Treaty Series Recueil des Traites - United Nations Treaty Collection

228 United Nations - Treaty Series 1964
the Establishment of Joint Railway Stations or Interchange Stations at the Netherlands-
German Frontier, signed at The Hague on 30 May 1958.
2. Upon the entry into force of this Treaty, the Federal Republic of Germany shall
confer upon the German Customs post at Gaesdonk the authority of a second-class
Customs post (Zollamt 2), with the exception of authority to clear meat and meat products.
Course of the frontier
Section 20
Boeckelt/Bergen
(a) From boundary-stone 535, the new frontier shall run along the southern side
of the road, southern boundary-stone 536 being maintained, to southern boundarystone
537 and beyond to the old frontier in the centre of the road between boundarymarks
537 and 538.
(b) From the intersection of the old frontier in the centre of that road with a prolongation
of a straight line between northern boundary-stones 539 and 538, the new frontier
shall run via northern boundary-stone 538 to northern boundary-stone 539.
Special provisions
The frontier population and frontier control and Customs officers of the Contracting
Parties shall have a right of passage in accordance with the terms of section 2 with respect
to the road between boundary-stones 537 and 538.
Course of the frontier
Section 21
Hommersum/Bergen
(a) From boundary-stone 555, the new frontier shall run in a north-westerly direction
for approximately 60 m along the north-eastern side of the rural road, shall cross that road
at right angles, and from that point shall run in a straight line in a north-westerly direction
to a point on the north-western side of the road 40 m south of boundary-stone 558 and
more or less on a prolongation of a straight line between boundary-stones 559 and 558, and
thence to boundary-stone 558.
(b) From the intersection of the old frontier between boundary-stones 559 and 560
with the south-eastern side of the road between boundary-stones 560 and 561, the new
frontier shall run in a north-easterly direction along that side of the road to the southwestern
bank of the Kendelbeek, and at that point shall cross the road at the bridge, more
or less at right angles, to the old frontier.
Special provisions :
1. The frontier population resident in the Federal Republic of Germany and German
frontier control and Customs officers shall have a right of passage in accordance with the
terms of section 2 with respect to the road between boundary-stones 560 and 561.
No. 7404