Wasserland Bayern

schnell und einfach verlegt werden können
und durch die das Abwasser mittels
Pumpen transportiert wird. So ist es möglich,
auch abgelegene Orte wirtschaftlich
an zentrale Kläranlagen anzuschließen.
In Bayern wird daher bald nur noch
das Abwasser von abgelegenen Einzelanwesen
oder Weilern nicht über öffentliche
Kläranlagen entsorgt werden. Doch auch
für diese gibt es mittlerweile leistungsstarke
Reinigungstechniken: Die bewährte
Dreikammergrube kann mit einer biologischen
Reinigungsstufe zur modernen
Kleinkläranlage (P) P ausgebaut werden.
Das so gereinigte Wasser kann ohne
Bedenken in ein Gewässer geleitet werden.
Nur der Schlamm, der in einer solchen
Kleinkläranlage entsteht, muss regelmäßig
entsorgt werden – am besten über eine
ausreichend große kommunale Kläranlage.
Abwasserteiche und bepflanzte
Bodenfilter funktionieren im Prinzip
ebenfalls wie das Belebungsbecken einer
großen Kläranlage: Auch hier bauen
Mikroorganismen organische Stoffe ab.
Kontrolle ist besser
Ist der Betrieb einer Kläranlage gestört,
kann die Qualität des gereinigten Abwassers
beeinträchtigt werden. Damit ist die
Gewässergüte (s. S. 48) des Baches oder
Flusses, in den es eingeleitet wird, gefährdet.
Deshalb wird nicht nur der Ablauf
einer Kläranlage untersucht, sondern
auch das Gewässer unterhalb. Regelmäßig
überprüfen Gewässerbiologen anhand
von Zeigerorganismen die Belastung
des Gewässers und ob genügend
Gewässerlebewesen vorhanden sind. Das
Ziel ist der „gute Zustand“ aller oberirdischen
Gewässer – vorgegeben durch die
EU-Wasserrahmenrichtlinie (s. S. 84).
Damit ein Gewässer Restverschmutzungen
gut verkraften kann, muss seine
Selbstreinigungskraft gestärkt werden:
Dies erreicht man durch eine möglichst
naturnahe Struktur (s. S. 44). Denn nur
wenn vielfältige Lebensräume vorhanden
sind, kann sich eine Fülle von Wasserlebewesen
wie Wimpertierchen, Insektenlarven
und Fischen ansiedeln, die wiederum
in der Lage sind, organische Belastungen
rasch abzubauen.
Niederschläge Grundwasser Fließgewässer Seen
Dreikammergrube
P
Auch mit bep anzten
Boden ltern kann Ab asser
gereinigt erden. Die
llustration zeigt eine Drei
kammergrube mit nachge
schaltetem bep anztem
Boden lter als biologische
Stufe. Das Beet muss ausrei
chend gro sein, damit das
Ab asser gut gereinigt ird.
Wasserland Bayern
59
Bep anzter Boden
lter als biologische
Stufe
ine der Aufgaben der
Wasser irtschaft ist, den
Ablauf der Kläranlage und
das e ässer regelmä ig
zu untersuchen.
Mit neuen Verlege
techniken k nnen auch
abgelegene rte an
zentrale Kläranlagen
angeschlossen erden.
Wer vermutet hier
eine Kläranlage Diese
naturnahe eichanlage
reinigt die Ab ässer
eines rtes mit ca.
5 in ohnern.