17.10.2012 Aufrufe

(2,37 MB) - .PDF - Sistrans

(2,37 MB) - .PDF - Sistrans

(2,37 MB) - .PDF - Sistrans

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

z,B. „Grot sollsch giehn, hear au krumpn!“<br />

Kuehkalbl weibliches Kalb<br />

Kuipech süßes Pech des Kirschbaumes, wie es die Buben kauten<br />

Als es noch keinen Kaugummi gab, diente das „Kuipech“ als Ersatz.<br />

Kumpf 1. sehr große Schelle, aus Metallblech gebaut und mit Nieten oder Schweiß-<br />

naht in Form gehalten<br />

z.B. „a Kumpf fürn Schellenschlager am Fåsnachterchtig“<br />

2. länglicher Behälter für den Wetzstein samt Wasser, wird vom Mäher mit<br />

einem Gurt auf Taillenhöhe am Rücken getragen<br />

Kummer Kammer, Zimmer<br />

Kunt Person, der man wegen ihrer Leichtlebigkeit und Unstetigkeit besser nicht<br />

trauen sollte<br />

L<br />

laar leer<br />

Laffer Deichselkette<br />

An der Deichselspitze waren zwei Ketten montiert, an die die Zugtiere<br />

gehängt wurden.<br />

Laggl 1. Mensch mit einigen Untugenden<br />

2. großer, bärenstarker Mann<br />

Låggsure Durchfall<br />

Lahne Lawine<br />

Lålli Blödler, Faxenmacher<br />

Lampele Lamm<br />

Langes Frühjahr<br />

Långquide starker Mittelbaum an der Unterseite des Leiterwagens, auf dem der Wagen<br />

(mit Deichsel, hinterem Achsstock, Ladefläche, Bremse) aufgebaut ist<br />

lantschn zum Vergnügen unterwegs sein<br />

Larchele Lerche<br />

larchen aus Lärche, grob, ruppig<br />

z.B. „a larchener Prügel“, „a larchene Pfoad“ oder „a larchener Loter“<br />

Lasch Person mit unsittlichem Lebenswandel<br />

Latscher 1. fauler, träger, ungeschickter Mensch<br />

2. langer Weg ohne Abwechslung<br />

latschet 1. unbeholfen, ungeschickt<br />

2. träge, faul, gleichgültig<br />

lattrig Gegenstand kurz vor dem Zusammenbrechen<br />

z.B. „a lattriger Zaun“, „Er isch a recht lattrigs Löterle woardn.“<br />

lax sich unlustig fühlen, unbefriedigend<br />

z.B. „Heit bin i lax.“ „Er gibt a laxe Antwort.“<br />

lämpern Mutterschaf, das ein Lamm zur Welt bringt<br />

z.B. Sagt der Vater zum Kind: „Wenn „s Schouf lämpert, schenk i dir des<br />

Lampele.“<br />

Leaselbue Stellungspflichtiger, Musterungspflichtiger, Bursche beim Mustern<br />

Zur Zeit der Monarchie gab es keine allgemeine Wehrpflicht. Lediglich eine<br />

bestimmte Zahl an Rekruten wurde gebraucht. Sie wurden übers Los<br />

ermittelt.<br />

Es war auch möglich, das Los in „Begleitung von einer entsprechenden<br />

Summe weiterzugeben“. Mancher Knecht landete so beim Militär.<br />

Chronik der Gemeinde <strong>Sistrans</strong>: Sischtigerisch g‟red‟<br />

Seite 19

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!