SPZ WGB 15 – 38 E - Brötje
SPZ WGB 15 – 38 E - Brötje
SPZ WGB 15 – 38 E - Brötje
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
T<br />
ATF<br />
<strong>WGB</strong> <strong>15</strong> <strong>–</strong> <strong>38</strong> E<br />
KP<br />
BM<br />
AB<br />
AB<br />
A TWF T<br />
M DWV<br />
Haftungsausschluss:<br />
Die Anlagenskizze ist vom ausführenden Ingenieur/Installateur vor Verwendung eigen-verantwortlich auf Vollständigkeit und Richtigkeit zu<br />
prüfen. Die August <strong>Brötje</strong> GmbH übernimmt für die Richtigkeit und Vollständigkeit keinerlei Haftung und Gewährleistung, außer für Fälle von<br />
Vorsatz und grober Fahrlässigkeit. Dieses Schema ersetzt keine fachtechnische Planung der Anlage. Die einschlägigen Regeln der Technik<br />
und örtliche Vorschriften sind zu beachten.<br />
B<br />
A<br />
M<br />
B<br />
DWV<br />
PSF1 T<br />
<strong>SPZ</strong><br />
T TWF2<br />
NT HT<br />
HVF T<br />
T<br />
HP<br />
Wärmetauscher, Zubehör<br />
bauseits<br />
Hinweise: Um einen für diese Hydraulik optimalen<br />
Anlagenwirkungsgrad zu erzielen, ist der<br />
Anlagenfrostschutz zu deaktivieren. Es ist bauseits<br />
sicherzustellen, dass die Gebäudehülle den<br />
Frostschutz der Versorgungsleitungen gewährleistet.<br />
optional<br />
FB<br />
HK 1<br />
ZUP<br />
Bearbeiter Datum<br />
Benennung<br />
Geprüft<br />
T<br />
SBP<br />
M HM<br />
Rainer Warnken<br />
02203<br />
ISR<br />
SSR C<br />
(H1-<br />
Pumpe)<br />
Datum<br />
19.10.2011<br />
R.B. 20.10.2011<br />
bauseits<br />
BSM D<br />
BSM D<br />
Hinweis: Es ist bauseits dafür zu sorgen,<br />
dass beim umschalten des DWVS auf AB-A<br />
oder Ansteuerung SBP, die interne<br />
Schwimmbadpumpe ebenfalls angesteuert<br />
wird<br />
Filter R<br />
02203<br />
T SBF<br />
DWVS<br />
A<br />
M<br />
B<br />
AB<br />
SKF<br />
T<br />
SKP<br />
SPS<br />
SOK<br />
MAG
BE<br />
Bus EM<br />
8 7 6 5 4 3 2 1 CL+ CL- G+ CL+ CL- G+<br />
X11 1 2 3 1 2 3 Bus BE<br />
FB FB<br />
X14<br />
KVF<br />
GND<br />
KRF<br />
+5V<br />
Reset<br />
H3<br />
H7<br />
+<strong>15</strong>V<br />
}Netz<br />
230V 50Hz<br />
4 3 2 1<br />
GND<br />
+UB<br />
Hall<br />
PWM<br />
X8<br />
L<br />
N<br />
2 1<br />
GND<br />
PWM<br />
P1<br />
Integrierter Systemregler ISR (LMS14)<br />
<strong>WGB</strong> <strong>15</strong>-<strong>38</strong> E<br />
RT X6 X5<br />
GW<br />
H5 H4 UH H1 ATF TWF BX3 BX2 BX1 H6<br />
M H5 M H4 5 <strong>15</strong> M H1 M B9 M B3 M BX3 M BX2 M BX1 M H6<br />
ATF<br />
X12<br />
X13<br />
X11<br />
Busmodul<br />
BM *)<br />
MB<br />
DB<br />
1 2<br />
X17 X2<br />
1 2 3 4<br />
Netz<br />
L N<br />
Haftungsausschluss:<br />
Die Anlagenskizze ist vom ausführenden Ingenieur/Installateur vor Verwendung eigen-verantwortlich auf Vollständigkeit und Richtigkeit<br />
zu prüfen. Die August <strong>Brötje</strong> GmbH übernimmt für die Richtigkeit und Vollständigkeit keinerlei Haftung und Gewährleistung, außer für<br />
Fälle von Vorsatz und grober Fahrlässigkeit. Dieses Schema ersetzt keine fachtechnische Planung der Anlage. Die einschlägigen<br />
Regeln der Technik und örtliche Vorschriften sind zu beachten.<br />
T6,3A H<br />
250V<br />
T6,3A H<br />
250V<br />
5<br />
X1<br />
Netz<br />
L<br />
QX2<br />
QX2<br />
QX3<br />
QX3<br />
QX1<br />
QX1<br />
N<br />
N<br />
N<br />
QX3<br />
230V<br />
L<br />
230V<br />
L<br />
STB<br />
1 2<br />
N<br />
N<br />
N<br />
Parametereinstellung <strong>WGB</strong> <strong>15</strong>-<strong>38</strong> E:<br />
br<br />
gnge<br />
bl<br />
M<br />
~<br />
KP *)<br />
Menüpunkt Funktion Einstellung<br />
Kessel:<br />
2250 Pumpennachlaufzeit<br />
1 min<br />
2316 Temperaturhub Maximum<br />
2317 Temperaturhub Nenn<br />
2320 Pumpenmodulation<br />
Kesselsollwert<br />
Konfiguration:<br />
5710 Heizkreis 1<br />
Aus<br />
6085 PWM-Ausgang P1<br />
Kesselpumpe Q1<br />
6120 Anlagenfrostschutz<br />
Aus<br />
LPB:<br />
6600 Geräteadresse 2<br />
Bei Verwendung eines RGT für den HK1 sind folgende<br />
Parameter am RGT des HK1 einzustellen:<br />
Einzustellende Parameter RGT:<br />
Menüpunkt Funktion Einstellung<br />
Bedieneinheit<br />
40<br />
Einsatz als<br />
45°C<br />
40°C<br />
2323 Pumpendrehzahl Maximum 60 %<br />
Raumgerät 1<br />
LPB<br />
X60<br />
BE<br />
br<br />
gnge<br />
bl<br />
Bus BE<br />
DB MB CL+ CL- CL+ CL- CL+ CL- G+<br />
B2 M B3 M B9 M H1 M B1 M Bx1 M Bx2 M B12 M H3 M Bx3 M Bx4 M Ux M<br />
Bus EM 1 2 1 2 1 2 1 2 3<br />
KVF TWF ATF H1 HVF1 BX1 BX2 HVF2 H3 BX3 BX4 0-10V<br />
LPB BSB BSB FB<br />
Brenner<br />
L N T1 T2 S3<br />
1 2 3 4 5 5 6<br />
Bearbeiter Datum<br />
Benennung<br />
Rainer Warnken<br />
19.10.2011<br />
Geprüft<br />
M ~<br />
L1<br />
FB *)<br />
1 2 3<br />
SSR Solarsystemregler ISR <strong>–</strong> RVS65.583<br />
M ~<br />
L1<br />
DWV *) DWV *)<br />
Parametereinstellung ISR SSR B:<br />
Konfiguration:<br />
bl<br />
gnge<br />
br<br />
M<br />
~<br />
HP 1*)<br />
(HK1)<br />
Auf<br />
TWF *)<br />
M ~<br />
Zu<br />
HM *)<br />
bl<br />
gnge<br />
br<br />
M<br />
~<br />
ZUP<br />
*)<br />
Datum<br />
20.10.2011<br />
*)<br />
HVF<br />
(HK1)<br />
SKF *)<br />
TWF2 *)<br />
PSF1 *)<br />
SBF *)<br />
SK TLP HP 1 HM 1 QX1 HP 2 HM 2 QX2 QX3 QX4<br />
2 1 N Q3 N Q2 Y1 N Y2 N QX1 N Q6 Y5 N Y6 N QX2 N QX3 EX2FX4QX4QX4<br />
Menüpunkt Funktion Einstellung<br />
Heizkreis 1:<br />
872 Mit Vorregler / Zubringerpumpe<br />
Nein<br />
Trinkwasser:<br />
1640 Legionellenfunktion<br />
Aus<br />
HX-Pumpe:<br />
2014 H1 Vorregler / Zubringerpumpe<br />
Nein<br />
2050 H3 Vorregler / Zubringerpumpe<br />
Nein<br />
Vorregler/Zubringerpumpe:<br />
2<strong>15</strong>0 Vorregler / Zubringerpumpe Nach Pufferspeicher<br />
Pufferspeicher:<br />
4783 Mit Solareinbindung<br />
Nein<br />
Trinkwasser-Speicher:<br />
5090 Mit Pufferspeicher<br />
Nein<br />
5092 Mit Vorregler / Zubringerpumpe<br />
Nein<br />
5093 Mit Solareinbindung<br />
Ja<br />
57<strong>15</strong> Heizkreis 2<br />
Aus<br />
5890 Relaisausgang QX1<br />
Zubringerpumpe Q14<br />
5891 Relaisausgang QX2<br />
H1-Pumpe Q<strong>15</strong><br />
5892 Relaisausgang QX3<br />
Kollektorpumpe Q5<br />
5894 Relaisausgang QX4 SolarstellgliedSchw´badK18<br />
5933<br />
Fühlereingang BX4<br />
Schwimmbadfühler B13<br />
5950 Funktion Eingang H1 Freigabe Schwimmbad<br />
5952 Minimaler Vorlaufsollwert<br />
z.B. 70°C<br />
5960 Funktion Eingang H3 Freigabe Schwimmbad<br />
LPB:<br />
6600 Geräteadresse 1<br />
R.B.<br />
br<br />
bl<br />
sw<br />
br<br />
bl<br />
gnge<br />
br<br />
bl<br />
gnge<br />
br<br />
L1<br />
L1<br />
M<br />
~<br />
SPB *)<br />
(H1-Pumpe)<br />
M<br />
~<br />
SKP<br />
*)<br />
M<br />
~<br />
DWVS *)<br />
02203<br />
Zu empfehlende Parameter:<br />
02203<br />
Netz<br />
230V 50Hz<br />
}<br />
L1 N N L2 N L3 BSM D<br />
Netz<br />
230V 50Hz<br />
K1 K2 K3<br />
1 2 3 4<br />
Schwimmbadregelung<br />
Schaltkontakt<br />
Netzspannung<br />
L<br />
N<br />
Schwimmbadregelung<br />
Schaltkontakt<br />
Netzspannung<br />
}<br />
L<br />
N<br />
1 2 3 4<br />
5 6 7<br />
5 6 7<br />
L1 N N L2 N L3 BSM D<br />
K1 K2 K3<br />
H1und H3 (Freigabe des Schwimmbades) Es<br />
ist ein potenzialfreier Kontakt zu verwenden<br />
(Schutzkleinspannung, zur Trennung ist ggf.<br />
ein entsprechendes Relais einzusetzen z.B.<br />
BSM D)<br />
H1: Freigabe der Schwimmbadbeladung<br />
über Kessel<br />
H3: Freigabe der Schwimmbadbeladung<br />
über Solar<br />
Menüpunkt Funktion Einstellung<br />
Heizkreis 1:<br />
830 Mischerüberhöhung<br />
11 °C<br />
Trinkwasser:<br />
1610 Nennsollwert<br />
60 °C<br />
Pufferspeicher:<br />
4721 Auto Erzeugersperre SD<br />
4722<br />
bl<br />
sw<br />
Temp’diff Puffer/Heizkreis<br />
5° C<br />
-5° C<br />
Hinweis: Bei Verwendung von Röhren<br />
Kollektoren ist ggf. die Startfunktion zu<br />
aktivieren<br />
<strong>38</strong>30 Kollektorstartfunktion z.B. 10 min
Legende der <strong>Brötje</strong>- Abkürzungen<br />
Fühlerbezeichnungen:<br />
Bezeichnung in<br />
der Hydraulik<br />
Bezeichnung in der Regelung Funktion/Erklärung<br />
Typ<br />
ATF Außentemperaturfühler B9 Messen der Außentemperatur<br />
QAC34<br />
HVF Vorlauffühler B1/B12/B16 Vorlauffühler eines Mischerheizkreises<br />
D 36<br />
KRF Rücklauffühler B7<br />
Messen der Kesselrücklauftemperatur z.B. für eine Rücklaufanhebung (Kesselschutz) Z 36<br />
RTF Schienenrücklauffühler B73 Messen der Anlagenrücklauftemperatur z.B. für eine Rücklaufanhebung (Solar)<br />
Z 36<br />
VFK Schienenvorlauffühler B10 Messen der Anlagenvorlauftemperatur z.B. hinter der hydraulischen Weiche<br />
Z 36<br />
RFK Kaskadenrücklauffühler B70 Messen der Kaskadenrücklauftemperatur<br />
Z 36<br />
TWF Trinkwasserfühler B3<br />
Messen der oberen Trinkwarmwassertemperatur<br />
Z 36<br />
TWF2 Trinkwasserfühler B31<br />
Messen der unteren Trinkwarmwassertemperatur/Pufferspeichertemperatur<br />
Z 36<br />
TLF Trinkwasserladefühler B36 Messen der Ladetemperatur im Trinkwasserladesystem LSR<br />
D 36<br />
SKF Kollektorfühler B6<br />
Messen der Kollektortemperatur<br />
Z 36<br />
SKF2 Kollektorfühler B61<br />
Messen der Kollektortemperatur des zweiten Kollektorfeldes (Ost/West) Z 36<br />
SVF Solarvorlauffühler B63<br />
Messen der Solarvorlauftemperatur (Ertragsmessung) Z 36<br />
SRF Solarrücklauffühler B64 Messen der Solarrücklauftemperatur (Ertragsmessung)<br />
Z 36<br />
PSF1 Pufferspeicherfühler B4 Messen der Pufferspeichertemperatur oben<br />
Z 36<br />
PSF2 Pufferspeicherfühler B41 Messen der Pufferspeichertemperatur unten<br />
Z 36<br />
PSF3 Pufferspeicherfühler B42 Messen der Pufferspeichertemperatur Mitte<br />
Z 36<br />
FSF Feststoffkesselfühler B22 Messen der Temperatur in einem Holzkessel/Ofen<br />
Z 36<br />
SBF Schwimmbadfühler B13 Messen der Schwimmbadwassertemperatur<br />
Z 36<br />
KVF Kesselvorlauffühler B2<br />
Messen der Kesseltemperatur<br />
Z 36<br />
Typ D ist ein Anlegefühler, Typ Z ist ein Tauchfühler, der Kollektorfühler hat ein schwarzes Silikonkabel, die Fühler des SOR S/M sind Pt 1000 Fühler.<br />
Pumpen:<br />
Bezeichnung in<br />
der Hydraulik<br />
Bezeichnung in der Regelung Funktion/Erklärung<br />
TLP Trinkwasserladepumpe Q3 Trinkwasserladepumpe<br />
TZP Zirkulationspumpe Q4<br />
Trinkwasserzirkulationspumpe<br />
SDP TWW Durchmischpumpe Q35 Durchmischen des Trinkwarmwasserspeichers während der Legionellenfunktion<br />
SUP Speicherumladepumpe Q11 Lädt den Trinkwarmwasserspeicher aus dem Pufferspeicher (Umladung)<br />
ZKP TWW Zwisch´kreispumpe Q33 Trinkwasserpumpe im Sekundärkreis eines Speicherladesystems (z.B. LSR)<br />
HP Heizkreispumpe Q2; Q6 Pumpe in einem Heizkreis<br />
HKP Heizkreispumpe HKP Q20 Pumpe für den Heizkreis HKP<br />
SKP Kollektorpumpe Q5<br />
Pumpe im Solarkreis<br />
SKP2 Kollektorpumpe Q16<br />
Pumpe im Solarkreis 2 (OST/WEST Anwendung)<br />
FSP Feststoffkesselpumpe Q10 Kesselpumpe für einen Holzkessel/Ofen<br />
ZUP Zubringerpumpe Q14<br />
Zusätzliche Pumpe zur Versorgung eines weit entfernten Heizkreises/Unterstation<br />
SBP Hx-Pumpe Q<strong>15</strong>, Q18, Q19 Pumpe für die Schwimmbeckenbeheizung<br />
H1 H1-Pumpe Q<strong>15</strong><br />
Pumpe für einen Hochtemperaturheizkreis z.B. Lüftung<br />
H2 H2-Pumpe Q18<br />
Pumpe für einen Hochtemperaturheizkreis z.B. Lüftung<br />
H3 H3-Pumpe Q19<br />
Pumpe für einen Hochtemperaturheizkreis z.B. Lüftung<br />
BYP Bypasspumpe Q12<br />
Pumpe für eine Rücklaufhochhaltung zum Kesselschutz<br />
SET Solarpumpe ext. Tauscher K9 Pumpe auf der Sekundärseite einer Solarübergabestation<br />
KP Kesselpumpe Q1<br />
Kesselpumpe eines Öl- oder Gaskessels (ist parallel zum Kessel im Betrieb)<br />
Ventile:<br />
Bezeichnung in<br />
der Hydraulik<br />
Bezeichnung in der Regelung Funktion/Erklärung<br />
DWV<br />
Dreiwegeventil allgemein<br />
DWVP Solarstellglied Puffer K8 Schaltet die Solaranlage auf den Puffer um<br />
DWVS Solarstellglied Schwimmb. K18 Schaltet die Solaranlage auf das Schwimmbad um<br />
DWVE Erzeugersperrventil Y4 Trennt den Wärmeerzeuger hydraulisch von den Heizkreisen<br />
DWVR Pufferrücklaufventil Y<strong>15</strong> Schaltet den Anlagenrücklauf zur Rüchlaufanhebung um (Solarenergienutzung)<br />
HM Heizkreismischer Y1/2; Y3/4 Heizkreismischer<br />
USTV Überströmventil (bauseits)<br />
Allgemein:<br />
Abkürzung Funktion/Erklärung<br />
BE Bedieneinheit im Kessel oder Wandaufbauregler<br />
Bus BE Busanschluß für Bedieneinheit<br />
Bus EM Busanschluß für Erweiterungsmodul<br />
FB Anschluß Fernbedienung RGT; RGTF; RGTK<br />
BXx Multifunktionaler Eingang (Fühlereingang)<br />
QXx<br />
H1; H2; H3<br />
Multifunktionaler Ausgang<br />
Multifunktionaler Eingang (potenzialfrei)<br />
Abkürzung Funktion/Erklärung<br />
TWW Trinkwasser warm<br />
TWK Trinkwasser kalt<br />
TWZ Trinkwasserzirkulation<br />
S1 Betriebsschalter<br />
F1 Sicherung<br />
FB Anschluß Fernbedienung RGT; RGTF; RGTK<br />
*) Zubehör bauseits oder separat zu bestellen<br />
Stand 03.02.2010
Legende der <strong>Brötje</strong>- Abkürzungen<br />
Fühlerbezeichnungen:<br />
Bezeichnung in<br />
der Hydraulik<br />
Bezeichnung in der Regelung Funktion/Erklärung<br />
Typ<br />
WRF WP- Rücklauffühler B71 Messen der Rücklauftemperatur in der WP<br />
Z 36<br />
QAF Quellenaustrittsfühler B92 Messen der Solerücklauftemperatur<br />
Z 36<br />
QEF Quelleneintrittsfühler B91 Messen der Solevorlauftemperatur<br />
Z 36<br />
Typ D ist ein Anlegefühler, Typ Z ist ein Tauchfühler, die Fühler des SOR S/M sind Pt 1000 Fühler.<br />
Pumpen:<br />
Bezeichnung in<br />
der Hydraulik<br />
Bezeichnung in der Regelung<br />
KSP Kondensatorpumpe Q9<br />
QP Quellenpumpe Q8<br />
Sicherungen und Relais/Schütze:<br />
Bezeichnung in<br />
der Hydraulik<br />
Funktion/Erklärung<br />
F10/11 Sicherungsautomat allpolige abschaltung<br />
K12 Kraftschütz externe Quellenpumpe<br />
K10 Freigebeschütz für K6<br />
S2 Betriebsschalter/Hauptschalter<br />
Funktion/Erklärung<br />
“Kesselpumpe“ der WP<br />
Trinkwasserzirkulationspumpe<br />
Ventile:<br />
Bezeichnung in<br />
der Hydraulik<br />
Bezeichnung in der Regelung Funktion/Erklärung<br />
Y21 Umlenkventil Kühlen Y21 Dreiwegeumschaltventil Heizungsvorlauf das zwischen heizen und kühlen umschaltet<br />
Y28 Umlenkventil Kühl Quelle Y28 Dreiwegeumschaltventil Solekreis das zwischen heizen und kühlen umschaltet<br />
USTV Überströmventil (bauseits)<br />
E-Heizstäbe:<br />
Bezeichnung in<br />
der Hydraulik<br />
K6<br />
K25<br />
Bezeichnung in der Regelung<br />
Funktion/Erklärung<br />
Elektroeinsatz TWW K6 Elektroeinsatz Trinkwarmwasser<br />
Elektroeinsatz1 Vorlauf K25 Elektroeinsatz Heizung<br />
Allgemein:<br />
Abkürzung Funktion/Erklärung<br />
SV Sicherheitsventil<br />
MAG Membranausdehnungsgefäß<br />
TMV Thermisches Mischventil<br />
EW Klemme für die EVU-Sperre<br />
Stand 03.02.2010
Change language