jutta juckt‘s nicht mehr“ wird Kindern<br />
erklärt, was Neurodermitis bedeutet, wodurch<br />
ihr Verlauf günstig beeinflusst wird<br />
und welche Möglichkeiten es gibt, mit<br />
Hänseleien und anderen psychosozialen<br />
Auswirkungen besser klarzukommen. Sie<br />
erfahren ebenso, mit welchen einfachen<br />
Tricks sie den Juckreiz lindern können,<br />
ohne ihre Haut zu schädigen. Eine Geschichte<br />
und verschiedene Mit-Mach-Seiten<br />
laden Betroffene ein, über ihre Krankheit,<br />
den Juck-Kratz-Kreislauf und ihre<br />
Ressourcen nachzudenken, um persönli-<br />
Versteckte Phosphate in<br />
Babybrei, Cola & Softdrink<br />
Phosphate sind beliebte Allzweckwaffen der<br />
Lebensmittelindustrie. Sie werden unter anderem<br />
als Stabilisatoren und Verdickungsmittel in<br />
der Milchindustrie eingesetzt oder als Konservierungs-<br />
und Säuerungsmittel bei der Fleischund<br />
Wurstherstellung, zur Verhinderung der<br />
Verklumpung von Babybrei und Pudding, als<br />
Farb- und Aromastoffe in Cola und Softgetränken<br />
genutzt. Die Liste ist lang.<br />
Mögliche Folgen eines zu hohen Konsums<br />
künstlicher Phosphate sind unter anderem:<br />
Störungen im Knochenwachstum,<br />
Zahnschäden, Gefäßverkalkung, Schlaganfall,<br />
Herzinfarkt, Osteoporose und Nierenschäden.<br />
Viele Verbraucher wissen jedoch<br />
nicht um diese gesundheitlichen Risiken.<br />
Wer sich gesund ernähren will, sollte auch<br />
bedenken, dass sich künstliche Phosphate<br />
auch hinter diversen, lediglich mit E-<br />
Nummern auf der Lebensmittelverpackung<br />
angegebenen Zusätzen verbergen. Welche<br />
E-Nummern für welche Zusatzstoffe stehen,<br />
erfährt man unter anderem auf der<br />
Webseite des Bundesministeriums für Ernährung,<br />
Landwirtschaft und Verbraucherschutz<br />
www.bmelv.de. Die Hersteller von<br />
Bio-Produkten haben übrigens längst Alternativen<br />
gefunden. So gibt es leckere Bio-<br />
Cola, Bio-Babykost, Weinsteinbackpulver<br />
und vieles mehr. Auch in Bio-Lebensmitteln<br />
gibt es einige Zusatzstoffe. Die EG-Öko-<br />
Verordnung schränkt die Verwendung von<br />
Lebensmittelzusatzstoffen jedoch deutlich<br />
ein. Lediglich E 341 ist zugelassen. Deutlich<br />
weniger Phosphat ist auch in vegetarischer<br />
Vollwertkost enthalten. Schon Paracelsus<br />
sagte: „Alle Dinge sind Gift, und<br />
nichts ist ohne Gift, allein die Dosis macht,<br />
dass ein Gift kein Gift sei.“<br />
Heilpraktikerin Daniela Ries<br />
Ein Traum ist unerlässlich,<br />
wenn man die Zukunft gestalten will. (Victor Hugo)<br />
Nach langer Bauzeit ist es endlich am 3.5.2013 soweit<br />
und ich eröffne meine Naturheilpraxis in der Moselstr. 19<br />
in Wandlitz. Hierzu lade ich Sie herzlich ein, an diesem<br />
denkwürdigen Tag ab 12 Uhr mein Gast zu sein.<br />
Jeder Mensch ist ein einzigartiges Individuum, so dass<br />
ich auf verschiedenen Ebenen arbeite, z.B. klassische<br />
Homöopathie, Bachblütentherapie, Ohrakupunktur,<br />
Neuraltherapie, Psychotherapie, Ernährungsberatung,<br />
Wirbelsäulentherapie nach Dorn, u.a.<br />
Ich freue mich auf Ihren Besuch.<br />
Herzlichst Ihre Heilpraktikerin Daniela Ries<br />
(Tel.: 033397 295964)<br />
che, stressreduzierende, für das Wohlbefinden<br />
förderliche und hautschonende Verhaltensstrategien<br />
zu entwickeln.<br />
Eltern lernen, wie sie ihre Kinder optimal unterstützen<br />
und ihnen helfen können, sich zu<br />
Experten für Neurodermitis zu entwickeln.<br />
Ebenso erfahren Eltern, wie man den Kontakt<br />
mit Neurodermitis-Auslösern gezielt<br />
vermeidet und was rasche Linderung bei<br />
Schmerzen und Juckreiz bringt. Die enthaltene<br />
Entspannungsgeschichte zum Vorlesen<br />
ermöglicht Kindern, zur Ruhe zu kommen.<br />
S. Eder, A. M. Cavini, H. Christians: Reihe „Sowas!“<br />
Band 6: „Jutta juckt‘s nicht mehr“, Edition Riedenburg<br />
2012, 112 S., ISBN: 978-3-902647-12-2, 19,90 €,<br />
:: Anzeigen<br />
Das Netzwerk unterstützt mit freiwilligen<br />
Paten junge Familien von der<br />
Schwangerschaft bis zum dritten Lebensjahr.<br />
Unsere Wunschpaten sind erwachsen, haben meist<br />
selbst Kinder und möchten gern eigene Erfahrungen<br />
weitervermitteln. Um als Patin oder Pate zu wirken,<br />
berät Sie unsere Koordinatorin.<br />
Klinikum Barnim GmbH<br />
Werner Forßmann Krankenhaus<br />
Rudolf-Breitscheid-Straße 100<br />
16225 Eberswalde . Telefon 0 33 34 69 – 0<br />
Privatpraxis für Physiotherapie<br />
und Osteopathische Medizin<br />
Kathrin Keitsch-Wolff B.A. (DVOM)<br />
Jeder kann mithelfen!<br />
0 33 34/ 69 – 23 93<br />
www.nw-gesunde-kinder.de<br />
Osteopathie für Kinder mit :<br />
* Schädel- und Lageasymmetrie<br />
* Trink- und Schluckproblemen<br />
* Störungen in der motorischen Entwicklung<br />
* und bei Schreikindern<br />
Osteopathie für Erwachsene<br />
mit Problemen des muskuloskelettalen Systems,<br />
Tinnitus, Vertigo, Rückenbeschwerden, Bandscheibenproblemen,<br />
Kiefergelenkbeschwerden,<br />
Kopfschmerzen/ Migräne<br />
Heinestr. 01 16341 Panketal 030 I 63 21 58 27<br />
für Kassen- und Privatpatienten<br />
Wildgatter 15 b 16348 Stolzenhagen 033397/681941<br />
Privatpraxis geöffnet ab Jan.2013:<br />
Dienstag und Freitag nach Vereinbarung<br />
www.keitsch-osteopathie.de<br />
:: Rezept<br />
<strong>fibz</strong> verlost<br />
2x „Backen<br />
wie in Bullerbü“!<br />
Siehe S. 9!<br />
Beeren-Eis<br />
Fruchtig lecker und sooo gesund sind frische<br />
Beeren. In diesem Eis hier treffen sich Erdbeeren<br />
und Himbeeren. Gut so!<br />
<strong>fibz</strong> fand das Rezept im Buch<br />
„Backen wie in Bullerbü“<br />
und rührte gleich los.<br />
Ihr braucht:<br />
3 Tassen Erdbeeren<br />
3 Tassen Himbeeren<br />
1 Tasse Zucker<br />
½ Tasse Puderzucker<br />
3 Tassen Sahne<br />
So geht’s:<br />
3 Tassen Erdbeeren und 3 Tassen Himbeeren<br />
mit einer Gabel zerdrücken. 1 Tasse<br />
Zucker und eine halbe Tasse Puderzucker<br />
foto ::muth<br />
unterrühren. Gießt 3 Tassen Sahne in eine<br />
frostbeständige Schüssel und schlagt sie<br />
ganz schnell mit dem Schneebesen oder<br />
mit dem Mixer, bis die Sahne fest wird.<br />
Nehmt einen Teigschaber und rührt die<br />
Beerenmasse damit vorsichtig unter die<br />
Creme. Stellt die Schüssel in den Gefrierschrank.<br />
Einmal pro Stunde nehmt Ihr sie<br />
heraus und rührt um. Nach 4-5 Stunden ist<br />
das Eis fertig.<br />
Tipp: Nehmt das Eis eine Stunde vor dem<br />
Servieren aus dem Gefrierfach, dann wird<br />
es schon mal ein bisschen weich und ist<br />
schön cremig. Ihr könnt das Eis auch mit<br />
ein paar frischen Beeren dekorieren, dann<br />
sieht es besonders lecker aus.<br />
Quelle: „Backen wie in Bullerbü -<br />
Kinderleichte Rezepte aus Schweden“<br />
von Lena Göransson.<br />
Südpol Verlag 2013, 48 Seiten,<br />
durchgängig mit farbigen Fotos<br />
im Schritt-für-Schritt-Stil illustriert,<br />
ISBN: 978-3-943086-06-5, 12,90 €<br />
Stöcker selbst geschnitzt!<br />
Wandern macht Spaß. Zumindest den Eltern und den kleinen Geschwistern. Auch größere Maulies<br />
könnten wieder Freude am Streifen durch die Botanik bekommen, wenn es ans Stöckerschnitzen<br />
geht. Entweder als Wanderstock, als Ritterschwert, Sprungstock oder Jagdstock eingesetzt oder<br />
auch sehr schick als Deko für Mamas Blumenbeet.<br />
Wichtige Regel dabei: Ungeübte schnitzen immer schön vom Körper weg! Individuelle Muster<br />
entstehen, wenn die Rinde verziert wird. Weil das am leichtesten geht, wenn die Rinde<br />
frisch ist, sollte der Stock frisch vom Strauch geschnitten werden. Haselnusssträucher<br />
eignen sich am besten, da die Sträucher einen Rückschnitt gut verkraften und sie wenige<br />
Asthubbel ausbilden. So sind die Stöcker angenehm glatt und lassen sich gut schnitzen.<br />
Was schnitze ich wie?<br />
Kreise: mit dem Messer in eine Richtung einkerben,<br />
dann das Gleiche in entgegengesetzter Richtung wiederholen<br />
Senkrechte Streifen: Rinde mit dem Messer streifenweise abschälen<br />
Waagerechte Streifen: oben und unten Rinde einritzen, dazwischen wegpulen<br />
:: gestalten<br />
foto :: tuve<br />
gestalten :: <strong>fibz</strong> 19
Kinder<br />
20 <strong>fibz</strong> :: wissen<br />
Info: Frau Jacob<br />
030 I 94 89 29 30<br />
cjacob@bbb-berlin.de<br />
Experimentierkurse, Ferienangebote, Projekttage,<br />
Wandertage, Kindergeburtstage<br />
Jugendliche<br />
Sekundarstufe: Chemiekurse, Abiturvorbereitung<br />
Eltern<br />
Betreuung bei Firmen- u. Familienfesten, Hochzeiten<br />
Pädagogen<br />
Weiterbildungen<br />
www.glaesernes-labor.de<br />
fotos :: helios<br />
Gymnasium Panketal<br />
Freie Stadtrandschule im Grünen<br />
Spanisch, Latein, Französisch, Englisch<br />
mit Hausaufgabenbetreuung<br />
kleine Klassen<br />
kein Unterrichtsausfall<br />
gut erreichbar mit<br />
der S-Bahn Linie 2<br />
<br />
Besuchen Sie uns am<br />
TAG DER OFFENEN TÜR!<br />
31. Mai 2013, 15:00 - 19:00 Uhr<br />
Wir freuen uns auf Ihren Besuch.<br />
Spreestr. 2 ● 16341 Panketal<br />
Å 030 - 94 41 81 24<br />
Erfolgreich<br />
lernen<br />
ab Klasse 5!<br />
Direkt anmelden!<br />
www.gymnasium-panketal.de<br />
Lange Nacht<br />
der Wissenschaften<br />
Am 08. Juni startet sie wieder – die schlauschlaflos-klügste<br />
Nacht des Jahres von 16<br />
bis 24:00! <strong>fibz</strong> empfiehlt hier ausgewählte<br />
Veranstaltungen für Kinder und Familien:<br />
1. HELIOS Klinikum Berlin-Buch<br />
Klinikcampus C. W. Hufeland, Infos zu Veranstaltungsorten<br />
und Einlasskarten für<br />
Führungen einschließlich KinderUni ab<br />
15:30 am Infotisch im Foyer.<br />
OP und Anästhesie<br />
speziell für Kinder Aktionen im Kinderaufwachraum.<br />
16:00, 18:00, 20:00.<br />
Dauer: 60 Min., begrenzte Teilnehmerzahl!<br />
KinderUni Mitmachexperimente.<br />
Dauer: 30 Min., begrenzte Teilnehmerzahl.<br />
• Fieber – Helfer unserer Körperpolizei.<br />
16:30<br />
• Was macht der Storch, wenn ihm heiß<br />
wird? 17:00<br />
• Sinne spielend erleben. 18:30<br />
• Sehtests mit dem iPad. 19:00<br />
Vakuumbiopsie und<br />
minimalinvasive Chirurgie – wie geht das?<br />
Demonstration der Methoden mit Gummibärchenfischen<br />
für Groß und Klein. Minimalinvasive<br />
Chirurgie zum Mitmachen.<br />
Auch für Kinder!<br />
Wo kommt der blaue Fleck her?<br />
Mikroskopieren für Kinder.<br />
Kuscheltierröntgen<br />
Kuscheltier bitte mitbringen!<br />
Sport-Spiel-Spaß für die ganze Familie,<br />
Rollstuhlparcours, Riesen-Wiesen-Sportfest<br />
und vieles mehr!<br />
Klinikcampus C. W. Hufeland, HELIOS Klinikum Berlin-<br />
Buch, 13125 Berlin, Schwanebecker Chaussee 50.<br />
2. Deutsches Rheuma-Forschungszentrum<br />
Diagnostik zum Mitmachen<br />
08.06.13, 16-24:00 Der hospital Laborverbund<br />
und die Borreliose-Initiative laden<br />
Kinder und Erwachsene zum interaktiven<br />
Diagnostikquiz ein. Um Rheuma zu diagnostizieren,<br />
wird auch das Labor gebraucht.<br />
Was wir unter dem Mikroskop sehen, zeigen<br />
wir Ihnen. Im Kinderlabor können Sie<br />
Zecken vor und nach ihrer „Blutmahlzeit“<br />
unter dem Mikroskop beobachten, sich<br />
Schimmelpilzpräparate anschauen oder<br />
auch sehen, wie Blutzellen aussehen. Ort:<br />
Deutsches Rheuma-Forschungszentrum<br />
DRFZ<br />
Charitéplatz 1, 10117 Berlin.<br />
Weitere Infos: www.borreliose-initiative.de oder<br />
unter: www.langenachtderwissenschaften.de<br />
3. Angebote auf dem Campus Berlin-Buch<br />
Zentraler Infopunkt: Foyer, Max Delbrück<br />
Communications Center (MDC.C),<br />
13125 Berlin, Robert-Rössle-Straße.<br />
Entwicklung des Nervensystems<br />
16:30 / 17:30 / 19:00 / 20:00. Wie entwickelt<br />
sich das Nervensystem in der Maus,<br />
und was können wir daraus für den Menschen<br />
lernen? Empfohlen ab 8 J.<br />
NEU! Von der DNA zum Lebewesen<br />
16:45 / 18:45 / 20:45. Unsichtbares sichtbar<br />
machen: DNA, Proteine, Zellen und<br />
komplexe Organismen. Einblicke in die faszinierende<br />
Welt der Zellbiologie.<br />
Empfohlen ab 12 J.<br />
Kristalle und Strahlen – die<br />
3D-Struktur von molekularen Maschinen<br />
17:00 / 19:00 / 21:00. Röntgenstrahlen<br />
und ausgefeilte Computermethoden zeigen,<br />
wie molekulare Maschinen in der Zelle<br />
arbeiten. Empfohlen ab 12 J.<br />
Unsichtbar - Sichtbar – Durchschaut<br />
16:00 bis 22:00. Schnittpräparate von<br />
Organen aus der Charité-Sammlung unter<br />
dem Mikroskop. Mitgebrachte Blütenblätter,<br />
Insekten oder Haare können mikroskopiert<br />
werden. Für die ganze Familie.<br />
Ort: Gläsernes Labor, Dachgeschoss 202.<br />
Stempelstation für das Forscherdiplom für<br />
Kinder.<br />
NEU! Zauberhafte Chemie<br />
16:00 bis 22:00. Schauversuche zeigen,<br />
wie man mit Chemie „zaubern“ kann. Für<br />
Schüler und neugierige Erwachsene. Empfohlen<br />
ab 8 J. Ort: Foyer, Leibniz-Institut für<br />
Molekulare Pharmakologie (FMP) (C81).<br />
Stempelstation für das Forscherdiplom für<br />
Kinder.<br />
Experimentalshows<br />
16:30 / 18:30 / 20:00 / 21:30. Wissen-<br />
SchafftSpaß – CheMagie. Zauberkünstler<br />
und Biochemiker Oliver Grammel entführt<br />
in die zauberhafte Welt der Chemie. WissenschaftsSpaß<br />
für die ganze Familie.<br />
Dauer: circa 60 min. Ort: Leibniz-Institut für<br />
Molekulare Pharmakologie (FMP) (C81).<br />
Experimente für Kinder<br />
16:00-22:00. Holt Euch das Forscherdiplom!<br />
Acht Stationen laden zum Experimentieren<br />
ein. Am Infotisch im Max Delbrück<br />
Communications Center oder im Leibniz-Institut<br />
für Molekulare Pharmakologie erhält<br />
jeder kleine Forscher, der fünf oder mehr<br />
Stempel hat, sein persönliches Forscherdiplom.<br />
Orte: Gläsernes Labor (A13), Leibniz-Institut für Molekulare<br />
Pharmakologie (C81), Max Delbrück Communications<br />
Center (C83), Mensa (A14)<br />
wissen :: <strong>fibz</strong> 21
joshi<br />
emil<br />
:: Kalender<br />
Milch-Tag<br />
auf dem Spargelhof in Kremmen<br />
28.04.13 ab 11:00, Alles dreht sich<br />
um die Milch. Mehrere Direkterzeuger<br />
und natürlich Kälbchen sind auf dem<br />
Hof zu Gast.<br />
Spargelhof Kremmen, 16766 Kremmen,<br />
Groß - Ziethener Weg 2<br />
Tel: 033055 I 20 80.<br />
www.spargelhof-kremmen.de<br />
Saisoneröffnung<br />
Schlosspark Oranienburg<br />
01.05.13, ab 9:00, Schlosspark<br />
Oranienburg - nun wieder tägl. 9-18:00<br />
geöffnet. Große Spiellandschaft mit<br />
Sand- und Wasserspielplatz, tolle<br />
Schaukeln, geheime Grotte, Spielhaus,<br />
Schlosspark-Bibliothek, Minigolf,<br />
Boule... Bollerwagen zum Ausleihen.<br />
10-12:00 Frühschoppen mit Oranienburger<br />
Blasmusikverein unter<br />
Leitung von Rolf-Peter Büttner. Infos<br />
zu Schlosspark und Veranstaltungen:<br />
www.oranienburg-erleben.de<br />
22 <strong>fibz</strong> :: kalender<br />
jan-felix<br />
04./05. Mai<br />
Bäcker-Tag<br />
auf dem Spargelhof in Kremmen<br />
04.05.13 ab 11:00, Alles rund um Getreide<br />
und Brotbacken. Wo: Spargelhof<br />
Kremmen – gegenüber Scheunenviertel,<br />
16766 Kremmen, Groß - Ziethener<br />
Weg 2<br />
Tel: 033055 I 20 80. Tägl: Hofladen<br />
8-18:00, Spargelküche: 11-20:00<br />
www.spargelhof-kremmen.de<br />
14. MÄRKISCHES DAMPFSPEKTAKEL<br />
Modelleisenbahn- & Modellautomarkt<br />
04. und 05.05.13, Größtes Dampftreffen<br />
in Berlin/Brandenburg. HANDWER-<br />
KERTAGE-Tradition hautnah!<br />
Traditionelle Arbeitsweisen wie das<br />
Schmieden, Töpfern und Ziegel streichen<br />
werden nicht nur an authentischen<br />
Plätzen vorgeführt.<br />
Sie können selbst aktiv werden! Fertigen<br />
Sie Ihr persönliches Andenken.<br />
Materialkosten zwischen 3€ u. 6€.<br />
Eintritt: 8€/Erw, 4€/Kd 4-14J.<br />
DAMPFLOK-FAHRTEN - Unterwegs in<br />
vievien<br />
meike<br />
kira<br />
julia<br />
hannah<br />
ariane<br />
der Tonstichlandschaft.<br />
Fahrpreise: 6€/Erw, 3,50€/Kd 4-14J.<br />
Fahrzeiten: 12:00, 14:00<br />
Ziegeleipark, 16792 Zehdenick<br />
OT Mildenberg Ziegelei 10<br />
Tel: 03307 I 310-410<br />
www.ziegeleipark.de<br />
Ehrenamtstag<br />
04.05.13, 10-16:00, Holz- und Tischbänke<br />
bauen, Kräuterbeete anmalen.<br />
Bitte anmelden!<br />
Familienladen, Karl-Marx-Platz 4<br />
16225 Ebw., Fr. Hirt 03334 I 27 96 30<br />
Das kleine Ich bin Ich<br />
05.05.13, 16:00, 3-5J., Ein kleines<br />
Tier lebt auf der bunten Blumenwiese.<br />
Eines Tages fragt es sich: Wer bin ich?<br />
Und macht sich auf den abenteuerlichen<br />
Weg, sich selbst zu finden.<br />
Ein moderner Kinderbuchklassiker<br />
für die allerkleinsten.<br />
DAS WEITE THEATER, 10367 Berlin<br />
Parkaue 23, Kartenbestellung:<br />
Tel: 030 I 9 91 79 27 oder:<br />
pupp@das-weite-theater.de<br />
www.das-weite-theater.de<br />
11./12. Mai<br />
Arne und der Eisbär<br />
Lesung mit Verona Radloff<br />
11.05.13, 15:00, Verona Radloff liest<br />
aus ihrem Kinderbuch: „Arne und der<br />
Eisbär“. Wo: Buchhandlung Schatzinsel,<br />
16321 Bernau, Alte Goethestr. 2C<br />
Jazz in E. Nr. 19<br />
Ein Festival aktueller Musik „Lieder“<br />
11.05.13, 10:30, Vormittagskonzert<br />
mit Vesna Pisarovic (Songs of Elvis<br />
Presley) + Lange Eberswalder Frühstückstafel<br />
Marktplatz Eberswalde<br />
Guten-Morgen-Eberswalde CCCV<br />
Sound of Heimat- Deutschland singt!<br />
15:00 Uhr, Paul-Wunderlich-Haus<br />
Das Roadmovie zur deutschen Volxmusik.<br />
Ins Ofenmuseum<br />
zur Langen Nacht der Museen<br />
11.05.13, 17-21:00, Sonderführungen,<br />
Kreativangebote u.v.m. am atmosphärischen<br />
Veranstaltungsort<br />
Ofen- und KeramikMuseum Velten<br />
Wilhelmstrasse 32 in 16727 Velten<br />
Tel. 03304 I 31 760<br />
www ofenmuseum-velten.de<br />
Kannst du pfeifen, Johanna?<br />
12.05.13, 16:00, ab 5 J., Ulf und<br />
Bertil sind dicke Freunde. Eines Tages<br />
erzählt Ulf von seinem tollen Opa.<br />
Bertil hätte auch gern einen Großvater<br />
und zusammen machen sie sich auf<br />
die Suche. Ein Stück über Leben,<br />
Freundschaft, Verlust, Jung und Alt mit<br />
Puppen, Menschen und viel Humor,<br />
ganz einfach erzählt. Nach dem preisgekrönten<br />
Kinderbuch von Ulf Stark.<br />
DAS WEITE THEATER, 10367 Berlin,<br />
Parkaue 23, Kartenbestellung:<br />
Tel: 030 I 9 91 79 27 oder:<br />
pupp@das-weite-theater.de<br />
www.das-weite-theater.de<br />
Lesezauber in der Stadtbibliothek<br />
14.05.13, 09:30, Jürgen Uhlig liest für<br />
Kita-Kinder, älteste Gruppe. Anmeldung:<br />
03334 I 64 424 erforderlich!<br />
Stadtbibliothek Eberswalde<br />
16225 Eberswalde, Breite Str. 40<br />
Experimentierkurs<br />
im Extavium Potsdam<br />
14.05.-16.06.13, Brückenbau - Stabi-<br />
gideon<br />
leona<br />
lität mit Papier. Schon ein Blatt Papier<br />
hält enormes Gewicht aus: Es kommt<br />
allein auf die richtige Falttechnik an!<br />
30-minütiger Experimentierkurs. Kosten:<br />
4 € zzgl. zum Eintrittspreis.<br />
Extavium, 14482 Potsdam (Nähe Bhf.<br />
Griebnitzsee), Marlene-Dietrich-Allee<br />
9, Info-Tel: 0331 I 877 36 28<br />
Öffnungszeiten Schulzeit:<br />
Di-Do: 9-14:00, Sa/So: 11-17:00.<br />
Öffnungszeiten Ferien und Feiertage:<br />
Mo-So: 11-17:00. www.extavium.de<br />
18./19. Mai<br />
Tischlein-deck-dich!<br />
im Sportzentrum Wandlitz<br />
18.05.13, 09-12:00, Leckeres<br />
Frühstücks-Buffet für Klein und Groß<br />
– nebenbei sammeln Kinder ab 3<br />
Jahre auf dem Tennisplatz spielerisch<br />
erste Erfahrungen mit Tennisschläger<br />
und Ball. Erwachsene betätigen sich<br />
derweil mit Tennis, Fußball, Fitness<br />
oder Sauna. Kosten: Kind: 6,50 €,<br />
Erwachsene: 10 €.<br />
Infos/Anmelden: Sportzentrum Wandlitz,<br />
16321 Bernau-Waldsiedlung<br />
Niederbarnimallee 116<br />
Tel: 03338 I 90 80 80<br />
info@sportzentrum-wandlitz.de<br />
IZZY & THE CATASTROPHICS<br />
18.05.13, 10:30, Neo-Swing-Mambo-<br />
Rock‘n‘Roll From Brooklyn, Marktplatz<br />
Ebw., Guten-Morgen-Eberswalde CCCVI<br />
Der Arme Heinrich<br />
18.05.13, 16:00, Ein Theaterstück<br />
nach Hartman von Aue gespielt vom<br />
theater morgenstern für Familien mit<br />
Kindern ab 9 J., Näheres auf <strong>fibz</strong>-S. 30.<br />
Preis inkl. Klostereintritt: Einzelkarte<br />
14 €, ab 3 Pers: 12 €, ab 5 Pers: 10 €.<br />
Kloster Chorin, 16230 Chorin<br />
Karten: 03329 I 69 73 50 oder<br />
sennkoch@theater-morgenstern.de<br />
www.kloster-chorin.org<br />
Country-Fest<br />
auf dem Spargelhof in Kremmen<br />
19. und 20.05.13 ab 11:00. Country-<br />
Musik, Ponyreiten und Bullriding.<br />
Spargelhof Kremmen – gegenüber<br />
Scheunenviertel, 16766 Kremmen<br />
Groß - Ziethener Weg 2<br />
Tel: 033055 I 20 80. Tägl: Hofladen<br />
8-18:00, Spargelküche: 11-20:00<br />
www.spargelhof-kremmen.de<br />
25./26. Mai<br />
SoundCity<br />
25.05.13, 10:30, das Festival der<br />
Musikschulen des Landes Brandenburg,<br />
welches vom 21. bis 23.06.13<br />
in Eberswalde stattfindet, stellt sich<br />
schon einmal vor! Mit der BigBand<br />
der Musikschule Barnim, sowie den<br />
Nachwuchsgruppen „Pink Day“ und<br />
„Bootlace“.Marktplatz Eberswalde<br />
Guten-Morgen-Eberswalde CCCVII<br />
Der Arme Heinrich<br />
25.05.13, 16:00, Ein Theaterstück<br />
nach Hartman von Aue gespielt vom<br />
theater morgenstern für Familien mit<br />
Kindern ab 9 J., Näheres auf <strong>fibz</strong>-S. 30.<br />
Preis inkl. Klostereintritt: Einzelkarte<br />
14 €, ab 3 Pers: 12 €, ab 5 Pers: 10 €.<br />
Kloster Chorin, 16230 Chorin<br />
Karten: 03329 I 69 73 50 oder<br />
sennkoch@theater-morgenstern.de<br />
www.kloster-chorin.org<br />
charlotte<br />
ricardo<br />
sahin<br />
paula<br />
danny-luca<br />
florian<br />
Erdbeercup - Feuerwehr-Wettkampf<br />
25.05.13, 08-11:00, Frühstücksbuffet<br />
im Scheunenrestaurant. Feuerwehren<br />
aus Potsdam-Mittelmark messen sich<br />
im „Löschangriff nass“ anlässlich „80<br />
Jahre Feuerwehr Fichtenwalde“. Spargel-<br />
und Erlebnishof Klaistow<br />
14547 Beelitz/Klaistow, Glindower Str.<br />
28, Tel: 033206 I 61070,<br />
www.buschmann-winkelmann.de<br />
Aktionswoche: Alkohol?<br />
Weniger ist besser!<br />
Vom 25.05 bis zum 02.06.13 sollen<br />
bundesweit verschiedenste Aktionen<br />
für einen sorgsamen Umgang mit<br />
Alkohol sensibilisieren. So bietet z.B.<br />
die Fachstelle für Suchtprävention<br />
im Land Berlin einen Workshop zum<br />
„KlarSicht“-Mitmach-Parcours an. Der<br />
vierstündige Workshop richtet sich<br />
an pädagogische Fachkräfte, die den<br />
Parcours in der eigenen Einrichtung<br />
einsetzen möchten. „KlarSicht“-Mitmach-Parcours,<br />
30.05.13, 13-17:00.<br />
Fachstelle für Suchtprävention im<br />
Land Berlin, Mainzer Str. 23<br />
Infos: www.cv.suchtpraevention-brb.de<br />
florian<br />
alisa-jasmin<br />
rouven<br />
david<br />
lucy<br />
helene<br />
veit<br />
kira<br />
henry<br />
elisabeth<br />
Bienen-Tag<br />
auf dem Spargelhof in Kremmen<br />
26.05.13, Bienen und Honig<br />
Spargelhof Kremmen – gegenüber<br />
Scheunenviertel, 16766 Kremmen,<br />
Groß - Ziethener Weg 2<br />
Tel: 033055 I 20 80. Tägl: Hofladen<br />
8-18:00, Spargelküche: 11-20:00<br />
www.spargelhof-kremmen.de<br />
Familien-Patinnen-Treffen<br />
Netzwerk Gesunde Kinder<br />
30.05.13, 16:00, Eltern-Kind-Zentrum<br />
BBV in der Kita „Arche Noah“, Cottbuser<br />
Str. 26-28, 16227 Eberswalde<br />
Infos Jenny Wörpel: 03334 I 381615<br />
Tag der offenen Tür<br />
Gymnasium Panketal<br />
31.05.13, 15-19:00, Aufnahmefeier<br />
und Tag der offenen Tür mit Besichtigung<br />
aller Gebäude<br />
Gymnasium Panketal, 16341 Panketal,<br />
Spreestr. 2, Tel: 030 I 94418124<br />
www.gymnasium-panketal.de<br />
Impfen – oder was?<br />
31.05.13, 10-12:00, Vortrag zum<br />
Thema Impfen. Kosten: 15 €.<br />
Naturheilpraxis Irina Graßhoff.<br />
Nähere Infos & Anmeldung:<br />
www.heilpraktiker-irina-grasshoff.de<br />
01./02. Juni<br />
Guten-Morgen-Eberswalde eröffnet<br />
„FinE“ – das Straßenkulturfest<br />
01.06.13, 10:30 Uhr<br />
Marktplatz Eberswalde<br />
Guten-Morgen-Eberswalde CCCVIII<br />
FinE<br />
01.06.13, ab 10:30, Straßenkulturfest<br />
- fantastisch, zauberhaft und irgendwie<br />
ganz besonders wird die Stimmung<br />
sein beim FinE – Fest in Eberswalde:<br />
Musik – Theater – Tanz – Artistik<br />
Kinderzirkus „Lolli“ mit seiner Artistenparade,<br />
Straßenkunstaktionen,<br />
Kunst-, Handwerker- und Landmarkt,<br />
Eberswalder Tanznacht<br />
Infos unter www.eberswalde.de<br />
Kinderfest<br />
im Planetenpark Bernau-Süd<br />
01.06.13, 10-14:00, Bunter Nachmittag<br />
mit vielen Angeboten: Hüpfburg,<br />
Bühne, Essen, Getränke, Karussell...<br />
Eintritt frei! Planetenpark Bernau-Süd<br />
Kinderkräutertag am Lottschesee<br />
01.06.13, 11-15:30, Kräuter sammeln,<br />
den Wald erforschen, Lagerfeuer<br />
machen und echte Kräuterhexenrezepte<br />
ausprobieren. Kinder dürfen ihre<br />
Eltern mitbringen. Heilpraktikerin &<br />
Kräuterkundige Maria Moch, Tel: 030 I<br />
683 21 638, www.kräuterführung.de<br />
Kindertag im Kinder- und<br />
Familienzentrum Busonistraße<br />
01.06.13, 09:30-12:30 - Kindertagsfeier<br />
mit Programm!<br />
Kinder- und Familienzentrum<br />
im Kindergarten Busonistraße<br />
13125 Berlin, Busonistraße 145<br />
Tel: 030 I 22329349<br />
www.kita-busonistrasse-achillesstrasse.de<br />
Kindertag<br />
auf dem Spargelhof in Kremmen<br />
01.06.13, Jede Menge Kinderanimation!<br />
Ein riesengroßer Erdbeerkuchen<br />
wird gebacken. Erlös aus dem Verkauf<br />
geht an Verein „Kinderträume e. V.“.<br />
Spargelhof Kremmen – gegenüber<br />
Scheunenviertel, 16766 Kremmen,<br />
Groß - Ziethener Weg 2<br />
Tel: 033055 I 20 80. Tägl: Hofladen<br />
8-18:00, Spargelküche: 11-20:00<br />
www.spargelhof-kremmen.de<br />
7. Beelitzer Spargellauf<br />
01.06.13, 08-11:00, Frühstücksbuffet<br />
im Scheunenrestaurant und 1-stündiger<br />
Familien-Spaßlauf „Just for Fun“.<br />
Ab 10:00 gibt es für jede gelaufene<br />
Runde eine Stange Beelitzer Spargel<br />
als Belohnung.<br />
Spargel- und Erlebnishof Klaistow<br />
14547 Beelitz/Klaistow, Glindower<br />
Str. 28, Tel: 033206 I 61070<br />
www.buschmann-winkelmann.de<br />
Handwerkertage<br />
01. und 02.06.13, Tradition hautnah!<br />
Traditionelle Arbeitsweisen wie das<br />
Schmieden, Töpfern und Ziegel streichen<br />
werden nicht nur an authentischen<br />
Plätzen vorgeführt.<br />
Sie können selbst aktiv werden! Fertigen<br />
Sie Ihr persönliches Andenken.<br />
Materialkosten zwischen 3€ u. 6€.<br />
Eintritt: 8€/Erw, 4€/Kd 4-14J.<br />
DAMPFLOK-FAHRTEN - Unterwegs in<br />
der Tonstichlandschaft.<br />
Fahrpreise: 6€/Erw, 3,50€/Kd 4-14J.<br />
Fahrzeiten: 12:00, 14:00<br />
Ziegeleipark, 16792 Zehdenick<br />
OT Mildenberg Ziegelei 10<br />
Tel: 03307 I 310-410<br />
www.ziegeleipark.de<br />
Polizei-Puppenbühne im Einsatz<br />
04.06.13, 10:00 und 05.06.13, 09:00<br />
Frank Preuß spielt für Kinder bis 8<br />
Jahre Stücke, in denen Kasper und der<br />
Teufel lernen, freundschaftlich und<br />
verzeihend miteinander umzugehen.<br />
Anmeldung Tel: 03334 I 64 424<br />
erforderlich!<br />
Stadtbibliothek Eberswalde, 16225<br />
Eberswalde, Breite Str. 40<br />
22. Hussitenfestspiele Bernau<br />
07. bis 09.06.13, Unterhaltsames<br />
Spektakel für die ganze Familie über<br />
drei Tage. Buntes Markttreiben, viel<br />
mittelalterliche Musik, Tanz, Theater,<br />
Rummel,Turnierspielen, Programmen<br />
für Kinder und großer Festumzug<br />
durch die Bernauer Innenstadt.<br />
08./09. Juni<br />
Erdbeertag<br />
am Holzbackofen in Schwante<br />
08.06.13 ab 10:00, Riesen-Erdbeertorte<br />
und andere Köstlichkeiten aus<br />
erntefrischen Schwantener Beeren!<br />
Weitere Attraktionen: Live-Musik mit<br />
dem Landespolizeiorchester Brandenburg,<br />
Regionalmarkt und<br />
19. Brandenburger Landpartie...<br />
Bäckerei & Konditorei Plentz<br />
16727 Oberkrämer OT Schwante<br />
Dorfstraße 43, Tel: 033055 I 70948<br />
www.plentz.de<br />
Lange Nacht der Wissenschaften<br />
08.06.13, 15-24:00, Heute startet sie<br />
wieder – die schlau-schlaflos-klügste<br />
Nacht des Jahres! <strong>fibz</strong> empfiehlt auf<br />
Seite 20 ausgewählte Veranstaltungen<br />
für Kinder und Familien!<br />
www.langenachtderwissenschaften.de<br />
Diagnostik zum Mitmachen<br />
08.06.13, 16-0:00, Der hospital Laborverbund<br />
und die Borreliose-Initiative<br />
laden Kinder und Erwachsene zum<br />
interaktiven Diagnostikquiz ein.<br />
Um Rheuma zu diagnostizieren, wird<br />
auch das Labor gebraucht. Was wir<br />
unter dem Mikroskop sehen, zeigen<br />
wir Ihnen. Im Kinderlabor können Sie<br />
Zecken vor und nach ihrer „Blutmahlzeit“<br />
unter dem Mikroskop beobachten,<br />
sich Schimmelpilzpräparate<br />
anschauen oder auch sehen, wie<br />
Blutzellen aussehen.<br />
Deutsches Rheumaforschungszentrum,<br />
10117 Berlin, Charitéstr. 1.<br />
Infos: www.borreliose-initiative.de oder<br />
www.langenachtderwissenschaften.de<br />
Tischlein-deck-dich!<br />
im Sportzentrum Wandlitz<br />
08.06.13, 09-12:00, Leckeres<br />
Frühstücks-Buffet für Klein und<br />
Groß – nebenbei sammeln Kinder ab<br />
3J. auf dem Tennisplatz spielerisch<br />
erste Erfahrungen mit Tennisschläger<br />
und Ball. Erwachsene betätigen sich<br />
derweil mit Tennis, Fußball, Fitness<br />
oder Sauna.<br />
Kosten: 6,50€/Kind, 10€/Erw.<br />
Anmelden: Sportzentrum Wandlitz<br />
16321 Bernau-Waldsiedlung<br />
Niederbarnimallee 116<br />
Tel: 03338 I 90 80 80<br />
info@sportzentrum-wandlitz.de<br />
Tag der offenen Tür OHV-Kliniken<br />
08.06.13, 14-17:00, Einblick hinter<br />
die Kulissen des Klinikalltags: Die<br />
Oberhavel Kliniken GmbH lädt auch in<br />
diesem Jahr wieder ein zum „Tag der<br />
offenen Tür“<br />
Oberhavel Kliniken GmbH, Robert-<br />
Koch-Str. 2-12, 16515 Oranienburg<br />
Programm: www.oberhavel-kliniken.de<br />
Brandenburger Landpartie<br />
auf dem Spargelhof in Kremmen<br />
08. und 09.06.13<br />
So interessant kann Landleben sein!<br />
Spargelhof Kremmen – gegenüber<br />
Scheunenviertel, 16766 Kremmen,<br />
Groß - Ziethener Weg 2<br />
Tel: 033055 I 20 80. Tägl: Hofladen<br />
8-18:00, Spargelküche: 11-20:00<br />
www.spargelhof-kremmen.de<br />
Lucie & Karl-Heinz<br />
09.06.13, 16:00, frei nach Franz<br />
Zauleck. Karl-Heinz ist ein glückliches<br />
Schwein. Lucie ist eine Katze. Sie<br />
hat sich verlaufen im Winter. Karl-<br />
Heinz lebt allein, irgendwo. Als Lucie<br />
hereinschneit, wird alles anders, bis<br />
zum Frühjahr. Im Anschluss gibt‘s ein<br />
tierisches Sommerfest!<br />
DAS WEITE THEATER, 10367 Berlin<br />
Parkaue 23, Kartenbestellung: Tel:<br />
030 I 9 91 79 27 oder:<br />
pupp@das-weite-theater.de<br />
www.das-weite-theater.de<br />
Ein tierisches Sommerfest!<br />
09.06.13, nach der Vorstellung 16:00,<br />
DAS WEITE THEATER, 10367 Berlin<br />
Parkaue 23, Tel: 030 I 9 91 79 27<br />
www.das-weite-theater.de<br />
Lesezauber in der Stadtbibliothek<br />
11.06.13, 09:30, Torsten Stapel liest<br />
für Kita-Kinder, älteste Gruppe.<br />
Anmeldung Tel: 03334 I 64 424<br />
erforderlich!<br />
Stadtbibliothek Eberswalde, 16225<br />
Eberswalde, Breite Str. 40<br />
Baby -Willkommensparty<br />
13.06.13, 10:00, Willkommen sind<br />
alle Babys, die bis zum 13.06.13 max.<br />
12 Monate alt sind und deren Eltern.<br />
Begrüßungsgeschenk, interessante<br />
Aktionen und Infos, sowie ein kleiner<br />
Imbiss werden geboten. Stillraum<br />
ist vorhanden! Fläschchen können<br />
erwärmt werden!<br />
Veranstalter: Eltern-Kind-Zentren Ebw.<br />
Ansprechpartner: Jenny Wörpel<br />
Wir bitten um vorherige Anmeldung:<br />
Tel: 03334 I 381 615.<br />
Dietrich–Bonhoeffer–Haus (Gemeindezentrum),<br />
16227 Eberswalde,<br />
Potsdamer A. 35<br />
Tag der offenen Tür Mrs.Sporty Bernau<br />
14.06.13, 9:00-17:00, Kommen Sie<br />
und feiern mit uns unseren 2. Geburtstag!<br />
Es erwartet Sie ein kostenloses<br />
und unverbindliches Schnuppertraining<br />
an allen Geräten inkl. Erstellung<br />
eines Fitnessprofils. Bei Abschluss<br />
einer Jahresmitgliedschaft an diesem<br />
Tag 0 € Startgebühr. So sparen Sie<br />
99 €!<br />
Mrs.Sporty Bernau, Bahnhofsplatz 2<br />
16321 Bernau, Tel: 03338 I 9090911<br />
www.mrssporty.de/club503<br />
15./16. Juni<br />
19. Finow-Cup<br />
14.06. bis 16.06.13, Deutschlands<br />
größtes und attraktivstes U13-Fußball-<br />
Turnier!<br />
Organisatoren: 1. FV Stahl Finow e.V.<br />
und Förderverein Finow-Cup e.V.<br />
Nähere Infos: www.finowcup.de<br />
Blutsbrüdertour in Schwedt<br />
15.06.13, 14:00, Treffpunkt: Großparkplatz<br />
des Asklepios Klinikum<br />
Uckermark in Schwedt, Auguststraße<br />
23. Nach der Eröffnung startet 2½<br />
stündige Motorrad-Tour durch die<br />
Uckermark, inkl. Kaffeepause im<br />
Grünen. Anschließend direkt auf dem<br />
Klinikparkplatz: Blutspendeaktion für<br />
alle von 18 bis 68 J., die ihren Ausweis<br />
dabei haben und gesund sind. Abends<br />
gibt‘s Deftiges vom Grill und aus der<br />
Pfanne, Live-Musik von mehreren<br />
Bands, Präsentations- u. Infostände<br />
ortsansässiger Unternehmen und v. m.<br />
bis ca. 22:00.<br />
Infos: www.plusblut.de<br />
108. Jahresfest in Lobetal<br />
16.06.13, 10-16:00, Die Hoffnungstaler<br />
Stiftung Lobetal lädt herzlich ein<br />
zum Jahresfest im Grünen!<br />
Motto: „ZUKUNFT LEBEN“<br />
10 Uhr: Gottesdienst in der Lobetaler<br />
Waldkirche,<br />
13:00: Bibelzelt im Saal Alt-Lobetal.<br />
Bühne am Dorfplatz: buntes musikalisches<br />
und informatives Programm.<br />
15:00: Musikalisches Abschlussspiel<br />
in der Waldkirche. Ende gegen 16:00<br />
Infos: 03338 I 66 277. Eintritt frei!<br />
Zwischen 8:30 und 10:00 halbstündlich<br />
Busshuttle zw. Lobetal und S-Bahn<br />
Bernau und ab 16:15 zurück.<br />
Elfen- und Waldgeisterfest<br />
21.06.13, 15-17:00, Elfen und Waldgeistertanz,<br />
Waldgeistergeschichten,<br />
Glitzer- u. Zauberstäbe schnitzen,<br />
Schwerterbau, Gipsfiguren bemalen<br />
Waldspiele, Quiz und Auslosung<br />
Spielbau Bad Freienwalde e.V.<br />
Sonnenburger Str. 3 b, 16259 Bad<br />
Freienwalde, Tel: 03344 I 330 787<br />
www.spielbau-badfreienwalde.de<br />
22./23. Juni<br />
Kinderhörspiele<br />
Erster Deutscher Hörspielbahnhof<br />
22.06. und 23.06., jeweils um 15.00<br />
für Kinder ab 6J.<br />
Kaiserbahnhof Joachimsthal Bahnhof<br />
16247 Joachimsthal, Werbellinsee 1<br />
Infos: Heimatverein Joachimsthal e.V.<br />
Tel: 033361 I 86 66 oder 63 380<br />
SoundCity<br />
22.06.13, 10:30 Uhr, das Festival der<br />
Musikschulen des Landes Brandenburg<br />
präsentiert: Lokale Bands u.a.<br />
das Herrenwieser House Ensemble<br />
Marktplatz Eberswalde<br />
Guten-Morgen-Eberswalde CCCXI<br />
29./30. Juni<br />
Kinderhörspiele<br />
Erster Deutscher Hörspielbahnhof<br />
29.06. und 30.06.13, jeweils um 15.00,<br />
für Kinder ab ab 6J.<br />
Kaiserbahnhof Joachimsthal Bahnhof<br />
16247 Joachimsthal, Werbellinsee 1<br />
Infos: Heimatverein Joachimsthal e.V.<br />
Tel: 033361 I 86 66 oder 63 380<br />
zum vormerken<br />
Zuckertüten-Fest<br />
m Schlosspark Oranienburg<br />
03.08.13, 10-17:00, Einschulung<br />
feiern im Schlosspark Oranienburg<br />
- mit Spiel, Spaß und Musik für alle<br />
Abc-Schützen samt Freunden und Familien!<br />
Picknickkorb packen, ein schönes<br />
Plätzchen im bunt geschmückten<br />
Schlosspark suchen und schon kann<br />
das Fest beginnen!<br />
Infos zu Schlosspark und Veranstaltungen:<br />
www.oranienburg-erleben.de<br />
Schlosspark-Nacht in Oranienburg<br />
10.08.13, 18-24:00, Zauberhafte<br />
Lichtspiele im ganzen Park, Musik,<br />
Spaß, Showacts und viele Überraschungen<br />
für die<br />
ganze Familie<br />
sowie ein<br />
riesiges<br />
Abschlussfeuerwerk.<br />
Infos zu<br />
Schlosspark<br />
und Veranstal-<br />
bennet<br />
tungen: www.oranienburg-erleben.de<br />
kalender :: <strong>fibz</strong> 23
:: Wichtige Adressen<br />
Notruf /Notarzt: 112<br />
Giftnotrufzentrale: 030 I 19 240<br />
Krankentransportleitstelle: 19 222<br />
Apothekennotdienst: www.lakbb.de<br />
Bereitschaftsdienst der Kinderärzte<br />
Eberswalde 01805 I 58 22 23 285<br />
Berlin 030 I 31 00 31<br />
allgemeiner Bereitschaftsdienst<br />
Eberswalde 01805 I 58 22 23 920<br />
Bernau 01805 I 58 22 23 285<br />
Wandlitz 01805 I 58 22 23 880<br />
Panketal 01805 I 58 22 23 870<br />
Ahrensfelde 01805 I 58 22 23 900<br />
Hohen Neuendorf: 0180 I 5582223310<br />
Oranienburg: 0180 I 558 22 23 290<br />
Berlin: 030 I 31 00 31<br />
Kinderschutz-Nummer<br />
Kindeswohlgefährdung melden rund<br />
um die Uhr: Tel: 03334-214-1700<br />
Frauen und Familie Frauenhaus<br />
Eberswalde: 0 33 34 I 36 02 22, in<br />
Notsituationen: 0 33 34 I 19 222<br />
Oranienburg: 03301 I 20 80 40<br />
Notruf (24 h): 0800 I 66 48 045<br />
Frauenberatung Oranienburg:<br />
03301 I 20 60 49<br />
Kinderhaus Sonnenblume e.V.: 16321<br />
Bernau OT Schönow, Lessingstr. 21,<br />
03338 I 759 402<br />
Donum Vitae Schwangerschaftsberatung:<br />
16225 Eberswalde, Weinbergstraße<br />
15, 03334 I 38 25 64<br />
Schwangerschafts(konflikt)beratung,<br />
Deutsches Rotes Kreuz, KV Niederbar-<br />
:: Eigene Notizen<br />
nim e.V.: 16321 Bernau, Börnicker Ch. 1<br />
(Büroturm) 03338 I 769970<br />
Psychosoziale Beratungsstelle für<br />
Schwangere, Schwangerschaftskonflikt-,<br />
Partnerschafts- und Lebensberatung:<br />
16515 Oranienburg, Albert-Buchmann-Str.<br />
17, 03301 I 20 19 45<br />
Schwangerschaftskonfliktberatung in<br />
der Familienberatung Pankow: 13189<br />
Berlin, Borkumstr. 22, 030 I 473 39 20<br />
Donum Vitae Schwangerschaftsberatung,<br />
16225 Eberswalde, Weinbergstraße<br />
15, 0 33 34 I 38 25 64<br />
Krankenhäuser<br />
- Eberswalde -<br />
Klinikum Barnim GmbH Werner Forßmann<br />
Krankenhaus: 03334 I 690<br />
Martin Gropius-Krankenhaus GmbH<br />
Eberswalde, Klinik für Psychiatrie,<br />
Psychotherapie und<br />
Psychosomatik des Kindes- u. Jugendalters:<br />
03334 I 53 701 Notfall (nach<br />
16:30 Uhr/WE): 03334 I 53 0<br />
- Bernau -<br />
Evangelisch - Freikirchliches Krankenhaus<br />
und Herzzentrum Brandenburg<br />
Bernau: 03338 I 694-0<br />
- Oranienburg -<br />
Oberhavel Kliniken GmbH,<br />
Klinik Oranienburg: 03301 I 66-0<br />
24 <strong>fibz</strong> :: service<br />
- Berlin-Buch -<br />
HELIOS-Klinikum: 030 I 9401-0<br />
Hebammen<br />
www.hebammensuche.de<br />
Geburtshaus Ebw. 03334 I 27 94 90<br />
Erziehungs - & Familienberatung<br />
Bernau: 03338 I 39 19 21<br />
Eberswalde: 03334 I 28 91 64 - 65<br />
Pankow: 030 I 473 39 20<br />
Oranienburg: 03301 I 53 01 07<br />
Elternberatung/Elternbegleitung<br />
Eltern-Kind-Zentrum Brandenburg.<br />
Viertel, Kita „Arche Noah„ Cottbuser<br />
Str. 26-28, 16225 Eberswalde<br />
www.ekz-ewbbv.de,<br />
0 33 34 I 38 16 15 Jenny Wörpel<br />
Familienladen, J. Hirt, Karl-Marx-Pl. 4,<br />
16225 Ebw. ,03334 I 27 96 30,<br />
Kinder- und Familienzentrum Regenbogen,<br />
Neptunring 3, 16321 Bernau<br />
Tel: 03338 I 2311, kinder-familienzentrum@awo-kv-bernau.de<br />
Frühförder- u. Beratungsstellen<br />
in Eberswalde:<br />
Tel: 03334 I 257238<br />
in Bernau:<br />
Tel: 03338 I 751008<br />
in Oberhavel Oranienburg:<br />
03301 I 20 82 57<br />
Sozialpädiatrisches Zentrum an der<br />
II. Klinik für Kinderheilkunde und<br />
Jugendmedizin im Helios Klinikum<br />
Berlin-Buch: 030 I 94 01 23 43 u.<br />
030 I 94 01 23 45<br />
Selbsthilfe<br />
- Bernau-<br />
Kummer- und Sorgentelefon für<br />
Kinder Mo-Fr. 7:30-16:00 Uhr<br />
0 33 38 I 39635<br />
Eltern helfen Eltern Bernau e.V.,<br />
16321 Bernau, Hussitenstr.<br />
03338 I 709711<br />
Familie mit behindertem Kind:<br />
03334 I 24 303<br />
Sozialberatung<br />
Schuldnerberatung der AWO<br />
in Eberswalde: Tel: 03334 I 352222<br />
in Bernau: Tel: 03338 I 391917<br />
Insolvenzberatung der AWO<br />
in Bernau: Tel: 03338 I 391916<br />
Sozialberatung<br />
Pankow: 030 I 4733920<br />
Sozialberatung KJHB gGmbH<br />
Bernau: 16321 Bernau,<br />
Bürgermeisterstr. 2<br />
03338 I 7061442<br />
Eberswalde:<br />
16227 Ebw, Spreewaldstr. 20-22<br />
03334 I 383555<br />
Suchtberatung<br />
Bernau: 03338 I 70 53 38<br />
Eberswalde: 03334 I 38 35 46<br />
Drogenberatung „experience“<br />
in Eberswalde: 03334 I 38 30 52<br />
Oranienburg: 03301 I 57 45 0<br />
Impfen – Pro & Contra<br />
Ja, ja, das Impfen. Spätestens mit dem ersten eigenen Kind kommt das Thema<br />
auf den Tisch. Soll mein Kind geimpft werden? Wenn ja, wann und wogegen? Ein<br />
heißes Eisen, das gerade von Impfskeptikern wegen Verbrennungsgefahr nicht<br />
gern offen in die Hand genommen wird. <strong>fibz</strong> gibt an dieser Stelle zwei Meinungen<br />
wieder. Entscheiden müssen wir Eltern für unsere Kinder und vor allem müssen<br />
wir mit den möglichen Konsequenzen leben. In jeder Hinsicht.<br />
Hier nun der Beitrag des Kinderarztes Dr. med. Dieter Hüseman aus dem Werner-<br />
Forßmann-Krankenhaus in Eberswalde:<br />
Impfen: Gut für Kinder. Kennen Sie jemanden, der an Kinderlähmung<br />
(Poliomyelitis) leidet? Diese Krankheit gibt es nur noch in Afrika und Asien,<br />
aber unter den über 50-Jährigen leiden schätzungsweise eine Million<br />
Deutsche an Spätfolgen. Mit der Impfkampagne „Schluckimpfung ist süß<br />
– Kinderlähmung ist grausam“ wurde dieser Kinderkrankheit vor gut 50<br />
Jahren erfolgreich der Kampf angesagt, sodass Polio hierzulande zu den<br />
(fast) vergessenen Krankheiten gehört. Heute werden in Deutschland für<br />
Kinder und Jugendliche Impfungen gegen insgesamt 13 Krankheitserreger<br />
empfohlen. Dieser zeitlich abgestimmte Impfplan wird von einem<br />
Gremium von Fachleuten, der sogenannten Ständigen Impfkommission<br />
(STIKO) am Robert-Koch-Institut, im Auftrag der Bundesregierung regelmäßig<br />
angepasst.<br />
Vorbeugen ist besser als krank werden. Es muss und kann nicht gegen jeden<br />
Krankheitserreger geimpft werden. Wenn aber eine Krankheit häufig<br />
oder zumindest manchmal sehr ernst verläuft oder zu bleibenden Behinderungen<br />
führt, ist eine Impfung sinnvoll. Das gilt gerade für Krankheiten<br />
wie Masern, Mumps oder Windpocken, die in unserer Region meist recht<br />
glimpflich verlaufen, bei einzelnen Kindern aber unheilbare Schäden verursachen.<br />
Impfung schützt ungeborenes Leben. Eine Besonderheit stellt die Rötelnimpfung<br />
dar. Diese Krankheit wird nur bei einer schwangeren Frau zum<br />
Problem, denn hier kann sie schwere Fehlbildungen und Behinderungen<br />
beim ungeborenen Kind auslösen. Werden alle Kinder gegen Röteln geimpft,<br />
wird kein Kind mehr krank und keine Schwangere kann sich mehr<br />
anstecken. Aber auch Krankheiten wie Tetanus und Windpocken bergen<br />
besondere Gefahren für Schwangere und ihre ungeborenen Kinder.<br />
Das große Ziel: Krankheiten ausrotten. Das Beispiel der Pocken, die als<br />
Ergebnis weltweiter Impfprogramme seit 1980 als ausgerottet gelten,<br />
zeigt, dass bestimmte Krankheiten tatsächlich durch Impfungen beseitigt<br />
werden können. Die Weltgesundheitsorganisation (WHO) verfolgt das<br />
Ziel, innerhalb der nächsten Jahre Poliomyelitis, Masern und Röteln in<br />
gleicher Weise weltweit auszumerzen.<br />
Soll man überhaupt impfen? Sucht man im Internet nach „Impfen“, hat<br />
man den Eindruck, dass es für Eltern kaum eine schwierigere Entscheidung<br />
gibt. Tatsächlich aber gibt es mehr Menschen, die die Nutzung des<br />
Sicherheitsgurtes ablehnen, als entschiedene Impfgegner. Im Jahr 2007<br />
waren 93-95% aller Kinder bei der Einschulungsuntersuchung gegen Masern,<br />
Mumps und Röteln geimpft – Tendenz steigend. In den alten Bundesländern<br />
ist die Impfskepsis größer als im Land Brandenburg.<br />
Keine Wirkung ohne Nebenwirkung. Heute gebräuchliche Impfstoffe sind<br />
sehr gut verträglich. Trotzdem kann es in sehr seltenen Fällen zu ernsten<br />
Nebenwirkungen kommen. Die Sorge, dass geimpfte Kinder später häufiger<br />
krank würden und z.B. mehr Allergien entwickeln als Ungeimpfte, ist<br />
nach Erkenntnissen großer Studien unbegründet. Unvermeidbar ist aber,<br />
dass ein vollständig geimpftes Kind bis zum Ende des zweiten Lebensjahres<br />
dafür bereits mehr als zehn Spritzen bekommt. Beinahe schon eine<br />
zu erwartende, wenn nicht sogar erwünschte Begleiterscheinung ist die<br />
Abwehrreaktion des Körpers gegen den Impfstoff, die sich durch Fieber,<br />
aber auch Abgeschlagenheit und Misslaunigkeit für wenige Tage zeigen<br />
kann. Die Schutzwirkung von Impfungen lässt mit der Zeit nach und muss<br />
von Zeit zu Zeit aufgefrischt werden. Eine gute Gelegenheit zur Impfauffrischung<br />
bietet sich allen Eltern bei der nächsten Impfung ihres Kindes. Sie<br />
können dann mit gutem Beispiel vorangehen und zeigen, dass der kleine<br />
Pieks nur ein bisschen weh tut.<br />
Zum Weiterlesen empfehle ich: www.rki.de sowie www.KIGGS-Studie.de<br />
und beantworte gern auch persönlich weitere Fragen zum Impfen.<br />
Chefarzt Dr. med. Dieter Hüseman, Werner-Forßmann-Krankenhaus<br />
Klinik für Kinder- u. Jugendmedizin, Tel: 03334 I 692230<br />
Und hier nun eine zweite Meinung zum Impfen. Julia Schneider - eine Mutter, die<br />
sich intensiv mit dem Thema auseinandersetzte - mit ihren Gedanken dazu:<br />
Machen Impfungen gesünder? Sie seien allgemein gut verträglich und<br />
hochwirksam, sagt uns der Kinderarzt. Bei Zweifeln überwiegt der Nut-<br />
zen das Risiko bei Weitem und schließlich<br />
überzeugt der Appell an unser Gewissen -<br />
wegen unserer Verantwortung gegenüber<br />
der Gemeinschaft. Eine wirklich fundierte<br />
Impf-Entscheidung können Eltern aber nur<br />
treffen, wenn sie auch über weniger bekannte<br />
Fakten aufgeklärt sind:<br />
Todesfälle nach Impfungen. Dass monatlich<br />
nach der Sechsfachimpfung ein bis<br />
zwei Babys sterben, erfährt man selten aus<br />
der Presse. Im Zwei-Jahreszeitraum zwischen<br />
2009 und 2011 starben nach eigenen<br />
Angaben des Herstellers des (derzeit<br />
einzig verfügbaren) Sechsfach-Impfstoffs<br />
Infanrix Hexa sechsunddreißig Kinder an<br />
der Sechsfachimpfung. Bereits nach Einführung<br />
der Sechsfach-Impfung im Jahr<br />
2000 wurden den zuständigen Behörden<br />
Todesfälle in gleicher Größenordnung bekannt.<br />
Die groß angelegte TOKEN-Studie<br />
des Robert-Koch-Instituts (RKI) zwischen<br />
2005 und 2008, die einen möglichen Zusammenhang<br />
zwischen der Impfung und<br />
den Todesfällen ausräumte, wurde ausgerechnet<br />
von den Herstellern der betreffenden<br />
Sechsfach-Impfstoffe co-finanziert.<br />
Wertet man die Rohdaten der Studie aus,<br />
kommt man zu einem ganz anderen Ergebnis:<br />
das Sterberisiko ist um ein Dreifaches,<br />
bei Frühgeborenen sogar sechsmal höher.<br />
Second Hand<br />
Kleidung<br />
Spielzeug<br />
Kurse<br />
Kindercafé<br />
Inh. Kathrin Tröger<br />
Schönower Str. 73a<br />
16341 Panketal<br />
Mo - Fr 9:30-17:30 Uhr Sa: 9:30 - 12:30 Uhr<br />
030/94394442<br />
www.pankebaerchen.de<br />
Interessenkonflikte. Unabhängig und neutral<br />
sollte die STIKO sein. Doch die Realität<br />
sieht anders aus: Es werden Auszeichnungen<br />
und Preisgelder entgegengenommen,<br />
Mitglieder sind wissenschaftlich beratend<br />
bei Impfstoffherstellern tätig oder wechseln<br />
nach ihrer Amtszeit „ganz in die Industrie“,<br />
so wie der bis 2007 als STIKO-Vorsitzender<br />
tätige Heinz-Josef Schmitt.<br />
Das Risiko: Inhaltsstoffe und Impfschäden.<br />
Neben dem eigentlichen Wirkstoff sind in<br />
Impfstoffen produktionsbedingt etliche<br />
Nebenstoffe enthalten: Quecksilber (kann<br />
Hirnschädigungen verursachen - schrilles<br />
Schreien nach der Impfung kann ein<br />
Zeichen sein), Aluminiumhydroxid (kann<br />
Allergien begünstigen), Antibiotika (kann<br />
toxisch wirken) und Hühnereiweiß (evtl.<br />
starke allergische Sofortreaktionen. Formaldehyd<br />
gilt offiziell als krebserregend, ist<br />
aber in Impfstoffen enthalten und findet<br />
bei der Prüfung durch das Bundesinstitut<br />
für Risikobewertung als Impf-Nebenstoff<br />
keine Beachtung. Als mögliche Impfkomplikationen<br />
gelten außerdem: hohe Infektanfälligkeit,<br />
Allergien, Neurodermitis, Autoimmunkrankheiten<br />
wie Multiple Sklerose<br />
und Parkinson, Wesensveränderungen,<br />
Hyperaktivität, Seh- oder Sprachstörungen,<br />
Krampfanfälle, Bitte S. 26 weiterlesen!<br />
foto :: nonabox<br />
Geschenktipp Nonabox<br />
Schnuller, Strampler, Pflegeöl?<br />
Wer gern hochwertige Produkte verschenkt,<br />
liegt mit der Nonabox genau<br />
richtig. Die Nonabox-Experten suchen und<br />
finden wunderschöne und praktische Klassiker,<br />
Must-haves sowie Produktneuheiten<br />
für die spannende Zeit der Schwangerschaft<br />
und die aufregenden ersten zwei<br />
Lebensjahre der Kleinen. Die Inhalte der<br />
Box werden monatlich passend für das<br />
Geschlecht und Alter des Kindes bzw. den<br />
Schwangerschaftsmonat und mit Blick auf<br />
die Vorlieben der Mutter individuell zusammengestellt.<br />
Die Box ist im Abonnement für<br />
25 € erhältlich und ein prima Geschenk!<br />
<strong>fibz</strong> verlost<br />
3x eine NonaBox !<br />
Siehe S. 9!<br />
Der Wert der enthaltenen Produkte liegt<br />
immer deutlich höher. www.nonabox.de<br />
Klinik für<br />
Kinder- und<br />
Jugendmedizin<br />
Wir behandeln alle Kinder<br />
mit akuten Krankheiten.<br />
Schwerpunkte sind die Versorgung<br />
kranker Früh- und<br />
Neugeborener, die Behandlung<br />
von Kindern mit<br />
Magen-Darm- bzw. Zuckerund<br />
Nierenkrankheiten,<br />
sowie Herzerkrankungen,<br />
Anfallsleiden und Allergien.<br />
Eine moderne Kinderchirurgie<br />
rundet das Angebot ab.<br />
0 33 34/ 69 – 23 93<br />
Geburtsklinik<br />
mit<br />
Perinatalstation<br />
www.klinikum-barnim.de<br />
<br />
Schauen Sie sich unseren<br />
Kreißsaal an! Jeden 3. Dienstag<br />
im Monat um 18:30 Uhr<br />
Bitte anmelden unter:<br />
0 33 34 / 69 22 73<br />
Tag der offenen Tür<br />
08.06.13 10-16 Uhr<br />
Klinikum Barnim GmbH .<br />
Werner Forßmann Krankenhaus<br />
Rudolf-Breitscheid-Straße 100 . 16225 Eberswalde<br />
Telefon 0 33 34 69 – 0<br />
baby:: <strong>fibz</strong> 25
Epilepsie, Autismus, Diabetes, Leukämie. Meningitis ist<br />
als Impfschaden sogar gerichtlich anerkannt. Oft wird<br />
ein Zusammenhang nicht erkannt, da die Ursache nicht<br />
in der Impfung vermutet wird oder die Folgen erst Jahre<br />
später auftreten. Natürlich gibt es dazu auch Studien,<br />
die mögliche Zusammenhänge widerlegen möchten.<br />
Allerdings gilt es immer, genauer hinzuschauen, wer<br />
diese Studien mitfinanziert und wessen Interessen darin<br />
eigentlich vertreten werden. Die Erfahrungsberichte<br />
vieler Eltern zeigen eines sicher: Ist das Kind von einem<br />
Impfschaden betroffen, kann die Familie kaum mit<br />
Unterstützung rechnen. Impfungen sind ein so starres<br />
Dogma, dass Ärzte, Gutachter und Richter nur in seltenen<br />
Fällen den Familien zur Seite stehen bzw. ihnen ihr<br />
Recht zusprechen.<br />
Überwiegt der Nutzen das Risiko wirklich? Wertet man<br />
offizielle Daten des Statistischen Bundesamtes Wiesbaden<br />
aus, kommt man zu dem Ergebnis, dass die Erkrankungs-<br />
und Todesraten bei Diphterie, Keuchhusten,<br />
Polio, Tetanus und Masern unabhängig von Impfungen<br />
26 <strong>fibz</strong> :: baby<br />
IMMANUEL KLINIKUM BERNAU<br />
HERZZENTRUM BRANDENBURG<br />
Geburtshilfe<br />
■ Familienorientierte Versorgung und Betreuung<br />
■ Geburten ab vollendeter 32. Schwangerschaftswoche<br />
■ Kinderarzt und Anästhesist rund um die Uhr vor Ort<br />
Infoabend jeden 2. Dienstag im Monat um 19.00 Uhr<br />
Station 7, Telefon: 03338 / 69 47 00<br />
Kreißsaal, Telefon: 03338 / 69 47 06<br />
Hebammenpraxis, Telefon: 03338 / 76 55 75<br />
IMMANUEL<br />
DIAKONIE<br />
Immanuel Klinikum Bernau<br />
Herzzentrum Brandenburg<br />
Ladeburger Str. 17<br />
16321 Bernau bei Berlin<br />
DEM LEBEN ZULIEBE.<br />
rückläufig waren. Es gab höchstens erneute Anstiege der Krankheiten nach Impfkampagnen.<br />
Auch gibt es immer wieder Epidemien, bei denen der Großteil der<br />
Erkrankten vorschriftsmäßig geimpft war. So zum Beispiel die Mumps-Epidemie<br />
in der Schweiz 1999. Hier waren 58-74% der rund 15.000 Erkrankten geimpft.<br />
Beim Keuchhusten-Ausbruch im Dezember letzten Jahres in Vermont (USA) waren<br />
90% der 522 Betroffenen geimpft.<br />
Impfungen hatten sogar schädliche Effekte. In Guinea-Bissau (Afrika) lag bei einer<br />
Langzeituntersuchung das Sterblichkeitsrisiko nach der DTPP-Impfung (Diphterie-Tetanus-Keuchhusten-Polio)<br />
bei geimpften Kindern doppelt so hoch wie bei<br />
ungeimpften Kindern. In einer Impfkampagne der WHO in Indien von 1968 bis<br />
1971 wurden 364.000 Menschen gegen Tuberkulose geimpft. Im geimpften Areal<br />
gab es mehr Erkrankungen und Todesfälle als im gleich großen ungeimpften<br />
Areal. Daraufhin beendete die WHO die Studie mit der Begründung: „Schutzwirkung<br />
gleich Null.“ Erst 27 Jahre später wurde dies von der STIKO bekanntgegeben<br />
und die TBC-Impfung erst dann von den empfohlenen Impfungen abgesetzt.<br />
Der Wirksamkeitsnachweis? Es gibt keine placebokontrollierten Doppelblindstudien,<br />
die die Wirksamkeit von Impfungen belegen. Diese könnten aus ethischen<br />
Gründen nicht durchgeführt werden: Man will Kindern nicht zu Studienzwecken<br />
Impfungen vorenthalten. Sinnvolle Daten-Erfassungen werden von den Impfkritikern<br />
seit Jahren gefordert - und von den zuständigen Behörden nur sehr zöger-<br />
foto :: laufmamalauf<br />
LAUFMAMALAUF-Training mit Baby & Kinderwagen<br />
Runter vom Sofa – rein in den Park: Fitness-Programm für frischgebackene Mütter<br />
„Das haben wir uns wirklich verdient!“, lacht Steffi und genießt ihren Cappuccino,<br />
während Söhnchen Max auf ihrem Schoß hüpft. Die 32-Jährige trainiert seit April<br />
bei LAUFMAMALAUF; einem Outdoor-Fitnessprogramm für Mütter. Sie ist begeistert.<br />
Nach einem kurzen Warm-up werden an mehreren Stationen Muskelgruppen<br />
trainiert, die durch Schwangerschaft, Geburt und Stillen beansprucht wurden,<br />
also Beckenboden, Bauch-, Rücken-, Schulter-, Gesäß- und Beinmuskeln.<br />
Die Walking-Intervalle mit dem Kinderwagen zwischen den Stationen bringen<br />
den Kreislauf auf Touren, verbrennen Kalorien und straffen das Bindegewebe.<br />
Mit Stretchingübungen und gemütlichem Austausch im Park oder Café schließt<br />
die Trainingsrunde. Also: Mach mit und überzeug Dich selbst!<br />
Man findet uns im Berliner Nordosten im Bürgerpark Pankow und seit Kurzem<br />
auch im Schloßpark Buch.<br />
LAUFMAMALAUF – Partnerin Berlin Nordost, Lea Köhler, Tel: 0179 I 75 40 585<br />
Lea-berlin@laufmamalauf.de, www.laufmamalauf.de<br />
lich umgesetzt. Jedoch liefern Fragebogen-<br />
Auswertungen ungeimpfter Kinder und<br />
auch die KIGGS-Studie (Langzeitstudie des<br />
RKI zur gesundheitlichen Lage der Kinder<br />
und Jugendlichen in Deutschland) interessante<br />
Ergebnisse: Ungeimpfte Kinder sind<br />
gesünder.<br />
Die Angst vor der Krankheit. Die Krankheiten,<br />
gegen die geimpft wird, sind mit<br />
der Begleitung eines erfahrenen Naturheilkundlers<br />
oder Heilpraktikers gut zu<br />
behandeln. Die meisten Komplikationen<br />
entstehen erst durch Anwendung von Fiebersenkern,<br />
die dem Körper die Möglichkeit<br />
nehmen, auf eine Infektion adäquat zu<br />
reagieren. In Ghana (Afrika) beispielsweise<br />
ging die Sterblichkeit bei Masern während<br />
einer Epidemie ganz zurück, nachdem allein<br />
auf fiebersenkende Mittel verzichtet<br />
wurde.<br />
Fazit: Im Rahmen dieses Artikels kann ein<br />
so komplexes Thema nur kurz umrissen<br />
werden. Ich rate daher: Informieren Sie<br />
sich umfassend, stellen Sie Fragen und<br />
stellen Sie Dogmen in Frage. Letztlich tragen<br />
Sie die Verantwortung und Ihr Kind<br />
die Konsequenzen aus der Entscheidung<br />
– nicht der Arzt. Ich biete interessierten Eltern<br />
eine kritische, sachliche und ausführliche<br />
Impfberatung an.<br />
Zum Weiterlesen empfehle ich: Martin Hirte:<br />
„Impfen – Pro und Contra“ und Hans<br />
Tolzin: „Macht Impfen Sinn?“<br />
Julia Schneider, Kontakt: impfeninfrage@gmx.de<br />
Vortrag: Impfen - oder was, Julia Schneider, 31.05.13,<br />
10-12:00, Kosten: 15 €. Naturheilpraxis Irina Graßhoff.<br />
Anmeldung: www.heilpraktiker-irina-grasshoff.de<br />
Schwangerenberatung, Geburtsanmeldung<br />
Telefon: (030) 94 01-533 45<br />
... Rituale und Zeremonien zu Geburt und Namensgebung<br />
werden in diesem Buch vorgestellt.<br />
Die Schilderung beispielhafter Geburtsfeiern<br />
aus verschiedenen naturspirituellen<br />
Strömungen in Wort und Bild und ein umfangreicher<br />
Anhang zur Bedeutung heimischer<br />
Vornamen und Bäume runden es ab.<br />
Romana & Björn Ulbrich: Dein Name sei..., Arun Verlag<br />
2009, 128 S., ISBN: 978-3-935581-14-1, 19,95 €<br />
HELIOS Klinikum Berlin-Buch<br />
Geburtshilfe<br />
• Rundum-Versorgung von Mutter und Kind<br />
• Betreuung von Risiko- und Mehrlingsschwangerschaften<br />
und von Frühgeborenen ab der 24. Schwangerschaftswoche<br />
im Perinatalzentrum Level 1<br />
Besinnung<br />
auf Zeremonien<br />
Klinik für Gynäkologie und Geburtshilfe • Schwanebecker Chaussee 50 • 13125 Berlin<br />
Unzählige Zeremonien – geistliche wie heidnische<br />
- ranken sich seit jeher um die Geburt<br />
eines Kindes. Schon immer und überall auf der<br />
Welt. Da wurden Bäume gepflanzt, das Kind<br />
wurde getauft, es gab Namensgebungsfeiern<br />
und Wasserweihen, Paten wurden bestellt, Lebens-<br />
oder Taufkerzen geweiht, Taufkleidchen<br />
genäht, Glückskettchen verschenkt und vieles<br />
mehr. Trat das Kind ins Jugendalter über, gab<br />
es wieder andere Rituale und Zeremonien: Initialisierungen,<br />
Jugendweihen, Firmungen, Konfirmationen,<br />
Reifeprüfungen und ähnliches.<br />
Für Hochzeiten und Beerdigungen könnte man<br />
sicher noch einiges mehr aufzählen. Viele dieser<br />
Zeremonien sind in Vergessenheit geraten.<br />
Wer nimmt schon nach der Geburt den Mutterkuchen<br />
mit nach Hause und pflanzt einen Baum<br />
darauf? Wohl die wenigsten.<br />
Rituale geben Kraft und Orientierung,<br />
wenn sie sinnhaft und bewusst zelebriert<br />
werden. Wer zu keiner der großen Kirchen<br />
gehört, seinem Kind jedoch zu Beginn des<br />
Lebens ein besonderes Geschenk machen<br />
möchte, findet Unterstützung bei Zeremonienbegleiterin<br />
Alexandra Sophia Herrfurth.<br />
Als Mutter, Kinderkrankenschwester,<br />
psychologische Heilpraktikerin und kreativ<br />
Schaffende begleitet sie schon lange Menschen<br />
auf ihrem Weg und hilft bei der Entwicklung<br />
und Durchführung von Zeremonien.<br />
Die Feier kann verbal, klangvoll, still,<br />
freudvoll, jubelnd oder feierlich zelebriert<br />
werden - ganz dem Naturell und den Wünschen<br />
der Familie entsprechend.<br />
Kontakt: Alexandra S. Herrfurth, Praxis für Heilakkorde<br />
16321 Ladeburg, Rüdnitzer Str. 12B<br />
Tel: 0176 I 30493662, www.heilakkorde.de<br />
Infoabend<br />
jeden 1., 2. und 3. Dienstag<br />
im Monat um 17.30 Uhr<br />
www.helios-kliniken.de/berlin-buch<br />
20121121_HKBB_Anzeige_Geburt_188x136_FIBS_4c.indd 1 22.11.2012 10:38:19<br />
ANZEIGE<br />
baby :: <strong>fibz</strong> 27
<strong>fibz</strong> verlost<br />
3x die CD „Dein Song“!<br />
Siehe S. 9!<br />
:: Thor - ein hammermäßiges Abenteuer<br />
<strong>fibz</strong> verlost<br />
3x die CD „Shary & Ralph“!<br />
Siehe S. 9!<br />
Gut Ding will Weile haben, um von Island in die hiesigen Kinos zu kommen.<br />
Hollywood scheint wesentlich näher zu liegen. Mit anderthalbjähriger Verspätung seit seiner Heimat-Premiere<br />
ist Thor nun auch bei uns angelangt – und muss sich vor Disney- oder Pixar-Produktionen<br />
nicht verstecken. Zwar ist der Untertitel alles andere als hammermäßig – im Original heißt<br />
er »Legenden von Walhalla« - aber die Geschichte ist spannend und unterhaltsam. Die nordischen<br />
Sagas sind ja ohnehin eine reichhaltige Quelle großartiger Helden-Epen. Hier geht es um einen<br />
kleinen Jungen mit einem großen Traum. Thor wünscht sich, ein mutiger Krieger zu sein. Keinesfalls<br />
möchte er Dorfschmied werden, wie seine Mutter es für ihn plant. Odin, der König der Götter,<br />
soll ja auch Thors Vater sein. Ist es ein göttliches Zeichen, als ein Hammer vom Himmel durch das<br />
Dach der Schmiede fällt? Thor bricht auf, um die Königin der Unterwelt zu besiegen, seine Freundin<br />
Edda zu befreien und Walhalla zu retten. Ein sagenhaftes Abenteuer für die ganze Familie!<br />
Thor – Ein hammermäßiges Abenteuer, Island / Deutschland / Irland 2009-2012 (3D-Animationsfilm), Regie: Óskar<br />
Jónasson, Toby Genkel, Gunnar Karlsson, Länge: 86 Min., Farbe, Dolby, Prädikat: besonders wertvoll (FBW)<br />
Foto: © CAOZ plc / Ulysses / Magma Productions / Koch Media<br />
... <strong>fibz</strong> verlost<br />
2x2 Freikarten für den Film<br />
„Das Märchen<br />
von der Prinzessin“!<br />
Siehe S. 9!<br />
:: ausgegraben<br />
Mammut-Baby in Groß Ziethen<br />
Ein Mammut stellt man sich riesig vor.<br />
Betritt man das Gelände des Geoparks in Groß Ziethen,<br />
wird man von einem solch großen Burschen begrüßt –<br />
von Mammut Georg. Leider nur aus Kunststoff bestehend,<br />
denn diese Tiere sind schon lange ausgestorben.<br />
Ein tatsächlich echtes Mammut erlebt man allerdings,<br />
wenn man gleich nebenan in die Ausstellung „Erfahrung<br />
Eiszeit“ hineingeht. Ganz aus der Nähe kann man<br />
sich ein sehr gut erhaltenes Mammut-Baby ansehen,<br />
das erst vor Kurzem im ewigen Eis Sibiriens gefunden<br />
wurde. Rüssel, Augen und sogar Fellreste sind gut zu<br />
erkennen, obwohl das Kalb wohl schon vor über 10.000<br />
Jahren gelebt hat. Wer selbst unter die Paläontologen<br />
gehen und ein eigenes Mini-Mammut ausgraben möchte,<br />
kann das mit diversen Ausgrabungssets tun.<br />
Mammut-Ausgrabungsset von Clementoni,<br />
inkl. Poster über die Evolution ab 7 J.,<br />
empfohlener Verkaufspreis: 7,99 €<br />
:: gehört :: gesungen<br />
:: gespielt<br />
:: entdeckt<br />
DEIN SONG 2013 – das<br />
Album der Nachwuchs-<br />
Singer-Songwriter<br />
Hunderte von Jugendlichen folgen jährlich dem<br />
Aufruf bei KiKA, am bundesweiten Songwriter-<br />
Wettbewerb „DEIN SONG“ teilzunehmen und schicken<br />
ihre selbstgeschriebenen Songideen ein.<br />
Die besten acht Songwriter produzieren ihren<br />
eigenen Song mit einem prominenten<br />
Musikpaten unter professionellen Bedingungen<br />
im Tonstudio. Abschluss und Höhepunkt<br />
des Events ist die Live-Finalshow.<br />
Dieses Jahr mit dabei: Lisa Hönig aus<br />
Wandlitz. Klar, dass <strong>fibz</strong> ein Auge auf den<br />
Wettbewerb hatte!<br />
Lisa war zwar keine offizielle Siegerin, aber<br />
sie hätte es verdient und wir haben die<br />
Daumen gedrückt!<br />
Die CD/DVD zu „DEIN SONG“ mit allen Songs aus der<br />
Sendung, sowie einigen Bonustiteln weiterer Kandidaten<br />
ist im Handel erhältlich.<br />
Die wunderbare Welt<br />
der Welt<br />
Das erste Musikalbum von Shary & Ralph.<br />
Wissbegierige Familien kennen Shary Reeves<br />
und Ralph Caspers aus der TV-Sendung »Wissen<br />
macht Ah!«. Und auch auf ihrer ersten<br />
Kinderlieder-CD machen sie genau das, was sie<br />
gemeinsam am besten können: Fragen stellen<br />
und Antworten geben.<br />
Sie nehmen uns mit auf eine Reise zu den<br />
Planeten und Kontinenten, erklären auf<br />
witzige Art komplexe chemische Vorgänge<br />
oder helfen beim Bau von Eselsbrücken.<br />
Dass auf dem Album nicht nur die Musik<br />
Spaß macht, dafür sorgen die Pausen zwischen<br />
den Liedern, denn in denen erzählen<br />
Shary und Ralph mit ihrem bekannten und<br />
manchmal auch schrägen Sinn für Humor<br />
viel Wissenswertes und Unterhaltsames.<br />
Shary & Ralph: Die wunderbare Welt der Welt<br />
Universal Music Family Entertainment/Karussell<br />
ab 5 J., ca. 63 Min, ca. 12,99 €<br />
:: gesehen<br />
<strong>fibz</strong> verlost<br />
3x das Spiel SWiSH!<br />
Siehe S. 9!<br />
Mentales Kräftemessen<br />
- Kartenspiel Swish fordert<br />
räumliches Denken<br />
Bei diesem neuen, rasanten Spiel müssen<br />
transparente Spielkarten mit bunten Ringen<br />
und Punkten im Kopf blitzschnell so kombiniert<br />
werden, dass jeder Punkt in einen gleichfarbigen<br />
Ring passt.<br />
Eine knifflige Herausforderung – sowohl für<br />
Gruppen, als auch für einen Einzelspieler.<br />
Augen auf, Hirn an – bei Swish ist räumliches<br />
Denken gefragt! 16 Karten werden<br />
ausgelegt und zunächst gedanklich zugeordnet.<br />
Wer glaubt, eine Kombination aus<br />
zwei oder mehr Karten gefunden zu haben,<br />
ruft „Swish!“. Passt auch wirklich alles genau<br />
ineinander?<br />
Für Spielgruppen mit unterschiedlich guten Spielern<br />
gibt‘s individuelle Spielvarianten. Toll: der praktische<br />
Stoff-Verstaubeutel für die 60 Swish-Karten.<br />
„Swish“ von Thinkfun, ab 8 J., ab 1 Spieler, 17,95 €<br />
Die kleine Prinzessin<br />
auf der großen<br />
Leinwand<br />
In ihrem Kinderbuch „Das Märchen von der<br />
Prinzessin, die unbedingt in einem Märchen<br />
vorkommen wollte“ erzählt Susanne Straßer<br />
die wunderbare Geschichte einer kleinen<br />
Prinzessin, die in den Märchenbüchern<br />
vergessen wurde und nun beschließt: Was<br />
die Prinzessinnen darin können, kann sie<br />
schon lange!<br />
Also küsst sie alle Frösche im Königreich<br />
– aber statt eines Prin-<br />
Ausstellungen „Erfahrung Eiszeit“ und „UNESCO-Weltnaturerbe Buchenwald Grumsin“<br />
Die von der letzten Eiszeit geprägte Landschaft können Sie<br />
im Besucher- und Informationszentrum Geopark erleben.<br />
01. April - 31. Okt.: Mi. - So., 10 - 17 Uhr<br />
01. Nov. - 30. Nov.: Sa./So., 10 - 16 Uhr<br />
01. Dez. - 31. März: auf Anmeldung (ab 7 Personen)<br />
Hier sind Sie Zeitzeuge der Eiszeit!<br />
Besucher- und Informationszentrum Geopark<br />
(Historische Dampfmühle Groß-Ziethen)<br />
Zur Mühle 51<br />
16247 Ziethen OT Groß-Ziethen<br />
Auskünfte Tel.: 01573 1359023 Mail: eiszeit-ziethen@gmx.de<br />
www. schorfheide.de www.amt-joachimsthal.de www.geopark-eiszeitland.de<br />
28 <strong>fibz</strong> :: medien medien :: <strong>fibz</strong> 29<br />
... <strong>fibz</strong> verlost<br />
1x ein „Mammut-<br />
Ausgrabungsset“!<br />
Siehe S. 9!<br />
zen bekommt sie Ausschlag<br />
am Mund. Sie verliert gleich zwei goldene<br />
Schuhe (zur Sicherheit), diese<br />
frisst aber ein fetter Mops!<br />
Gar nicht so leicht, es in ein Märchenbuch<br />
zu schaffen. Mit diesem Problem<br />
kämpft auch Prinzessin Clara<br />
in der gleichnamigen Verfilmung<br />
des Buches, die Pfingsten 2013 in<br />
die deutschen Kinos kommt. Hanna<br />
Merki („Das dunkle Nest“) schlüpft darin<br />
in die Hauptrolle der kleinen Prinzessin.<br />
Produzent Florian Reimann (31)<br />
und Regisseur Steffen Zacke (40) stel-<br />
len ihr den treuen Hofnarren Michel,<br />
gespielt von Michael Kranz („Inglourious<br />
Basterds“, „Das weiße Band“), zur<br />
Seite, der Prinzessin Clara stets mit Rat<br />
und Tat begleitet und sie doch nicht vor<br />
unerwarteten Überraschungen bewahren<br />
kann.<br />
Gedreht wurde der Film im Juni<br />
und Juli 2012 in Bayern und Südtirol.<br />
Den Titelsong singt Maite Kelly.<br />
So schafft es die kleine Prinzessin<br />
schließlich nicht nur in ein Märchenbuch,<br />
sondern sogar ins Kino!<br />
Infos und Filmtrailer: http://prinzessin-film.de/<br />
fotos :: Summiteer Films GmbH Filmverleih<br />
Kühlschrank-Mammut<br />
Zuerst glaubt Lukas niemand. Doch dann ist<br />
auch sein Vater überzeugt: Im Familienkühlschrank<br />
– mitten zwischen Butter, Milch und<br />
Eiern – hockt tatsächlich ein riesiges Mammut!<br />
Ängstlich blickt es sie alle an. Wenn das<br />
kein Fall für die Feuerwehr ist! Doch das<br />
wendige Urzeitwesen schlägt den Feuerwehrmännern<br />
kurzerhand ein Schnippchen<br />
und galoppiert davon – schnurstracks<br />
aus dem Haus und direkt hinauf auf einen<br />
Baum. Dort ist es erst einmal sicher. Aber<br />
woher kommt es? Wo wohnt es? Wie heißt<br />
es? Lebt es allein? Hat es Freunde? Die<br />
Antworten auf diese Fragen weiß nur eine:<br />
Lukas’ kleine Schwester Lena.<br />
ab 4 J., Michaël Escoffier: Ein Mammut im Kühlschrank,<br />
Illus: Matthieu Maudet, übers. Anja Bauseneick, Boje<br />
2012, 40 S., ISBN: 978-3-414-82318-2, 12,99 €
Erdbeertag<br />
am Holzbackofen in Schwante am 08.06.13 ab 10:00 Uhr<br />
Hofl aden<br />
Spargelküche<br />
Hofführungen<br />
Spielplatz<br />
Streicheltiere<br />
u. v. m.<br />
Riesen-Erdbeertorte und<br />
viele Köstlichkeiten aus erntefrischen<br />
Schwantener Beeren! Attraktionen:<br />
Live-Musik mit dem Landespolizeiorchester<br />
Brandenburg, Regionalmarkt<br />
und 19. Brandenburger Landpartie...<br />
Bäckerei & Konditorei Plentz, 16727 Oberkrämer OT Schwante<br />
Dorfstraße 43, Tel: 033055 I 70948, www.plentz.de<br />
Spargelhof Kremmen – gegenüber dem Scheunenviertel<br />
Groß - Ziethener Weg 2 · 16766 Kremmen · Tel: 0330 55 - 20 80<br />
Täglich: Hofl aden 8-18 Uhr, Spargelküche 11-20 Uhr<br />
Kremmen_FIBZ_2013_88x125.indd 30 <strong>fibz</strong> :: freizeit 1 19.03.13 12:34<br />
Spielbau Bad Freienwalde e.V. lädt ein<br />
zum Elfen- und Waldgeisterfest<br />
Am 21.06.2013 von 15-17:00 Uhr<br />
Alle Freunde der Feen, Elfen und wilden Waldmännlein genießen bei<br />
diesem Fest herrliche Waldluft, können Baumhäuser entdecken und<br />
den Spielplatz in Beschlag nehmen. In entspannter Atmosphäre tanzen<br />
sie den Elfen- und Waldgeistertanz, hören Waldgeistergeschichten,<br />
schnitzen Glitzer- u. Zauberstäbe, bauen Schwerter, bemalen<br />
Gipsfiguren, lernen Waldspiele kennen, raten mit beim Quiz und nehmen<br />
an der Auslosung teil.<br />
Gelände des Spielbau Bad Freienwalde e.V., 16259 Bad Freienwalde<br />
Sonnenburger Str. 3 b, 03344 I 330 787, www.spielbau-badfreienwalde.de<br />
Reiten, Klettern, Fliegen - Naturparkfest<br />
Barnim in Hobrechtsfelde<br />
Der riesige Speicher, als Wahrzeichen des Ortes, wird erneut Mittelpunkt<br />
des Festes am 31. August sein. Von 14 bis 23:00 gibt’s viel zu erleben:<br />
Klettern an der Fassade des Speichers (mit professioneller Sicherung),<br />
Reiten, Basteln, Toben auf der Strohburg, Aktionstheater und<br />
Stelzenläufer, Streicheltiere, Grünholzdrechseln, Bogenbau, Bogenschießen<br />
und Nistkastenbau, Kinder-Zirkus-Varieté „Wild-Wheelz“,<br />
Folklore-, Polka- und Ska-Band „44 Leningrad“.<br />
Willkommen im Mittelalter!<br />
theater morgenstern spielt das Theaterstück „Der Arme Heinrich“ nach<br />
Hartman von Aue im Kloster Chorin. Die gesamte Klosteranlage verwandelt<br />
sich in ein Theater. Und wenn vor den Klostermauern Waffengeklirre ertönt,<br />
aus der Ferne Minnegesang erklingt und sich beim Auftreten des kühnen<br />
Heinrichs die Luft mit Spannung füllt, dann fühlt sich jeder Besucher wahrhaftig<br />
ins Mittelalter versetzt.<br />
Das Stück „Der Arme Heinrich“ verfasste Hartmann von Auer im 12.<br />
Jahrhundert als Verserzählung, zeitgleich mit der Erbauung des Klosters<br />
Chorin. Es ist die Geschichte des stolzen, starken Ritters Heinrich,<br />
der das weltliche Leben liebt und sich auf dem Kampfesplatz<br />
austobt. So lange, bis er erkrankt und im Innenhof des Klosters sein<br />
Krankenlager aufschlagen muss. Aber dort wohnt auch ein Mädchen,<br />
das Heinrich dann pflegt. Schließlich will es für ihn sterben, um sündenfrei<br />
ins Paradies eingehen zu können. Geheilt wird Heinrich, indem<br />
er das Mädchen ins Leben zurückholt...<br />
Extra für Schulklassen gibt es wochentags das Projekt „Mönche, Ritter,<br />
Troubadoure“. Zusätzlich zum Theaterstück können Kinder u.a.<br />
verschiedene Heilkräuter zu Salben verarbeiten, Pfeil und Bogen<br />
schnitzen, Weidenpfeifchen fertigen oder ritterliche Künste und Minnegesang<br />
erlernen.<br />
„Der Arme Heinrich“ für Kinder ab 9 J., gespielt von theater morgenstern im Kloster Chorin<br />
Familienveranstaltungen: Sa 18.05. und Sa 25.05. jeweils um 16:00<br />
Preise inkl. Klostereintritt: Einzelkarten 14€/Per., 12€ ab 3 Per., 10€ ab 5 Pers.<br />
Projekt „Mönche, Ritter, Troubadoure“ für 4.-6. Kl.: 15.05., 16.05., 17.05., 22.05.,<br />
23.05., 24.05., 27.05., 28.05., 29.05. jeweils von 10:45-16:00<br />
Gruppen-Preise: 17,50€/Per. (inklusive Bahnfahrt ab Berlin; 11,70€ ohne Bahnfahrt)<br />
Kartentelefon: 0 33 29 I 69 73 50 oder sennkoch@theater-morgenstern.de<br />
Thementage auf dem Spargelhof<br />
Milch-Tag 28.04.13 ab 11:00<br />
Alles dreht sich um die Milch. Mehrere Direkterzeuger und natürlich<br />
Kälbchen sind auf dem Hof zu Gast.<br />
Bäcker-Tag 04.05.13, ab 11:00<br />
Alles rund um Getreide und Brotbacken.<br />
Country-Fest 19 und 20.05.13 (Pfingsten) ab 11:00<br />
Country-Musik, Ponyreiten und Bullriding.<br />
Bienen-Tag 26.05.13<br />
Bienen und Honig.<br />
Kindertag 01.06.13<br />
Jede Menge Kinderanimation! Ein riesengroßer Erdbeerkuchen wird<br />
gebacken. Erlös aus dem Verkauf geht an Verein „Kinderträume e. V.“.<br />
Brandenburger Landpartie 08. und 09.06.13<br />
So interessant kann Landleben sein!<br />
Wo: Spargelhof Kremmen – gegenüber Scheunenviertel<br />
16766 Kremmen, Groß - Ziethener Weg 2, Tel: 033055 I 20 80<br />
Täglich: Hofladen 8-18:00, Spargelküche 11-20:00. www.spargelhof-kremmen.de<br />
Spielplätze<br />
in der Region:<br />
Auf die Plätze, fertig,<br />
losgespielt!<br />
Althüttendorf: Strandspielplatz<br />
Berlin-Buch: Wiltbergstraße 29a<br />
Berlin-Karow: Ingwäonenweg 62<br />
Bernau: Stadtpark und Planetenpark<br />
Bernau-Lindow: Wilhelm-Weitling Straße<br />
Biesenthal: Stadtpark, Bahnhofstraße<br />
Böhmerheide: am Ufer des Weißen Sees<br />
Eberswalde: Stadtpark, im Zoologischen<br />
Garten Eberswalde, Familiengarten Ebw.<br />
Eichhorst: direkt am Werbellinkanal<br />
Finowfurt: in der Nähe des Finowkanals<br />
Groß Schönebeck: Dorfmitte<br />
Hohen Neuendorf: Schillerpromenade<br />
Ecke Heinrich-Heine-Straße<br />
Joachimsthal: Joachimsplatz 2<br />
Klosterfelde: Hans-Beimler-Straße<br />
Neugrimnitz: Dorfstraße, Ecke Kellerberg<br />
Oranienburg: Schlosspark<br />
Rüdnitz: Bahnhofstraße<br />
Stolzenhagen: Am Steinberg<br />
Rund um den Schulsee<br />
Schöne Wanderstrecke für Familien mit Kindern,<br />
empfohlen von der Gemeinde Schorfheide.<br />
Ausgangspunkt: Schorfheide-Info in Joachimsthal<br />
(Töpferstraße 1). Von hier aus<br />
links der Templiner Straße bis zur Kreuzung<br />
Sparkasse folgen. Dort nach rechts<br />
bis zum Joachimsplatz, danach links in die<br />
Mühlenstraße bis zur Kreuzung. Hier nach<br />
rechts in die gepflasterte Schönebecker<br />
Straße einbiegen.<br />
An der Weggabelung beginnt und endet<br />
der eigentliche Rundweg. Folgen Sie der<br />
Apfelallee nach links (erste Infotafeln) bis<br />
zur Waldkante. Dort nach rechts in den unbefestigten<br />
Waldweg einbiegen. Dem Weg<br />
folgen, an geharzten Kiefern vorbei bis zum<br />
Rastplatz mit herrlichem Ausblick in die abwechslungsreiche<br />
Offenlandschaft.<br />
Der Schulsee liegt versteckt hinter Weidengebüschen<br />
und Erlen. Weiter vorbei<br />
an einer Rotwildfütterung, Teilen des<br />
Staatsjagdzaunes mit Toren, Sauklappen<br />
und Einsprüngen bis zu einer ehemaligen<br />
Steingrube.<br />
An der nächsten Abzweigung im Wald dem<br />
Wanderwegweiser nach rechts folgen.<br />
Nach Verlassen des Waldes führt der Weg<br />
durch eine reich strukturierte, mit zahlreichen<br />
Kleingewässern durchsetzte Ackerund<br />
Weidelandschaft. Der stark umwachsene<br />
Schulsee liegt nun rechter Hand und<br />
wird auch hier von Koppeln, Feldern und<br />
Wäldchen abgeschirmt. Über die verwilderte<br />
Pflaumenallee erreicht man bald wieder<br />
die Schönebecker Straße und somit die<br />
Hinwegstrecke, die zum Ausgangspunkt<br />
zurückführt.<br />
Der Rastplatz an der großen Jagdkanzel<br />
bietet einen schönen Rundblick auf die<br />
vielgestaltige, durch die letzte Eiszeit geformte<br />
Landschaft und auf die Stadt Joachimsthal.<br />
Strecke: Rundweg ca. 6 km lang, gesamt: 8,2 km (Markierung:<br />
gelber Punkt). Quelle: www.schorfheide.de<br />
Zuckertüten-Fest<br />
3. August 2013, 10 bis 17 Uhr<br />
Einschulung feiern im Schlosspark Oranienburg - mit Spiel,<br />
Spaß und Musik für alle Abc-Schützen samt Freunden und<br />
Familien! Picknickkorb packen, ein schönes Plätzchen im<br />
bunt geschmückten Schlosspark suchen und schon kann<br />
das Fest beginnen!<br />
Hereinspaziert … in den Schlosspark Oranienburg<br />
www.oranienburg-erleben.de<br />
Schlosspark-Nacht<br />
10. August 2013, 18 bis 24 Uhr<br />
Zauberhafte Lichtspiele im ganzen Park,<br />
Musik, Spaß, Showacts und viele<br />
Überraschungen für die ganze Familie<br />
sowie ein riesiges Abschlussfeuerwerk.<br />
01.Mai, 9:00: Saisoneröffnung Schlosspark Oranienburg<br />
Der Frühling ist da und endlich öffnet die Kasse des Schlossparks Oranienburg wieder täglich von 9 bis<br />
18:00! Natürlich können die Besucher so lange auf dem Gelände verweilen, bis es dunkel ist.<br />
Die große Spiellandschaft mit Sand- und Wasserspielplatz, tollen Schaukeln, einer geheimen<br />
Grotte und dem Spielhaus, Minigolf oder Boule wollen erobert und entdeckt werden. In<br />
der neuen Schlosspark-Bibliothek können jede Menge Bücher - für Kinder und Erwachsene<br />
- ausgeliehen werden. Am Eingang stehen Bollerwagen zur Ausleihe bereit: Wer Spielzeug<br />
oder Picknick mitbringt, kann es darin einfach verstauen - und los geht es in Oranienburgs<br />
großen Freizeit- und Familienpark. Und während die Kinder toben, bekommen die Großen<br />
etwas zu hören: Die Saison beginnt mit einem schönen Frühschoppen mit dem Oranienburger<br />
Blasmusikverein unter Leitung von Rolf-Peter Büttner (10-12:00).<br />
Infos zu Schlosspark und Veranstaltungen: www.oranienburg-erleben.de<br />
freizeit :: <strong>fibz</strong> 31
Heinitzstraße 41<br />
15562 Rüdersdorf bei Berlin<br />
Tel. 03 36 38 I 79 97 97<br />
kasse@museumspark-kulturhaus.de<br />
So erreichen Sie uns:<br />
Auto: A 10 Berliner Ring<br />
Abfahrt Rüdersdorf oder B1/5<br />
Öffentliche Verkehrsmittel:<br />
Mit der S3 bis Friedrichshagen und<br />
dann mit der Tram 88 bis Haltestelle<br />
Rüdersdorf- Heinitzstraße<br />
Mit dem RE 1 bis Erkner und<br />
dann Bus Linie 950 bis<br />
Haltestelle Rüdersdorf - Marktplatz<br />
Fossilien suchen und bestimmen<br />
Dauer: ca. 3 Std, 10€/Kind<br />
Offene Aktivwerkstätten!<br />
Bildhauern mit Ytong, Mosaikarbeiten, Basteln<br />
mit Naturmaterialien. Ab 6 Jahre, jeden Do.,<br />
in den Ferien, Dauer: ca. 2 Std, 5€/Kind<br />
Basteln mit Naturmaterialien<br />
Aus Moos, Stroh, Kastanien oder Wurzeln und<br />
Blüten entstehen kleine Dinge, Geschenke und<br />
fantasievolle Arbeiten. Wissenswertes über die<br />
Natur wird vermittelt.<br />
Ab 6 Jahre, Dauer: 2 Stunden, 5€/Kind<br />
:: Redaktions- u. Anzeigenschluss<br />
01.06.13, info@<strong>fibz</strong>-magazin.de, anzeigen@<strong>fibz</strong>-magazin.de<br />
:: lesen, abonnieren, fördern<br />
6 Ausgaben - 22 € inkl. Versand, post@<strong>fibz</strong>-magazin.de<br />
:: Vorschau Juli/August 2013<br />
Mutterschutz - was ist zu beachten?<br />
Ferienideen erscheint Juli 2013<br />
ERÖFFNUNG<br />
7.9. 2013, 11–16 Uhr<br />
Eintauchen in Geschichte und Geschichten<br />
eines vielfältigen Landschaftsraumes. Freuen Sie<br />
sich auf ein Fest der Sinne mit Traktorenschau,<br />
Live-Musik und regionalen Köstlichkeiten!<br />
Gemeinde Wandlitz<br />
www.barnim-panorama.de<br />
Breitscheidstr. 8–9 · 16348 Wandlitz<br />
Geologie und Arbeitswelt<br />
live und direkt vor den Toren Berlins!<br />
April bis Oktober täglich<br />
10.00 Uhr - 18.00 Uhr<br />
November bis März<br />
Montag bis Sonntag 10.30 Uhr - 16.00 Uhr<br />
Reisen Sie mit uns in die Zeit der Trias.<br />
Erforschen Sie die Lebensbedingungen vor 240 Millionen Jahren<br />
am Orginalschauplatz.<br />
Staunen Sie über einen germanischen Kalkbrennofen aus der jüngsten zweitausendjährigen<br />
Geschichte und seinen 2000 Jahre jüngeren Bruder, einen der<br />
modernsten Zementöfen der Welt.<br />
Lassen Sie sich auf die Originalbauten und Parkanlagen ein,<br />
die die Arbeitswelt des 19. Jahrhunderts erlebbar machen.<br />
für Wandertage, Weiterbildung & Familienausflüge<br />
Aktivwerkstätten ab 5 Kinder! Probiere dich handwerklich aus! Sei kreativ!<br />
Leben wie die Vorfahren<br />
Waschen, kochen, Kräuter konservieren wie unsere Vorfahren. Ab 10 Jahre, Dauer: 3 Std, 8€/Kind<br />
Bildhauerei mit Ytong<br />
Ein Block aus Porenbeton (Ytong) wird mit Hilfe von Säge, Feile und anderem Werkzeug zur Figur geformt. So<br />
lernen die Schüler durch eigene Erfahrungen die Eigenschaften des »Kunst-Steins« kennen. Zuvor erhalten sie<br />
eine Einführung in die Beschaffenheit und die Produktion des Steines. Bildhauerei mit Ytong ist eine sehr greifbare<br />
und sinnlich-praktische Erfahrung, die die Kreativität der Kinder handwerklich fördert.<br />
Ab 11 Jahre, Dauer: 2 Stunden, 5 €/Per.<br />
Auf der Suche nach der Schatztruhe<br />
Findet die Schatztruhe! Spannende Schnitzeljagd durch das Gelände des Museumsparks. Besonders für Kindergeburtstage,<br />
in Verbindung mit unseren Camps oder für Wandertage geeignet!<br />
Ab 6 Jahre, Dauer: 1 Std, 5€/Kind., 2 Std, 8€/Kind, Verlängerung nach Absprache möglich.<br />
In den Ferien jeden Mittwoch 10.00 bis 14.00 Uhr, sonst auf Anfrage. Museumspark und Kulturhaus Rüdersdorf<br />
15562 Rüdersdorf bei Berlin, Heinitzstr. 41, Tel: 033638 I 799797, kasse@museumspark-kulturhaus.de