Deutsch - Schuss Home Electronic
Deutsch - Schuss Home Electronic
Deutsch - Schuss Home Electronic
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Anschluss<br />
Methode 2 : Decoder oder ein<br />
anderes Gerät anschließen<br />
Sie können den DVD-VCR über ein Scartkabel an<br />
einen Satellitenempfänger oder einen weiteren<br />
Videorecorder anschließen, wenn das zu verbindende<br />
Gerät über geeignete Anschlüsse verfügt.<br />
In den folgenden Abbildungen sind einige Beispiele<br />
für Verbindungsmöglichkeiten dargestellt.<br />
1. AV2: über ein Scartkabel<br />
Verbinden Sie den Satellitenempfänger bzw. das<br />
andere Gerät über ein Scartkabel mit der<br />
Scartbuchse AV2 an der Rückseite des DVD<br />
Recorder-VCR.<br />
Nach dem Herstellen der Verbindung aktivieren Sie<br />
den Eingang AV2. Dazu drücken Sie so oft die<br />
Taste INPUT SEL. auf der Fernbedienung, bis AV2<br />
gewählt ist.<br />
2. Über ein HF-Koaxialkabel<br />
Verbinden Sie den Antennenausgang des<br />
Satellitenempfängers bzw. des anderen Gerätes<br />
mit dem Antenneneingang des DVD Recorder-<br />
VCR. Anschließend speichern Sie den HF-<br />
Ausgangskanal des Satellitenempfängers am<br />
DVD Recorder-VCR unter einem Programmplatz<br />
ab.<br />
1<br />
20 - <strong>Deutsch</strong><br />
DIGITAL AUDIO OUT<br />
R R<br />
L<br />
AUDIO OUT<br />
OPTICAL COAXIAL VIDEO<br />
L<br />
2<br />
Schritt 4 : Anschluss<br />
des Videokabels<br />
Es gibt mehrere Arten, Ihren DVD-Recorder-VCR<br />
anzuschließen. Wählen Sie aus den folgenden<br />
Videoverbindungen die am besten geeignete.<br />
• Methode 1 : Anschluss an einen Videoeingang<br />
• Methode 2 : Anschluss an einen S-Videoeingang<br />
Modi unter S-Video<br />
• S-Video ist nur verfügbar, wenn Ihr TV-Gerät einen<br />
Eingang für S-Video hat. Falls die Ausgabe über S-<br />
Video nicht funktioniert, prüfen Sie die Verbindungen<br />
zum TV-Gerät und Einstellungen für die Auswahl der<br />
TV-Eingabe.<br />
Methode 1 : Anschluss an einen<br />
Videoeingang<br />
Verbinden Sie den Ausgang VIDEO OUT (gelb) am<br />
DVD-Recorder-VCR und den Eingang VIDEO IN (gelb)<br />
am TV-Gerät (oder AV-Verstärker) mit einem gelben<br />
Videokabel.<br />
• Sie erhalten eine normale Bildqualität.<br />
• Verbinden Sie die Ausgänge ANALOG AUDIO OUT am<br />
DVD-Recorder-VCR über Audiokabel (weiß und rot) mit<br />
den Eingängen AUDIO IN am TV-Gerät (oder AV-<br />
Verstärker).<br />
DIGITAL AUDIO OUT<br />
R R<br />
L<br />
AUDIO OUT<br />
OPTICAL COAXIAL VIDEO<br />
L<br />
Methode 2 : Anschluss an einen<br />
S-Videoeingang<br />
Verbinden Sie den Ausgang S-VIDEO OUT am DVD-<br />
Recorder-VCR mit dem Eingang S-VIDEO IN am TV-<br />
Gerät (oder AV-Verstärker) mit einem S-Videokabel (nicht<br />
im Lieferumfang enthalten).<br />
• Sie erhalten eine hohe Bildqualität. S-Video trennt das<br />
Bildsignal in Schwarz/Weiß- (Y) und die Farbsignale<br />
(C), was ein besseres Bild ergibt, als im normalen<br />
Videomodus.<br />
Schritt 5 : Anschluss<br />
des Audiokabels<br />
Es gibt mehrere Arten, Ihren DVD-Recorder-VCR<br />
anzuschließen. Wählen Sie aus den folgenden<br />
Audioverbindungen die am besten geeignete.<br />
• Methode 1 : Anschluss an Ihr TV-Gerät<br />
• Methode 2 : Anschluss an einen Stereoverstärker<br />
(entweder Analog Audio Out oder Digital<br />
Audio Out)<br />
• Methode 3 : Anschluss an einen AV-Verstärker über<br />
Digitaleingang<br />
Methode 1 : Anschluss an Ihr TV-<br />
Gerät<br />
Diese Verbindung verwendet die Lautsprecher Ihres<br />
TV-Geräts.<br />
<strong>Deutsch</strong> - 21<br />
Anschluss