Treaty Series Recueil des Traites - United Nations Treaty Collection
Treaty Series Recueil des Traites - United Nations Treaty Collection
Treaty Series Recueil des Traites - United Nations Treaty Collection
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
220 <strong>United</strong> <strong>Nations</strong> - <strong>Treaty</strong> <strong>Series</strong> 1964<br />
2. German frontier control and Customs officers shall have the right to perform<br />
specified official acts in accordance with the terms of section 3 with respect to the section•<br />
of road along the new frontier.<br />
Course of the frontier:<br />
Section 10<br />
Selfkant-Tiiddern<br />
From boundary-stone 269 to boundary-stone 324, the frontier shall follow the old<br />
frontier, save as otherwise provided in sections 11 to 15.<br />
Section 11<br />
The regulated Roode Beek (Rodebach) near Mindergangelt/Schinveld<br />
Course of the frontier :<br />
From the intersection of the centre of the regulated Roode Beek (Rodebach) with the<br />
old frontier between boundary-stones 269 and 270, the new frontier shall run along the<br />
centre of the regulated Roode Beek to a point approximately 320m south-east of boundarystone<br />
274 ; at that point, it shall leave the course of the stream and shall run for approximately<br />
10 m in a northerly direction to the old frontier between boundary-stones 273<br />
and 274.<br />
Special provisions<br />
1. The frontier population and frontier control and Customs officers of the Contracting<br />
Parties shall have a right of passage with respect to the bridge over the Roode<br />
Beek, which is situated partly under the Schinveld-Koningsbosch Road, in accordance<br />
with the terms of sections 2.<br />
2. The Netherlands water-gauge on the northern bank of the Roode Beek may<br />
continue to be maintained. Persons appointed by the competent Netherlands authorities<br />
shall be allowed access to the gauge at all times.<br />
Course of the frontier<br />
Section 12<br />
The Old Roode Beek near TiiddernfSittard<br />
From a point in the centre of the Old Roode Beek, approximately 45 m south-east<br />
of the road from Sittard to Tiiddern, where the Roode Beek turns in a northerly direction,<br />
the new frontier shall run in a north-westerly direction along a prolongation of the old<br />
frontier to its intersection with the north-western side of the aforementioned road.<br />
From that point, it shall run for approximately 340 m in a straight line to a point on the<br />
south-eastern side of a rural road leading from Tiuddern to the Roode Beek meadows,<br />
approximately 230 m north-east of the centre of the regulated Roode Beek. From that<br />
point, it shall run for approximately 205 m in a straight line to a point on the northern bank<br />
No. 7404
Change language