Lösungen
Lösungen
Lösungen
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Aufgabe 4.7 Trennen Sie mit einem senkrechten Strich die Silben dieser Gedichtstrophe aus<br />
den Rime der Gaspara Stampa.<br />
Voi|, ch’as|col|ta|te in| ques|te |mes|te |ri|me,<br />
in |ques|ti |mes|ti, in |ques|ti os|cu|ri ac|cen|ti<br />
il |suon |de|gli a|mo|ro|si |miei |la|men|ti<br />
e |de |le |pe|ne| mie| tra |l’al|tre pri|me…<br />
(Stampa: 1995, 67)<br />
Es handelt sich also um Elfsilbler (endecasillabi).<br />
Aufgabe 4.8 Songtexte heißen auf englisch ‘lyrics’. Inwiefern passt dies zu unserer Bestimmung<br />
von Lyrik?<br />
Songtexte sind wie lyrische Texte hochgradig strukturiert, da mit der Musik eine weitere<br />
Ausdrucksebene hinzukommt, zu der der Text notwendigerweise in Beziehung steht. Zudem<br />
verbindet sich mit der Präsenz der (Sing-)Stimme leicht die Vorstellung von Authentizität<br />
des Gesungenen – nicht unähnlich der ‘klassischen’ Bestimmung von Lyrik als Gattung<br />
zum Ausdruck von Innerlichkeit und Emotion.<br />
14