K 975 - Bürk Zeitsysteme
K 975 - Bürk Zeitsysteme K 975 - Bürk Zeitsysteme
Rechnendes Zeiterfassungsgerät K 975 ideal für Gleitzeit, Festzeit oder Teilzeit mit vereinfachter Lohnabrechnung für bis zu 100 Personen Wählbare Zeitprogramme: • Gleitzeit mit gleitender Mittagspause und bis zu 2 weiteren beliebig programmierbaren und automatisch abgezogenen Pausen. • Festzeit oder Teilzeit mit bis zu 3 beliebig festzulegenden und automatisch abgezogenen Pausen. Arbeitszeitregistrierung auf codierten Stempelkarten in 6 Spalten und 32 Zeilen, wahlweise mit Tagessumme und kumulierter Summe oder mit kumulierten Tages summen und kumulierten Überstunden. Bis zu 4 Kommt-/Geht-Registrierungen pro Zeile in Std. und Min. oder Std. und 1/100 Std. Rotdruck von Stempelungen außerhalb der festgelegten Arbeits- bzw. Gleitzeiten oder Mindestpausen. Beleuchtetes Display mit Anzeige von Uhrzeit, Datum, Wochentag und Druckspalte. Karteneinzug mit Seitenerkennung. Voll automatische Sommer-/Winterzeitumstellung. Nach Netzanschluss sofort betriebsbereit. Signalgeber für frei programmierbare Signalzeiten und Signaldauer.
- Seite 2 und 3: Arbeitsbeginn Frühstückspause Mit
- Seite 4: Emilienstrasse 29 70563 Stuttgart T
Rechnendes Zeiterfassungsgerät K <strong>975</strong><br />
ideal für Gleitzeit, Festzeit oder Teilzeit mit vereinfachter<br />
Lohnabrechnung für bis zu 100 Personen<br />
Wählbare Zeitprogramme:<br />
• Gleitzeit mit gleitender Mittagspause<br />
und bis zu 2 weiteren beliebig<br />
programmierbaren und automatisch<br />
abgezogenen Pausen.<br />
• Festzeit oder Teilzeit mit bis zu 3 beliebig<br />
festzulegenden und automatisch<br />
abgezogenen Pausen.<br />
Arbeitszeitregistrierung auf codierten<br />
Stempelkarten in 6 Spalten und 32 Zeilen,<br />
wahlweise mit Tagessumme und<br />
kumulierter Summe oder mit kumulierten<br />
Tages summen und kumulierten Überstunden.<br />
Bis zu 4 Kommt-/Geht-Registrierungen<br />
pro Zeile in Std. und Min. oder Std.<br />
und 1/100 Std. Rotdruck von Stempelungen<br />
außerhalb der festgelegten Arbeits-<br />
bzw. Gleitzeiten oder Mindestpausen.<br />
Beleuchtetes Display mit Anzeige von<br />
Uhrzeit, Datum, Wochentag und Druckspalte.<br />
Karteneinzug mit Seitenerkennung.<br />
Voll automatische Sommer-/Winterzeitumstellung.<br />
Nach Netzanschluss<br />
sofort betriebsbereit.<br />
Signalgeber für frei programmierbare<br />
Signalzeiten und Signaldauer.
Arbeitsbeginn Frühstückspause<br />
Mittagspause<br />
(Pause 1)<br />
(Pause 2)<br />
Kaffeepause<br />
(Pause 3)<br />
Ende<br />
Regelarbeitszeit<br />
Ende<br />
Überstunden<br />
Arbeitsbeginn Frühstückspause<br />
(Pause 1)<br />
Mittagspause<br />
(Pause 2)<br />
Kaffeepause<br />
(Pause 3)<br />
Ende<br />
Regelarbeitszeit<br />
Ende<br />
Überstunden<br />
07:30<br />
Emilienstrasse 07:30 bis16:30 29 70563 abzüglich Stuttgart 3 Pausen = Effektive Arbeitszeit<br />
Telefon 09:00 (0711) 09:15 748104 Fax 12:00 748704 12:45 14:45 15:00<br />
07:30 bis 18:30<br />
07:30<br />
abzüglich<br />
bis16:30<br />
3<br />
abzüglich<br />
Pausen = Effektive<br />
3 Pausen<br />
Arbeitszeit<br />
= Effektive<br />
inkl.<br />
Arbeitszeit<br />
2 Überstunden<br />
www.buerk-zeitsysteme.de<br />
16:30 18:30<br />
07:30 09:00<br />
Arbeitsbeginn Frühstückspause<br />
09:15 12:00 12:45 14:45<br />
Mittagspause<br />
Kaffeepause<br />
15:00<br />
07:30 bis (Pause 18:30 1) abzüglich 3 Pausen = Effektive (Pause Arbeitszeit 2) inkl. 2 Überstunden (Pause 3)<br />
16:30<br />
Ende<br />
Regelarbeitszeit<br />
Ende<br />
18:30<br />
Überstunden<br />
Gleitender<br />
Arbeitsbeginn<br />
Frühstückspause<br />
Zeitraum der gleitenden Mittagspause, Kaffeepause<br />
(Feste Pause) 07:30 bis16:30 abzüglich genau 30 3 Min. Pausen automatischer = Effektive Abzug Arbeitszeit (Feste Pause)<br />
Gleitendes<br />
Arbeitsende<br />
Gleitender 07:30 09:00 Frühstückspause 09:15 12:00 12:45 14:45 15:00<br />
Zeitraum der gleitenden Mittagspause, Kaffeepause<br />
07:00 Arbeitsbeginn 07:30 07:30 09:00 (Feste bis 18:30 Pause) 09:15abzüglich 3 Pausen 11:30 genau<br />
=<br />
30<br />
Effektive<br />
Min. automatischer<br />
Arbeitszeit 13:30 Abzug<br />
inkl. 2 Überstunden 14:45 (Feste Pause) 15:00<br />
16:30<br />
Gleitendes<br />
16:30 Arbeitsende<br />
18:30<br />
18:30<br />
Kernzeit Kernzeit<br />
Gleitzeit-Normalprogramm Beispiel: Gleitende Mittagspause mit Geht-/Kommt-Stempelung (Spalten 2 und 3) und zwei<br />
07:10<br />
zusätzliche, 07:00 07:30 feste 09:00 Pausen, 09:15 die bei 11:30<br />
11:50 13:10<br />
der Tagessummenbildung 13:30 14:45 (Spalte 15:00 5) 16:30<br />
17:50<br />
automatisch 18:30<br />
07:10 bis 11:50 abzgl. Pause = eff. Arbeitszeit<br />
13:10 bis 17:50 abgezogen werden.<br />
Kernzeit Kernzeit<br />
abzgl. Pause = eff. Arbeitszeit<br />
Gleitender<br />
07:10<br />
Frühstückspause<br />
11:50 13:10<br />
17:50<br />
Zeitraum der gleitenden Mittagspause, Kaffeepause<br />
Gleitendes<br />
Arbeitsbeginn 07:10 bis 11:50<br />
(Feste<br />
abzgl.<br />
Pause)<br />
Pause = eff. Arbeitszeit<br />
13:10 bis 17:50<br />
genau 30 Min. automatischer Abzug (Feste<br />
abzgl.<br />
Pause)<br />
Pause = eff. Arbeitszeit<br />
Arbeitsende<br />
07:00 07:30 09:00 09:15 Arbeitsbeginn 11:30<br />
Kernzeit<br />
zu jeder beliebigen Zeit<br />
13:30 Ende 14:45 15:00<br />
der berechneten Arbeitszeit<br />
Kernzeit<br />
16:30 18:30<br />
07:10 Arbeitsbeginn 11:50 13:10 Ende<br />
17:50<br />
07:10 bis 11:50 abzgl. Pause zu = jeder eff. Arbeitszeit beliebigen Zeit Festgelegteder<br />
13:10 berechneten bis 17:50 Arbeitszeit abzgl. Pause = eff. Arbeitszeit<br />
Arbeitsdauer z. B.<br />
3 Stunden<br />
Festgelegte<br />
Keine Zeitverrechnung<br />
bei späterem Gehen<br />
Arbeitsdauer z. B.<br />
Keine Zeitverrechnung<br />
Sonderprogramm für einen 3 Stunden Tag z.B. Freitag oder bei späterem jeder Gehen andere Tag. Beispiel: Kommt-/Geht-Stempelung<br />
Arbeitsbeginn<br />
Ende<br />
(Spalten 1 und 4), zwei feste zu jeder Pausen beliebigen werden Zeit der bei berechneten der Tagessummenbildung Arbeitszeit<br />
(Spalte 5) automatisch abgezogen.<br />
Gleitender<br />
Arbeitsbeginn<br />
Feste Pause 1 Feste Pause 2 Gleitendes<br />
FestgelegteArbeitsende<br />
Gleitender<br />
07:00 Arbeitsbeginn 07:30<br />
Feste Pause 1<br />
09:00 09:15<br />
Arbeitsdauer z. B.<br />
Feste Pause 23<br />
Stunden Gleitendes<br />
11:15 11:30 13:00 Arbeitsende14:00<br />
Keine Zeitverrechnung<br />
bei späterem Gehen<br />
Kernzeit Kernzeit<br />
07:00<br />
07:10<br />
07:30 09:00 09:15 11:15 11:30 13:00<br />
07:10 bis 13:40 abzgl. Pausen<br />
Kernzeit<br />
1 und 2 = effektive Arbeitszeit<br />
13:40<br />
14:00<br />
Kernzeit<br />
Gleitender<br />
07:10<br />
Feste Pause 1 Feste Pause 2 Gleitendes<br />
13:40<br />
Arbeitsbeginn 07:10 bis 13:40 abzgl. Pausen 1 und 2 = effektive Arbeitszeit Arbeitsende<br />
Sonderprogramm für zwei Tage z.B. Sa und So oder zwei andere, aufeinander folgende Tage. Beispiel: Gleitende<br />
07:00 07:30 09:00 09:15 11:15 11:30 13:00 14:00<br />
Mittagspause mit Geht-/Kommt-Stempelung<br />
Kernzeit<br />
(Spalten 2 und 3) und einer zusätzlichen, festen Pause, die bei der Tagessummenbildung<br />
Gleitender Frühstückspause<br />
Kernzeit<br />
(Spalte 07:10 5) automatisch abgezogen Zeitraum der gleitenden wird. Mittagspause,<br />
Gleitendes<br />
Arbeitsbeginn (Feste Pause) genau 30 Min. automatischer Abzug 13:40Arbeitsende<br />
07:10 bis 13:40 abzgl. Pausen 1 und 2 = effektive Arbeitszeit<br />
Gleitender Frühstückspause<br />
Zeitraum der gleitenden Mittagspause,<br />
Gleitendes<br />
07:00 Arbeitsbeginn 07:30 09:00 (Feste Pause) 09:15 11:00 genau 30 Min. automatischer 12:30 Abzug 14:00 Arbeitsende15:00<br />
Kernzeit Kernzeit<br />
07:05<br />
07:00 07:30 09:00 09:15 11:00<br />
11:45<br />
07:05 bis 11:45 abzgl. Pause = eff. Arbeitszeit<br />
Kernzeit<br />
12:30<br />
12:30 14:00<br />
14:50<br />
15:00<br />
Effektive. Arbeitszeit<br />
Kernzeit<br />
Gleitender<br />
07:05<br />
Frühstückspause<br />
11:45 12:30<br />
Zeitraum der gleitenden Mittagspause,<br />
Gleitendes<br />
14:50<br />
Arbeitsbeginn 07:05 bis 11:45 (Feste abzgl. Pause) Pause = eff. Arbeitszeit<br />
Effektive. Arbeitszeit<br />
genau 30 Min. automatischer Abzug Arbeitsende<br />
Arbeitsbeginn Frühstückspause<br />
Mittagspause<br />
Kaffeepause Ende<br />
(Pause 1)<br />
(Pause 2)<br />
(Pause 3) Regelarbeitszeit<br />
07:00 07:30 09:00 09:15 11:00<br />
12:30 14:00 15:00<br />
Ende<br />
Überstunden<br />
Kernzeit Kernzeit<br />
Festzeit-Normalprogramm Beispiel ohne Überstunden<br />
07:05 11:45 12:30<br />
14:50 (oben): Tagessumme (mit 3 automatisch abgezogenen Pausen) =<br />
Spalte 07:05 5, kumulierte bis 11:45 abzgl. 07:30 Summe Pause bis16:30 = eff. = Arbeitszeit Spalte abzüglich 3 6. Pausen Beispiel = Effektive. Effektive mit Arbeitszeit<br />
Überstunden (unten): Kumulierte Tagessummen (Pausen automatisch abgezogen) =<br />
Spalte 07:30 5, kumulierte 09:00 Überstunden 09:15 = 12:00 Spalte 6. 12:45 14:45 15:00 16:30 18:30<br />
07:30 bis 18:30 abzüglich 3 Pausen = Effektive Arbeitszeit inkl. 2 Überstunden<br />
Arbeitsbeginn Frühstückspause<br />
(Pause 1)<br />
Mittagspause<br />
(Pause 2)<br />
Kaffeepause<br />
(Pause 3)<br />
Ende<br />
Regelarbeitszeit<br />
Ende<br />
Überstunden<br />
Gleitender<br />
Arbeitsbeginn<br />
07:30<br />
Frühstückspause<br />
07:30 bis16:30 abzüglich Zeitraum 3 der Pausen gleitenden = Effektive Mittagspause, Arbeitszeit Kaffeepause<br />
(Feste Pause)<br />
genau 30 Min. automatischer Abzug (Feste Pause)<br />
09:00 09:15 12:00 12:45 14:45 15:00<br />
07:30 bis 18:30 abzüglich 3 Pausen = Effektive Arbeitszeit inkl. 2 Überstunden<br />
Gleitendes<br />
Arbeitsende<br />
16:30 18:30<br />
07:00 07:30 09:00 09:15 11:30 13:30 14:45 15:00 16:30 18:30<br />
Kernzeit Kernzeit<br />
07:10 11:50 13:10<br />
17:50<br />
07:10 bis 11:50 abzgl. Pause = eff. Arbeitszeit<br />
13:10 bis 17:50 abzgl. Pause = eff. Arbeitszeit<br />
Gleitender Frühstückspause<br />
Zeitraum der gleitenden Mittagspause, Kaffeepause<br />
Gleitendes<br />
Teilzeitprogramm Arbeitsbeginn (Feste Pause) Einheitlich genau 30 Min. für automatischer alle Teilzeitkräfte Abzug (Feste Pause) festgelegte Arbeitsende Arbeitsdauer, z.B. 3 Stunden innerhalb eines 24-h-Tages.<br />
Beliebiger Arbeitsbeginn, Ende der anzurechnenden Arbeitszeit nach 3 Stunden, spätere Geht-Stempelung ohne Anrechnung.<br />
07:00 07:30<br />
07:10<br />
09:00 09:15<br />
Arbeitsbeginn<br />
11:30<br />
Kernzeit zu jeder beliebigen Zeit<br />
11:50<br />
13:30 14:45<br />
Ende<br />
15:00<br />
der berechneten Arbeitszeit Kernzeit<br />
13:10<br />
16:30<br />
17:50<br />
18:30<br />
07:10 bis 11:50 abzgl. Pause = eff. Arbeitszeit<br />
13:10 bis 17:50 abzgl. Pause = eff. Arbeitszeit<br />
Festgelegte<br />
Arbeitsdauer z. B.<br />
3 Stunden<br />
Keine Zeitverrechnung<br />
bei späterem Gehen<br />
Gleitender<br />
Arbeitsbeginn<br />
Feste Pause 1<br />
Arbeitsbeginn<br />
zu jeder beliebigen Zeit<br />
Ende<br />
der berechneten Arbeitszeit<br />
Feste Pause 2Festgelegte<br />
Gleitendes<br />
Arbeitsdauer z. Arbeitsende B.<br />
Keine Zeitverrechnung
Emilienstrasse 29 70563 Stuttgart<br />
Telefon (0711) 748104 Fax 748704<br />
www.buerk-zeitsysteme.de<br />
Egal, welches Arbeitszeitmodell Sie haben oder einführen –<br />
die Stempeluhr K <strong>975</strong> registriert und errechnet präzise die effektiven<br />
Arbeitszeiten, mit oder ohne separater Überstundenerfassung, und<br />
erleichtert die Lohn-/Gehaltsabrechnung.<br />
Die Stempeluhr K <strong>975</strong> ist ideal zur Arbeitszeiterfassung und vereinfachten Lohn-/Gehaltsabrechnung für max. 100 Per sonen. Dabei werden<br />
nur die betriebsspezifisch festgelegten und für die Abrechnung relevanten Arbeitszeiten erfasst und ent sprechend der gewählten Abrechnungsperiode<br />
fortlaufend summiert. Bei Bedarf werden auch Überstunden separat erfasst und kumuliert. Abrechnungsperioden wahlweise<br />
monatlich, zweiwöchentlich oder wöchentlich.<br />
Informationen auf der<br />
Stempelkarte<br />
Monat, nur bei der 1. Stemplung<br />
pro Karte<br />
Datum, alternativ Wochentag<br />
Mo–So (bei wöchentlicher oder<br />
2-wöchentlicher Abrechnung)<br />
1<br />
2<br />
4<br />
3<br />
Erste Kommt-Registrierung in<br />
Spalte 3, z.B. bei Schichtarbeit<br />
Rotdruck bei Kommt-/Geht-Registrierung<br />
außerhalb der programmierten<br />
Arbeitszeit (= Kernzeit verletzung)<br />
bzw. Mindestpause<br />
Kennzeichnung fehlender Stempelungen<br />
innerhalb einer Zeile<br />
5<br />
Zeitrundungs-Möglichkeiten<br />
Rundung der Arbeitszeit: Die Tagesarbeitszeit<br />
kann wahlweise auf 3, 5, 6, 10, 12,<br />
15, 20 oder 30 Minuten gerundet werden,<br />
d.h. der Zeitsaldo wird z.B. auf volle<br />
10 Min. auf- bzw. abgerundet.<br />
Rundung der Registrierungszeiten: Die<br />
Kommt-/Geht-Registrierung kann wahlweise<br />
auf 3, 5, 6, 10, 12, 15, 20 oder<br />
30 Minuten gerundet werden, d.h. der<br />
Zeitsaldo wird z.B. bei der Kommt-Registrierung<br />
auf volle 5 Min. aufgerundet und<br />
bei der Geht- Registrierung auf volle 5<br />
Min. abgerundet.<br />
Überstundenberechnung in<br />
3 Varianten möglich:<br />
1. Nach Ende der Normalarbeitszeit:<br />
z.B. die nach 18:00 Uhr gearbeiteten<br />
Stunden sind Überstunden.<br />
Darstellung von kumulierten Tagessummen<br />
∑ und kumulierten Überstunden ∑.<br />
2. Tägliche Arbeitszeitbegrenzung:<br />
z.B. Regelarbeitszeit sind 8 Std. Alle<br />
darüber hinaus gearbeiteten Stunden<br />
sind Überstunden.<br />
Darstellung von kumulierten Tagessummen<br />
∑ und kumulierten Überstunden ∑.<br />
3. Wöchentliche, 2-wöchentliche oder<br />
monatliche Arbeitszeitbegrenzung:<br />
z.B. die wöchentliche Regelarbeitszeit<br />
beträgt 40 Std. Alle darüber hinaus gearbeiteten<br />
Stunden sind Überstunden.<br />
Darstellung von kumulierten Tagessummen<br />
∑ und kumulierten Überstunden ∑.
Emilienstrasse 29 70563 Stuttgart<br />
Telefon (0711) 748104 Fax 748704<br />
www.buerk-zeitsysteme.de<br />
Rechnendes Zeiterfassungsgerät K <strong>975</strong><br />
Funktionen und Programmierung<br />
• Erfassung für bis zu 100 Personen.<br />
• 4 Stempelungen pro Zeile (Vormittag,<br />
Nachmittag Kommen und Gehen).<br />
• Zeitprogramme wahlweise für Festzeit,<br />
Gleitzeit, Teilzeit.<br />
• Wahlweise mit Überstundenrechnung.<br />
• Zeitregistrierung in Std. und Min. oder<br />
Std./ 1/100 Min (Industrieminute).<br />
• Bei seitenverkehrter Einführung erfolgt<br />
eine Rückgabe ohne Zeitregistrierung,<br />
gleichzeitig ertönt ein kurzes Signal.<br />
• Kennzeichnung von Kernzeitverletzungen<br />
und Mindestpausen durch<br />
Rotdruck.<br />
• Datumsfortschaltung zu jedem beliebigen<br />
Zeitpunkt, z.B. bei Schichtbetrieb<br />
um 06:00 Uhr (werkseitig auf 0:00<br />
Uhr eingestellt).<br />
• Automatische Sommer-/Winterzeit-<br />
Umschaltung (MESZ/MEZ).<br />
• Max. 3 Pausen, jeweils von<br />
1– 90 Min. einstellbar, davon 2 als<br />
gleitende Pausen. Die Pausen werden<br />
automatisch abgezogen.<br />
• Rundungsmöglichkeiten wahlweise für<br />
Tagesarbeitszeit oder pro Registrierung.<br />
• Arbeitszeiten mit täglich zeitgleicher<br />
Wiederholung als Normalprogramm<br />
und abweichend für 3 Wochentage<br />
mit 2 Sonderprogrammen.<br />
• Abrechnungsperioden, wahlweisemonatlich<br />
(werkseitig eingestellt),<br />
wöchentlich oder zwei wöchentlich.<br />
Technische Daten Rechnendes Zeiterfassungsgerät K <strong>975</strong><br />
Uhrenfunktion und Kalender:<br />
Echtzeituhr auf Quarz-Basis mit<br />
Dauerkalender bis zum Jahr 2099.<br />
Ganggenauigkeit +/- 15 Sek./Monat.<br />
Datensicherung bei Stromausfall: ca. 3 Jahre<br />
Sommer- / Winterzeit-<br />
Vollautomatisch am Ereignistag,<br />
Umschaltung:<br />
andere Tage programmierbar.<br />
Datumsfortschaltung:<br />
Vollautomatisch um 0:00 Uhr,<br />
anderer Zeitpunkt programmierbar.<br />
Karteneinzug/ -ausgabe vollautomatisch<br />
Seitenerkennung Stempelkarte<br />
optische, aktuelle Seitenerkennung für doppelseite Stempelkarte<br />
Codierung 1 - 100<br />
Ausdruck / Drucksystem schwarz/rot in 6 Spalten, Nadeldrucker<br />
Umgebungsbedingungen:<br />
Temperatur -5 bis 45° C<br />
Rel. Luftfeuchtigkeit 20% - 80%, nicht kondensierend<br />
Netzspannung / Anschluss<br />
220 V - 240 V +/-10%, 50-60 Hz. (Netzkabel 1,8 m)<br />
Leistungsaufnahme ca. 34 W.<br />
Ausführung: CE-konform.<br />
Schalldruckpegel<br />
Laut Maschinenlärm-Informations-Verordnung 3 GSGV,<br />
18.01.91: