Zwei Technologien, eine Integrationslösung
Zwei Technologien, eine Integrationslösung
Zwei Technologien, eine Integrationslösung
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
16<br />
titelstory<br />
Ob Barcode oder RFID – Auto-ID Systeme sind in<br />
der Intralogistik die Sinnesorgane der überlagerten<br />
IT. Bei allen automatisierten Prozessen sollte<br />
immer <strong>eine</strong> ausführliche Untersuchung der tatsächlichen<br />
Anforderungen die Frage beantworten,<br />
welches Identifikationssystem eingesetzt<br />
wird und ob u.U. <strong>eine</strong> Hybridlösung optimal ist.<br />
Die neue Auto ID – Plattform von SICK<br />
bietet die Möglichkeit <strong>eine</strong>r produktunabhängigen<br />
Auswahl der geeigneten<br />
Manfred Pierl<br />
Portfolio Management Auto Ident<br />
SICK Vertriebs GmbH, Düsseldorf<br />
Weitere Informationen:<br />
SICK Vertriebs-GmbH<br />
Willstätterstraße 30<br />
40549 Düsseldorf<br />
Tel.: +49 (0)211 / 5301 – 0<br />
Fax: +49 (0)211/ 5301 – 100<br />
ident 3/09<br />
Barcode und RFID:<br />
<strong>Zwei</strong> <strong>Technologien</strong><br />
<strong>eine</strong> <strong>Integrationslösung</strong><br />
Die neue Auto ID – Plattform von SICK bietet<br />
die Möglichkeit <strong>eine</strong>r produktunabhängigen<br />
Auswahl der geeigneten Auto-ID Technik<br />
Mit dem hohen Maß an Systemeinheitlichkeit von CLV6xx und RFH620 wird<br />
für Integratoren und Anwender die Komplexität bei der Umsetzung von Auto<br />
ID – Lösungen deutlich reduziert. Die neue Auto ID – Plattform von SICK ist<br />
<strong>eine</strong> echte Innovation für System integra toren und<br />
Endanwender, denn sie bietet mit der CLV6xx-<br />
Baureihe und dem RFH620 die Möglichkeit<br />
<strong>eine</strong>r echten, produktunabhängigen Auswahl<br />
der geeigneten Auto-ID Technik aus<br />
<strong>eine</strong>m Guss<br />
Auto-ID Technik. Anwender profitieren<br />
von der kosteneffizienten und investitionssicheren<br />
Lösung ihrer Aufgabenstellung;<br />
Integratoren haben – ob bei<br />
den Barcodescannern der CLV6xx<br />
– Baureihe oder dem RFID-System<br />
RFH620 – die gleiche Prozessschnittstelle<br />
für ihre Software.<br />
Die gemeinsame Basisplattform der<br />
neuen Laserscanner-Produktfamilie<br />
CLV6xx und des 13,56 MHz – Identifikationssystems<br />
RFH620 bietet einheitliche<br />
Parametrier- und Bedienoberflächen,<br />
durchgängig kompatible<br />
elektrische Anschlusstechnik<br />
und identische Feldbuskomponenten<br />
und ermöglichen so ein hohes Maß<br />
an Flexibilität bei der Umsetzung von<br />
Auto ID – Lösungen. Integratoren und<br />
Anwendern stehen hinsichtlich Lesegeschwindigkeit<br />
und Lesesicherheit<br />
hochgradig leistungsfähige Komponenten<br />
zur Verfügung, die durch einheitliche<br />
Parametrierung und IT-Anbin-<br />
dung <strong>eine</strong> echte Plug & Play – Integration<br />
ermöglichen. Für <strong>eine</strong> Reihe<br />
von Applikationen, z.B. die Identifikation<br />
von Smart Labels oder die Ausrüstung<br />
von Staplerfahrzeugen mit<br />
Identtechnik – erweist sich als weiterer<br />
Vorteil, dass sich die SICK-Komponenten<br />
„technologieübergreifend" im<br />
gemischten Betrieb einsetzen lassen<br />
und so auch offen sind für <strong>eine</strong> spätere<br />
Migration von <strong>eine</strong>r Auto ID – Technologie<br />
zur anderen.<br />
Scan it easy – Barcodes identifizieren<br />
mit der Baureihe CLV6xx<br />
Die Laserscanner der Baureihe CLV6xx<br />
setzen die Erfolgsstory der bekannten<br />
CLV4xx – Barcodescanner von SICK<br />
fort. Die gesteigerten Leseleistungen,<br />
ein Höchstmaß an Flexibilität bei der<br />
Datenausgabe, verschiedene Optionen<br />
zur Netzwerk- und Feldbusintegration<br />
sowie ein verbessertes Bedien-
Change language