HS 280, HS 210 (German) - Harman Kardon
HS 280, HS 210 (German) - Harman Kardon
HS 280, HS 210 (German) - Harman Kardon
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Bedienelemente an der Vorderseite des Receivers<br />
OBERSEITE<br />
VORDERSEITE<br />
6<br />
Auswurftaste<br />
Disc-Schlitz Display Lautstärkeregler Kopfhöreranschluss USB-Anschluss<br />
Disc-Schlitz: Führen Sie eine kompatible Disc in den Schlitz ein Der Disc-Spieler des<br />
<strong>HS</strong> <strong>280</strong>/<strong>HS</strong> <strong>210</strong> kann 5" (12 cm)- und 3" (8 cm)-Discs abspielen<br />
Display: Im Display werden nach dem Eingeben von Befehlen Meldungen angezeigt<br />
Außerdem informieren Leuchtanzeigen über die gewählte Quelle, Einstellungen oder<br />
sonstige Statusdetails des <strong>HS</strong> <strong>280</strong>/<strong>HS</strong> <strong>210</strong> Weitere Informationen hierzu finden Sie<br />
unter Display des Receivers auf Seite 7<br />
Lautstärkeregler: Durch Drehen des Knopfes nach rechts wird die Lautstärke<br />
erhöht, Drehen gegen den Uhrzeigersinn verringert die Lautstärke Der<br />
Lautstärkewert wird im Display und im Bildschirmmenü angezeigt (wenn das Menü<br />
aktiviert ist – siehe Systemeinstellungen – Lautstärkebalken auf Seite 20)<br />
Auswurftaste (auf Geräteoberseite): Drücken Sie diese Taste, um eine Disc aus<br />
dem integrierten DVD-Spieler des <strong>HS</strong> <strong>280</strong>/<strong>HS</strong> <strong>210</strong> auszuwerfen Stellen Sie sicher, dass<br />
keine Objekte den Disc-Schlitz blockieren, bevor Sie diese Taste drücken HINWEIS:<br />
Wenn eine ausgeworfene Disc nicht innerhalb von 20 Sekunden entfernt wird, wird<br />
sie aus Sicherheitsgründen automatisch wieder in den DVD-Spieler zurückgezogen<br />
Standby-Taste (auf Geräteoberseite): Mit dieser Taste wird das <strong>HS</strong> <strong>280</strong>/<strong>HS</strong> <strong>210</strong> für<br />
die Wiedergabe eingeschaltet oder in den Standby-Modus geschaltet, aus dem er mit<br />
dieser Taste oder mit der Fernbedienung schnell wieder aktiviert werden kann<br />
Betriebsanzeige: Diese LED (Leuchtdiode) umgibt die Standby-Taste Wenn das<br />
<strong>HS</strong> <strong>280</strong>/<strong>HS</strong> <strong>210</strong> an das Stromnetz angeschlossen wird, leuchtet die LED rot, um<br />
anzuzeigen, dass sich das <strong>HS</strong><strong>280</strong> im Standby-Modus befindet (bereit zum Einschalten<br />
ist) Wenn Sie das <strong>HS</strong> <strong>280</strong>/<strong>HS</strong> <strong>210</strong> einschalten (mit der Standby-Taste oder der<br />
Fernbedienung), leuchtet die LED weiß<br />
Kopfhörerbuchse (an der Geräteseite): Stecken Sie den 3,5-mm-Stereo-<br />
Klinkenstecker eines Kopfhörers in diese Buchse HINWEIS: Wenn ein Stecker in die<br />
Kopfhörerbuchse eingesteckt ist, werden die Lautsprecherausgänge des <strong>HS</strong> <strong>280</strong>/<br />
<strong>HS</strong> <strong>210</strong> automatisch stummgeschaltet Der HDMI-Audioausgang, der Koaxialausgang<br />
und der LINE-Ausgang bleiben aktiv<br />
USB 2.0-Anschluss (an der Geräteseite):<br />
Schließen Sie einen USB-Stick, einen Speicherkartenleser, eine Digitalkamera oder<br />
ein anderes USB-Gerät bzw ein USB-Standard-Kabel, das mit einem USB-Gerät<br />
verbunden ist, an diesen Anschluss an<br />
Standby-<br />
Taste<br />
Betriebsanzeige<br />
WICHTIG: Schließen Sie KEINEN PC oder USB-Host/Controller an diesen Anschluss an<br />
Andernfalls könnten das <strong>HS</strong> <strong>280</strong>/<strong>HS</strong> <strong>210</strong> und das andere Gerät beschädigt werden<br />
Richten Sie den USB-Stecker korrekt aus, sodass er sich ohne Widerstand vollständig<br />
in den USB-Anschluss des <strong>HS</strong> <strong>280</strong>/<strong>HS</strong> <strong>210</strong> einschieben lässt Sie können USB-Geräte<br />
jederzeit anschließen oder trennen – es ist kein vorheriger Installations- oder<br />
Auswurfvorgang erforderlich<br />
Das <strong>HS</strong> <strong>280</strong>/<strong>HS</strong> <strong>210</strong> kann MP3- und Windows Media® Audio (WMA)-Audiodateien<br />
wiedergeben, die auf einem USB-Gerät gespeichert sind Außerdem kann das <strong>HS</strong> <strong>280</strong>/<br />
<strong>HS</strong> <strong>210</strong> Einzelbilder im JPEG-Format anzeigen<br />
SEITE