17.10.2012 Aufrufe

MöA01001 Mölln aktuell 01/0, S.1

MöA01001 Mölln aktuell 01/0, S.1

MöA01001 Mölln aktuell 01/0, S.1

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

Soweit zur Veröffentlichung<br />

freigegeb en:<br />

Sterbefälle im Monat November<br />

Schröder, Else<br />

geb. Presser<br />

* 22. Februar 1920<br />

† 21. November 2008<br />

Sterbefälle im Monat Oktober<br />

Koops , Richard<br />

* 15. Dezember 1930<br />

† 5. Dezember 2008<br />

Soweit zur Veröffentlichung<br />

freigegeb en:<br />

Eheschließungen<br />

im Monat Dezember<br />

5. Dezember 2008<br />

Gedamke, Philipp<br />

Thater, Franziska<br />

Ein Jahr geht zu Ende – ein Neues<br />

beginnt. Wir schauen zurück und<br />

blicken voraus, während wir uns<br />

die Gegenwart bewusst machen.<br />

War es ein gutes Jahr? – Was wird<br />

das Neue bringen? Diese Fragen<br />

beschäftigen viele Menschen in<br />

diesen Tagen. Die Antworten werden<br />

unterschiedlich ausfallen. Es<br />

kommt immer auf den Standpunkt<br />

und die Erfahrungen an,<br />

die ein jeder gemacht hat.<br />

Bei unserem Rückblick auf das<br />

kommunale Geschehen in unserer<br />

Stadt können wir hier natürlich<br />

keine vollzählige chronologische<br />

Auflistung vornehmen. Wir<br />

wollen aber schwerpunktmäßig<br />

deutlich machen, dass es in intensiven<br />

Beratungen und Überlegungen<br />

um eine Reihe von zukunftsweisenden<br />

Maßnahmen ging. Wir<br />

verbinden hiermit die Hoffnung,<br />

unsere örtliche Infrastruktur<br />

nachhaltig zu verbessern – im Interesse<br />

unserer Bürgerinnen und<br />

Bürger, unserer Gäste aber auch<br />

im Interesse und zur Fortentwicklung<br />

unserer gesamten Region.<br />

An dieser Stelle wollen wir beispielhaft<br />

nennen:<br />

– die intensiven, langen Beratungen<br />

im Zusammenhang mit der<br />

Planung einer neuen Dreifeld-<br />

Sporthalle im Rahmen eines sog.<br />

»ÖPP-Verfahrens«; in den letzten<br />

Wochen des Jahres gab es die ersten<br />

entscheidenden Gespräche<br />

und Anfang Februar wird hierzu<br />

die Beschlussfassung durch die<br />

Stadtvertretung folgen.<br />

– Zur Stärkung der touristischen Infrastruktur<br />

und Verbesserung der<br />

Lebensqualität wurden entscheidende<br />

Weichen zur Sanierung im<br />

Bereich des Kurparks gestellt und<br />

entsprechende Fördermittel beantragt.<br />

– Und vor kurzem gab es zu unser<br />

aller Freude »Grünes Licht« für die<br />

neue Eingangsgestaltung und Attraktivitätssteigerung<br />

beim Wildpark<br />

und die Zusage des Landes, im<br />

Rahmen der »Aktiv-Region« das<br />

Vorhaben als »Leuchtturmprojekt«<br />

mit der Höchstförderung von<br />

600.000,- € zu unterstützen.<br />

– Es gab und gibt ferner aufgrund<br />

einer vorliegenden Projektstudie<br />

Überlegungen und Gespräche,<br />

wie der Bereich Quellenhof/ Kurmittelhaus<br />

mit einem Tagungs- u. Wellnesshotel<br />

attraktiver gestaltet werden<br />

kann.<br />

Rückblick und Ausblick<br />

Neben diesen grundsätzlichen<br />

»Weichenstellungen in die Zukunft«<br />

gab es u. a. im zurückliegenden<br />

Jahr erfreulicherweise – wenn<br />

auch politisch umstritten – den<br />

Abschluss der Wasserturm-Sanierung<br />

mit erheblichen Investitions-<br />

mitteln; die Einweihung der MEN-<br />

SA; die Beschlussfassung zur Einrichtung<br />

einer Gemeinschaftsschule;<br />

die Umgestaltung der Schulsee-<br />

Grünanlage sowie eine Fortführung<br />

der Straßenbaumaßnahmen in<br />

der Waldstadt, der Lange Straße und<br />

Seestraße. Wenn auch Behinderungen<br />

während der Bauphase mit<br />

unterschiedlichen Bewertungen<br />

nicht immer auszuschließen sind<br />

– das Ergebnis kann sich sehen<br />

lassen, und mancher Ärger ist<br />

dann sicher schnell vergessen.<br />

Weitere Straßensanierungen<br />

(Danziger Straße u. Heinrich-Langhans-Straße)<br />

werden folgen und<br />

sind für 2009 veranschlagt.<br />

Gern denken wir zurück an zahlreiche<br />

kulturelle Veranstaltungen<br />

– an viele größere u. kleinere Traditionsfeste<br />

und mit Freude u. a.<br />

auch an das 10. Folksfest, den<br />

Kultursommer am Kanal und das<br />

Festival »Back to the Sixties« – natürlich<br />

auch an die Fußball-Europameisterschaft!<br />

Dank des engagierten Einsatzes vieler<br />

Organisatoren hat es 2008 wieder<br />

eine große Veranstaltungsvielfalt gegeben<br />

– zur Freude und Bereicherung<br />

unserer gesamten Region ! Die kulturellen<br />

Höhepunkte des Jahres 2009<br />

sind zweifellos das Stadtspiel – im<br />

Dezember in Berlin mit dem »Nationalen<br />

Bürgerpreis« ausgezeichnet-<br />

und die Eulenspiegel-Festspiele;<br />

nicht zuletzt deshalb hoffen wir<br />

auf einen guten Sommer !<br />

Was wird uns das Jahr 2009 außerdem<br />

bringen? – Trotz negativer<br />

Prognosen und Ungewissheiten<br />

im Zusammenhang mit der weltweiten<br />

Finanz- u. Wirtschaftskrise<br />

gehen wir mit Zuversicht und<br />

Hoffnung in das Jahr. Die neuen<br />

Herausforderungen und die vielen<br />

im Haushalt 2009 veranschlagten<br />

Maßnahmen wollen<br />

wir mit dem festen Willen zur Gemeinsamkeit<br />

umsetzen – im Interesse<br />

unserer schönen Stadt. Obwohl<br />

sich unser Haushalt aufgrund<br />

der bisherigen guten gesamtwirtschaftlichenEntwicklung<br />

im Großen und Ganzen positiv<br />

entwickelt hat, müssen wir<br />

wachsam bleiben<br />

und weiter gemeinsam<br />

an einer<br />

Haushaltskonsolidierung<br />

arbeiten.<br />

Wir möchten den Jahreswechsel<br />

zum Anlass nehmen, um von dieser<br />

Stelle aus all’ denen zu danken,<br />

die sich mit viel Engagement zum<br />

Wohle unserer Bürgerinnen u.<br />

Bürger ehrenamtlich für eine gute<br />

Sache mit eingesetzt haben – im<br />

Frauen, die nach einer Familienphase<br />

wieder in den Beruf einsteigen<br />

wollen oder über Möglichkeiten<br />

einer Existenzgründung nachdenken,<br />

können sich persönlich<br />

beraten lassen. Auch Frauen, die<br />

sich beruflich neu orientieren<br />

wollen, die Konflikte am Arbeitsplatz<br />

haben oder sich über Möglichkeiten<br />

der Weiterbildung informieren<br />

wollen, sind herzlich<br />

eingeladen.<br />

Die nächste Möglichkeit für ein<br />

sozialen, kirchlichen, kulturellen<br />

und sportlichen Bereich – in Vereinen,<br />

Verbänden, der Wirtschaft<br />

und der Politik. Wir bitten Sie,<br />

auch zukünftig in Ihrem Engagement<br />

für die Stadt <strong>Mölln</strong> und ihre<br />

Entwicklung nicht nachzulassen.<br />

– Bleiben Sie der Stadt <strong>Mölln</strong> verbunden<br />

und helfen Sie mit, ein lebendiges,<br />

vielfältiges Gemeinwesen<br />

zu erhalten.<br />

In diesem Sinne hoffen wir auf ein<br />

weiterhin gutes Miteinander –<br />

auch wenn es manchmal unterschiedliche<br />

Auffassungen in der<br />

Sache gibt.<br />

Einladen möchten wir bei dieser<br />

Gelegenheit zu unserem<br />

traditionellen öffentlichen<br />

Neujahrsempfang<br />

am Sonntag, 11. Janaur 2009,<br />

11.30 Uhr bis 13.00 Uhr,<br />

in das Historische Rathaus,<br />

Am Marktplatz.<br />

Wir freuen uns, mit vielen Gästen<br />

auf ein hoffentlich gutes Jahr 2009<br />

für die Stadt <strong>Mölln</strong> anstoßen zu<br />

können und wünschen den Menschen<br />

in Stadt und Land viel Gesundheit,<br />

Glück und Zufriedenheit.<br />

Herzliche Grüße<br />

Ihre<br />

Lieselotte Nagel<br />

Bürgervorsteherin<br />

Wolfgang Engelmann<br />

Bürgermeister<br />

Die Gleichstellungsbeauftragte informiert:<br />

Nächster Beratungstermin<br />

von »Frau und Beruf«<br />

am 19. Januar 2009<br />

Beratungsgespräch in <strong>Mölln</strong> ist<br />

am Montag, dem 19. Januar zwischen<br />

10 und 14.30 Uhr im Stadthaus,<br />

Raum 107. Die Beratungen<br />

sind vertraulich und kostenlos.<br />

Bitte vorher telefonisch einen Termin<br />

vereinbaren (Telefon 0451 –<br />

70 79 79 3).<br />

Weitere Informationen zu diesem<br />

und anderen Beratungsangeboten<br />

erhalten Sie bei der Gleichstellungsbeauftragten<br />

Edelgard Jenner,<br />

Tel. 045 42 / 803 – 149.

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!