Programmheft zum Roggenburger Sommer 2013 - Kloster ...

K u l t u r · i m · K l o s t e r
210 1 3

2
roggenburger sommer 2013
13.3. KUNST ist Selbst 4
Ausstellung
19.6. 35 Jahre Roggenburger Malschule 6
Ausstellung
25.9. Holzgeflüster - Skulpturen von 8
Siegfried Dettler · Ausstellung
1.4. Osterkonzert 10
Quattro Brass und Orgel
25.4. Michael Fitz 11
Wenn I schaug…
27.4. Orgelwanderung 12
durch das Roggenburger Klosterland
5.5. Lucie und Karl-Heinz 13
Puppentheater für Groß und Klein
12.5. Orgelkonzert 14
Prof. Dr. Andreas Sieling
19.5. Kirchenkonzert 15
Musikverein Breitenthal
8.9. Tag des offenen Denkmals 17
1.6. Jeder Engel ist schrecklich 18
Duineser Elegien von Rainer. M. Rilke
8.6. Open-Air-Konzert 19
Fun & Brass
16.6. Orgelkonzert 20
für Marimba und Orgel
28.6. Liadhaber 21
Zugvögel
28.7. Der Orgelwurm 22
Heiteres Familienorgelkonzert
29.9. Wandelkonzert 24
durch das frisch sanierte Kloster
12.10. Hot Club Harmonists 25
Swing aus dem alten Europa
13.10. Orgelkonzert 26
Prof. David Titterington

Grußwort
Frischer Wind in alten Mauern! In diesem Jahr wird
die aufwändige Sanierung des Klosters Roggenburg
fertig gestellt sein. Die Großbaustelle, die unser Leben
und Arbeiten über etliche Jahre begleitet hat, wird
weichen und endlich wieder den Blick freigeben auf
das, was seit über 250 Jahren Zeugnis geschichtsträchtiger
Kultur und lebendigen Glaubens ist.
Wir freuen uns, dass Sie uns während der langen
Bauphase die Treue gehalten und manch Unannehmlichkeit
in Kauf genommen haben, um unsere Kulturveranstaltungen
zu besuchen.
Das Prämonstratenser-Kloster Roggenburg, das Zentrum
für Familie, Umwelt und Kultur, der Verein der
Freunde des Klosters Roggenburg e.V. und die Gemeinde
Roggenburg laden Sie herzlich ein: Staunen
Sie über die neu gewonnene Frische unseres Klosters,
lassen Sie Ihren Alltag von alter und neuer Musik
unterbrechen und freuen Sie sich auf schöne Begegnungen
im „neuen“ alten Gemäuer.
Ein Wandelkonzert möchte Sie mit Musik an vier
verschiedene Orte im Kloster führen, drei international
bekannte Organisten werden auf der „Großen
Roggenburgerin“ konzertieren, Michael Fitz, der bekannte
Schauspieler und Liedermacher wird auf unnachahmliche
Weise über das Leben sinnieren. Kinder
sind herzlich eingeladen, den launischen Orgelwurm
kennen zu lernen und beim Puppentheater über Lucie
zu lachen und zu staunen.
Herzlicher Dank gilt allen, die mit viel Herzblut und
Freude zum Gelingen des Roggenburger Sommers
2013 beitragen.
Wir freuen uns auf Sie!
Erich Josef Geßner,
Landrat Landkreis Neu-Ulm
Franz-Clemens Brechtel,
Erster Bürgermeister
Gemeinde Roggenburg
Pater Rainer Rommens,
Prior Kloster Roggenburg
Pater Stefan Ulrich Kling
künstlerischer Leiter des
„Roggenburger Sommers“
Johanna Spengler-Haug
Katrin Stötter
Konzeption/Organisation
3

4
KuNst ist selbst
Ausstellung
Eröffnung: 13. März 2013, 19.30 Uhr
Ausstellungsdauer: 14. März bis 9. Juni 2013
Öffnungszeiten: Do bis Sa: 14 bis 17 Uhr
So + Feiertag: 10.30 bis 12 und
14 bis 17 Uhr**
Führungen für Gruppen nach Vereinbarung:
Zentrum für Familie, Umwelt und Kultur,
Tel: (0 73 00) 96 11 -512
Abendführungen jeweils mittwochs, 20.03. und
15.05. um 20 Uhr in den Ausstellungsräumen
Kunstausstellung zur Ferienakademie
Freischaffende Künstler stellen im Rahmen der Bayerischen
Ferienakademie 2013 Aspekte ihres aktuellen
Kunstschaffens aus. Sie bieten damit Einblick
in ihre Bildwelten und ihren Beitrag zu zeitgenössischer
Kunst.
Diese Kunstausstellung ist Teil des Gesamtprojekts
Ferienakademie Kunst – Musik – Theater 2013 im
Bildungszentrum beim Kloster Roggenburg. Das als
Center of Excellence im künstlerischen Bereich vom
Bayerischen Staatsministerium für Unterricht und Kultus
ausgezeichnete Nikolaus-Kopernikus-Gymnasium
Weißenhorn und das in Sachen Kunst besonders engagierte
Bildungszentrum haben sich dafür zu einer
gemeinsamen Initiative zusammengeschlossen. Die
Ausstellungsräume finden sich im Haus für Kunst und
Kultur des Klosters Roggenburg.

Gruppenausstellung der Künstler
n Klaus Erich Dietl, München
n Gabriela Nasfeter, Ulm
n René Nebas, Buchloe
n Reiner Schlecker, Ulm
Die Ausstellung wird von Dr. Martin Mäntele,
Museum Ulm, eröffnet.
Schülerkunst - Ausstellung zur Ferienakademie
Ab dem 5. April 2013 werden die Ergebnisse der
Jugendlichen aus der Bayerischen Ferienakademie
im Bildungszentrum ausgestellt. Diese Gruppenausstellung
der Künstler und Schüler ist der zweite Teil
der Kunstausstellung.
Mit freundlicher Unterstützung von:
Bayerisches Staatsministerium für
Unterricht und Kultus
5

6
35 Jahre roggenburger malschule
Ausstellung
Eröffnung: 19. Juni 2013, 19 Uhr
Ausstellungsdauer: 20. Juni bis
1. September 2013
Öffnungszeiten: Do bis Sa: 14 bis 17 Uhr
So + Feiertag: 10.30 bis 12 und
14 bis 17 Uhr**
Führungen für Gruppen nach Vereinbarung:
Zentrum für Familie, Umwelt und Kultur,
Tel: (0 73 00) 96 11 -512
Abendführung Mittwoch,
10.7. um 20 Uhr
in den Ausstellungsräumen
Die „Malschule Roggenburg e.V.“ wurde 1980
in ihrer jetzigen Struktur von Manfred Bittner und
Peter Herwarth im Prälatengarten (ehemalige Gaststätte)
des Klosters Roggenburg gegründet. Der ursprüngliche
Name war damals „Kreatives Seminar
Roggenburg“. Heute spricht man nur noch von der
„Malschule Roggenburg“.
1989 wechselten beim Prälatengarten in Roggenburg
die Besitzverhältnisse und das Atelier zog nach
Ermingen, dann nach Wippingen um. 1985 folgte der
Eintrag ins Vereinsregister. Ab dem Jahr 1998 entwickelten
sich im Prämonstratenserkonvent des Klosters
die ersten Überlegungen bezüglich einer Revitalisierung
des Prälatengartens als Kulturzentrum.

Und in diesem Kulturzentrum belegt unsere Malschule
Roggenburg seit April 2001 vierwöchentlich wieder
ihr Atelier. Die Atelierräume sind für unsere Arbeit wie
maßgeschneidert. Auch die Umgebung kommt dem
schöpferischen Arbeiten sehr entgegen.
„Sehen lernen“ heißt das Motto der Malschule Roggenburg
– übrigens die älteste private Malschule im
Ulmer Raum. Hobbykünstler aus der näheren und
weiteren Umgebung Ulms schätzen die stilbildenden
Kurse für Aquarell-, Acryl- und Ölmalerei. Gefragt sind
neben den Wochenendmalkursen auch Malreisen
nach Italien und Österreich während der Ferien in
der wärmeren Jahreszeit.
Vorstände des Vereins Malschule Roggenburg e.V.
sind Manfred Bittner (Elchingen) und Ricarda Weiß
(Herbrechtingen).
Manfred Bittner (64), Kunsterzieher an einem Ulmer
Gymnasium, Maler und Graphiker. Mitinitiator und
Mitbegründer der Malschule Roggenburg. Er vermittelt
nicht nur fortgeschrittenen Teilnehmern den Weg
zum eigenen Stil, sondern zeigt auch dem Anfänger
den Weg zur kreativen und facettenreichen Malerei.
Konrad Neubrand (72), Lithograph und Kunsterzieher
a.D., Maler und Graphiker, Spezialist für Aktezeichnen
und historische Drucktechniken (Steindruck,
Radierung, Hochdruck). Er ist gleichzeitig Vorsitzender
des „Vereins zur Pflege historischer Druckverfahren
e.V.“ in Ulm.
Manfred Bittner und Konrad Neubrand wechseln als
Dozenten im vierwöchigen Kursturnus.
7

8
Holzgeflüster –
skulpturen von siegfried Dettler
Ausstellung
Eröffnung: 25. September 2013, 19 Uhr
Ausstellungsdauer: 26. September bis
1. Dezember 2013
Öffnungszeiten: Do bis Sa: 14 bis 17 Uhr
So + Feiertag: 10.30 bis 12 und
14 bis 17 Uhr**
Führungen für Gruppen nach Vereinbarung:
Zentrum für Familie, Umwelt und Kultur,
Tel: (0 73 00) 96 11 -512
Abendführungen jeweils mittwochs,
2.10., 30.10. und 27.11. um 20 Uhr
in den Ausstellungsräumen
Siegfried Dettler, geboren 1938 in Hagenow bei
Schwerin, aufgewachsen in der Altmark. Nach dem
Abitur 1957 Studium der Medizin in Greifswald und
Rostock. 1960, ein Jahr vor der Mauer, ging die ganze
Familie in den Westen. Examen und Promotion
zum Dr. med. in Frankfurt am Main. Facharztausbildung
zum Internisten in Rüsselsheim bei Prof. Moll.
Siegfried Dettler heiratete 1964 und hat vier Kinder.
Ab 1972 arbeitete er als niedergelassener Internist
und Hausarzt in Ulm mit belegärztlicher Tätigkeit im
Krankenhaus Ulm-Söflingen.
Seit 1999 Gemeinschaftspraxis mit Sohn Thomas. Aufgabe
der Kassenärztlichen Tätigkeit 2006.

Seine Liebe zum Ölbaum und seinem Holz hat sich
auf vielen Reisen in mediterrane Länder entwickelt.
Der „heilige Baum“, der dieses Holz in sich birgt, ist
schon für sich ein Kunstwerk.
Erste Skulpturen aus dem faszinierenden Holz des Olivenbaums
entstanden 2003. Beste Voraussetzungen
waren durch den Umzug der Werkstatt von Ulm nach
Ulm-Harthausen gegeben. In jedem Frühjahr wird eine
Tonne Rohmaterial, überwiegend aus Ligurien nach
Harthausen geschafft.
Seit drei Jahren hat Siegfried Dettler zunehmend Gelegenheit,
auch heimische Hölzer zu bekommen und
zu bearbeiten. So kann er zu dieser Ausstellung auch
Arbeiten aus Robinien (falsche Akazie), Zwetschge,
Apfel- und Birnbaum und seit 2012 auch Nussbaum
hinzufügen.
Durch die abschließende Behandlung der Oberfläche
mit Leinöl und Bienenwachs bekommen diese Skulpturen
ihren seidigen Glanz.
Siegfried Dettler stellte seine Werke bereits im Weststadthaus
Ulm, in der Dresdner Bank Ulm als Neujahrsausstellung,
in der Herzklinik Dr. Haerer Ulm,
in Nordrheinwestfalen, sowie seit einem Jahr in der
Schlossergasse in Ulm-Söflingen im Rahmen einer
Dauerausstellung aus.
Wie in den vergangenen Jahren gibt es auch zu dieser
Ausstellung wieder ein museumspädagogisches
Angebot für Kindergartengruppen und Schulklassen.
Information bei Johanna Spengler-Haug,
spengler@kloster-roggenburg.de
9

10
osterkonzert
Quattro Brass und orgel
Ostermontag, 1. April 2013, 16 Uhr
Klosterkirche
10 / 7 Euro *
Veranstalter: Zentrum für Familie, Umwelt und Kultur
Festliche Musik zum Ostermontag
von Händel, Bach, u.a.
Quattro Brass, Blechbläserquartett
Pater Stefan Kling, Orgel
Quattro Brass wurde im Jahr 2003 von vier erfahrenen
Musikern aus dem Bodenseekreis gegründet.
Alle Mitglieder haben eine grundsolide musikalische
Ausbildung genossen und überzeugen durch ihren
professionellen Auftritt mit Virtuosität und Klangfülle.
Die Spielfreude und die einheitliche Auffassung von
Klang und Ausdruck der einzelnen Musiker lassen
jedes Konzert dieses Ensembles zu einem besonderen
Hörgenuss für die Liebhaber von Blechmusik
werden.
Walter Ruf, Posaune
Fritz Daschner, Trompete
Markus Ziegler, Trompete
Michael Sapulovic, Bassposaune
Pater Stefan Kling ist Kirchenmusiker in Roggenburg
und leitet das Amt für Kirchenmusik der Diözese
Augsburg.

michael Fitz
„Wenn i schaug…“
Donnerstag, 25. April 2013, 20 Uhr
Klostergasthof Roggenburg
19 / 17 Euro *
Veranstalter: Zentrum für Familie, Umwelt und Kultur
Vielen noch als Carlo Menzinger aus dem „Tatort“
vertraut, ist Michael Fitz, der aus einer bekannten
Münchner Künstlerfamilie stammt, auch ein begnadeter
Musiker.
Freuen Sie sich auf einen Abend mit dem Soloprogramm
„Wenn I schaug…“!
Michael Fitz schöpft in puncto Lebenserfahrung aus
dem Vollen. Zweifeln, Fragen, Nach- und Hinspüren,
aber auch Schwelgen und Genießen gehören zum
Handwerkszeug des 53jährigen Songpoeten.
Der Sänger und Gitarrist weiß um die emotionalen
Überraschungen und Wendungen, die ein Leben in
Beziehung mit sich bringt. Er bringt auf seine unnachahmliche
Art das auf den Punkt, was Männer
und Frauen verbindet – oder eben trennt: die Fallstricke,
die Untiefen, die Widerstände oder einfach
nur die Liebe.
Michael Fitz sieht das Leben und Erleben als Reise
durch ein pfadloses Land. Da ist es gut, immer wieder
zu fragen, zu schauen und sich berühren zu lassen.
Spannend, auf- und anregend und zudem noch
unterhaltend ist das allemal, was der Musiker in der
ihm eigenen bayerischen Mundart über sein persönliches
– aber auch über das Leben an sich – zu sagen
und zu singen hat.
11

12
orgelwanderung
durch das roggenburger
Klosterland
Samstag, 27. April 2013, 9 bis ca. 17 Uhr
39 Euro (inkl. Verpflegung)
Karten nur im Vorverkauf erhältlich
Veranstalter: Zentrum für Familie, Umwelt und Kultur
Einer guten Tradition folgend erwandern wir an einem
Frühlingstag die reizvolle Klosterlandschaft um Roggenburg
und werden mit schönem Orgelspiel auf vier
ganz unterschiedlichen Orgeln belohnt.
An den Orgeln:
Micheal Dolp, Krumbach
Pater Stefan Kling, Roggenburg
Orgelkundliche Erläuterungen:
Martin Geßner, Orgelbauer & Intonateur,
Weißenhorn
Die Route der Orgelwanderung:
n Treffpunkt im Bildungszentrum Roggenburg
n Fahrt mit dem Bus nach Wattenweiler, Konzert
n Wanderung nach Ellzee, Konzert
n Fahrt nach Schießen, Mittagessen und Konzert
n Wanderung nach Roggenburg,
Abschlusskonzert
Das leibliche Wohl wird natürlich nicht zu kurz kommen;
bei Butterbrezel mit Sekt und einem feinen
Mittagessen in Schießen lässt es sich einfach besser
wandern.
Detaillierte Auskünfte und Anmeldung:
Tel. (0 73 00) 96 11 -512

lucie und Karl-Heinz
Puppentheater für Groß und Klein
Sonntag, 5. Mai 2013, 14.30 und 16 Uhr
Haus für Kunst und Kultur
Erwachsene und Kinder 5 Euro
Veranstalter: Gemeinde Roggenburg
Lucie, die Stadtkatze verbringt notgedrungen einen
Winter im Hausbus-Bushaus von Karl-Heinz, dem
Schwein. Zwei völlig verschiedene Charaktere prallen
aufeinander. Lucie, von pedantischer Ordnungsliebe
und Karl-Heinz, ein Bastler voller Spielfreude, der sich
im Durcheinander zu Hause fühlt. Die Puppenspieler
greifen aktiv in das Geschehen ein und führen einen
„Stellvertreter-Krieg“ voller Komik.
Ihre Auseinandersetzungen werden begleitet von
Songs, die wahre Ohrwürmer sind. Werden sich die
beiden, die sich ja eigentlich mögen, am Ende zusammenraufen?
Puppenspiel von Paul Olbrich für alle Menschen ab
6 Jahren.
Eine Produktion des FiThea – das Figurentheater
des Akademietheaters Ulm. www.adk-ulm.de
13

14
orgelkonzert
Prof. Dr. Andreas sieling
Sonntag, 12. Mai 2013, 16 Uhr
Klosterkirche
10 / 7 Euro * Orgelabo siehe Bestellschein
Veranstalter:
Verein der Freunde des Klosters Roggenburg e.V.
Mit Werken von Bach, Tournemire, Couperin u.a.
Andreas Sieling studierte Orgel an der Robert-
Schumann-Hochschule in Düsseldorf bei Prof. Hans-
Dieter Möller und Kirchenmusik (A-Diplom) in Halle
(Saale) sowie Musikwissenschaft, Germanistik und
Publizistik in Berlin.
Zahlreiche Konzertreisen führten ihn in fast alle europäischen
Länder, nach Russland, in die USA und Kanada.
Seit 1999 unterrichtet Andreas Sieling „Künstlerisches
Orgelspiel“ sowie Aufführungspraxis, Orgelliteraturkunde,
Orgelkunde und -methodik an der
Universität der Künste Berlin, die ihn zum Professor
ernannte. Nach kirchenmusikalischen Tätigkeiten seit
seinem 14. Lebensjahr in verschiedenen Gemeinden
ist Andreas Sieling seit 2005 als Domorganist an der
großen Sauer-Orgel im Berliner Dom tätig. Darüber
hinaus ist Andreas Sieling als Orgelsachverständiger
und Juror bei Wettbewerben gefragt.
Über die Jahre erschienen zahlreiche CD-Einspielungen
(bei Darbringhaus und Grimm). Zuletzt wurde
die CD „Alte Meister“ mit Werken von Bach, Buxtehude,
Muffat, Kerll u.a. in spätromantischer Interpretation
nach Karl Straube an der Sauer-Orgel des Berliner
Doms produziert.

Kirchenkonzert
musikverein Breitenthal
Pfingstsonntag, 19. Mai 2013, 16 Uhr
Klosterkirche
9 / 6 Euro *
Veranstalter: Musikverein Breitenthal 1830 e.V.
Musikverein Breitenthal
Pater Stefan Kling, Orgel
mit Werken von Tschaikowsky, Gabrieli, Melillo, u.a.
Der Musikverein
Breitenthal 1830 e.V.
legt den Schwerpunkt seines
musikalischen Schaffens
seit Jahrzehnten auf
konzertante, symphonische
Blasmusik.
Im Jahr 2005 konnten die
rund 50 Musiker den internationalenOrchesterwettbewerb
„Flicorno d`Oro“ in Riva am Gardasee, als
auch den Oberstufenwettbewerb des Allgäu-Schwäbischen
Musikbundes gewinnen. Seit 2006 treten
sie bei Wertungsspielen äußerst erfolgreich in der
Höchststufe an. Durch mehrere Konzerte und wiederholte
Aufführungen der „Missa Katharina“ sind die
Breitenthaler häufiger Gast in Roggenburg.
Markus Kolb studierte Posaune am Meistersinger-
Konservatorium in Nürnberg und Blasorchesterleitung
am Bruckner Konservatorium in Linz. Über viele Jahre
erzielte er als Dirigent ausgezeichnete Erfolge mit der
Stadtkapelle Mindelheim und deren Jugendkapellen.
Neben Solisten-Auftritten, diversen Dozententätigkeiten
und Wertungsrichtertätigkeiten leitet er zusammen
mit Silvia Kolb seit 2003 die Musikschule Kolb
in Krumbach (Schwaben). Anfang 2011 kehrte er zu
seinem Heimatverein zurück und übernahm die musikalische
Leitung beim Musikverein Breitenthal.
15

16
Klostersanierung
ein Verein, der hilft!
Vor 31 gründeten wir den „Verein der Freunde des
Klosters Roggenburg e.V.“, um den Aufbau der
jungen Prämonstratenser Gemeinschaft im Kloster
Roggenburg materiell und ideell zu unterstützen. Wir
danken Gott und allen Freunden des Klosters für ihre
Hilfe in den vergangenen Jahren. Damit konnten wir
unter anderem:
n die Bewohnbarmachung von Wohn- und
Büroräumen,
n die Öffentlichkeits- und Kulturarbeit des
Klosters und
n die Renovierung des großen Konrad Huber Freskos
der historischen Bibliothek sowie
n die Anschaffung liturgischer Kleidung zur Feier von
Chorgebet und Gemeinschaftsmessen
finanziell fördern.
Vieles konnte erreicht werden, aber es ist noch viel
zu tun. Seit 2007 wird das barocke Klostergebäude
saniert und renoviert. Das ist eine gewaltige Herausforderung
für uns alle.
Bitte helfen Sie uns durch Ihren Beitritt zum
Verein der Freunde des Klosters Roggenburg
und durch großherzige Spenden!
(Bankverbindung: Sparkasse Neu-Ulm – Illertissen,
BLZ 730 500 00 · Konto 190 014 100)
Die Beitrittserklärung finden Sie bei den Klappkarten
in der Mitte dieses Heftes. Durch Ihren Beitritt zum
Verein erhalten Sie laufend Informationen über die
Aktivitäten des Vereins, Veranstaltungen und die
weitere Entwicklung des Klosters.
Erich Josef Geßner Dr. Theo Waigel
Landrat des Landkreises Neu-Ulm Bundesminister a.D.
1. Vorsitzender Präsident des Kuratoriums

tag des offenen Denkmals
„Jenseits des Guten und schönen:
unbequeme Denkmale?“
Sonntag, 8. September 2013
Kloster Roggenburg
Seit dem Jahr 2008 wird das barocke Klostergebäude
saniert und renoviert, Feuchtigkeit und Hausschwamm
machten den Mauern, dem barocken Dachstuhl und
allen Balkenlagen zu schaffen. Die nichtklösterliche
Nutzung des Gebäudes durch 200 Jahre hat viele
Schäden verursacht: Einbauten mussten zurückgebaut
werden, Stuck und Fresken waren sehr beschädigt. Für
die seit 1982 zurückgekehrten Prämonstratenser musste
das Gebäude auf einen aktuellen Wohnstandard
erneuert werden. „Jenseits des Guten und Schönen“
musste das „unbequem gewordene Denkmal“ mit einer
Gesamtsumme von 18,7 Mio. Euro instand gesetzt
weden, damit es in seiner barocken Schönheit wieder
neu erstrahlen konnte und den technischen Anforderungen
heutiger Zeit entspricht (z.B. Brandschutz). Seit
dem Frühjahr ist die Sanierung abgeschlossen.
Am 7. September 2013 wird das renovierte Klostergebäude
mit einem Festgottesdienst durch den Augsburger
Diözesanbischof Dr. Konrad Zdarsa eingeweiht,
am darauffolgenden Sonntag, den 8. September, Tag
des offenen Denkmals, kann die Bevölkerung das Ergebnis
der Sanierung besichtigen:
Führungen durch das sanierte barocke
Klostergebäude
11 Uhr, 13 Uhr, 14 Uhr, 15 Uhr, 16 Uhr, 17 Uhr
Treffpunkt Klosterpforte Ostseite
14 Uhr Kirchenführung Klosterkirche
14.30 Uhr Orgelkonzert mit
Pater Stefan Kling in der Klosterkirche
17

18
Jeder engel ist schrecklich
Die Duineser elegien
von rainer maria rilke
Samstag, 1. Juni 2013, 20 Uhr
Klosterbibliothek
17 / 15 Euro *
Veranstalter: Zentrum für Familie, Umwelt und Kultur
Franziska Walser und Edgar Selge sprechen die
Duineser Elegien
Die Schauspieler Franziska Walser und Edgar
Selge sind mit einer außergewöhnlichen Rezitation
zu Gast in Roggenburg: Die Duineser Elegien von
Rainer Maria Rilke, vollständig und auswendig
gesprochen.
„Zwei Lehnstühle stehen einander gegenüber auf der
Bühne. Abwechselnd tragen Franziska Walser und Edgar
Selge jeweils eine Elegie vor; bei jedem Wechsel übergibt
der Ablösende dem Abgelösten das Buch, aus dem dieser
still mitliest, während der andere frei spricht, und ihm so
Sicherheit gibt wie in der Zirkuskuppel der Fänger dem
Springer.“ (aus der Süddeutschen Zeitung, 4.6.2009)
Franziska Walser über die Duineser Elegien:
„Rilke beschreibt in diesen Elegien eine Gegenwelt zur
normalen Alltagswelt, geistige Räume, die so in unserer
ordentlich strukturierten, manchmal banalen Gegenwart
nicht vorkommen. Danach kann man eine Sehnsucht
haben (…).“
Franziska Walser, * 1952, Schauspielerin, Tochter
des Schriftstellers Martin Walser, Bayerischer Filmpreis
als Darstellung in der Verfilmung von Lion Feuchtwangers
Roman „Erfolg“
Edgar Selge, * 1948, Schauspieler, Fernsehauftritte
in „Polizeiruf 110“, im „Tatort“, Bayerischer Filmpreis
als Darsteller im Kinofilm „Poll“
Initiatoren dieses Abends sind Prof. Gerhard Mayer
und Dr. Hermann Schmid.

open-Air-Konzert
Fun & Brass
Samstag, 8. Juni 2013, 20 Uhr
Bräuhausberg
12 / 9 Euro *
Veranstalter: Zentrum für Familie, Umwelt und Kultur
Lassen Sie sich von dem einzigartigen Big-Band-
Sound des Orchesters in seinen Bann ziehen und
genießen Sie den lauen Sommerabend unter freiem
Himmel bei Klängen verschiedener Pop-, Rock- und
Big-Band-Klassiker.
Fun & Brass kann auf erfolgreiche, ausverkaufte Konzertreihen
sowie einen Auftritt beim SWR Fernsehen
bei der Serie hin@weg zurückblicken.
Fun & Brass: Das ist das 38 Musiker starke Big-Band
Orchester mit fünf Sängerinnen und zwei Sängern der
Sing- und Musikschule Krumbach e.V.
Konstantin Eheim ist Bandleader und Leiter der
Sing- und Musikschule Krumbach e.V.
Bei schlechtem Wetter findet das Konzert in der Turnhalle
statt.
19

20
orgelkonzert
für marimba und orgel
Sonntag, 16. Juni 2013, 16 Uhr
Klosterkirche
10 / 7 Euro * Orgelabo siehe Bestellschein
Veranstalter:
Verein der Freunde des Klosters Roggenburg e.V.
Between Dusk and Dawn
mit Musik von Kerll, Jordan, Friedmann u.a.
Katarzyna Mycka, *1972
Die Kritik hat der international renommierten Marimba-
Virtuosin Katarzyna Mycka den Beinamen „Die mit
den Schlägeln tanzt“ verliehen. „Höchste Geläufigkeit“,
„perfekte Anschlagstechnik“ und eine „traumhafte
rhythmische Präzision“ seien charakteristisch für
die Musikerin, die auf ihrer Konzertmarimba mit den 60
schmalen Holzplatten und Resonanzrohren aus Metall
bis zu sechs Töne gleichzeitig zum Klingen bringt.
Dem relativ selten zu hörenden Solo-Instrument Marimba
attestiert die Fachwelt „außergewöhnlichen
Klangfarbenreichtum“ und „eine faszinierend breite
Palette musikalischer Wirkungen“.
Franz Raml, *1964
Studierte Kath. Kirchenmusik und künstlerisches
Hauptfach Orgel an den Musikhochschulen Detmold
und München. Anschließend folgte ein dreijähriges
Studium bei Ton Koopmann in Amsterdam in den
Fächern Barockorgel, Cembalo und Aufführungspraxis,
das er 1990 mit dem Konzertexamen „Baroque-
Organ“ am Königlichen Konservatorium in Den Haag
abschloss.
Franz Raml ist Titualorganist an der großen historischen
Holzhey-Orgel der ehm. Prämonstratenserabtei
Rot a. d. Rot. Er konzertiert als Solist sowie als
Kammermusikpartner am Hammerflügel in Europa
und USA.

liadhaber
Zugvögel
Freitag, 28. Juni 2013, 20 Uhr
Haus für Kunst und Kultur
Kategorie 1: 12 / 9 Euro *
Kategorie 2: 10 / 7 Euro *
Veranstalter: Zentrum für Familie, Umwelt und Kultur
Frösche und Krotte kennat hupfa,
aber alte Weiber it,
Laub und Gras, des muass vertrickna,
aber unser Liebe nicht!
Dagmar Held, Volksliedforscherin, hat sich ein spannendes
Projekt vorgenommen: Sie zog in den letzten
Jahren durch Bayerisch-Schwaben und auch durch
deutsche Sprachinseln in Südosteuropa und hat sich
dort von den Menschen Lieder vorsingen lassen und
diese dann aufgezeichnet.
Liadhaber nennt sich die Gruppe um Dagmar Held,
die sich 2011 zusammengetan hat, um die schönen
Lieder auf CD einzuspielen: lustige Wirtshauslieder,
traurige Balladen, Lieder vom Unterwegssein, von der
Liebe und vom Abschiednehmen. Von den Liadhabern
wurden sie in abwechslungsreiche Arrangements gekleidet
und so präsentieren sich diese alten Lieder teils
im traditionellen, teils im neuen Gewand und zeigen,
dass sie ihre Strahlkraft auch im 21. Jahrhundert nicht
eingebüßt haben.
Dagmar Held, Gesang
Christoph Lambertz, Gesang, Klarinette
Johannes Stift, Geige, Harmonika
André Schubert, Harfe
Hansjörg Gehring, Kontrabass
21

22
Der orgelwurm
Heiteres Familienorgelkonzert
Sonntag, 28. Juli 2013, 15 Uhr
Klosterkirche
Erwachsene 5 Euro,
Kinder und Jugendliche bis 16 Jahre 2 Euro
Veranstalter: Zentrum für Familie, Umwelt und Kultur
Heitere Orgelmusik und Wissenswertes über
Pfeifen & Co – für die ganze Familie!
Der Orgelwurm wohnt – na klar – in der großen Roggenburger
Orgel. Da fühlt er sich recht wohl, denn
es gibt dort viel Holz, an dem er knabbern kann. Außerdem
mag er auch gerne Musik. Nur eines mag er
überhaupt nicht: Wenn der Organist die ganz tiefen
Töne spielt, die aus den riesigen Pfeifen herausgepustet
werden – dann wird er so richtig grantig, der Orgelwurm.
Denn er verträgt überhaupt keine Zugluft!
Bei unserem heiteren Familienorgelkonzert wird der
Orgelwurm ganz schön was zu hören bekommen –
und ihr natürlich auch! Martin Geßner hat wieder viel
lustige Musik für euch vorbereitet – und zwischendurch
auch mal was für die ganz tiefen Pfeifen – damit
der Orgelwurm ein bisschen rumgewirbelt wird…
Martin Geßner ist Orgelbauer und Intonateur und
außerdem ein begeisterter Improvisateur auf seinem
Lieblingsinstrument.
Johanna Spengler-Haug ist Referentin im Bildungszentrum
Roggenburg, sie liebt Musik und erzählt
gerne Geschichten.

Probentage
im Bildungszentrum
Kloster Roggenburg
n großzügige Probenräume
n Aufnahme- und Wiedergabetechnik
auf Anfrage
n 55 Zimmer mit 120 Betten
n Vollpensionsverpflegung
n gemütliche Aufenthaltsräume
n umfangreiche Freizeitmöglichkeiten
Telefon: (0 73 00) 96 11 -0
w w w . k l o s t e r - r o g g e n b u r g . d e
23

24
Wandelkonzert
durch das frisch sanierte Kloster
Sonntag, 29. September 2013, 15 Uhr
Kloster Roggenburg
15 / 12 Euro *
Veranstalter: Zentrum für Familie, Umwelt und Kultur
Sonus Vocalis, Frauenvokalensemble
ensemble für frühe musik augsburg
Wandeln Sie mit uns durch das frisch sanierte Kloster
Roggenburg, staunen Sie über die neue Frische
des geschichtsträchtigen Gemäuers und erleben Sie,
wie Musik die historischen Räume zum Schwingen
bringt!
Wir beginnen musikalisch in der Klosterkirche,
von wo aus wir uns dann in zwei
Gruppen auf den Weg machen: hören Sie in
der Bibliothek ein kleines Konzert des Frauenvokal-Ensembles
Sonus Vocalis mit Liedern
der Romantik und Moderne und freuen
Sie sich im historischen Refektorium auf das
ensemble für frühe musik augsburg mit
Liedern und Tänzen des Mittelalters.
Als Abschluss werden die beiden erstklassigen Ensembles
gemeinsam im Klostergang musizieren, wo wir
mit einem Glas Sekt das Konzert ausklingen lassen.
Sonus Vocalis
Ruth Jeckle, Sopran
Maria Bestle, Sopran
Ida Maria Kastner, Alt
Annegret Kornmann, Alt
ensemble für frühe musik augsburg
Hans Ganser, Schlagwerk, Blockflöte, Gesang
Rainer Herpichböhm, Laute, Gesang
Heinz Schwamm, Fideln, Gesang
Pater Stefan Kling, Orgel

Hot Club Harmonists
swing aus dem alten europa
Samstag, 12. Oktober 2013, 20 Uhr
Klostergasthof Roggenburg
15 / 12 Euro *
Veranstalter: Zentrum für Familie, Umwelt und Kultur
Kann denn Liebe Sünde sein?
Virtuos und raffiniert, abwechslungsreich und immer im
höchsten Maß unterhaltsam: Das ist die Musik der Hot
Club Harmonists! Kommen Sie mit auf eine musikalische
Reise durch Europa und durch die Zeit.
Die Hot Club Harmonists um den Tübinger Gitarristen
Frank Wekenmann verbinden in ihrem Programm
aufs Angenehmste Klassiker des „Zigeuner-Jazz“,
deutsche Ufa-Hits, französische
Chansons, osteuropäische
Lieder und
Werke klassischer Komponisten
zu einer abwechslungsreichen,
spannenden
und sehr individuellen
Melange abseits gängiger
Klischees.
Freuen Sie sich auch auf viele Klassiker wie „Bei dir
war es immer so schön“, „Wochenend und Sonnenschein“
oder „Gloomy Sunday“. Erleben Sie einen
swingenden Abend voll Verve, Finesse und Charme!
Matthias Buch, Geige
Frank Wekenmann, Gitarre und Arrangements
James Geier, Gitarre
Steffen Hollenweger, Bass
Katalin Horváth, Gesang
Für Genießer ab 18 Uhr:
3-Gang-Menü mit saisonalen Spezialitäten und Eintritt
ins Konzert für 39 Euro / 36 Euro * pro Person.
Reservierung unter Tel. (0 73 00) 96 11 -512
25

26
orgelkonzert
Prof. David titterington
Sonntag, 13. Oktober 2013, 16 Uhr
Klosterkirche
10 / 7 Euro * Orgelabo siehe Bestellschein
Veranstalter:
Verein der Freunde des Klosters Roggenburg e.V.
Englische Orgelmusik – Werke von Simon Preston,
Alfred Hollins, Edward Elgar u.a.
David Titterington ist seit 1996 Leiter der Orgelabteilung
der Royal Academy of Music in London,
der ältesten Musikhochschule Großbritanniens. 2008
wurde er zum Ehrenmitglied der Academy ernannt.
Seine Orgelstudien begann er am Pembroke College
in Oxford und setzte sie danach bei Marie-Claire
Alain und Susan Landale in Paris fort, wo ihm einstimmig
vom Rueil-Malmaison Konservatorium der
Premier Prix d`orgue und der Prix d`excellence verliehen
wurde.
1986 gab David Titterington in der Royal Festival Hall /
London sein Solodebut. Er konzertierte bei vielen
Festivals auf der ganzen Welt. Im Jahr 2009 spielte er
bei den berühmten „BBC-Proms“ ein Solo-Recital an
der Orgel der Londoner Royal Albert Hall.
David Titterington hat mit vielen bedeutenden
Solisten, Orchestern und Komponisten musiziert. Zahlreiche
Komponisten haben für ihn geschrieben.
Seit 1997 hat er eine Gastprofessur für Orgel an der
Liszt-Akademie in Budapest inne. 1999 wurde er
Ehrenmitglied des Royal College of Organists und
Ehrendoktor der Universität Budapest.
David Titterington war Jurymitglied bei zahlreichen
internationalen Orgelwettbewerben und wurde 2007
zum künstlerischen Leiter des internationalen Orgel-
Festivals von St. Albans ernannt.

Snehotta_Zukunft braucht Sicherheit_80x160_- 29.01.13 11:15 Seite 1
Zukunft braucht
Sicher heit
Das Leben steckt voller Herausforderungen.
Nehmen Sie sie an! Wir begleiten Sie gern
und s orgen dafür, dass Sie immer gut abgesichert
sind. Ein Anruf genügt.
Versicherungsbüro
Gerhard Snehotta
Memminger Straße 37
89264 Weißenhorn
Telefon (0 73 09) 91 90 63
Telefax (0 73 09) 91 90 64
E-Mail info@sub.vkb.de
Der Roggenburger Sommer 2013 wird unterstützt von:
n Holzwerke Schilling, Rot an der Rot - Schwendi
n Josef Kränzle, Illertissen
n Fa. Willhelm Mayer, Nutzfahrzeuge, Neu-Ulm
Wir bedanken uns bei allen Freunden und Förderern
des Roggenburger Sommers.
27

28
Auf nach roggenburg -
Blasmusik im Klosterhof
Im kulturellen Leben der Gemeinde Roggenburg
spielt die Blasmusik eine gewichtige Rolle. In einer
Reihe von Konzerten am Sonntagvormittag musizieren
die Musikkapellen der Gemeinde, sowie
die Musikfreunde des Musikvereins Breitenthal in
der besonderen Atmosphäre des Klosterhofes. Alle
Freunde der Blasmusik, alle Bürgerinnen und Bürger,
alle Gäste laden wir herzlich zu einer Stunde
fröhlicher Blasmusik nach dem Gottesdienst ein. Der
Eintritt ist frei. Für einen zünftigen Frühschoppen
mit Speis und Tank sorgt die Freiwillige Feuerwehr
Roggenburg.
23. Juni Seniorenkapelle Schießen
10.45 Uhr
30. Juni Musikverein Meßhofen
10.45 Uhr
14. Juli Musikverein Breitenthal
10.45 Uhr
21. Juli Trachtenkapelle Schießen
10.45 Uhr
28. Juli Jugend- und Vorstufenkapelle
10.45 Uhr Meßhofen-Ritzisried-Schießen-
Biberach
4. August Musikkapelle Biberach
10.45 Uhr
Dauer jeweils 1 Stunde

sonstige Veranstaltungen in
roggenburg
23./24. Feb. Ostermarkt
11 bis 17 Uhr Haus für Kunst und Kultur
29. März Passionsmusik
18 Uhr Joseph Haydn: „Die sieben letzten Worte
unseres Erlösers am Kreuze“
Klosterkirche
Mai Maiandacht in der Wannenkapelle
14 Uhr an jedem Sonn- und Feiertag
12. Mai Internationaler Museumstag
11 bis 17 Uhr Klostermuseum geöffnet
30. Juni Veteranen-Wallfahrt
14 Uhr Wannenkapelle, Meßhofen
6. Juli Lichterprozession
20 Uhr Wannenkapelle, Meßhofen
7. Juli Kapellenfest
9.30 Uhr Festgottesdienst in der Wannenkapelle,
Meßhofen
26. Juli Taizé - Nacht der Lichter
22.30 Uhr Klosterkirche
15. August Mariä Himmelfahrt („Leiberfest“)
9 Uhr Festgottesdienst mit Prozession um das
Kloster
8. Sept. Tag des offenen Denkmals
14. Sept. Alpenländische Krippenwallfahrt
21. Sept. Roggenburger Öko-Markt
10 bis 17 Uhr Prälatenhof
29. Nov. bis Weihnachtsmarkt
1. Dezember Prälatenhof
30. Dez. Taizé-Gebet
21 Uhr Klosterkirche
29

30
Ausflugsziel Kloster roggenburg
Kirchen- und Klosterführung
Terminvereinbarung zu den Bürozeiten des
Kath. Pfarramtes:
Mo - Fr: 8 bis 12 Uhr, Mo + Do: 14 bis 17.30 Uhr.
Klostergasthof mit 3* Hotel. Gehobene schwäbische
und internationale Küche. Bier- & Bistrogarten mit Kinderspielplatz.
Tagungs- & Nebenräume für bis zu 300
Personen. Kein Ruhetag. Busgruppen willkommen.
Reservierung unter (0 73 00) 921 920
Im Klosterladen finden Sie religiöse Literatur, Devotionalien,
Geschenke zu kirchlichen und familiären Anlässen,
wie auch Gutes aus Klöstern: Weine, Schnäpse,
Liköre, Tee, ... Geöffnet: Mo - Sa: 10 bis 18 Uhr,
So + Fei: 13 bis 18 Uhr.
Das Klostermuseum zeigt am ehem. Reichsstift
Roggenburg die schwäbische Klosterkultur auf. Kunstschätze
des Barock stehen im Mittelpunkt der Dauerausstellung.
Geöffnet: Do / Fr 14 bis 17 Uhr (April
– Okt); Sa / So / Fei 14 bis 17 Uhr.
Die Lauschtour, eine Audio-geführte Tour um das
Kloster, entlang am Klosterweiher und den Stürzenweihern
zur Wannenkapelle, zeigt bei neun Lauschpunkten
die reiche Geschichte des Klosters auf. iPods
können im Bildungszentrum oder im Klostergasthof
gegen Kaution ausgeliehen werden. Ebenso kann die
Tour kostenlos als App unter www.bayerisch-schwaben.de/lauschtour
heruntergeladen werden.
Die Gemeinde Roggenburg und das Bildungszentrum
betreiben von Mai bis Oktober eine E-Bike-Verleihstation.
Vier Elektrofahrräder der movelo GmbH können
Sie hier zu den Öffnungszeiten ausleihen.
Führungen für Gruppen nach Vereinbarung.
n Kirchen- u. Klosterführung: (0 73 00) 96 00 -0
n Reservierung iPod und E-Bikes: (0 73 00) 96 11 -0
n Museumsführung: (0 73 1) 70 40-118
n Ökologisches Nahwärme-Konzept im Neubau:
(0 73 00) 96 11 -0

Kartenvorverkauf
Sie können Ihre Karten schriftlich, mit beiliegendem Vordruck
in der Mitte des Heftes, gegen Einzugsermächtigung
oder Vorauskasse bestellen. Wir senden Ihnen
die Karten per Post zu und bitten um Verständnis, dass
wir pro Bestellung eine Gebühr von 2 Euro für Porto
und Versand berechnen müssen.
Zentrum für Familie, Umwelt und Kultur,
Kloster Roggenburg, Klosterstr. 3, 89297 Roggenburg
Telefon: (0 73 00) 96 11- 512 · Fax: (0 73 00) 96 11- 511
www.kloster-roggenburg.de
Bankverbindung: Sparkasse Neu-Ulm – Illertissen
BLZ: 730 500 00, Konto 430 398 800
Unsere Geschäftsstelle ist besetzt:
Montag bis Freitag: 9 – 12 Uhr und 14 – 17 Uhr
E-Mail: kartenreservierung@kloster-roggenburg.de
Wir bitten, Gutscheine bereits im Vorverkauf
einzulösen, da bei ausverkauften Veranstaltungen
keine Teilnahme garantiert werden
kann.
*Ermäßigte Eintrittspreise für Schüler, Studenten, Behinderte,
Freiwilligendienstleistende und Jugendleiter mit Card
** Eintrittspreise für Ausstellungen: 2,50 / 1,50 *
Kinder bis 6 Jahre frei, Kinder 7–12 Jahre: 0,50 ,
Gruppen ab 6 Personen: 1,50 pro Person
Schulklassen 0,50 pro. P., Führungen nach Vereinbarung:
1 pro P. (zzgl. Eintritt), Tageskasse, kein Vvk.
31

Gut.
Wir fördern Kunst und Kultur –
gut für den Roggenburger Sommer.
Sparkasse
Neu-Ulm – Illertissen
32
Gute Unterhaltung!
ganz in Ihrer Nähe