Prospekt LogoBloc - Brötje

LogoBloc L/LSL
Öl-Gas-Niedertemperaturkessel

02
BRÖTJE
Nähe ist unsere Stärke
Warum? Weil Nähe für uns Unterstützung, Fortschritt
und Individualität bedeutet. Weil wir für jede Energieart
die richtige Heiztechnik bereithalten. Und weil in jedem
unserer Heizsysteme ein Stück Zukunft steckt. Wie zum
Beispiel in den sparsamen Gas- und Öl-Brennwertgeräten
von BRÖTJE, der intelligenten Wärmepumpentechnik,
den umweltfreundlichen Pelletsheizungen oder den zukunftssicheren
Solarsystemen. Innovative Techniken, die
individuellen Wärmekomfort und einen schonenden
Umgang mit der Umwelt verbinden. Und darüber hinaus
noch perfekt auf Ihr Haus, Ihre Wohnung und Ihren
persönlichen Lebensstil abgestimmt sind. Oder auf den
der nachfolgenden Generationen. Ganz gleich, ob Öl,
Gas, regenerative Energien oder Solar: Dank unserer
langjährigen Erfahrung ist es uns möglich, die einzelnen
Energien sehr effektiv zu nutzen, indem wir sie mit hoch
entwickelter BRÖTJE Technik kombinieren. So entstehen
zukunftsweisende Heizsysteme, die Ihnen jeden Tag ein
Gefühl von Sicherheit und Sorglosigkeit sowie ein Höchstmaß
an Energieeinsparung und Wirtschaft lich keit bieten.
Entdecken auch Sie die Vielzahl von Mög lich keiten, die
Sie mit einem Partner wie BRÖTJE realisieren können.
Gut, dass wir in Ihrer Nähe sind.

Überzeugende Vorteile – mit Öl oder Gas
Sparsam, langlebig und wartungsarm
Welche Faktoren sind bei der Entscheidung für Ihre neue
Heizung ausschlaggebend? Eine möglichst hohe Ener gie -
ausnutzung? Ein wartungsarmer Betrieb? Die Lang lebig -
keit des Heizkessels? Oder möglichst geringe Schad stoff -
emissionen? Am besten alles zusammen – wie bei den
Wärmeerzeugern LogoBloc L/LSL. Die Nieder temperatur -
kessel von BRÖTJE können mit einem Öl-Gebläsebrenner
bzw. Gas-Gebläse brenner Ihrer Wahl ausgestattet werden.
LogoBloc L/LSL
Ganz gleich, ob für Ein familien- oder Mehrfamilienhäuser
– die Öl- und Gas kessel bieten Ihnen jede Menge Vorteile:
hohe Wirt schaft lichkeit, Sparsamkeit und Funktio na li tät,
einen geringen Betriebsgeräuschpegel sowie eine saubere,
stickoxidarme Verbrennung. Höchste Zeit, dass auch Sie
in Zukunft von Heizlösungen profitieren, die einfach keine
Wünsche mehr offenlassen.
03

04
Niedertemperaturtechnik
Individuelle Heizlösungen für individuelle Ansprüche
Fortschrittliche Kesseltechnologien
Mit dem LogoBloc L/LSL von BRÖTJE wählen Sie einen
wirt schaftlichen und langlebigen Öl-Gas-Nieder tem -
peraturkessel für Gebläsebrenner mit Heizleistungen
von 17 bis 40 kW. Ob mit separatem oder integriertem
Warmwasserspeicher: Der LogoBloc L/LSL glänzt in
jedem Fall durch seine hohe Heiz leis tung, die komfor -
table Trinkwasserversorgung und den besonders energiesparenden
Betrieb. Kein Wunder, denn die inte -
grierte Regelung ISR-Plus von BRÖTJE sorgt dafür, dass
die Wärmeabgabe stets optimal Ihrem individuellen
Wärme bedarf angepasst ist – natürlich vollautomatisch.
Ideen für eine optimale Energieausnutzung
Weitere Pluspunkte des LogoBloc L/LSL sind seine ge -
ringe Schadstoffemission und wirtschaftliche Energie -
ausnutzung. Dafür ist unter anderem die Beschaffen -
heit des Kessels verantwortlich. So ermöglichen die
wassergekühlten glatten Wände des Feuerraums eine
niedrige Oberflächentemperatur, was wiederum eine
stickoxidarme Verbrennung gewährleistet. Zudem wird
durch die ovale Form des Feuerraums ein opti ma ler
Abstand zwischen Flamme und Feuerraumwand er -
möglicht. Eine ideale Lösung, um einen besonders
günstigen Wärmeübergang zu erzeugen.
Thermomix-Prinzip
Das Thermomix-Prinzip
Zu den weiteren Besonderheiten des LogoBloc zählt
das BRÖTJE Thermomix-Prinzip. Bei dieser patentrechtlich
ge schützten Wasserführung wird das kalte Rück -
lauf wasser leicht vorgewärmt, bevor es an der Stelle in
den Kessel eingeleitet wird, an der die Heiz gas tem pe -
ratur am höchsten ist – im vorderen obe ren Be reich.
Dieser sogenannte trockene NT-Betrieb ver hin dert die
Kondens wasserbildung im Feuer raum und er höht da -
mit die Lebensdauer des Kessels entscheidend.
Argumente für Ihren LogoBloc L/LSL
Heizleistungen von 17 bis 40 kW
Energiesparender, komfortabler Betrieb durch
integrierte witterungsgeführte Regelung
Wahlweise mit Low-NOx-Brenner oder
Blaubrenner erhältlich
Besonders langlebig durch Thermomix-Prinzip
Umweltschonend dank geringer
Schadstoffemissionen
Mit nebenstehenden, untergestellten oder
integrierten Speichern kombinierbar
Kompakt und formschön
Dank des patentrechtlich geschützten
Thermomix-Prinzips von BRÖTJE ist der
Kessel überdurchschnittlich langlebig.

Systemaufbau LogoBloc L
Ausgereifte Technik bis ins Detail
Wie alle unsere Produkte ist auch der Nieder tem peratur -
kessel LogoBloc L/LSL mit der Multilevel-Technologie aus -
gestattet. Das heißt: Sämtliche Geräte von BRÖTJE sind
nach dem gleichen modularen Prinzip aufgebaut. Das
spart viel Zeit bei der Installation und macht die Wartung
LogoBloc L
01 Kesselschaltfeld
02 Wärmedämmung
03 Nachschaltheizfläche
04 Wirbulator
05 Glatter Feuerraum
06 Brennertür
07 Kesselverkleidung
Serienmäßig: der schalldämpfende Wirbulator.
so einfach wie nie zuvor. Hinzu kommt eine besonders
effiziente Energieausnutzung durch die integrierte witter -
ungsgeführte Regelung bei Heizleistungen von 17 bis 40
kW. Das schont auch die Umwelt dank geringer Schad -
stoffemissionen.
01
02
03
04
05
06
07
Klein, stark und wirtschaftlich. Das moderne
Design des LogoBloc L glänzt durch
minimalen Platzbedarf.
Leise auf der ganzen Linie
Der integrierte Wirbulator ist einerseits Teil des thermischen Wirk prinzips,
übernimmt aber andererseits zugleich die Funktion eines Abgasschall dämpfers.
Eine patentrechtlich geschützte BRÖTJE Inno vation, durch die der Betriebs -
geräuschpegel merklich gesenkt wird. Und: Eine starke Wärmedämmung
beugt auch Strahlungs- sowie Bereitschafts wärme verlusten vor.

Speichereinheit inklusive
Beim LogoBloc L bzw. LSL sind aller guten Dinge
drei. Oder vier: So verhindert das Thermomix-Prin -
zip eine Kondenswasserbildung im Feuerraum, was
die Lebensdauer des Kessels entscheidend erhöht.
Die Trinkwassererwärmung kann über nebenste-
Bestens miteinander verbunden: das
Lade pumpensystem des LogoBloc LSL.
Systemaufbau LogoBloc LSL
hende, untergestellte oder – besonders vorteilhaft,
weil Platz sparend – integrierte Speicher erfolgen.
Und mit seiner schicken Schale macht er außen
nicht nur schlanke, sondern auch schöne Figur. Aber
schauen wir erst einmal auf die inneren Werte.
01
02
03
04
05
06
07
08
09
Das schlanke Design des LogoBloc LSL mit
integrierter Speichereinheit bietet eine gute
Zugänglichkeit bei Wartungsarbeiten.
LogoBloc LSL
01 Kesselschaltfeld
02 Speicherladepumpe
03 150-l-Speicher
04 Wärmedämmung
05 Nachschaltheizfläche
06 Wirbulator
07 Glatter Feuerraum
08 Brennertür
09 Kesselverkleidung
Eine wirtschaftliche Kombination
Das Modell LogoBloc LSL von BRÖTJE zeichnet sich durch sein äußerst
günstiges Kosten-Nutzen-Verhältnis aus. Diese komplette Unit Kessel -
speichereinheit verfügt über ein besonders wirtschaftliches Lade pum -
pen system, das Speicher und Kessel miteinander verbindet. Solch eine
vormontierte Heizzentrale spart Montagekosten und benötigt eine sehr
geringe Aufstellfläche.
06

Sie haben die Wahl
Bei der Wahl Ihres Brenners sind Sie ganz flexibel.
Ob Sie sich für Ihr favorisiertes Brennerfabrikat
oder einen BRÖTJE Vorbaubrenner entscheiden –
für die Kessel der Serie LogoBloc L/LSL können alle
handelsüblichen Fabrikate von Öl- und Gas-Ge -
bläse brennern eingesetzt werden. Die Feuer raum -
geometrie des LogoBloc erlaubt einen sicheren und
schadstoffarmen Brennerbetrieb. Die Brenner -
Kein Ruß durch Ölverdampfung – der Blaubrenner
Der Brennerkopf des BRÖTJE Blaubrenners arbeitet
mit einer richtungsweisenden Technik, bei der das
Heizöl vor der Verbrennung in der Rezirkulations -
brennkammer verdampft wird. Das verdampfte Öl
wird dann mit blauer Flamme besonders stickoxid -
arm und umweltschonend verbrannt. Mit dem
Er gebnis, dass die Verbrennung besonders rußfrei
verläuft und den Kessel nur minimal verschmutzt.
Schadstoffarm durch Flammenkühlung –
der Low-NOx-Brenner
Die fortschrittlichen BRÖTJE Low-NOx-Brenner
sind serien mäßig mit einer Ölvorwärmung ausgestattet.
Zudem verfügen sie über eine
Rezirkulation, bei der ein Teilstrom der Heizgase
der Ver brennung zu geführt wird. Dies bewirkt
eine Kühlung der Flamme und damit eine
Reduzierung der Stick oxid emis sionen. Der wassergekühlte
Feuerraum des Kessels begünstigt
den emissionsarmen Be trieb zusätzlich.
Öl-Brenner (Low-NOx) JET 4.5
Brennervarianten
mon tage erfolgt schnell und problemlos dank der
genormten Brennerstecker und Brenneranschluss -
maße. Als Zubehör bietet BRÖTJE eine universelle
Schall- und Wärmeschutzhaube an, die für nahezu
alle gängigen Brenner fabrikate einsetzbar ist.
Bei den Öl-Gebläsebrennern haben Sie die Wahl
zwischen Low-NOx-Brenner oder Blaubrenner.
Öl-Brenner (Blaubrenner) K1.2 (s)
Gas-Brenner (Low-NOx) JET 50
07

08
Systemkompetenz
Perfekte Teamarbeit – im ganzen Haus
Heizen mit System
Bei BRÖTJE haben Sie die Möglichkeit, Ihr Heizsystem
problemlos mit weiteren Produkten aus unserem Sortiment
zu kombinieren. Dadurch können Sie verschiedene
01. Flach- und Designheizkörper
Ob im Badezimmer oder im Wohnraum: Unsere
perfekt dimensionierten Heizkörper sehen nicht
nur gut aus, sondern sorgen auch für eine Heizkostenersparnis
von bis zu 12 %. Alle Modelle
gibt es in verschiedenen Bauhöhen und -längen
sowie Farben.
02. Raumregelgerät
Mit dem als Sonderzubehör erhältlichen BRÖTJE
Raumgerät ISR-RGT können Sie sämtliche Funk -
ti onen Ihrer Heizungsanlage bequem vom Wohn -
bereich aus steuern. Dadurch haben Sie nicht nur
die aktuelle Raumtemperatur jederzeit im Griff,
sondern können auch die Einstellung von Tages-,
Wochen- oder Urlaubs pro gram men per Fernsteuerung
erledigen.
Systeme nutzen und auf Ihr Haus sowie Ihren Bedarf
abstimmen. Gleichzeitig haben Sie die Sicherheit, stets
von bester BRÖTJE Qualität zu profitieren.
BRÖTJE Modellhaus
01 Flach- und Designheizkörper
02 Raumregelgerät
03 Öl-Gas-Niedertemperaturkessel mit
integriertem Regelungssystem
03. Öl-Gas-Niedertemperaturkessel
Ganz gleich, ob Sie Ihren LogoBloc wahlweise
mit einem der beiden Öl-Gebläsebrenner
(Blau bren ner bzw. Low-NOx) oder einem Gas-
Gebläse brenner ausstatten lassen, der Nieder -
tem peratur kessel ist mit sämtlichen BRÖTJE
Regelungs systemen sowie allen Heizkörper
kompatibel. Und das bei einem besonders
geräuscharmen Betrieb.
03. Integriertes Regelungssystem
Ganz gleich, ob es sich um die Steuerung von
einem oder mehreren Heizkreisen handelt:
Mit der integrierten Systemregelung ISR-Plus
von BRÖTJE können Sie bedarfsgerecht Ihren
gesamten Heizbetrieb steuern – ganz unkompliziert
über das große Klartextdisplay. Einfach
drehen und klicken, schon ist alles geregelt.
Zusätzlich sorgen individuelle Zeitprogramme
und Servicefunktionen für ein Plus an Komfort.
01
01
02
03

Die Geräte in der Übersicht
Technische Daten
LogoBloc L … 20 C 25 C 30 C 40 C
Produkt-ID-Nr.
Nennwärmeleistungsbereich (kW) 17 bis 20 21 bis 25 26 bis 30 35 bis 40
Normnutzungsgrad (%) 93 93 93 93
Wasserinhalt des Kessels (l)
Abmessungen (mm)
Höhe
Breite
Tiefe
Gesamtgewicht (kg)
Zulässiger Betriebsüberdruck (bar)
Erreichbare Betriebstemperatur (°C)
Empfohlener Öl-Brenner (Low-NOx)
Empfohlener Öl-Brenner (Blaubrenner)
Empfohlener Gas-Brenner (Low-NOx)
47 47 55 63
1.042 1.042 1.042 1.042
610 610 610 610
795 795 895 945
158 160 167 181
3 3 3 3
90
90 90 90
JET 4.5 JET 4.5 JET 4.5 K1 (6.5)
K1.2 (s) K1.3 (s) K1 B K1 B
JET 50 JET 50 JET 50 JET 50
LogoBloc LSL … 20 C 25 C
Nennwärmeleistungsbereich (kW) 17 bis 20 21 bis 25
Normnutzungsgrad (%) 93 93
Wasserinhalt des Kessels (l)
Abmessungen (mm)
Höhe
Breite
Tiefe
Gesamtgewicht (kg)
Zulässiger Betriebsüberdruck (bar)
Erreichbare Betriebstemperatur (°C)
Empfohlener Öl-Brenner (Low-NOx)
Empfohlener Öl-Brenner (Blaubrenner)
Empfohlener Gas-Brenner (Low-NOx)
Daten zum Speicher
Wasserinhalt (l)
Leistungszahl bei 60 °C (NL)
Dauerleistung von 10 auf 45 °C* (kW)
Dauerleistung von 10 auf 45 °C* (l/h)
Zulässiger Betriebsüberdruck (bar)
CE-0032 AT KD 0460
Produkt-ID-Nr. CE-0032 AT KD 0460
53 53
1.762 1.762
610 610
795 795
261 261
3 3
90
90
JET 4.5 JET 4.5
K1.2 (s) K1.3 (s)
JET 50 JET 50
150
2,1
20
491
10
* Bei höchstem Wert des Nennwärmeleistungsbereichs. Technische Änderungen und Irrtümer vorbehalten.
150
2,2
25
615
10
09

Eine starke Marke – ein starkes Ziel
Wenn es um die Entwicklung innovativer Heiztechnik geht,
haben wir nur eins im Kopf: die beste Lösung. Seit über 90
Jahren setzen wir bei unseren Systemen auf eine zukunftssichere
Technik, die effektive Nutzung aller Energiearten
sowie die konsequente Orientierung an individuellen Kun -
den bedürfnissen. Und das mit Erfolg. So ist BRÖTJE im Laufe
der Jahre zum kompetenten Systemanbieter in der Hei zungs -
technik für Gas- und Öl-Brennwertgeräte, Pelletskessel, Wär -
me pumpen, Solarkollektoren und Heizkörper gewachsen.
BRÖTJE ist Mitglied der Unternehmensgruppe BDR Thermea
– einer der weltweit führenden Hersteller der Heiztechnik.
Durch die enge Zusammenarbeit mit BDR Thermea-Unter -
nehmen in ganz Europa wird sich BRÖTJE auch in Zukunft
mit Innovationen im Heiztechnikmarkt präsentieren.
Produktqualität
BRÖTJE Produkte werden nach strenger Werknorm und
strengen Gütebedingungen geprüft – weit über die übliche
Norm hinaus. Schon bei der Entwicklung unserer Pro duk te
setzen wir auf höchste Qualität der Einzel kom po nenten,
die wir in der Ferti gung und während des Produktions pro -
zesses bis hin zur Endkontrolle laufend überwachen.
Garantie
Während einer Garantiezeit von fünf Jahren ab Erstinstalla -
tion wird BRÖTJE auftretende Mängel an allen her ge stel lten
Heizkesselkörpern, Trinkwassererwärmern, Heiz körpern,
Vakuumsolarkollektoren sowie an Wärme tau schern bei
bodenstehenden und wandhängenden Gas geräten durch
unentgeltliche Instandsetzung oder durch Austausch mangelhafter
Teile beheben. Bei Solarflach kollektoren gilt eine
Garantiezeit von 10 Jahren.
Bei allen übrigen durch BRÖTJE hergestellten Erzeugnissen
und Zubehör übernimmt BRÖTJE diese Garantie für einen
Zeitraum von zwei Jahren ab Erstinstallation. Dies gilt auch
für Ersatzteile, die außerhalb der Garantiezeit des Produkts
ausgetauscht werden. Bei Teilen, die während der Garantiezeit
des Produkts ausgetauscht werden, ist die Garantie zeit
der Ersatzteile auf den verbleibenden Gewährleistungs -
zeit raum beschränkt, übersteigt aber in keinem Fall den
Zeit raum von zwei Jahren. Teile, die im Rahmen von War -
tungsarbeiten ausgetauscht werden, und Teile, die einem
natürlichen Verschleiß unterliegen, sind von dieser Garantie
ausgenommen.
August Brötje GmbH · Postfach 13 54 · 26171 Rastede
Telefon 04402 80-0 · Telefax 04402 80-583 · www.broetje.de
Ihr BRÖTJE Fachhändler
Register 9 – Version 01.10 Technische Änderungen und Irrtümer vorbehalten. Maßangaben unverbindlich. LogoBloc L/LSL/D 10/12/11/10/9