Treaty Series Recueil des Traites - United Nations Treaty Collection
Treaty Series Recueil des Traites - United Nations Treaty Collection
Treaty Series Recueil des Traites - United Nations Treaty Collection
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Traitis et accords internationaux enregistres<br />
ou classes et inscrits an repertoire au Secritariat<br />
de l'Organisation <strong>des</strong> <strong>Nations</strong> Unies<br />
VOLUME 508 1964 I. N' 7403-7404<br />
TABLE DES MATIIRES<br />
I.<br />
Traitis et accords internationaux<br />
enregistris le 3 septenibre 1964<br />
No 7403. Organisation <strong>des</strong> <strong>Nations</strong> Unies et Nkpal:<br />
..Pages:<br />
Accord (avec annexe) r6gissant l'envoi de personnel d'ex~cution, de direction<br />
.et d'administration. Sign6-b Khatmandou, le 18 aofit 1958 3<br />
No 7404. Pays-Bas et Rpublique f~d~rale d'Allemagne:<br />
Traitd gindral pour le raglement de questions de frontihre et d'autres problames<br />
existant entre les deux pays (Traitd de r~glement). Signd i La Haye,<br />
le 8 avril 1960<br />
Trait6 concernant le trace6 de la frontire terrestIre commune, les eaux fronti~res,<br />
les biens fonciers situAs & proximit6 de la fronti~re, le passage de la fronti~re<br />
sur terre et par les eaux int6rieures ainsi que d'autres questions<br />
frontalires (Trait6 de fronti~re) [avec annexes, Protocole final et 6change<br />
de notes]. Sign6 & La Haye, le 8 avril 1960 ... ............. .... 15<br />
Trait6 portant r6glementation de la cooperation dans l'estuaire de l'Ems<br />
(Trait6 Ems-Dollart) [avec annexes, Protocole final et 6change de notes].<br />
Sign6 h La Haye, le 8 avril 19601<br />
Accord additionnel au Trait6 Ems-Dollart susmentionn6 (avec annexe, Protocole<br />
final et 6change de notes). Sign6 &'Bennekom, le 14 mai 19621<br />
Trait6 relatif au r~glement de questions financi~res et . <strong>des</strong> prestations. en<br />
faveur de victimes n6erlandaises de la pers6cution national-socialiste<br />
(Trait6 financier) [avec Protocole final et 6change 'de notes]. S ign .<br />
La Haye, le 8 avril 1960'1<br />
Accord additionnel au Trait6 financier susmentionn6. Sign6 . Bennekom,<br />
le 14 mai 1962'<br />
Accord reconnaissant comme obligatoire la juridiction de la Cour internationale<br />
de Justice sur les diff6rends concernant l'interpr~tation ou l'application<br />
de la Convention revis6e de 1868 pour la navigation du Rhin (Convention<br />
de Mannheim). Sign6. La Haye, le 8 avril 19601<br />
Accord concernant les s6pultures de guerre n6erlandaises en R~publique<br />
f~d6rale d'Allemagne (Accord sur les s~pultures de guerre). Sign6 &<br />
La Haye, le 8 avril 1960'<br />
'Publid dans le volume 509.
Change language