Treaty Series Recueil des Traites - United Nations Treaty Collection

256 United Nations - Treaty Series 1964
Regulation of the stream :
Section 3
Molenbeek (Jonge Worm)-(Miihlenbach (Junge Wurm))
The Molenbeek (Miihlenbach) between boundary-stones 361 and 362 shall, within a
period of three years following the entry into force of this Treaty, be regulated by the Federal
Republic of Germany and the Kingdom of the Netherlands in accordance with a joint
plan, whereby its course shall be changed as shown on the attached map.
Future course of the frontier
After completion of the aforementioned regulation, the frontier between boundarystones
361 and 362 shall run along the centre of the regulated Molenbeek.
Regulation of the stream :
Section 4
Roode Beek near Vlodrop (Rothenbach)
The Roode Beek (Rothenbach) between boundary-stones 374 and 376 shall, within a
period of five years following the entry into force of this Treaty, be regulated by the Federal
Republic of Germany and the Kingdom of the Netherlands in accordance with a joint plan,
whereby its course shall be changed as shown on the attached map.
Future course of the frontier :
After completion of the aforementioned regulation, the frontier between boundarystones
374 and 376 shall run along the centre of the regulated Roode Beek.
Regulation of the stream :
Section 5
Rammelbeek (Rammelbach)
The Rammelbeek (Rammelbach) between boundary-stones 41 v and 48 shall,
within a period of six years following the entry into force of this Treaty, be regulated by the
Federal Republic of Germany and the Kingdom of the Netherlands in accordance with a
joint plan, whereby its course shall be changed as shown on the attached map.
Future course of the frontier :
After completion of the aforementioned regulation, the frontier, which before the
draining of the Old Rammelbeek ran along the centre of that watercourse and is now
marked by boundary-stones 4 1Iv to 4 l x
' v , shall follow the south-eastern side of the Almelo-
Nordhorn Canal to the entry of the culvert, shall then cross the canal in a straight line to
the outlet from the culvert, and from that point shall run along the centre of the present
No. 7404