AUTOGLASERSATZ

Klebstoffe Kleben & Dichten Sika
Colles Coller & étancher Sika
Adesivi e sigillanti Incollare e sigillare Sika
28 www.rapidautoglas.ch
Sikaflex 529 AT
Sikaflex 529 AT
Sikaflex 529 AT
Die spritzbare Hybrid-Dichtmasse Sikaflex-529 AT für Karosserie & Lack.
Silikonfrei, nass in nass & später mit wasserbasierten Lacken überlackierbar.
Originalzustand lässt sich einfach wieder herstellen. Schmales und flächiges Sprühen mit Strukturerhalt,
auch streichbar. Perfekte Nachstellung werksseitiger Originalstrukturen.
Standfestigkeit verhindert Abfliessen des Materials, praktisch kein Overspray.
Saubere Anwendung erspart Reinigungszeit. Absolut dauerelastisch und alterungsbeständig.
Dämpfung von Vibration und Schall.
Le mastic d‘étanchéité hybride projetable Sikaflex-529 AT destiné aux carrosseries & peintures.
Exempt de silicone, peut être peint lorsqu‘il est encore humide & ultérieurement avec des peintures
à base d‘eau.
L‘état d‘origine peut être rétabli facilement. Projection fine et surfacique assurant un maintien de
la structure, peut aussi être appliqué au pinceau. Reproduction parfaite des structures d‘origine.
Le bon maintien empêche que la matière s‘écoule, ainsi, une retouche par projection n‘est guère
nécessaire.
L‘application propre réduit la durée de nettoyage. A élasticité durable et résistant au vieillissement.
Amortissement de vibrations et bruits.
Sigillante ibrido spray per carrozzeria e verniciatura
Privo di silicone, bagnato su bagnato, sovraverniciabile con vernici a base d‘acqua.
Lo stato originario può essere ripristinato con facilità. Spruzzo sottile e uniforme con mantenimento
della struttura, anche spalmabile. Ripristino perfetto delle strutture originali di fabbrica.
La stabilità del prodotto ne impedisce il gocciolamento, praticamente non sussiste il rischio di
spruzzatura eccessiva.
Applicazione pulita, non necessita di pulizia con conseguente risparmio di tempo. Elasticità permanente
assoluta e resistenza all‘invecchiamento. Attenuazione di vibrazioni e rumori.
Artikel Nr. Farbe
No art. Couleur
No art. Colore
EM100-94 290ml Kartusche / Cartouche / Cartuccia ocker/ocre/ocra
EM100-95 290ml Kartusche / Cartouche / Cartuccia schwarz/noir/nero
EM100-96 300ml Beutel / Sachet / Sacetto ocker/ocre/ocra
EM100-97 300ml Beutel / Sachet / Sacetto schwarz/noir/nero
Sikaflex 552 AT
Sikaflex 552 AT
Sikaflex 552 AT
Hohe Anfangshaltekraft und Standfestigkeit. Keine Fixierhilfen notwendig, garantiert sauberes
Arbeiten. Dynamisch hoch belastbar, wie die bewährte Sika PU-Technologie. Dauerhafter Halt und
Dämpfung bei Schlag, Vibration und Stoss.
Grande tenue dès le début et grande longévité. Des fixations auxiliaires ne sont pas nécessaires,
une mise en œuvre propre est garantie. Grande capacité de charge dynamique à l‘instar de la technologie
PUR Sika éprouvée. Tenue durable et amortissement des impacts, chocs et vibrations.
Elevata tenuta iniziale e stabilità. Non sono necessari prodotti di fissaggio supplementari. Lavoro
pulito garantito. Elevata resistenza al carico dinamico e comprovata tecnologia PU Sika. Tenuta
duratura e attenuazione di colpi, vibrazioni e urti.
Artikel Nr. Kartusche Farbe
No art. Cartouche Couleur
No art. Cartuccia Colore
EM100-98 300ml weiss/blanc/bianco
EM100-99 300ml schwarz/noir/nero