(2,37 MB) - .PDF - Sistrans
(2,37 MB) - .PDF - Sistrans
(2,37 MB) - .PDF - Sistrans
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Rawarber Rhabarber<br />
Reachl Rehlein, kleines Reh<br />
Reahr Rohre<br />
Reahrlen mehrere Röhrchen<br />
Reasl kleine Rose<br />
Reasmesser großes, einschneidiges Schnitzmesser mit ca 40 cm Länge, mit zwei<br />
Handgriffen versehen<br />
reidig räudig<br />
Repfling frecher Bub<br />
rintn rinden<br />
Roafn Reifen<br />
Roahr Rohr<br />
Roatbirnbam Rotbirnenbaum<br />
Roatblattl Birkenzeisig<br />
Ross Pferd<br />
Rossbaich große Pflaumen<br />
Rotzbue Rotzbub, frecher Bub, vorlauter Bub<br />
Rotzklachl Rotzglocke, vgl. „Gaungel“<br />
Roube Rübe<br />
Roubenbratl Schimpfwort für eine böse, zänkische Person<br />
Rouderer Erntemaschine für Kartoffeln<br />
Roufn Rofen, schräg montierte Holzbalken des Dachstuhles, die man beim<br />
Vordach gut sehen kann<br />
Ruëch grober, derber, rücksichtsloser Mensch<br />
ruëchn rasen, sich unbändig verhalten, rücksichtlos sein<br />
ruëßeln 1. schwärzen<br />
2. tief schlafen<br />
ruëßn rußen, rußig werden<br />
Ruëte Rute<br />
Rufele kleine Schicht<br />
z.B. „A Rufele Schnea håt‟s gmåcht.“<br />
Ruggkorb Rückentragkorb mit zwei Tragegurten (für Laub, Streu, Heu, Stroh)<br />
Runse Geländeeinschnitt, Geländevertiefung<br />
Bei sehr großen Niederschlägen sind Runsen Gefahrenstellen für Muren.<br />
rumpln rumoren<br />
Ruselen Röteln<br />
Russ(e)n Kakerlaken<br />
rutschn 1. rutschen. ins Gleiten kommen<br />
2. schaukeln<br />
S<br />
Sabl Säbel<br />
sabln säbeln, schneiden<br />
sachte sanft, fein, zart<br />
z.B. „I streich dir gånz sachte s‟ Godele und di Wangelen.“<br />
saggetzn vor Nässe glucksen<br />
Saggradi Ausruf bei einem Ärger<br />
sandn Sand streuen<br />
Chronik der Gemeinde <strong>Sistrans</strong>: Sischtigerisch g‟red‟<br />
Seite 140
Change language