Treaty Series Recueil des Traites - United Nations Treaty Collection

1964 Nations Unies - Recueil des Traites 273
terrains d~finis quant t leur situation, d'une superficie totale de 111 hectares 50 ares,
avec tous les droits et charges y aff6rents, aux personnes que la Deutsche Bauernsiedlung
GmbH de Dilsseldorf d~signera conform~ment t P'article 77 du Trait6 de fronti6re,
si la Deutsche Bauernsiedlung GmbH paie a la commune de Bergen, dans les six mois
de l'entr~e en vigueur dudit Traitd, un prix d'achat de 333 746,58 florins.
Je vous prie d'agr~er, etc.
Son Excellence Monsieur von Brentano
Ministre des affaires dtrang~res
de la R~publique f~d~rale d'Allemagne
Monsieur le Ministre,
VIII
LE MINISTRE FADtRAL DES AFFAIRES f-TRANGtRES
(Signi) J. LUNS
La Haye, le 8 avril 1960
J'ai l'honneur d'accuser rception de votre lettre en date de ce jour, dont le texte
est le suivant:
[Voir note VII]
J'ai pris connaissance avec satisfaction de la teneur de votre lettre.
Je vous prie d'agr6er, etc.
Son Excellence Monsieur J. M. A. H. Luns
Ministre des affaires 6trang~res
du Royaume des Pays-Bas
En vile
(Signi) VON BRENTANO
No 7404