Unser - bei Webdivision24
Unser - bei Webdivision24 Unser - bei Webdivision24
Seit 10 Jahren für Sie da ! GLASEREI Segbers & Sohn • Ganzglasanlagen • Ganzglastüren • Duschtüren • Duschkabinen • Schaufensterverglasung • Spiegelverglasung • Sandstrahlarbeiten • Bleiverglasung • Dachverglasung Mobil (01 70) 8 05 16 03 Mühlenstiege 7 · 48599 Gronau-Epe Telefon ( 0 25 65) 21 18 · Fax (0 25 65) 40 48 94 info@glaserei-segbers.de · www.glaserei-segbers.de 48599 Gronau-Epe · Hauskamp 11 Telefon 02565/14 77 · www.holz-wigbels.de Mo.-Fr. 8. 00 - 18. 30 Uhr Sa. 8. 00 - 13. 00 Uhr Alles für den Innenausbau! Ständig große Auswahl an Parkett- und Laminatböden! Besuchen Sie unsere neue Parkettausstellung! Schon ab 6.80€ Die Openair-Bühne auf dem Kirchplatz „St. Agatha“ ist erstmalig aufgestellt. Hier spielt am Samstag im Rahmen der Eper Musiknacht die Beat-, Soul- und Rock'n Roll-Band Cadillac. Glam Jam ist eine Glamrock-Coverband, die auf der Openair-Bühne am Brunnen bei Meyer die Zuhörer verzaubert. Epe ist prima! Nienborger Straße 32 · 48599 Gronau-Epe · Tel. 0 25 65 / 40 14 11 Jedes Wochenende – freitags,samstags und sonntags warmes Buffet mit argentinischen Steaks 16, 90 € Hochkarätige Bands bei der Musiknacht Musik in den Straßen und Kneipen GRONAU-EPE. Die Gronauer Südstadt steht am Samstag, 26. September, ganz im Zeichen der bereits zur Tradition gewordenen Musiknacht. Die Openair-Bühne auf dem Kirchplatz „St. Agatha“ ist in diesem Jahr erstmalig aufgestellt. Hier spielt die Beat-, Soul- und Rock'n Roll-Band „Cadillac“. An der Openair-Bühne in der Passage zum Schuhhaus Kuipers ist die Gruppe „Barney’s- Boogie Train“ mit Blues, Swing und Rockmusik zu hören. Neu im Reigen der Außenbühnen ist auch der Standort vor dem Bistrorante Montana. Hier sorgt „Miami Ice“ mit aktuellen Pop- Coverhits für die richtige Partystimmung zum 15-jährigen Firmenjubiläum des Bistrorante. „Glam Jam“ ist eine Glamrock- Coverband, die auf der Openair- Bühne am Brunnen bei Meyer die Zuhörer verzaubert. Die Marching-Brass-Band „The Tukkers“ ist von 21 Uhr bis 0.30 Uhr in der gesamten Eper Innenstadt anzutreffen. In der Gaststätte Welmes (Kastanienhof) spielt die Rock-, Funk-, Soul-Coverband „O-NYX“. Anschließend bietet „Willi“ eine Oktoberfest-Tanzparty mit DJ Friedel im Saal und eine Grillstation im Biergarten an. In der Gaststätte Latüchte ist „Push up“ mit Rock'n Soul zu hören. Zeitgleich und bis weit in die Nacht ist Tanz mit einem bekannten DJ im Saal angesagt. Die Gaststätte Meyer am Brunnen möchte mit ihren Gästen eine 70er/80er-Jahre-Party mit DJ Lars im Saal feiern. Also viel Musik, die am Samstag beste Laune in Epe garantiert. Lars-Christian Banken Raumausstattermeister Oststraße 6 · 48599 Gronau-Epe Tel. 0 25 65 / 4 07 75 50 Fax: 0 25 65 / 4 07 75 51 Mobil: 01 77 / 2 58 54 11 mail@banken-wohnkultur.de · www.banken-wohnkultur.de Auch wir haben am Sonntag geöffnet !!! Wir freuen uns auf Ihren Besuch. SAMSTAG / MUSIKNACHT bei uns vor der Tür: Miami Ice ab 20.00 Uhr Samstag + Sonntag: Außengrill mit leckeren Grillspezialitäten u. gekühltes Bier SONNTAG / MICHAELISMARKT • Frühstücksbuffet ab 10.00 Uhr für 6,00 € p. P. Filterkaffee pro Tasse 0,50 € • Kuchenbuffet (auch zum Mitnehmen) 1 Tasse Kaffee + 1 Stck. Kuchen für 2,80 € Amtsweg 14 · 49599 Gronau-Epe · 0 25 65 / 77 71
Alle Sportbegeisterten, die Lust haben am Michaelislauf teilzunehmen, können sich noch anmelden. Eper Michaelislauf startet am Sonntag Anmeldungen bis kurz vor dem Start möglich GRONAU-EPE. Am Sonntag, 27 September findet im Rahmen des Michaelismarktes der 22 Eper Michaelislauf statt. Der erste Start ist der Handicuplauf um 10.30 Uhr, über 800 Meter, wozu alle körper- und geistig behinderten Menschen eingeladen werden. Das Startgeld, sowie die Verpflegung ist kostenlos für die Tielnehmer des Laufes und für deren Begleitpersonen. Der zweite Start ist der Bambinielauf um 10.45 Uhr über 350 Meter. Hierzu werden alle Kinder eingeladen, die Lust und Spaß am Lauf haben. Der dritte und vierte Start ist die 800 und 2500 Meterstrecke der Jungen gegen 11 Uhr. Der fünfte und sechste Start sind etwa gegen 11.15 Uhr die beiden Strecken der Mädchen mit 800 und 2500 Meter. Die letzten Läufe über 5000 Meter und 10 000 Meter sind um 11.35 Uhr. Alle Menschen, die Lust haben am Michaelislauf teilzunehmen, können sich zur Voranmeldung bei Reinhard Wittland unter der Rufnummer 0 25 65 / 44 16 oder unter www.tv-westfalia07epe.de melden. Für alle Schulen, Kindergärten und Vereine beträgt die Teilnehmergebühr pro Läufer oder Läuferinnen 1 Euro. Für jeden Läufer gibt es gegen Abgabe der Startnummer nach dem Lauf ein Geschenk und eine Urkunde. Für spätendschlossene gibt es noch die Mögichkeit sich bis eine Stunde vor Startbeginn für den Michaelislauf in Epe nachzumelden.Ein Erlebnsi, das man sich als Sportler und als Zuschauer nicht entgegen lassen sollte. Nicht nur die Läufer müssen früh aus den Federn. Auch die Beschicker des Kinderflohmarktes sind früh auf den Beinen. Ein Jahr Holländischer Käseladen in Epe Der Holländische Käseladen in Gronau-Epe, Gronauer Straße 14, feiert sein einjähriges Bestehen mit Jubiläumsangeboten und einem Gewinnspiel. Von Freitag, 25. September bis Sonntag, 27. September gelten Sonderpreise je 500 Gramm vom Dolaner rot 48 Prozent für 5 Euro, Bauernkäse Senf/Knoblauch für 4,50 Euro, Gouda Kümmel jung 48 Prozent für 3,50 Euro und Bauernkäse Champignon 48 Prozent für 5,50 Euro. Zusätzlich gibt es bei einem Einkauf ab 15 Euro ein Los für das Jubiläums-Gewinnspiel. Der Gewinner eines gut gefüllten Präsentkorbes wird am Sonntag gegen 17.30 Uhr im Käseladen ermittelt. Aufgrund des Michaelismarktes ist am Sonntag von 12 bis 18 Uhr geöffnet. Marieke Wigger (li.) und Ans Nijboer (re.) erwarten viele Kunden, denn sie halten neben den Jubiläumsangeboten verschiedene fettreduzierte Käsesorten - auch Frischkäse - bereit. Die Öffnungszeiten des Käseladens sind von dienstags bis freitags 9.00 bis 17.30 Uhr und samstags von 8.00 bis 13 Uhr. Montags ist Ruhetag. Man glaubt es kaum - aber es ist wahr Montana ist schon 15 Jahr´! AUS DIESEM GRUND LADEN WIR ALLE RECHT HERZLICH EIN! NUR AM 25.09. FRÜSTÜCKSSPEZIAL FÜR 6,00 € Von 9.00 – 11.00 Uhr Frühstücksbuffet. Wir laden alle Besucher zu kostenlosem Kaffee ein. VON 14.30 - 16.30 UHR KUCHENZEIT Selbstgemachte Kuchen und Torten Jedes Stück und Tasse Kaffee nur 1,50 € AM 24. - 25.09. HAPPY HOUR Für alle Selbstabholer gibt´s auf alle Pizzen, Salate, Nudelgerichte und gerollte Döner!!! Ausgenommen Getränke DONNERSTAG 50 % FREITAG 20 % AUF ALLE GERICHTE AM 25. - 26.09. MONTANA PARTY (IM ZELT) GROßER AUßENGRILL MIT HÄHNCHEN-, GEHACKTES-, LAMM-SPIESS Außerdem verlosen wir an diesem Abend 15 WARENGUTSCHEINE Jedes Bier 1,00 € · Jeder Kurze 0,50 € · Jeder Longdrink 1,50 € Amtsweg 14 · 49599 Gronau-Epe · 0 25 65 / 77 71 Anlässlich des 15-jährigen Bestehens lädt das Bistrorante Montana am Amtsweg 10 in Epe vom 24. September bis einschließlich dem 26. September zum Grillen, Schlemmen und Genießen ein. So soll mithilfe von Kaffee, Kuchen und einem ausgefallenen Frühstücksbüffet der langjährigen Kundschaft für ihre Treue gedankt werden. Überdies bietet das Bistrorante Montana am 24. und 25. September eine „Happy Hour“ an, in deren Rahmen Preisvorteile von bis zu 50 Prozent erzielt werden können. Als besonderes Highlight findet am 25. und 26.9. eine große Montana-Party mit Zelt und Außengrill statt. Nebst Verlosungen und Fleischspießen vom Lamm bis zum Hähnchen kann der Besucher hier die Getränke der neuen Cocktail- Maschine kosten und schätzen lernen. Geöffnet hat das Bistrorante Montana dienstags bis samstags von 12 bis 14 Uhr sowie von 18 bis 22.30 Uhr. Sonntags und feiertags ist von 17 bis 22 Uhr geöffnet. Zudem kann jeden morgen ein besonderes Frühstücksbüffet genossen werden. Eine vorherige Anmeldung ist diesbezüglich aber erwünscht und kann unter der Nummer 0 25 65 / 77 71 getätigt werden. 1 Jahr in Epe! Unsere Angebote vom 25. 9. – 27. 9. 2009 zum Jubiläum: • Alt Schwarz 500 g 2,50 € • Junger Gouda 500 g 2,50 € • Dolaner rot 500 g 5,00 € • Bauernkäse Senf/Knoblauch 500 g 4,50 € • Gouda Kümmel jung 500 g 3,50 € • Bauernkäse Champignon 48 % 500 g 5,50 € • Brie „Neutral“ 100 g 0,89 € Gronauer Straße 14 Gronau-Epe 0 25 65 / 4 04 08 83
- Seite 1 und 2: IHR DIREKTER DRAHT: Anzeigen: 48599
- Seite 3 und 4: GWP 24. September 2009 A U S D E M
- Seite 5 und 6: GWP 24. September 2009 A U S D E M
- Seite 7 und 8: GWP 24. September 2009 A U S D E M
- Seite 9: GRONAU-EPE. Die Eper Werbegemeinsch
- Seite 13 und 14: Sonntag verkaufsoffen Attraktive Ve
- Seite 15 und 16: Mit Neubau der Krise getrotzt ie Fi
- Seite 17 und 18: GWP 24. September 2009 A U S D E M
- Seite 19 und 20: RREEDDUUZZIIEERRTT ab 4Jahre SPORT
- Seite 22 und 23: Sie fühlen sich Service und Qualit
- Seite 25 und 26: Die Hamburg Blues Band mit ihrer er
- Seite 27 und 28: GWP 24. September 2009 Fundgrube Se
- Seite 29 und 30: GWP 24. September 2009 Fundgrube Se
- Seite 31 und 32: GWP 24. September 2009 Fundgrube Se
Seit 10 Jahren für Sie da !<br />
GLASEREI<br />
Segbers & Sohn<br />
• Ganzglasanlagen • Ganzglastüren<br />
• Duschtüren • Duschkabinen<br />
• Schaufensterverglasung<br />
• Spiegelverglasung • Sandstrahlar<strong>bei</strong>ten<br />
• Bleiverglasung • Dachverglasung<br />
Mobil (01 70) 8 05 16 03<br />
Mühlenstiege 7 · 48599 Gronau-Epe<br />
Telefon ( 0 25 65) 21 18 · Fax (0 25 65) 40 48 94<br />
info@glaserei-segbers.de · www.glaserei-segbers.de<br />
48599 Gronau-Epe · Hauskamp 11<br />
Telefon 02565/14 77 · www.holz-wigbels.de<br />
Mo.-Fr. 8. 00 - 18. 30 Uhr<br />
Sa. 8. 00 - 13. 00 Uhr<br />
Alles für den Innenausbau!<br />
Ständig große Auswahl<br />
an Parkett- und<br />
Laminatböden!<br />
Besuchen Sie unsere neue<br />
Parkettausstellung!<br />
Schon ab<br />
6.80€<br />
Die Openair-Bühne auf dem Kirchplatz „St. Agatha“ ist erstmalig aufgestellt. Hier spielt am Samstag<br />
im Rahmen der Eper Musiknacht die Beat-, Soul- und Rock'n Roll-Band Cadillac.<br />
Glam Jam ist eine Glamrock-Coverband, die auf der Openair-Bühne am Brunnen <strong>bei</strong> Meyer die<br />
Zuhörer verzaubert.<br />
Epe ist prima!<br />
Nienborger Straße 32 · 48599 Gronau-Epe · Tel. 0 25 65 / 40 14 11<br />
Jedes Wochenende – freitags,samstags und sonntags<br />
warmes Buffet<br />
mit argentinischen Steaks 16, 90 €<br />
Hochkarätige Bands<br />
<strong>bei</strong> der Musiknacht<br />
Musik in den Straßen und Kneipen<br />
GRONAU-EPE. Die Gronauer<br />
Südstadt steht am Samstag, 26.<br />
September, ganz im Zeichen der<br />
bereits zur Tradition gewordenen<br />
Musiknacht.<br />
Die Openair-Bühne auf dem<br />
Kirchplatz „St. Agatha“ ist in diesem<br />
Jahr erstmalig aufgestellt.<br />
Hier spielt die Beat-, Soul- und<br />
Rock'n Roll-Band „Cadillac“.<br />
An der Openair-Bühne in der<br />
Passage zum Schuhhaus Kuipers<br />
ist die Gruppe „Barney’s-<br />
Boogie Train“ mit Blues, Swing<br />
und Rockmusik zu hören.<br />
Neu im Reigen der Außenbühnen<br />
ist auch der Standort vor dem<br />
Bistrorante Montana. Hier sorgt<br />
„Miami Ice“ mit aktuellen Pop-<br />
Coverhits für die richtige Partystimmung<br />
zum 15-jährigen Firmenjubiläum<br />
des Bistrorante.<br />
„Glam Jam“ ist eine Glamrock-<br />
Coverband, die auf der Openair-<br />
Bühne am Brunnen <strong>bei</strong> Meyer die<br />
Zuhörer verzaubert. Die Marching-Brass-Band<br />
„The Tukkers“<br />
ist von 21 Uhr bis 0.30 Uhr in der<br />
gesamten Eper Innenstadt anzutreffen.<br />
In der Gaststätte Welmes (Kastanienhof)<br />
spielt die Rock-, Funk-,<br />
Soul-Coverband „O-NYX“. Anschließend<br />
bietet „Willi“ eine Oktoberfest-Tanzparty<br />
mit DJ Friedel<br />
im Saal und eine Grillstation<br />
im Biergarten an.<br />
In der Gaststätte Latüchte ist<br />
„Push up“ mit Rock'n Soul zu hören.<br />
Zeitgleich und bis weit in die<br />
Nacht ist Tanz mit einem bekannten<br />
DJ im Saal angesagt.<br />
Die Gaststätte Meyer am Brunnen<br />
möchte mit ihren Gästen<br />
eine 70er/80er-Jahre-Party mit<br />
DJ Lars im Saal feiern.<br />
Also viel Musik, die am Samstag<br />
beste Laune in Epe garantiert.<br />
Lars-Christian Banken<br />
Raumausstattermeister<br />
Oststraße 6 · 48599 Gronau-Epe<br />
Tel. 0 25 65 / 4 07 75 50 Fax: 0 25 65 / 4 07 75 51<br />
Mobil: 01 77 / 2 58 54 11<br />
mail@banken-wohnkultur.de · www.banken-wohnkultur.de<br />
Auch wir haben am Sonntag geöffnet !!!<br />
Wir freuen uns auf Ihren Besuch.<br />
SAMSTAG / MUSIKNACHT <strong>bei</strong> uns vor der Tür:<br />
Miami Ice ab 20.00 Uhr<br />
Samstag + Sonntag: Außengrill<br />
mit leckeren Grillspezialitäten u. gekühltes Bier<br />
SONNTAG / MICHAELISMARKT<br />
• Frühstücksbuffet ab 10.00 Uhr für 6,00 € p. P.<br />
Filterkaffee pro Tasse 0,50 €<br />
• Kuchenbuffet (auch zum Mitnehmen)<br />
1 Tasse Kaffee + 1 Stck. Kuchen für 2,80 €<br />
Amtsweg 14 · 49599 Gronau-Epe · 0 25 65 / 77 71
Change language