01.08.2013 Aufrufe

Treaty Series Recueil des Traites - United Nations Treaty Collection

Treaty Series Recueil des Traites - United Nations Treaty Collection

Treaty Series Recueil des Traites - United Nations Treaty Collection

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

234 <strong>United</strong> <strong>Nations</strong> - <strong>Treaty</strong> <strong>Series</strong> 1964<br />

Course o the frontier<br />

Section 24<br />

KeekenfMillingen<br />

From the intersection of the old frontier between boundary-stones 649 and 650 with<br />

the north-western side of the frontier road, the new frontier shall run along that side of the<br />

road to the point where the road to Keeken branches off north-east of HomiischemUhl, and<br />

at that point shall cross the frontier road, at right angles, continuing to the intersection<br />

of the south-eastern side of that road with the north-eastern side of the branch road.<br />

From that point, it shall run along the south-eastern, and then along the north-eastern,<br />

side of the frontier road to eastern boundary-stone 652 and beyond to the old frontier<br />

between boundary-marks 652 and 653.<br />

Special provisions:.<br />

1. The frontier population resident in the Kingdom of the Netherlands and Netherlands<br />

frontier control and Customs officers shall have a right of passage in accordance<br />

with the terms of section 2 with respect to the frontier road from boundary-stone 650 to<br />

the point where the road to Keeken branches off north-east of Homiischemiihl.<br />

2. The frontier population resident in the Federal Republic of Germany and German<br />

frontier control and Customs officers shall have a right of passage in accordance with the<br />

terms of section 2 with respect to the frontier road from the aforementioned point at which<br />

the road to Keeken branches off to boundary-stone 652.<br />

3. Netherlands farmers who own fields in Netherlands territory between Homilschemiuhi<br />

and boundary-stone 651 on the frontier road which runs via boundary-stone 650<br />

to boundary-stone 652 shall receive from the German Customs administration keys to the<br />

barrier situated approximately 100 m south-west of Homiischemihl. They may open<br />

the barrier during the principal cultivating season and at harvest time at any hour of "the<br />

day or night, and at other times between daybreak and nightfall, for the purpose of going<br />

to their fields situated in Netherlands territory via the German section of the road.<br />

Course of the frontier:<br />

Section 25<br />

Elten<br />

From the centre of the Rhine south-east of Spijk, the frontier shall follow the old<br />

frontier via boundary-stones 660 to 702, save as otherwise provided in sections 26 to 29.<br />

No. 7404

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!