(2,37 MB) - .PDF - Sistrans
(2,37 MB) - .PDF - Sistrans
(2,37 MB) - .PDF - Sistrans
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Sischtiger Schimpfwörter<br />
Die Ausdrücke mit negativer sowie abwertender Beurteilung für Personen sind in der heimischen<br />
Mundart sehr vielfältig und voll von Nuancen, die sich entweder aufs Äußere der Person oder aufs<br />
Verhalten beziehen. Wenige können zweifach zugeordnet werden.<br />
Manche sind besonders negativ und drücken etwas äußerst Abfälliges aus, wobei sogar die<br />
Gemütshaltung des Sprechers spürbar ist, z.B. Bsuff, Fackl, Lueder, Matz. Andere hingegen sind<br />
wohlwollend korrigierend, z.B. Påtscherle, Ratzeputz.<br />
F R A U E N M Ä N N E R<br />
Äußeres Verhalten Äußeres Verhalten<br />
Baunze Bissgurrn Fåckeler Bsuff Ruech<br />
Blouter Buger Fåsler Bålg Rüepl<br />
Bluttl Droaschtl Greggeler Fårzer Saggera<br />
Brente Fackl Grieter Gårgler Saumogn<br />
Fackl Fetztasche Grispele Geizkrougn Schlanggl<br />
Gagele Gurre Gruipe Grieter Schlårgg<br />
Gogl Hoandl Gruspl Huderer Schmirber<br />
Grampn Huer Haderling Hundling Schwalbler<br />
Grålle Klaaper Huderer Klemmseckl Schwefler<br />
Grispele Klunschter Kampl Kniggerer Sieder<br />
Gruspl Knåttl Klachl Kolderer Soacher<br />
Houbergoaß Krougn Knilch Kriegler Stierer<br />
Knåttele Lappele Laggl Kunt Stoanesl<br />
Knåttl Lasch Noule Laggl Storax<br />
Mugl Loascht Nörggele Lålli Striënger<br />
Nåtze Lueder Ouzwickter Låpp Sumser<br />
Noule Matz Pånzn Låtscher Sumperer<br />
Panzele Påtscherle Pfloutsch Loahmsieder Surmer<br />
Pånzn Påtschgåggl Pinggl Lörl Süffl<br />
Runggl Plearre Plescher Lulatsch Tåttermandl<br />
Scheit Pflåschter Sprissl Lugenbeitl Teaser<br />
Scherpe Ratschkathl Sprozer Mock Toaser<br />
Schlarpfn Schlårgg Stangger Moltl Tolmtupfer<br />
Schloapf Schnålle Stopsl Påtscher Trenzer<br />
Schrågn Schussl Tegl Påtzer Tschåppler<br />
Stangge Toaschn Totzn Plearrer Tschecherer<br />
Stårzn Tråppl Tschergger Pliere Tschergger<br />
Tegele Trutsche Tuller Raber Tschuderer<br />
Totzen Tschåggl Tuttn Ramml Unhulf<br />
Truche Tschåppl Wåmpeler Rångger Wuserer<br />
Trumml Wepse Waschl Ratscher Wurschtler<br />
Vettl Zåschpl Zaderling Ratzeputz Zienzer<br />
Wåttl Zurfl Zåggler Raunzer Zirchler<br />
Wuchtl Zussl Rearer Zoarnpinggl<br />
Zwiderwurze Riffl Zoch<br />
Zwozzl Rotzer Zwozzler<br />
Chronik der Gemeinde <strong>Sistrans</strong>: Sischtigerisch g‟red‟<br />
Seite 42