(2,37 MB) - .PDF - Sistrans
(2,37 MB) - .PDF - Sistrans
(2,37 MB) - .PDF - Sistrans
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
oufålln abfallen<br />
oufintn 1. sich abfinden<br />
2. eine Schuld abzahlen<br />
oufluëchn verfluchen<br />
ougenglerisch spöttisch, herausfordernd, provokant<br />
ougipfln den Wipfel abschneiden<br />
ougwingen wünschen<br />
vgl. „Nuijohr ougwingen“ und „Oblåss ougwingen“<br />
ouhålftern abwirtschaften<br />
oukånzln scharf zurechtweisen<br />
oukripplt abgerieben<br />
oulaarn ableeren<br />
oumurksn umbringen<br />
oustuckn den Baumstamm in passende Stücke schneiden (meistens 4 m)<br />
vgl. „oulängen“<br />
z.B. „Er wollt ‟n Bam oustuckn, då håt‟s 'n einklemmp.“<br />
outschappiern verschwinden, sich verdrücken, sich aus dem Staub machen<br />
ouwimmeln abweisen<br />
Oxenschlepp Ochsenschwanz<br />
Oxenziemer getrockneter Ochsenschwanz, der auch als Schlagwaffe verwendet wird<br />
Öxl kleiner Ochse<br />
Öxlen kleine Ochsen<br />
Oxnaug Spiegelei<br />
P<br />
Påmper Schaf<br />
Parzerei Murks, Plagerei, Mühe<br />
z.B. „Bei iëhm isch a niëde Ǻrbet a årge Parzerei.“<br />
passn 1. warten, abwarten<br />
2. stimmen, richtig sein<br />
3. beim Kartenspiel eine Runde aussetzen<br />
pechelen nach Pech riechen<br />
z.B. „Wenn di Mander holzn, pechelen Pfoad, Gscholder und Hose.“<br />
Pelderlig unansehnliches Etwas, z.B. eine Knolle, ein Brocken, eine vertrocknete<br />
Rübe<br />
Pfåffnkappl rote Frucht des Spindelbaumes<br />
Pfiegott! Behüte Gott! Gruß in abgekürzter Form<br />
Pfiet di! (Gott) behüte dich! Gruß in abgekürzter Form<br />
Pfiet di Gott! Behüte dich Gott! Gruß in abgekürzter Form<br />
Pfiet enk! Behüte euch (Gott)! Gruß in abgekürzter Form<br />
pflanzn einen anderen ärgern, zum Besten halten<br />
Pflaschterle kleines Pflaster<br />
Pilverle Pulver<br />
z.B. „Er moant, dass es fiër a niëds Leidn a Pilverle gib.“<br />
Pintscher kleiner Hund<br />
plåppern Flüssiges, das auf dem Herd siedet und Blasen bildet<br />
plärrn heftig weinen<br />
Pluderhose weite Hose mit Fußabschluss<br />
Polga Polka, flottes Musikstück im 2/4-Takt<br />
Chronik der Gemeinde <strong>Sistrans</strong>: Sischtigerisch g‟red‟<br />
Seite 175
Change language