Lauenburger Rufer
Lauenburger Rufer
Lauenburger Rufer
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Besuchen Sie uns online<br />
www.gelbesblatt.de<br />
Druckauflage 12.000 Exemplare<br />
wöchentlich dienstags<br />
an alle erreichbaren<br />
Haushalte<br />
Offizielles Mitteilungsblatt<br />
der Wirtschaftlichen Vereinigung<br />
Lauenburg/Elbe e.V.<br />
Der Mai ist gekommen…<br />
Nach einigen Vorarbeiten verankerten die Mitarbeiter der <strong>Lauenburger</strong> Zimmereibetriebe<br />
den bunten Maibaum wieder am Eingang zur Fußgängerzone Alte Wache.<br />
Lauenburg (wm) – Mit dieser<br />
alten Volksweise begleitete der<br />
<strong>Lauenburger</strong> Shantychor »Die<br />
Kielschweine«, stimmlich kräftig<br />
unterstützt von den rund<br />
300 Zuschauern, auf der Alten<br />
Wache vor der Raiffeisenbank<br />
die traditionelle Maibaumaufstellung.<br />
Zuvor hatte schon der<br />
Musikzug Lauenburg Süd bei<br />
strahlendem Sonnenschein die<br />
Gäste unterhalten, bis die <strong>Lauenburger</strong><br />
Zimmermannszunft<br />
mit dem Maibaum erschien<br />
und diesen auf seinem angestammten<br />
Platz verankerte.<br />
Mehrere Vorarbeiten waren nötig,<br />
um den 13 Meter hohen,<br />
mit vielen Zunftzeichen, dem<br />
Stadt- und dem Amtswappen<br />
und mit Schleifen verzierten<br />
Maibaum aufrichten zu können.<br />
Die Mitarbeiter der Zimmereibetriebe<br />
Willers, Krajewski<br />
und SHL Holzbau hatten<br />
aber schon Erfahrung darin, so-<br />
dass nach kurzer Zeit der bunte<br />
Maibaum wieder den Zugang<br />
Bau- und Planungsausschuss<br />
Lauenburg (cks) - Der Bau- und Planungsausschuss<br />
der Stadt Lauenburg lädt am Montag, 11. Mai um 19<br />
Uhr zu einer Sitzung in den Magistratssaal des<br />
Schlosses. Auf der Tagesordnung stehen unter anderem<br />
Bebauungspläne, der Hochwasserschutz, die<br />
Widmung von Straßen, Wegen und Plätzen sowie<br />
Projektberichte.<br />
Parken nicht möglich<br />
Lauenburg (zrcks) - Am Sonnabend, 9. und Sonntag,<br />
10. Mai wird auf dem Schlossplatz ein Kunsthandwerkermarkt<br />
stattfinden. Aufgebaut wird ab Freitag,<br />
8. Mai, ab 15 Uhr. Aus diesem Grund steht der gesamte<br />
Schlossplatz ab Freitag, 8. bis Sonntag, 10. Mai<br />
bis 20 Uhr nicht als Parkplatz zur Verfügung.<br />
Der <strong>Lauenburger</strong> Shantychor »Die Kielschweine« und der<br />
Musikzug Lauenburg Süd sorgten für die musikalische Unterhaltung<br />
zum Maibaumfest in der Alten Wache. Fotos: W. Meusen<br />
Lauenburg (zrcks) - Die nächste<br />
Versteigerung von Fundsachen<br />
findet am Donnerstag, 14. Mai,<br />
um 15 Uhr auf dem Gelände der<br />
Stadtbetriebe Lauenburg/Elbe,<br />
Juliusburger Landstraße 14, Lauenburg/Elbe,<br />
statt.<br />
Versteigerung<br />
Seniorenausflug<br />
zur Fußgängerzone Alte Wache<br />
schmückte. Mit »der schönste<br />
Maibaum steht in Lauenburg«<br />
begrüßte Bürgermeister Harald<br />
Heuer die zahlreichen Zuschauer<br />
und besonders Boizenburgs<br />
Bürgervorsteher Peter-Holger<br />
Reimer zu diesem Ereignis und<br />
betonte, in Anlehnung an die<br />
erfolgreiche Gewerbeschau,<br />
dass in der Stadt eine Aufbruchstimmung<br />
zu spüren ist und<br />
sich Lauenburg in den jüngsten<br />
Tagen mit all seine Facetten präsentiert<br />
habe. Dass der Frühling<br />
seinen Einzug gehalten hat,<br />
machten auch die kleinen Tänzerinnen<br />
der Tanzschule Steps<br />
deutlich. PRO-Lauenburg Vorsitzender<br />
Heinz Victor als Initiator<br />
des Maibaumfestes dankte<br />
den Zimmerleuten für ihre<br />
Mithilfe und spendierte ihnen<br />
zünftige Getränke, bevor sie mit<br />
ihrem traditionellen »Zimmermannsklatsch«<br />
die Gäste unterhielten.<br />
Die Fundsachen können eine<br />
halbe Stunde vor Beginn der Versteigerung<br />
besichtigt werden.<br />
Zu versteigern sind unter anderem<br />
Handys, eine Filmkamera,<br />
Angelruten sowie zahlreiche<br />
Fahrräder.<br />
Lauenburg (zrcks) - Am Freitag, 29. Mai, findet der<br />
erste Seniorenausflug der Evangelisch-Lutherischen<br />
Kirchengemeinde Lauenburg in diesem Jahr statt.<br />
Gestartet wird um 13 Uhr am ZOB in Lauenburg.<br />
Weitere Informationen und Anmeldung im Kirchenbüro:<br />
Tel. 04153 – 23 82.<br />
Fernseh-Greb<br />
Lauenburg-Elbe • Inh. Dieter Rogga<br />
5. Mai 2009/19. KW/48. Jahrg.<br />
Kurt Viebranz Verlag<br />
(GmbH & Co. KG)<br />
q 04151 – 88 900<br />
www.viebranz.de<br />
Sondersehhilfe für Sehbehinderte<br />
in Form einer Lupenbrille<br />
Ihr Spezialist für Sehbehinderte<br />
in Lauenburg, Büchen, Glinde, Marschacht und Wentorf<br />
Brillen • Kontaktlinsen • Foto • Hörgeräte<br />
darum – nicht vergessen Ihr Spezialist<br />
augenoptiker<br />
Lauenburg · Alte Wache 6 · Tel. 0 41 53 - 5 22 77<br />
Büchen · Möllner Str. 35 a · Tel. 0 41 55 - 30 70<br />
Telefon 04153-<br />
23 83<br />
Keine Anfahrtskosten<br />
• PC, Notebook und Multimedia-Service<br />
• Verkauf aller Fabrikate<br />
• DVB-T, Satanlagenbau und Verkauf<br />
LCD-TV, 82 cm Bild, ab 499,- €<br />
Samstag, 9. Mai 2009 von 8 bis 16 Uhr<br />
großer Sonderverkauf<br />
• Carports<br />
• Gartenholz<br />
• Gartenmöbel<br />
• Terrassendielen &<br />
Sparen Sie<br />
bis zu 50 %<br />
Gartenmöbel in großer Auswahl<br />
Wir freuen uns auf Ihren Besuch!<br />
Lange Str. 12 · 19258 Kuhlenfeld · Tel. (03 88 44) 50 00 · Fax 2 10 05<br />
zwischen Boizenburg und Vellahn direkt an der B5<br />
Mo. - Fr. 7 - 18.30 Uhr · Sa. 8 - 13 Uhr · www.holzkontor-kuhlenfeld.de
Seite 2 <strong>Lauenburger</strong> <strong>Rufer</strong> • Kurt Viebranz Verlag e 0 41 51 - 88 90 0 5. Mai 2009<br />
SO ERREICHEN SIE UNS:<br />
Montag bis Freitag, 9 bis 12 und Donnerstagnachmittag 14 bis 17 Uhr<br />
Berliner Straße 24 · 21481 Lauenburg<br />
Telefon 0 41 53 - 5 22 22 · Telefax 04153 - 46 12<br />
Mail: anzeigen@lauenburger-rufer.de<br />
Gültig vom 05.05. bis 09.05.2009<br />
Kordana Rosen<br />
12 cm Topf oder<br />
Jumbo Rosen<br />
mit großen Köpfen<br />
Stück oder<br />
5er Bund<br />
Frühsommerfahrt<br />
Lauenburg (cks) - Der SoVD<br />
und die AWO Lauenburg laden<br />
zur Frühsommerfahrt am<br />
Sonnabend, 23. Mai. Ziel ist<br />
Nienburg/Weser. Dort geplant<br />
ist ein Spargelessen sowie die<br />
Besichtigung der Stadt Nienburg.<br />
Abfahrt des Busses ist um<br />
4,99<br />
Blühp� anzen Mix<br />
im Übertopf 6 cm<br />
Stück<br />
Buschmargeriten<br />
19 cm Topf<br />
Stück<br />
6,99<br />
8.55 Uhr in Lütau und anschließend<br />
in Lauenburg am<br />
ZOB und Friedhof. Anmeldung<br />
und Informationen bei<br />
Helmut Paasch, Telefon<br />
04153-309430 oder im AWO-<br />
Büro unter Telefon<br />
04153-2055.<br />
Goldene Konfirmation<br />
Lauenburg (zrcks) - Es ist noch<br />
eine kleine Weile hin, aber<br />
trotzdem möchte die Evangelisch-LutherischeKirchengemeinde<br />
schon auf den Termin<br />
für die goldene Konfirmation<br />
hinweisen. In diesem Jahr<br />
wird der Gottesdienst am<br />
Sonntag, 11. Oktober, mit Pastor<br />
Matko-Meinecke gefeiert.<br />
Schriftliche Einladungen werden<br />
rechtzeitig an die Konfirmandinnen<br />
und Konfirmanden<br />
der Jahrgänge 1958/1959<br />
verschickt. Dankbar ist die Kirchengemeinde<br />
über aktuelle<br />
Adressen (Klassentreffen).<br />
Dafür rufen Sie bitte im Kirchenbüro<br />
an, Tel. 04153 –<br />
23 82.<br />
Wer hilft mit bei der<br />
Kirchenaufsicht ?<br />
Lauenburg (zrcks) - Auch in<br />
diesem Jahr möchte die Evangelisch-LutherischeKirchengemeinde<br />
die Maria-Magdalenen-Kirche<br />
bis Ende September<br />
für die Bürger und Gäste<br />
der Stadt öffnen.<br />
Aufgrund zahlreicher Dieb-<br />
stähle und Vandalismus kann<br />
die Kirche nur dann geöffnet<br />
werden, wenn jeweils eine Person<br />
Aufsicht führt.<br />
Wer Zeit und Interesse hat,<br />
kann sich bitte im Kirchenbüro<br />
melden, Tel. 04153 – 2382.<br />
� Markus Böcker<br />
Muttertagsstrauß<br />
handgebunden oder<br />
Micro Phalaenopsis<br />
Orchidee<br />
im Pearlübertopf<br />
Stück<br />
5,99<br />
1er Orchidee<br />
im Übertopf oder<br />
Minirosen<br />
im Metallictopf<br />
Stück<br />
1,99 3,99<br />
Geranien<br />
aufrecht oder<br />
hängend<br />
11/12 cm Topf<br />
Stück<br />
0,99<br />
-Anzeige-<br />
AWO Bildung und Arbeit gemeinnützige GmbH<br />
Sozialkaufhaus Lauenburg<br />
gewinnt RSH-Firmenfrühstück<br />
vom Edeka Markt Böcker<br />
Lauenburg (nm) - Nicole Heins<br />
gewann für das Sozialkaufhaus<br />
Lauenburg das RSH-Firmenfrühstück.<br />
Edeka Marktinhaber Markus<br />
Böcker freute sich besonders,<br />
dass es dieses Mal eine gemeinnützige<br />
Einrichtung getroffen<br />
hat. Die Bäckerei von Allwörden<br />
sponserte noch die Brötchen zur<br />
riesigen Portion Zwiebelmett.<br />
Besser kann der Tag ja nicht beginnen.<br />
Das Sozialkaufhaus in<br />
zierten Arbeitsangebot für Langzeitarbeitslose<br />
Menschen nicht<br />
auszugehen ist, ist in dem Projekt<br />
Sozialkaufhaus sowohl ein Angebot<br />
für diesen Personenkreis enthalten,<br />
als auch ein Angebot zur<br />
Müllvermeidung und -verwertung<br />
und ein kostengünstiges Angebot<br />
an Gebrauchtwaren für bedürftige<br />
Bürgerinnen und Bürger.<br />
Durchstöbern Sie doch einmal<br />
Ihren Boden oder Keller. Sie fin-<br />
Maike Prison von der Bäckerei von Allwörden, H. Kulisch und Nicole<br />
Heins vom Sozialkaufhaus Lauenburg, freuen sich auf ein leckeres Frühstück,<br />
re. Markus Böcker, Inhaber des Edeka Marktes. Foto: Nicole Mettner<br />
Lauenburg und in Geesthacht ist<br />
eine Einrichtung der AWO Bildung<br />
und Arbeit – eine gemeinnützige<br />
Tochtergesellschaft der<br />
AWO – in Zusammenarbeit mit<br />
der ARGE Herzogtum Lauenburg.<br />
Vor dem Hintergrund, dass<br />
auch künftig von einem qualifi-<br />
den bestimmt etwas, was Sie gern<br />
weggeben möchten, um anderen<br />
Freude zu bereiten. Besonders gebrauchte<br />
Möbel werden immer<br />
gesucht.<br />
Bei Fragen erreichen Sie das Sozialkaufhaus<br />
Lauenburg unter Tel.<br />
04153-559 756.<br />
Büchener Weg 5 - 7<br />
21481 Lauenburg<br />
� 0 41 53 / 5 83 10<br />
Unsere Öffnungszeiten<br />
Mo. - Sa. 8 00 - 20 00 Uhr<br />
LOTTO<br />
Annahmestelle<br />
Tabakshop<br />
Lieferservice<br />
Ticketverkauf<br />
für das Mosaik<br />
www.edeka.de/nord - Für Irrtum und Druckfehler keine Haftung. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen. Erhältlich nur in den mit diesen Angeboten gekennzeichneten Geschäften.<br />
,<br />
Mittagstisch<br />
vom 5. bis 9. Mai 2009 alle Gerichte für<br />
4,90<br />
P kostenlose<br />
Parkplätze<br />
Party- und<br />
Plattenservice<br />
individuelle<br />
Geschenkkörbe<br />
Datum Gericht Preis Order<br />
Di. 05.05.09<br />
Mi. 06.05.09<br />
Do. 07.05.09<br />
Fr. 08.05.09<br />
· Hackbraten<br />
mit Erbsen & Wurzeln und Kartoffeln<br />
· Gemüse-Kartoffel-Gratin<br />
mit Sauce Bernaise<br />
· gebackenes Fisch� let<br />
in Kräuterrahm mit Reis<br />
· Reispfanne „Provencial“<br />
· gefüllter Schweinebraten<br />
mit Spätzle und Blumenkohl<br />
· Gemüseplätzchen<br />
mit Blumenkohl in Rahm und Kartoffeln<br />
· Erbseneintopf<br />
mit Würstchen und Brot<br />
· Erbseneintopf<br />
mit Brot<br />
* Verbindliche Bestellung - wir arbeiten ohne Geschmacksverstärker.<br />
<strong>Lauenburger</strong> <strong>Rufer</strong> KW 19.indd 1 30.04.2009 09:08:54<br />
Firma<br />
Name<br />
Straße<br />
Ort<br />
Telefon<br />
- Anzeige -<br />
Ferienspaß im Pony-Land Barförde<br />
14 hofeigene Ponys wollen<br />
liebe Freunde werden<br />
Barförde (ud) – Was kann es für<br />
Kinder Schöneres geben, als einen<br />
vierbeinigen Freund zu haben?<br />
Hund und Katze haben viele<br />
ja schon zu Hause, aber ein Pony<br />
ist für die meisten ein absoluter<br />
Traumwunsch. Helga und André<br />
Peylo, die Besitzer vom Ponyland<br />
in Barförde, möchten Kindern<br />
die wunderbaren Erlebnisse<br />
mit Ponys vermitteln. Das Pony-<br />
ihm passt, als eigenes Pflegepony,<br />
für das es verantwortlich ist. Neben<br />
dem traumhaften Reitgelände<br />
steht bei schlechtem Wetter eine<br />
kleine Reithalle zur Verfügung.<br />
14 Ponys und einige süße Fohlen<br />
warten auf nette Kinder, um gemeinsam<br />
Spaß zu haben. Neben<br />
den Reitferien werden auch Reitwochenenden,<br />
Tagesaufenthalte<br />
oder Reitstunden angeboten.<br />
Das Ponyland freut sich auf viele kleine Ponyfans. Helga Peylo<br />
mit den Ponys Nös und Barbarossa, Luisa mit Paulchen,<br />
Pferdewirtin Luisa Merkel mit Schneewittchen und Dr. André<br />
Peylo mit Blacky und dem Ponyfohlen Urmel.<br />
land liegt direkt hinter dem Elbdeich<br />
ruhig in dem verträumten<br />
Barförde. Familiäre Atmosphäre<br />
erwartet die Kinder. »Wir wollen<br />
die Gruppen klein halten«, erläutert<br />
Helga Peylo. Höchstens acht<br />
Kinder werden jeweils in dem<br />
historischen Bauernhaus in Vollpension<br />
aufgenommen. So wird<br />
vom ersten Tag an eine familiäre<br />
Atmosphäre geschaffen. Jedes<br />
Kind bekommt ein Pony, das zu<br />
4,90<br />
4,90<br />
4,90<br />
4,90<br />
4,90<br />
4,90<br />
4,90<br />
4,90<br />
Foto: Ute Dürkop<br />
Kindergeburtstage mit Ponybegleitung,<br />
Reiten und Kaffee<br />
und Kuchen gehören ebenfalls<br />
zum Programm im Ponyland in<br />
Barförde. Es sind auch noch einige<br />
Plätze für Einstellerponys frei.<br />
Individuelle Fütterung, beleuchteter<br />
Reitplatz und Halle stehen<br />
zur Verfügung. Informationen<br />
rund um das Ponyland Barförde<br />
gibt es unter der Telefonnummer<br />
0170 246 38 21.<br />
�
5. Mai 2009 <strong>Lauenburger</strong> <strong>Rufer</strong> • Kurt Viebranz Verlag e 0 41 51 - 88 90 0 Seite 3<br />
Lauenburg (ud) – Wenn es um<br />
das Thema Schrägaufzug geht,<br />
scheinen bei einigen Stadtvertretern<br />
die Nerven blank zu liegen.<br />
Die Diskussion über den von<br />
Bürgermeister Harald Heuer angeregten<br />
Bürgerentscheid in der<br />
Formulierung als »Bau einer<br />
städtebaulichen Verbindungsanlage<br />
zwischen dem <strong>Rufer</strong>platz<br />
und dem Schlossgebäude<br />
(Schrägaufzug, Touristinformation,<br />
öffentliche Toiletten, Barrierefreiheit)«<br />
zog sich rund zwei<br />
Stunden in die Länge. Nach Feststellung,<br />
dass ein Termin für das<br />
Votum der Bürger zur Europawahl<br />
aus Fristgründen nicht haltbar<br />
ist, wurde als neues Datum<br />
der 27. September, also der Tag<br />
der Bundestagswahl, bestimmt.<br />
Renate Thiedemann (SPD) befürchtet<br />
allerdings, dass der lange<br />
Zeitraum trotz Absprachen zu einem<br />
nicht erwünschten Wahlkampf<br />
führen könnte. Das sah<br />
der Fraktionsvorsitzende der<br />
CDU Kai-Uwe Schulz dann doch<br />
ganz anders. Er warf der SPD-<br />
Fraktion eine erfolgreiche Blo-<br />
Hauptausschuss schiebt Entscheidung in die Stadtvertretersitzung<br />
Balanceakt Schrägaufzug geht in die nächste Runde<br />
Ein Schulterschluss wie nach dem Wahlausgang durch die frischgewählten<br />
FDP Stadtvertreter Wilhelm Bischoff und Sven Distel wird es so nie wieder<br />
geben. Der Schrägaufzug hat die FDP-Fraktion gespalten. Foto: Ute Dürkop<br />
ckade vor. Die CDU sei sich ihrer<br />
Verantwortung bewusst. Die SPD<br />
würde immer, wenn es eng wird,<br />
nach den Bürgern schreien. Diese<br />
Argumentation hatte dann zur<br />
Folge, dass Renate Thiedemann<br />
400 Euro für die <strong>Lauenburger</strong> Kinder<br />
Radsportler traten für<br />
Ortsjugendring in die Pedale<br />
Lauenburg (ud) – Die Auftaktveranstaltung<br />
der Radsportler im<br />
Rahmen der 800-Jahr-Feiern der<br />
Stadt Lauenburg war ein Erfolg.<br />
128 Radler gingen im Fitness<br />
Center gym 80 an den Start und<br />
schwitzten für eine Spende an<br />
den Ortsjugendring. Selbst Bürgermeister<br />
Harald Heuer, der die<br />
Radtour im Ferienprogramm<br />
vom 19. bis 21. August. Die Fahrt<br />
geht nach Niedersachsen mit<br />
Übernachtungen in einer Jugendherberge<br />
und im Heuhotel. 35<br />
Kilometer pro Tag sollten leicht<br />
zu schaffen sein, denn als gute<br />
Vorbilder, die auch ein Auge auf<br />
die jungen Radler haben werden,<br />
Zwei überaus engagierte Ehrenämtler, die Vorsitzende des OJR<br />
Claudia Vogt-Gohdes und der unermüdliche Radsportler und<br />
Initiator der Equipe Europa, Kurt Schlicht, zeigen, was in Lauenburg<br />
mit Eigeninitiative alles möglich ist. Foto: Ute Dürkop<br />
bemerkenswerte Arbeit des OJR<br />
sehr hoch schätzt, hatte es sich<br />
nicht nehmen lassen und war mit<br />
einer beachtlichen Strecke an den<br />
insgesamt 3.020 gefahrenen Kilometern<br />
beteiligt. Claudia Vogt-<br />
Gohdes freute sich sehr über die<br />
Anschubfinanzierung für eine<br />
Junge Künstler<br />
treffen sich<br />
Lauenburg (zrcks) - Das Kunstprojekt<br />
»Du machst Kunst« vom<br />
KulturSommer am Kanal ist für<br />
viele junge Leute interessant.<br />
Das Team vom KulturSommer<br />
organisiert Treffen für erste Gespräche.<br />
Mitmachen können<br />
junge Menschen zwischen 14<br />
und 24 Jahren in allen Künsten<br />
wie Malerei, Video, Lyrik und<br />
Musik, aber auch Skateboard,<br />
DJ, Breakdance, Computerarts,<br />
Kampfkunst und andere. Interessenten<br />
können sich melden<br />
unter kultursommer@nordentheater.de<br />
Ein Treffen ist in Lauenburg<br />
am 5. Mai um 17 Uhr im<br />
JUZ Lauenburg, Reeperbahn 2.<br />
ist die Equipe Europa bei der gesamten<br />
Tour mit dabei.<br />
Anmelden können sich Kinder,<br />
die über ein verkehrssicheres<br />
Fahrrad verfügen und mindestens<br />
neun Jahre alt sein müssen,<br />
sofort unter der Telefonnummer<br />
0174 - 483 02 19.<br />
auf das dreimalige Angebot der<br />
SPD für einen Bürgerentscheid,<br />
das von der CDU ausgeschlagen<br />
wurde, hinwies. Bürgermeister<br />
Harald Heuer hatte im Dezember<br />
des vergangenen Jahres die SPD-<br />
Angebote befürwortet. Auch Niclas<br />
Fischer verbat sich die Formulierung<br />
Blockade. »Wir blockieren<br />
nicht, sondern handeln<br />
nach unserem politischen Auftrag.«<br />
Ein Bürgerbegehren sei der<br />
richtige Weg, argumentierte<br />
Hans-Peter Sierich (Grüne). Auch<br />
Sven Distel, der von seiner zukünftigen<br />
Ex-Fraktion sprach,<br />
hält nach seinem liberalen Empfinden<br />
eine Bürgerbeteiligung für<br />
die beste Lösung. Nachdem dann<br />
Kai-Uwe Schulz den SPD-Stadtvertreter<br />
Hans-Peter Iversen unwirsch<br />
anfuhr, er möge ihm nicht<br />
ins Ohr blubbern, wurde über die<br />
Ablehnung des Ursprungsantrags<br />
durch die SPD abgestimmt. Die<br />
Formulierung Touristeninformation,<br />
öffentliche Toiletten und<br />
Barrierefreiheit wurden herausgenommen<br />
und der Antrag auf<br />
Änderung mit acht Jastimmen,<br />
einer Neinstimme und zwei Enthaltungen<br />
angenommen. Die<br />
Abstimmung über den geänderten<br />
Antrag verblüffte dann doch.<br />
Fünf Stadtvertreter stimmten dafür<br />
und fünf dagegen. Einer ent-<br />
Gottesdienste im Mai<br />
Lauenburg (zrcks) - Gottesdienste<br />
im Mai:<br />
Freitag, 8. Mai, Askanierhaus,<br />
10.15 Uhr Andacht mit<br />
P. Dr. Löffler,<br />
Sonntag 10. Mai, Maria-Magdalenen-Kirche,<br />
10 Uhr, Gottesdienst<br />
mit P. Knauer, Kantate<br />
zum 20-jährigen Bestehen des<br />
Psalterkreises,<br />
Dietrich-Bonhoeffer-Haus, 10<br />
Uhr, Abendmahlsgottesdienst<br />
mit P. Matko-Meinecke,<br />
Sonntag, 17. Mai, Maria-Magdalenen-Kirche,<br />
10 Uhr, Abendmahlsgottesdienst<br />
mit P. Schöer,<br />
Dietrich-Bonhoeffer-Haus,<br />
10 Uhr, Gottesdienst mit<br />
P. Matko-Meinecke,<br />
Donnerstag, 21. Mai, 11 Uhr,<br />
Himmelfahrtsausflug mit<br />
P. Knauer,<br />
Himmelfahrt -Open-Air-Gottesdienst<br />
auf der Ertheneburg in<br />
Schnakenbek,<br />
Sonntag, 24. Mai, Maria-Magdalenen-Kirche,<br />
10 Uhr, Gottesdienst<br />
mit P. Hellriegel,<br />
Dietrich-Bonhoeffer-Haus,<br />
10 Uhr, Abendmahlsgottesdienst<br />
mit P. Schöer,<br />
Sonntag, 31. Mai, Maria-Magdalenen-Kirche,<br />
10 Uhr, Abendmahlsgottesdienst<br />
mit P. Knauer,<br />
Pfingstsonntag:<br />
Dietrich-Bonhoeffer-Haus, 10<br />
Uhr, Gottesdienst mit P. Schöer.<br />
Anmeldung der Konfirmanden<br />
Lauenburg (zrcks) - Wenn Du<br />
über Glauben, Gott und die Kirche<br />
mehr wissen und verstehen<br />
möchtest, Freude hast, über Jesus<br />
und die Bibel Wichtiges und<br />
Interessantes zu erfahren, Gemeinschaft<br />
haben möchtest mit<br />
anderen Kids in Deinem Alter,<br />
dann melde Dich an zum Konfirmandenunterricht<br />
am Dienstag,<br />
26. Mai von 16 bis 18 Uhr:<br />
Bezirk Mitte und West, sowie<br />
Schnakenbek: Dietrich-Bonhoeffer-Haus,<br />
Dresdener Straße<br />
15.<br />
Bezirk Ost: Gemeindezentrum,<br />
Hohler Weg 2.<br />
Der Konfirmandenunterricht<br />
erfolgt in den bestehenden Bezirksgrenzen.<br />
Die Mädchen und<br />
Jungen sollten zum Zeitpunkt<br />
der Konfirmation (Frühjahr<br />
2011) mindestens 14 Jahre alt<br />
sein.<br />
Die Anmeldung erfolgt möglichst<br />
im Beisein des Konfirmanden<br />
und eines Elternteils.<br />
Bitte bringen Sie Ihr Stammbuch<br />
und – soweit vorhanden –<br />
die Taufurkunde mit.<br />
Brille auch im Abo erhältlich ab € 5,- monatl.<br />
Das Brillen-Abo läuft 24 Monate, 0,0 % Zinsen<br />
Frühjahrsaktion<br />
– Aufgrund der großen Nachfrage –<br />
verlängert bis 10.05.09<br />
10.05.09<br />
hielt sich. Fazit: Keine Empfehlung<br />
durch den Hauptausschuss.<br />
Die Entscheidung wird in einer<br />
erneuten Sondersitzung der<br />
Stadtvertreter am 13. Mai fallen<br />
müssen.<br />
Die FDP-Fraktion, die durch das<br />
Thema Schrägaufzug in zwei Lager<br />
gespalten ist, möchte Nägel<br />
mit Köpfen machen und wird ein<br />
Bürgerbegehren gemäß Paragraph<br />
16 g der Gemeindeordnung<br />
Schleswig-Holstein bei den<br />
Bürgerinnen und Bürgern der<br />
Stadt Lauenburg einwerben.<br />
»Dann mögen und können die<br />
Bürgerinnen und Bürger von Lauenburg<br />
selber darüber befinden,<br />
ob ein Bürgerentscheid durchgeführt<br />
werden wird oder nicht«,<br />
argumentierte Wilhelm Bischoff<br />
vom geschäftsführenden Vorstand.<br />
Als weitere Konsequenz<br />
aus der kontroversen und unversöhnlichen<br />
Stimmung zwischen<br />
Bischoff und Distel soll am 13.<br />
Mai in einer nichtöffentlichen<br />
Mitgliederversammlung über eine<br />
mögliche Auflösung der FDP-<br />
Fraktion diskutiert werden.<br />
/Stöberstube<br />
Büchener Weg 10 · 21481 Lauenburg · Tel. (0 41 53) 59 78 38<br />
Wir zahlen bis 16,20 € pro Gramm<br />
Zahngold 8,50 € pro Gramm<br />
Wir kaufen:<br />
Bruchgold, Altgold, Schmuck, Silber und Münzen + Zahngold<br />
– Sofort Bargeld –<br />
IHR FRISEUR CLAUDIA ZAHALKA<br />
Der Mai ist gekommen!<br />
Volumen-Welle für die moderne Frisur<br />
oder die klassische Dauerwelle<br />
alles inkl., Schnitt & Frisur 55,- €<br />
Als Serviceleistung eine pflegende Haarkur!<br />
Bitte vereinbaren Sie Ihren individuellen Termin!<br />
21481 Lauenburg, Stettiner Straße 2<br />
Tel. 0 41 53 / 24 42<br />
Lauenburg<br />
HAAR<br />
genau<br />
58. <strong>Lauenburger</strong> Kinderkiste<br />
Lauenburg (zrcks) - Das AWO–<br />
Ortsjugendwerk Lauenburg lädt<br />
am Sonnabend, 9. Mai, zur<br />
nächsten Kinderkiste in die<br />
Weingartenschule ein. Der<br />
Raum in der Sporthalle ist begrenzt,<br />
daher sind zusätzliche<br />
Kleiderständer leider nicht<br />
mehr möglich.<br />
Auch das Befahren der Halle<br />
mit Kinderwagen ist nicht möglich.<br />
Das THW bietet aber seine<br />
Dienste an (Kinderbetreuung,<br />
Kinderwagenbewachung). Der<br />
Verkauf findet wie gewohnt von<br />
13 bis 16 Uhr statt. Werdende<br />
Mütter können bereits ab 12.30<br />
Uhr stöbern. Es sind noch einige<br />
Restplätze in der Sporthalle<br />
sowie draußen vorhanden .<br />
Auch Kinder haben noch die<br />
Möglichkeit, sich für einen kostenlosen<br />
Platz anzumelden. Anmeldungen<br />
werden entgegengenommen<br />
am Donnerstag von<br />
15 bis 17.30 Uhr, außerhalb der<br />
Bürozeiten unter Telefon<br />
04139- 81 86 16.<br />
Fürstengarten/Ecke Berliner Str.
Seite 4 <strong>Lauenburger</strong> <strong>Rufer</strong> • Kurt Viebranz Verlag e 0 41 51 - 88 90 0 5. Mai 2009<br />
Planen Bauen Wohnen<br />
Komplettbäder - Brennwerttechnik - Solar<br />
Meisterbetrieb<br />
seit 1975<br />
G AS<br />
G.A. Sommer<br />
Sanitär - Heizung - Klempnerei<br />
LAUENBURG/ELBE<br />
Buchhorster Weg 15<br />
TELEFON (0 41 53) 38 70<br />
TELEFAX (0 41 53) 33 18<br />
Malerbetrieb FarbenBehr<br />
Wilhelm Gogoll<br />
Inh. Jan Gogoll<br />
Hafenstraße 9, 21481 Lauenburg/Elbe<br />
Telefon 04153 / 42 63<br />
Fax 04153 / 5 10 64<br />
Wir sind die richtigen Partner!<br />
Malermeister<br />
Thorsten Behr<br />
Am Buscheberg 16<br />
21522 Hohnstorf/Elbe<br />
Tel. 0 4139 - 69 9419<br />
Fax 0 4139 - 69 9747<br />
ThorstenBehr@t-online.de<br />
Fachbetrieb für:<br />
Komplettbäder<br />
Sanitär-Installationen<br />
Heizung**Solartechnik<br />
sia Boizenburger - Bauelemente<br />
Fenster - Türen - Rollladen - Gartenmöbel<br />
Termine nach Absprache<br />
Jens-Peter Woch<br />
– Geschäftsführer –<br />
Tel. 03 88 47 - 88 00<br />
Neue Straße 39<br />
Fax 038847-8802<br />
19258 Boizenburg<br />
Mobil: 0171 - 52 57 777<br />
OT Bahlen<br />
@mail: J-P.Woch@web.de<br />
www.Boizenburger-Bauelemente.de<br />
- Anzeige -<br />
Patrick Leschinski von der Firma<br />
Leschinski.<br />
Lauenburg (ud) – Patrick Leschinski,<br />
der junge Chef des<br />
gleichnamigen Meisterbetriebes<br />
in Lauenburg, Reeperbahn<br />
60, hat in Lauenburg seine Firma,<br />
die Sanitär- und Heizungsanlagen<br />
sowie Bauklempnerei<br />
anbietet, zu einem Unternehmen<br />
gemacht, das weit über die<br />
Stadtgrenzen hinaus einen sehr<br />
guten Namen hat. Präzise gute<br />
Arbeit sind das Markenzeichen<br />
von Meister und den acht Gesellen.<br />
Jetzt hat sich Patrick Leschinski<br />
als »pro solar« Solarstrom<br />
Aktionspartner vor Ort<br />
ein weiteres Standbein geschaffen.<br />
Dem jungen Unternehmer<br />
war klar, die Zeichen für Solarstrom-Anlagen<br />
stehen auf<br />
Grün. Jetzt wird ein staatlicher<br />
Schutzschirm für maximale Sicherheit<br />
geboten, denn der<br />
Staat schenkt mittels dem Erneuerbare-Energie-Gesetz<br />
(EEG) eine einmalige Investitionssicherheit.<br />
Eine gesicherte<br />
Abnahme des erzeugten Solarstroms<br />
wird mit einer Festpreisvergütung<br />
auf 20 Jahre garantiert.<br />
Ein kostenloser Dach-<br />
Check wird von der Firma Leschinski<br />
GmbH professionell<br />
durchgeführt. In einem individuell<br />
unverbindlichen Angebot<br />
ist eine Darstellung der späteren<br />
Anlage sowie eine Aufstellung<br />
der Erträge, die in den nächsten<br />
20 Jahren zu erwarten sind, enthalten.<br />
Telefonisch ist die Firma Leschinksi<br />
GmbH unter der Nummer<br />
04153-550 892 zu erreichen.<br />
Fax 04153-550 601 oder<br />
im Internet unter www.mein-le<br />
schinski.de.<br />
Leschinski GmbH<br />
jetzt auch<br />
zertifizierter Partner<br />
von »pro Solar«<br />
Foto: Ute Dürkop<br />
HOFFMANN GmbH<br />
MALER- U. LACKIERERMEISTER<br />
RESTAURATOR IM HANDWERK<br />
Malerarbeiten · Restaurierungen<br />
Fassadenreinigungen · Gerüstbau<br />
21481 LAUENBURG/ELBE, GARTENSTRASSE 32<br />
Tel. (0 41 53) 23 26, Fax (0 41 53) 5 44 73, Funk (01 71) 8 10 95 61<br />
• Photovoltaik • Solarthermie<br />
• Die Heizung Sunmachine<br />
mit der Sie Geld verdienen!<br />
Büchener Weg 94 · 21481 Lauenburg · Tel. 04153 - 580 440<br />
Dachdeckerei Lauenburg<br />
Dachdeckermeisterbetrieb<br />
Martelock & Schmahl<br />
Dorfstraße 26 a • 21481 Buchhorst<br />
Tel. 04153 / 36 33<br />
Meisterbetrieb im Installateur- und Heizungsbauhandwerk<br />
21481 Lauenburg - Reeperbahn 60 -Tel. 04153/550 892<br />
* Fliesen-, Plattenund<br />
Mosaikleger<br />
* Komplettbäder<br />
aus einer Hand<br />
• Beratung<br />
• Verkauf<br />
• Serviceleistung<br />
Tel. 04153 - 5 55 63 · Fax 04153 - 5 50 99 43
5. Mai 2009 <strong>Lauenburger</strong> <strong>Rufer</strong> • Kurt Viebranz Verlag e 0 41 51 - 88 90 0 Seite 5<br />
Planen Bauen Wohnen<br />
Meisterbetrieb Unsere Leistungen:<br />
mit hohem Kundenservice<br />
Andreas von Wilcke<br />
Wir sind die richtigen Partner!<br />
■ Elektroinstallation<br />
■ Moderne<br />
Gebäudetechnik<br />
■ E-Check<br />
■ Solartechnik<br />
■ Kundenservice<br />
Telefon 04153 - 55 09 353 · 21481 Lauenburg/Elbe<br />
Glüsinger Weg 29 · 21481 Lauenburg<br />
Tel. 04153 - 21 49<br />
www.liebchen-hollwege.de<br />
Reparaturservice für<br />
Fenster, Türen und Rollläden<br />
Rollladenumrüstung auf elektr. Antrieb<br />
Wartung von Fenstern und Türen<br />
Montage von Insektenschutz<br />
Hans-Peter Rüger<br />
Triftweg 11 · 21522 Hohnstorf · Telefon 0172 / 931 28 59 od. 04139 / 67 10<br />
Dachdeckermeisterbetrieb<br />
E H R E N B E R G<br />
Spitzdach I Flachdach<br />
Gründach I Falzdächer I Bauklempnerei<br />
Blitzschutz I Schieferarbeiten I Fassadenverkleidung<br />
Unterschläge I Schornsteinsanierung<br />
Fensterinnenverkleidung<br />
Wohnraumfenster<br />
Wir informieren Sie gerne unverbindlich<br />
über unsere Leistungsvielfalt<br />
Dorfstraße 40 · 21483 Lanze · Telefon 0 41 53 - 5 56 69 · Telefax 0 41 53 - 55 91 44<br />
Fußbeschwerden<br />
schon bei Jugendlichen<br />
Holzböden<br />
als natürliches<br />
Training<br />
Barfuß laufen ist auf Echtholzböden<br />
ein wahrer Genuss.<br />
(mso) In Verbindung mit<br />
enorm hohen oder spitz geschnittenen<br />
Schuhen hat sich<br />
schon so manche Frau ein »Wer<br />
schön sein will, muss leiden!«<br />
anhören müssen. Dass aber<br />
nicht nur viele Frauenfüße, sondern<br />
bereits jeder sechste Schulkindfuß<br />
in Mitleidenschaft gezogen<br />
ist, fand ein Eisenacher<br />
Chirurg in einer Studie heraus.<br />
Erstaunlicherweise sind weder<br />
Übergewicht noch zu wenig<br />
Sport für diese Verformungen<br />
verantwortlich. Vielmehr spielt<br />
falsches Schuhwerk und zu wenig<br />
barfuß laufen, das außerdem<br />
auch gut für die Stärkung<br />
des Bindegewebes, die Fußmuskulatur,<br />
Sehnen und Bänder, sowie<br />
für die Gesamtmotorik und<br />
-koordination ist, eine entscheidende<br />
Rolle.<br />
Da barfuß laufen außerhalb der<br />
eigenen vier Wände aber nur<br />
schwer zu realisieren ist, heißt<br />
es also zu Hause, den Füßen etwas<br />
Gutes tun. Was bietet sich<br />
da wohl besser an, als Holzböden.<br />
Die Oberflächen werden<br />
als angenehm und wohltemperiert<br />
empfunden und<br />
sind darüber hinaus pflegeleicht<br />
und unempfindlich.<br />
Im Holzfachhandel erfahren Interessierte,<br />
welche Böden sich<br />
für die verschiedensten Räume<br />
eignen, wie sie am besten gepflegt<br />
oder verlegt werden.<br />
Weitere Infos unter<br />
www.holzland.de.<br />
Foto: mso/Holzland<br />
D A C H<br />
▲▲<br />
▲<br />
VELUX - SOLARTECHNOLOGIE aus Meisterhand<br />
MIBRO<br />
Bedachung<br />
www.MIBRO-Bedachung.de<br />
Dorfstr. 5 · 21481 Schnakenbek<br />
Tel. 04153 - 8 17 56 · Fax 04153 - 58 20 78<br />
Lüftung Sanitär<br />
Klima Elektro<br />
Solar Heizung<br />
▲▲▲<br />
Hausgeräte-<br />
Ausstellungsfläche!<br />
Planung•Beratung<br />
Verkauf<br />
☎ 0 41 39 - 73 30<br />
Informieren Sie sich unter<br />
www.meyer-ht.de<br />
Hafenstr. 14 · 21481 Lauenburg · Tel. 04153 / 5 44 20<br />
Rollladen • Fenster • Haustür • Insektenschutz<br />
• Vordach • Markise • Innenjalousie<br />
Beratung • Verkauf • Fertigung • Montage • Reparatur<br />
Eckhard Kühn Rolladen- und Fensterbau · 21380 Artlenburg<br />
Energiesparendes<br />
Bauen und Sanieren<br />
Holzbau<br />
GmbH<br />
Zimmerermeister Daniel Schilloks<br />
• Dacherneuerungen<br />
• Solarenergienutzung<br />
vom Meisterbetrieb aus einer Hand<br />
Tel. 04153 / 58 20 69 · www.shl-holzbau.de<br />
Büchener Weg 94 · Lauenburg<br />
Zimmerei · Bedachung · Trockenbau<br />
Fachbetrieb für Wärmesanierung<br />
Welfenring 30 • 21481 Lauenburg<br />
Fax 55 86 46 • Tel. (0 41 53) 55 86 45<br />
H<br />
S O L A R<br />
Wasser- und Wärmetechnik<br />
W WL<br />
W<br />
Lauenburg<br />
Reeperbahn 35<br />
21481 Lauenburg/Elbe<br />
Lauenburg GmbH<br />
Thorsten Klentzau<br />
Geschäftsführer<br />
Sanitäre Installation · Heizungsbau<br />
Kundendienst · Schöne Bäder<br />
Wärmepumpen · Solartechnik<br />
Telefon (04153) - 25 59<br />
Telefax (04153) - 5 37 51
Seite 6 <strong>Lauenburger</strong> <strong>Rufer</strong> • Kurt Viebranz Verlag e 0 41 51 - 88 90 0 5. Mai 2009<br />
Pferdemarkt<br />
in Gülzow<br />
am 16. + 17. Mai 2009<br />
mit<br />
Flohmarkt<br />
am So., 17. Mai 2009<br />
ab 7.00 Uhr mit Frühstücksbuffet<br />
Hüpfburg für die Kids kostenlos.<br />
Es sind noch Flohmarktstände<br />
zu haben!<br />
Hauptstr. 17 · Gülzow<br />
Tel. 04151 / 80 80<br />
Beilagenhinweis:<br />
In der heutigen Ausgabe liegen<br />
Prospekte folgender Firmen bei:<br />
Mode-Centrum, Lauenburg,<br />
und in einem Teil der Ausgabe:<br />
Plaza Bau- & Gartencenter,<br />
Boizenburg,<br />
Hagebaumarkt, Schwarzenbek,<br />
Löwen-Apotheke, Lauenburg,<br />
Holzkontor, Kuhlenfeld.<br />
Wir bitten unsere Leser um<br />
freundliche Beachtung.<br />
NOTDIENST<br />
Polizei .........................................1 10<br />
Rettungsdienst/Notarztwagen ........1 12<br />
Feuerwehr................................... 1 12<br />
Polizei Lauenburg .....................30 71 0<br />
Krankentransport:<br />
Kreisleitst. ....................04541 - 1 92 22<br />
Diakonie Sozialstation<br />
Büchen-Lauenburg ...........04155 - 48 10<br />
Stadtentwässerung.......04153 - 58 28 55<br />
Versorgungsbetriebe/Elbe 04153 - 59 50<br />
Polizei Bleckede ...............05852 - 29 25<br />
Polizei Scharnebeck ..........04136 - 71 10<br />
Gemeindeverwaltung<br />
Scharnebeck....................04136 - 71 78<br />
Tierarzt-Notruf<br />
Hamburg + Umgebung:<br />
Tel. 040 - 43 43 79<br />
GIZ-Nord<br />
Tel. 0551 - 1 92 40<br />
Zahnarzt-Notdienst:<br />
Der Wochenend-Notdienst beginnt<br />
freitags um 18.00 Uhr und endet<br />
montags um 8.00 Uhr. Feste<br />
Sprechzeiten sind Samstag und<br />
Sonntag von 10.00 bis 12.00 Uhr<br />
Sa., 9. 5., und So., 10.5.:<br />
H. Kieselbach, Geesthacht,<br />
Bergedorfer Straße 50,<br />
Tel. 04152 / 21 21<br />
Den aktuellen Notdienstkalender<br />
und die Adressdatenbank<br />
aller Zahnärzte im Kreis<br />
finden Sie auch unter:<br />
www.kzv-rz.de<br />
Ärztlicher Bereitschaftsdienst:<br />
Anlaufpraxis im Johanniter-<br />
Krankenhaus Geesthacht,<br />
Am Runden Berge 3, 21502 Geesthacht<br />
Mo., Di. und Do. von 19.00 bis 21.00 Uhr,<br />
Mi. und Fr. von 17.00 bis 21.00 Uhr,<br />
an Wochenenden und Feiertagen von<br />
10.00 bis 12.00 und 17.00 bis 21.00 Uhr<br />
Tel. 04152 - 83 88 88<br />
Ist ein Hausbesuch aus medizinischen<br />
Gründen erforderlich,<br />
ist der Besuchsdienst Mo., Di., Do.<br />
von 19.00 bis 8.00 Uhr,<br />
Mi. und Fr. von 14.00 bis 8.00 Uhr und<br />
an den Wochenenden und Feiertagen<br />
von 8.00 bis 8.00 Uhr unter<br />
Tel. 01805 - 11 92 92 erreichbar.<br />
Apotheken-Notdienst:<br />
Notdienst (24 Std.) für<br />
Büchen, Geesthacht,<br />
Lauenburg, Schwarzenbek:<br />
Dienstag, 5.5.:<br />
Stadt-Apotheke,<br />
Lauenburg, Hamburger Straße 28,<br />
Tel. 04153 - 5 21 21<br />
Mittwoch, 6.5.:<br />
Stadt-Apotheke,<br />
Schwarzenbek, Passage,<br />
Tel. 04151 - 33 13<br />
Donnerstag, 7.5.:<br />
Zedern-Apotheke,<br />
Geesthacht, Bergedorfer Str. 63,<br />
Tel. 04152 - 52 90<br />
Freitag, 8.5.:<br />
Ahorn-Apotheke,<br />
Schwarzenbek, Hamburger Str. 33,<br />
Tel. 04151 - 39 88 + 73 88<br />
Sonnabend, 9.5.:<br />
Apotheke im Plaza,<br />
Geesthacht, Norderstr. 16,<br />
Tel. 04152 - 88 66 44<br />
Sonntag, 10.5.:<br />
Bären-Apotheke,<br />
Schwarzenbek, Hamburger Str. 5,<br />
Tel. 04151 - 20 00<br />
Montag, 11.5.:<br />
Buntenskamp-Apotheke,<br />
Geesthacht, Buntenskamp 5a,<br />
Tel. 04152 - 7 50 73<br />
ÄNDERUNGEN VORBEHALTEN<br />
Pilates<br />
Echem (cks) - Der FC Echem bietet<br />
ab sofort immer donnerstags<br />
von 19 bis 20 Uhr einen neuen<br />
Pilateskurs in der Turnhalle der<br />
Echemer Grundschule. Übungsleiterin<br />
ist Andrea Ahrweiler, Telefon<br />
04131-798993.<br />
Pommersche<br />
Landsmann-<br />
schaft<br />
Lauenburg (zrcks) - Die nächste<br />
Monatsversammlung der Pommerschen<br />
Landsmannschaft Lauenburg<br />
findet am Donnerstag, 7.<br />
Mai um 15 Uhr im Restaurant<br />
»Elbterrasse im Fürstengarten«<br />
(Schützenhaus) statt.<br />
»Vom Dammereezer Park zum Schäferstein«<br />
Exkursion mit der Naturwacht zur Aktion<br />
»Stunde der Gartenvögel«<br />
(zrcks) - Das UNESCO Biosphärenreservat<br />
Flusslandschaft Elbe-MV<br />
ruft auf, sich an der<br />
»Stunde der Gartenvögel« zu beteiligen.<br />
Am Mai-Wochenende<br />
vom 8. bis 10. Mai findet diese<br />
vom NABU koordinierte bundesweite<br />
Aktion statt. Teilnehmen<br />
kann jeder, der sich die Zeit<br />
nimmt, eine Stunde lang alle<br />
Vögel im (Vor-)Garten, auf dem<br />
Balkon, im Park oder Kleingarten<br />
zu notieren. Mit der an den<br />
NABU weiterzuleitene Liste<br />
winken zum einen wertvolle<br />
Preise, zum anderen sollen mit<br />
den Ergebnissen der »Stunde der<br />
Gartenvögel« neue Kenntnisse<br />
zur Entwicklung einzelner Vogelarten<br />
sowie zu regionalen<br />
Unterschieden gewonnen werden.<br />
Gleichzeitig können die<br />
Teilnehmer, im letzten Jahr waren<br />
es 45.000 Vogelfreunde, ihre<br />
Artenkenntnisse erweitern und<br />
Einblicke in die faszinierende<br />
Vogelbeobachtung erhalten.<br />
Weitere Infos und Anleitungen<br />
finden sich unter www.stundeder-gartenvoegel.de<br />
.<br />
Passend zu der Wochenend-Aktion<br />
»Stunde der Gartenvögel«<br />
bietet das Biosphärenreservat<br />
Flusslandschaft Elbe am Sonntag,<br />
10. Mai, um 16 Uhr eine ge-<br />
Farb- und Stilberatung<br />
Lauenburg (zrcks) - Endlich<br />
unabhängig von Mode und<br />
Trendfarben!<br />
Lernen Sie, welche Farben und<br />
welcher Bekleidungsstil Ihnen<br />
am besten steht und Ihren Typ<br />
optimal zur Geltung bringt. Sie<br />
werden dadurch selbstbewusster<br />
und können sich zum Beispiel<br />
beim Kauf Ihrer Garderobe<br />
auf den eigenen Typ konzentrieren<br />
und vermeiden<br />
Renate Colell lädt zum Vogelstimmen-Lauschen und zur Vogelbeobachtung<br />
ein. Foto: (Archiv BRV)<br />
führte Wanderung an. Vom<br />
Treffpunkt Gutshaus Dammereez<br />
(1 Kilometer südlich der<br />
B5, nahe Vellahn) führt Rangerin<br />
Renate Colell in den herrlichen<br />
Landschaftspark von<br />
Dammereez, der mit seinem alten<br />
Baum- und Strauchbestand<br />
viele gute Gelegenheiten zur Vo-<br />
»Wir fürs Land« –<br />
Großes kündigt sich an<br />
Lauenburg (zrcks) - Die Mitglieder der Landjugendgruppe<br />
Lauenburg-Süd krempeln vom<br />
14. bis 17. Mai die Ärmel hoch und packen in einem<br />
Dorf ordentlich an. Als Teil des 60-jährigen<br />
Jubiläums des Bundes der Deutschen Landjugend<br />
beteiligen sich in ganz Schleswig-Holstein<br />
über 1.000 junge Menschen in mehr als 30<br />
Ortsgruppen an der Aktion »Landjugend – Wir<br />
fürs Land«.<br />
Die Ortsgruppe Lauenburg-Süd erfährt ihre Aufgabe<br />
erst am 14. Mai um 18.00 Uhr. Dann fällt<br />
der Startschuss und die engagierten jungen Erwachsenen<br />
haben 72 Stunden Zeit, ihre Aufgabe<br />
zu erfüllen. Die Aufgabe ist konkret auf die Situation<br />
des Dorfes und der Ortsgruppe Lauenburg-Süd<br />
ausgerichtet. Dabei ist die Palette der<br />
Ideen so bunt wie die Landjugendgruppen<br />
Sport und<br />
Mehrkampfabzeichen<br />
Lauenburg (zrcks) - Am Mittwoch,<br />
6. Mai, beginnt die<br />
Sport- und Mehrkampfabzeichensaison<br />
2009 bei der LSV.<br />
Treffpunkt ist jeweils mittwochs<br />
von 18 bis 19.30 Uhr<br />
auf dem Hasenbergsportplatz<br />
in Lauenburg. Zeit zum Üben<br />
bleibt den Aktiven bis zum 30.<br />
September. An diesem Tag findet<br />
die letzte Abnahme statt.<br />
Die Schwimmdisziplinen kön-<br />
TERMINE<br />
nen an jedem ersten Sonntag<br />
im Monat ( 7. Juni, 5. Juli, 2.<br />
August sowie 6. September)<br />
um 10 Uhr im <strong>Lauenburger</strong><br />
Freibad abgelegt werden.<br />
Der Termin für das 20 Kilometer<br />
Radfahren wird zu einem<br />
späteren Zeitpunkt bekannt<br />
gegeben.<br />
In den Sommerferien findet<br />
auf dem Sportplatz keine Abnahme<br />
statt.<br />
Fehlkäufe.<br />
Am Sonnabend, 16. Mai findet<br />
von 9.30 bis 15 Uhr im Gemeindezentrum<br />
Hohler Weg 2<br />
dieser Kurs, angeboten von der<br />
evangelischen Familienbildungsstätte,<br />
statt. Die Leitung<br />
hat Andrea Lofink. Anmeldungen<br />
und Informationen bei der<br />
evangelischen Familienbildungsstätte<br />
unter Telefon<br />
04153-51088.<br />
gelbeobachtung bieten wird.<br />
Auch der anschließende Gang<br />
durch das Dorf, bis hin zum sagenumwobenen<br />
Schäferstein,<br />
wird einen interessanten Überblick<br />
über die typischen Vogelarten<br />
im Siedlungsbereich geben.<br />
Neben häufigen Arten wie<br />
Buch- und Grünfink, Rotkehl-<br />
selbst. Von A wie Aufbau eines Volleyballplatzes<br />
bis Z wie Zirkusaufführung ist alles möglich.<br />
Das Projekt steht unter der bundesweiten<br />
Schirmherrschaft von Bundespräsident Horst<br />
Köhler. In Schleswig-Holstein ist Ministerpräsident<br />
Peter-Harry Carstensen der Schirmherr.<br />
Die Gemeinde Krukow kann die Landjugendgruppe<br />
bei der Erfüllung ihrer Aufgabe unterstützen<br />
– zum Beispiel mit Materialien, Verpflegung<br />
oder direkter Mithilfe. Wer der Gruppe unter<br />
die Arme greifen möchte, wendet sich bitte<br />
direkt an Klaus-Jürgen Ebersohl, Telefon<br />
0179-2333857.<br />
Infos zu den teilnehmenden Gruppen in Schleswig-Holstein<br />
sind in der Geschäftsstelle des<br />
Landjugendverbandes Schleswig-Holstein in<br />
Rendsburg, (Tel. 04331–14583–0) erhältlich.<br />
Jubiläum des<br />
Psalterkreises<br />
Lauenburg (zrcks) - Am<br />
Sonntag, 10. Mai, feiert der<br />
Psalterkreis der Maria-Magdalenen-Kirche<br />
sein 20-jähriges<br />
Bestehen. Aus diesem<br />
Anlass findet ein musikalischer<br />
Gottesdienst statt, der<br />
vom Psalterkreis gestaltet<br />
werden wird. Der Gottesdienst<br />
beginnt um 10 Uhr in<br />
der Maria-Magdalenen-Kirche.<br />
Sozialrechtsberatung<br />
Lauenburg (zrcks) - Der Sozialverband<br />
Deutschland,<br />
Kreisverband Herzogtum<br />
Lauenburg, teilt mit, dass die<br />
nächste Außensprechstunde<br />
in Lauenburg mit Beratung<br />
im Sozialrecht am Mittwoch,<br />
6. Mai, von 13.30 bis 15 Uhr<br />
in der Stadtverwaltung angeboten<br />
wird.<br />
Standesamt<br />
zu<br />
Lauenburg (cks) - Das <strong>Lauenburger</strong><br />
Standesamt bleibt am<br />
Mittwoch, 13. Mai, geschlossen.<br />
chen und Blaumeise können<br />
mit etwas Glück auch Gartenrotschwanz<br />
oder Zilpzalp beobachtet<br />
beziehungsweise gehört<br />
werden.<br />
Ein Meldebogen für die Teilnahme<br />
an der Aktion wird gestellt<br />
und wer ein Fernglas besitzt,<br />
sollte dieses bitte mitbringen.<br />
Informationen und Anmeldungen<br />
bei der Biosphärenreservatsverwaltung<br />
sind unter Telefon<br />
038847–624840 möglich.<br />
Maischolle satt!!!<br />
Wo? Im<br />
bei uns 9,99 €<br />
Es ist Spargelzeit<br />
frische Spargelgerichte<br />
ab 8,90 €<br />
und noch viele andere Steakund<br />
Fischgerichte<br />
Hauptstraße 17 · Gülzow<br />
Tel. 04151 - 80 80<br />
Freitag und Samstag<br />
ab 17.00 Uhr geöffnet<br />
Um Tischreservierung wird gebeten<br />
Sie haben Anregungen?<br />
Sie haben Informationen?<br />
Ihre Redakteurin<br />
Christina<br />
Kriegs-<br />
Schmidt<br />
erreichen Sie unter<br />
Tel. 04151- 889043<br />
E-Mail: c.kriegs-schmidt<br />
@viebranz.de<br />
FLOHMARKT<br />
Sülzwiesen Lüneburg<br />
09.05.09, 6.00 bis 17.00 Uhr<br />
Ohne Voranmeldung, für jedermann<br />
Fa. ME-SA, Tel. 0 41 31 - 5 94 34 - 5 85 47<br />
0175 - 52 44 408<br />
www.flohmarkt-bardowick.de<br />
KIA MOTORS<br />
Reimers Automobile oHG<br />
Gülzer Straße 5<br />
19258 Boizenburg<br />
Telefon 038847 - 29 78 -0<br />
FLOHMARKT<br />
Schützenplatz u.Halle Bardowick b.LG<br />
16. 5. 2009, 6.00 bis 16.00 Uhr<br />
Ohne Voranmeldung, für jedermann<br />
Fa. ME-SA, Tel. 0 41 31 - 5 71 14<br />
0160-92 0152 50 · 04131-5 85 47 od. 5 94 34<br />
www.flohmarkt-bardowick.de<br />
Jeder kann mitmachen!<br />
Kino Theater<br />
Kino<br />
FLOHMARKT<br />
SA.9. 5. BLECKEDE<br />
Großflohmarkt Schützenplatz<br />
ohne Anmeldung, Aufbau ab 6 Uhr<br />
So.10. 5. SUDERBURG<br />
Bahnhofstraße, gr. Flohmarkt mit<br />
Gewerbefest und tollem Programm!<br />
So.17. 5. BAD BEVENSEN<br />
1. Bevenser Antik- & Trödelmeile<br />
in der Fußgängerzone, Innenstadt<br />
Info & Termine: 0 5804 - 97 07 99<br />
Internet: www.flohmarkt-siko.de<br />
Fax-Service<br />
Sie wollen ein Fax versenden<br />
oder eines empfangen?<br />
Dann kommen Sie zu uns und<br />
wir regeln alles Weitere für Sie.<br />
Versenden:<br />
Seite 1 € 1,20<br />
jede weitere Seite € 0,60<br />
Alle Faxe nur NATIONAL,<br />
keine Sonderrufnummern 0190, 0180 etc.<br />
Empfangen<br />
je Seite € 0,15<br />
Montag – Freitag<br />
von 8.00 bis 12.00 Uhr<br />
Donnerstag<br />
von 14.00 bis 17.00 Uhr<br />
E-Mail anzeigen@<br />
lauenburger-rufer.de<br />
Berliner Straße 24<br />
21481 Lauenburg<br />
Telefon 04153 / 5 22 22<br />
Fax 04153 / 46 12<br />
Fotokopien<br />
Sie benötigen<br />
Schwarz/Weiß-<br />
Fotokopien,<br />
in DIN A4 oder DIN A3?<br />
Kommen Sie zu uns,<br />
wir fotokopieren für Sie.<br />
DIN A4 € 0,10 je Kopie<br />
DIN A3 € 0,20 je Kopie<br />
Montag – Freitag<br />
von 8.00 bis 12.00 Uhr<br />
Donnerstag<br />
von 14.00 bis 17.00 Uhr<br />
E-Mail anzeigen@<br />
lauenburger-rufer.de<br />
Berliner Straße 24<br />
21481 Lauenburg<br />
Telefon 04153 / 5 22 22<br />
Fax 04153 / 46 12<br />
Alle Mädchen lieben Lillifee<br />
Prinzessin Lillifee<br />
für die Woche außer Sa. täglich um 17.00 Uhr<br />
07.05. bis 13.05. 75 Min., ohne Altersangabe<br />
Einschalten, aufdrehen, abrocken<br />
Radio Rock – Revolution<br />
Do., Fr., So. und Mi. um 20.00 Uhr<br />
Sa. um 20.30 Uhr<br />
135 Min., ab 12 Jahren freigegeben<br />
k leines<br />
T HEATER<br />
S CHILLER<br />
STRASSE<br />
Theater<br />
Die mit Hochspannung erwartete Verfilmung<br />
von ILLUMINATI ab 14. Mai bei uns im Kino!<br />
09.05. 16.00 Uhr Die Geesthachter Liedertafel<br />
Großes Chorkonzert<br />
11.05. 20.00 Uhr Theaterprojekt des Otto-Hahn-Gymnasiums<br />
Der neue kTS-Spielplan 2009/10 ist ab sofort im Theater,<br />
der Tourismus-Information und unserer Vorverkaufsstelle<br />
Zigarren-Fries erhältlich!<br />
Der freie Vorverkauf für alle Vorstellungen beginnt am 26. Juni.<br />
Schillerstraße 33 · 21502 Geesthacht · Telefon 0 41 52 / 779 79<br />
Kino-Karten reservieren www.kleinestheaterschillerstrasse.de
5. Mai 2009 <strong>Lauenburger</strong> <strong>Rufer</strong> • Kurt Viebranz Verlag e 0 41 51 - 88 90 0 Seite 7<br />
BEACH PARTY 9. - 10. Mai 09<br />
Programm<br />
am 9.+10. Mai<br />
2009<br />
Samstag, 9. Mai 2009<br />
16.00 Uhr:<br />
Eröffnung durch Gemeinde<br />
und Geschäftsleute<br />
16.30 Uhr:<br />
Lüneburger Schrotttrommler<br />
17.30 Uhr:<br />
Schaukampf,<br />
Promispiel –Beachvolleyball<br />
19.00 Uhr:<br />
Musik mit DJ Rüdiger<br />
20.00 Uhr:<br />
Feuershow<br />
»Dreilinger Sportjongleure«<br />
Sonntag, 10. Mai 2009<br />
11 bis 13.00 Uhr:<br />
Riverside Gang<br />
(Country-Music)<br />
14.00 Uhr:<br />
Hummingbirds Bardowick<br />
(Cheerleading)<br />
15.00 Uhr:<br />
Kung Fu Schule Lüneburg<br />
16.00 Uhr:<br />
TuS Schwinde (Step-Aerobic)<br />
16 bis 18.00 Uhr:<br />
Ausklang mit der<br />
»Marschband Müssen«<br />
17.00 Uhr:<br />
Tombola-Auslosung<br />
Gewinn:<br />
1 Wochenende Mallorca<br />
(Anwesenheitspflicht)<br />
Post<br />
Für Partys<br />
Getränke auf<br />
Kommission<br />
STAR-Tankstelle Behrendt<br />
Adolf-Lüchau-Weg 1a - 21522 Hohnstorf<br />
Telefon 04139 / 69 53 62<br />
Fax 04139 / 69 53 63<br />
Auto-Service Ritter<br />
Hohnstorf, Adolf-Lüchau-Weg 1b Tel. 0 4139 - 68770<br />
Alle sind eingeladen zu<br />
Spiel, Spaß und Beach-Feeling.<br />
Wir zählen auf Euch!!<br />
beim Hohnstorfer<br />
aktivmarkt Lange<br />
Egbert Lange<br />
Am Sportplatz 5<br />
21522 Hohnstorf<br />
Öffnungszeiten:<br />
Mo. - Sa. 7.00 - 21.00<br />
Tel. 0 4139 / 769 20<br />
Fax 0 4139 / 769 30<br />
��� ����� � �������� �� ���������<br />
�� ������������ � � ��� ������� ��� �� ��<br />
���������������������<br />
�����������<br />
Wir sind mit dabei mit ...<br />
... Schorser’s Riesenpfanne, Getränke<br />
und Eggi’s Havanna Club-Ecke!!<br />
Für viel<br />
Gesundheit<br />
Lotto<br />
Frische Brötchen<br />
Mo. - Sa. ab 6 Uhr<br />
So. ab 7.30 Uhr<br />
Die<br />
Veranstalter<br />
Gemeinde Hohnstorf,<br />
Auto-Service Ritter,<br />
EDEKA aktivmarkt Lange,<br />
SP: Kruse,<br />
wirleben Apotheke Dr. D. Düvel,<br />
Star-Tankstelle,<br />
Sparkasse Lüneburg<br />
und Bäckerei Harms,<br />
laden hiermit alle zu der<br />
tollen Zwei-Tage-Gaudi ein.<br />
Gegen Genmanipulation!!<br />
Und für naturbelassene<br />
Nahrungs- u. Futtermittel<br />
Agro-Agentur »Rubicon« Ltd.<br />
Bio-Getreide • Honig • Tiernahrung<br />
Ing. Georg Rubin (04139/6969069)<br />
21522 Hohnstorf, Ober-Savo-Ring 4<br />
an der<br />
B 209<br />
Call & Surf Comfort<br />
39, 95 € 1<br />
monatlich nur<br />
Rechnung Online inklusive<br />
Weitere<br />
Aktivitäten<br />
und<br />
Leckerbissen<br />
Moderation,<br />
Beachvolleyball<br />
und Tombola<br />
an beiden Tagen,<br />
Rundfahrten mit<br />
der Kindereisenbahn,<br />
Parkplatz,<br />
Wachdienst,<br />
Fahrsimulator (TÜV)<br />
DRK –<br />
Fischereimuseum,<br />
Grill – Fisch –<br />
Getränke/Säfte/<br />
Cocktails,<br />
Kaffee + Kuchen,<br />
Wein – Töpferei –<br />
Boden & Design –<br />
Sparkasse/VGH –<br />
Blumen –<br />
Tiernahrung –<br />
Universalreisen<br />
Verlieben Sie sich<br />
neu ins Internet.<br />
Wechseln Sie jetzt zur<br />
Doppel-Flatrate vom Testsieger!<br />
Jetzt zu T-Home<br />
wechseln und<br />
120,– € Neustart-<br />
Prämie sichern! 2<br />
1) Call & Surf Comfort/Standard kostet monatlich 39,95 €, Call & Surf Comfort/Universal 43,95 €. Einmaliger<br />
Bereitstellungspreis für neuen Telefonanschluss 59,95 € (kostenloser Wechsel innerhalb Standard<br />
oder Universal), für neuen DSL-Anschluss 99,95 €, entfällt für DSL bis 30.06.2009. Mindestvertragslaufzeit<br />
24 Monate. Angebot gilt für Call & Surf Neukunden und Bestandskunden nach Ablauf ihrer Mindestvertragslaufzeit.<br />
Paketangebot ist in vielen Anschlussbereichen verfügbar. Ggf. zuzüglich Versandkosten für<br />
das DSL-Modem in Höhe von 6,99 €.<br />
2) Sie erhalten bei einem Wechsel des Telefon- und/oder DSL-Anschlusses zur Deutschen Telekom und<br />
Beauftragung eines Call & Surf-Paketes (ausgenommen Call & Surf Basic) oder eines Entertain-Paketes<br />
eine Gutschrift in einer Gesamthöhe von 120,– €. Diese wird Ihnen in den kommenden Monaten auf Ihren<br />
Telefonrechnungen gutgeschrieben. Weitere Informationen siehe Fußnote 1.<br />
TV, Video, Multimedia, Telecom<br />
Am Sportzentrum 4 a, 21522 Hohnstorf<br />
Telefon: 04139 - 6 83 45<br />
www.sp-kruse.de
SA8/LR8 Kurt Viebranz Verlag e 0 41 51 - 88 90 0 5. Mai 2009<br />
Burgtiefe (zrcks) - Der<br />
SGS-Vorsitzende Rainer<br />
Kriegs hatte zur<br />
Schiffstaufe und dem<br />
traditionellen Flottillen-Ansegeln<br />
nach<br />
Burgtiefe, Fehmarn, geladen<br />
und 98 Hochseesegler<br />
waren gekommen.<br />
Die neue schmucke<br />
Hochseeyacht vom<br />
Typ Elan 380 ist 11,34<br />
Meter lang, 3,65 Meter<br />
breit, hat einen 2,35<br />
Meter tiefen Kiel, einen<br />
17,80 Meter hohen<br />
Mast und eine Segelfläche<br />
von 87 Quadratmetern.<br />
Sie ersetzt die im<br />
vergangenen Jahr verkaufte<br />
Sigma 38. Das über<br />
200.000 Euro teure Schiff ist<br />
mit modernster Technik ausgerüstet<br />
und dient als Ausbildungsschiff<br />
und wird auch für<br />
Weiterbildungstörns und Jugendtörns<br />
eingesetzt.<br />
Qualität + Frische<br />
... was sonst!<br />
Aus Schleswig-Holstein<br />
Super ... nur das Beste ...<br />
... unsere Garantie!<br />
Fr. Rinderrouladen<br />
............................................................................ 1 kg8. 99<br />
Fr. Rindergulasch<br />
super mager ................................................... 1 kg9. 99<br />
Fr. Rinderhack<br />
laufend frische Herstellung ....................... 1 kg5. 49<br />
Fr. Schweinenackensteak<br />
natur und mariniert .............................. 1 kg4. 99<br />
Fr. Schweineschnitzel<br />
natur und gewürzt................................. 1 kg7. 99<br />
Aus dem Biopark<br />
Mecklenburg-Vorpommern<br />
Fr. Bio-Ochsenbein<br />
.............................................................................. 1 kg7. 99<br />
Fr. Bio-Rinder Hohe Rippe<br />
o. Knochen, zum Braten und Grillen 1 kg12. 90<br />
Fr. Bio-Rinderschmorbraten<br />
aus der Keule........................................... 1 kg13. 90<br />
Fr. Bio-Kalbsrückensteak<br />
......................................................................... 100 g2. 79<br />
Fr. Bio Schweineschulter<br />
im Stück und in Scheiben ........................... 1 kg5. 99<br />
Frisches Geflügel!<br />
Fr. dt. Putengulasch<br />
aus der Oberkeule ........................................ 1 kg5. 99<br />
Fr. dt. Putenoberkeule<br />
............................................................................. 1 kg4. 49<br />
Fr. dt. Putenschnitzel<br />
im Stück und in Scheiben,<br />
natur und mariniert ....................................... 1 kg7. 99<br />
Delikater Aufschnitt!<br />
Kohlwurst<br />
..............................................................................1 kg5. 99<br />
Rügenwalder Teewurst<br />
grob und fein.................................................100 g 1. 39<br />
Rügenwalder Schinkenspicker<br />
grob und deftig ............................................100 g 1. 49<br />
Sauerfleisch<br />
(Bauch, Nacken, Schulter) .........................100 g 1. 29<br />
Hausmacher Leberwurst<br />
im Naturdarm, grob und fein........100 g89 Cent<br />
Franz. Baguette-Salami<br />
...........................................................................100 g 2. 49<br />
Wildschwein-Salami<br />
...........................................................................100 g 3. 49<br />
Katenschinken<br />
aus der Pape...................................................100 g 1. 99<br />
Spargel- und Schinkenzeit!<br />
Wir führen deutschen Spargel<br />
aus Basedow!<br />
Weiß I. Sorte, Violett I. Sorte, III. Sorte,<br />
Spargelspitzen u. geschälter Spargel,<br />
und Bio-Mühlenspargel Naturland,<br />
aus Martfeld bei Bremen, versch. Sorten,<br />
und alles preiswert!<br />
Seglergemeinschaft Schwarzenbek tauft neues Ausbildungsschiff<br />
»no limits« auf Jungfernfahrt<br />
Rainer Kriegs (li.) mit dem Namensgeber Michael Storch.<br />
Nur durch die unentgeltliche<br />
ehrenamtliche Arbeit aller<br />
Funktionsträger ist der SGS 85<br />
eine Neuanschaffung dieser<br />
Größenordnung möglich.<br />
Kriegs dankte allen Aktiven, die<br />
Angebote gültig von Dienstag, den 5. Mai, bis Montag, den 11. Mai 2009<br />
Katenschinken<br />
aus der Pape ................................................. 100 g1. 99<br />
Dt. luftgetrockneter<br />
Kernschinken ..................................... 100 g3. 19<br />
Orig. ital. Parmaschinken<br />
......................................................................... 100 g2. 79<br />
Schwarzwälder Schinken<br />
......................................................................... 100 g2. 29<br />
Span. Serrano-Schinken<br />
......................................................................... 100 g3. 35<br />
Prager Schinken<br />
......................................................................... 100 g1. 79<br />
Dithmarscher Knochenschinken<br />
......................................................................... 100 g2. 69<br />
Aus unserem Käse-Angebot<br />
Holl. Pikantje von Gouda<br />
48% Fett i. Tr.,<br />
4 Monate gereift, fein-würzig ......... 100 g89Cent<br />
Deutscher Wilstermarsch<br />
45% Fett i. Tr.,<br />
cremig-mild........................................... 100 g69Cent<br />
Schweizer Appenzeller<br />
50% Fett i. Tr., 4 Monate gereift,<br />
cremig-geschmackvoll ............................... 100 g1. 29<br />
Schweizer Emmentaler<br />
48% Fett i. Tr.,<br />
nussig-geschmackvoll .................................100 g1. 29<br />
Geesthachter Frischkäse<br />
60 % oder 12% Fett i. Tr.,<br />
mit Zwiebeln und Schnittlauch.................100 g1. 29<br />
Frz. Cremoulin (Löffelkäse)<br />
50% Fett i. Tr.,<br />
fein-würziger Weichkäse ...........................100 g1. 79<br />
Herrlich frische Schlemmersalate<br />
Porree-Sahnehappen<br />
Heringshappen, Äpfel, Porree,<br />
+ leichte Mayocreme .......................... 100 g99Cent<br />
Zigeunersalat<br />
Fleischbrät, Gurke, Paprika,<br />
Zwiebeln................................................ 100 g89Cent<br />
Thunfischsalat<br />
Tomate, Gurke, Zwiebeln,<br />
Porree, Staudensellerie ............................. 100 g1. 39<br />
Farmersalat<br />
geraspelte Karotten, Sellerie, Lauch<br />
+ Joghurt-Dressing.............................. 100 g79Cent<br />
P<br />
dazu beigetragen hatten. Die<br />
aktive SGS 85-Seglerin Simone<br />
Eggert taufte die Yacht zünftig<br />
mit Sekt: »Ich taufe Dich auf<br />
den Namen 'no limits' und<br />
wünsche Dir allzeit gute Fahrt,<br />
Dithmarscher Knochenschinken<br />
aus der Kappe .............................................. 100 g1. 79<br />
Spargelschinken<br />
......................................................................... 100 g2. 49<br />
Kernrauchschinken<br />
......................................................................... 100 g2. 19<br />
Burgunderbraten<br />
......................................................................... 100 g1. 99<br />
+ 6 versch. Sorten<br />
gekochten Schinken.<br />
Wir wünschen guten Appetit!<br />
bei uns<br />
Anfahrt Mühlenstraße –<br />
hinter dem Markt<br />
eine glückliche<br />
Heimkehr für<br />
Schiff und Crew<br />
und immer eine<br />
Handbreit Wasser<br />
unter dem Kiel.«<br />
Das Schiff war über<br />
die Toppen beflaggt<br />
und mit einem<br />
Blumenkranz<br />
geschmückt. 98 anwesende<br />
Segler<br />
spendeten voller<br />
Stolz Applaus. Rainer<br />
Kriegs dankte<br />
Michael Storch für<br />
den Namensvorschlag.Anschließend<br />
ging die neue<br />
Yacht mit Skipper<br />
Dieter Lange in Die »no limits«. Fotos: SGS<br />
Flottille mit 13<br />
weiteren Yachten, darunter zwei Jugendcrews, auf Jungfernfahrt nach Wismar. Bei strahlendem Himmel<br />
und Windstärke 5 aus Ost ging es auf Südkurs nach Wismar. Seit dem 1. Mai läuft auf der »no limits«<br />
die praktische SGS-Ausbildung, bei der zukünftige Hochseesegler auf die praktische Prüfung vorbereitet<br />
werden. Die SGS 85 bietet ein umfangreiches Schulungs- und Mitsegelprogramm an. Auskünfte<br />
erteilt Rainer Kriegs gern. Tel. 0176-06174888 oder www.sgs85.de<br />
Hirtensalat<br />
pikanter Feta, Tomate, Gurke, Zwiebeln,<br />
Lauch + Joghurt-Dressing.......................... 100 g1. 19<br />
Hausgemachter<br />
Nordseekrabbensalat<br />
......................................................................... 100 g1. 59<br />
Landliebe Fruchtjoghurt<br />
verschiedene Sorten,<br />
150-g-Becher 29 Cent.......................10 Becher2. 50<br />
Landliebe Fruchtjoghurt<br />
versch. Sorten.............................500-g-Glas 79Cent<br />
+ Pfand<br />
Deutsche Markenbutter<br />
.................................................250-g-Packung59Cent<br />
Müller Milch<br />
mit Frucht..............................500-ml-Becher 49Cent<br />
Frisches Brot<br />
Sonnenigel..............................1000-g-Stück 99Cent<br />
Lieken Urkorn<br />
Vollkorn-Sonne-Brot.........500-g-Packung79Cent<br />
Bailey’s Irish Cream<br />
17% Vol. .............................................0,7-l-Flasche9. 99<br />
Canadian Club Whisky<br />
40% Vol. ..........................................0,7-l-Flasche 9. 99<br />
Mariacon Weinbrand<br />
36% Vol. ........................................... 0,7-l-Flasche5. 99<br />
Span. Sekt Freixenet<br />
halbtrocken, Rosado, Rotina ... 0,75-l-Flasche4. 49<br />
Amselfelder Rotwein<br />
lieblich ............................................. 0,75-l-Flasche1. 99<br />
Dallmayr Prodomo<br />
naturmild, entcoffeiniert....... 500-g-Packung2. 99<br />
After Eight classic<br />
........................................................ 400-g-Packung2. 99<br />
Merci Schokolade<br />
Finest Selection ......................... 400-g-Packung3. 79<br />
Ritter Sport Schokolade<br />
versch. Sorten............................ 100-g-Tafel69Cent<br />
Zucker<br />
................................................... 1-kg-Packung77Cent<br />
Eduscho Kaffee<br />
Gala Nr. 1..................................... 500-g-Packung3. 29<br />
Geesthacht, Bergedorfer Straße 36<br />
Tel. 0 4152 / 58 09 | Fax 7 00 36<br />
Parken in der Tiefgarage | Lieferservice<br />
Öffnungszeiten: Montag - Freitag<br />
durchgehend von 7.00 Uhr bis 18.30 Uhr!<br />
Sonnabends von 7.00 Uhr bis 14.00 Uhr!<br />
Aus unserem Wein-Angebot<br />
Spanien:<br />
1999er Gran Reserva Rotwein<br />
Castillo del Baron<br />
trocken ............................................. 0,7-l-Flasche 4. 48<br />
Italien:<br />
2007er Pinot Grigio<br />
Delle Venezie<br />
Weißwein, trocken ....................... 0,7-l-Flasche 3. 35<br />
2006er Pinot Grigio<br />
Roséwein, trocken ........................ 0,7-l-Flasche 3. 99<br />
Beim Kauf von 12 Flaschen<br />
auch sortiert + 1 Fl. Wein gratis!<br />
Obst und Gemüse, täglich frisch<br />
und in einer riesigen Auswahl!<br />
Costa Rica Sweet Ananas<br />
HKL I ...................................................... Stück 99Cent<br />
Südafrika Avocado<br />
HKL I, Flugware .................................. Stück 49Cent<br />
Deutscher grüner Spargel<br />
HKL I ................................................... 500-g-Bund 1. 99<br />
Deutsche Radieschen<br />
HKL I....................................................... Bund 39Cent<br />
Belg. Porree<br />
HKL I ......................................................... 1 kg 99Cent<br />
Span. Broccoli<br />
HKL I .................................... 500-g-Packung 59Cent<br />
Deutsche Lauchzwiebeln<br />
HKL I....................................................... Bund 39Cent<br />
Deutscher Kopfsalat<br />
HKL I....................................................... Stück 49Cent<br />
Brasil. Kaki Frucht<br />
HKL I....................................................... Stück 99Cent<br />
Angebote gültig vom 5.5. bis 9.5.<br />
Aus unserer Bio-Obst- und<br />
Gemüse-Abteilung<br />
Holl Bio-Skal Gurken<br />
HKL I....................................................... Stück 79Cent<br />
Span. Bio-Zucchini<br />
HKL I .................................................................. 1 kg 1. 69<br />
Span. Bio-Paprika<br />
HKL I, rot.......................................................... 1 kg 3. 99<br />
Dt. Naturland Austernpilze<br />
HKL I ................................................................. 1 kg 8. 99<br />
Dt. Naturland Champignons<br />
HKL I, rosé ....................................................... 1 kg 5. 99<br />
Dt. Bioland Eisbergsalat<br />
HKL I.................................................................. 1 kg 1. 39<br />
Dt. Demeter Posteleinsalat<br />
HKL I .................................................................. 1 kg 7. 99<br />
Span. Bio-Möhren<br />
HKL I, neue Ernte .......................................... 1 kg 1. 39<br />
... und weitere 60 Bio-Artikel<br />
im Angebot!
5. Mai 2009 <strong>Lauenburger</strong> <strong>Rufer</strong> • Kurt Viebranz Verlag e 0 41 51 - 88 90 0 Seite 9<br />
Für Sie vor Ort!<br />
Ihre Anzeigenberaterin<br />
Nicole<br />
Mettner<br />
erreichen Sie unter<br />
Tel. 04153- 5 22 22<br />
Fax. 04153- 46 12<br />
Mobil 0 173- 2 49 60 51<br />
E-Mail: anzeigen<br />
@lauenburger-rufer.de<br />
Hatha Yoga<br />
Lauenburg (zrcks) - In diesen<br />
Kursen erleben und erfahren<br />
die Teilnehmer die Grundprinzipien<br />
des Yoga. Die Kurse finden<br />
am Mittwoch von 10 bis<br />
11.30 Uhr und am Donnerstag<br />
von 20 bis 21.30 Uhr in der<br />
LSV-Halle im Mosaik statt. Beginn<br />
ist am 6. Mai beziehungsweise<br />
7. Mai. Weitere Auskünfte<br />
und erforderliche telefonische<br />
Anmeldung bei der Entspannungspädagogin<br />
und Yogakursleiterin<br />
Petra Corradi-<br />
Apelt, Telefon 04153–52416.<br />
Matthießen-Bohle<br />
für Rudolf Grammerstorff<br />
Lauenburg (wm) – Bereits zum<br />
18. Mal wechselte eine Schützentrophäe<br />
der <strong>Lauenburger</strong><br />
Gilde von 1666 den Besitzer.<br />
Einmal im Jahr treffen sich die<br />
Bundesordenträger der Gilde zu<br />
einem besonderen Schießwettbewerb.<br />
1991, während des<br />
Schützenfestes, entstand während<br />
eines Gesprächs zwischen<br />
dem damaligen Major Günter<br />
Peters, dem 2. Vorsteher Rudolf<br />
Grammerstorff, Oberfähnrich<br />
Michael Pluentsch, Schaffer<br />
Hans-Ulrich Kroeppelin und<br />
dem Patron der Gilde, Bürger-<br />
Der Ehrenoberst der <strong>Lauenburger</strong> Gilde von 1666, Rudolf Grammerstorff,<br />
erhielt vom zweitbesten Schützen, Markus Matthießen, Sohn des<br />
Pokalspenders, den Siegerpokal, die Matthießen-Bohle überreicht. Erster<br />
Gratulant Major Ludwig Grammerstorff. Foto: W. Meusen<br />
Trägerverein soll Kauf des Künstlerhauses vorbereiten<br />
Lauenburg (zrcks) - Auf der außerordentlichenMitgliederversammlung<br />
des Fördervereins<br />
Künstlerhaus Lauenburg stand<br />
eine zukunftsweisende Entscheidungsfindung<br />
auf der Tagesordnung:<br />
eine tragfähige<br />
Lösung für den Erhalt des<br />
Künstlerhaus Lauenburg zu<br />
finden.<br />
In der vollbesetzten Galerie des<br />
Künstlerhauses, unter anderem<br />
mit den Stadtvertretern Matthias<br />
Matthießen, Hans-Peter<br />
Iversen und Christian Stockfisch,<br />
dem Bundesvorstandsmitglied<br />
des BBK Deutschland<br />
Sylvia Stuhr und ehemaligen<br />
Stipendiaten des Künstlerhauses,<br />
wurde deutlich, welch hohen<br />
Stellenwert die Frage nach<br />
der Zukunft der bundesweit<br />
und international anerkannten<br />
Kunststätte hatte. Ulrike Mechau-Krasemann,Vorstandsvorsitzende<br />
des Fördervereins,<br />
stellte zunächst heraus, welche<br />
hohe Verantwortung der Verein<br />
für die Institution trägt, indem<br />
er delegierte Finanzmittel des<br />
Landes, des Kreises und der<br />
Stadt in eigener Regie verwaltet<br />
und für das Künstlerhausprogramm<br />
verwendet. Durch den<br />
Verkauf des Künstlerhauses<br />
durch die Stadt, so Mechau-<br />
Krasemann, habe sich eine<br />
existentiell bedeutsame Situation<br />
entwickelt. In einer Beschlussvorlage<br />
für die Mitglie-<br />
derversammlung wurden drei<br />
mögliche Situationen herausgestellt:<br />
? der Verein entschließt sich,<br />
das Künstlerhaus von einem<br />
neuen Besitzer anzumieten.<br />
Diesen Beschluss hielt der Vorstand<br />
für nicht tragfähig, da der<br />
Mietzins finanziell nicht tragbar<br />
sein würde. Dies würde das<br />
Ende des Künstlerhauses bedeuten.<br />
? der Verein stimmt einem Kauf<br />
des Künstlerhauses in Höhe<br />
von 150.000 Euro und der Aufnahme<br />
eines Kredites zur Finanzierung<br />
des Kaufs zu. Diesen<br />
Weg hielt der Vorstand für<br />
die einzige konstruktive Wahl,<br />
da die monatliche Belastung<br />
durch den Kredit geringer ausfallen<br />
würde als eine Anmietung<br />
? der Verein beschließt, angesichts<br />
der Situation sich aufzulösen<br />
und damit das Ende<br />
des Künstlerhauses zu beschließen.<br />
Der Vorstand des Fördervereins<br />
stellte mit Nachdruck klar, dass<br />
nur ein Kauf des Künstlerhauses<br />
als sinnvolle und auch tragfähige<br />
Lösung anzusehen sei.<br />
Damit verbunden sei eine monatliche<br />
Belastung des Vereins<br />
in Höhe von 900 Euro für den<br />
Kredit sowie die Bereitstellung<br />
einer Bürgschaft durch die Vereinsmitglieder<br />
in Höhe von<br />
30.000 Euro zur Sicherung ei-<br />
Diskussionsrunde mit den <strong>Lauenburger</strong> Grünen<br />
»Stadtentwicklung von Innen –<br />
mit den Bürgern, für die Bürger«<br />
Lauenburg (zrcks) - Im Rahmen<br />
ihrer öffentlichen Mitgliederversammlung<br />
am<br />
Dienstag, 5. Mai, wollen die<br />
<strong>Lauenburger</strong> Grünen mit den<br />
Bürgern das Thema Stadtentwicklung<br />
diskutieren.<br />
Eingeleitet wird die Diskussion<br />
von der BCS – BUILDING<br />
COMPLETE SOLUTIONS<br />
GmbH, vertreten durch die<br />
Landschaftsarchitektin Marianne<br />
Sommer. Marianne<br />
Sommer kennt die Situation<br />
in Lauenburg sehr gut. Sie hat<br />
unter anderem einige Projekte<br />
(TOM, Fürstengarten) umgesetzt<br />
und hat sich an dem Forschungsprojekt»Stadtentwicklung<br />
von unten« beteiligt.<br />
Ziel der Grünen sei es, Menschen<br />
und Gruppen zu finden<br />
und dafür zu begeistern, an<br />
der Gestaltung ihrer Stadt mitzuwirken.<br />
Mit dem Vortrag<br />
und der anschließenden Diskussion<br />
wollen sich die Grünen<br />
in Lauenburg offensiv an<br />
der Gestaltung der Stadt einbringen.<br />
Interessierte Bürger sind eingeladen<br />
zu der öffentlichen<br />
Versammlung zum Thema<br />
»Lebenswertes Lauenburg –<br />
Stadtentwicklung mit den<br />
Bürgern – für die Bürger« am<br />
Dienstag, 5. Mai, um 19.30<br />
Uhr im Restaurant »Ponte<br />
Vecchio« (ehemals Eschenkrug),<br />
Büchener Weg 9.<br />
ner Kreditdienstfähigkeit.<br />
Maklerin Klein stellte klar, dass<br />
die Stadt zurzeit ein Angebot<br />
des Fördervereins in Höhe von<br />
150.000 Euro nicht akzeptieren<br />
würde, sondern auf einem Preis<br />
von 250.000 Euro bestehen<br />
würde. Dennoch habe sie von<br />
der Stadt weiterhin den Auftrag<br />
erhalten, mit dem Verein weiter<br />
zu verhandeln und gleichzeitig<br />
das Haus noch nicht auf dem<br />
freien Markt anzubieten.<br />
Abschließend kam folgender<br />
Beschluss zur Abstimmung: Der<br />
Förderverein Künstlerhaus Lau-<br />
meister Hauke Matthießen die<br />
Idee, die Bundesordenträger um<br />
einen Pokal schießen zu lassen.<br />
Der Patron erklärte sich bereit,<br />
diesen zu stiften.<br />
Der Pokal, eine Eichenbohle, die<br />
mit dem Namensschild des jeweiligen<br />
Siegers versehen wird,<br />
erhielt demzufolge die Bezeichnung<br />
Matthießen-Bohle. Erster<br />
Schütze war 1992 der jetzige Major<br />
Ludwig Grammerstorff. In<br />
der Regel am zweiten Donnerstag<br />
im März, in diesem Jahr verspätet,<br />
treffen sich die Träger des<br />
Bundesordens, der seit 1954 vergeben<br />
wird, im Schützenhaus.<br />
Bester Schütze 2009 wurde mit<br />
einer Abweichung von 2,81 mm<br />
vom Zentrum Ehrenoberst Rudolf<br />
Grammerstorff. Zweitbester<br />
Schütze und damit erster Ritter<br />
wurde mit einer Abweichung<br />
von 3,39 mm Exmajestät Ulf Busekow<br />
und zweiter Ritter mit einer<br />
Abweichung von 3,96 mm<br />
Markus Matthießen, der auch<br />
den begehrten Pokal Rudolf<br />
Grammerstorff überreichte.<br />
enburg e.V. beabsichtigt, die Immobilie<br />
Künstlerhaus zu erwerben.<br />
Die Mitglieder beauftragen<br />
den Vorstand, mit der Stadt Lauenburg<br />
über den Kaufpreis weiter<br />
zu verhandeln.<br />
Parallel sollen bessere Bedingungen<br />
für einen Kredit verhandelt<br />
werden. Mit einer überwältigenden<br />
Stimmenanzahl von<br />
20 Ja-Stimmen zu zwei Enthaltungen<br />
wurde für den Beschluss<br />
gestimmt. Es liegt jetzt an der<br />
Stadt, wie sie mit einem kommenden<br />
Kaufangebot des Fördervereins<br />
umgehen wird.<br />
»Ali zum Dessert«<br />
Lauenburg (zrcks) - Statt des ersehnten<br />
zuverlässigen deutschen<br />
Mannes mit leidenschaftlicher<br />
türkischer Seele hat sie einen türkischen<br />
Mann mit deutscher Seele<br />
gefunden (»Ich erklärte ihm,<br />
dass sich diese Beziehung ganz<br />
deutsch entwickeln sollte«). Ali<br />
ist der Vater ihrer kleinen Tochter,<br />
die zweisprachig aufwachsen und<br />
»deutsche Gelassenheit mit türkischem<br />
Feuer« in sich vereinen<br />
soll.<br />
Hatice Akyün erzählt frisch und<br />
heiter Anekdoten über türkische<br />
Männer und traditionelle Bräuche<br />
und ist angesichts der Parallelwelt<br />
ihrer Eltern und Alis in<br />
Deutschland »angekommener«<br />
Familie selbst überrascht, welch<br />
große Unterschiede es unter den<br />
Türken gibt.<br />
Nach dem Rezept von »Einmal<br />
Hans mit scharfer Soße« erzählt<br />
die türkische Autorin weiter, wie<br />
ihr das Leben zwischen zwei Kulturen<br />
bekommt. Gleichzeitig ein<br />
Beitrag zum Verständnis zwischen<br />
den Kulturen und eine<br />
fröhliche Geschichte.<br />
Entleihbar in der Stadt- und<br />
Schulbücherei ab Mittwoch.<br />
Am Sonnabend, 16. Mai, von 10<br />
bis 16 Uhr findet in Zusammenarbeit<br />
mit dem Flohmarkt von<br />
Kunstvoll am Zug der große Bücherflohmarkt<br />
der Bücherei am<br />
Bahnhof in Lauenburg statt.<br />
»Naturerlebnis heimischer<br />
Tier- und Pflanzenwelt«<br />
Büchen/Schnakenbek (zrcks) -<br />
Zum vierten Mal ruft die Akademie<br />
für Natur und Umwelt des<br />
Landes Schleswig-Holstein gemeinsam<br />
mit dem Landesverband<br />
der Volkshochschulen<br />
Schleswig-Holsteins, in Kooperation<br />
mit der Stiftung Naturschutz,<br />
50 örtlichen Volkshochschulen<br />
sowie zahlreichen Naturschutzverbänden,Umweltorganisationen<br />
und Naturschutzzentren<br />
alle Menschen auf, an der<br />
Aktionswoche »Naturerlebnis<br />
heimischer Tier- und Pflanzenwelt«<br />
vom 9. bis zum 17. Mai teilzunehmen.<br />
Die breite Bildungsoffensive<br />
für jedermann soll auf<br />
spielerische und erlebnisreiche<br />
Art und Weise das Naturverständnis<br />
fördern, den Menschen die<br />
Natur- und Kulturlandschaft wieder<br />
näher bringen und sie zu<br />
mehr Umweltbewusstsein auffordern.<br />
Die landesweite Aktion<br />
steht unter der Schirmherrschaft<br />
des Ministers für Landwirtschaft,<br />
Umwelt und ländliche Räume,<br />
Dr. Christian von Boetticher und<br />
wird zusätzlich vom Norddeutschen<br />
Rundfunk begleitet.<br />
Die Volkshochschule Büchen-<br />
Gudow bietet am Sonntag, 17.<br />
Mai, im Rahmen dieser Aktionswoche<br />
eine naturkundliche Exkursion<br />
zum Thema »Auf der Suche<br />
nach Biberspuren an der Elbe«<br />
in Zusammenarbeit mit dem<br />
NABU an. Treffpunkt ist in Büchen,<br />
Sporthalle, um 9 Uhr und<br />
in Schnakenbek, Sandkrug, um<br />
9.30 Uhr. Eine Anmeldung ist<br />
nicht nötig. Die Teilnahme ist<br />
kostenlos.<br />
Mehr Infos zu dieser Initiative<br />
und einen landesweiten Veranstaltungskalender<br />
finden Sie<br />
unter www.afnu.schleswig-hol<br />
stein.de oder bei der Volkshochschule<br />
unter www.vhs-sh.de.<br />
STELLEN<br />
Anker e. V. – Hilfen für psychisch Kranke und Behinderte<br />
Wir suchen zum nächstmöglichen Termin<br />
eine/n Mitarbeiter/in<br />
auf 400,-€-Basis für unser Wohnheim in Lütau<br />
(überw. Abend/Nacht/Nachm./Wochenende) Führerschein Kl. 3/B erf.<br />
Ihre Kurzbewerbung senden Sie bitte an: Anker e.V. Wohnheim,<br />
Lütau, Hr. Jersonbeck, Korinthenstraße 9 · 21483 Lütau<br />
Die Ev.-Luth. Kirchengemeinde Schwarzenbek sucht für ihre<br />
Kindertagesstätte St. Franziskus zum 01. August 2009<br />
eine/n Sozialpädagogische/n Assistentin/Assistenten<br />
mit 39 Wochenstunden, unbefristet, in der Familienganztagsgruppe.<br />
Wir erwarten<br />
• einen Abschluss als Sozialpädagogische/r Assistentin/Assistent<br />
• Mitgliedschaft in der Ev.-Luth. Kirche<br />
Sie erwartet<br />
• ein aufgeschlossenes, motiviertes und qualifiziertes<br />
Mitarbeiterteam<br />
• eine moderne, gut ausgestattete Einrichtung<br />
• Vergütung nach KAT<br />
Bewerbungen bitte bis zum 25.05.2009 an den Kirchenvorstand der<br />
Ev.-Luth.Kirchengemeinde, Markt 5b, 21493 Schwarzenbek.Weitere<br />
Auskünfte bei Frau Walker oder Frau Zierath (Kita St. Franziskus,<br />
04151 – 2582).<br />
Stellenanzeigen – Immobilienanzeigen<br />
FIX per FAX oder per MAIL<br />
Telefax 0 41 53 - 46 12 · Mail: anzeigen@lauenburger-rufer.de<br />
Anzeigenschluss: Montag 10.00 Uhr für Dienstag<br />
Donnerstag 10.00 Uhr für Freitag<br />
Familiensportabzeichenfest<br />
Lauenburg (zrcks) - Im Rahmen<br />
der 800-Jahrfeier der Stadt Lauenburg,<br />
bietet die LSV-Turnabteilung<br />
am 17. Mai von 11 bis 15<br />
Uhr ein Familiensportabzeichenfest<br />
auf dem Sportplatz am Hasenberg<br />
an.<br />
Hier kann die ganze Familie für<br />
das Sportabzeichen oder auch<br />
schon das Mehrkampfabzeichen<br />
trainieren (Laufen, Werfen /<br />
Springen). Keine Anmeldung erforderlich,<br />
einfach nur vorbeikommen.<br />
Die Veranstaltung wird bei Regen<br />
aus Sicherheitsgründen ausfallen.<br />
Bei Unfällen, Verlusten und/<br />
oder Beschädigungen haften die<br />
Betroffenen selbst.<br />
Weitere Informationen unter Telefon<br />
04153-5699000 oder<br />
0152-02590500.<br />
Himmelfahrtsgottesdienst<br />
»Ich bin dann mal weg«<br />
Lauenburg (zrcks) - Hoffentlich<br />
sind Sie nicht auch weg – am<br />
Himmelfahrtstag, 21. Mai, denn<br />
die Evangelisch-Lutherische Kirchengemeinde<br />
lädt Sie und Euch<br />
wieder herzlich ein, sich mit auf<br />
den Weg nach Schnakenbek zu<br />
machen. Treffen um 9 Uhr an der<br />
Maria-Magdalenen-Kirche, um<br />
gemeinsam zur Ertheneburg zu<br />
wandern. Dort wird um 11 Uhr<br />
ein Familien-Open-Air-Gottesdienst<br />
unter dem Motto »Ich bin<br />
dann mal weg« gefeiert. Im Anschluss<br />
gibt es ein gemeinsames<br />
Mittagessen. Handzettel mit Anmeldungen<br />
und genauen Informationen<br />
liegen aus. Bei Fragen<br />
rufen Sie gerne im Kirchenbüro,<br />
Tel. 04153 – 2382 an.<br />
Nathalie: Hast Du eigentlich Urlaub im<br />
Wonnemonat oder bist du hier?<br />
Martin: Weiß ich noch nicht, aber wo ich<br />
bin, du erreichst mich immer auf<br />
meinem Mai-Phone.<br />
»Martin<br />
.<br />
am Morgen«<br />
täglich mo-fr von 6-10 Uhr<br />
auf UKW 95.0<br />
Amtliche Bekanntmachung<br />
des Amtes Lütau<br />
Am Mittwoch, dem 06. Mai 2009, um 19.30 Uhr, findet im Gemeinschaftshaus<br />
in Schnakenbek eine öffentliche Sitzung der Gemeindevertretung<br />
Schnakenbek statt.<br />
TAGESORDNUNG:<br />
1. Eröffnung und Begrüßung<br />
2. Genehmigung der Tagesordnung<br />
3. Niederschrift vom 01.04.2009<br />
4. Bericht des Bürgermeisters<br />
5. Einrichtung einer Nachtbuslinie<br />
6. Berichte aus den Ausschüssen<br />
7. Einwohnerfragestunde<br />
8. Anfragen und Mitteilungen<br />
9. Auftragsvergabe zur Ersterfassung des Kanalkatasters<br />
10. Auftragsvergabe zur fortlaufenden Pflege des Kanalkatasters<br />
11. Grundstücksangelegenheiten<br />
Schnakenbek, den 27.04.2009 gez. Pehmöller<br />
Bürgermeister
Seite 10 <strong>Lauenburger</strong> <strong>Rufer</strong> • Kurt Viebranz Verlag e 0 41 51 - 88 90 0 5. Mai 2009<br />
Aktuelles<br />
Darchau (zrcks) - Wie in jedem<br />
Frühjahr fand das mittlerweile<br />
schon traditionelle Anbooten<br />
der Kreisfeuerwehr Lüneburg<br />
statt.<br />
Der Ölabwehrzug Elbe und der<br />
Gewässerschutzzug, beides<br />
Einheiten der zweiten Kreisbereitschaft,<br />
trafen sich in Darchau<br />
am Fähranleger und ließen<br />
dort ihre Boote zu Wasser.<br />
Neben den Feuerwehren Artlenburg,<br />
Barum, Bleckede,<br />
Hohnstorf, Neuhaus, Lüneburg,<br />
Scharnebeck und Walmsburg<br />
nahmen auch die Wehren<br />
aus Lauenburg und Boizenburg<br />
teil. Bei der abschließenden<br />
Manöverkritik im Gerätehaus<br />
der Feuerwehr Neuhaus<br />
zeigte sich auch der stellvertre-<br />
ausNiedersachsen<br />
Berichte und Informationen aus den Samtgemeinden Scharnebeck und Barendorf<br />
Anbooten der Kreisfeuerwehr<br />
Das traditionelle Anbooten der Kreisfeuerwehr fand in diesem Jahr in Darchau<br />
statt. Foto:Alfred Schmidt, stv. Kreispressewart<br />
tende Kreisbrandmeister Matthias<br />
Kleps überaus erfreut.<br />
»Die kreisübergreifende Zusammenarbeit<br />
funktioniere<br />
gut«, so Kleps, »dieses hat sich<br />
auch schon im Einsatz- und Katastrophenfall<br />
gezeigt.« Nach<br />
einem gemeinsamen Essen aus<br />
der Gulaschkanone der Neuhäuser<br />
Wehr traten die einzelnen<br />
Feuerwehren wieder den<br />
Rückweg an.<br />
Ämter geschlossen<br />
Scharnebeck (zrcks) - Aufgrund<br />
einer Fortbildung bleiben<br />
von Montag, 18. bis einschließlich<br />
20. Mai das Standesamt<br />
und das Amt für Feuerwehrangelegenheiten<br />
der<br />
Samtgemeinde Scharnebeck<br />
geschlossen. Am 22. Mai sind<br />
Ratssitzung<br />
Brietlingen (cks) - Am Freitag,<br />
8. Mai, findet um 18.30 Uhr eine<br />
Sitzung des Rates der Samtgemeinde<br />
Scharnebeck im Restaurant<br />
»Grüne Stute«, Kirchweg<br />
15, in Brietlingen statt.<br />
das Standesamt und das Amt<br />
für Feuerwehrangelegenheiten<br />
wieder besetzt.<br />
Die Öffnungszeiten für die übrigen<br />
Ämter der Samtgemeindeverwaltung<br />
sind hiervon<br />
nicht betroffen.<br />
Historische Stadtführung<br />
Echem (zrcks) - Am Donnerstag,<br />
14. Mai um 15 Uhr startet<br />
der Landfrauenverein Echem<br />
in Lüneburg am Rathaus die<br />
historische Stadtführung unter<br />
dem Motto »Seuchen, Salben,<br />
Scharlatane« – in der<br />
westlichen Altstadt entlang<br />
ehemaliger Badestuben und<br />
Freudenhäuser und endet im<br />
Hafen. Dabei ist zu erfahren,<br />
wie unsere Vorfahren glaubten,<br />
Krankheiten bekämpfen<br />
zu können. Teilnehmen können<br />
Mitglieder und Freundinnen<br />
des Vereins – auch interessierte<br />
Ehemänner/Partner sind<br />
herzlich willkommen (maximal<br />
25 Teilnehmer).<br />
Anmeldungen und weitere Infos<br />
bei Sabine Block, Telefon<br />
04139-6045.<br />
Nordische Klänge<br />
Scharnebeck (zrcks) - Die<br />
skandinavischen Komponisten<br />
sind in Mitteleuropa ganz zu<br />
Unrecht nicht so populär – ihre<br />
Musik ist absolut ebenbürtig ,<br />
eigenständig und klangvoll.<br />
Die beiden Künstlerinnen<br />
Charlotte Balle (Violine) und<br />
Magdalena Galka (Klavier)<br />
Christian Sinding (Suite op.<br />
10), Tor Aulin (drei Aquarelle<br />
für Violine und Klavier) und<br />
Edvard Grieg (Sonate Nr. 3<br />
c-moll) werden sie die Schönheit<br />
nordischer Musik und gleichermaßen<br />
ihre Virtuosität und<br />
Ausdrucksstärke eindrucksvoll<br />
unter Beweis stellen.<br />
Charlotte Balle und Magdalena Galka. Foto: (S. Baur)<br />
widmen ihren Sonatenabend<br />
in der Domäne Scharnebeck<br />
am Sonnabend, 9. Mai, ab<br />
19.30 Uhr den »Nordischen<br />
Klängen«. Mit Originalkompositionen<br />
von Max Bruch<br />
(sechs schwedische Tänze),<br />
Eintrittskarten gibt es bei der<br />
Samtgemeindeverwaltung<br />
Scharnebeck, Telefon<br />
04136–90728 und der Ratsbücherei<br />
Adendorf (Rathausplatz),<br />
Restkarten an der<br />
Abendkasse.<br />
Polizei<br />
Bleckede 0 58 52 - 9 78 91-0<br />
Scharnebeck 0 41 36 - 9 12 39-0<br />
Feuerwehr- u.<br />
Rettungsleitstelle 0 41 31 - 26 18 20<br />
39 00 85<br />
Rettungswagen 0 41 31 - 1 92 22<br />
Krankenhäuser<br />
Lüneburg 0 41 31 - 7 70 - 1<br />
Scharnebeck 0 41 36 - 91 90<br />
(Zentrale)<br />
Hausärztlicher Notdienst am Wochenende<br />
und an Feiertagen rund um die Uhr<br />
0180 - 2 22 63 74<br />
AIDS-Beratung<br />
04131-19411<br />
Gift-Notruf<br />
0 40 - 63 85 - 33 45 u.33 46<br />
Avacon AG<br />
Störungsnummer Gas 0800-4 28 22 66<br />
Störungsnummer Strom/<br />
Wasser/Wärme 0800-0 28 22 66<br />
Samtgemeinde Scharnebeck<br />
04136-9070<br />
Fax 0 41 36 - 9 07 35<br />
Fremdenverkehrsamt<br />
Bleckede 05852-39922<br />
Fremdenverkehrsamt<br />
Scharnebeck 04136-90721<br />
Gemeindeschwestern<br />
Artlenburg 0 41 39 - 71 70<br />
Bleckede 05852- 1260<br />
Neetze 0 58 50 - 2 01<br />
Gemeindeverwaltungen<br />
Artlenburg 0 41 39 - 70 40<br />
Bleckede 05852- 3990<br />
Brietlingen 0 41 33 - 40 06 44<br />
Echem 0 41 39 - 79 98 55<br />
Hittbergen 0 41 39 - 60 49<br />
Hohnstorf 0 41 39 - 65 61<br />
Fax 0 41 39 - 6 88 37<br />
Lüdersburg 0 58 50 - 4 37<br />
Neetze 0 58 50 - 3 70<br />
Feuerwehr 112<br />
Einsatzzentr. 0 41 31 - 26 60 20<br />
+ 19222<br />
Artlenburg 0 41 39 - 69 96 16<br />
Barförde 0 41 39 - 7 64 68<br />
Brietlingen 0 41 33 - 31 35<br />
Brackede 0 58 57- 3 79<br />
Echem 0 41 39 - 6 84 52<br />
Garlstorf 0 58 57 - 13 55<br />
Hittbergen 0 41 39 - 6 96 92 99<br />
Hohnstorf 0 41 39 - 79 97 60<br />
Jürgenstorf 0 58 50 - 97 18 82<br />
Lüdersburg 0 41 36- 2 56<br />
Lüdershausen 0 41 33 - 35 56<br />
Radegast 0 58 57 - 97 79 75<br />
Wendewisch 0 58 57 - 97 75 83<br />
Fahrt nach Magdeburg<br />
Hohnstorf (cks) - Die diesjährige<br />
Ausflugsfahrt des Fischereimuseums<br />
Hohnstorf findet<br />
am Sonnabend, 20. Juni, statt<br />
und führt nach Magdeburg. Eine<br />
Fahrt mit einem Ausflugsschiff<br />
über die Elbe und das<br />
Wasserstraßenkreuz sowie<br />
Sightseeing in Magdeburg stehen<br />
auf dem Programm.<br />
Nähere Informationen, auch<br />
für Nichtmitglieder, bei Irm-<br />
traud Harnisch, (Telefon<br />
04139–6705).<br />
Zudem haben die Mitglieder<br />
des Fischereimuseums vor<br />
dem Gemeindebüro einen von<br />
Fischer Panz im Jahre 1963<br />
selbst gebauten Kahn sowie<br />
Netze und Anker ausgestellt.<br />
Die Ausstellung kann zu den<br />
Öffnungszeiten des Gemeindebüros<br />
im dortigen Dachgeschoss<br />
besichtigt werden.<br />
- Anzeige -<br />
Selbst ist die Frau –<br />
Pannenhilfe sowie Tipps<br />
rund ums Auto<br />
Hohnstorf (ih) - Bei der Firma<br />
Auto-Service Ritter konnten die<br />
Landfrauen aus Hohnstorf und<br />
Hittbergen hautnah erleben,<br />
dass auch ein Reifenwechsel so<br />
seine Tücken hat. Doch durch<br />
kompetenten ruhigen Art<br />
nahm Jochen Ritter, Inhaber<br />
der Firma, den Frauen die<br />
Angst vor der Technik. Doch jedem<br />
war klar, bei den neuen<br />
Automobilen, vollgestopft mit<br />
Die Landfrauen aus Hohnstorf und Hittbergen waren in Sachen Pannenhilfe<br />
unterwegs. Foto: I.Heitland/U.Zippel<br />
die guten Ratschläge von Frank<br />
Brinkmann war der Reifenwechsel<br />
etwas leichter und so<br />
manche Landfrau traute sich<br />
dann auch den Wechsel zu. Etwas<br />
komplizierter und ein<br />
»Buch mit sieben Siegeln« war<br />
dann der Blick unter die Haube<br />
eines PKW’s. Aber in seiner<br />
Elektronik, sollte immer der<br />
Fachmann zu Rate gezogen<br />
werden. Das Fazit der Landfrauen:<br />
es war eine sehr interessante<br />
und informative Veranstaltung,<br />
die mit einem<br />
leckeren Imbiss, liebevoll hergerichtet<br />
durch die Firma Auto-<br />
Sevice Ritter, ausklang.<br />
Straßenflohmarkt<br />
Lüdershausen (cks) - Am Sonnabend, 23. Mai, findet ab 8 Uhr<br />
wieder ein Straßenflohmarkt in Lüdershausen, Alte Salzstraße,<br />
statt. Außerdem findet eine große Tombola zugunsten des geplanten<br />
Kinderspielplatzes in Lüdershausen statt.<br />
Radtour zum Kronsberg<br />
Hohnstorf/Hittbergen (ih) -<br />
Der Landfrauenverein Hohnstorf/Hittbergen<br />
veranstaltet am<br />
25. Mai seine Radtour. Anfahrt<br />
ist um 13 Uhr beim Scheunen-<br />
Café in Hittbergen. Nach einem<br />
Vortrag findet ein gemein-<br />
sames Kaffeetrinken statt. Wer<br />
nicht mit dem Fahrrad fahren<br />
kann, darf auch mit seinem<br />
PKW anreisen.<br />
Anmeldungen bitte bis zum<br />
15. Mai bei Marlies Meyer unter<br />
Tel. 04139- 63 84.
5. Mai 2009 Kurt Viebranz Verlag e 0 41 51 - 88 90 0 BüA11/SA11/LR11/GA25<br />
Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen an Endverbraucher !<br />
Für Druckfehler keine Haftung.<br />
Besuchen Sie uns im Internet: www.famila-nordost.de<br />
-.39 -.89<br />
6. Jacobs Krönung<br />
verschiedene Sorten<br />
500g Packung je<br />
(1 kg = 5.98 €)<br />
99<br />
Coppenrath & Wiese<br />
Bunter<br />
Sahne Zauber<br />
800g oder<br />
Festtagstorten<br />
1300g-1400g<br />
versch. Sorten,<br />
gefroren<br />
Packung je<br />
(1 kg = 4.99-8.74 €)<br />
nicht erhältlich<br />
in Norderstedt<br />
2. 99<br />
Fürst Bismarck<br />
Mineralwasser<br />
verschiedene Sorten<br />
Kiste mit 12 PET-<br />
Flaschen à 1Liter je<br />
(1 Liter = 0.42 €)<br />
4. 99<br />
6. 99<br />
zzgl.3.30 €<br />
Pfand<br />
1. Du Darfst<br />
Fertiggerichte<br />
verschiedene Sorten<br />
350/400g Packung je<br />
(1 kg = 5.69/4.98 €)<br />
99<br />
1. 99<br />
9. 99<br />
Baileys Irish Cream<br />
Original, Coffee Cream<br />
17% vol. od. Johnnie Walker<br />
Red Label<br />
Scotch Whisky 40% vol. ,<br />
0,7 Liter Flasche je<br />
TOP-Knüller erhältlich ab Donnerstag, 07. 05. 2008 - solange der Vorrat reicht!<br />
Gartentruhe<br />
aus besonders<br />
widerstandsfähigem<br />
und witterungsbeständigem<br />
Kunststoff, bequem<br />
zu transportieren<br />
durch 4 Rollen,<br />
Maße ca. 120 x<br />
52 x 54cm<br />
Gültig bis 9. Mai 2009<br />
Chile<br />
Tafeltrauben<br />
blau, kernlos,<br />
Crimson Seedless,<br />
Hkl. I<br />
1kg<br />
2. 49<br />
müller Joghurt<br />
mit der Ecke<br />
verschiedene Sorten<br />
150g Becher je<br />
(100g = 0.26 €)<br />
zzgl. 4.50 €<br />
Pfand<br />
Sinalco<br />
Limonaden<br />
verschiedene Sorten<br />
Kiste mit<br />
12 PET-Flaschen<br />
à 1 Liter je<br />
(1 Liter = 0.58 €)<br />
29. 99<br />
19. 99 19. 99<br />
besser als gut!<br />
Bitburger Premium Pils,<br />
König Pilsener oder Warsteiner<br />
Pilsener<br />
Kiste mit 24/20 Fl.<br />
à 0,33/0,5 Liter je<br />
(1 Liter = 1.15/1.45 €)<br />
2 Thermokannen<br />
2. Dr. Oetker<br />
Onken Bighurt<br />
3,7% Fett, stichfest<br />
500g Becher<br />
(1 kg = 1.78 €)<br />
49<br />
Deutschland<br />
Strauchtomaten<br />
Hkl. I<br />
1kg<br />
(1 Liter = 14.27 €)<br />
Langnese<br />
Magnum<br />
versch. Sorten<br />
Multipackung je<br />
11. 49<br />
zzgl.3.42/<br />
3.10 € Pfand<br />
Thermo-<br />
Kaffeeautomat<br />
für bis zu<br />
10 Tassen,<br />
herausnehmbarer<br />
Filtereinsatz, Nachtropfsicherung,Wasserstandsanzeige,<br />
inkl. zusätzlicher<br />
Thermokanne 29. 99<br />
19. 99 19. 99<br />
Das ist<br />
Qualität!<br />
frischer<br />
Schweine-Nacken<br />
ideal zum Grillen,<br />
im Stück<br />
1kg<br />
deutsche<br />
kontrollierte<br />
Qualität:<br />
deutsche<br />
kontrollierte<br />
Qualität:<br />
mmh...<br />
Rinderschmorbraten<br />
aus dem Vorderviertel,<br />
ein saftiger Braten<br />
1kg<br />
6. 99 6. 99<br />
Rinderbeinfleisch<br />
gefr., ein kerniges<br />
Stück Fleisch<br />
1kg<br />
2. 99 2. 99<br />
frische<br />
Putenschnitzel<br />
in Scheiben, natur<br />
oder lecker mariniert<br />
100g<br />
-.79<br />
knusprige<br />
Schweinegrillbauchscheiben<br />
pikant gewürzt oder<br />
mariniert, 100g<br />
-.39<br />
Frischwurstaufschnitt<br />
4-fach<br />
Scheibe für<br />
Scheibe ein<br />
Genuss,100g<br />
-.49<br />
2. 99 2. 99<br />
Leerdammer<br />
0riginal<br />
45% Fett i.Tr.<br />
oder<br />
Lightlife<br />
32% Fett i.Tr.<br />
100g im Stück<br />
-.69<br />
Arla<br />
Höhlenkäse<br />
dän. Schnittkäse,<br />
-.99<br />
classic 50% Fett i.Tr.<br />
oder leicht<br />
31% Fett i.Tr.<br />
100g im Stück<br />
Gutskäserei Behl<br />
Fünf Seen Käse<br />
Schnittkäse, Natur oder<br />
Bärlauch, 50% Fett i.Tr.<br />
100g im Stück<br />
-.99<br />
Monagnolo<br />
Weichkäse mit<br />
Blauschimmel<br />
70% Fett i.Tr.<br />
100g im Stück<br />
1. 49 1. 49<br />
Scampi Aioli<br />
Scampi Aioli ist die vollendete Komposition<br />
aus frischen, zarten<br />
Riesengarnelen und<br />
der charakteristischen<br />
Würzkraft ausgewählten<br />
Knoblauchs, 100g<br />
2. 49 2. 49<br />
mmh...-Verwöhntresen<br />
Mo.-Sa. 8-20Uhr: Ahrensburg • Bad Oldesloe • Bargteheide • Elmshorn • Geesthacht • Kaltenkirchen • Lauenburg • Mölln • Pinneberg, Flensburger Str. • Quickborn,<br />
Feldbehnstr. • Trittau • Wedel. Mo.-Sa.8-21Uhr: Hamburg-Steilshoop • Norderstedt • Pinneberg, Westring • Quickborn, Pascalstr. • Reinbek. Mo. - Sa. 7 - 20 Uhr: Uetersen
BüA12/SA12/LR12/GA26 Kurt Viebranz Verlag e 0 41 51 - 88 90 0 5. Mai 2009<br />
VERMIETUNGEN<br />
Wiershop, 3-Zi.-Whg., 80 m², ab<br />
sof. frei, KM 500,- EUR, Carport<br />
30,-, NK ca. 100,- + 2 MM Kt.,<br />
0 04152-70808 od. 0176-25851138<br />
Lütau, 3½ Zi., OG, 95 m², V-Bad,<br />
EBK, Abst.r., Lam., Terr., Garage,<br />
ab sof., 500,- EUR + NK/Kt.,<br />
0 04153 - 5 55 41 od. 5 16 66<br />
Gewerbepark Hills, Röntgenstraße<br />
12, Schwarzenbek, 212,57 m²<br />
Werkstatt, 0 04151 - 86 97 55<br />
Geesthacht,Worther Weg<br />
zum 1.8.09 zu vermieten:<br />
Wunderschöne 2-Zi.-Whg., 50,09 m², im 1.Stock,<br />
Einbauküche, Duschbad, große Terrasse, Kaltmiete<br />
407 € zzgl. NK, zzgl. Kaution.<br />
Schöne 2-Zi.-Whg., 83,03 m², EBK, Wannenbad,<br />
Balkon, Kaltmiete 570 € zzgl. NK, zzgl. Kaution.<br />
Heilmann Consulting GmbH<br />
Tel.0171 - 8 61 56 22<br />
www.heilmann-gmbh.de<br />
Besichtigung nach Absprache!<br />
BAUEN & WOHNEN<br />
Straßenbauarbeiten<br />
(zrml) - Seit Montag gibt es Verkehrsbehinderungen<br />
auf der<br />
Bundesstraße 404: Die Fahrbahn<br />
wird zwischen Schwarzenbek<br />
und der Autobahn-Anschlussstelle<br />
Schwarzenbek-<br />
Grande (A 24) in drei Bauabschnitten<br />
saniert. Dabei<br />
kommt es zu halbseitigen Sperrungen,<br />
der Verkehr wird durch<br />
Teammanagement<br />
Lübeck (zrcks) - Das Fortbildungszentrum<br />
der Handwerkskammer<br />
Lübeck bietet vom 29.<br />
bis 30. Mai, Freitag 16 bis 19.15<br />
Uhr und Sonnabend 9 bis 16<br />
Uhr einen Lehrgang für Führungskräfte<br />
in Klein- und Mittelbetrieben,<br />
Handwerksmeister/innen und<br />
Unternehmensnachfolger/innen<br />
an. Ziel des Lehrgangs ist,<br />
wie Sie aus Mitarbeitern/innen<br />
eine erfolgreiche »Mannschaft«<br />
formen können.<br />
Inhalte: Besonderheiten erfolg-<br />
Ihr Abfallproblem<br />
knicken Sie jetzt<br />
ganz einfach!<br />
Reißfeste Big-Bag Säcke (1m³):<br />
Sack mitnehmen/bestellen,<br />
Abfall rein, abholen lassen!<br />
Wir beraten Sie gern!<br />
04152 - 80 20<br />
www.buhck.de<br />
Lauenburg, Blumenstr., 2. Et., 2-Zi.-<br />
Whg., 68 m², off. Wohnküche (EBK),<br />
D-Bad, ab sofort, m. Traumaussicht<br />
auf die Elbe, keine Haustiere, KM 476,-<br />
EUR + NK 156,- EUR/Kt. 1.000,-<br />
EUR, 0 0173 - 2 88 99 98<br />
Gülzow: 2-Zi.-EG-Whg. (43 m²), mit<br />
eig. Eingang, EBK, D-Bad, sep.<br />
Waschküche + Abstellrm., Gartenben.,<br />
Kfz.-Stellpl., z. 1.07.09, 292,-<br />
EUR zzgl. NK, 0 04152 - 88 77 11<br />
Geesth., 2 2/2-Zi.-Whg., zentr. Lage,<br />
87 m², 2. OG, Blk., EBK, V-Bad<br />
u. sep. D-Bad, Keller, EUR 760,-<br />
inkl. + 1.600,- EUR Kt., ab 1.5.09,<br />
0 04152 - 57 65<br />
Lauenburg-Stadtmitte, 2-Zi.-Whg.,<br />
46 m², St.pl., EBK, D-Bad, 289,- EUR<br />
+ NK/Kt., 0 0172 - 4 31 39 03<br />
Ampelschaltung geregelt.<br />
Neben der Fahrbahn wird der<br />
Radweg saniert. Alle Arbeiten<br />
sind so aufeinander abgestimmt,<br />
dass die Bauzeit möglichst<br />
kurz gehalten wird und<br />
die Beeinträchtigungen so gering<br />
wie möglich bleiben. Dennoch<br />
ist mit Behinderungen zu<br />
rechnen.<br />
reicher Zusammenarbeit<br />
– Mitarbeiter/innen führen im<br />
Rahmen des Qualitätsmanagements<br />
– Ressourcen der Mitarbeiter/<br />
innen gezielt zusammenführen<br />
– Fallbeispiele und praktische<br />
Umsetzung<br />
Anmeldungen bei Nadire Aslan-Tut<br />
im Fortbildungszentrum<br />
der Handwerkskammer<br />
Lübeck, Konstinstraße 2a,<br />
23568 Lübeck, Telefon<br />
0451-38887–711, E-Mail:<br />
NAslan-Tut@hwk-luebeck.de.<br />
Handwerkskammer Lübeck<br />
Doppelter Steuerbonus<br />
Lübeck (zrjm) - Seit dem 1. Januar<br />
gilt der doppelte Steuerbonus<br />
für Handwerkerleistungen.<br />
Wer als privater Haushalt Handwerker<br />
für Instandhaltungs- und<br />
Modernisierungsarbeiten beauftragt,<br />
kann jetzt 20 Prozent von<br />
maximal 6.000 Euro (statt bisher<br />
3.000 Euro), also 1.200 Euro,<br />
steuerlich geltend machen.<br />
Begünstigt sind nach wie vor jedoch<br />
nur die reinen Arbeitskosten<br />
sowie die Fahrtkosten und<br />
die darauf entfallende Mehrwertsteuer.<br />
Materialkosten können<br />
nicht abgesetzt werden. Die<br />
Arbeitskosten müssen in der<br />
Rechnung daher extra ausgewiesen<br />
sein, damit das Finanzamt<br />
die Rechnung des Kunden anerkennt.<br />
Voraussetzung ist, dass der Steuerpflichtige<br />
für die Aufwendungen<br />
eine Rechnung erhalten hat<br />
und die Zahlung auf das Konto<br />
des Erbringers der Handwer -<br />
kerleistung erfolgt ist.<br />
Die Handwerkskammer rät den<br />
Betrieben, die absetzbare Handwerkerleistungen<br />
anbieten, bei<br />
ihren Kunden ganz gezielt damit<br />
zu werben. Vielen Verbrauchern<br />
dürfte diese neue Regelung<br />
noch unbekannt sein, so-<br />
dass Handwerker damit auch<br />
wirksam um Neukunden werben<br />
können. Denn für Handwerksbetriebe<br />
stellt dies ein zusätzliches<br />
Verkaufsargument<br />
dar, das sie ihren potentiellen<br />
Kunden auf keinen Fall vorenthalten<br />
sollten. Begünstigte<br />
Handwerkerleistungen sind alle<br />
handwerklichen Tätigkeiten für<br />
Renovierungs-, Erhaltungs- und<br />
Modernisierungsmaßnahmen.<br />
Dies sind beispielsweise:<br />
Arbeiten an Innen- und Außenwänden,<br />
Arbeiten am Dach und<br />
an der Fassade, Streichen/Lackieren<br />
von Türen, Fenstern (innen<br />
und außen), Reparatur<br />
oder Austausch von Bodenbelägen,<br />
Reparatur, Wartung oder<br />
Austausch von Heizungsanlagen,<br />
Elektro-, Gas- und Wasserinstallationen,<br />
Modernisierung<br />
von Küche oder Badezimmer<br />
oder der seniorengerechte Umbau.<br />
Weitere Informationen<br />
finden Sie unter www.hwk-lue<br />
beck.de .<br />
IMMOBILIEN<br />
A N Z E I G E N<br />
Hohnstorf/Elbe: 3-Zi.-Whg., ca.<br />
104 m², Laminat, EBK, VB + Du.,<br />
G-WC, Abst.r., Balk., KM 550,- +<br />
NK + 2 MM Kt., v. priv., z. sofort,<br />
0 0176 - 48 21 75 41<br />
Schwarzenbek-Zentrum, schöne,<br />
ruh. 2-Zi.-Whg., 57,49 m² Wohnfl.,<br />
top gepfl., Süd-Terr., D-Bad, EBK,<br />
Kell., 1 St.pl., sehr gut f. ältere Mieter<br />
geeignet, ab sof. frei, 471,- EUR<br />
zzgl. NK + Kt., 0 04151-86 97 55<br />
Schwarzenbek<br />
2-Zi.-Whg., 48 m², v. priv., zentral<br />
und ruhig gelegen, kleine<br />
Wohnanlage, 312,- EUR ex/Kt.,<br />
0 04151 - 83 33 28<br />
3-Zi.-Whg. in Lbg., EBK, Abstellr.,<br />
Keller, Balk., ab sof., EUR 350,-,<br />
EUR 65,- NK, 2 MM Kt.,<br />
0 0170 - 9 60 62 66<br />
Geesthacht, Lichterfelder Str., ruh.<br />
Lage, v. priv., 3-Zi.-Whg., 90 m², gemütl.<br />
Dachgeschoss, EBK, Bad,<br />
Keller, Stpl., ab Mai, EUR 546,- +<br />
EUR 90,- BK + Hzg., Kt. 2 MM,<br />
0 0151 - 15 25 58 37<br />
Hier zieht man ein!<br />
Lauenburg,Sternenweg 2 a,2 Zi.,ca.57 m²,<br />
1.OG,Niedrig-Energie, Abstellraum,Balkon,<br />
Miete:330,00 EUR zzgl.NK u.Kaution,sofort frei,<br />
Frau Weiss 0431/97 96 - 770<br />
Güster, 1 Zi., DG, Kü. + Bad möbl.,<br />
sep. Eing., an Wochenendfahrer/<br />
Einzelpers., 280,- EUR inkl. + Kt.,<br />
sof., 0 04158 - 350/0172 - 4177006<br />
Geesthacht, Lichterfelder Str., ruhige<br />
Lage., v. priv., 3-Zi.-Whg., 75<br />
m², 1. OG, EBK, Bad, Kell., Stpl.,<br />
Gartenmitbenutzg., ab sofort, EUR<br />
467,- + EUR 78,- BK + Hzg., Kt.,<br />
0 0151 - 15 25 58 37<br />
Geesth.-Oberst., Hansastr. 52,<br />
1-Zi.-App., in rückwärtig., sehr<br />
schöner Wohnanl., 50 m², mit Küchenzeile<br />
+ Terr., 330,- EUR + 90,-<br />
EUR NK, 600,- EUR Kt., sof. fr., v.<br />
priv., 0 04152 - 91 22 85<br />
Lauenb., Hafenstr., renov., 2-Zi.-<br />
OG-Whg., ca. 73 m², VB, WC, EBK,<br />
S-Blk., Kabel, Stpl., in kl. Wohnanl.,<br />
KM 354,05 + NK/Kt., frei,<br />
0 04153 - 3480 od. 0162 - 1034540<br />
Talkau, A 24, 3-Zi.-Whg., ca. 103<br />
m², inkl. ausgeb. Studio, 1. OG im<br />
2-Fam.-Haus, Bj. 92, Kü., V-Bad,<br />
Du., Loggia, Stpl., Kellerrm., kl.<br />
Gartenant., ab 1.06.09, v. priv.,<br />
EUR 595,- exkl. + NK/Kt.,<br />
0 040- 71 00 99 55<br />
Geesthacht-Grünhof, 2 Zi., ca. 60<br />
m², DG, Balk., V-Bad, Stellpl., 350,-<br />
EUR + NK, 0 0173 - 6 15 04 10<br />
Geesthacht, gepfl. EFH, Bj. 92, ca.<br />
145 m² Wohn-/Nutzfl., ideal f. 2 bis<br />
3 Pers., fam.frdl. Gegend, EBK,<br />
V-Bad, VK, Do.-Carp., ab 1.7. frei,<br />
KM 850,- EUR, 0179 - 3 20 73 61<br />
Lauenburg, EFH, 5½ Zi., ca. 150<br />
m² Wohnfl., Ölhzg., auch gut als<br />
Praxis- od. Büroräume zu nutzen,<br />
KM 700,- EUR + NK/2 MM Kt.,<br />
0 04139 - 65 07<br />
Wohnen an der Elbe!<br />
Lauenburg, Berliner Str. 51, 2 ½ Zi.,<br />
ca.50 m²,1.OG,Vollbad,Miete:240,00 EUR<br />
zzgl. NK u. Kaution, sofort frei,<br />
Frau Weiss 0431/97 96 - 770<br />
Gresse, gepfl. 3-Zi.-Whg., 70 m²,<br />
EBK, DB, Blk., Carp., W-Kell., KM<br />
400,- + NK + Kt., 0176-81006206<br />
Geesth.-Grünhof, ab 1.8.09, 3-Zi.-<br />
DG-Whg., 85 m², DIN Wohnfl. 70<br />
m², EBK, Laminat, V-Bad m. Du.,<br />
el. Rollläd., Kell. + St.pl., KM 390,-<br />
+ 135,- NK + Kt., 0 0171-9844938<br />
Geesth., 2-Zi.-Whg., 62 m², EBK,<br />
V-Bad, Blk., St.pl., gute Verkehrsanbindung,<br />
EUR 350,- + NK/Kt.,<br />
0 04152-843398 / 0151 - 18359023<br />
S'bek, 2½-Zi.-Whg., 61 m², VB,<br />
Kell., Bod., Garage, Stpl., ab 1.8.<br />
od. früher, KM 430,- + NK,<br />
0 01577-1949420 od. 04151- 3690<br />
Büchen, zentr. Lage, ab 1. Juni,<br />
1½-Zi.-Whg., ca. 50 m², EBK, m.<br />
Balk., Boden- u. Kellerrm., Miete<br />
339,- EUR + NK, 0 04155 - 811219<br />
Schwarzenbek, NM z. 1.09. gesucht,<br />
schöne 50 m²-EG-Whg., 2<br />
Zi., EBK, Terr., Kellerr., PKW-Stpl.,<br />
KM 345,- EUR, 3 KM Kt.,<br />
0 0176 - 49 04 54 00<br />
Gülzow, 4-Zi.-Whg., 87 m²<br />
Wohnfl., 100 m² Garten, ruh. Str. mit<br />
Blick aufs Feld, V-Bad, Holzfußboden,<br />
500,- EUR KM,<br />
0 0173- 9 38 48 41<br />
Büchen, Geschäftsrm. 24 m², Nebenrm.<br />
6 m², a. als Büro od. Internetcafé<br />
geeignet,0 0152-21925131<br />
Lauenburg, Dresdner Str., 3-Zi.-<br />
Whg., 74,85 m², V-Bad, EBK, Abstellr.,<br />
Süd-Balk., renov. bedürf.,<br />
KM 330,- EUR + NK 230,- EUR,<br />
3 MM/Kt., ab sofort frei,<br />
0 040 - 73 67 31 36<br />
Langenlehnsten b. Büchen/Gudow,<br />
sehr schöne DHH, 5 Zi., 125<br />
m² Wohnfl., EBK, G-WC, Terr., Do.-<br />
Carp. m. Geräteschupp., 320 m²<br />
Gartenfl., ruh. Lage, z. 1.07.09,<br />
660,- EUR + NK + Mietsicherh.,<br />
0 04155 - 53 82 od. 0173- 6431107<br />
In dem Zwangsversteigerungsverfahren soll am 28.05.2009, 09.00<br />
Uhr, Saal 2 im Gerichtsgebäude Möllner Straße 20, 21493<br />
Schwarzenbek, durch Zwangsvollstreckung versteigert werden<br />
das im Wohnungsgrundbuch von Geesthacht, Blatt 7927, eingetragene<br />
Grundstück. Bei dem zu versteigernden Wohnungseigentum,<br />
gelegen Rissener Stieg 2, handelt es sich um eine Wohneinheit<br />
in einem eingeschossigen unterkellerten Mehrfamilien-<br />
Wohngebäude (Bj.ca.1971).Sowohl DG als auch Spitzboden sind<br />
ausgebaut.Die Wohnfläche beträgt insgesamt 157,29 qm.Nähere<br />
Einzelheiten können dem Gutachten entnommen werden, welches<br />
zur Einsichtnahme auf der Geschäftsstelle des Amtsgerichts bereitliegt.Der<br />
Verkehrswert ist festgesetzt auf zusammen 164.000,00 EUR<br />
und für je 1/2-Anteil auf 82.000,00 EUR. Auskünfte unter<br />
Tel. 04151/802-112, 802-109 oder www.hanmark.de.<br />
9 K 67/07 Schwarzenbek, den 06.03.2009<br />
Amtsgericht<br />
In dem Zwangsversteigerungsverfahren soll am Mittwoch,<br />
27.05.2009, 08.30 Uhr, Saal 2, im Gerichtsgebäude Möllner Straße<br />
20, 21493 Schwarzenbek, durch Zwangsvollstreckung versteigert<br />
werden ½-Anteil des im Wohnungserbbaugrundbuch von<br />
Geesthacht, Blatt 2452, eingetragenen Wohnungserbbaurechtes.<br />
Versteigert wird ½-Anteil an dem 1680/100.000stel Anteil an dem<br />
Erbbaurecht, im Grundbuch von Geesthacht, Bahnstraße in Abt. II<br />
Nr.4 für die Dauer von 99 Jahren seit dem Tage der Eintragung.Mit<br />
dem Anteil an dem Erbbaurecht ist das Sondereigentum (Wohnungserbbaurecht)<br />
an der in 21502 Geesthacht, Bahnstraße 32, im<br />
3. Obergeschoss des Mehrfamilienhauses, links gelegenen und<br />
im Aufteilungsplan mit Nr.15 bezeichneten 2- Zimmer- Wohnung sowie<br />
Keller- und Bodenraum Nr. 15 verbunden. Das Wohnungserbbaurecht<br />
ist mit einem Nießbrauch belastet. Baujahr des Wohnhauses:ca.1962/63.Die<br />
2- Zimmer- Wohnung ist wie folgt aufgeteilt:<br />
Eingangsflur, Abstellfläche, Küche, Bad/WC, Schlafzimmer, Wohnzimmer<br />
mit Zugang zum Balkon.Zur Wohnung gehört ein Keller- und<br />
Bodenraum.Die Wohnfläche beträgt rund 52 m².Laut Gutachten ist<br />
der bauliche Zustand des gemeinschaftlichen Eigentums normal.<br />
Partiell besteht Unterhaltungs- und Instandsetzungsbedarf.<br />
Nähere Einzelheiten können dem Gutachten entnommen werden.<br />
Der Verkehrswert (Grundstückswert) ist festgesetzt auf 21.300,00<br />
EUR. Auskünfte unter Tel. 04151/802-112, 802-109 oder<br />
www.hanmark.de.<br />
9 K 94/06 Schwarzenbek, den 20.02.2009<br />
Amtsgericht<br />
Hohnstorf/Elbe, ERH, 98 m², 632,-<br />
EUR + NK + GA + MK, 4 Zi.,<br />
EBK, V-Bad, WC, Abstellrm., Terr.,<br />
Garten, z. 1.08.09 zu vermieten,<br />
0 04139 - 7 61 98<br />
Lbg., zentr. Lg., 1 Zi., Bad, Kü. etc.,<br />
Innennausst. kpl. neu, frei z. 1.5.,<br />
265,- zzgl. NK/Kt., 0 0174-3554950<br />
Müssen, Zi. f. Wochenendfahrer<br />
(männl.) in sep. DHH, frei ab sof.,<br />
alles inkl., 230,- EUR, 04155-5749<br />
Lauenburg, 3-Zi.-Whg., 61 m²,<br />
Büch. Weg, EBK, Lam., DB, Gas-<br />
Etg.-Hzg., kalt EUR 330,-, 2 MM Kt.,<br />
frei ab 1.07.09, 0 04153 - 26 97<br />
Lauenburg, 3½-Zi.-Whg., 70 m²,<br />
Elbstr., teilw. Elbbl., EBK, VB, Gas-<br />
Etg.-Hzg., kalt EUR 385,-, 2 MM Kt.,<br />
sof. frei, 0 04153 - 26 97<br />
Geesthacht-Zentr., 2½-Zi.-DG-<br />
Whg., Kü., V-Bad, 290,- EUR +<br />
NK/Kt., 0 0179-6045645 ab 19 Uhr<br />
Lauenburg (hist. Altst.), 2-Zi.-Whg.,<br />
36 m², EUR 230,- KM, EUR 70,- NK,<br />
oh. Kt., ab. 1.08.09, 0 04153-53330<br />
Lauenburg, helle 2-Zi.-OG-Whg.,<br />
61,4 m², in 4-Fam.-Hs., Bj. 1998,<br />
neu renov., Balk., EBK, V-Bad, Laminat,<br />
Abstellr., zusätzl. Bodenr.,<br />
Wa-Ma./Trockenr., Kabel, Stpl., Rasenfl.,<br />
EUR 379,- + NK/Kt.,<br />
0 04171 - 7 19 69<br />
Lauenburg, Stadtmitte, 2½-Zi.-DG-<br />
Whg., alles neu, Balk., ca. 65 m²,<br />
sof. zu verm., WM 500,- EUR,<br />
0 04153-559792 od. 0179-1889308<br />
Langenlehsten b. Büchen, 3 Zi.,<br />
EG, 65 m², EBK, V-Bad, Keller,<br />
Terr., 320,- EUR + NK + Kt.,<br />
0 0172- 4010731 od. 04122-82398<br />
Lauenburg, Laden zu vermieten,<br />
30 m², 230,- EUR WM,<br />
0 0176 - 48 30 37 00<br />
Lauenburg/Altstadt, Part., 3-Zi.-<br />
Whg., ca. 73 m², D-Bad, z. T. Holzfußböden,<br />
350,- EUR KM + 80,-<br />
EUR NK (oh. Hzg.), 3 MM Kt., Besichtig.<br />
jederzeit, 0 04153 - 5 30 31<br />
www.gelbesblatt.de<br />
AN- UND VERKAUF<br />
Büchen, 3-Zi.-Whg., 97 m², EG,<br />
EBK, Laminat, Außenjal., Carport,<br />
gr. Balkon, verglast, neue Heiz.,<br />
Dachboden, EUR 99.900,-,<br />
0 0176 - 28 57 25 54<br />
Büchen, DHH m. Vorgarten +<br />
rückwärt. Gartenteil, Gartenhs.,<br />
Garage, Werkstatt, UG: Windfang,<br />
gr. Wo.-Zi., Kü., Essplatz, Badezi.,<br />
OG: 2 Schlafzi., 1 Abst.rm.,<br />
95.000,- EUR, 0 0172 - 6 06 17 32<br />
Grünhof, 3-Zi.-Whg., 78 m², EBK,<br />
Garage, Keller, Blk., V-Bad, v. priv.,<br />
EUR 85.000,- 04152-82696 ab 18 h<br />
Geesth., RH, Stadtnähe, m. 2 WE à<br />
105 m², ca. 400 m² Grdst., gute<br />
Ausst., VB 198.000,-, 0 04152-79963<br />
ERH, VK, Bj. 92, 136 m² Nutzfl.,<br />
G-WC, m. Terr./Mark./Teich, Energieausw.,<br />
Brennw.th. neu, Kamin,<br />
D-Carp., Sackg. in Geesth., sof.<br />
frei, VB 179.000,- EUR,<br />
0 0176 - 43 00 17 99<br />
Escheburg, 4-Zi.-DHH, Wohnfl. ca.<br />
98 m², Grdst. ca. 350 m², EBK, VK,<br />
Carport, ruhige Lage, Bj. 1992, KP<br />
EUR 182.000,-, LBS Immobilien,<br />
0 04152 - 7 92 40<br />
Schw'bek, 4-Zi.-ETW m. Terr., Bj.<br />
96, kl. Wohnanlage, Wohnfl. ca.<br />
97 m², EBK, Carp., ruh. Lage.,<br />
EUR 139.500,-, ME Immob.,<br />
0 04151 - 89 89 92<br />
In dem Zwangsversteigerungsverfahren soll am 28.05.2009, 11.00<br />
Uhr, Saal 2 im Gerichtsgebäude Möllner Straße 20, 21493<br />
Schwarzenbek, durch Zwangsvollstreckung versteigert werden<br />
das im Grundbuch von Groß Sarau, Blatt 47, eingetragene Grundstück.Der<br />
Grundbesitz, gelegen Tüschenwegen 5, ist bebaut mit einem<br />
eingeschossigen, unterkellerten und freistehenden Wohngebäude<br />
mit 3 Wohneinheiten (Bj.ca.1974).Das Wohngebäude ist wie<br />
folgt aufgeteilt:- KG - Kellerflur, Hauswirtschaftsraum, WC-Bereich,<br />
Heizungsraum, 2 weitere Kellerräume, Keller mit Sauna und Dusche,<br />
- EG - gemeinsamer Eingangsbereich, Flur, Wohnraum, Küche,<br />
Gäste-WC, Zimmer mit Kammer, Abstellraum, Bad und Schlafzimmer,<br />
- DG - Wohnung 1:Flur, Wohnraum, Küche, Schlafzimmer,<br />
Abstellraum, Bad, Dachzimmer mit Flurbereich, - DG - Wohnung 2:<br />
Wohnbereich mit Küche, Schlafzimmer, Abstellraum, Bad und geschlossener<br />
Balkon.Die Wohnfläche beträgt insgesamt 287,26 m².<br />
Es besteht geringfügiger Unterhaltungsstau und teilweise Renovierungsbedarf.<br />
Auf dem Grundbesitz befinden sich des Weiteren<br />
ein Stellplatz im Gebäudeinneren sowie 2 weitere Stellplätze im vorderen<br />
Grundstücksbereich (Doppel-Carport, Bj.ca.1991).Nähere<br />
Einzelheiten können dem Gutachten entnommen werden, welches<br />
zur Einsichtnahme auf der Geschäftsstelle des Amtsgerichts bereitliegt.Der<br />
Verkehrswert ist festgesetzt auf 297.000,00 EUR.Auskünfte<br />
unter Tel. 04151/802-112, 802-109 oder www.hanmark.de.<br />
9 K 78/07 Schwarzenbek, den 09.03.2009<br />
Amtsgericht<br />
In dem Zwangsversteigerungsverfahren soll am Mittwoch, 27. Mai<br />
2009, 10:00 Uhr, Saal 2, im Gerichtsgebäude Möllner Straße<br />
20, 21493 Schwarzenbek, durch Zwangsvollstreckung versteigert<br />
werden das im Grundbuch von Mölln, Bl.6658, eingetragene Grundstück.<br />
Das zu versteigernde Wohnungseigentum besteht aus<br />
130.108/1.000.000stel Miteigentumsanteil am gemeinschaftlichen<br />
Eigentum, verbunden mit dem Sondereigentum an der Wohnung lt.<br />
Aufteilungsplan Nr.8 im Erdgeschoss hinten links des mit einem Mehrfamilienwohnhaus<br />
bebauten Grundstücks in 23879 Mölln, Ratzeburger<br />
Straße 32a. Das ca. 1962 errichtete, unterkellerte Wohngebäude<br />
besteht aus 8 Wohneinheiten.Die Wohnfläche der Wohnung beträgt<br />
rund 40 m². Die Wohnung ist aufgeteilt in Schlafzimmer, Wohnzimmer,<br />
Flur, Kochnische, Duschbad mit WC. Lt. Gutachten befindet<br />
sich das Wohneigentum in einem vernachlässigten Zustand.<br />
Nähere Einzelheiten können dem Gutachten entnommen werden.<br />
Der Verkehrswert (Grundstückswert) ist festgesetzt auf 35.500,00<br />
EUR. Auskünfte unter Tel. 04151/802-112, 802-109 oder<br />
www.hanmark.de.<br />
9 K 1/07 Schwarzenbek, den 20.02.2009<br />
Amtsgericht<br />
In dem Teilungsversteigerungsverfahren soll am 28.05.2009, 13.30<br />
Uhr, Saal 2 im Gerichtsgebäude Möllner Straße 20, 21493<br />
Schwarzenbek, im Wege der Aufhebung der Gemeinschaft versteigert<br />
werden das im Grundbuch von Sterley, Blatt 284, eingetragene<br />
Grundstück. Bei dem zu versteigernden Objekt, gelegen Auf dem<br />
Kirchenland 6, handelt es sich um ein eingeschossiges, teilunterkellertes<br />
Einfamilienhaus (Bj.ca.1959), welches ausschließlich<br />
zu Wohnzwecken genutzt wird.Des Weiteren befindet sich auf dem<br />
Grundbesitz ein Nebengebäude (Garage und Heizung). Das<br />
Wohngebäude ist wie folgt untergliedert: - TeilKG - 2 Räume, - EG<br />
- Eingangsflur, Duschbad/WC, Küche mit Essbereich, Wohnzimmer<br />
1 und 2, Arbeitszimmer, - DG - Flur, Badezimmer, Kinderzimmer und<br />
Schlafzimmer.Die Wohnfläche beträgt ca.142,10 m².Der bauliche<br />
Zustand ist befriedigend. Es besteht ein erheblicher Unterhaltungsstau<br />
und allgemeiner Renovierungsbedarf. Nähere Einzelheiten<br />
können dem Gutachten entnommen werden, welches zur Einsichtnahme<br />
auf der Geschäftsstelle des Amtsgerichts bereitliegt.<br />
Der Verkehrswert ist festgesetzt auf insgesamt 171.000,00 EUR und<br />
für den jeweiligen 1/2-Anteil auf 85.500,00 EUR. Auskünfte unter<br />
Tel. 04151/802-112, 802-109 oder www.hanmark.de.<br />
9 K 58/07 Schwarzenbek, den 16.03.2009<br />
Amtsgericht
5. Mai 2009 Kurt Viebranz Verlag e 0 41 51 - 88 90 0 BüA13/SA13/LR13/GA29<br />
VERSCHIEDENES<br />
Zelt-Verleih, ab 18 m², preisw., top,<br />
Fest-, Party-, Spitz-Zelte, Inventar,<br />
Mosi, Schwarzenbek, 04151-6433,<br />
www.mosis-zeltbetriebe.de<br />
Sie rufen und wir übernehmen Ihre<br />
Gartenarbeiten, ganzjährige Gartenpflege<br />
sowie Renovierungsarbeiten<br />
in Ihrem Haus,<br />
0 04155-498500 od. 0171-9311005<br />
Flohmarkt!!!<br />
in Gülzow, am Sonntag,<br />
den 17. Mai 2009, ab 10.00 Uhr.<br />
Noch sind wenige Stände frei!<br />
Anmeldung: Landhaus Gülzow,<br />
0 04151 - 80 80<br />
Trockenbau, Renovierung, Maler-<br />
u. Tapezierarbeiten - schnelle Ausführung,<br />
faire Preise, 0152-09027696<br />
Weiße Tauben für Ihre Hochzeit,<br />
0 04153 - 5 52 54<br />
Livemusik für älteres Publikum,<br />
Keyboard, Akkordeon, Gesang,<br />
Stimmung in gemäßigter Lautstärke,<br />
0 04156 - 400<br />
Garten- u. Landschaftsbau führt<br />
preisgünstig aus: Pflasterarbeiten,<br />
Terrassen- u. Gartengestaltung,<br />
Baumfällung, Ausschnitt, Roden u.<br />
Schreddern, Rasen vertikutieren,<br />
Kellerwände trockenlegen, Chef:<br />
0 0162 - 8 28 51 66, 04155 - 43 55<br />
Kleine Malerarbeiten,<br />
sauber, schnell und preiswert,<br />
0 04152 - 1361166/0175 - 9919592<br />
Drewke Gartenbau, seit 22 Jahren,<br />
Neuanlage, Gartenpflege, ganz-<br />
jährige Pflege, Pflasterarbeiten,<br />
Schneedienst, 0 04153 - 32 37<br />
Tagesmutter aus Müssen hat wieder<br />
Plätze frei, Haus + Garten, eig.<br />
Kinder, flex. Betreuungszeiten,<br />
0 04155 - 49 77 94<br />
Malen, tapezieren, Fassade, Dachholz,<br />
0 0163 - 6 43 32 71<br />
Erfahrener Möbelmonteur bietet<br />
Hilfe bei Umzug u. Renovierung an,<br />
0 0162 - 9 49 89 24<br />
Familien-Gärtnerei übernimmt<br />
sämtl. Arbeiten rund ums Haus &<br />
Grundstück. Preiswert & zuverlässig!<br />
0 04152-8896729 od. 0170-3601325<br />
Wo ist unser Paul? Rot getigerter,<br />
gechipter Kater, am 18.04.09 entlaufen,<br />
Danziger Str., Lbg., Pfoten,<br />
Bauch, Latz, Schwanzsp., teilw. Gesicht<br />
weiß, Augen bernsteinfarb.,<br />
Hinweise an 0 0151 - 11 96 71 89<br />
Treppen<br />
Treppenrenovierung<br />
Dachausbau<br />
Dämmung<br />
und Dachfenster<br />
Treppen-Studio Handorf<br />
Tel. 04133/60 45 · Fax 68 45<br />
www.Treppe-Handorf.de<br />
IMPRESSUM<br />
Geesthachter Anzeiger<br />
<strong>Lauenburger</strong> <strong>Rufer</strong><br />
Schwarzenbeker Anzeiger<br />
Büchener Anzeiger<br />
Wochenend-Anzeiger<br />
Redaktion: ☎ 04151 - 88 900<br />
Telefax 04151 - 88 90-44<br />
e-mail: redaktion@viebranz.de<br />
Geesthachter Anzeiger: Olaf Kührmann<br />
<strong>Lauenburger</strong> <strong>Rufer</strong>: Christina Kriegs-Schmidt<br />
Schwarzenbeker Anzeiger:Christa Möller<br />
Büchener Anzeiger: Christina Kriegs-Schmidt<br />
Wochenend-Anzeiger: Olaf Kührmann<br />
Anzeigenberatung: ☎ 04151 - 88 900<br />
Telefax 04151 - 88 90-33<br />
Geesthachter Anzeiger: Andreas Runge<br />
<strong>Lauenburger</strong> <strong>Rufer</strong>: Nicole Mettner<br />
Niedersachsen: Inge Heitland<br />
Schwarzenbeker Anzeiger: Astrid von Haugwitz-Schütt<br />
Büchener Anzeiger: Karin Zerfowski<br />
Wochenend-Anzeiger: Sabine Riege<br />
Druck: Prima Rotationsdruck Nord GmbH & Co. KG<br />
Vertrieb: Pressevertrieb 2 GmbH<br />
Für unverlangt eingesandte Manuskripte wird keine<br />
Gewähr übernommen. Namentlich oder mit Initial<br />
gekennzeichnete Artikel geben nicht die Meinung des<br />
Herausgebers wieder.Abdruck, auch auszugsweise,<br />
bedarf der ausdrücklichen Genehmigung des Verlages.<br />
Anzeigenentwürfe sind urheberrechtlich geschützt;<br />
Übernahme nur mit vorheriger Absprache mit dem<br />
Verlag.<br />
KURT VIEBRANZ VERLAG (GmbH & Co. KG)<br />
Schefestraße 11 · 21493 Schwarzenbek<br />
Telefon 04151 - 88 90-0<br />
Geschäftsführer (VISP): Ricardo Viebranz<br />
www.viebranz.de<br />
www.gelbesblatt.de<br />
– Verlagsgründung 1961 –<br />
Es gilt die Anzeigen-Preisliste Nr. 38<br />
ab 1. Januar 2009<br />
Mitglied im Verbund<br />
Schleswig-Holsteinischer<br />
Anzeigenblätter<br />
Mitglied der Arbeitsgemeinschaft<br />
Freier Anzeigenblätter (AFA)<br />
Regelmäßig geprüfte Druckund<br />
Trägerauflagen durch<br />
unabhängige Wirtschaftsprüfer<br />
nach den Richtlinien des<br />
Bundesverbands Deutscher<br />
Anzeigenblätter (BVDA)<br />
Druck-Gesamtauflage wöchentlich 104.150<br />
davon dienstags 54.450<br />
und freitags 49.700<br />
an alle erreichbaren Haushalte.<br />
KLEINANZEIGEN<br />
Letzte Gelegenheit! Buchhandlung<br />
zum 31.07.09 od. früher, aus<br />
gesundheitlichen Gründen, günstig<br />
abzugeben, Zuschriften bitte an<br />
den Kurt Viebranz Verlag, Postfach<br />
14 80, 21487 Schwarzenbek, unter<br />
Chiffre-Nr. 09 030<br />
AN- UND VERKAUF<br />
Biker, aufgepasst! Lederkombi,<br />
Herren, Vanucci, Gr. 50, 2 x getragen,<br />
Farbe: Grau-Schwarz-Weiß,<br />
VB 200,-, 0 0171 - 766 74 79 oder<br />
04139 - 75 76<br />
Brautkleid, Gr. 38, creme, schulterfrei,<br />
inkl. Schleier und Reifrock,<br />
VB 350,- EUR, 0 04153 - 59 99 30,<br />
an 15.00 Uhr<br />
Antik-Lager Dassendorf (B 207),<br />
Am Brink 2, Sa. 10 - 14 Uhr,<br />
0 04154 - 35 35 od. 0173 - 9414108<br />
Ankauf von Büchern und Bibliotheken,<br />
0 04153 - 5 54 60<br />
EUR 100,- für Kriegsfotoalben und<br />
Fotos, 1939 - 45, v. Historiker ges.,<br />
0 05222 - 80 63 33<br />
Jetzt schon an den Winter denken!<br />
Kaminholz, 1 m³/66,- EUR; ab 3 m³<br />
kostenfreie Anlieferung, 15 km um<br />
Geesthacht, Landhof Buhk,<br />
0 04152 - 52 74<br />
28er Mountainbike mit 26 Gängen,<br />
VB EUR 100,-, mit Papieren,<br />
0 04152 - 9 08 00 71 ab 17 Uhr<br />
Doppelbett, Kiefer, 1,80 x 2 m, m.<br />
Latenrost u. Latexmatratzen, neuw.,<br />
VB 250,- EUR, 0 0172 - 1 03 83 85<br />
Damenfahrrad, 28", 7-Gang, gesucht,<br />
0 04155 - 32 76<br />
Zu verk.: Ölbild, histor. Friedrichsbrücke<br />
1925, 62 x 51 cm, VB 700,-<br />
EUR, 0 0173 - 2 12 53 79<br />
Hecke Blautannen, 28 St., Höhe<br />
2,00 - 2,50 m, Preis 15,- bis 25,-<br />
EUR/St. od. gesamt, an Selbstabholer,<br />
0 0174 - 1 69 52 95<br />
Campingplatz in Witzeeze, mit<br />
Wohnwagen, Vorzelt u. div. Zubeh.,<br />
VB 2.300,- EUR, 0 0160-94569232<br />
VK: Waschm., Kühlschr., Gefrierkombi,<br />
Geschirrsp., Gefrierschr.,<br />
antike Möbel, Militaria, Mod.-Eisenb.,<br />
Büch., Bild., Porz., Leinen,<br />
Tische, Stühle, Werkz., Nachlasslager<br />
Adendorf, Röthenweg 2a, VK: j.<br />
Fr.+ Mo.,16-18, je. Sa. 11-14.30 h<br />
Verk. Barbieradiohaus - Pferdehaus,<br />
Barbiepuppen, Puppenbett<br />
m. Puppensachen, Barbiezubeh.<br />
usw., verschied. Kindersachen,<br />
0 04155 - 43 72<br />
Su. Etagenbett,200 x 90 cm, auch<br />
Metall u. Laufstall aus Holz, faltbar,<br />
m. Anlieferung., 0 0173 - 4172094<br />
Gebrauchtes Rechteckpflaster<br />
zu verkaufen, m² 4,- EUR,<br />
0 0170 - 8 30 72 04<br />
Schallplatten, Schätzung, Beratung,<br />
Ankauf von Sammlungen,<br />
Nachlässen, Einzelstücken, freundlicher<br />
Service, Mo. - Fr., 9.30 - 12.00<br />
u. 18.00 - 21.00 Uhr, Sa. & So. ab<br />
11.00 Uhr, 0 04104 - 90 86 21 od.<br />
0179 - 5 45 07 27<br />
Haushaltsauflösung: Kpl. Schlafzi.,<br />
Esszi., Wo.-Zi.- u. Kleiderschr.,<br />
Teppiche, Lampen, Bilder u. sonst.<br />
Gebrauchsgegenstände, Preise<br />
VHS, Sa. 9.05.09, 13 - 16 Uhr, Gülzower<br />
Str. 5 a, Schwarzenbek<br />
Gut erhaltene<br />
Outdoor-Tischtennisplatte<br />
gesucht, 0 04153 - 33 83<br />
STELLENGESUCHE<br />
Fröhl., selbst. Putzperle, su. unkonventionellen<br />
Haushalt, gern m.<br />
Tieren, 1 x wöchentl. 4 Std., bei fr.<br />
Zeiteinteilg., in Schw'bek, Müssen<br />
od. Grabau, 0 0173 - 4 17 20 94<br />
Bauprofi sucht Arbeit: mauern,<br />
fliesen, Elektro, Dach, Fassade,<br />
pflastern, Altbau-San. etc.,<br />
0 0151 - 25 13 87 88<br />
Suche Putzstelle in Schwarzenbek<br />
und Umg. sowie Kinderbetreuung,<br />
0 04151 - 919279 /0176-22322796<br />
Wer sucht eine dtsch., erfahrene,<br />
zuverlässige Haushaltshilfe für 1 x<br />
pro Wo., 3 bis 4 Std., im Rm. Geesthacht,<br />
0 04152- 83 60 78<br />
Suche Arbeit als Kraftfahrer, Kl. III,<br />
Tag- od. Nachtschicht, Zuschriften<br />
bitte an den Kurt Viebranz Verlag,<br />
Postfach 14 80, 21487 Schwarzenbek,<br />
unter Chiffre-Nr. 09 041<br />
STELLENANGEBOTE<br />
Raumpfleger/in für ca. 2 Std./Wo.<br />
oder nach Bedarf in Güster gesucht,<br />
0 0160 - 8 22 85 77<br />
Wir suchen Mitarbeiter (m/w), die<br />
neue Karrierechancen nutzen wollen,<br />
0 0172 - 4 25 25 25<br />
Su. selbstständige Putzfrau (mit<br />
Gewerbeschein), ca. 3 Std./wöch.<br />
in Geesthacht , 0 04152 - 1392816<br />
Erfahrener WIG-Schweißer für filigrane<br />
Schweißnähte auf 400-EUR-<br />
Basis gesucht. Bewerbungen senden<br />
Sie bitte an: Bledau Metallbau,<br />
Steinberg 8, 21521 Dassendorf,<br />
0 04104- 96 33 97<br />
In Festeinstellung gesucht:<br />
freundl. u. flexible Eisverkäuferin<br />
mit Verkaufserfahrung und für die<br />
zeitweise Eisfertigung für die laufende<br />
u. folgende Saison (März -<br />
Okt.) Bitte aussagefähige Bewerbung<br />
an: Eisdiele Bachmann GbR,<br />
<strong>Lauenburger</strong> Str. 6, 21514 Büchen<br />
od. telef. unter 0 04155 - 41 17 od.<br />
0172 - 606 17 32<br />
Suche ein freundl. Kindermädchen<br />
fürs Wochenende/abends,<br />
0 04153-540260 od. 0174-2144299<br />
BMW<br />
523 iA Touring, Bj. 99, nur 155.000<br />
km, schwarz, fast alle Extras, Verbr.<br />
7 - 8 l, 1a, wie neu, EUR 5.900,-,<br />
0 0173 - 7 44 16 07<br />
CITROEN<br />
Citroen AX, 04/95, 116.000 km, 33<br />
kW, TÜV/AU 4/2010, blau, Auspuff<br />
neu, Wi.-Reif., VB 1.200,- EUR,<br />
0 04153 - 5 26 47<br />
FIAT<br />
Seicento, blau, Bj. 2000, 120.000<br />
km, SV, 2 x Airb., TÜV/ASU 9/09,<br />
Wasserpumpe u. Keilriemen neu,<br />
EUR 1.900,-, 0 0152 - 22 75 18 57<br />
FORD<br />
Fiesta, Bj. 93, rot, 138.000 km, Reifen<br />
neu, Faltdach, TÜV 2 J., VB<br />
1.200,- EUR, 0 04153 - 5 49 10<br />
Für die vielen Glückwünsche und Geldgeschenke anlässlich<br />
meiner Konfirmation möchte ich mich recht herzlich bedanken.<br />
Felix Mehrkens<br />
Lauenburg, im Mai 2009<br />
Ein herzliches Dankeschön<br />
für die vielen Glückwünsche und Geschenke zu unserer<br />
Konfirmation, auch im Namen unserer Eltern.<br />
Hamwarde, im Mai 2009<br />
Putzfee in Lauenburg, 1 x wöchentl./2<br />
Std., gesu., Sie sollten zuverlässig<br />
u. deutschsprachig sein,<br />
selbstständig arbeiten können,<br />
0 04153 - 5 20 51 29, 9 - 18 Uhr<br />
In Geesthacht, Putzfrau für ca. 3<br />
Std./wöchentl., für Privathaushalt<br />
gesucht, 0 0175 - 2 64 88 85<br />
Mitarbeiter/in für Früh- u. Spätdienst,<br />
auf 400-EUR-Basis gesucht,<br />
0 04151 - 8 92 70<br />
TIERMARKT<br />
Suche für Koppel kleinen, alten<br />
Bauwagen, billig, fahrb., mit Anlieferung,<br />
0 0173 - 4 17 20 94<br />
Junge Meerschweinchen, evtl. m.<br />
Käfig u. gr. Vogelkäfige, fast neu,<br />
0 04104 - 26 36 ab 17 Uhr<br />
Biete Reitbeteilig. f. Ausritte in<br />
Bröthen, noch eine gr. Box frei,<br />
0 04155-499314 od. 0162-8231224<br />
Griechische Landschildkröte<br />
(Cites/auch adulte Tiere) zu verkaufen,<br />
0 04152 - 8 21 52<br />
Neu! Welpenschule im Klub für<br />
Terrier. Alle Hunde sind willkommen.<br />
Weitere Informationen unter<br />
0 04133-3188 od. www.kftlg.de<br />
KRAFTFAHRZEUGE<br />
MINI COOPER<br />
Mini »ONE«, Bj. 10/03, grün-met.,<br />
46.000 km, sehr gepfl., Händler-<br />
Garant. b. 08/09, 10.300,- VB,<br />
0 0451-396636 od. 0160-90689769<br />
RENAULT<br />
Twingo, Bj. 98, Servo, ZV m. Fernbedienung,<br />
Faltdach, Alu-Felg.,<br />
8-fach bereift, 130.000 km, 1.700,-<br />
EUR, 0 0170 - 8 39 46 90<br />
VW<br />
Polo 6 N, wenig km, Airbags, SV,<br />
Verbr. 5 l, Kfz-Steuer 79,- EUR, sehr<br />
billig in Vers., 1a gepfl., günst. abzugeben,<br />
0 0173 - 2 48 84 42<br />
Passat Variant, Bj. 92, schadstoffarm,<br />
204.050 km, steuergünstig,<br />
ESD, AHK, Dachreling, 8-f. bereift,<br />
Auspuffanlage neu, TÜV 04/11,<br />
2.500,- EUR, 0 04151 - 98101 od.<br />
0176 - 48 57 17 71<br />
Konfirmanden<br />
aus unserem Heimatgebiet bedanken sich<br />
Ein herzliches Dankeschön für die vielen Glückwünsche<br />
und Geschenke zu meiner Konfirmation, auch im Namen<br />
meiner Familie.<br />
Tobias Funke<br />
Dalldorf, im Mai 2009<br />
Ein♥liches Dankeschön für die vielen<br />
Glückwünsche, Blumen und Geschenke zu meiner<br />
Konfirmation, auch im Namen meiner Eltern.<br />
Lisa Iserloth<br />
Geesthacht, im April 2009<br />
Philip Deecken<br />
Marek Kunde<br />
Angelia Lindemann<br />
Lenn Müller<br />
Franziska Schneider<br />
Linus Schuldt<br />
Janosch Schulz<br />
Jasmin Wendt<br />
Tanja Willenbockel<br />
Jannick Wöhl<br />
Koi aus Hobbyzucht abzugeben,<br />
viele Farben, winterhart, ab 5,-<br />
EUR, 0 04139 - 69 53 00 ab 17 Uhr<br />
Reitanlage Pfeiffer bietet an:<br />
Ferienreitkurse, ab dem 20.07.09,<br />
Info unter 0 04152 - 61 85<br />
Junghundetreffen!<br />
Spielen und lernen<br />
0 04155 - 34 18<br />
HUNDEZENTRUM BÜCHEN<br />
www.hzb-online.de<br />
URLAUB & REISEN<br />
Teneriffa-Nord, Romantica II,<br />
FeWo. direkt am Atlantik<br />
gelegen, auch Langzeiturlauber,<br />
0 0034 - 922 36 43 96<br />
Grömitz/Ostsee, gemütl. FeWo,<br />
2,5 Zi., für 2 bis 4 Pers., mit gr.<br />
Balk., priv. zu verm., 0 04104-6413<br />
od. 0170 - 2 07 36 65<br />
ALPENSONNE - Seen-, Heil-, Rad-,<br />
Wanderparad., Bayerns Gaudi-<br />
seniortreff Traumerleb., FW + Zi.,<br />
0 08032 - 85 28<br />
Costa-Brava-Roses, Haus mit<br />
Pool, Meerbl., bis 5 Pers., frei v.<br />
04.07. - 25.07.09, Sonderpreis 95,-<br />
EUR tägl., 0 0171 - 2 41 79 41<br />
WOHNMOBILE<br />
Barankauf aller Wohnmobile,<br />
0 0800 - 1 86 00 00<br />
(gebührenfrei)<br />
WOHNWAGEN<br />
Wohnwagenhandel<br />
Neu + gebraucht, Ankauf,<br />
Vermietung<br />
Siehe: freizeitmobilservice.de,<br />
Fa. A. Einfeldt, 0 04152 - 72674,<br />
Geesthacht, Lichterfelder Str. 2<br />
DIVERSE<br />
Kaufe PKW, Bus, Transporter u.<br />
Geländewagen, zahle gut, hole<br />
selbst ab, 7 Tage, 24 Std., 0 0163 -<br />
4 42 64 88<br />
Suche alles, was 4 Räder hat, Bj.,<br />
km, Zust., Unfall egal, PKW u. LKW,<br />
alles anbieten, Hausbesuche<br />
mögl., für Export, 0 04151 - 75 96<br />
od. 0177 - 8 95 76 78<br />
FeWo frei, Büsumer Deichhausen,<br />
bis 4 Pers., ab 36,- EUR,<br />
0 04834-936980 u. 04834-960351<br />
RÜGEN/GÖHREN, 2-Zi.-Fewo.,<br />
42 m², bis 4 Pers., ab 49,- EUR/Tag,<br />
0 04158-8145, www.schoene-feri<br />
enwohnung-ruegen.de<br />
Urlaub geplant an Schlei und Ostsee?<br />
Gemütliche FeWo für<br />
2 Personen über den Dächern der<br />
Schleistadt Kappeln wartet auf Sie.<br />
Weitere Infos unter E-Mail:<br />
uschi@fettig.eu<br />
od. 0 04642 - 92 44 96<br />
Braunlage-Hohegeiß, FeWo. f. 2<br />
bis 4 Pers., Schwimmbad u. Sauna<br />
i. Hs., 0 0034 - 922364396<br />
UNTERRICHT<br />
Geesthacht, Schwarzenbek &<br />
Büchen, qualifizierte Lehrkräfte erteilen<br />
Einzelunterricht zu Hause,<br />
0 04151 - 86 64 04 oder 04152 -<br />
84 33 85, www.abacus-nachhilfe.de<br />
BEKANNTSCHAFTEN<br />
Siebziger NR und NT sucht SIE,<br />
für gemeinsame Aktivitäten, auch<br />
mit Zipperlein, trau Dich,<br />
0 04133 - 4 04 02 68 od. Zuschriften<br />
an den Kurt Viebranz Verlag,<br />
Postfach 14 80, 21487 Schwarzenbek,<br />
unter Chiffre-Nr. 09 042<br />
Sie, Ende 40, su. Mann fürs Leben,<br />
NR/NT, treu, humorvoll u. zuverlässig,<br />
tanze gern, 0 0175 - 6480880<br />
ZWEIRÄDER<br />
Motorrad Suzuki Bandit, Bj. 98, 57<br />
kW, 17.000 km, schwarz, Scheckheft,<br />
TÜV neu, Reifen + Bremsen<br />
neu, top Zust., VB 3.200,- EUR,<br />
0 04151 - 9 82 65 ab 16 Uhr<br />
ZUBEHÖR<br />
Biker, aufgepasst! Lederkombi,<br />
Herren, Vanucci, Gr. 50, 2 x getragen,<br />
Farbe: Grau-Schwarz-Weiß,<br />
VB 200,-, 0 0171 - 766 74 79 oder<br />
04139 - 75 76<br />
4 Sommerreifen Dunlop, neu bereift,<br />
225/60 R 16, auf BBS-Alufelge,<br />
f. VW-Bus T 4, VB EUR 1.180,-,<br />
0 04176 - 94 07 70<br />
Super Reifenpreise<br />
Lichtmaschinen + Starter<br />
Felgen-Strahlen-Lackieren<br />
Heibing.de · Tel. 04152/7 72 73<br />
Ein herzliches Dankeschön<br />
für die vielen Glückwünsche und Geschenke zu<br />
meiner Konfirmation, auch im Namen meiner Eltern.<br />
Es war ein wunderschöner Tag.<br />
Nina von Beuningen<br />
Lanze, im Mai 2009<br />
Ein herzliches Dankeschön<br />
für die vielen Glückwünsche, Blumen und<br />
Geschenke zu unserer Konfirmation, auch im<br />
Namen unserer Eltern. Annika Clasen<br />
Kim Ohlrogge<br />
Joelina Flügge<br />
Hohnstorf, im April 2009<br />
Für die vielen Glückwünsche und Geschenke<br />
zu unserer Konfirmation möchten wir uns,<br />
auch im Namen unserer Eltern,<br />
recht herzlich bedanken.<br />
Nils Andersen<br />
Christian Awe<br />
Yannic Beer<br />
Lucas Himmel<br />
Julia Löding<br />
Frederike Lühr<br />
Kathlyn Meier<br />
Anna Pöhls<br />
Sina Katharina Reinecke<br />
Thomas Urner<br />
Lütau, im Mai 2009
BüA14/SA14/LR14/GA30 Kurt Viebranz Verlag e 0 41 51 - 88 90 0 5. Mai 2009<br />
Konfirmanden<br />
aus unserem Heimatgebiet bedanken sich<br />
BESTATTUNGS-<br />
UNTERNEHMEN<br />
Ein herzliches Dankeschön<br />
für die vielen Glückwünsche und Geschenke zu<br />
meiner Konfirmation, auch im Namen meiner<br />
Eltern.<br />
Marie-Christin Römmer<br />
Grünhof-Tesperhude, im Mai 2009<br />
Ein herzliches Dankeschön<br />
für die vielen Glückwünsche und Geschenke zu<br />
meiner Konfirmation, auch im Namen meiner Eltern.<br />
Franziska Nehls<br />
Büchen, im April 2009<br />
Ein herzliches Dankeschön für die vielen Glückwünsche<br />
und Geschenke zu meiner Konfirmation, auch<br />
im Namen meiner Eltern.<br />
Philipp Witassek<br />
Lauenburg, im Mai 2009<br />
Ein herzliches Dankeschön<br />
für die vielen Glückwünsche und Geschenke zu<br />
meiner Konfirmation, auch im Namen meiner Eltern.<br />
Annabell Köbsch<br />
Schwarzenbek, im Mai 2009<br />
Für die Glückwünsche und Geschenke zur Konfirmation<br />
herzlichen Dank, auch im Namen meiner Eltern.<br />
Sarah Krolow<br />
Schwarzenbek, im April 2009<br />
Für die Glückwünsche und Geschenke zu unserer<br />
Konfirmation möchten wir uns ganz herzlich<br />
bedanken, auch im Namen unserer Eltern.<br />
Nicolas Höhne Niklas Wulff<br />
Fitzen, im April 2009<br />
Herzlichen Dank<br />
Für die vielen Glückwünsche und Geschenke zu<br />
meiner Konfirmation möchte ich mich, auch im<br />
Namen meiner Eltern, ganz herzlich bedanken.<br />
Ich habe mich sehr gefreut. Stefan Brügmann<br />
Zur Konfirmation<br />
am 10. Mai 2009<br />
unserem lieben Jonas<br />
viel Glück und alles Gute von<br />
Deiner Oma Monika Höltig<br />
und Herbert Hausknecht<br />
Marienburger Straße 12, Lauenburg/Kollmar<br />
Wollt Ihr Sven lachen, trinken, fegen sehen, müsst Ihr<br />
am Freitag, 17.00 Uhr, zum Bürgerplatz gehen.<br />
Deine Büchener<br />
Wir haben am 15. April 2009 geheiratet<br />
Sabine Rudolph Karl-Heinz Rudolph<br />
geb. Ehrlich<br />
Wir bedanken uns ganz herzlich<br />
für die Glückwünsche und Geschenke.<br />
10. Mai 1944<br />
Büchen, im Mai 2009<br />
Liebe Heidi, liebe Mama,<br />
liebe Oma<br />
Zum Geburtstag wünschen wir Dir<br />
alles Liebe und Gute sowie vor allem Gesundheit.<br />
Dein Werner<br />
Manuela und Jürgen<br />
Thomas und Anja<br />
und Deine Enkel Tobias und Florian<br />
Unsere liebe Mutter, Oma und Tante<br />
Hedwig Bohlmann<br />
wird am 5. 5. 2009 80 Jahr’!<br />
Es gratulieren herzlich<br />
Deine beiden Jungs<br />
Schwiegertöchter und Enkelkinder<br />
Geesthacht, Rosenweg 19<br />
10. Mai 2009<br />
Seit 1886 - Das traditionsbewusste<br />
Bestattungsinstitut in Geesthacht<br />
Rathausstr. 39 · Tel. 04152 / 22 15<br />
3.040 g<br />
6. Mai<br />
Am 8. Mai 2009 heiraten meine Eltern<br />
Andrea Fabian<br />
Müller Kaatz<br />
um 11.30 Uhr im Standesamt zu Lauenburg.<br />
Es freut sich riesig<br />
Eure kleine Flora<br />
Kirchliche Trauung am 9. Mai 2009, um 15.00 Uhr,<br />
in der Maria-Magdalenen-Kirche zu Lauenburg.<br />
Lieber<br />
Papa & Opi<br />
2009<br />
Wir haben Dich lieb<br />
❤ ❤ ❤<br />
Gerti, Christina & Niclas<br />
Hurra, unser<br />
kleiner Sonnenschein<br />
Tim Luca<br />
wurde am<br />
15. April 2009 geboren.<br />
Es freuen sich<br />
die glücklichen Eltern<br />
Yvonne und Michael Stehr<br />
sowie die Großeltern<br />
Lieselotte und Egon Murmann<br />
Brigitte und Horst Stehr<br />
17.22 Uhr<br />
Am 11. Mai 2009 wird unsere liebe Oma<br />
Ursula (Uschi) Oelrich<br />
»70 Jahre«<br />
Wir gratulieren herzlich unserer Omi<br />
Phillip und Kathleen<br />
Karin und Michael<br />
47 cm<br />
Am 12. Mai 2009 feiern<br />
unsere lieben Eltern und Großeltern<br />
Karl-Heinz und Thea Niemann<br />
ihre goldene Hochzeit.<br />
Alles Liebe wünschen<br />
Eure Kinder und Enkelkinder<br />
Wer gratulieren möchte,<br />
ist ab 11.00 Uhr herzlich willkommen.<br />
Familienanzeigen<br />
in dieser Ausgabe<br />
erreichen<br />
weit über<br />
50.000 Haushalte<br />
und somit über<br />
100.000 Leser.<br />
Franz Josef<br />
Schaewe<br />
† 7. April 2009<br />
Danke<br />
Unser Sonntagsmädchen ist da!<br />
Bea Sophie<br />
* 26. April 2009 · 3.960 g · 52 cm<br />
Mit den glücklichen Eltern Sandra Catharina & Ingo<br />
und der großen Schwester Emilie Catharina<br />
freuen sich die Großeltern<br />
Heike und Joachim Elke und Manfred<br />
Bretzke Burmester<br />
Büchen Grove<br />
und die Urgroßmütter aus Büchen und Grove.<br />
Für die Welt bist Du irgendjemand,<br />
aber für uns bist Du die ganze Welt.<br />
Wir freuen uns über die Geburt unseres Sohnes<br />
Bosse<br />
19.4.2009<br />
7.26 Uhr<br />
Nils Meerkatz & Ulrike Müller<br />
Alicia<br />
Einhaus / Möhnsen<br />
Heute feiern unsere Eltern<br />
Carin & Erich Schütt<br />
ihre goldene Hochzeit.<br />
Viele Glückwünsche und alles Gute<br />
von Euren Kindern<br />
Hans-Willy + Silke, Joachim + Rita, Kerstin + Jürgen<br />
sowie von Euren Enkeln<br />
Anna-Lena, Lars, Phillip, Julia, Sophie,<br />
Stina und Michel-Eric<br />
Junki + Butji<br />
Walter + Eva<br />
Jung<br />
feiern am 16. Mai 2009 das Fest der<br />
goldenen Hochzeit.<br />
Im Gemeindezentrum Klein Pampau gibt es einen<br />
Empfang von 11.00 bis 17.00 Uhr.<br />
Wer uns gratulieren möchte, ist herzlich willkommen.<br />
für die stumme Umarmung,<br />
für tröstende Worte, gesprochen oder geschrieben,<br />
für einen Händedruck, wenn Worte fehlten,<br />
für alle Zeichen der Verbundenheit und Freundschaft,<br />
für Blumen, Kränze und Geldspenden.<br />
Klein Pampau, im Mai 2009<br />
Ich hab’Dich lieb<br />
bis zum Himmel ...<br />
4.070 g<br />
54 cm<br />
Oma Marte & Opa Michi<br />
Unsere diamantene Hochzeit war wunderschön!<br />
Herzlichen Dank sagen wir allen, die uns zu unserer<br />
diamantenen Hochzeit mit so vielen Glückwünschen,<br />
Blumen und Geschenken erfreuten.<br />
Ein besonderer Dank gilt unseren Kindern und<br />
Enkelkindern.<br />
Waltraud und Franz Richter<br />
Schwarzenbek, im April 2009<br />
Ursula Schaewe<br />
Roger und Gabi Schaewe
5. Mai 2009 Kurt Viebranz Verlag e 0 41 51 - 88 90 0 BüA15/SA15/LR15/GA31<br />
Nach kurzer, schwerer Krankheit hat uns unsere liebe<br />
Mutti, Oma und Uroma für immer verlassen.<br />
Emma Vorwerk<br />
geb. Heinke<br />
* 26. Oktober 1919 † 1. Mai 2009<br />
Lauenburg/Elbe, Bergstraße 42<br />
Ganz still und leise, ohne ein Wort,<br />
gingst du von deinen Lieben fort,<br />
du hast ein gutes Herz besessen,<br />
nun ruht es still, doch unvergessen;<br />
es ist so schwer, es zu verstehen,<br />
dass wir uns niemals wieder sehen.<br />
Bärbel Volmer<br />
* 15. Mai 1962 † 30. April 2009<br />
In Liebe<br />
Patricia und Fabian Knoop<br />
Edda Di Qual<br />
Horst und Gisela Volmer<br />
und alle Angehörigen<br />
Traueranschrift:<br />
Fabian Knoop, Hinter den Höfen 9, 21502 Hamwarde<br />
Beerdigung am Dienstag, dem 12. Mai 2009, um 12.00 Uhr<br />
auf dem Geesthachter Waldfriedhof.<br />
In Liebe und Dankbarkeit<br />
Anneliese<br />
Manuela, Thorsten und Tobias<br />
Die Trauerfeier zur Einäscherung findet am Donnerstag,<br />
den 7. Mai 2009 um 13.00 Uhr in der <strong>Lauenburger</strong><br />
Friedhofskapelle statt.<br />
Ein langes Leben hat sich still vollendet.<br />
Willy Lengemann<br />
* 20. August 1920 † 29. April 2009<br />
Im Namen der Familie und Freunde<br />
Rolf Koop<br />
21514 Witzeeze<br />
Traueranschrift:<br />
Rolf Koop, 21465 Reinbek, Steglitzer Weg 5<br />
Auf Wunsch des Verstorbenen findet die Urnenbeisetzung<br />
in aller Stille auf dem Friedhof Lauenburg statt.<br />
Dr. med. Renate Thygesen<br />
geb. Jäger<br />
* 19. September 1921 † 2. Mai 2009<br />
In Liebe und Dankbarkeit<br />
Dr. phil. Bennina Orendi Landolf<br />
Walo Landolf<br />
Die Trauerfeier findet am Freitag, den 8. Mai 2009 um<br />
13.00 Uhr in der Friedhofskapelle Lauenburg statt;<br />
anschließend Beisetzung.<br />
Rudolf<br />
Malchow<br />
20. April 2009<br />
Herzlichen Dank<br />
sagen wir allen, die sich mit uns<br />
verbunden fühlten und ihre<br />
liebevolle Anteilnahme auf so<br />
vielfältige Weise zum Ausdruck<br />
brachten.<br />
Ein besonderer Dank gilt Herrn<br />
Wilhelm Brügmann für seine<br />
einfühlsamen Worte und dem<br />
Bestattungsinstitut Steffens, die<br />
uns hilfreich und kompetent<br />
begleitet haben.<br />
Im Namen der Familie<br />
Hildegard Malchow<br />
Lauenburg, im Mai 2009<br />
Traurig, ihn zu verlieren,<br />
erleichtert, ihn erlöst zu wissen,<br />
dankbar, ihn gehabt zu haben.<br />
Sven Kupke<br />
* 21. August 1970 † 1. Mai 2009<br />
In Liebe und Dankbarkeit<br />
Ursula Fesdorf<br />
Deine Geschwister<br />
sowie alle Angehörigen<br />
21481 Lauenburg<br />
Traueranschrift: Ursula Fresdorf, 21483 Lütau, Redderallee 16<br />
Die Trauerfeier zur Einäscherung findet am Freitag,<br />
8. Mai 2009 um 11.00 Uhr in der Kirche zu Lütau statt.<br />
Von Beileidsbekundungen bitten wir abzusehen.<br />
Einschlafen dürfen, wenn man müde ist,<br />
und eine Last fallen lassen,<br />
die man lange getragen hat,<br />
ist eine wunderbare Sache.<br />
Hermann Hesse<br />
Margarete Lahl<br />
geb. Koseck<br />
* 27. Juni 1920 † 30. April 2009<br />
Ein Leben voller Arbeit und Schaffenskraft ist vollendet.<br />
In Liebe und Dankbarkeit nehmen wir Abschied.<br />
21502 Geesthacht, Westerkamp 40<br />
Hilda<br />
Harms<br />
Müh’ und Arbeit war dein Leben,<br />
nie dachtest du an dich.<br />
Nur für die Deinen streben,<br />
hieltest du für deine Pflicht.<br />
Nach einem arbeitsreichen, mit Sorge und Liebe für die<br />
Ihren erfüllten Leben, nahm Gott der Herr plötzlich<br />
und unerwartet im 90. Lebensjahr unsere liebe Mutter,<br />
Schwiegermutter und Oma<br />
Dora Blöß<br />
geb. Sonntag<br />
zu sich in die Ewigkeit.<br />
Lauenburg/Elbe<br />
In stiller Trauer<br />
Brigitte und Gustav<br />
Rita<br />
Michael<br />
Christian und Bianca<br />
Die Beisetzung findet im engsten Kreise statt.<br />
Eine Stimme, die uns vertraut war, schweigt.<br />
Ein Mensch, der uns lieb war, ging.<br />
Was uns bleibt, sind Liebe, Dank und Erinnerung<br />
an viele schöne Stunden, Tage und Jahre<br />
Heidemarie Großmann<br />
* 10. September 1950 † 20. April 2009<br />
Im Namen<br />
aller Mitarbeiter des Vereins Arbeit nach Maß<br />
Waschcafé und Sparstrumpf<br />
und Ingeborg Wohlert mit Susi<br />
Elvira und Manfred<br />
Sandra und Heico<br />
mit Renée und Emely<br />
Ina und Axel<br />
mit Patrick und Hendrik<br />
Martin und Sandra<br />
Trauerfeier am Montag, dem 11. Mai 2009, um 10.00 Uhr<br />
in der Kapelle des Geesthachter Waldfriedhofes.<br />
Danke<br />
für die liebevolle Anteilnahme<br />
und die tröstenden Worte, geschrieben<br />
und gesprochen, sowie<br />
alle Zeichen der Verbundenheit.<br />
Ursula und Gerhart Hellmann<br />
Karin Wegner<br />
Kollow, im Mai 2009<br />
Als Gott sah, dass der Weg zu lang war,<br />
der Hügel zu steil, das Atmen zu schwer wurde,<br />
legte er seinen Arm um ihn und sprach:<br />
»Komm heim«.<br />
Sven Kupke<br />
* 21. August 1970 † 1. Mai 2009<br />
Wir werden Dich vermissen<br />
Deine Geschwister<br />
Dagmar, Regina, Karin,<br />
Thomas, Stefan,<br />
Monika, Carola,<br />
Christine und Bianca<br />
Herzlichen Dank für die liebevolle Anteilnahme, die<br />
tröstenden Gespräche, die Briefe sowie alle Zeichen der<br />
Verbundenheit beim Abschied unseres lieben Entschlafenen<br />
Hans Mielke<br />
† 16. April 2009<br />
Schwarzenbek, im Mai 2009<br />
Du hast so viel erlebt und immer gekämpft,<br />
aber das Wichtigste war für Dich,<br />
uns glücklich zu machen.<br />
Es ist Dir gelungen!<br />
Erika Vierkant<br />
geb. Zutz<br />
* 3. Januar 1927 † 30. April 2009<br />
Wir vermissen Dich sehr.<br />
In Liebe<br />
Alfred Vierkant<br />
Nora, Butsche, Püppy, Bine und Gundi<br />
die Schwiegerkinder<br />
Enkel und Urenkel<br />
Eichweg 47, 21502 Geesthacht<br />
Beerdigung am Mittwoch, dem 13. Mai 2009, um<br />
14.00 Uhr auf dem Geesthachter Waldfriedhof.<br />
Du hast gesorgt bis an Dein Ende,<br />
nun ruhen Deine fleißigen Hände,<br />
die immer gern für uns bereit,<br />
wir danken Dir für alle Zeit.<br />
Plötzlich und unerwartet verstarb unsere liebe Mutter,<br />
Schwiegermutter, Oma, Uroma und Schwester<br />
Adele Szypulowski<br />
geb. Dierks<br />
* 17. Januar 1923 † 25. April 2009<br />
Im Namen der Familie<br />
Alfred Szypulowski<br />
21483 Lauenburg, Berliner Straße 85<br />
Auf Wunsch der Verstorbenen findet die Beisetzung zur See statt.<br />
Anneliese<br />
Indorp<br />
† 10. April 2009<br />
Schwarzenbek, im Mai 2009<br />
Die Erinnerung ist das Fenster,<br />
durch das wir Dich sehen können,<br />
wann immer wir wollen.<br />
Für die liebevolle Anteilnahme<br />
sagen wir allen unseren herzlichen<br />
Dank.<br />
Ein besonderer Dank gilt Herrn<br />
Clemens für die ärztliche Betreuung<br />
sowie dem Bestattungsinstitut<br />
Möller für die würdevolle Begleitung.<br />
Im Namen der Familie<br />
Reinhard und<br />
Mechthild Szonn<br />
geb. Indorp<br />
Im Namen der Familie<br />
Edith Mielke<br />
Bestattungsinstitut<br />
Wilhelm Steffens<br />
Lauenburg • Alte Wache 20 • Tel. 04153 - 5 84 80
Seite 16 <strong>Lauenburger</strong> <strong>Rufer</strong> • Kurt Viebranz Verlag e 0 41 51 - 88 90 0 5. Mai 2009<br />
Hits der Woche:<br />
Putenschnitzel ............... 1 kg 6.49 €<br />
Hausm. Grützwurst ...... 1 kg 3.99 €<br />
Fr. Kotelett oder<br />
auch Kasseler Art ......... 1 kg 4.99 €<br />
Gulasch,<br />
durchw.gemischt.................. 1 kg 5.49 €<br />
Schweinekrustenbraten 1 kg 4.99 €<br />
Katenschinkenspeck oder<br />
Kochschinken......... je 100 g 1.29 €<br />
Bratwurst,Wiener Würstchen,<br />
Pommersche Fleischwurst,<br />
Guts- oder Kalbsleber-<br />
wurst ............................... 100 g 0.69 €<br />
– Solange der Vorrat reicht! –<br />
IHRE FLEISCHEREI IN BÜCHEN<br />
Möllner Straße 13 · 04155 - 34 40<br />
www.Fleischerei-Tonn.de<br />
Problemzonengymnastik<br />
Lauenburg (zrcks) - Am Donnerstag,<br />
7 Mai, startet beim LSV<br />
ein neuer Kurs für die Problemzonen<br />
Bauch, Beine, Po & Rücken.<br />
Bei Interesse einfach vorbeikommen<br />
und mitmachen.<br />
Dieser Kurs findet achtmal jeden<br />
Donnerstag von 19 bis 20<br />
Uhr in der Mosaikhalle statt.<br />
Weitere Informationen unter<br />
Telefon 0174- 6 53 47 16 oder<br />
04153 - 5 28 24.<br />
LAGERVERKAUF<br />
Tespe, Ostende 7<br />
Vielleicht die günstigste Einkaufsquelle<br />
für Marken- und Qualitätsartikel<br />
in ganz Norddeutschland<br />
Landmann<br />
Markengrills<br />
für Gas oder Grillkohle,<br />
z. B. Lavastein-Gasgrill ab 69,50<br />
Riesen-Glaspokal<br />
53 cm hoch, sehr dekorativ 29,9812,50<br />
Kaffeeautomat<br />
mit Heißwasserhahn,<br />
375 ml Brühmenge 4,50<br />
Holz-Bett-Tablett<br />
55 x 36 cm, mit Klappfüßen 4,50<br />
Laubharke<br />
Edelstahl mit Holzstiel 2,00<br />
Geranienerde<br />
45 l, frisch abgefüllt 1,70<br />
Outdoor-Pflanzkübel<br />
nur hochwertige Qualitätsware ab 1,50<br />
T-Shirts und Blusen<br />
versch. Formen und Qualitäten ab 1,50<br />
Marken-<br />
Drogerieartikel<br />
z. B. Gliss Haarspray o. Schaumfestiger1,50<br />
12 Tafelkerzen<br />
28 cm groß, »Gies« Qualität 1,00<br />
5 l destill. Wasser -,80<br />
Tomatendünger, 2,5 kg -,70<br />
»Bilana« Seifenflocken<br />
für schonende Babysachenwäsche 1,99-,50<br />
6er Duft-Teelichter -,30<br />
3000 x Süßwaren und<br />
Backmischungen ab -,30<br />
! Große Auswahl an<br />
Abendmode und Übergrößen!<br />
Verkauf nur<br />
Donnerstag, 7.Mai 9.00 – 20.00 Uhr<br />
Freitag, 8.Mai 9.00 – 20.00 Uhr<br />
Samstag, 9.Mai 9.00 – 19.00 Uhr<br />
- Anzeige -<br />
Gütesiegel für hano-Küchen<br />
Lauenburg (ud) – Die Firma hano-Küchen<br />
GmbH & Co. KG aus<br />
Lauenburg erhielt als eines der<br />
ersten Mitgliedsunternehmen<br />
das Gütesiegel der Holz-Berufsgenossenschaft<br />
nach Einführung<br />
Alle Alle<br />
Travag-Kunden<br />
Travag-Kunden<br />
sind sind bei bei uns uns<br />
herzlich herzlich<br />
willkommen willkommen ! !<br />
Mein<br />
Tipp:<br />
Olaf Nowak<br />
Mein<br />
Tipp:<br />
Mein<br />
Tipp:<br />
AUTOHAUS<br />
BOIZENBURG<br />
Deine Sommerfigur<br />
gibt es bei<br />
uns, schau<br />
einfach<br />
rein!<br />
Fitness<br />
Michael Slawe<br />
Raiffeisenweg 1a<br />
21481 Lauenburg<br />
Telefon 04153 - 41 17<br />
www.mosaik-fitness.de<br />
Wir sind einer<br />
der günstigsten<br />
VW-Partner<br />
in der näheren<br />
Umgebung !<br />
Mein<br />
Tipp:<br />
Daniel Sternberg Ulrich Ackermann Ricarda Kostecki Martin Stypula<br />
TÜV und<br />
AU<br />
nur 69,90 €<br />
dachte Organisation im Arbeits-<br />
und Gesundheitsschutzbereich<br />
von hano-Küchen, deren Entwicklung<br />
weit über das gesetzlich<br />
vorgeschriebene Maß hinaus<br />
reicht. Die Holz-BG verleiht das<br />
Dr. Johannes Schulz (2. von links) von der Holzberufsgenossenschaft<br />
verlieh der Firma hano-Küchen im Beisein des <strong>Lauenburger</strong><br />
Bürgermeisters (1. von links) für vorbildliche Organisation im Arbeits-<br />
und Gesundheitsschutzbereich das Gütesiegel. Geschäftsführer<br />
Carsten Lympius (rechts) und seine Mitarbeiter sind zu Recht<br />
stolz auf ihre vorausschauende Firma. Foto: Ute Dürkop<br />
des Arbeitsschutzmanagementsystems<br />
»Arbeitssicherheit und<br />
Gesundheitsschutz durch Organisation«<br />
(AGO). Die Holz-Berufsgenossenschaft<br />
zählt als gesetzliche<br />
Unfallversicherung für<br />
die Betriebe der Holzwirtschaft.<br />
Dr. Johannes Schulze, Leiter der<br />
Prävention der Dienststelle Bielefeld,<br />
überreichte dem Geschäftsführer<br />
Carsten Lympius die Urkunde.<br />
Er würdigte die durch-<br />
Schnakenbek (cks) - Mit der<br />
Ersterfassung sowie der fortlaufenden<br />
Pflege eines Kanalkatasters<br />
wird sich die Gemeindevertretung<br />
Schnakenbek auf ihrer<br />
kommenden Sitzung am<br />
Mittwoch, 6. Mai um 19.30<br />
Lauenburg (zrcks) - Die Taoist<br />
Tai Chi Gesellschaft Deutschland<br />
lädt am Donnerstag, 7.<br />
Mai, zu einem Infoabend um<br />
19 Uhr mit anschließend beginnendem<br />
Anfängerkurs im<br />
Sportzentrum Mosaik in Lau-<br />
Kanalkataster<br />
Taoist Tai Chi<br />
AGO-Gütesiegel nur dann, wenn<br />
ein Unternehmen die Einführung<br />
und Prüfung eines Arbeitsschutzmanagementsystems<br />
(AMS) auf der Basis des Nationalen<br />
Leitfadens für AMS erfolgreich<br />
durchlaufen hat. Dazu gehört,<br />
gemeinsam mit den Mitarbeitern<br />
und Moderatoren die<br />
Schwachstellen im Arbeits- und<br />
Gesundheitsschutz und in den<br />
betrieblichen Abläufen zu erken-<br />
Uhr beschäftigen. Die Sitzung<br />
findet im Gemeinschaftshaus<br />
statt. Weitere Tagesordnungspunkte<br />
sind Berichte des Bürgermeisters<br />
und der Ausschüsse, die<br />
Einwohnerfragestunde sowie<br />
Grundstücksangelegenheiten.<br />
enburg, Raiffeisenweg 1a ein.<br />
Alle Interessierten sind herzlich<br />
willkommen. Einstieg jederzeit<br />
möglich.<br />
Weitere Infos unter Telefon<br />
04153–51231 oder<br />
www.taoisttaichi.de<br />
Reifenumziehen<br />
und Einlagerung<br />
nur 29,90 €<br />
nen. Unsichere Arbeitsweisen<br />
sollen aufgespürt und Lösungen<br />
zur Abhilfe gemeinsam erarbeitet<br />
und konsequent umgesetzt werden,<br />
erläuterte Dr. Johannes<br />
Schulze die Strategie des AGO-<br />
Systems. Das AGO-Gütesiegel ist<br />
auf drei Jahre befristet. Für eine<br />
Verlängerung muss sich das Unternehmen<br />
erneut den Anforderungen<br />
der Holz-BG stellen.<br />
Kostenloser<br />
Hol- u. Bringservice,<br />
kostengünstige Leihwagen<br />
- Anzeige -<br />
Einweihungsfeier am 9. Mai ab 9.30 Uhr<br />
am Büchener Weg 94<br />
Tag der offenen Tür im<br />
Niedrigenergie-Gewerbehof<br />
Lauenburg (ud) – Nach nur einem<br />
Jahr Bauzeit ist es jetzt soweit.<br />
Daniel Schilloks lädt zum<br />
Besuch des Niedrigenergie-Gewerbehofes<br />
in Lauenburg, Büchener<br />
Weg 94 ein. Die Firmen SHL<br />
Holzbau GmbH und Schilloks<br />
Solartechnik des Zimmermeisters<br />
Daniel Schilloks, die Firma<br />
... da fährt man gut !<br />
der Firma Offsetdruck können<br />
die neuen Gewerberäume besichtigt<br />
werden.<br />
Jeder kommt auf seine Kosten:<br />
Sie bekommen Infos, um Energie<br />
und Geld zu sparen und Unterhaltung<br />
durch Livemusik der<br />
Müssener Marschband. Es gibt<br />
Kaffee und Kuchen sowie Kinder-<br />
Der erfolgreiche junge Unternehmer Daniel Schilloks freut sich mit<br />
seinem Auszubildenden Jan Behrendt auf viele Besucher des Tags<br />
der offenen Tür am 9. Mai auf dem Niedrigenergie-Gewerbehof in<br />
Lauenburg, Büchener Weg 94. Foto: Ute Dürkop<br />
D & T Offsetdruck M. Dochan<br />
und C. Tamm und die Firma<br />
Liebchen & Hollwege, Heizung +<br />
Solar Bad und Sanitär mit Inhaber<br />
Tobias Reinert haben für ihren<br />
Tag der offenen Tür ein tolles<br />
Rahmenprogramm und Infos<br />
über Neubau, Sanierung und Solartechnik<br />
zusammengestellt. Bei<br />
spiele. Eine Hüpfburg sorgt dafür,<br />
dass die Lütten den rechten Hunger<br />
für die Wurst am Grillstand<br />
bekommen.<br />
Gute Gespräche an den Infoständen<br />
der verschiedenen Aussteller<br />
sind natürlich auch vorgesehen.<br />
Ab 17 Uhr spielt die Liveband<br />
»2-Listen«.<br />
Mein<br />
Tipp:<br />
VW Golf VI<br />
ab 9.990,- €<br />
Inh. Olaf Nowak e.K.<br />
Service<br />
Ringstraße 1 · 19258 Boizenburg · Telefon 03 88 47 - 62 30 - 0 · www.autohaus-boizenburg.de