(2,37 MB) - .PDF - Sistrans
(2,37 MB) - .PDF - Sistrans
(2,37 MB) - .PDF - Sistrans
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
mier isch vierkemmen ich meinte<br />
mit Ǻch und Weah unter großen Schmerzen leiden<br />
mit der Moude giehn mit der Mode mithalten<br />
mit Putz und Stingl zur Gänze<br />
muëset toan langsam werken<br />
mulleter Schnea stumpfer Schnee<br />
nit loade nicht übel, recht gut, recht angenehm<br />
nit lumpn lassn großzügig sein, mithalten, mitzahlen<br />
nix eintrågn nichts profitieren<br />
nix fier unguet Entschuldigung<br />
nix gwohrnen nichts bemerken<br />
nix ibers Knië oubrechn nicht unbesonnen handeln<br />
Nixnutzes ougnaggn Unnützes vernichten<br />
nix unbrennen låssn keine Gelegenheit auslassen<br />
nix übrig hobn nichts übrig haben<br />
nix wië Gschnålz und Geknåschtl nichts wie Wirbel und Lärm<br />
nix `z Låchn hobn nichts zum Lachen haben<br />
`n leschtn Kreischter toan sterben<br />
Nuijohr ougwingen Neujahr wünschen<br />
oan af dr Låttn hobn einen nicht mögen, nicht wohlgesonnen sein<br />
oan auihimmeln jemanden besonders loben<br />
oan derziernen einen anderen ärgern<br />
oan eppes undrahn einen betrügen<br />
oane kleschn eine Ohrfeige geben<br />
oan eppes unschåffn befehlen, anordnen<br />
oane oerfotzn eine Ohrfeige geben, eine Watsche austeilen<br />
oan Fiëß måchn einen verjagen<br />
oan fuxn jemandem Schwierigkeiten bereiten<br />
oan gschtilpt hobn angetrunken sein<br />
oan gwåxn sein einem widerstehen können<br />
oan oane pfeffern jemanden eine Watsche geben<br />
oan oane schnölln ohrfeigen<br />
oan verreißn über einen abfällig reden<br />
Oarscht håbn Platz haben<br />
Oblåss gwingen Ablass beten<br />
ouglåssner Kålch gelöschter Kalk<br />
ouspenschtig måchn abwendig machen<br />
ouweiset singen falsch singen, die Stimme nicht halten können<br />
ouwendig måchn abgeneigt machen<br />
påtzig redn provokant antworten<br />
påtzig toan sich herausfordernd verhalten<br />
rachn giehn räuchern (am 24.12., 31.12. und 5.1.)<br />
ratschn giehn in der Karwoche mit der Ratsche gehen<br />
renn mi nit! stoß mich nicht an!<br />
Rotz und Wåsser rearn heftig weinen<br />
`s Bett derbockn das Bett zerwühlen<br />
schamen soll er si er soll sich schämen<br />
schamen tat i mi ich würde mich schämen<br />
scher di nit! kümmere dich nicht!<br />
Chronik der Gemeinde <strong>Sistrans</strong>: Sischtigerisch g‟red‟<br />
Seite 190
Change language